WEBVTT
00:02.109 --> 00:04.399
واو! چه لباسِ شگفت انگیزی
00:04.399 --> 00:05.399
تو...؟
00:05.399 --> 00:07.609
یه دقیقه آروم باش و خودتو محکم بگیر
00:12.409 --> 00:15.119
!کاپیتان توداکا، آرک انجل داره میره زیرِ آب
00:15.999 --> 00:18.579
!داره فرار میکنه
!لطفاً دستوره حمله بدید
00:18.919 --> 00:22.839
!فرار کردن؟! چطور این اتفاق اُفتاد؟
00:23.049 --> 00:27.259
روت حساب میکنم، آرک انجل
برای مراقبت از کاگالی - ساما و آینده این دنیا
00:31.889 --> 00:33.139
...کنترلِ اُرب
00:33.679 --> 00:36.849
من دارم با روبات جنگجویی از زافت به قلمروه هوایی شما نزدیک میشم...
00:37.309 --> 00:41.769
میخوام به کشورتون وارد و به ناو جنگی مینروا
که در لنگرگاه شماست ملحق بشم
00:42.269 --> 00:43.569
لطفاً بهم اجازه بدید
00:43.569 --> 00:47.399
پایگاه ارتش اُرب
00:47.399 --> 00:49.409
چی میخواد، اونم الآن؟
00:49.819 --> 00:52.739
یه واحده زافت؟
میخواد حمله کنه؟
00:53.119 --> 00:54.289
!فوراً بلند بشید
00:59.539 --> 01:03.459
کنترلِ اُرب، صدامو میشنوی؟ کنترلِ اُرب
01:06.959 --> 01:07.879
موراسامها؟
01:12.639 --> 01:13.639
!روی من قفل کردن
01:15.219 --> 01:17.679
!کنترلِ اُرب، این چه معنی داره؟
01:20.559 --> 01:24.229
!من قصدِ حمله به کشورتون رو ندارم
!پس چرا بهم شلیک میکنید؟
01:25.399 --> 01:26.479
!کنترلِ اُرب
01:27.439 --> 01:28.689
مزخرف گفتن کافیه
01:29.199 --> 01:34.659
حالا دیگه اُرب به پیمان جهانی امنیت پیوسته
از این به بعد کُلونی دشمن کشور ماست
01:36.619 --> 01:39.619
...ما هنوز با زافت وارده جنگ نشدیم
01:40.209 --> 01:41.959
امّا نمیتونیم اجازه بدیم وارده خاکمون بشی...
01:44.379 --> 01:47.089
یعنی اونا به اتحاده فدراسیون آتلانتیک پیوستن؟
01:47.299 --> 01:48.379
امکان نداره
01:48.839 --> 01:51.179
پس حتماً کنترله مجلس تو دستِ کاگالی نیست؟
01:51.629 --> 01:52.549
میخوام با دفترِ مجلس صحبت کنم
01:52.549 --> 01:58.519
2500474C الکس دینو از خانه آساها به شماره شهروندی
01:58.929 --> 02:00.269
لطفاً وصلم کن به نماینده
02:00.599 --> 02:01.889
!لعنتی، سریعه
02:03.229 --> 02:06.769
اینجا دفترِ مجلس، نمیتونیم تقاضاء شما رو بپذیریم
02:06.859 --> 02:09.279
!این یه درخواسته اضطراریه، لطفاً
02:10.279 --> 02:11.859
متأسفانه، غیرممکنه
02:15.569 --> 02:17.739
...نمیدونم نقشه ات چیه
02:18.329 --> 02:21.829
امّا دلیلی که میاری احمقانه است، اونم وقتیکه مینروا اینجا نیست...
02:22.249 --> 02:22.919
چی؟
02:23.459 --> 02:24.539
نیروهای اُرب رو دست کم نگیر
02:24.879 --> 02:27.129
!مینروا اینجا نیست
02:29.129 --> 02:29.879
!لعنت
02:37.049 --> 02:38.509
!...ناوبان بابا، اون
02:38.533 --> 02:50.533
.:: www.bolboljan.net ::.
