﻿WEBVTT

00:00:00.613 --> 00:02:17.782
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
<c.color0a71ac>‏ .::   www.bolboljan.net  ::. </c>

00:02:34.432 --> 00:02:38.002
يالا!

00:02:38.036 --> 00:02:41.339
اگه تو مي خواي پولو برام جور کني
بايد سخت تر از اينا باشي

00:02:41.372 --> 00:02:43.307
هي!
هي تو!

00:02:43.341 --> 00:02:44.776
مي خواي که توش بيفتي؟

00:02:44.809 --> 00:02:46.144
بيا

00:02:46.177 --> 00:02:47.879
ده دلار

00:02:47.912 --> 00:02:50.114
<i>ده دلار
بيا!</i>

00:02:50.148 --> 00:02:52.517
<i>هي
گاييدمت!</i>

00:02:52.550 --> 00:02:55.453
شما هرگز بدون من نميتونين پول جور کنين

00:02:55.486 --> 00:02:57.655
خوبه,خوبه
بذار خونشو ببينن

00:03:01.092 --> 00:03:03.761
<i>همينه
همينه</i>

00:03:20.111 --> 00:03:22.280
برو لعنتي

00:03:22.313 --> 00:03:24.949
کمکم کنيد
اوناپشت سرم ميان!

00:03:24.982 --> 00:03:26.851
خواهش ميکنم!

00:03:26.884 --> 00:03:30.088
خانم, خواهش ميکنم کمکم کن,
اينو درش بيار!

00:03:30.121 --> 00:03:31.889
اون لعنتي ها مي خوان منو بکشن

00:03:31.923 --> 00:03:33.758
تو بايد به من کمک کني!

00:03:33.791 --> 00:03:36.761
<i>خواهش ميکنم
اينو از گردنم در بيار</i>

00:03:36.794 --> 00:03:39.564
برگرد
منو تنها نذار!

00:03:39.597 --> 00:03:41.599
لعنتي

00:03:48.673 --> 00:03:50.508
تو!

00:03:50.541 --> 00:03:52.076
<i>خواهش ميکنم،تو بايد
بياي اينجا کمکم کني.</i>

00:03:52.110 --> 00:03:54.579
اگه بهم کمک نکني دستم از
تن لعنتيم جدا ميشه

00:03:54.612 --> 00:03:56.781
<i>خواهش ميکنم خلاصم کنين
همين</i>

00:04:12.597 --> 00:04:15.299
اوه برادر من

00:04:15.333 --> 00:04:18.369
حالا به خودت نگاه کن

00:04:18.402 --> 00:04:20.071
پسرا. اين ديگه شوخي نيست

00:04:20.104 --> 00:04:21.572
شما بدون برنامه نمي تونين شهرو ترک کنين

00:04:21.606 --> 00:04:23.808
خداحافظي کردي،آره?

00:04:23.841 --> 00:04:26.344
بله, داشتيم همه جارو
دنبالت ميگشتيم

00:04:26.377 --> 00:04:27.979
من نگرانت شده بودم

00:04:28.012 --> 00:04:29.113
من عموي تو هستم

00:04:29.147 --> 00:04:30.648
من شما بچه هارو ميشناسم
شما بچه هاي لعنتي هستين!

00:04:30.681 --> 00:04:33.417
اين آشغال مزخرفترين کادوي
کريسمسو به من داد

00:04:33.451 --> 00:04:35.720
از کريسمس متنفرم

00:04:35.753 --> 00:04:37.955
بچه هاي لعنتي!
خفه شين!

00:04:37.989 --> 00:04:39.924
دِرِک, جلوشو بگير
ما خانواده ايم!

00:04:39.957 --> 00:04:41.559
اين قانونه
لوگان

00:04:41.592 --> 00:04:44.896
تو مسابقه دهنده ي خوش شانس ما هستي

00:04:46.798 --> 00:04:48.199
<i>نه
خواهش ميکنم</i>

00:04:48.232 --> 00:04:49.534
منو توي اين نذارين

00:04:49.567 --> 00:04:51.702
به اونا نشون بدين چجوري بازي ميکنن

00:04:51.736 --> 00:04:53.404
<i>اسليک. تو هميشه برادرزاده ي
مورد علاقه ي من بودي</i>

00:04:53.437 --> 00:04:54.672
به خدا قسم
منظورم همينه

00:04:54.705 --> 00:04:58.042
پاهاتو بذار توي اون سوراخ لعنتي!

00:04:58.075 --> 00:04:59.944
لعنتي!

00:05:06.617 --> 00:05:07.885
ايوان پسرم

00:05:07.919 --> 00:05:10.955
من مي خوام از همه اونايي که
اينجا هستن تشکر کنم

00:05:10.988 --> 00:05:15.226
زمان نمايش توي خيابون بوي-يو رسيده

00:05:17.028 --> 00:05:19.063
بسيار خوب،شما لعنتي هاي چوبِ خشک

00:05:19.096 --> 00:05:22.166
پدرم يه چيزي داره
که مي خواد به شما نشون بده

00:05:22.200 --> 00:05:26.838
<i>و به خدا قسم, هرکسي نگاه نکنه
حتي واسه يه ثانيه</i>

00:05:26.871 --> 00:05:29.307
<i>من اونايي که مايل باشنو
به دَرَک ميفرستم.</i>

00:05:29.340 --> 00:05:33.377
خانم ها و آقايان
به نمايش دِرِک خوش آمديد

00:05:33.411 --> 00:05:36.047
بخش ويژه امشب
که پُر از

00:05:36.080 --> 00:05:40.785
ترس, و لرزه, و
من شخصا بهش علاقه دارم

00:05:40.818 --> 00:05:42.687
مقدار خيلي خيلي زيادي
از گُه هاي قرمز

00:05:42.720 --> 00:05:46.724
که توي تموم بدن ما جريان داره.

00:05:49.327 --> 00:05:50.628
ايوان؟

00:05:50.661 --> 00:05:51.863
تشويق کنين لعنتيا!

00:05:54.632 --> 00:05:55.399
ممنونم

00:05:55.433 --> 00:05:57.501
<i></i>

00:05:57.535 --> 00:05:59.203
<i>چجوري ميتونين نگاه کنين
و هيچ کاري انجام ندين؟</i>

00:05:59.237 --> 00:06:00.938
اون لعنتي ها مي خوان
منو اينجا بکشن!

00:06:00.972 --> 00:06:03.708
<i>يه نفر يه چيزي بگه!
الکي اينجا ايستادين!</i>

00:06:03.741 --> 00:06:06.110
تو ميدوني, از وقتي که مادر
لوگانو به خونه آوورد

00:06:06.143 --> 00:06:09.647
از بيمارستان, من ميدونستم
اون لعنتي يه ترسوئه

00:06:09.680 --> 00:06:11.382
<i></i>

00:06:11.415 --> 00:06:12.917
من شهرو ترک ميکنم!

00:06:12.950 --> 00:06:14.886
شما لعنتيا دوباره منو نمي بينين

00:06:14.919 --> 00:06:17.288
فقط خواهش ميکنم, من نمي تونم
پاهامو حس کنم, دِرِک

00:06:17.321 --> 00:06:18.856
اون از دِرِک مي خواد که اونو ببخشه

00:06:18.890 --> 00:06:20.491
از دِرِک...

00:06:20.524 --> 00:06:23.394
اون بايد بهتر از هر کسي بدونه...

00:06:23.427 --> 00:06:25.062
بخشش تو کارِمن نيست

00:06:25.096 --> 00:06:26.631
از من چي مي خواي؟

00:06:26.664 --> 00:06:29.901
لوگان ديگه برادر من نيست

00:06:29.934 --> 00:06:32.570
ارتباط ما
قطع شده

00:06:32.603 --> 00:06:37.174
و اون توي کُل دنيا تنهائه

00:06:37.208 --> 00:06:39.777
<i>بجز يه </i>

00:06:39.810 --> 00:06:44.248
<i>طناب دار سيم خارداري
دور گردنت</i>

00:06:44.282 --> 00:06:45.850
تو نمي توني بذاري اون اين کارو بکنه!

