WEBVTT

00:00.200 --> 01:15.200
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

01:47.625 --> 01:49.613
.گوشت به گوشت،گوشت به گوشت

01:50.135 --> 01:51.610
.که برگرده

01:51.657 --> 01:55.617
.همه چي برگرده،برگرده،برگرده،برگرده

02:24.408 --> 02:26.408
!اوه

02:32.164 --> 02:33.904
.بدنِ مسيح

02:36.330 --> 02:38.037
..آخي

02:40.159 --> 02:43.301
..آخيش

02:43.644 --> 02:45.093
.بدنِ مسيح

02:45.639 --> 02:47.033
..آخي

02:49.401 --> 02:50.927
!آخي

02:53.516 --> 02:55.073
..اووه

03:12.219 --> 03:15.304
..آره

03:24.508 --> 03:26.225
اينجا ديگه کجاست؟

03:31.279 --> 03:33.469
اين..اين واقعي نيست

03:33.847 --> 03:35.816
واقعيه-
تو مغزه مسيحه-

03:35.878 --> 03:37.439
اين دهانه کجاست؟-
تو کله‌ي بن-

03:37.441 --> 03:42.138
هميشه و هميشه تو کله‌ي بنِ-
اين دهانه کوه کجاست بن؟واقعيه-

03:42.140 --> 03:44.786
نه،نه. توي کله‌ي بنِ

03:44.825 --> 03:46.052
بگو کجاست-
تو سره بن-

03:46.054 --> 03:48.474
توي سرته

03:50.506 --> 03:51.678
.تو سره بن

03:51.680 --> 03:54.742
.نه،نه،نه،نه،نه،نه،نه،نه،نه

03:54.844 --> 03:56.006
.نه،نه،نه،نه

03:56.045 --> 03:58.370
بگو کجاست-
تو سره بن-

03:58.450 --> 04:00.316
!توي سره ..توي سره بن

04:00.340 --> 04:01.907
!توي سره تو!نه!نه

04:01.947 --> 04:05.052
بگو اين دهانه کجاست؟-
!نه،نه،نه،نه،نه،نه-

04:05.266 --> 04:08.819
تو سره تو!نه!خودِ شيطان
!گذاشتش اون تو

04:08.876 --> 04:10.418
دهانه آتشفشان کجاست؟

04:10.449 --> 04:14.206
.نه،نه،نه،نه،نه!نه،نه!نه،نه

04:14.318 --> 04:16.924
!شمال!شمال!شمال!شمال!شمال غربي

04:17.026 --> 04:20.290
!نه بيشتر نه

04:20.470 --> 04:23.650
..400يا 500 کيلومتري،اين

04:23.730 --> 04:26.540
.اين نزديکه..نزديکه بيابونه.خواهش ميکنم

04:26.649 --> 04:28.650
اسمش چيه؟-
!خواهش ميکنم!بنِ بيچاره-

04:28.652 --> 04:31.493
چي بهش ميگن؟

04:31.537 --> 04:33.334
به اونجا چي ميگن؟

04:33.408 --> 04:35.089
!گرگ رود

04:38.010 --> 04:41.012
!گرگ رود

04:46.637 --> 04:48.330
!گرگ رود

05:06.496 --> 05:09.315
!بن بيچاره!بن بيچاره

08:27.812 --> 08:29.249
!آمين

09:50.010 --> 09:52.890
!از من دور شو

10:09.725 --> 10:11.924
رابين خروسه رو کي کشت؟

10:12.013 --> 10:14.186
من،گنجشکه گفت -

10:14.292 --> 10:16.845
با تير و کمانم

10:16.928 --> 10:19.768
رابين خروسه رو کشتم

10:37.360 --> 10:39.659
کي رابين خروسه رو کشت؟

10:39.740 --> 10:41.780
من،گنجشکه گفت -

10:41.892 --> 10:43.922
با تير و کمانم

10:44.001 --> 10:46.401
رابين خروسه رو کشتم

10:49.400 --> 10:51.326
رابين خروسه رو کي کشت؟

10:51.372 --> 10:53.468
من،گنجشکه گفت -

10:53.538 --> 10:55.401
با تير و کمانم