02:58.449 --> 03:01.039
!کاگالی... لعنت
03:04.669 --> 03:09.879
نوری ناچیز پراکنده شده
03:10.049 --> 03:15.049
ما حالا بیدار شدیم
03:15.129 --> 03:20.059
از اون خوابی که درش بودیم
03:20.429 --> 03:27.439
با صدای بلندی که غم رو ناپدید کرد
03:27.439 --> 03:30.109
!بزن بریم! بلندشو تا بریم بسوی آینده ایی ناشناخته
03:30.109 --> 03:33.399
!پرواز کن با تردید و غروره قلبت
03:33.779 --> 03:36.199
با عشقی ژرف
03:39.069 --> 03:42.999
با قدرتِ شجاعت و امیدهات
03:43.119 --> 03:48.329
میتونم این خاطره رو حس کنم
03:48.709 --> 03:55.299
اون عهدهایی که قلبهامون رو بهش مقید کردیم
03:55.469 --> 03:58.009
و شروع کردیم به حرکت
03:59.349 --> 04:04.559
روشن شده با این نورِ درخشان
04:04.679 --> 04:09.559
ما حالا دیگه بیداریم
04:09.729 --> 04:14.689
و از خوابی که درش بودیم پریدیم
04:15.069 --> 04:20.319
با صدای پژواکی بلند
04:20.489 --> 04:26.579
و تا ابدیت باورهامون رو دنبال میکنیم
04:35.799 --> 04:40.049
مرحله 15 - بازگشت به میدان نبرد
04:43.759 --> 04:46.849
!اینکاره احمقانه چه معنی داره؟
04:47.979 --> 04:49.479
!از شما دوتا دیگه انتظار نداشتم... آخه چرا؟
04:50.519 --> 04:55.189
ربودنه رهبرِ یه کشور از مراسم عروسیش
!طبق قوانین بین المللی جرمی بزرگه
04:55.479 --> 04:59.609
!مگه دیوانه اید؟
!کی ازتون خواستم چنین کاری بکنید؟
05:00.069 --> 05:00.909
...کاگالی - سان
05:01.779 --> 05:06.159
خُب، درسته... میدونیم
05:07.039 --> 05:08.659
امّا چاره ایی نداشتیم
05:11.579 --> 05:17.299
با انجامِ کارهای احمقانه ات اوضاع دنیا بهتر نمیشه
05:18.259 --> 05:19.299
!کارهای احمقانه؟
05:19.799 --> 05:20.339
کیرا
05:20.929 --> 05:22.429
نگران نباش، لاکس
05:23.969 --> 05:29.689
!چی... چی میگی احمق؟
!من رئیس نمایندگان اُرب هستم
05:30.139 --> 05:34.399
...خیلی خیلی ناراحت بودم، کلّی راجبش فکرکردم و
05:34.769 --> 05:37.649
...و تصمیم گرفتی به اتحاده فدراسیون آتلانتیک ملحق بشی
05:38.319 --> 05:39.819
و با سیلان - سان ازدواج کنی...
05:40.279 --> 05:44.159
واقعاً فکرکردی اینا به صلاح اُرب هستن، کاگالی؟
05:45.779 --> 05:50.209
!ا - البّته که هست، درغیراینصورت انجام نمیدادم
05:51.789 --> 05:53.419
!انتخاب دیگه ایی نداشتم
05:54.789 --> 05:58.089
...یونا، اوناتو و بقیه وزراء درست میگفتن
05:58.919 --> 06:01.719
!نمیتونیم اجازه بدیم اُرب دوباره به آتش کشیده بشه...