00:06:45.883 --> 00:06:47.451
اين فقط زندگي من نيست
که اون نابود ميکنه

00:06:47.485 --> 00:06:49.053
<i>خواهش ميکنم
کمکم کنيد</i>

00:06:49.086 --> 00:06:50.521
<i>خواهش ميکنم!</i>

00:06:50.554 --> 00:06:52.790
<i>بايد شروع کنين
چند لحظه قبل شروع کرديم</i>

00:06:52.823 --> 00:06:55.026
<i>من هرگز از گوش دادن
به تو لذت نمي برم</i>

00:06:55.059 --> 00:06:57.595
تا اونجايي که من مي دونم

00:06:57.628 --> 00:06:59.130
تو يه حيوون کثيفي دِرِک!

00:06:59.163 --> 00:07:01.632
تو مثل گُهِ يه حيوون
کوچيک و عجيب غريبي

00:07:01.666 --> 00:07:06.137
روش منو ببين, من يه معجزه گر هستم

00:07:06.170 --> 00:07:09.407
چونکه من مي خوام کاري
کنم که بارون بياد!

00:07:09.440 --> 00:07:11.042
حرکت کن
اسليک!

00:07:32.296 --> 00:07:35.099
خوبه, مي توني پاهاتو
حس کني،الان؟

00:07:35.132 --> 00:07:36.200
مي توني؟
ها!

00:07:36.233 --> 00:07:38.436
چيز ديگه اي هست
که بخواي به من بگي؟

00:07:40.504 --> 00:07:43.708
خوبه،مرسي بخاطر تنظيم
خانم ها و آقايان

00:07:43.741 --> 00:07:45.476
<i>کي ميدونه
شايد دفعه بعد</i>

00:07:45.509 --> 00:07:50.214
يکي از شماها مسابقه دهنده ي
خوش شانس ما باشه

00:07:50.247 --> 00:07:52.683
از سواري لذت ببر
عموي لعنتيه دوست داشتني من

00:07:54.685 --> 00:07:57.388
<i>همه گمشيد برين خونه!</i>

00:07:57.421 --> 00:08:00.057
و يادتون نره اونجاتونو بشورين!

00:08:53.477 --> 00:08:56.480
49.99 دلار

00:09:36.854 --> 00:09:38.622
اُق

00:10:46.857 --> 00:10:50.394
<i>تو جرات ليسيدن کيرشو داري</i>

00:10:50.427 --> 00:10:54.131
<i></i>

00:10:54.165 --> 00:10:57.401
<i>
ووو! ووو!</i>

00:11:03.874 --> 00:11:06.076
شما حرومزاده ها!

00:12:15.012 --> 00:12:17.815
هي اسليک, تو بايد اون مردو چک کني

00:12:17.848 --> 00:12:19.216
عاليه لعنتي

00:12:25.623 --> 00:12:27.491
هي, کدوم گوري ميري؟

00:12:27.524 --> 00:12:30.127
با پدر کار دارم

00:12:50.781 --> 00:12:52.916
<i>
آه</i>

00:12:52.950 --> 00:12:55.519
هي اُتيس
چي بازي مي کني؟

00:12:55.552 --> 00:12:56.687
نميدونم اسليک

00:12:56.720 --> 00:12:58.389
من تمام پولمو واسه اين بازي دادم

00:12:58.422 --> 00:13:00.324
تو به من پول بدهکاري

00:13:00.357 --> 00:13:02.526
داري منو مي سوزوني
اُتيس

00:13:02.559 --> 00:13:04.728
بذار برم با مامانم صحبت کنم!
من مي تونم از اون پول بگيرم!

00:13:04.762 --> 00:13:08.565
اون بايد بهت کمک هزينه جهنمو بده

00:13:08.599 --> 00:13:11.869
ولش کن
اون يه بچه ست

00:13:11.902 --> 00:13:13.904
بذار سُر بخوره

00:13:20.577 --> 00:13:21.845
چي مي خواي به من بگي؟

00:13:21.879 --> 00:13:23.714
گوش کن به من
بذار سُر بخوره

00:13:23.747 --> 00:13:25.816
هيس-هيس-هيس...

00:13:25.849 --> 00:13:28.819
فقط يه چيزي
من مي خوام بذاري سُر بخوره

00:13:28.852 --> 00:13:32.323
کيرم تو کُسِت

00:13:37.428 --> 00:13:39.797
هي, اُتي
کجا ميري؟

00:13:39.830 --> 00:13:41.165
ايوان،به من صدمه نزن!

00:13:41.198 --> 00:13:42.733
دهن کيريتو ببند!

00:13:48.005 --> 00:13:49.473
صدمه ديدي؟

00:13:49.506 --> 00:13:50.741
نه

00:13:50.774 --> 00:13:53.310
مي خواي بدوني چجوري واسه
هميشه احساس درد نکني ؟

00:13:53.344 --> 00:13:54.745
نه نمي خوام!

00:13:54.778 --> 00:13:57.047
آيا همه مي خوان بدونن

00:13:57.081 --> 00:13:59.116
چجوري هيچوقت احساس درد نکنن؟

00:14:00.851 --> 00:14:03.253
بيا اُتيس!

00:14:03.287 --> 00:14:06.457
بگيرش!

00:14:34.651 --> 00:14:38.222
مي دوني چي مي تونم بگم
مي خوام اشکتو در بيارم؟

00:14:38.255 --> 00:14:39.556
نه

00:14:39.590 --> 00:14:42.960
چون تو تشنه کير من هستي

00:14:49.533 --> 00:14:51.902
چي خيال کردي؟

00:14:51.935 --> 00:14:54.271
<i>که من يه الاغ
قاتل يا چيزي مثل اونم؟</i>

00:14:54.304 --> 00:14:55.606
چرا؟

00:14:55.639 --> 00:14:57.374
ترسوندمت؟

00:14:57.408 --> 00:15:01.111
اگه شما پولي واسه پرداخت دارين
من نمي ترسم

00:15:01.145 --> 00:15:02.713
بچه, من بدست ميارم همه پولايي که

00:15:02.746 --> 00:15:05.716
اسم تو همه جاش نوشته شده

00:15:05.749 --> 00:15:08.452
خوبه،واسه چي وايسادي؟

00:15:08.485 --> 00:15:10.320
بزن بريم

00:15:10.354 --> 00:15:12.256
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

00:15:29.239 --> 00:15:31.442
کسي با تو غذا خورده،آره؟

00:15:31.475 --> 00:15:34.578
نه اگه اونا به زندگي ريدن

00:15:34.611 --> 00:15:37.548
پس چرا خيلي از مردمو کشتي؟

00:15:37.581 --> 00:15:40.851
من کيم؟
يه رياضيدان؟

00:15:40.884 --> 00:15:42.186
تو سکسي هستي...

00:15:42.219 --> 00:15:43.554
<i>تو يه لعنتيه خوبي</i>

00:15:43.587 --> 00:15:45.489
آيا ما کوني هستيم
يا چي؟

00:15:58.569 --> 00:16:00.204
چه مرگته؟

00:16:00.237 --> 00:16:02.005
سوار شو جنده
يالا

00:16:02.039 --> 00:16:03.941
اين معامله ي لعنتيه ما نبود!

00:16:03.974 --> 00:16:05.843
من بهت پول خوبي ميدم
تو عاشق ايني!