10:55.515 --> 10:57.715
رابين خروسه رو کشتم

11:04.682 --> 11:06.730
.اوه،روز بخير بچه ها

11:06.858 --> 11:08.944
روزه گرميه،کجا ميريد؟

11:09.007 --> 11:10.402
همم؟-
ميريم آبتني-

11:10.404 --> 11:13.070
هيچ جا-
ميرين آب تني هان؟-

11:13.109 --> 11:14.957
.شرط ميبندم تو شناگره ماهري هستي

11:15.062 --> 11:17.052
.من ميخوام خزيدن استراليايي ياد بگيرم

11:17.091 --> 11:19.632
.خزيدن استراليايي؟واي

11:19.780 --> 11:23.290
خب،پس اگه،الان مي خواي بري
..خزيدن استراليايي رو ياد بگيري

11:23.517 --> 11:25.919
بايد انرژيت رو حفظ کني
نه مگه؟

11:25.973 --> 11:27.762
..خب،من چند تا شکلات برات دارم

11:27.764 --> 11:29.945
..اينا کمکت ميکنه،بيا

11:29.979 --> 11:32.728
يکيش کاراملي و يکيش بادوميه،کدومو
ميخواي؟

11:32.791 --> 11:34.450
کارامل لطفا-
ما چيزي نمي خوايم-

11:34.879 --> 11:36.665
منظورت..منظورت چيه؟

11:36.736 --> 11:37.966
.ما شکلات نميخوايم

11:38.036 --> 11:40.439
اي بابا،بازي رو خراب نکن پسر
.بيا بگير

11:40.517 --> 11:44.919
ما نميخوايم-
ولي من شکلات ميخوام-

11:44.991 --> 11:46.436
!ساکت شو

11:47.642 --> 11:50.107
.من شکلات ميخوام

11:51.749 --> 11:54.515
!ميکي!وايستا من بيام

11:54.621 --> 11:56.456
.وايستا بيام

12:12.187 --> 12:13.656
خبري نشد؟

12:15.557 --> 12:17.089
.يه بار ديگه بهم بگو

12:17.365 --> 12:19.121
ماشينش آبي بود؟

12:19.212 --> 12:20.803
.آبي،آره

12:22.603 --> 12:27.489
و اون يارو رو تا حالا
نديده بوديش؟

12:28.586 --> 12:31.250
پدر،به خدا قسم،درست
.پشتِ سرم داشت ميومد

12:31.330 --> 12:33.357
.گفته بودم مراقبش باش

12:33.449 --> 12:36.236
. کوچولوي احمق

13:16.010 --> 13:20.930
.گفته بودم مراقبش باش
.کوچولوي احمق

14:54.452 --> 14:56.175
!کمک

16:20.872 --> 16:22.872
.پاهات رو بلند کن

16:28.690 --> 16:30.529
!کمک

18:54.288 --> 18:56.666
چقدر خارج از شهر خونه‌ي
تايلورِ پيره؟

18:56.815 --> 18:58.533
.چند کيلومتر

18:59.895 --> 19:01.115
.ممنونم

19:58.170 --> 19:59.770
.ببخشيد

20:00.078 --> 20:01.663
.يکشنبه برگرد

20:04.673 --> 20:06.346
.واسه کاره زيادي اينجا نيستم

20:11.684 --> 20:13.217
.يه ذره پول ميخوام

20:15.044 --> 20:17.038
.عه؟ محل رو اشتباه اومدي خانم جون

20:17.091 --> 20:20.530
.خيريه اينجا به خشکيه رودهاشه

20:28.996 --> 20:30.215
!آهاي

20:47.107 --> 20:48.360
.ممنونم

20:54.443 --> 20:55.577
چيه؟

21:00.248 --> 21:02.198
کي فرشته‌ي مرگه؟

21:05.934 --> 21:08.290
.فرشته‌ي مرگ

21:08.370 --> 21:10.168
.ميکائيل و اسماعيل

21:10.401 --> 21:11.558
.فرشته هاي مقرب

21:11.670 --> 21:14.618
.آتش و گوگرد

21:15.191 --> 21:19.533
در مکاشفه اومده،ميکائيل ارتش خداوند
.رو به جنگ با شيطان ميبره