06:07.219 --> 06:11.099
!اون تنها راه برای جلوگیری از این اتفاق بود
06:11.479 --> 06:15.229
پس تا زمانیکه اُرب در امان باشه مهّم نیست که بقیه کشورها بسوزن؟
06:17.109 --> 06:22.859
اگه روزی اُرب بخواد کُلونی یا بقیه کشورها رو به آتش بکشه
اشکال نداره؟
06:23.409 --> 06:25.489
!...خُب، اون... امّا
06:26.529 --> 06:28.079
یادته اوزومی - سان چی گفت؟
06:30.289 --> 06:31.079
!ولی
06:31.659 --> 06:33.869
درک میکنم چقدر رنج میکشی
06:34.249 --> 06:38.169
ببخشید که الآن نمیتونم بهت کمک کنم
06:40.169 --> 06:43.469
امّا معتقدم خیلی طول نمیکشه
06:44.799 --> 06:47.929
شاید خیلی چیزها باشن که هنوز نمیفهمیم
06:49.179 --> 06:53.769
امّا فکر میکنم هنوز چیزهایی باشن که بتونیم راجبشون کاری کنیم
07:04.279 --> 07:05.609
همه ما یکجوریم
07:05.989 --> 07:10.039
اگه راهِ اشتباه رو انتخاب کنیم
هرگز نمیتونیم به خواسته هامون برسیم
07:23.919 --> 07:26.839
پس باهامون بیا، کاگالی
07:28.099 --> 07:28.849
...کیرا
07:37.439 --> 07:42.399
مطمئنم بالاخره جوابِ درست رو پیدا میکنیم
07:42.609 --> 07:45.319
پس لطفاً ازش فرار نکن
07:51.449 --> 07:55.789
نیروهای زافت - پایگاه کارپنتاریا
07:56.999 --> 08:00.749
میگم بزودی تعمیراتِ مینروا تموم میشه، درسته؟
08:01.379 --> 08:02.879
آره، درسته
08:03.339 --> 08:07.089
پس معلوم نیست دوباره کِی بهمون دستوره پرواز بدن
08:07.799 --> 08:09.929
بهتره تا فرصت داریم هرچی میتونیم بخریم
08:11.889 --> 08:16.099
که اینطور، هرچند نمیدونم اصلاً بهشون احتیاج داری یا نه
08:17.439 --> 08:18.649
مشکلش چیه؟
08:20.809 --> 08:25.899
امّا الآن میتونیم برگردیم، درسته؟
به کُلونی یا حداقل به فضاء
08:26.199 --> 08:30.159
احتمالاً، مینروا یه ناو جنگی فضائی هستش
08:30.819 --> 08:33.409
شاید هم مثلِ بقیه بفرستنمون مدارِ ماه
08:33.829 --> 08:36.039
نمیدونم چه بلایی سرِ کُلونی اومده
08:36.409 --> 08:37.209
منظورت چیه؟
08:37.499 --> 08:41.999
آخه اونا بطرفش موشکهای اتمی شلیک کردن
من نگرانه والدینم هستم
08:42.629 --> 08:43.879
و همینطورم دوست دخترت؟
08:44.089 --> 08:46.169
احمق! من دوست دختر ندارم
08:46.629 --> 08:49.089
چرا تو همیشه راجبِ این چیزها حرف میزنی؟
09:49.569 --> 09:52.699
این مدلِ جدید دیگه چیه؟
برای کیه؟
10:06.689 --> 10:07.899
!آسورا - سان
10:08.979 --> 10:11.689
شماره شناسایی 285002
10:11.939 --> 10:15.029
آسورا زالا از نیروهای ویژه ایمان، تقاضای اجازه ورود به عرشه رو دارم
10:15.989 --> 10:19.079
!هی، اون ماشین... تو
10:21.079 --> 10:24.709
چه خبر شده؟
تو اینجا چیکار میکنی؟
10:25.039 --> 10:29.499
هُی، مواظبِ زبونت باش
اون عضوء ایمانِ
10:29.709 --> 10:30.459
!هان؟
10:34.969 --> 10:36.259
!چرا تو...؟
10:36.469 --> 10:37.179