00:16:05.876 --> 00:16:09.480
بذار دختره بره

00:16:09.513 --> 00:16:13.750
من ميخوام يه شهروندو دستگير کنم

00:16:17.087 --> 00:16:18.989
و تو ديگه کدوم خري هستي؟

00:16:19.022 --> 00:16:21.525
<i>چاقورو بنداز کنار بچه</i>

00:16:21.558 --> 00:16:23.861
يا اينکه پوست گنديدتو

00:16:23.894 --> 00:16:26.063
با اون ميکنم

00:16:26.096 --> 00:16:28.332
خوبه، تو بهتره يه تيکه
از مادر ترزارو بکني

00:16:28.365 --> 00:16:29.867
پس تو ميتوني اينو به اون بدي
وقتي که اون هست

00:16:29.900 --> 00:16:32.269
انگشتتو ميفرستم به درک

00:16:33.937 --> 00:16:35.906
دهن کثيفت رو ببند!

00:16:35.939 --> 00:16:38.375
<i>مادر تِرِزا يه
قديسه ست!</i>

00:16:43.313 --> 00:16:45.482
درست ميگي

00:16:45.516 --> 00:16:47.684
به چي فکر ميکني؟

00:16:47.718 --> 00:16:50.120
اون قراره يه انگشتر بذاره
توي انگشتت؟

00:17:16.280 --> 00:17:18.115
اينو بندازين توي زندان

00:17:18.148 --> 00:17:22.886
و من مي خوام رئيس لعنتي شمارو ببينم

00:17:36.233 --> 00:17:37.935
روز خوبي داشته باشي آقا

00:17:37.968 --> 00:17:40.470
نه, نه خواهشا
بشين

00:17:42.039 --> 00:17:44.908
فکر نمي کنم قبلا
شمارو اينجا ديده باشم

00:17:44.942 --> 00:17:47.511
<i>بذار حدس بزنم, شما
توي راه آهن هستي؟</i>

00:17:47.544 --> 00:17:49.446
درسته

00:17:50.981 --> 00:17:53.016
پس منو درک مي کنيد که يکم

00:17:53.050 --> 00:17:56.253
مشکل داشتم با يکي از مرداي جوان شما

00:17:57.721 --> 00:18:00.857
خوب, من فکر ميکنم تو به تعداد زيادي کاميون نياز داري

00:18:00.891 --> 00:18:02.893
کاميون؟

00:18:02.926 --> 00:18:04.328
من از شما چيزي نمي خوام

00:18:04.361 --> 00:18:06.029
شما خارج از اينجا
ميگيرين همه ي جنايتکارارو

00:18:06.063 --> 00:18:07.164
اونارو بذارين توي کاميون

00:18:07.197 --> 00:18:10.767
اونارو همراه با زباله ها دفن کنين

00:18:10.801 --> 00:18:13.036
اونارو بذارين توي زمين

00:18:13.070 --> 00:18:14.471
من خيلي مطمئن نيستم

00:18:14.504 --> 00:18:17.074
من مي دونم شما سعي دارين چي بگين،آقا

00:18:17.107 --> 00:18:19.376
چيزي که من سعي ميکنم براي گفتنش

00:18:19.409 --> 00:18:24.548
مردم هم بدشون نمياد انجام بشه

00:18:24.581 --> 00:18:27.117
ببين
اگه من صادق باشم

00:18:27.150 --> 00:18:30.153
من نمي تونم قبول کنم چيزايي که تو ميگي

00:18:30.187 --> 00:18:32.956
<i>جرم و جنايت توي اين شهر
خجالت آوره</i>

00:18:32.990 --> 00:18:35.826
من گمان ميکنم بعضي از اونا

00:18:35.859 --> 00:18:37.861
با دِرِک کار ميکنن

00:18:40.497 --> 00:18:45.602
<i>افسراي من آزاديه زيادي
دادن به اون ديوونه ها</i>

00:18:45.636 --> 00:18:48.905
پس خدارو شکر براي صداقت مردم مثل خودتون

00:18:48.939 --> 00:18:51.808
شما بهتره اون افسرارو پيدا کنين و اونارو دستگير کنين

00:18:51.842 --> 00:18:56.213
و اين کارو دوباره شروع کنين

00:18:56.246 --> 00:18:58.448
بين تو و من, من عاشق خرابکاري با توپ هستم

00:18:58.482 --> 00:19:00.283
به زير کشيدن دِرِک

00:19:00.317 --> 00:19:03.120
<i>اما ممکنه اون
شاهِ خوبي تو اين حوالي باشه!</i>

00:19:03.153 --> 00:19:04.655
شاه سقوط کرد

00:19:04.688 --> 00:19:07.190
شما بايد اين کتاب تاريخي رو بخوني
رئيس

00:19:07.224 --> 00:19:08.458
<i>حالا من بهت ميدم اين
حرومزاده ي کوچيکو</i>

00:19:08.492 --> 00:19:10.127
اونو بفرستين يه جاي دور

00:19:10.160 --> 00:19:13.797
<i>باشه, ما حتما بررسي ميکنيم
که چيکار ميشه کرد واسه اين</i>

00:19:15.399 --> 00:19:17.534
<i>با راهش
باشه...</i>

00:19:17.567 --> 00:19:20.337
هنوز کسي رسما به شما واسه
اومدن به شهر خوش آمد نگفته؟

00:19:20.370 --> 00:19:21.738
نه هيچکس

00:19:21.772 --> 00:19:23.040
خوبه...

00:19:23.073 --> 00:19:25.876
به شهر لعنتي خوش اومدي

00:19:28.345 --> 00:19:30.247
<i>ساکت باش
حشره ي آشغال!</i>

00:19:34.418 --> 00:19:35.419
ولم کن!

00:19:35.452 --> 00:19:38.488
<i>اين دوتا شاهزاده هاي
شهر لعنتي هستن!</i>

00:19:38.522 --> 00:19:40.257
<i>ما بايد با اون
چيکار کنيم, اسليک؟</i>

00:19:40.290 --> 00:19:43.026
بله
نگهش دارين

00:19:43.060 --> 00:19:46.063
آه!

00:19:46.096 --> 00:19:48.398
من ميخوام روي سينش يه چيزي بنويسم

00:19:48.432 --> 00:19:50.400
بهتره که اون چاقو رو از من دور کني!

00:19:52.869 --> 00:19:55.505
<i>آروم باش اسليک, من ميفهمم
ممکنه به اون صدمه بزني</i>

00:19:55.539 --> 00:19:56.740
<i>خدا
عيسي پسر خدا</i>

00:19:56.773 --> 00:20:00.043
<i>اون چيزي که اتفاق افتاده رو
ظريف و دقيق بگو?</i>

00:20:00.077 --> 00:20:02.813
همينه،پس فراموش نکن
که تو چي هستي

00:20:05.916 --> 00:20:08.985
من فکر کردم اينجا يه مرکز پليسه

00:20:09.019 --> 00:20:11.788
نه يه سيرک

00:20:13.023 --> 00:20:16.093
من فقط مي خواستم کمک کنم

00:20:19.896 --> 00:20:22.332
آه!

00:20:25.068 --> 00:20:28.071
و توي گُه فراموش نکن

00:20:28.105 --> 00:20:31.975
هر روز روز زباله ست
براي آشغالايي مثل تو

00:20:51.428 --> 00:20:53.463
<i>هي</i>

00:20:53.497 --> 00:20:54.931
<i>تو خيلي داغي</i>

00:20:54.965 --> 00:20:56.500
<i>تو آماده کن منو که
ميخوام کيرمو ببرم و</i>

00:20:56.533 --> 00:20:59.136
بمالم به همه جاي سينه هات

00:20:59.169 --> 00:21:01.171
چرا آروم نمي گيري

00:21:01.204 --> 00:21:02.773
و به من بگو که به چي نگاه ميکني

00:21:02.806 --> 00:21:04.808
اميدوار بودم که سورپرايزت کنم

00:21:04.841 --> 00:21:07.577
من به اندازه کافي امشب سورپرايز شدم

00:21:07.611 --> 00:21:09.613
وقتمو تلف کردم

00:21:09.646 --> 00:21:10.680
چي مي خواي؟

00:21:10.714 --> 00:21:13.216
<i>بيا ابي
من عاديم</i>

00:21:13.250 --> 00:21:15.886
<i>پسر, هيچ چيزي در مورد
تو عادي نيست</i>

00:21:15.919 --> 00:21:18.121
هي,ببين, من با پول اومدم

00:21:18.155 --> 00:21:22.325
و تو تنها کسي هستي که
سوراخشو ميفروشه...

