WEBVTT 00:00:01.652 --> 00:00:59.325 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:21.903 --> 00:02:22.665 هي 00:03:24.699 --> 00:03:28.533 سلام داداشي كسي خونست ؟ هوي 00:03:33.107 --> 00:03:38.204 اوه خداي من ببخشيد حاجي 00:03:44.552 --> 00:03:45.450 حاج آقا 00:03:51.158 --> 00:03:56.118 سگ مذهب . كمك كمك باز كن خدا گواهه 00:04:04.739 --> 00:04:07.765 يا ابوالفضل من تير (كير) خوردم 00:04:08.376 --> 00:04:16.078 ما داريم شليك ميكنيم خوارتونو بگاييم همه بدويين 00:04:56.390 --> 00:04:57.823 حرومزاده ها كونيزاده ها 00:05:09.103 --> 00:05:10.798 ماالان ميخواييم از اينجا بريم 00:05:14.709 --> 00:05:17.769 تو فقط يبار فكر ميكني اريك تو يه بچه احمقي 00:05:46.540 --> 00:05:47.734 همه خوبن آقا؟ باشه آقا؟ 00:06:23.144 --> 00:06:30.346 خداوندگارا تموم شد 00:07:00.414 --> 00:07:04.783 برگرد.برگرد. خداسرشاهده تو حرف ميزني 00:07:05.486 --> 00:07:11.584 من وحشت كردم مثل يه بچه ريقو تو حرف ميزني چه مرگته عزيز اگم 00:07:12.193 --> 00:07:17.426 چكار ميكني نازنين؟ اگه خوبه ممكنه بهترين انتخاب شب نباشه 00:07:17.465 --> 00:07:21.731 خيلي خوشحالم پيدات كردم.اين كاكه ها خوب صحبت نميكنن 00:07:23.471 --> 00:07:25.803 اينجوريه كه تو بزرگه را ميخواي نازنين؟ چي ميگي؟ 00:07:26.674 --> 00:07:30.804 چه ضربه اي. چجوري از اين بحران كيري بيرون بياييم 00:07:32.213 --> 00:07:35.205 حداقلش سقط ميشم نه؟ عزيز دل 00:07:36.250 --> 00:07:39.515 تو كي هستي دادشي؟ واي تو تازه بيدار شدي جگر گلابي؟ 00:07:40.521 --> 00:07:42.887 هي بيخيال شو و برگرد داداش عزيز 00:07:44.892 --> 00:07:47.383 هي كيريا يه جا بهم بدين. همه چي مفته و كوفته 00:07:49.997 --> 00:07:51.726 خوب چي داريم نازنينم 00:07:53.367 --> 00:07:55.028 هي نگران نباش من يه تيكه برات دارم 00:08:26.467 --> 00:08:29.368 911. اوه مرسي خدا جوني من كمك ميخوام 00:08:29.937 --> 00:08:34.169 موقعيت؟ من تو جاده ام نزديك يه بار 00:08:34.508 --> 00:08:37.443 كد.م بار ؟ - Royal Tavern. 00:08:38.279 --> 00:08:39.405 فكر ميكني مشكلي هست نازنين؟ 00:08:40.381 --> 00:08:44.511 مشكل كيري ....ما الان تير(كير) خورديم باشه آقا باشه 00:08:46.987 --> 00:08:52.789 و اينم مردم كه اشچر ميكنن .اشچر = چريدن 00:08:53.327 --> 00:08:57.058 باشه آقاچي مثل آدمخوار؟ همديگه را مي خورن داداشي 00:08:57.097 --> 00:08:59.224 نه كوني مثل آدمخوارا باشه آقا باشه 00:09:02.202 --> 00:09:04.898 بيشتر مثل.... زومبيها-زومبلان؟ 00:09:04.939 --> 00:09:07.464 آره نازنين مثل زومبيها 00:09:10.010 --> 00:09:11.875 را ديدي؟ من عاشقشمDawn of the Deadفيلم 00:09:12.479 --> 00:09:14.037 چيزه كره؟ نه نه تو بايداون فيلموببيني 00:09:14.081 --> 00:09:15.378 من اون فيلم كيري رو نديدم خيلي خوبه 00:09:15.849 --> 00:09:18.317 خر كيف شدم كه تدوسش داري - نه تو بايد اونو ببيني 00:09:18.752 --> 00:09:21.050 گوش نده داداشي فقط از بار كيري بيا بيرون 00:09:21.088 --> 00:09:24.387 نه از بار اومدم بيرون ِيارو تو جدي ميگي؟ ميتونه با دراكولا اتفاق بيفته عزيز دل؟ 00:09:27.795 --> 00:09:30.859 دراكولا مي خواد... صحبت كنه؟ 00:09:33.133 --> 00:09:35.931 باشه آقا. گوش كن اين يه وضعيت خطرناك دستگاهيه 00:09:37.204 --> 00:09:38.899 زومبيها همه جا هستن 00:09:41.175 --> 00:09:41.766 باشه آقا جان؟ 00:09:47.815 --> 00:09:51.717 چرا اينكارو كردي؟ چي.تو فكر ميكني بارني به ما كمك ميكنه؟ 00:09:52.519 --> 00:09:55.044 ما دوستاي زومبيها هستيم نه. زومبيها بچه هاي نرمالي نيستن 00:09:55.989 --> 00:09:59.824 من زومبي نيستم تو هم نيستي ما توهم زومبي شدنو داريم .كمك ميخوايم 00:10:00.527 --> 00:10:03.792 خوب ما ميتونيم به خودمون كمك كنيم.كمك شما رو نخواستيم 00:10:04.698 --> 00:10:09.431 من دست دوستي دراز كردم وتو ردش كردي. انگشتتو از جلوي صورتم ببر كنار 00:10:10.571 --> 00:10:14.473 ميخواي گاز بگيري؟گرسنه اي؟زومبي ميخواد بپره؟ 00:10:15.476 --> 00:10:18.240 گفتم انگشت كيريتو از جلوي صورتم ببر كنار 00:10:20.714 --> 00:10:23.182 نه داداشي خيلي راحت ميخواست انجامش بده 00:10:27.988 --> 00:10:28.955 لعنتي دستگاهي 00:10:30.824 --> 00:10:33.520 ولم كن بذار برم دوباره بگو 00:10:33.560 --> 00:10:35.721 نه نه بگو يه زومبي هستي 00:10:48.742 --> 00:10:49.731 خيلي خوب حل شد 00:11:21.842 --> 00:11:23.571 دوستها مثل كله سيب زميني هستن 00:11:26.980 --> 00:11:32.976 هي درست يا غلط يه چيز مشتركي با هم داريم 00:11:35.823 --> 00:11:36.915 يه آبجو ميخوام 00:11:47.167 --> 00:11:50.398 كلاسيك باشه آقا بهتره احتياط كنيم 00:11:50.537 --> 00:11:54.200 ما خوبيم بشين و راحت باش خجالت نكش 00:11:55.142 --> 00:11:57.576 هي بسه . اين بچه ها با اسلحه هاشون دارن ديوونه ميشن 00:12:02.583 --> 00:12:05.484 سعي ميكنن دوستانه باشن چي ميخواي نازنين؟ 00:12:06.820 --> 00:12:14.386 خوب چند تا همبرگر براي دوستم راس و يه عكس از پيشخدمت جيگرت لطفا 00:12:15.362 --> 00:12:17.922 همين؟ يه لبخند چي؟ 