﻿WEBVTT

00:07.250 --> 00:08.600
. خیله خب ، دیگه وقتشه

00:08.600 --> 00:11.310
. حالا لطفاً برگه های پاسخ نامه ـتون رو بردارین بیارین

00:12.550 --> 00:13.570
چطور بود ؟

00:13.570 --> 00:14.740
. نتونستم

00:14.740 --> 00:16.520
! خیلی سخت بود

00:17.110 --> 00:18.990
. حالا اینا رو بین همدیگه پخش کنید

00:24.920 --> 00:27.920
آرزوی من در
آینده

00:25.680 --> 00:27.380
آرزوی من در آینده " ؟ "

00:27.404 --> 00:47.404
‏.::  www.bolboljan.net ::.

01:59.470 --> 02:00.950
، وقتی اینکارو میکنیم

02:00.950 --> 02:03.760
انگار این واقعیت که اون مونولیت تا 3 روز آینده قرارِ نابود بشه

02:00.990 --> 02:04.430
قسمت 10 : جنگ دفاعی منطقه توکیو

02:03.760 --> 02:05.060
. یه دروغه

02:05.970 --> 02:07.310
. میبینم که سخت دارین تلاش میکنین

02:08.150 --> 02:09.240
. ماتسوزاکی - سان

02:09.590 --> 02:14.820
خیلی ممنونم که با وجود شلوغ بودنِ سرتون
. تو این روزا ، بازم کلاس رو برقرار میکنید

02:15.100 --> 02:16.270
. مشکلی نیست

02:16.940 --> 02:19.200
. اینکار باعث میشه درگیری فکری خودمون هم یه کم ، کمتر بشه

02:19.560 --> 02:21.510
. برای بچه ها هم همینطوره

02:22.140 --> 02:25.830
. برای همینم خیلی ازتون ممنونم

02:29.730 --> 02:31.210
! تمومش کردم ، رنتارو

02:32.880 --> 02:33.880
... بزار ببینم

02:35.200 --> 02:39.380
آرزوی من اینه که در آینده با رنتارو ازدواج کنم

02:39.380 --> 02:41.890
! و هر روز تا اونجا که دلم میخواد بوسش کنم

02:46.040 --> 02:47.100
. من تموم کردم

02:47.480 --> 02:49.850
... آه ، درسته

02:50.160 --> 02:54.230
آرزوی من اینه که در آینده با اونی - سان ازدواج کنم

02:54.230 --> 02:56.860
. و هر روز تا اونجا که دلم میخواد بوسش کنم

03:00.150 --> 03:01.610
... شماها

03:04.310 --> 03:05.880
. خیله خب ، وقت تمومه

03:05.880 --> 03:07.610
. برگه هاتون رو بردارین بیارین

03:07.610 --> 03:08.430
چی ــــ

03:08.430 --> 03:09.910
! صبر کن ، رنتارو

03:09.910 --> 03:13.520
جواب خواستگاری من چی میشه ؟

03:13.520 --> 03:14.930
خواستگاری ؟

03:15.410 --> 03:17.920
. بسه دیگه . برین بشینین سر جاتون

03:18.360 --> 03:20.010
آخر کلاس برای ـــ

03:25.110 --> 03:28.220
کیسارا - سنسی ، تو کیفت چقدر پول داری ؟

03:28.220 --> 03:29.230
هاه ؟

03:31.470 --> 03:33.400
... اه

03:38.300 --> 03:41.180
. خیله خب ، میریم به یه گردش علمی

03:49.740 --> 03:53.000
! وای ! فوق العاده ـس

04:00.310 --> 04:02.880
. به اینا میگن شعله های انقلابی

04:02.880 --> 04:04.260
شعله های انقلابی ؟

04:05.060 --> 04:09.560
در گذشته ، 2 تا جنگ بزرگ در
. برابرِ " گاستریا " ها تو منطقه ی توکیو بوده

04:10.190 --> 04:14.560
. بعد از اون جنگ ها ، " دومین جنگ کانتو " اینجا اتفاق می افته

04:17.000 --> 04:21.330
، شعله های انقلابی نشانی از پیروزی ماست

04:21.330 --> 04:27.240
اونا به یادِ تمام کساییِ که زندگی ـشون
. رو در جنگ با " گاستریا " ها از دست دادن ، ساخته شدن