00:21:22.359 --> 00:21:25.228
من مي دونم عزيزم

00:21:25.262 --> 00:21:27.330
من دوست دارم پولتو بدي به من

00:21:29.733 --> 00:21:31.001
گاييدمت

00:21:31.034 --> 00:21:33.904
فقط به من يه عاديه به اضافه 10% بده

00:21:33.937 --> 00:21:35.238
باشه

00:21:35.272 --> 00:21:37.707
<i>من مي خوام عاشقت باشم
جنده ي خوشمزه من!</i>

00:21:39.209 --> 00:21:40.377
<i>چه مرگته؟</i>

00:21:40.410 --> 00:21:42.612
<i>به من نزديک نشو!</i>

00:21:53.323 --> 00:21:56.560
اوه خداي من

00:21:56.593 --> 00:21:58.461
کمکم کن

00:22:20.684 --> 00:22:24.054
من مي خوام يه نوشيدني بخورم

00:22:26.523 --> 00:22:28.658
فهميدي؟

00:22:30.594 --> 00:22:33.163
من واقعا بخاطر اينکه امروز به من کمک کردين ممنونم

00:22:33.196 --> 00:22:35.699
<i>اگه شما نبودي
کسي نمي دونه</i>

00:22:35.732 --> 00:22:38.168
<i>که من کجا مرده بودمو
الان توي کدوم سوراخ افتاده بودم</i>

00:22:38.201 --> 00:22:42.839
<i>مي بينم يه قاب عکس
خالي اينجا داري</i>

00:22:42.873 --> 00:22:47.544
<i>چرا يه عکس از خودت
توش نمي ذاري</i>

00:22:47.577 --> 00:22:51.047
فاميلت

00:22:51.081 --> 00:22:54.818
من واقعا چيز با ارزشي واسه يادگاري ندارم

00:22:57.420 --> 00:23:00.390
درسته

00:23:10.867 --> 00:23:14.537
<i>تو مثل يه دختر
هوشمند و باهوشي</i>

00:23:14.571 --> 00:23:18.275
تو بايد آموزش دهنده باشي

00:23:18.308 --> 00:23:22.779
به مردم راجع به چيزهاي قشنگ و عجيب بگو

00:23:22.812 --> 00:23:25.382
شما قطعا اهل اينجا نيستي

00:23:25.415 --> 00:23:27.851
من اهل هيچ جايي نيستم

00:23:27.884 --> 00:23:30.987
<i>بله, خوب
من براي زندگي کردن کون ميدم</i>

00:23:31.021 --> 00:23:35.659
و باور کن که من
چاره ي ديگه اي ندارم

00:23:35.692 --> 00:23:37.560
درسته

00:23:37.594 --> 00:23:39.229
خوب, من چيزي راجع به اين لعنتي نميدونم

00:23:39.262 --> 00:23:40.697
هي
آروم باش

00:23:40.730 --> 00:23:43.466
<i>فکر کنم الان بهتر باشم</i>

00:23:43.500 --> 00:23:48.238
من ميدونم فقط وقتي که

00:23:48.271 --> 00:23:50.774
صدمه ديدم مغزم درد گرفت

00:23:50.807 --> 00:23:54.244
<i>من فقط براي همدردي با
تو ميگم هيچيم نشد</i>

00:23:54.277 --> 00:23:59.082
چيزي واسه دور کردن اون نيست
پس فقط برو به جهنم

00:23:59.115 --> 00:24:01.985
<i>و اون رفت</i>

00:24:02.018 --> 00:24:04.754
اون شبيه يکي از
برادراي منه

00:24:04.788 --> 00:24:09.526
و برادرام با هم دعوا ميکنن

00:24:11.695 --> 00:24:17.067
خوب, من فکر ميکنم الان وقتشه
که تو و برادرت برين روي تخت

00:24:22.539 --> 00:24:25.275
نه, من قصد اينجا موندن ندارم

00:24:25.308 --> 00:24:26.609
مي خوام برم
اين درسته

00:24:26.643 --> 00:24:28.078
نه,نه
همين خوبه

00:24:28.111 --> 00:24:30.146
من از تو مي خوام

00:24:30.180 --> 00:24:32.682
اين يکي خوبه

00:24:38.688 --> 00:24:42.859
من حتي يادم نمياد کي توي
يه تخت خواب واقعي خوابيدم

00:24:42.892 --> 00:24:45.395
خسته شدم

00:24:45.428 --> 00:24:47.564
من اسمتو نمي دونم

00:24:47.597 --> 00:24:50.900
اسمم ابيه

00:24:50.934 --> 00:24:52.635
بيا اينجا

00:24:52.669 --> 00:24:55.071
اينو بذار روش تا خونت نريزه روي ملافه

00:24:55.105 --> 00:24:57.407
اوه
مرسي

00:25:02.312 --> 00:25:06.483
اوه
اينو دوست دارم

00:25:07.784 --> 00:25:10.687
اين خوبه

00:25:10.720 --> 00:25:12.322
مرسي

00:25:12.355 --> 00:25:16.092
<i>خوبه ابي
ميتونم...</i>

00:25:16.126 --> 00:25:19.863
يه چيزي راجع به خرس ها بهت بگم؟

00:25:19.896 --> 00:25:22.265
حتما

00:25:27.003 --> 00:25:29.672
<i>خرس ها حيووناي تنهايي هستن</i>

00:25:29.706 --> 00:25:32.876
<i>اونا فضاشونو دوست دارن</i>

00:25:32.909 --> 00:25:36.780
اونا توي يک دايره ي جادويي زندگي مي کنن

00:25:36.813 --> 00:25:39.716
اگه تو يک مايل دورتر
از ذهن اونا باشي

00:25:39.749 --> 00:25:42.919
اما اگه تو داخل اين دايره بشي

00:25:42.952 --> 00:25:45.722
<i>اونها به تو صدمه ميزنن</i>

00:25:45.755 --> 00:25:48.992
اگر پنجه ي يه خرس
ضربه زد به صورتت

00:25:49.025 --> 00:25:53.229
اون تمام صورتتو از
جمجمه جدا مي کنه

00:25:53.263 --> 00:25:55.365
<i>چشمات, بينيت
لبات</i>

00:25:55.398 --> 00:25:57.333
همه چيز

00:25:57.367 --> 00:25:59.769
و تو بعد از اون مي ميري

00:25:59.803 --> 00:26:01.738
وائو

00:26:01.771 --> 00:26:03.840
من نمي دونستم خرسها
مي تونن خيلي شرور باشن

00:26:03.873 --> 00:26:07.444
اونا حيووناي وحشي هستن

00:26:09.612 --> 00:26:15.185
چيزهاي ديگه اي در مورد خرسها
وجود داره که خيلي از مردم نمي دونن

00:26:15.218 --> 00:26:19.389
<i>اگه يه خرس طعم و
مزه خون انسان رو بچشه</i>

00:26:19.422 --> 00:26:23.860
اون قاتل يه آدم ميشه

00:26:23.893 --> 00:26:26.830
اون شروع به وحشيگري ميکنه

00:26:26.863 --> 00:26:29.432
تا اونا نابود بشن

00:26:34.337 --> 00:26:39.976
و به همين دليل نبايد
هرگز يه خرسو بغل کني

00:27:15.979 --> 00:27:17.547
اون پولِ کثيفتو بده به من!