00:12:20.768 --> 00:12:22.497 براي اطمينان ميخوايم اينجا بمونيم 00:12:31.411 --> 00:12:33.470 جامپدل ما توي كلورادو هستيم 00:12:36.216 --> 00:12:44.021 ده آگوست 2009. سه ساله كه ريق رحمتو سر كشيدم 00:12:46.126 --> 00:12:47.650 فيلم ترانسفورمرز رو از دست دادم 00:12:50.364 --> 00:12:56.599 لعنتي. چجوري مردم. من بازرس نيستم ولي ممكنه 00:12:56.637 --> 00:12:59.697 تاثير گير كردن دو تا گلوله توي مغز نداشته ات باشه 00:13:02.042 --> 00:13:04.306 هي وقتي ظرفارو بشوري يه مقدار پول گيرت مياد 00:13:06.780 --> 00:13:10.341 اين چيه؟ خدا رو كولت 00:13:20.227 --> 00:13:22.161 الي. وايسا. اين همونيه كه فكر ميكنم؟ 00:13:24.498 --> 00:13:27.956 اون ميخواد پيشنهاد ازدواج بده. اوه خداي نازنين 00:13:28.902 --> 00:13:35.432 من ميخواستم پيشنهاد ازدواج به دوست دخترم بدم. فكر كنم بايد يكي ديگه پيدا كنم 00:13:36.810 --> 00:13:39.244 آره خوب تو ممكنه مثل من فكر نكني 00:13:39.713 --> 00:13:46.050 نه نه نه اون يدونه بود .همون دختري كه تموم عمر منتظرش بودم 00:13:47.588 --> 00:13:48.850 كه حرف ميزد 00:13:52.860 --> 00:13:54.828 اون تعجب ميكنه اگه بدونه كجام چيچي موگويي؟ 00:13:55.462 --> 00:13:58.795 نه شايد الان لنگ در هوا زير يكي خوابيده 00:13:58.832 --> 00:14:00.094 تو سه ساله نبودي كس ميخ 00:14:02.970 --> 00:14:04.870 آره درست ميگي حتما 00:14:08.742 --> 00:14:11.336 اينجام صبر كن اينقدر هم طولاني نبود 00:14:12.479 --> 00:14:16.313 چي؟چه انتظاري داري؟آدماي پيري كه با خونوادم رابطه دارن رو ملاقات كنم 00:14:17.551 --> 00:14:19.644 سلام آقا و ننه. ميدونين كه ما الان مغزتون را ميخوايم بخوريم 00:14:20.220 --> 00:14:23.621 نه نه ما يه فرصت ديگه داريم. هيچ فرصتي ندارين 00:14:24.591 --> 00:14:25.717 هيچي 00:14:37.337 --> 00:14:39.271 گاييدمش. حالا ميگم بايد چكار كنيم 00:14:40.474 --> 00:14:44.410 اول اين آب شنگوليا رو ميبريم اينجا. بعدميريم سمت در 00:14:44.444 --> 00:14:48.210 بعد ميريم دختر جيگر شما رو پيدا كنيم 00:14:48.615 --> 00:14:51.846 چيز اگه اي نيست آماده باشين شمابيرون از اينجا يه دختري دارين كه عاشقتونه 00:14:52.419 --> 00:14:55.855 ميدوني چقدر كميابه اين گوه؟ به من نگاه كن. نگاه كن 00:14:59.960 --> 00:15:06.422 من مردم. - من شخصيت تو را صدا ميكنم.يه چيز تاريك و مرموز درون تو 00:15:07.734 --> 00:15:12.758 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:15:13.941 --> 00:15:14.908 آره 00:15:14.942 --> 00:15:19.811 عشق بزرگترين نيروي جهانه مردك 00:15:21.415 --> 00:15:26.853 من درباره يه چيز ماورايي حرف ميزنم. لوك اسكايواكر بوسيله پرنسس لي تسليم شده . 00:15:28.689 --> 00:15:31.658 اون خواهرش بود. آره ميخواست به خواهرش شليك كنه 00:15:33.827 --> 00:15:37.991 همنجوري كه انجام دادي كاملا منطقيه اين مزخرفه 00:15:38.031 --> 00:15:41.432 نه اين مزخرفه اين كاملا درسته 00:15:42.269 --> 00:15:48.071 باين ريسك باارزشيه. اونيكه به مبارزه ميكنه ميبره 00:15:57.117 --> 00:16:00.917 تو كاملا درست ميگي. كاملا آره نازنين دليل دارم 00:16:02.189 --> 00:16:06.785 گاييدمت دستگاهي بيابنوشيم 00:16:07.961 --> 00:16:09.758 خدا با ماست بهترينه 00:16:09.796 --> 00:16:15.166 پس ما كجا بوديم؟ خوب توي ميشيگان نيو فنوي 00:16:15.202 --> 00:16:17.466 توي دبيرستان يه آپارتمان با هم داشتيم بعد 00:16:17.604 --> 00:16:19.128 جاي خوبيه براي شروع 00:16:21.041 --> 00:16:23.339 آره و هيچي براي خوردن مردم. باشه آقا باشه 00:16:24.945 --> 00:16:28.938 لطفا نه گوشي و نه چيزه ديگه اي 00:16:34.855 --> 00:16:37.050 ببايد يه چيزاگه اي پيدا كني تا اين كون تالاق تولوقها شليك نكردن عزيزم 00:16:38.058 --> 00:16:41.585 اوه برنت هستم اوه مايك.مايك كلرمن 00:16:42.396 --> 00:16:47.129 خوشبختم عمو مايك عزيز.من عاشق اينم ما زومبيهايي در ماموريت عشقيم 00:16:48.135 --> 00:16:49.159 ما نميتونيم ببازيم 00:16:52.806 --> 00:16:56.333 ليندا جيك را ببر. من پوشش ميدم.برو برو كره 00:16:58.111 --> 00:16:58.907 يالا 00:17:00.414 --> 00:17:02.746 ليندا عاشقتم 00:17:16.997 --> 00:17:21.559 گوش كنين فقط 30 ثانيه وقت داريم قبل از اون حرومزاده هاي دستگاهي 00:17:32.913 --> 00:17:36.076 منتظر نباشين متاسفم نازنين 00:17:59.106 --> 00:18:02.269 حال خوب گوش كنين ما بايد با هم كار كنيم باشه آقا؟ 00:18:03.610 --> 00:18:08.377 همه ما بايد حس پيروزي داشته باشيم قبل از شليك كردن به كسي 00:18:09.950 --> 00:18:12.214 بريم! حركت بزنيد 00:18:20.660 --> 00:18:21.422 چوب بيشتر بيارين 00:18:23.763 --> 00:18:26.231 چكار كنيم؟ ما بايد فقط دنبال كنيم 00:18:27.134 --> 00:18:29.261 آيا كاري ميكني؟ خوب اين يه نكته است 00:18:34.007 --> 00:18:35.269 خوبه بيشتر بيارين 00:18:51.925 --> 00:18:52.721 يا ابالفضل 00:18:54.861 --> 00:18:56.351 شورت فيلم "راه كوچك من 00:18:58.431 --> 00:19:01.923 چه رقصي اينجا داريم؟ زومبي اون يه زومبيه . 00:19:10.544 --> 00:19:14.981 اوه كير تو شانس تخمي شليك كنين به زومبيها چي شد صدمه ديدي؟ 00:19:27.561 --> 00:19:29.495 اوه كيري. اون زومبيه 00:19:34.067 --> 00:19:36.262 بيا ريلكس باش 00:19:52.252 --> 00:19:56.188 صبر كنين نميخوام كسي صدمه ببينه نه 00:19:57.457 --> 00:19:59.687 فقط ميخوام برم خونه همين 00:20:00.594 --> 00:20:03.085 نميدونم چجوري اومديم .