04:28.120 --> 04:30.500
پس یعنی یه چیزی عینِ فستیوالِ گنان میمونه ؟

04:30.500 --> 04:32.180
اوه ، شنیدی  که ، هاه ؟

04:32.180 --> 04:33.590
. منم اینو میدونم

04:33.590 --> 04:37.250
یه سری چیزای درخشان تو آسمون میدرخشن ، درسته ؟

04:37.250 --> 04:39.340
یه سری بالون تو آسمون به پرواز در میارن ، درسته ؟

04:39.680 --> 04:43.570
این فستیوال به افتخار تمام کسایی که

04:43.570 --> 04:46.220
. زندگی ـشون رو در جنگ " گاستریا " از دست دادن برگزار میشه

04:46.540 --> 04:49.350
حالا که حرفش شد ، امسال
... فستیوالِ گنان رو باید زودتر برگزار کنیم

04:52.790 --> 04:57.290
رنتارو - سنسی ، ما قرارِ بمیریم ؟

04:57.290 --> 05:00.770
امسال انقدر عمر میکنیم که فستیوال گنان رو ببینیم ؟

05:04.190 --> 05:05.400
. این حرفا چیه

05:05.400 --> 05:08.000
نفهمیدین چرا شماها رو آوردم اینجا ؟

05:08.410 --> 05:12.240
وجودِ شعله های انقلابی ثابت میکنن که بشر
. در برابر " گاستریا " میتونه پیروز بشه

05:12.980 --> 05:17.320
، حتی اگر هم مونولیت نابود بشه
. ارتش از ما محافظت میکنه ، پس نگران نباشید

05:17.860 --> 05:18.780
... اما

05:21.180 --> 05:22.670
. نگران نباشید

05:22.670 --> 05:27.130
کیسارا - سنسی و من ، هر دو
. در این جنگ به عنوان " افسر امنیتی " میجنگیم

05:28.060 --> 05:29.890
شما هم میخواین بجنگین ؟

05:30.230 --> 05:31.240
. آره

05:31.240 --> 05:35.260
، خب ، حالا به عنوان معلمتون کلاس رو با این حرف تموم میکنم

05:35.960 --> 05:37.390
. من هر جور شده ازتون محافظت میکنم

05:42.490 --> 05:43.840
! همگی بیاین اینجا

05:50.140 --> 05:51.680
! همگی موافقیم

05:54.540 --> 05:56.290
. سنسی ، تو قبول شدی

05:59.720 --> 06:02.640
. منظورمون اینه که ، ما دوست داریم

06:03.090 --> 06:06.380
. ما 5 تا از میخوایم باهات تریپ ازدواج بریزیم

06:06.380 --> 06:08.050
. من یکی ـشونم

06:08.050 --> 06:09.160
. منم همینطور

06:09.160 --> 06:09.800
. منم همینطور

06:09.800 --> 06:11.380
چـ ... چی ؟

06:11.380 --> 06:12.260
... اما

06:19.330 --> 06:20.650
... هـ ... هی

06:21.700 --> 06:22.350
صبـ ــ

06:57.500 --> 07:00.650
... ارتش از ما محافظت میکنه ، پس همه چی حله ، هاه

07:01.940 --> 07:07.030
اما اگه اونا حتی یه سرِ سوزن بخوان
... قدرتِ آلدبران رو ناچیز بشمارن

07:08.890 --> 07:11.010
ساتومی - کون ، بیداری ؟

07:11.010 --> 07:12.000
کیسارا - سان ؟

07:16.140 --> 07:18.550
میخوای با هم یه کم قدم بزنیم ؟

07:29.560 --> 07:31.560
. بازم سعی کن لمسش کنی ، ساتومی - کون

07:35.450 --> 07:38.800
روون شدنِ مایعِ وارانیوم پوسیده وحشتناکِ ، مگه نه ؟

07:41.610 --> 07:45.400
. مونولیت ها از بلوک های وارانیوم ساخته شدن

07:45.400 --> 07:48.460
، همه ی اونا رو یه مرتبه به صورت هوایی حمل میکنن

07:48.460 --> 07:50.280
. و اونا رو تو محل قرار میدن

07:51.000 --> 07:52.620
. ارتفاعِ هدف 100 مترِ

07:53.080 --> 07:56.310
، تا وقتی که ما بتونیم بلوک ها رو به اون بلندی برسونیم

07:56.310 --> 07:58.790
. گاستریا " های عادی دیگه نمیتونن وارد بشن "