شین
10:51.019 --> 10:52.479
کاپیتان تو اتاق کنترل هستن؟
10:53.399 --> 10:54.939
آه... بله، فکرکنم
10:55.399 --> 10:56.109
... من راهنمائیتـ
10:56.109 --> 10:57.909
بعداز بررسی راهنمائیت میکنم
10:59.699 --> 11:00.829
ممنونم
11:04.619 --> 11:06.079
تو برگشتی به زافت؟
11:08.209 --> 11:10.459
کم و بیش
11:10.789 --> 11:11.789
چرا؟
11:28.019 --> 11:30.689
امّا چرا ناگهان تصمیم گرفتی به زافت برگردی؟
11:31.769 --> 11:36.319
واقعاً دلم میخواست اینو ازت بپرسم
میتونم؟
11:37.569 --> 11:39.819
خُب، واقعاً مطمئن نیستم که برگشته باشم
11:40.949 --> 11:43.829
فقط رفتم کُلونی تا با رئیس ملاقات کنم
11:45.079 --> 11:47.869
و مهّمتر از اون، کی مینروا اُرب رو ترک کرد؟
11:48.539 --> 11:50.039
من اصلاً خبر نداشتم
11:50.459 --> 11:52.079
!تو رفتی اُرب؟
11:52.419 --> 11:52.959
آره
11:53.249 --> 11:56.459
حالت خوبه؟
...اون کشور الآن
11:56.549 --> 11:58.379
به زحمت جلومو گرفتن
11:59.179 --> 12:02.429
تازه میفهمم چرا شین ازشون متنفره
12:02.849 --> 12:04.809
اون کشور ترسناکه
12:05.349 --> 12:08.849
اصلاً میدونی موقع ترک اُرب چه اتفاقی برامون اُفتاد؟
12:10.059 --> 12:12.559
یه ناوگان از اتحاده زمین برامون کمین کرده بودن
12:12.899 --> 12:14.859
نزدیک بود بمیریم
12:15.229 --> 12:19.449
اگه بخاطره تلاش شین نبود، قطعاً مینروا غرق میشد
12:19.649 --> 12:21.529
!ولی مطمئنم هرگز کاگالی چنین کاری نمیکنه
12:21.819 --> 12:27.079
خودمم از اینکارِ کاگالی یولا آساها متعجب شدم
12:27.699 --> 12:29.209
امّا یکم ازش مأیوس شدم
12:30.119 --> 12:35.339
متحد شدنش با فدراسیون آتلانتیک و ازدواجش با اون یارو
12:36.169 --> 12:36.959
!ازدواج؟
12:37.549 --> 12:40.879
آ - آره، یکم قبل راجبش تو اخبار شنیدم
12:46.809 --> 12:47.639
...میگم
12:52.229 --> 12:59.609
میگم... امّا ظاهراً حین مراسمِ ازدواج ربوده شده و مراسم ناتموم موندش
13:00.739 --> 13:02.779
خودم از یکی دیگه شنیدم
13:02.989 --> 13:06.029
هرچند دقیقاً از جزئیاتش بی خبرم، ببخشید
13:17.039 --> 13:18.919
...اون عضوء گروه ایمان کردت
13:19.129 --> 13:22.549
آخرین مدلِ روبات جنگجو رو بهت داد و فرستادت به این سفینه...
13:23.969 --> 13:25.469
میدونستی منم عضوء ایمان هستم؟
13:26.139 --> 13:31.849
متعجبم رئیس تو چه فکریه
همینطورم تو
13:32.809 --> 13:34.099
منو ببخشید
13:34.729 --> 13:36.559
دلیلی واسه عذرخواهی نیست
13:37.769 --> 13:41.859
خُب، تو از جزئیاتِ این دستور باخبری؟
13:42.239 --> 13:44.359
نه، هیچ اطلاعی ندارم
13:44.859 --> 13:47.659
که اینطور، واقعاً جالب شد
13:57.879 --> 14:02.299
...مینروا بعداز تکمیل تعمیرات فوراً به جبل الطارق میره
14:02.719 --> 14:06.929
و از نیروها در حمله به سوئز پشتیبانی میکنه...