اينجا ما فقط ميخوايم بريم خانه. لطفا 00:20:21.381 --> 00:20:25.147 بيا منو براي ناهار بخور 00:20:32.626 --> 00:20:33.752 مرسي 00:20:36.263 --> 00:20:37.628 عاليه داداشم 00:20:45.238 --> 00:20:46.296 خيلي راحت بود 00:20:50.377 --> 00:20:51.105 اونا زومبي هستن 00:20:51.578 --> 00:20:52.510 خوب راه برين 00:20:54.247 --> 00:20:55.908 هي يالا يالا 00:21:25.578 --> 00:21:27.876 حركت نكنين ما اينجا زندگي ميكنيم 00:21:46.933 --> 00:21:47.831 متاسفم عمو مايكل عزيز 00:21:57.377 --> 00:22:01.575 هي اينقدرا هم بد نيست بيا اينجا پسر 00:22:03.750 --> 00:22:06.184 صبح بخير خورشيد اين چه چيز كيريه ديگه؟ 00:22:06.619 --> 00:22:11.886 اين چيزه اوكي جنراتور. اينجا چيكار ميكني؟ 00:22:12.392 --> 00:22:15.850 ياد ميگيرم چجوري فعال بشم آموزش ...چرا اينجوري؟ 00:22:16.296 --> 00:22:20.130 ظاهرا وقتي ديشب خوابيدي . از بار دنبال ما بوده نگاه كن كي ميتونه باشه 00:22:20.834 --> 00:22:23.826 براي اين دوست. برو دوستم. آماده اي؟ 00:22:24.738 --> 00:22:29.937 پنج شش هفت شانه ها كله بزن پايين 00:22:30.477 --> 00:22:32.672 كله بندازين .پايين 00:22:36.316 --> 00:22:38.580 يه ساعت پيش بهش نشون دادم خوبه 00:22:39.686 --> 00:22:43.383 معذرت ميخوام يه لحظه؟ برو كره 00:22:45.325 --> 00:22:47.987 اوكي ليزاسيون. اونچه كه انجام ميدي مال يه زومبيه؟ ما همه زومبي هستتيم 00:22:48.194 --> 00:22:51.789 ما زومبلان خوبيم. نه ما بايستي كه اونو انجام بديم 00:22:52.632 --> 00:22:55.829 اول .اين چيز اگه. اينجوري كنين 00:22:57.370 --> 00:22:59.361 شما شايد اگه گرسنه بشين بخواين دنبال كنين 00:22:59.906 --> 00:23:02.602 نميتانيم. ما اسنك يه بچه يا يه چيز ديگه اي را ميخوايم 00:23:03.410 --> 00:23:05.139 مناقصه ميذاريم تا برامون بيارن نه 00:23:05.278 --> 00:23:06.870 بهم اعتماد كن. همه چي خوبه آقا. باشه آقا 00:23:07.147 --> 00:23:09.980 برنامت چه جورياس به حساب؟ هنوزم همون كارو ميكني؟ 00:23:10.216 --> 00:23:12.912 منظورم اينه كه ديشب نزديك بود به گا برم و 00:23:13.052 --> 00:23:17.148 اگه هنوز ميخواي اونو انجام بده اما چجوري بايد ادامه بدي با اون نقشه تخمي با دنبال كردن مادر همه جا؟ 00:23:17.824 --> 00:23:21.487 بدون كس خلهايي مثل ما شبيه بانوييه در وسط بكن بكن 00:23:25.231 --> 00:23:27.165 اوه كيري اوه گندت بزنه 00:23:28.168 --> 00:23:29.635 چه نوع كس مغزايي رانندگي ميكنن؟ 00:23:30.570 --> 00:23:31.298 خدايا 00:23:40.413 --> 00:23:41.710 بچه ها پوشش ميخوان؟ 00:23:43.550 --> 00:23:47.714 ما بايد تو بخش 3اف5 كار كنيم ابلفضل چه بوي گهي؟ 00:23:48.188 --> 00:23:51.385 همه چي واضحه؟ همه چي بنظر خوبه. 00:23:52.625 --> 00:23:54.115 ما بايد اينطرفا را بپاييم 00:24:25.391 --> 00:24:27.916 حاجي بپا اميلي يه فاجعه ست 00:24:28.328 --> 00:24:32.492 اين كاملا محرمانه خواهد بودو ميدونم براي تجارت خيلي بده 00:24:32.966 --> 00:24:35.799 بطور ساده اينا يه چندتايي هستن 00:24:40.173 --> 00:24:44.234 خوب ميدونم خيلي خوبه اما ميتونم بگم اينا دارن پيشرفت ميكنن 00:24:45.645 --> 00:24:51.777 خورشيد پروژه كوچولوي ما رو اونجا تنظيم ميكنه تا پيشرفتمون سريع جواب بده 00:24:55.788 --> 00:24:57.016 پايين بمونين و حركت نكنين 00:24:57.524 --> 00:24:58.650 گش كن 00:25:00.627 --> 00:25:02.561 اين كار باارزش دوست شماست 00:25:11.337 --> 00:25:14.363 حاجي ما بايد تقويت بشيم . تقويت 00:25:25.518 --> 00:25:26.712 ميتونم دستاي اضافي بردارم؟ 00:25:29.322 --> 00:25:31.483 خوب اون چيه كه به تو قدرت ميده؟ 00:25:32.392 --> 00:25:37.193 خوب ماجراي زندگي دوستم. ماجرايي كه زنده ست. 00:25:38.464 --> 00:25:40.591 خوب اين يكم بدتره 00:25:41.134 --> 00:25:47.039 خوب ماشينهاي سريع زناي سريع.زندگي سخت دوست من 00:25:47.874 --> 00:25:48.602 بياين پايين 00:25:49.842 --> 00:25:50.866 اينو شنيدم 00:25:52.045 --> 00:25:56.778 من اين سفرو مثل هزاران بار ديگه درست كردم... اما هميشه بنظر سريع مياد 00:25:57.450 --> 00:25:59.441 پايين پايين اسمم كليف ه 00:26:01.187 --> 00:26:06.386 مايك برنت. اينم چيز . باحاله 00:26:11.164 --> 00:26:14.793 كليف ارتشي بودي؟ بيشتر توي ويتنام 00:26:15.468 --> 00:26:19.802 اوه خيلي باحاله عزيز من بايد ميزان پرداختي رو ببلعم 00:26:21.107 --> 00:26:22.870 همسرم اوه باحاله 00:26:23.109 --> 00:26:27.569 و حالا گفتم برم خونه و ازش بخوام به هام بياد 00:26:29.082 --> 00:26:30.071 اون گفت باشه 00:26:31.951 --> 00:26:33.543 داستان باحاليه آره 00:26:33.886 --> 00:26:35.717 و نخواستم ولش كنم 00:26:38.558 --> 00:26:41.652 بهترين سگ شانگهاي عزيز دل 00:26:45.565 --> 00:26:49.001 هي سگهاي خوشگلي اينجاست اينا هم مثل اون يكي ن 00:26:50.303 --> 00:26:55.764 اوه اون عاشق اون دوتا نفرينياست. اما چرا چيزي نپرسيد؟ 00:26:57.310 --> 00:26:59.278 چي؟ چي؟ 00:26:59.312 --> 00:27:01.246 چجوري اون مرد؟بپرس 00:27:02.148 --> 00:27:02.978 چي؟ چي؟ 00:27:04.984 --> 00:27:07.748 . متاسفم كليف وحشتناكه نميخواد افسوس بخوري 00:27:08.554 --> 00:27:13.389 ميشيگان ميخواست خاكسترها رو خالي كنه. اون اينجا را دوست داشت 00:27:15.395 --> 00:27:19.798 ما يه سالگرد اينجا برگزار كرديم. اين هفته ميشه سي و دوسال 00:27:22.135 --> 00:27:23.898 اين زمان زياديه كه با يه زن مجرد بگذروني 00:27:24.671 --> 00:27:27.970 همه اين بچه ها سر زناشون كلاه ميذارن.... من هرگزبه كسي نگاه نميكنم 00:27:30.677 --> 00:27:32.474 خرجش از دخلش بيشتره 00:27:36.616 --> 00:27:39.016 هيكل كيري زنه تو ي رختخوابه 00:27:39.919 --> 00:27:41.978 اون خيلي چي؟ 