00:27:17.580 --> 00:27:18.948
تو جنده ي کوچولوي لعنتي

00:27:18.982 --> 00:27:19.983
پولو به زور بهت ميدم...

00:27:21.551 --> 00:27:22.919
بجُنب جنده!

00:27:26.990 --> 00:27:28.958
احساست ميکنم

00:27:30.260 --> 00:27:31.928
کمک!

00:27:31.961 --> 00:27:35.431
اجازه ندين منو ببره!

00:27:35.465 --> 00:27:37.100
يک نفر کمکم کنه!

00:27:50.046 --> 00:27:52.916
<i>قشنگه
قشنگه</i>

00:27:52.949 --> 00:27:54.417
<i>من کارتو دوست دارم</i>

00:27:58.955 --> 00:28:00.490
هي!

00:28:00.523 --> 00:28:05.828
براي اين 10 دلار برگشتي, کيسه ي کثيف؟

00:28:08.932 --> 00:28:12.502
تو خوبي

00:28:12.535 --> 00:28:13.670
آه!

00:28:13.703 --> 00:28:17.173
آره!

00:28:17.207 --> 00:28:19.042
قشنگ

00:28:19.075 --> 00:28:22.946
من فقط 20 تا واسه اين کار بهت ميدم

00:28:22.979 --> 00:28:27.450
<i>حالا بشين
روي زانوهات</i>

00:28:27.483 --> 00:28:30.820
يالا
يالا

00:28:34.691 --> 00:28:38.595
<i>حالا من ميخوام که تو شروع کني
به جويدن شيشه ها</i>

00:28:38.628 --> 00:28:40.430
چي؟

00:28:40.463 --> 00:28:44.100
<i>من ميخوام شروع کني
به خوردن شيشه ها</i>

00:28:44.133 --> 00:28:45.902
<i>يالا</i>

00:28:45.935 --> 00:28:47.570
<i>نگران نباش
تو اين نگاه کن</i>

00:28:47.604 --> 00:28:49.939
تا وقتي که شروع به جويدن ميکني

00:28:49.973 --> 00:28:52.075
<i>يالا</i>

00:28:54.644 --> 00:28:56.179
همينه

00:28:56.212 --> 00:28:58.081
همينه

00:29:04.754 --> 00:29:08.224
<i>اُه, حالا بخند
توي دوربين</i>

00:29:08.258 --> 00:29:09.993
<i></i>

00:29:10.026 --> 00:29:13.529
<i>گُه مقدس
اين طلاي لعنتيه!</i>

00:29:15.965 --> 00:29:18.368
حالا...

00:29:18.401 --> 00:29:21.504
<i>اونارو با دهنت بلند کن</i>

00:29:23.339 --> 00:29:24.974
<i>همينه</i>

00:29:25.008 --> 00:29:27.810
<i>آررر...</i>

00:29:29.946 --> 00:29:31.447
سگ دوست داشتني

00:29:31.481 --> 00:29:33.483
تو امروز پول خودتو گرفتي

00:29:33.516 --> 00:29:35.652
آره

00:30:36.245 --> 00:30:37.880
<i>آره
به من گوش ميدي،درسته</i>

00:30:37.914 --> 00:30:41.084
<i>من 4تا سگ
بزرگ ميخوام...</i>

00:30:41.117 --> 00:30:42.952
ن-هاه, آره
آره, آره

00:30:42.985 --> 00:30:45.722
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

00:30:45.755 --> 00:30:47.457
<i>خانم</i>

00:30:47.490 --> 00:30:48.825
<i>من با بچه ها معامله نميکنم</i>

00:30:48.858 --> 00:30:51.194
<i>اگه دنباله جواهري
تو بايد اونو بسُلفي</i>

00:31:19.088 --> 00:31:24.861
خوب همه گوش کنين
اين يه سرقت لعنتيه

00:31:27.163 --> 00:31:31.601
آه!

00:31:33.536 --> 00:31:35.705
<i>باشه, اين پسره
اين پسره</i>

00:31:35.738 --> 00:31:38.608
اون يه بچه نگهدار بزرگه!

00:31:38.641 --> 00:31:39.742
<i>واسه جونيور نگران نباش</i>

00:31:39.776 --> 00:31:42.412
من مواظبش هستم

00:31:42.445 --> 00:31:45.782
پولاي لعنتيو به من بده يا
گردن اين جنده رو مي بُرم!

00:31:45.815 --> 00:31:47.116
باشه
باشه

00:31:47.150 --> 00:31:48.151
<i>واسه چي وايسادي؟ !</i>

00:31:48.184 --> 00:31:51.154
اون لنتيو بکشين!
اون بچه ي لعنتيو بکشين!

00:31:51.187 --> 00:31:52.722
<i>اون اينجاست
اون مياد اينجا</i>

00:31:52.755 --> 00:31:54.490
<i>خوبه</i>

00:31:57.026 --> 00:32:00.696
<i>پيرمرد تو پنج ثانيه فرصت داري
چيزي که من مي خوامو بهم بدي</i>

00:32:00.730 --> 00:32:02.632
يا من زندگيشو پايان ميدم

00:32:02.665 --> 00:32:04.901
دستاتو بذار روي صندوق پول

00:32:04.934 --> 00:32:07.170
<i>بيشتر بده بهم
گُه لعنتي</i>

00:32:07.203 --> 00:32:08.438
همه ي چيزي که داري همينه

00:32:08.471 --> 00:32:10.173
1...
نه

00:32:10.206 --> 00:32:11.340
2...

00:32:11.374 --> 00:32:12.875
سريعتر
بجنب

00:32:12.909 --> 00:32:14.177
3!

00:32:14.210 --> 00:32:15.878
نه!

00:32:32.395 --> 00:32:33.963
<i>يالا</i>

00:32:33.996 --> 00:32:35.364
4!

00:32:35.398 --> 00:32:37.867
فقط اونو حالا مي کشم!

00:32:37.900 --> 00:32:40.770
<i>من مي خوام روي
لاشه ي خونيه شما بخوابم</i>

00:32:40.803 --> 00:32:41.737
امشب!

00:32:47.677 --> 00:32:48.878
آه!

00:32:48.911 --> 00:32:50.146
يا عيسي مسيح!

00:32:59.522 --> 00:33:02.158
<i>شما لاشخورا</i>

00:33:02.191 --> 00:33:05.595
<i>دور اين شهرو
پر کردين از لاشه هاي</i>

00:33:05.628 --> 00:33:08.464
آدم هاي بي گناه

00:33:10.433 --> 00:33:12.902
خواهش مي کنم به من تير اندازي نکن

00:33:12.935 --> 00:33:14.904
من به اون صدمه نزدم

00:33:14.937 --> 00:33:17.139
من مي خوام تو از اين شهر بري

00:33:17.173 --> 00:33:19.575
تو و دوستاي دزدت

00:33:19.609 --> 00:33:22.245
و پخش کنين اين حرفو

00:33:23.846 --> 00:33:26.315
حالا!

00:33:32.989 --> 00:33:35.024
پول اسلحه!

00:33:35.057 --> 00:33:36.259
تغيير کرد

00:33:40.897 --> 00:33:43.499
آه لعنتي!