14:07.889 --> 14:11.219
!پشتیبانی از نیروهای مهاجم به سوئز؟
14:12.099 --> 14:16.479
غرب یورآسیا بخاطره درگیریهای استقلال طلبانه تاحدی آشفته است
14:16.939 --> 14:22.029
درسته که حضورِ نیروهای زمین در سوئز برای جبل الطارق مشکل سازه
14:22.489 --> 14:26.779
امّا نمیدونم چرا از ما خواستن اینهمه راه تا اونجا بریم
14:27.279 --> 14:31.239
موافقم، مینروا برای نبردِ زمینی مجهز نیست
14:31.619 --> 14:32.909
پس چرا؟
14:33.369 --> 14:36.039
منظورتون از درگیری در یورآسیا چیه؟
14:37.289 --> 14:40.629
متأسفم، خیلی چیزهاست که ازش بی اطلاع هستم
14:42.919 --> 14:46.509
یورآسیا همیشه با فدراسیون آتلانتیک متحد بوده
14:46.929 --> 14:53.469
امّا حالا کشوری در این منطقه برای استقلال تلاش میکنه
14:54.059 --> 14:57.019
تازگیها این اتفاق اُفتاده، تعجب نداره درباره اش بی خبری
14:59.189 --> 15:01.229
از وقتیکه این جنگ شروع شده، درسته؟
15:01.479 --> 15:02.019
آره
15:02.399 --> 15:04.739
میدونستم چنین اتفاقاتی میوفته
15:05.359 --> 15:07.609
ماشه اون جنگ قبلاً کشیده شده
15:08.239 --> 15:16.119
مَردمه اون منطقه میگن : از سربازگیریه اجباری و
زندگی در کَمپ های ارتش خسته شدیم و قصدِ مقاومت داریم
15:17.169 --> 15:20.589
اتحاده زمین تلاش میکنه با نیروهاش این جنبش رو کنترل کنه
15:21.589 --> 15:23.669
من چیزهای وحشتناکی درباره اش شنیدم
15:25.919 --> 15:28.509
ما دستور داریم بریم اونجا
15:31.259 --> 15:35.929
هدفمون در این نبرد تنها دفاع از خودِ
15:36.389 --> 15:38.809
کُلونی قصد نداره هیچ سرزمینی رو تصاحب کنه
15:38.939 --> 15:42.019
اگرچه، نباید این نبرد رو آسون بگیریم
15:42.519 --> 15:45.279
جائیکه قراره بریم چنین مکانی هستش
15:46.359 --> 15:49.239
بعنوانه 2 مأمور از گروه ایمان
15:52.239 --> 15:53.489
لطفاً فراموشش نکن
15:53.869 --> 15:54.449
اطاعت
15:54.539 --> 15:55.119
بله
15:58.709 --> 16:04.419
ر- راستی... شما درباره اتفاقی که تو اُرب افتاده چیزی میدونید، کاپیتان؟
16:04.879 --> 16:05.249
هان؟
16:06.259 --> 16:09.129
چونکه کاملاً ازش بی خبرم
16:09.429 --> 16:12.139
...آه، حتماً اوقاتِ سختی دارن
16:12.799 --> 16:14.759
با ربوده شدنه رئیس نمایندگانشون...