00:27:42.088 --> 00:27:43.885 نه. ما اونو انجام ميديم 00:27:44.157 --> 00:27:47.285 ميخواي بدوني ساك زدن كير چقدر خوبه؟ 00:27:47.593 --> 00:27:49.686 آره نه خوب من نميخوام 00:27:51.064 --> 00:28:00.405 يه زن سختكوش آماده ست كه نياز هاي سكسي تو را براورده كنه 00:28:01.741 --> 00:28:04.232 ميفهمم. هميشه اينو ميخواستم. من بايد به خودم حال بدم 00:28:09.115 --> 00:28:12.846 اونها ميگن عشق فريبه. اما اين جاست كه من اونو ميفهمم 00:28:29.135 --> 00:28:36.007 اين يه محلول شيميايي زياديه. يه چند ساعتي وقت ميبره 00:28:36.876 --> 00:28:38.901 اما بذار يه نقشه بهت بدم 00:28:38.945 --> 00:28:41.709 . لطفا گزارش بدين 00:28:43.883 --> 00:28:45.077 گروه لطفا گزارش بدين 00:28:46.919 --> 00:28:47.476 احمقها 00:28:50.189 --> 00:28:54.683 حالا چه كيراي ليس زدني؟ ميتوني بهم يه نقشه بدي؟ 00:28:55.862 --> 00:28:59.958 ميتونم يه سوال ازت بپرسم؟ آره چي ميخواي؟ 00:28:59.999 --> 00:29:02.866 چه تخماتيكه كه من دارم اين جزييات مزخرفو تموم ميكنم 00:29:03.436 --> 00:29:08.533 - چند بار دارم اين سوالو ميپرسم؟ و جند بار اونها با اين سرعتي كه تو به گا ميدي تموم شدن؟ 00:29:09.075 --> 00:29:17.201 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:29:21.621 --> 00:29:24.317 صبر كن. هيچكي قرار نيست بياد توي جاده. بنظر مبهمه 00:29:24.423 --> 00:29:28.883 بايد به مركز زنگ بزنم باشه آقا باشه بالاخره يه حركتايي زدي 00:29:32.732 --> 00:29:36.759 وقتي سيگنال ميدادم از سمت در ميگذشت حالا سيگنال ندارم 00:29:38.037 --> 00:29:41.234 بايد زنگ بزنيم دهن كيريتو ببند و كارتو انجام بده كون گلابي 00:29:42.642 --> 00:29:46.203 اين چه كوفتيه؟ چيز پايين پايين 00:29:47.914 --> 00:29:49.677 اين ميتونست بد باشه؟ چي ميخواي به اين بچه ها بگي؟ 00:29:49.949 --> 00:29:52.440 فكر نكنم اينا خيلي دوستانه باشند ما بايد برگرديم نازنين 00:29:52.685 --> 00:29:54.550 گوش كن من مراقب اين نوع هستم 00:29:58.057 --> 00:30:01.322 ماشين را در وضعيت عادي بذار 00:30:02.895 --> 00:30:07.628 هي بچه ها چجوريايين؟ خوب اين جاده قرنطينه است حاجي 00:30:08.835 --> 00:30:15.172 اينجا يه محلول شيميايي هست. و شما يه محلو ل شيميايي را ممكنه بريزين . 00:30:15.208 --> 00:30:21.545 هيچي نميبينم.نگاه كن. من و دوستم يذره عجله داريم. پس اگه كاري نداري. 00:30:21.647 --> 00:30:25.310 ميفهمم برادر. اما من فقط يه لحظه بايد وايسيم 00:30:25.585 --> 00:30:28.486 ما عجله داريم خيلي پير به نظر مياد 00:30:29.856 --> 00:30:35.988 از اين ماشين لعنتي بيا بيرون قبل از اينكه مجبورش كنيم ماشين كيري پياده بشه 00:30:39.065 --> 00:30:41.659 فكر ميكني چه گهي هستي كه داري اينجوري حرف ميزني جوجه؟ 00:30:44.170 --> 00:30:46.161 مااينجوري بازي نميكنيم 00:30:47.740 --> 00:30:49.571 آقا سلام سلام چيه لعنتي 00:30:56.983 --> 00:30:59.178 مواظب خايه هات باش كليف اگه داري 00:31:00.419 --> 00:31:04.856 من هميشه قرصام باهامه فهميدم 00:31:07.059 --> 00:31:10.756 ما يه وضعيتي داريم اينجا مردم فرار ميكننو ميرن 00:31:12.365 --> 00:31:15.994 صبر نكن م..م..من در... 00:31:23.743 --> 00:31:26.405 بله حاجي در اين 00:31:32.818 --> 00:31:35.810 مطمئنم كه ميتونم از پس اين وضعيت بر بيام تا تو برسي 00:31:36.522 --> 00:31:41.459 بهت ياداوري ميكنم كه تو يه ماموريت مهم داري نه كس ديگه 00:31:43.462 --> 00:31:48.729 كليد براي ياداوري اينه كه ما هستيم اگه سوالي داشتي 00:31:49.568 --> 00:31:52.969 راحت باش باهام تماس بگير ..... تماس سريع 00:31:59.211 --> 00:32:01.805 بقيه تيمش ته جاده منتظرن 00:32:02.114 --> 00:32:03.479 گروه بلي 00:32:03.783 --> 00:32:06.616 نه من با هيچكي كار نميكنم. من تاخير نميخوام 00:32:06.752 --> 00:32:09.118 خيلي بده به خاطر آيا ميدونستي كه 00:32:11.757 --> 00:32:15.818 وقتي پولمو گرفتم به رئيس هر چي بخواد ميدم 00:32:16.696 --> 00:32:18.459 من ميخوام از گروه برم استراحت ميخوام 00:32:35.181 --> 00:32:38.776 خدا خيلي خوشحالم اينجايي تو چته داداشي؟ 00:32:40.553 --> 00:32:44.922 يه چيزي اشتباهه اين چه بوييه؟يه چيز غير معمول؟ 00:32:46.325 --> 00:32:47.724 نه 00:32:50.096 --> 00:32:52.428 اوه اينه 00:33:13.019 --> 00:33:14.816 تا حالا اينجا بوديم؟ دوستان عزيز دل 00:33:34.140 --> 00:33:44.150 ممكنه يه سيم يا فيوز باشه چكارش كنم. مكنه جعبه خازن باشه چميدونم چيكارش كنم 00:33:44.150 --> 00:33:44.377 ممكنه يه سيم يا فيوز باشه چكارش كنم. مكنه جعبه خازن باشه زنگ نيست چميدونم چيكارش كنم 00:33:47.253 --> 00:33:50.416 اگه از تاثيرات پلوتونيوم رها بشيم 00:33:56.128 --> 00:33:56.753 دسته خر 00:33:58.030 --> 00:34:03.093 دور بمونين دوستمون خيلي ناراحته. خيلي افسوس ميخوره.تو نميتوني با اون راحت باشي 00:34:03.135 --> 00:34:04.432 منظورم اينه كه به صورتش نيگا كن 00:34:08.541 --> 00:34:14.946 من براش ناراحت نيستم. اون اين كاميون را به ما داد تا رانندگي كنيم. منظورم يه نوع حالت تفكره 00:34:14.980 --> 00:34:19.041 فكر كردي ميتوني يه ماشين بروني؟ 