21:22.255 --> 21:23.129
و اسماعيل؟

21:23.131 --> 21:24.926
.اوه،داستانش فرق داره

21:25.310 --> 21:27.588
..اسماعيل شيطانِ وجوده

21:27.885 --> 21:30.330
..روح آدم ها رو مي بره

21:30.561 --> 21:32.796
..ولي توي انجيل پيداش نمي کني

21:33.162 --> 21:36.578
.اون ساختگيه و داستانه

21:38.804 --> 21:40.568
..فقط يه داستانه

21:49.504 --> 21:50.649
..ميشه برام

21:53.930 --> 21:56.066
ميشه برام يه دعا بخونيد؟

21:57.690 --> 21:59.730
.خب،آره،باشه

22:00.451 --> 22:02.954
باشد که خداوند رفت و بازگشتت
..را براي حال و هميشه مراقبت کند

22:03.025 --> 22:04.281
.آمين

22:13.120 --> 22:14.485
.هي،خانمي

22:18.709 --> 22:21.391
پدره پيرم زياد وقت واسه
.مذهب نداشت

22:21.852 --> 22:25.410
ولي بالاي در ورودي
.اين دعا رو آويزون کرده بود

22:26.378 --> 22:29.178
..باشد که جاده ها براي ديدنت به پا خيزند

22:35.217 --> 22:38.271
..باشد که باد ها پشتت را نگاه دارند

22:38.336 --> 22:39.440
!آه

22:43.724 --> 22:47.012
..باشد که خورشيد  گرماي رخسارت باشد

22:51.391 --> 22:55.418
..و باران به آرامي بر سرزمينت ببارد

22:59.549 --> 23:01.549
..و تا زماني که باز يکديگر را ببينيم

23:04.637 --> 23:08.997
باشد که خداوند از تو در دستانش
..مراقبت کند

27:07.433 --> 27:09.690
رابين خروسه رو کي کشت؟

27:09.817 --> 27:11.977
من،گنجشکه گفت

27:14.864 --> 27:17.104
با تير و کمانم

27:18.847 --> 27:22.523
.رابين خروسه رو کشتم

28:02.022 --> 28:06.342
!واي نه

28:11.925 --> 28:13.925
بطري ميزنين بازم؟

28:14.192 --> 28:16.711
.راحتمون بذار تد

28:18.836 --> 28:20.200
ميدوني مثله چيه؟

28:20.202 --> 28:22.489
!تو مستي

28:34.984 --> 28:36.569
.يه بار ديگه بگو

28:36.844 --> 28:38.449
ماشينه آبي بود؟

28:38.588 --> 28:41.855
آبي،آره،پدر به خدا اون
..پشتِ سرم بود

28:43.375 --> 28:48.370
.بهت گفته بودم مراقبش باشي

29:59.490 --> 30:01.490
مامان به نظر خوب نمياد

30:02.915 --> 30:04.846
..و همينطور پيرمرد،خب

30:05.217 --> 30:07.509
.از اولشم خيلي خوشگل نبود

30:10.450 --> 30:11.716
اون کجاست؟

30:14.162 --> 30:19.820
عه،راهت رو به بچگي هاي من پيدا
کردي پس هان؟

30:20.123 --> 30:21.427
.خوش به حالت

30:22.366 --> 30:23.933
.ميدونم اينجاست

30:23.981 --> 30:25.739
نيگاش کن

30:25.824 --> 30:28.488
بالا پايينه کشور راه افتادي
به شکار

30:28.592 --> 30:30.178
.مثله خودت

30:35.579 --> 30:37.375
ميدونم چرا اين کارو ميکني

30:38.771 --> 30:40.067
چي کار رو؟

30:41.348 --> 30:42.980
.به خاطره اونه

30:44.080 --> 30:45.900
..به خاطره خواهرته

30:47.692 --> 30:48.856
اوه

30:48.917 --> 30:50.917
..تروخدا!من دست نزدم

30:54.035 --> 30:55.354
..تروخدا!من

31:01.741 --> 31:03.826
..من بهش دست نزدم!بهش بگو

31:03.927 --> 31:05.489
!بگو بهش!بگو

31:05.536 --> 31:07.669
.ميدوني من بهش دست نزدم

31:07.754 --> 31:10.689
!بهش بگو!بهش بگو!تو بهش بگو

31:33.650 --> 31:34.849
.پوستشو بکن

31:35.130 --> 31:37.789
به حيوونا گوشت ميديم واسه
تنوع

31:39.418 --> 31:42.074
.بايد تورو ميگرفت ميبرد

31:52.345 --> 31:54.362
پيرمرد جوري با سرعت پوست حيوون ميکند..