07:59.310 --> 08:00.370
. یه لحظه

08:00.870 --> 08:03.510
، پس حتی اگر هم ما سخت رو این مونولیت کار کنیم

08:03.510 --> 08:07.880
اگه آلدبران دوباره بهش مایع فاسد کننده ی وارانیوم
تزریق کنه ، همه چی تموم نمیشه ؟

08:08.190 --> 08:10.190
... نه ، صبر کن . از اون مهم تر

08:10.580 --> 08:14.130
چرا آلدبران دنبال مونولیت های دیگه نمیره ؟

08:15.060 --> 08:20.300
موندم اگه آلدبران از تمام
. قدرتش برای حمله به مونولیت استفاده کنه چی

08:20.890 --> 08:23.310
... بقیه هم باید اینجوری میشد

08:23.770 --> 08:26.320
، فکر میکنم امکان پذیر باشه

08:26.910 --> 08:31.400
. اما من فکر میکنم مشکلِ موقعیتِ مونولیت 32 باشه

08:32.430 --> 08:33.670
... ممکن نیست

08:35.770 --> 08:37.270
. راستش ، حق با توئه

08:37.270 --> 08:39.080
. هیچوقت بهش فکر نکرده بودم

08:39.680 --> 08:44.260
.  خیله خب ، خودم میرم به مونولیت 32 یه نگاهی بندازم

08:44.670 --> 08:45.600
. ممنون

09:00.620 --> 09:02.820
کیسارا - سان ، تو چرا ـــ

09:04.240 --> 09:06.560
ساتومی - کون ، چرا کنار من نمیشینی ؟

09:13.150 --> 09:15.290
. این ... خیلی عالیه

09:15.700 --> 09:17.900
. آره ... قشنگه

09:30.000 --> 09:30.840
. ساتومی - کون

09:32.630 --> 09:36.830
... شاید الان وقتش نباشه که اینو بگم ، اما

09:37.220 --> 09:39.990
. من الان خیلی خوشحالم

09:41.460 --> 09:46.990
. تو شرکت ، ما انجو - چان ، تینا - چان و تو رو داریم

09:47.570 --> 09:49.270
. عینِ یه خونواده

09:49.880 --> 09:52.830
. این منُ خیلی خوشحال میکنه

09:55.180 --> 09:56.270
کیسارا - سان ؟

09:57.490 --> 10:03.290
... اما وقتی فهمیدم که این خوشحالی میتونه یه روز تموم بشه

10:03.860 --> 10:06.410
. راستش خیلی ترسیدم

10:08.060 --> 10:09.870
. من ازت محافظت میکنم ، کیسارا - سان

10:10.510 --> 10:15.710
. انجو ، تینا ، و من هیچ جا نمیریم

10:19.010 --> 10:20.940
. درسته ... درسته

10:21.620 --> 10:23.670
. خیلی ازت ممنونم ، ساتومی - کون

10:29.200 --> 10:31.230
. دیگه داره صبح میشه

10:31.780 --> 10:34.520
، 8 ، 7 ، 6

10:34.870 --> 10:39.990
... 5 ، 4 ، 3 ، 2 ، 1

10:42.030 --> 10:45.480
. فقط 2 روز دیگه مونده تا مونولیت نابود بشه

10:48.190 --> 10:51.820
. پناهگاههای زیرزمینی که دولت محیا کرده بود از امروز باز میشن

10:49.460 --> 10:52.210
ناپدید بشین ، بچه های نفرین شده      گم شید

10:51.820 --> 10:55.300
و 30 درصد از کل جمعیت توکیو به طور قرعه انتخاب شدن

10:55.300 --> 10:57.310
. تا به داخل پناهگاهها برن

10:57.310 --> 11:01.730
. گرچه ، شهروندان به این برنامه ی تخیله سازی شک دارن

10:58.340 --> 11:02.340
!! اما دولتمردان ستمگر رو فراموش نکنید

11:01.730 --> 11:02.910
... نقشه

11:10.310 --> 11:11.940
. هنوزم داره میخنده

11:11.940 --> 11:13.650
! عجب بچه پرروی چندش آوری

11:13.910 --> 11:15.350
! داری چه غلطی میکنی ؟

11:16.810 --> 11:19.550
! اون صدا ... متاسفم

11:19.890 --> 11:21.550
... من بهت قول دادم

11:21.550 --> 11:23.660
... اما چاره ای نداشتم

11:23.920 --> 11:26.630
، برو کنار ! اگه حواسمون به اونا نباشه

11:26.630 --> 11:28.630
! بازم به نسل بشر حمله میکنن

11:30.140 --> 11:31.480
. من یه افسرِ امنیتی ـم

11:31.480 --> 11:35.710
. اگه یه قدم دیگه به اون نزدیک بشید ، بدون اخطار بهتون شلیک می کنم