00:34:20.519 --> 00:34:21.508 اون ميخواست نوبت بگيره 00:34:24.023 --> 00:34:28.483 اباشه آقا چرا من اينجا رو از دست دادم؟ اوه نه پسر داداشي فقط 00:34:28.527 --> 00:34:30.017 گاز مون تموم بيه 00:34:31.931 --> 00:34:35.094 خوب خيلي ديره. شايد ببهتره شبو اينجا بگذرونيم 00:34:36.535 --> 00:34:40.301 ميتونيم صبح پياده بريم پمپ بنزين. من يسري كيسه خواب اينجا دارم 00:34:41.874 --> 00:34:43.603 منظورت كمپه؟ نه 00:34:43.809 --> 00:34:46.403 زير ستاره ها بخواب و داستان ارواحو بگو 00:34:47.446 --> 00:34:49.243 فوق العاده ست نه 00:34:50.449 --> 00:34:53.850 ببينم تا حالاپيشاهنگ نبودي اينجا كمپه 00:34:54.787 --> 00:34:58.018 ميتونيم بريم توي طبيعت آزاد پس حس ماجراجوييت كجا رفته؟ 00:34:59.058 --> 00:35:00.047 من شگفت اور ميشم 00:35:09.368 --> 00:35:11.461 شگفت اور مرسي شگفت اور 00:35:14.540 --> 00:35:18.601 باشه آقا كمپ مثل قبل 00:35:19.512 --> 00:35:21.707 بدون تفنگها. ما مراقبيم 00:35:27.987 --> 00:35:29.614 اميدوارم اين پشه هاي كله كيري زومبي بشن 00:35:35.628 --> 00:35:38.529 چيز بيا اينجا يالا بيا 00:35:38.898 --> 00:35:40.695 چيز بيا اينجا يالا بيا 00:35:44.703 --> 00:35:47.797 هي برنت بيا اينجا بيا ديگه داداشي باشه آقا يه موش يا يه چيز ديگه رو بكش 00:35:48.340 --> 00:35:51.275 بيا اينجا بيا اينجا به ما كمك كن با اين باشه 00:35:51.443 --> 00:35:53.707 برنت ميشنوي؟ آره 00:35:54.346 --> 00:35:56.177 پول داره الان مياد جلوي صورتت 00:35:56.315 --> 00:36:03.949 باشه گلوله هاي نقره هاي و گرگ نماها. از كجا ميدونستي كه اين تنها راه كشتن يه گرگ نماست 00:36:04.256 --> 00:36:06.622 اونا چجوري ميدونن؟ اين يه گلوله ست 00:36:06.825 --> 00:36:10.124 نه اما اگه اونجا چيز هاي ديگه اي باشه چي؟ 00:36:10.329 --> 00:36:14.595 از درها و لامپها گرگ نماها از لامپ ميترسن 00:36:14.633 --> 00:36:19.366 يا ساندويچ جوجه.ممكنه اين گرگ نماهارو شكست بده؟ 00:36:19.471 --> 00:36:21.939 من يه ساندويچ جوجه را پرت ميكنم جلوي صورتشون 00:36:23.776 --> 00:36:27.337 سريع فورا مرداون يارو ميدوني مثل 00:36:28.581 --> 00:36:29.843 چرا تا حالا سعي نكردم؟ 00:36:30.883 --> 00:36:37.516 سير سير سير آره چجوريه با سير امتحان كنيم؟ 00:36:39.358 --> 00:36:43.317 منظورم اينه كه يروز دراكولا پيتزا سفارش بده و فكر كنه كه 00:36:43.362 --> 00:36:45.887 من پيتزا يسير ميخوامووقتي تستش ميكنه 00:36:45.931 --> 00:36:49.492 اوه لعنتي صورتم ميسوزه. انتظار اينو نداشتم 00:36:49.535 --> 00:36:54.472 انتظار اينو نداشتم. سير ناخواسته منو ميكشه به همه روستا بگين 00:36:56.008 --> 00:36:57.134 آره آره 00:36:58.043 --> 00:37:05.711 اونا ميدونن كه من هيولاي خودمو ساختم. تا دويست سال مردم خواهند گفت 00:37:05.751 --> 00:37:11.917 اوه كيري اين هيولاست. اينو بيار وبذار اينجا اسلحه را بيار هيچ راهي براي كشتنش نيست 00:37:11.957 --> 00:37:16.417 سريع حرمزاده ماري جوانا بايد خيلي قوي باشه؟ 00:37:16.528 --> 00:37:19.827 آره خوب نظرت درباره ماري جواناي مداوم چيه؟ 00:37:20.599 --> 00:37:25.764 نه الان بهت ميگم.اول خوب گش كن 00:37:26.272 --> 00:37:27.705 يه چيزي بايد تو كاميون من باشه 00:37:29.375 --> 00:37:36.679 اوه كيري اين يه گرگ نماست سريع سريع 00:37:37.683 --> 00:37:40.914 وه ساندويچ جوجه رو قاپيد. يبار ديگه ساندويچ جوجه 00:37:45.924 --> 00:37:48.449 اوه چيز چيز بيا اينجا داداشي 00:37:49.328 --> 00:37:54.925 چيز نگاه كن الان زمانشه. اين تنها زمان سختشه 00:37:56.835 --> 00:37:59.303 اين مرد داره ميمكه خيلي سخت 00:38:00.806 --> 00:38:02.774 قوي باش چوپا مايك خيلي خوبه 00:38:02.808 --> 00:38:04.867 چه سيگاري ميتونه خوب باشه. بهش بديم 00:38:07.346 --> 00:38:10.042 برنت كجا ميري مرد؟ بشاشم فشچه بزنم 00:38:12.851 --> 00:38:15.752 كجا ميري داداش؟ميري دستشويي؟فشچه بزني؟ 00:38:16.288 --> 00:38:19.815 بايد سريع برم نميدونستم بايد انقدر سريع باشم 00:38:23.028 --> 00:38:28.557 اندازه سه سال شاشيدم داداشي. سه سال شاشيدم خيلي عجيبه 00:38:39.078 --> 00:38:43.447 من يه ماشين رها شده اينجا توي جاده دارم كارمان. دارم چك ميكنم 00:38:44.917 --> 00:38:46.214 ميخواي نيرو بفرستم؟ 00:38:49.021 --> 00:38:53.253 سوزان يه ماشين رها شده داره. فكر كنم بتونم از پسش بربيام 00:38:55.160 --> 00:38:56.889 خوبه مرد تمومش كن و بيا 00:39:09.274 --> 00:39:11.640 چي اونجاس؟ هيچي 00:39:21.620 --> 00:39:23.588 يه حلقه 00:39:24.757 --> 00:39:26.190 نميخواد بيخيال بشي 00:39:28.327 --> 00:39:32.696 تو يه دوست دختري داري درسته 00:39:37.936 --> 00:39:42.771 پس اينه. خيلي پيچيده س 00:39:45.778 --> 00:39:47.575 آره خنده دار بيد 00:39:50.949 --> 00:39:56.979 اما دختره ميفهمه كه تو بمب رو فشار ميدي؟ اوه وقت پرتاب نميخوام نگاه كنم 00:39:57.022 --> 00:40:00.890 روش كار ميكنم و بهت ميگم كار؟ 00:40:02.327 --> 00:40:06.627 آره مينويسم. من تو حرف زدن خوب نيستم 00:40:09.134 --> 00:40:13.127 اما تو نوشتن همه چي خوب بيد 00:40:14.873 --> 00:40:20.175 من يه داستان كوتاه نوشتم... در برنامه نويسندگي اينجا 00:40:23.449 --> 00:40:24.916 چه جوريا بود به حساب؟ برنده نشد 00:40:28.554 --> 00:40:34.754 منظورم اينه كه نخواست..... نتونستم ولش كنم 00:40:37.095 --> 00:40:40.496 چه دختريه؟ آره آلي 00:40:45.070 --> 00:40:49.564 اميد زيادخيلي خوبه براي هر مرد بزرگ 00:40:53.679 --> 00:40:57.012 بهم يه لطفي ميكني شكسپير؟ كي آلي روپيدا ميكني؟ 00:40:58.584 --> 00:41:01.212 بگو چه احساسي آره اون 00:41:02.387 --> 00:41:06.187 نه ...بهش نميگم 00:41:12.564 --> 00:41:13.553 من يه عصبانيت تخماتيك دارم 00:41:25.377 --> 00:41:26.969 اينها به تو تعلق داره 00:41:29.181 --> 00:41:33.641 لعنتي اين خيلي كيريه. بيا چيز 00:41:38.190 --> 00:41:39.248 مخفي شو 00:41:42.094 --> 00:41:43.322 برو پيش درخت خودت 00:41:45.864 --> 00:41:48.628 تو ميتوني يذره روشنايي را نگهداري . فراموشش كن 00:41:54.806 --> 00:42:01.837 اوه آره خدا چيزه 00:42:05.851 --> 00:42:07.614 اوه آره 00:42:15.694 --> 00:42:16.524 جالبه 00:42:19.331 --> 00:42:20.355 هي چيز به اين گوه نگا كن 00:42:22.034 --> 00:42:27.939 367يه دوست اينجا اويزونه. صورتت چي شده؟ 00:42:31.376 --> 00:42:34.743 دستا بالا گوش كن دوست من من اونو اشتباهي انداختم اينجا باشه؟ 00:42:34.780 --> 00:42:37.271 گفتم دستا بالا باشه آقا باشه 00:42:43.255 --> 00:42:46.019 ميدونم يه ذره عجيبه اما چي ميشه يه ذره تفنگتو ببري پليينتر؟ 00:42:54.866 --> 00:43:00.600 واقعا داداشي گلم نيازي به اين نيست. واقعا نيست يالا ديگه . 00:43:22.094 --> 00:43:24.289 بيدارش كن. بيدارش كن. بيدار شو عزيز دلم 00:43:24.329 --> 00:43:26.297 شي شده؟ اوه نتونستم اونو ببينم 00:43:26.765 --> 00:43:29.893 ما بهتره دنبالش كنيم برنت شليك ميكني؟ 00:43:30.268 --> 00:43:33.533 ما دنبال ميكنيم اما نميخوام دختره انتظار بيشتر از اين داشته باشه 00:43:34.706 --> 00:43:38.335 برنت براي بنزين چيكار كنيم؟ زمان براي هيچكي صبر نميكنه 00:43:38.710 --> 00:43:41.076 بيا بيا 00:43:54.826 --> 00:43:56.191 يا ابولفضل جوزف و ماري 00:43:58.063 --> 00:44:00.054 بياييد دوستان بيايد بريم. لعنتي. 00:44:01.900 --> 00:44:03.162 بيايد بريم 00:44:07.973 --> 00:44:09.304 برنت چي شده عمو؟ هيچي همه چي اوكي جنراتوره 00:44:09.641 --> 00:44:11.006 چكار كردي؟ رانندگي ميكنم 00:44:11.043 --> 00:44:15.571 نه نه نميخوايم بريم تا نفهميم چه اتفاقي ميافته 00:44:15.614 --> 00:44:17.980 آروم باش هيچي نميشه فقط كليدها را بده 00:44:23.488 --> 00:44:24.978 خوب من از اينجا مي رونم 00:44:46.244 --> 00:44:48.906 آيا اين بو را حس ميكني؟ آره 00:44:59.224 --> 00:45:02.216 چه فكري داري كه اينكارو ميكني؟ 00:45:02.961 --> 00:45:04.826 فقط بذار كارشو بكنه گاله رو ببند مستراب 00:45:09.668 --> 00:45:13.069 هي مرد من يه چك ميكنم باشه آقا باشه 00:45:13.505 --> 00:45:17.874 حواستون به بالا باشه چه گوهي ميخواي بخورم؟ 00:45:19.478 --> 00:45:24.381 فقط بمونين اينجاو به هيچي دست نزنين محكومين كله كيري. اونا مزخرفن 00:45:24.983 --> 00:45:29.044 شما وقت تخمي منو تلف ميكنين. زنگ ميزنم به رييس و ما ميريم 00:45:32.424 --> 00:45:35.450 گيلمن همه چيو بسته بندي كن 00:45:38.063 --> 00:45:44.798 لعنتي بهش شليك كنين باشه آقا ثابت بمون 00:45:48.240 --> 00:45:49.229 يا جده سادات 00:46:20.472 --> 00:46:22.838 كيسه خوابا كجاست؟ - باشه 00:46:23.675 --> 00:46:25.666 واي خدايا 00:46:38.723 --> 00:46:39.917 واي خدايا 00:46:52.604 --> 00:46:55.835 چند لحظه پيش.. 00:47:00.478 --> 00:47:01.809 اوه كله من آسيب ديده 00:47:02.848 --> 00:47:07.785 به سوژه يه پادزهز قوي تزريق شده . من صبح بريدم 00:47:09.020 --> 00:47:17.155 يعني اينها زومبيهاي باهوشن؟ 00:47:23.702 --> 00:47:26.500 من كجام؟ آروم 00:47:26.538 --> 00:47:30.235 اوه خداي من 00:47:30.609 --> 00:47:34.067 اينا مردمو ميكشن. چه اتفاقي داره مي افته؟ 00:47:34.779 --> 00:47:37.680 چرا چيزي براي كمتر درد كشيدن نيست؟ 00:47:37.916 --> 00:47:43.252 درباره چي حرف ميزني مرد؟كجا برم؟خدا 00:47:44.322 --> 00:47:51.922 ما وايميسيم؟ پارك ميكنيم؟ 00:48:20.258 --> 00:48:22.818 كجا ميخواي بري؟ دتبال استارتر ميگردم 00:48:26.364 --> 00:48:33.896 ميداني پني ومن هر سال عادت داشتيم بيايم درياچه 00:48:33.939 --> 00:48:40.970 من بيشتر از پنج دقيقه از فيلمو اينجا ميبينم. اون فكر ميكنه بهترين مكان بوده 00:48:43.348 --> 00:48:45.612 ترجيح ميدم برم توي ماشين 00:48:53.959 --> 00:48:55.392 ما حالا تنهاييم دوستم 00:49:01.232 --> 00:49:02.859 پيراهنمو عوض كردمalso tedey 00:49:09.441 --> 00:49:10.135 شهر دوست داشتني 00:49:14.546 --> 00:49:18.710 ما با هميم. حرومزاده هاي خيلي خوب زمان نمايشه 00:49:20.318 --> 00:49:27.622 از دوست كمك بخواه . اوه يه سوداي بزرگ... يكي از ايناو يكي هم از اينا . 00:49:29.260 --> 00:49:36.632 ما را گرفتي دستگاه؟من محافظ جنسيم. قمار نكن جوجه. گش كن خوب 00:49:39.004 --> 00:49:39.800 تغييراتو حفظ كنين 00:49:51.883 --> 00:49:53.077 بينگو ميدونستم 00:49:57.822 --> 00:50:00.416 برگرد به كاميون كيري 00:50:02.127 --> 00:50:03.594 جدي گوني داداش؟ 00:50:08.233 --> 00:50:12.897 چرا شكنجه ميدي مادر به خطا؟