00:34:00.049 --> 00:34:00.783
<i>نوار کجاست؟</i>

00:34:00.816 --> 00:34:02.552
تنهام بذار مرد

00:34:02.585 --> 00:34:05.121
درش بيار

00:34:05.154 --> 00:34:09.759
<i>حالا اونو بگير
بذار توي دهنت و بخور</i>

00:34:22.004 --> 00:34:23.439
تو کونيِ لعنتي

00:34:23.472 --> 00:34:25.274
متوقف کن وقت تلف کردنتو واسه انجام کارِ خونه

00:34:25.308 --> 00:34:28.244
بلند شو از جات و واسم يکم پول در بيار

00:34:28.277 --> 00:34:30.680
بيا عزيزم

00:34:30.713 --> 00:34:34.617
نشون بده به بابات که ديوونت نيست
و يه بوس به من بده

00:34:34.650 --> 00:34:36.352
<i>گوش کن</i>

00:34:36.385 --> 00:34:38.554
<i>برو به خونه ي يه کسي
کسي که عاشقته</i>

00:34:38.588 --> 00:34:39.555
<i>الان</i>

00:34:41.424 --> 00:34:45.528
و تو
تو به گا رفتي

00:34:59.375 --> 00:35:00.676
<i>گاييدمش</i>

00:35:00.710 --> 00:35:02.278
<i>اونارو بخون و گريه ميکنن لعنتيا!</i>

00:35:02.311 --> 00:35:03.946
تو مي توني اين عوضي هاي لعنتي رو نگه داري

00:35:07.116 --> 00:35:09.518
ولنتاين مبارک,
جنده هاي لعنتي!

00:35:19.161 --> 00:35:20.896
اونو بکش!
اون لعنتيو بکش!

00:35:20.930 --> 00:35:22.264
اونو بکش!

00:36:01.170 --> 00:36:03.673
<i>من مي خوام دودکشاي هر دوي
شمارو بيارم پايين</i>

00:36:03.706 --> 00:36:07.076
و به شما يه کادوي بزرگ بدم

00:36:09.945 --> 00:36:13.249
<i>ترتيب اون اون بچه رو بده
مزاحمِ گُه ليس</i>

00:36:13.282 --> 00:36:14.850
آه!

00:36:26.295 --> 00:36:28.631
<i>ساعت هاي شب و گروه هاي
ضد جرم و جنايت ديگه اي</i>

00:36:28.664 --> 00:36:30.966
ديده شدند
در سرتاسر شهر

00:36:31.000 --> 00:36:34.537
الهام بخش،شجاع
هنوز ناشناس مونده

00:36:34.570 --> 00:36:37.373
مرد بي خانماني که ارائه دهنده ي عدالته

00:36:37.406 --> 00:36:39.842
يک گلوله توي زمان

00:36:42.712 --> 00:36:44.346
يه شات-گان!

00:36:44.380 --> 00:36:46.549
اين شهر تحت تاثير

00:36:46.582 --> 00:36:49.585
يه بي خانمان که يه شات-گان داره
قرار گرفته.

00:36:49.618 --> 00:36:51.120
اُو!

00:36:51.153 --> 00:36:52.922
خلاقيتش کجاست?

00:36:56.692 --> 00:36:58.527
پس چه اتفاقي براي شما افتاد?

00:36:58.561 --> 00:37:00.463
گردن کلفت هاي مدرسه پول ناهارتو گرفتن?

00:37:00.496 --> 00:37:01.864
من نمي خوام در موردش صحبت کنم.

00:37:01.897 --> 00:37:04.200
<i>ببين اسليک
منو ديوونه نکن</i>

00:37:04.233 --> 00:37:05.801
به من بگو کي اين کارو باهات کرد

00:37:05.835 --> 00:37:08.537
نمي دونم.
يه ولگرد?

00:37:08.571 --> 00:37:10.339
يه ولگرد!

00:37:10.372 --> 00:37:13.576
آيا شما به تازگي اخبارو ديدين؟

00:37:13.609 --> 00:37:16.779
نگران نباش پدر
ما روش کنده کاري کرديم

00:37:16.812 --> 00:37:18.547
تو کنده کاري کردي

00:37:18.581 --> 00:37:20.649
يه نفر اين کارو با برادرت کرده

00:37:20.683 --> 00:37:22.218
و تو با اون مثل يه فانوس دريايي رفتار کردي

00:37:22.251 --> 00:37:24.720
سرتو بذار روي ميز

00:37:24.754 --> 00:37:27.356
<i>ببر پايين
حالا!</i>

00:37:27.389 --> 00:37:28.924
نگران نباش پسر
هر کسي ممکنه شکست بخوره

00:37:28.958 --> 00:37:30.359
يه زماني

00:37:30.392 --> 00:37:31.894
واقعا?

00:37:31.927 --> 00:37:34.663
تو تاحالا شکست خوردي؟

00:37:34.697 --> 00:37:36.532
نه لعنتي
من دِرِک هستم

00:37:36.565 --> 00:37:38.300
چه کسي مي خواد منو به گا بده?

00:37:38.334 --> 00:37:40.136
اما من اسليک هستم
هيچ کسي خيال نميکنه

00:37:40.169 --> 00:37:41.537
من به گا برم

00:37:41.570 --> 00:37:44.874
<i>گوش کن, تو پتانسيل
زيادي داري</i>

00:37:44.907 --> 00:37:46.876
بيشتر از برادرت...

00:37:46.909 --> 00:37:48.177
سرتو ببر پايين

00:37:48.210 --> 00:37:51.480
<i>حتي شايد پتانسيلي
بيشتر از من, بالاخره</i>

00:37:51.514 --> 00:37:55.317
اما اول بايد ياد بگيري
بزرگ تر فکر کني

00:37:55.351 --> 00:37:56.986
بزرگ تر؟

00:37:57.019 --> 00:38:00.055
من اونو توي پناهگاهِ بي خانمان ها به صليب مي کشم

00:38:00.089 --> 00:38:02.057
اين انتقامه
به دنبال انتقام نباش

00:38:02.091 --> 00:38:04.160
به دنبال ترسوندن مردم باش

00:38:04.193 --> 00:38:05.961
باشه
ترس

00:38:05.995 --> 00:38:07.396
من روي بدنش يه سوراخ مي کنم

00:38:07.429 --> 00:38:09.165
و اونو تماشا ميکنم
من روده هاشو در ميارم

00:38:09.198 --> 00:38:10.533
ميريزم توي خيابون

00:38:10.566 --> 00:38:14.770
عاليه, تو ترسناک ميشي, تو
نفرت انگيز ميشي وقتي که اين کارو بکني,

00:38:14.804 --> 00:38:16.906
بعضيا از تو مي ترسن...

00:38:16.939 --> 00:38:18.307
<i>اسليک...</i>

00:38:18.340 --> 00:38:19.842
<i>من مي خوام ازت بترسم...</i>

00:38:19.875 --> 00:38:21.243
اما نمي تونم...

00:38:21.277 --> 00:38:23.712
تو بايد به من نشون بدي که
مي توني کاري کني که همه

00:38:23.746 --> 00:38:25.381
به خودشون برينن!

00:38:25.414 --> 00:38:28.651
پس چرا فکرتو باز نمي کني و به

00:38:28.684 --> 00:38:31.921
<i>اونا نشون نميدي که خيلي قوي و درنده هستي</i>

00:38:31.954 --> 00:38:33.889
که هر کسي توي اين شهر

00:38:33.923 --> 00:38:37.660
هميشه اسمتو به خاطر داشته باشه

00:38:37.693 --> 00:38:40.196
بايد چيکار کنم؟

00:38:40.229 --> 00:38:45.234
خوب, تو به يه فيگور براي خودت نياز داري

00:38:45.267 --> 00:38:50.606
اما من مي تونم يه پيشنهاد خوب بِهت بدم

00:38:50.639 --> 00:38:54.376
وقتي زندگي به تو تيغه هاي اصلاح ميده

00:38:54.410 --> 00:39:00.316
<i>تو يه چوب بيس بال
پوشيده شده از تيغ ميسازي</i>

00:39:43.325 --> 00:39:45.461
شما بچه ها مدرسه رو دوست دارين؟

00:39:45.494 --> 00:39:48.697
هي
من از شما يه سوال پرسيدم

00:39:48.731 --> 00:39:51.533
شما بچه ها مدرسه رو دوست دارين!