11:36.990 --> 11:39.840
. پس یعنی افسر های " امنیت داخلی " هم طرف هیولا هان

11:46.640 --> 11:47.640
می تونی بایستی ؟

11:48.250 --> 11:49.210
... آره

11:56.670 --> 11:58.130
. به نظر حالت خوب میاد

12:00.630 --> 12:02.420
... هـ - هـی

12:02.420 --> 12:03.890
. ببخشید

12:03.890 --> 12:07.840
. " کاری کردم که ناراحت بشی ، آقای " امنیت داخلی

12:07.840 --> 12:09.010
. نگران اون نباش

12:09.910 --> 12:12.010
. خیلی ممنونم

12:12.010 --> 12:15.270
. الان دیگه صدا و صورت شما رو می شناسم

12:15.690 --> 12:17.830
. شما از جنسِ من هستید

12:17.830 --> 12:18.900
. احمق

12:19.420 --> 12:20.400
. زود برو خونه

12:20.960 --> 12:22.390
. دیگه هم اینجا نیا

12:29.130 --> 12:31.950
! رنتارو ، من برگشتم

12:31.950 --> 12:33.520
. ما برگشتیم

12:34.010 --> 12:36.290
هی ، مدرسه چطور بود ؟

12:36.290 --> 12:38.170
. امروز هم خیلی باحال بود

12:38.170 --> 12:38.950
. که اینطور

12:39.450 --> 12:42.820
. شرمنده که امروز همش به دوش تو بود

12:44.590 --> 12:45.570
چی شده ؟

12:46.060 --> 12:53.290
. از وقتی گفتن امروز تو نمیای و قراره رئیس تندو بهمون درس بوده ، اون رفته تو خودش

12:53.710 --> 12:57.260
... درهرحال ، هیچکس از کیسارا - سنسه خوشش نمیاد

12:57.590 --> 13:00.980
. همم ... من ازت خوشم میاد ، کیسارا - سنسه

13:02.550 --> 13:04.050
. سعی نکن منُ خر کنی

13:06.320 --> 13:08.620
! اوه ، آنه - سان

13:08.620 --> 13:13.890
. وقتی نبودی چند تا آدم عجیب این رو برای تو گذاشتن

13:13.890 --> 13:15.280
. وای ، چه سریع

13:15.280 --> 13:17.840
. می بینم به همین سرعت تحقیقاتشون رو تموم کردن ، که اینطور ، ممنونم

13:18.810 --> 13:20.010
اون چی هست ؟

13:20.010 --> 13:23.650
. یادته دیروز درمورد مونولیت 32 چی گفتم

13:24.070 --> 13:26.660
— گفتم سریع روش تحقـ

13:27.150 --> 13:30.000
کیسارا - سان ؟ چی نوشته ؟

13:31.370 --> 13:32.910
... ها ؟ هـُی

13:43.760 --> 13:47.260
ظاهراً مونولیت شماره 32 مونولیتی جدید است که بعد از جنگ " گاستریا "ساخته شده . کسانی که دستور ساخت اون رو داده بودن ، وزیر ساخت و ساز ، شالوده ، انتقال و توریسم ، تندو کازومیتسو بوده ، در رابطه با ساخت مونولیت ، دستوری مستقیم از طرف دولت صادر شده که خواستار عمومی نشدن سیستم ساخت اون بوده

13:48.740 --> 13:50.340
... " تندو کازومیتسو "