چرا؟ 00:50:26.251 --> 00:50:28.185 چيز توي كاميون بمون. چيز چكار ميكني؟ 00:50:28.920 --> 00:50:32.447 هي برگرد توي كاميون . برگرد توي كاميون. 00:50:34.759 --> 00:50:37.227 چيزي ديدي؟ درست اينجا 00:50:39.230 --> 00:50:40.697 ها؟ آره منم 00:50:42.567 --> 00:50:46.401 نه چيز بمون بهتره گوش كني جوجه 00:50:48.506 --> 00:50:49.700 اونو بذار 00:50:54.946 --> 00:50:58.143 حتما چيز. من اونو ميذارم. آروم خوب باش 00:50:59.017 --> 00:51:00.644 آره فقط به گفتن اون ادامه بده 00:51:01.653 --> 00:51:05.214 بعدا بيشتر ميام اينجو يه ذره مشغولم 00:51:06.124 --> 00:51:10.652 پس كي اين كس مغزاي دستگاهي فكر ميكنن آمادن؟تغيير 00:51:13.164 --> 00:51:17.191 من دستام پره و فكر ميكنم وقتشه 00:51:17.235 --> 00:51:20.932 شما دوتا حمالي كه كيرتون خوابيده. تغيير 00:51:21.639 --> 00:51:23.300 چجوري ميبيني اين چيزارو؟ 00:51:26.778 --> 00:51:32.080 من بهت خطر كشته شدن را ميدم. بابا را اذيت نكن 00:51:35.720 --> 00:51:39.053 خيلي محكم ننداز 00:51:39.124 --> 00:51:40.284 نه چيز بالا 00:51:41.359 --> 00:51:45.955 نگاه كن داداش من آدم بدي نيستم و ميدونم فكر ميكني ما زومبي هستيم 00:51:46.064 --> 00:51:51.263 اما بنظر نماد بخوايم زومبي بشيم يا يه فاجعه يا هر چي 00:51:52.770 --> 00:51:59.505 ميخوام فقط برم خونه. هيچ معاملهاي نميخوام؟ 00:51:59.611 --> 00:52:02.011 آره همين چي؟ 00:52:07.051 --> 00:52:09.611 من آدم بديم حرامزاده دستگاهي بهم شليك كن 00:52:10.922 --> 00:52:13.652 كردي؟ اين اولين اشتباهت بود. 00:52:16.594 --> 00:52:17.754 زومبي با 00:52:20.665 --> 00:52:25.068 باشه سوسك تو هنوز بمون. بابايي بايد كار كنه 00:52:54.232 --> 00:52:57.258 چيز نه اون بده 00:53:02.907 --> 00:53:04.465 Autobots بالا مياد 00:53:05.410 --> 00:53:10.643 بيا بذار بريم. ما با چيز توي كاميونيم 00:53:12.550 --> 00:53:14.142 پياده و ولمان كن چي؟ 00:53:16.754 --> 00:53:19.552 منتظر كاميون بمون 00:53:26.264 --> 00:53:29.062 يالا مايك... اوه چكار ميكني؟چكار ميكني؟ 00:53:30.034 --> 00:53:31.968 اونو بده به من. بده به من 00:53:35.573 --> 00:53:36.267 لعنتي 00:53:37.041 --> 00:53:39.532 وايسا وايسا رفيق 00:53:40.812 --> 00:53:41.642 بذار مايك 00:53:46.417 --> 00:53:49.318 مايك بذار بيام تو 00:54:02.233 --> 00:54:05.202 وايسا رفيق. تو خوب ميشي. اين ديوونگي بود 00:54:05.236 --> 00:54:07.431 مرد خارقالعاده اي بود 00:54:10.174 --> 00:54:12.665 خيلي خوب. كمكم كن حتما 00:54:14.479 --> 00:54:19.314 ممنون داداش باشه آقا باشه براي اين دوست 00:54:22.453 --> 00:54:25.115 ممنون كليف نيازي نيست 00:54:49.981 --> 00:54:50.845 گزارش افسر تحقيق 00:54:53.618 --> 00:54:54.744 شهوت - خفگي 00:56:27.879 --> 00:56:32.646 ما تونستيم كليف . ما تونستيم 00:56:39.223 --> 00:56:40.349 كليف؟ 00:57:02.280 --> 00:57:04.248 شاد باش كليف. حرومزاده بدبخت بالاخره تونست 00:57:13.057 --> 00:57:14.183 كليف چشه؟ 00:57:39.116 --> 00:57:42.017 نميتونم 00:57:44.622 --> 00:57:46.715 نه گفتم گريه نكن گريه نكن 00:57:50.528 --> 00:57:52.996 اين فقط حماقت و ناراحتي زياده ميداني كه 00:59:01.666 --> 00:59:03.099 دوستان هرگز از هم خداحافظي نميكنن 00:59:30.294 --> 00:59:32.592 مايك ....متاسفم ميپرسم.مطمئن نيستم درست انجام شده وگرنه 00:59:44.308 --> 00:59:45.332 اينجا چكار ميكني؟ 00:59:45.910 --> 00:59:47.775 متاسفم عمو مايك نه واسا 00:59:50.615 --> 00:59:52.139 آدماي نازنيني شما اينجا دارين 00:59:55.119 --> 00:59:58.782 فقط بذار بريم سمت بيس دو. آقا سلام سلام سلام كپي ميكني؟ . 01:00:00.057 --> 01:00:04.517 اون منو كشت. اون منو اينجا كشت 01:00:04.595 --> 01:00:06.893 چي؟كي؟ باباي آلي 01:00:08.566 --> 01:00:09.965 همينجا بهم شليك كرد 01:00:10.668 --> 01:00:14.104 باشه آقا باشه يه دقيقه. اين دختريه كه به خاطرش ديوونه شدي؟ 01:00:14.372 --> 01:00:17.773 اون گذاشت باباش تو را بكشه من دارم به ايده پايان خوب براي مردان خوب فكر ميكنم 01:00:21.245 --> 01:00:24.681 چه چيزي بايد تقسيم ميكردي؟من با چيزاي زيادي تو زندگيم شريك بودم 01:00:25.549 --> 01:00:27.573 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:00:28.519 --> 01:00:29.508 مرد يخي وارد ميشه 01:00:30.788 --> 01:00:36.249 اوه كس كشا اينجان بزن بريم . 01:00:37.428 --> 01:00:38.326 بيا داداشي. بريمان 01:00:45.002 --> 01:00:47.766 اونا بيرونن ببند لعنتي 01:00:50.708 --> 01:00:51.970 كس خر نه بيابيا يالا 01:00:52.243 --> 01:00:53.471 اينجا صداي غرش مياد 01:01:05.322 --> 01:01:06.152 بيا بيا ساكت ساكت 01:01:08.059 --> 01:01:09.822 چكار ميكني؟ يه ثانيه صبركن 01:01:09.860 --> 01:01:12.795 نه اونا پشت سرمونن يا خدا بهم شليك كرد 01:01:13.497 --> 01:01:16.898 وميدمنيم مابه هر حال ميريم نه در حقيقت اينو داريم 01:01:17.668 --> 01:01:20.262 اين چه كوفتيه؟ اين جلسه منه. آلي اينجا مياد 01:01:20.805 --> 01:01:26.072 از كجا ميداني؟ نميدوني اگه اينجا زندگي ميكني. ما بايد بريم وقتمون تمومه 01:01:30.247 --> 01:01:31.043 به كلاس 99 خوش اومدين 01:01:34.285 --> 01:01:39.814 حتما اما لباشسمون براي اين فرصت مناسب نيست يبار فقط اينجا بمن خوب ميشه 01:01:40.958 --> 01:01:43.358 خوب خب خب ما خوبيم كارلو 01:01:43.561 --> 01:01:45.188 نميخوام برينم به لحظات رمانتيك 01:01:47.732 --> 01:01:49.927 چيزي داري بگي؟ من همين الن گفتم 01:01:50.401 --> 01:01:54.030 همينطور ترجيح ميدم آووكادوها راببينم تا تنهاباشما باشم.اين نفرين بديه به دوستان 01:01:54.305 --> 01:01:58.708 خوب شما بايد براي فهميدن سماجتتون بزرگ بشين. اوه من يه كله گنده دارم 01:01:58.743 --> 01:02:00.574 نظرت چيه زندگي يه پارتيه و به سرعت ميره 01:02:01.011 --> 01:02:04.003 اين بزرگترين رولر كاستر زندگيته اما بيا بيرون برنت 01:02:04.882 --> 01:02:08.648 فكر ميكني خودم اينكارو كردم؟مرد من ميخوام كمك كنم دختره رو پيدا كني 01:02:09.854 --> 01:02:13.813 تمومش كن چقدر بايد بگذره كه بفهمي ارزششو نداره؟ 01:02:14.592 --> 01:02:20.531 كليف مرد من دو بار تير خوردم. كيرم خوابيده حالا يكي ميخواد ما رو چال كنه 01:02:20.965 --> 01:02:22.865 يكي كه تازه مرده ميداني ميخوام چي ميگم 01:02:23.601 --> 01:02:30.632 نه حالا. به پدر دختره كه تو را ميكشه نگاه كن. اين چيزا بده 01:02:31.275 --> 01:02:34.938 نمدونستي من چكاري اينجا ميكنم من بايد بهت بگم چجوري 01:02:34.979 --> 01:02:39.746 بايد احساسمو بهت بگم. بيا واقعا فكر ميكني دختره عاشقته؟ 01:02:41.485 --> 01:02:42.782 يه نگاه به خودت بكن 01:02:48.692 --> 01:02:55.894 من نميدونم و كاري ندارم. اين بهترين نقشه براي سرگرداني در اينجاست. 01:02:55.933 --> 01:02:58.401 از دست دادن دقايق با تو نيازي نيست 01:02:58.803 --> 01:03:03.433 خب خب خب ميبينمت. كي ميخواي اينو بفهمي 01:03:09.713 --> 01:03:15.242 منم دوستت دارم اما تو آركون برنت گمشو بيرون 01:03:19.857 --> 01:03:21.757 پورالا اوكي 01:03:32.303 --> 01:03:36.034 هي چكار ميكني ؟اونا خوبن خوبن 01:03:42.847 --> 01:03:44.815 سلام سلام. ميشه بگي سارا مستر تو اين ده ساله تجديد ديدار داشته يا نه؟ 01:03:45.216 --> 01:03:47.912 حتما. همين دو دقيقه پيش ثبت شده 01:03:51.956 --> 01:03:54.982 مايك .مايك كلرمن 01:03:55.993 --> 01:03:58.018 آره من 01:03:58.929 --> 01:04:01.625 من بطور دراماتيك افتادم توي گذشته ها جدي؟آره 01:04:02.933 --> 01:04:05.265 من كري هستم يادت مياد چه گروه افسانه اي بوديم؟ 01:04:06.070 --> 01:04:08.004 كري دات كري دات 01:04:09.139 --> 01:04:11.699 اوه خدا كري دات 01:04:11.742 --> 01:04:14.210 درواقع تنها كري دات 01:04:15.012 --> 01:04:16.445 ما عادت داشتيم به گاو عزيزت زنگ بزنيم 01:04:19.783 --> 01:04:23.048 نه اينجوري نبود.اوه متاسفم 01:04:24.989 --> 01:04:29.323 تو وزن زيادي رو از دست دادي خوبه منو ميبيني مايك 01:04:31.128 --> 01:04:32.652 همينطور متاسفم 01:04:39.136 --> 01:04:40.000 عبدالكس خرنه 01:04:40.037 --> 01:04:41.163 شگفت اوره 01:04:52.650 --> 01:04:55.983 زندگي من رولر كاستره. اون هيچي از زندگيم نمي دونه 01:04:56.787 --> 01:04:58.880 چيزاي جالب زيادي دارم كه انجام بدم وقتي اين اتفاق افتاد 01:05:00.057 --> 01:05:05.188 نيازي نيست دنبال كونمون باشيم باشه آقا؟ 01:05:11.468 --> 01:05:12.298 پايين 01:05:16.807 --> 01:05:17.967 آره ميدونم 01:05:23.180 --> 01:05:27.617 مايك مايك داداشي عزيز خيلي وقته نيستي 01:05:27.985 --> 01:05:29.145 دزدي آره 01:05:29.753 --> 01:05:32.620 راب چطوري؟ 01:05:33.590 --> 01:05:35.148 جالبه چجوري بودي؟ 01:05:36.093 --> 01:05:39.551 خب خب تو؟ خب نگاه كن.... يبارم تو خوب نيستي 01:05:40.564 --> 01:05:46.628 مريضي؟ بنظر رنگ پريده مياي؟ اوه اره... من يه زومبي هستم 01:05:48.739 --> 01:05:52.197 زومبي. ... چه مرد جالبي آره 01:05:52.242 --> 01:05:53.436 باحال 01:05:53.777 --> 01:06:00.580 خب هنوز موزيك ميزني؟ آره رفيق زياد 01:06:01.085 --> 01:06:02.950 باند هنوز با همن و مشغول 01:06:19.903 --> 01:06:22.201 راب. شاش بچه نوبت تويه باشه آقا يه لحظه 01:06:22.940 --> 01:06:26.171 پس تو همتون بوي اين دزدي گوه رو ميفهمين 01:06:26.643 --> 01:06:30.238 حتما ميتوني دزدي كني 01:06:31.915 --> 01:06:34.440 آره ممنون 01:06:36.320 --> 01:06:39.016 باحال خنديديم. هي من ميخوام 01:07:01.779 --> 01:07:03.406 متاسفم 01:07:10.888 --> 01:07:11.946 ما بايد پيروز بشيم 01:07:15.993 --> 01:07:19.895 خيلي خوب ....آلي چه خبر؟ 01:07:20.898 --> 01:07:27.098 مارا گرفتي دستگاه؟من؟ 01:07:31.041 --> 01:07:33.566 تو نميتوني بري اينجا و خوب حرف بزني 01:07:35.212 --> 01:07:37.680 خوب ميخوام پمپ را كوچك كنم 01:07:49.626 --> 01:07:52.891 ميشه .... مرد موزيكسين 01:07:59.503 --> 01:08:05.874 نميتونم تظاهركنم. عاشقتم. چهار چشم بزرگ كجاست 01:08:06.677 --> 01:08:08.508 اوه اينجاست همينجا 01:08:12.649 --> 01:08:14.514 اون خيلي بده و من توي اونم 01:08:17.721 --> 01:08:18.688 صبر كن. مرده كجاست؟ 01:08:23.794 --> 01:08:26.285 هي زومبي اروم خفه 01:08:28.298 --> 01:08:33.292 منو يادت مياد احمق دستگاهي؟ آره من دوبار روزاي قبل ديدمت كيري 01:08:35.739 --> 01:08:42.303 خب خب ما چي داريم اينجا؟ 01:08:58.295 --> 01:08:58.989 باي 01:09:06.803 --> 01:09:08.998 ببخشيد فقط 01:09:10.207 --> 01:09:13.074 چقدر از من ميترسي نرمال 01:09:13.710 --> 01:09:15.644 - چي ؟ چي؟