31:54.412 --> 31:56.412
که هيچکي تو منطقه به پاش نميرسيد

31:58.076 --> 32:01.100
هر چي بلدم اون يادم داده

32:01.915 --> 32:03.414
کجاست؟

32:03.790 --> 32:05.762
اوه،همينجا،رو سرش واستادي

32:06.759 --> 32:08.263
اون کجاست؟

32:11.619 --> 32:12.933
.نميدونم

32:13.548 --> 32:15.611
از کجا ميدوني که هنوز زنده‌ست؟

34:09.405 --> 34:12.688
..بايد بري،فرار کن،برو بيرون

34:12.690 --> 34:14.529
نه-
برو-

34:26.273 --> 34:31.610
..ايو!بذار بره!بذار اون بره لعنتي،ولش کن

34:32.855 --> 34:35.135
..ولش کن کثافت

34:43.771 --> 34:46.210
ميدوني،من فکر کردم يه
..توريستي مثله بقيه

34:46.383 --> 34:49.427
..ولي با کارايي که کردي

34:49.570 --> 34:52.730
..فهميدم که خيلي خاصي

34:53.228 --> 34:58.011
واسه همين ميخوام يه چيزي بهت بدم
..که به هيچکي ندادم

35:02.322 --> 35:03.885
.يه انتخاب

35:08.283 --> 35:11.707
من ميدونم عاشقه اين يارويي

35:11.873 --> 35:14.043
آره،من اين چيزا هم حاليم ميشه

35:14.105 --> 35:17.129
روحِ عشقولانمه

35:17.423 --> 35:20.998
..خب پس چون دوسش داري

35:21.130 --> 35:22.409
.ميتوني بکشيش

35:23.053 --> 35:24.728
سريع

35:24.730 --> 35:26.338
.منم نگاهت ميکنم

35:27.984 --> 35:29.822
..ولي اگه تو نکشيش

35:29.855 --> 35:33.087
..من ميکشمش..خيلي آروم

35:33.562 --> 35:35.508
.و تو ميتوني نگاه کني

35:36.823 --> 35:38.235
به هر حال

35:38.500 --> 35:43.538
هيچي مثله اين نيست که
..مرگِ کسي که عاشقشي رو ببيني

35:45.253 --> 35:48.671
.ميکي..ميکي

35:49.039 --> 35:51.246
چرا نمي تونستيم شکلات رو بگيريم؟

35:51.312 --> 35:54.118
..چون ما به غريبه هاي لعنتي اعتماد نداريم

36:33.236 --> 36:35.195
..هيچکي نديدش

36:35.441 --> 36:37.264
هيچکي

36:37.400 --> 36:39.038
.فقط من

36:40.974 --> 36:42.147
هي؟

36:42.199 --> 36:45.845
همم؟خب برو

36:46.111 --> 36:47.849
.زود باش

36:47.920 --> 36:52.120
مگر اينکه،خب ،اين لعنتي رو دوست
..نداشته باشي

36:56.875 --> 36:57.851
هي؟

36:58.765 --> 37:01.945
.دوسم نداره منم دوسش ندارم

37:02.570 --> 37:06.600
تو گه خودت رو بخور،کاره کثيفت رو
..بکن کثافته عوضي

37:06.660 --> 37:09.468
!يالا!يالا

37:17.015 --> 37:18.454
!آي

37:18.764 --> 37:19.943
خيلي خب

37:25.493 --> 37:27.064
..ببخشيد

37:41.192 --> 37:42.604
!آي

37:42.685 --> 37:45.049
انگار که من نميدونستم که تو ميخواي
اون کارو کني؟

37:45.119 --> 37:46.649
هان؟

37:58.671 --> 38:01.043
دوسش نداري هان؟

38:01.827 --> 38:03.570
..همم

38:09.351 --> 38:11.093
من جرت ميدم

38:11.515 --> 38:12.529