00:39:51.567 --> 00:39:52.768
آره!

00:39:52.801 --> 00:39:55.404
<i>در مورد بستني چي!
شما بچه ها بستني دوست دارين؟</i>

00:39:55.437 --> 00:39:56.839
آره!

00:39:56.872 --> 00:39:58.707
و دوچرخه هارو!

00:39:58.741 --> 00:40:00.042
آره!

00:40:00.075 --> 00:40:01.777
و هوبو رو?

00:40:01.810 --> 00:40:03.279
آره!

00:40:03.312 --> 00:40:07.182
من از هوبو متنفرم

00:40:09.919 --> 00:40:20.963
ديسکوي جهنم

00:40:23.165 --> 00:40:25.234
<i>پس از يه عمل وحشتناک
در امروز بعداز ظهر</i>

00:40:25.267 --> 00:40:27.803
<i>يک اتوبوس مدرسه
سوخته پيدا شد</i>

00:40:27.836 --> 00:40:30.839
<i>تعداد نا معلومي از بچه ها
در آن بودند</i>

00:40:30.873 --> 00:40:32.708
<i>کسي زنده نماند</i>

00:40:32.741 --> 00:40:36.745
<i>دوباره, با کمال تاسف به استحضار ميرسانم
که تنها اجساد خيلي</i>

00:40:36.779 --> 00:40:40.349
<i>خيلي سوخته از
بچه ها باقي مانده...</i>

00:40:45.654 --> 00:40:47.456
<i>سلام به همه ي شما بچه ها.</i>

00:40:47.489 --> 00:40:48.958
امروز چيکار مي کنين؟
خوبه؟

00:40:48.991 --> 00:40:50.826
عاليه
چي حدس مي زنين

00:40:50.859 --> 00:40:52.761
من يه چيزِ خيلي

00:40:52.795 --> 00:40:55.364
<i>خيلي مخصوص
واستون دارم امروز</i>

00:40:55.397 --> 00:40:56.865
آماده ايد؟
آره, آره. صورتش رو

00:40:56.899 --> 00:40:58.600
توي صفحه نشون بده. برو توي بغل مامانو بابات

00:40:58.634 --> 00:40:59.735
يالا, يالا
عاليه

00:40:59.768 --> 00:41:02.838
مي تونين از نزديک ببينين توي تلويزيون

00:41:02.871 --> 00:41:05.140
اينو ديدي!

00:41:05.174 --> 00:41:07.509
<i>اين چيزيه که وقتي شما دنبال
يه ولگرد برين به دست ميارين</i>

00:41:07.543 --> 00:41:09.011
بجاي دِرک

00:41:09.044 --> 00:41:12.014
<i> حالا وقتشه که
يه بازيه جديد شروع کنيم</i>

00:41:12.047 --> 00:41:13.716
اسمش هست برچسب قطره قطره شدن

00:41:15.084 --> 00:41:16.185
<i>اون خيلي
خيلي آسونه</i>

00:41:16.218 --> 00:41:19.121
و هرکدوم از شما ميتونه بازي کنه

00:41:19.154 --> 00:41:22.057
<i>همه ي شما ولگرد ها
مي تونيد</i>

00:41:22.091 --> 00:41:24.760
<i>هرکدوم از شما
شما بايد اونو بکشين</i>

00:41:24.793 --> 00:41:26.962
همه ي شما
وگرنه...

00:41:26.996 --> 00:41:28.998
ما تموم بچه هاي شمارو مي کشيم!

00:41:29.031 --> 00:41:31.667
خانم ها و آقايان,
يه چيزي ميگم قبل از اينکه

00:41:31.700 --> 00:41:34.536
به روز پُر کارِتون ادامه بدين...

00:41:34.570 --> 00:41:38.407
من مي خوام که سر اون ولگرد روي ديوار خونم باشه,

00:41:38.440 --> 00:41:39.975
<i>و هر کسي اونو به
من تحويل بده</i>

00:41:40.009 --> 00:41:43.946
همه ي جنده هامو بهش ميدم!

00:41:45.514 --> 00:41:47.483
<i>اُه, مي خواي
مثل بقيه!</i>

00:42:04.900 --> 00:42:06.168
اسلحه هاتونو بگيرين پسرا!

00:42:06.201 --> 00:42:07.803
اسلحه هاي کيريتونو بگيرين.

00:42:07.836 --> 00:42:09.004
ما ولگردو واسه کشتن ميخوايم.

00:42:09.038 --> 00:42:10.906
پس بزن بريم چند نفرو بکشيم.

00:42:10.939 --> 00:42:13.342
حداقل اون فقط به پليس هاي
کثيف تيراندازي ميکنه

00:42:13.375 --> 00:42:15.844
ما همه پليس هاي کثيفي هستيم.

00:43:45.968 --> 00:43:50.339
<i>تو هميشه با يه زنِ
جنده ميخوابي, بچه؟</i>

00:43:50.372 --> 00:43:52.207
نه آقا

00:43:52.241 --> 00:43:55.978
لعنتي
اون خيلي حشريه

00:43:56.011 --> 00:43:58.413
<i>من مي خوام از
کس گُهيه اون بخورم</i>

00:44:01.884 --> 00:44:03.952
بيا،چه غلطي مي کني؟

00:44:03.986 --> 00:44:05.787
اين طرز حرف زدنت خيلي بده

00:44:05.821 --> 00:44:09.124
خوب،تو نمي توني زن خودتو بزني

00:44:09.158 --> 00:44:11.693
مثلا تو مي توني يه فاحشه رو بزني

00:44:11.727 --> 00:44:15.664
اين چيه
من دوست دارم در موردش

00:44:15.697 --> 00:44:18.600
چي ميگي,ما ميريم به يکي از اين انشعابات

00:44:18.634 --> 00:44:22.104
تو واقعا داري جُک ميگي؟

00:44:33.682 --> 00:44:37.252
هي, هي
ابي

00:44:37.286 --> 00:44:41.957
لعنتي, من عاشق لبخندتم جنده

00:44:41.990 --> 00:44:45.661
<i>چرا نمياي اينجا پيش من و سواري نميشي</i>

00:44:45.694 --> 00:44:48.263
پاهاي من واسه شب بسته هستن

00:44:48.297 --> 00:44:49.932
شايد ما بايد برگرديم سر کارمون

00:44:49.965 --> 00:44:52.634
تو بر ميگردي به اون دفتر لعنتي

00:44:52.668 --> 00:44:55.571
<i>!گمشو از اينجا برو لعنتي</i>

00:44:57.773 --> 00:45:00.842
بيا اينجا
عزيزم!

00:45:14.756 --> 00:45:16.258
!نه

00:45:16.291 --> 00:45:17.593
عروسک عزيزم

00:45:17.626 --> 00:45:20.562
من مي خوام پاهاتو بشکونم
تا شيرينيشو حس کني

00:45:23.432 --> 00:45:25.400
با من کاري نداشته باش
هر کار بگي ميکنم!

00:45:25.434 --> 00:45:28.470
اين حتي يه انتخاب لعنتي نيست

00:45:28.503 --> 00:45:29.738
حالا
من بهت ميگم چي:

00:45:29.771 --> 00:45:33.208
<i>تو مطمئن شو که
من لذت مي برم از چيزي که بهم ميدي</i>

00:45:33.242 --> 00:45:38.046
<i>و منم مطمئن ميشم که
تو هنوز مي توني بخزي تا خونه</i>

00:45:38.080 --> 00:45:39.114
وقتي که من انجامش دادم

00:45:40.782 --> 00:45:43.418
اه يالا, من مي دونم که اينو ميخواي الان

00:45:43.452 --> 00:45:44.987
نه!