13:51.110 --> 13:52.770
کازومیتسو - نی سان ؟

13:54.360 --> 13:55.440
... کیسارا - سان

13:55.464 --> 14:05.464
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

14:08.950 --> 14:11.030
. زود باش آماده شو دیگه ، رنتارو

14:11.030 --> 14:12.040
. دیرمون میشه ها

14:12.040 --> 14:13.390
. می دونم

14:13.390 --> 14:18.870
امروز که دیگه مدرسه نداری ، دیگه چرا داری میری مدرسه ؟

14:19.450 --> 14:22.150
. داری میری تا بیشتر دلبسته بشی

14:22.150 --> 14:23.660
... شاید اینطور باشه

14:24.060 --> 14:25.770
. ولی حداقل باید برم باهاشون یه سلامی بکنم

14:27.580 --> 14:30.260
. سعی نکن خیلی غم بارش کنی ، سنسی

14:37.900 --> 14:39.270
... خیلی زود آماده می شم

14:39.610 --> 14:40.560
. چیزی نیست

14:41.090 --> 14:43.730
دیشب تا دیروقت منتظر اومدن کیسارا - سان بودی ، مگه نه ؟

14:44.540 --> 14:46.280
. وقتی اون بیدار شد می تونی با اون بیای

14:47.460 --> 14:48.280
... باشه

14:50.920 --> 14:52.650
. خیله خب ، بزن بریم

14:52.650 --> 14:53.620
! باشه

14:56.380 --> 14:58.590
چی آوردی با خودت ؟

14:58.590 --> 15:02.630
. دی وی دی های دختران تنچویی که تو برام خریدی

15:03.000 --> 15:04.920
. بچه ها عاشق ـشون می شن

15:04.920 --> 15:08.520
. بعدش همه باهم دختران تنچو بازی می کنیم

15:12.070 --> 15:13.140
... رنتارو

15:13.840 --> 15:17.080
تو از معلم بودن خوشت نمیاد ؟

15:17.600 --> 15:19.520
. نه ، خوشم میاد

15:31.160 --> 15:33.280
... رنتارو ، چند تا آدم بزرگ اومدن اینجا

15:36.200 --> 15:38.290
چی شده ، رنتارو ؟

15:50.140 --> 15:51.020
! هـُی

16:05.610 --> 16:07.770
... بـ - بـُمب

16:41.730 --> 16:45.270
. شکی درش نیست ، همه ی اونا دانش آموز های منن

16:48.330 --> 16:49.260
... میری

16:49.940 --> 16:50.650
همم ؟

16:51.380 --> 16:52.500
. اسم اون ـه

16:53.070 --> 16:54.610
. اسم اون میری ـه

16:55.470 --> 16:56.770
. کناری ـش روکا ـه

16:58.080 --> 16:59.630
... و کنار اون هم

16:59.630 --> 17:00.910
. اسم هاشون مهم نیست

17:01.360 --> 17:03.950
. اون بچه ها خانواده ـشون معلوم نبود

17:04.460 --> 17:07.200
. همین که می تونی بشناسی ـشون خودش کافیه

17:13.800 --> 17:14.870
! وِلم کن

17:14.870 --> 17:15.680
! هی

17:15.680 --> 17:17.130
! بی خیال شو

17:16.040 --> 17:18.020
! گفتم وِلم کن

17:18.880 --> 17:19.990
! رنتارو

17:23.180 --> 17:26.200
. چرا اومدی اینجا ؟ گفتم برو خونه

17:26.200 --> 17:28.560
ولی ... پس مدرسه چی ؟

17:28.950 --> 17:30.470
. دیگه لازم نیست بری

17:30.470 --> 17:33.800
... پس ... پس اگه لازم نیست برم

17:33.800 --> 17:35.900
فردا صبح می تونم برم ؟ ...

17:36.760 --> 17:37.910
... اِنجو

17:38.180 --> 17:40.990
! نه ! من می خواهم میچان رو ببینم

17:40.990 --> 17:42.840
! می خواهم ساسانا - چان رو ببینم

17:42.840 --> 17:47.040
! من بهشون قول دادم که دختران تنچو رو نشون ـشون می دم

17:47.040 --> 17:49.560
! ببین ؟ همونطور که بهشون قول دادم با خودم آوردمش

17:49.560 --> 17:51.920
... پس ، خواهش می کنم ، رنتارو

17:55.370 --> 17:56.620
. لطفاً از اینجا ببریدش بیرون

17:57.840 --> 17:59.580
. بیا ، زود باش بریم

17:59.580 --> 18:03.100
! نه ! رنتارو ! رنتارو

18:00.800 --> 18:02.200
! اینقدر زور نزن

18:04.100 --> 18:04.930
! وِلم کن

18:38.040 --> 18:40.560
! همم ... منم می خواهم یه روزی معلم بشم

18:41.300 --> 18:43.950
! من آبنبات فروشی می خواهم ! می خواهم مغازه آبنبات فروشی باز کنم