16:16.269 --> 16:18.939
ظاهراً دولت اُرب سعی داره مخفیش کنه
16:19.689 --> 16:24.019
امّا شنیدم آزادی و آرک انجل نماینده رو دزدیدن
16:39.369 --> 16:41.169
!چیکار میکنی، کیرا؟
16:47.879 --> 16:48.549
!کیرا؟
16:49.759 --> 16:53.679
ما هم مثلِ تو کنجکاویم بدونیم دقیقاً چه اتفاقی اُفتاده
16:54.639 --> 16:55.849
ازتون خیلی ممنونم
17:10.699 --> 17:12.069
!هـــان؟! جداً؟
17:12.199 --> 17:12.699
آره
17:13.199 --> 17:16.239
واقعاً مطمئنی کاپیتان عضوء ایمان هستش؟
17:16.579 --> 17:20.659
آره، خبر موثقِ
خودم از نایب کاپیتان شنیدم
17:21.329 --> 17:22.999
ظاهراً کلّی درباره اش هیجان زده بود
17:24.829 --> 17:26.289
ولی این هیچ دَخلی به نایب کاپیتان نداره
17:26.669 --> 17:31.719
واقعاً؟ نایب کاپیتان عضوء ایمان نیست؟
هان؟ ما چی؟
17:32.089 --> 17:33.339
به ما هم ربطی نداره
17:33.549 --> 17:37.259
ببینید، عضویت در گروه ایمان فردیه
17:38.099 --> 17:40.639
چطور راجبش نمیدونید؟
17:41.979 --> 17:46.399
...تنها اونائیکه شایستگیشون توسطه شوراء عالی و رئیس تأیید بشه
17:46.479 --> 17:49.189
میتونن به این مقام منصوب بشن...
17:49.649 --> 17:52.739
...درجه اشون از تمومِ فرمانده هان بالاتره
17:52.989 --> 17:56.869
و حتی طّی جنگ قادرن دستور بدن...
و به صلاح دیدشون نقشه عملیات بکشن
17:57.069 --> 17:58.199
!هـــه
17:58.659 --> 18:01.159
اونا نُخبگان ممتاز زافت هستن و مستقیماً به شوراء گزارش میدن
18:01.579 --> 18:03.249
آخه چرا شما اینقدر بی اطلاع اید؟
18:03.619 --> 18:05.209
تو خیلی میدونی، یولان
18:05.329 --> 18:06.379
البّته
18:06.669 --> 18:08.209
نُخبگان ممتاز
18:09.049 --> 18:11.299
لطفاً منو ندید نگیر
18:15.179 --> 18:17.469
نه، چنین قصدی نداشتم
18:19.679 --> 18:22.929
فقط یه ذرّه گیجم
18:27.899 --> 18:31.779
حتماً ازدواجِ نماینده آساها برات شُک بزرگی بوده؟
18:33.029 --> 18:35.029
...آه... خُب... اون
18:35.569 --> 18:38.619
امّا کاملاً مشخص بود که یه ازدواج سیاسی هستش
18:39.159 --> 18:43.869
گمونم چاره ایی نداشته
ولی اگه من بجاش بودم عُمراً موافقت میکردم
18:44.289 --> 18:47.579
ببینم، تو اصلاً کی هستی؟
18:47.829 --> 18:53.709
آه، من لوناماری هستم
ZAKU لوناماری هاوُک، خلبان
18:56.049 --> 18:59.049
این ماشین دیگه چیه؟
آخرین مدلِ، آره؟
18:59.639 --> 19:02.469
شنیدم میتونه تبدیل بشه
19:03.219 --> 19:03.849
آره
19:04.479 --> 19:07.649
...فرق داره ZAKU واو! کاملاً با
19:07.849 --> 19:11.019
خیلی شبیه ایمپالسه، درسته؟...