!آره

38:20.357 --> 38:22.369
..و آروم هم جرت ميدم

38:24.286 --> 38:25.761
..بذار اون بره

38:26.256 --> 38:28.035
..يه جوري که خونت همه جا رو ور داره

38:32.489 --> 38:33.731
..ايو

38:34.016 --> 38:37.297
!پاشو وايسا تنبلي بسه

38:37.370 --> 38:41.113
!فرار کن!من اينجام!يالا

38:51.356 --> 38:52.658
ساليوان؟

39:42.357 --> 39:44.083
!برنده

40:00.498 --> 40:03.529
خب،کجا بوديم؟

40:32.391 --> 40:35.972
!قمار کن

40:38.334 --> 40:43.934
ميخواي با اون چي کار کني دخترجون؟

40:51.016 --> 40:54.633
ببريش وومرا؟

40:54.899 --> 40:58.407
شانس يارت هان؟

41:38.541 --> 41:41.323
..من خونت رو ميريزم

41:46.423 --> 41:48.971
..اين واسه خونوادمه

42:01.015 --> 42:03.570
..اين واسه ساليوان

42:47.120 --> 42:49.120
.اين واسه خودم

44:00.620 --> 44:02.304
کجاست؟

44:02.386 --> 44:05.495
..چيزي نيست،مُرده

44:06.050 --> 44:07.145
.ما تمومش کرديم

44:08.516 --> 44:11.370
مُرده

44:13.076 --> 44:15.676
من يه آمبولانس ميارم

44:16.823 --> 44:18.823
.درست ميشه

44:21.887 --> 44:25.647
..تو منو سريع نکشتي

44:27.724 --> 44:29.049
..نميتونستم

44:30.757 --> 44:33.077
..معنيش اين نيست که عاشقت نيستم

44:34.335 --> 44:36.743
..منم عاشقتم

44:42.150 --> 44:46.395
..خيلي خوشحالم که ديدمت

55:17.288 --> 55:20.436
.لعنتي،خودتي

55:33.420 --> 55:34.907
برسونمت؟

55:36.890 --> 55:37.846
..يالا

55:41.357 --> 55:43.345
..خداي من،چه عوض شدي

55:44.804 --> 55:48.059
..منظورم مدل مو و اينا نيستا

55:48.690 --> 55:50.810
..کلا تغيير کردي

55:51.393 --> 55:52.474
..آره

55:52.614 --> 55:54.183
خب،کجا ميري؟

55:54.256 --> 55:57.336
!آهاي!گفته بودم اين کارو نکن

55:57.439 --> 56:00.208
..آره،چند روز پيش پيداش کردم

56:00.264 --> 56:01.738
!يعني،اون منو پيدا کرد

56:02.017 --> 56:05.282
حتما نصفش نژاد وحشيه..

56:08.663 --> 56:11.405
يه چيزي بهم ميگه قبلا راهتون
..به هم خورده

56:13.383 --> 56:14.689
..آره

56:17.268 --> 56:18.565
!آره

56:23.131 --> 56:24.729
..آره،قبلا

56:25.120 --> 56:26.311
.باشه

56:27.092 --> 56:29.744
خب،شما دو تا دوست قديمي
کجا ميريد؟

56:35.137 --> 56:36.320
..پرث

56:38.455 --> 56:39.759
..آره،ما

56:40.981 --> 56:42.988
.بايد به يه عروسي برسيم

56:43.649 --> 56:45.331
.خيلي خب

56:45.799 --> 56:47.799
.ميريم پرث

56:51.800 --> 58:06.800
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

58:09.400 --> 58:19.400
?پايان فصل اول

58:20.000 --> 01:00:15.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.