18:44.810 --> 18:47.200
. من می خواهم عروس بشم

18:48.070 --> 18:51.630
. من می خواهم گل فروش بشم

18:52.210 --> 18:56.090
... من می خواهم یه عروس بشم ، البته ، عروس رنتارو - سان ... پس وقتی من یه زن خوشگل شدم ، باهام ازدواج کن

19:11.190 --> 19:13.250
ساتومی - کون ، الان می تونی صحبت کنی ؟

19:14.130 --> 19:15.000
تینا چطوره ؟

19:15.780 --> 19:17.470
. بالاخره داره آروم می شه

19:17.470 --> 19:19.300
. اینجا مشکلی نیست

19:20.050 --> 19:21.020
... که اینطور

19:22.230 --> 19:23.520
... ساتومی - کون

19:24.320 --> 19:29.370
. مثه اینکه برای قوی کردن بمب از تیکه های وارانیوم استفاده کردن

19:30.860 --> 19:33.920
. کسایی که از  " بچه های نفرین شده "کینه به دل داشتن این کارو کردن

19:34.970 --> 19:36.030
... کیسارا - سان

19:36.420 --> 19:38.650
ما داریم از کی محافظت می کنیم ؟

19:38.650 --> 19:43.100
!من و اِنجو باید برای کی بجنگیم ؟

19:43.100 --> 19:44.280
!به خاطر چی ؟

19:47.540 --> 19:49.460
. ما افسر های " امنیت داخلی "هستیم

19:49.460 --> 19:51.670
. عدالت رو برقرار می کنیم ، ساتومی - کون

19:51.670 --> 19:52.870
عدالت ؟

19:53.480 --> 19:57.050
عدالت کجای این آشغال دونی ـه ؟

19:57.050 --> 19:58.050
! بهم بگو

19:59.620 --> 20:00.750
. گوش کن

20:00.750 --> 20:03.440
... اگه ما بتونیم منطقه توکیو رو نجات بدیم

20:03.440 --> 20:08.510
. امکانش هست که بعضی ها تنفرشون  رو کنار بزارن و نظرشون رو عوض کنن

20:09.250 --> 20:13.810
... ما برای این تغییر کوچیک می جنگیم

20:14.150 --> 20:16.480
. نه به خاطر خشم و تنفر

20:17.760 --> 20:20.860
. افسر" امنیت داخلی "بودن چه کار مزخرفی ـه

20:21.380 --> 20:24.640
! ولی برای همین ارزش انجام دادن رو داره

20:34.640 --> 20:36.570
. ممنونم ، کیسارا - سان

20:37.390 --> 20:40.750
. دیگه باید برم ، باید برم پیش اِنجو

20:41.440 --> 20:43.200
. باشه ، می فهمم

20:47.740 --> 20:50.220
— کیسارا - سان ؟ چی شـ

21:25.540 --> 21:28.350
... چرا ... هنوز که باید یه روز دیگه باشه

21:29.790 --> 21:31.840
... فهمیدم ، باد

21:31.840 --> 21:34.750
... تقریباً غیرممکن ـه که جریان باد رو پیش بینی کرد

21:35.360 --> 21:38.550
! ما اصلاً حرکت باد رو حساب نکردیم

21:38.870 --> 21:39.730
... ساتومی - کون

21:40.030 --> 21:41.050
. می دونم

21:57.440 --> 21:58.300
. انجو

21:59.520 --> 22:00.500
... رنتارو

22:01.230 --> 22:04.850
. مونولیت 32 خراب شد ، بزن بریم

22:04.874 --> 22:24.874
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

22:24.898 --> 22:44.898
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.

23:29.930 --> 23:39.940
قسمت 11 : قلب تاوروس ، نیزه نور

23:30.580 --> 23:31.840
. اینطوری همه ـمون می میریم

23:31.840 --> 23:34.300
. راهی برای شکست دادن آلدبران وجود نداره

23:34.300 --> 23:34.760
. بزن بریم

23:34.760 --> 23:36.040
! اونا فناناپذیرن

23:36.040 --> 23:39.640
. خب ، رسیدیم به جلسه خوشگل