19:12.069 --> 19:13.229
میخوای توش بشینی؟
19:13.609 --> 19:14.819
!میتونم؟
19:15.399 --> 19:18.409
آره، بفرمائید
ولی به هیچی دست نزن
19:18.569 --> 19:19.909
خودم میدونم
19:21.449 --> 19:25.199
واو! این پَنل انتخاب مُد متفاوتِ
19:25.329 --> 19:27.709
آه! این افزونه جدیده؟
19:27.999 --> 19:28.579
...آره
19:31.249 --> 19:32.299
فردا صبح؟
19:32.459 --> 19:36.669
بله، به کارپنتاریا از مرکزفرماندهی دستور رسیده
19:37.549 --> 19:40.259
ظاهراً یه زیردریایی کلاسِ وُسگولو هم همراهیمون میکنه
19:40.799 --> 19:41.549
...ها
19:41.929 --> 19:43.759
ها که جواب نشد، آرتور
19:44.139 --> 19:47.189
برو به همه بگو استراحت کافیه
اعلام کن برای حرکت آماده باشن
19:47.519 --> 19:48.729
آه، ا - اطاعت
19:50.859 --> 19:54.229
جونز J . P. کشتی دریادار ناوگان اتحاده زمین
19:59.609 --> 20:01.779
!...ولی بازم
20:02.199 --> 20:03.909
من باهات موافق نیستم
20:06.159 --> 20:08.159
اون خانوم جوان کیه؟
20:09.289 --> 20:10.959
هُـ - هُی، جلو نرو
20:12.039 --> 20:14.749
چنین جایی چیکار میکنی، هان؟
20:15.549 --> 20:16.459
...اقیانوس
20:17.919 --> 20:18.969
نگاهش میکنم...
20:19.799 --> 20:22.139
چونکه دوستش دارم
20:27.229 --> 20:29.229
هُی، ولش کن
20:29.689 --> 20:32.859
یکم عجیبی
هی، پاشو باهامون بیا
20:41.069 --> 20:45.949
بهتره بس کنی، ما جزء گروه مستقلِ 81 هستیم
20:47.199 --> 20:51.249
شاید یکم گیج بنظر بیاد
امّا وقتی بترسه یدفعه واقعاً وحشی میشه
20:53.379 --> 20:55.129
!فـ - فانتوم پین
21:02.429 --> 21:03.589
هنوزم میخوای اینجا بمونی؟
21:05.759 --> 21:08.389
ظاهراً نئو میخواد باهامون صحبت کنه
21:12.519 --> 21:17.319
این یعنی دوباره میخوایم وارده نبرد بشیم
خُب، کارمون اینه
21:17.479 --> 21:17.979
آره
21:18.529 --> 21:20.149
امیدوارم این دفعه نابودش کنیم
21:20.149 --> 21:20.819
آره
21:29.289 --> 21:31.079
نیلابونگو بلند شد
21:31.369 --> 21:35.839
پس ما هم میریم
مینروا لنگرگاه رو ترک میکنه، آهسته به پیش
21:36.209 --> 21:39.629
مینروا لنگرگاه رو ترک میکنه، آهسته به پیش
21:48.139 --> 21:50.679
اگه با کیراست، پس حالش خوبه
21:51.889 --> 21:53.769
در وضعیت فعلی نمیتونم برگردم به اُرب
22:17.249 --> 22:21.129
بالاخره بازم بهم میرسیم
پیدات میکنم گربه کوچولو
22:21.799 --> 22:28.259
هروقت به این آسمونه کثیف نگاه میکنم گریه ام میگیره
22:28.549 --> 22:34.439
انگار اون آسمونه پوچ قلبم رو فشار میده
22:34.479 --> 22:42.479
از عواقبِ اندوهم اینکه روزهای بی پایان با سرنوشتم در نبرد باشم
22:45.569 --> 22:47.199
زندگی به پیش میره
22:47.199 --> 22:52.199
تا زمانیکه هنوز روحم شعله وره
22:52.199 --> 22:59.129
کاملاً درسته، حتی اگه حقیقت باشه که در رسیدن به هدفم شکست خوردم
22:59.169 --> 23:00.499
زندگی به پیش میره
23:00.499 --> 23:02.509
میخوام ازش محافظت کنم
23:02.509 --> 23:05.839
امّا قلبت شکسته
23:05.839 --> 23:13.839
و اون چشمها که واقعیتِ غم رو میدونن از عشق لبریز شدن
23:13.863 --> 23:25.863
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
23:25.887 --> 23:37.887
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.