00:45:45.020 --> 00:45:47.889
تو جنده ي کوچولوي لعنتي

00:45:52.561 --> 00:45:55.030
از پيش دختره گم شو کنار

00:45:55.063 --> 00:45:56.431
<i>من يه پليس هستم!</i>

00:45:56.465 --> 00:45:57.633
کاري نکن احمق لعنتي

00:45:57.666 --> 00:45:59.568
خفه شو!

00:45:59.601 --> 00:46:01.536
به اون نگاه کن

00:46:01.570 --> 00:46:04.273
چي مي بيني؟

00:46:04.306 --> 00:46:06.441
<i>من هيچي نمي دونم،مرد</i>

00:46:06.475 --> 00:46:08.844
اون هست يه... اون فقط يه لوله ي لعنتيه

00:46:10.946 --> 00:46:14.149
اون يه معلمه!

00:46:17.719 --> 00:46:20.689
اون از تو بيزاره

00:46:23.025 --> 00:46:24.660
و منم همينطور!

00:46:26.161 --> 00:46:27.663
دست نگه دار!
دست نگه دار!

00:46:28.797 --> 00:46:31.500
دست نگه دار!

00:46:31.533 --> 00:46:33.602
داري چيکار مي کني?

00:46:34.469 --> 00:46:37.205
بذار من ببرمت خونه!

00:46:37.239 --> 00:46:39.574
چرا تا ديروقت بيروني
خيلي خطرناکه!

00:46:39.608 --> 00:46:42.377
واسه چي اينکارو مي کني؟

00:46:42.411 --> 00:46:44.212
لعنتي

00:46:49.251 --> 00:46:52.254
چيکار ميکني؟
تو نمي توني اونارو بکشي

00:46:52.287 --> 00:46:54.156
من خيابونو تميز ميکنم

00:46:54.189 --> 00:46:57.959
از گُه و بوي بد بيمارا

00:46:57.993 --> 00:47:00.529
اونا آدماي بدي نيستن
اونا فقط ترسيدن

00:47:00.562 --> 00:47:02.631
تو نمي ترسي

00:47:02.664 --> 00:47:05.200
اونا با ما چيکار ميکنن
وقتي که برسن اينجا؟

00:47:05.233 --> 00:47:07.903
ما بايد يه جوري از اينجا فرار کنيم

00:47:24.653 --> 00:47:27.723
اون بهش تير اندازي کرد!
هوبو بهش تير اندازي کرد!

00:47:27.756 --> 00:47:32.361
اون،اون پشته!

00:47:53.582 --> 00:47:56.184
مامان،من نياز به پول دارم اويل اين هفته

00:47:56.218 --> 00:47:59.821
من خودم انجامش ميدم!

00:47:59.855 --> 00:48:00.889
باشه
يالا

00:48:00.922 --> 00:48:03.291
يالا

00:48:11.366 --> 00:48:14.302
تو يه مريضِ خوشگلي
اينو مي دونستي؟

00:48:14.336 --> 00:48:17.372
يالا
ما بايد بريم

00:48:26.548 --> 00:48:28.717
من بايد برم مامان

00:48:32.320 --> 00:48:34.523
کدوم جهنمي بودي وقتي که از اينجا رفتي؟

00:48:34.556 --> 00:48:36.858
چي?

00:48:38.126 --> 00:48:41.096
يالا, مرد, من اجازه ميدم توي تختم بخوابي

00:48:41.129 --> 00:48:45.333
بهم بگو کجا رفته بودي

00:48:45.367 --> 00:48:48.570
من فقط مي خواستم يه ماشين چمن زني بخرم

00:48:48.603 --> 00:48:53.375
صبر کن

00:48:53.408 --> 00:48:54.976
يِپ

00:48:55.010 --> 00:48:56.812
بعد از اين همه سال زندگي توي اتاق ماشين ها و توي

00:48:56.845 --> 00:49:01.516
خيابونا،من فکر مي کردم يه کاري واسه خودم دست و پا مي کنم

00:49:01.550 --> 00:49:04.419
اين چيزيه که ما انجام ميديم

00:49:04.453 --> 00:49:06.221
من شعار خودمو دارم

00:49:06.254 --> 00:49:08.557
تو بزرگش ميکني
من مي بُرمش

00:49:08.590 --> 00:49:10.525
تو بزرگش ميکني
ما مي بُريمش

00:49:10.559 --> 00:49:12.227
ما از اين شهر خارج ميشيم و ميريم يه جايي

00:49:12.260 --> 00:49:14.396
جايي که اونا توده هاي بزرگ و خوبِ کاه دارن

00:49:14.429 --> 00:49:16.565
اين تنها جايي نيست که چمن ها رشد ميکنن

00:49:16.598 --> 00:49:17.732
جدي ميگي؟

00:49:17.766 --> 00:49:19.801
آره

00:49:19.835 --> 00:49:23.271
اول من بايد اين پسراي آشغالو از جلوي صورتم بشورم

00:49:31.947 --> 00:49:34.683
اسليک!
اسليک!

00:49:34.716 --> 00:49:36.184
اسليک!
اونا اينجا هستن!

00:49:36.218 --> 00:49:37.519
<i>به پشتيباني من احتياج داري؟
من مي تونم وارد گروهتون بشم</i>

00:49:37.552 --> 00:49:39.554
خفه شو اُتيس
حالا بزنش لعنتي!

00:49:39.588 --> 00:49:41.256
<i>تو داري به من مي شاشي</i>

00:49:47.395 --> 00:49:49.231
<i>يا عيسي مسيح</i>

00:49:49.264 --> 00:49:50.966
ايوان، تو مي خواي سُر بخوري با اسکيتاي لعنتيت

00:49:50.999 --> 00:49:52.667
من روي همه چيز سُر مي خورم

00:49:54.269 --> 00:49:56.171
بزن بريم لعنتي

00:50:01.943 --> 00:50:04.179
ماکاروني، لوبياها
من نمي دونم

00:50:04.212 --> 00:50:05.981
چي ميخواي بگيري؟

00:50:06.014 --> 00:50:08.149
چرا انقدر عجله داري؟

00:50:08.183 --> 00:50:10.252
تو يه پليس لعنتيو با تير زدي

00:50:10.285 --> 00:50:12.754
همه ميخوان تورو بکشن

00:50:12.787 --> 00:50:14.990
آه
خيلي خوب

00:50:15.023 --> 00:50:18.460
ما به يه پتو احتياج داريم واسه ي شب که سرد ميشه و

00:50:18.493 --> 00:50:20.095
مقداري کبريت

00:50:20.128 --> 00:50:21.997
من به اندازه ي کافي پول ندارم

00:50:24.266 --> 00:50:26.134
بسيار خوب

00:50:28.937 --> 00:50:31.273
واسه پول نگران نباش
ما يواشکي سوار يه قطار ميشيم

00:50:31.306 --> 00:50:34.976
<i>ما در يه جايي کار ميکنيم
و شروع مي کنيم به پس انداز کردن</i>

00:50:35.010 --> 00:50:37.779
<i>نه, نه,
نه, تلويزيون نه</i>

00:50:37.812 --> 00:50:39.247
ما مجبوريم توي روشنايي سفر کنيم

00:50:39.281 --> 00:50:41.149
<i>درسته
تلويزيون لعنتي</i>

00:50:45.020 --> 00:50:47.656
فقط چيزايي که احتياج داريو بگير

00:50:51.393 --> 00:50:54.329
باشه
من فکر ميکنم آمادم

00:50:56.898 --> 00:50:58.967
باشه
منم آماده هستم

00:51:07.709 --> 00:51:09.277
ووو!

00:51:09.311 --> 00:51:12.781
امروز روز قشنگيه واسه يه تجاوز اسکيتي!

00:51:12.814 --> 00:51:14.549
راه ديگه اي هم هست؟

00:51:16.585 --> 00:51:20.455
ووو!

00:51:21.823 --> 00:51:23.592
آه!

00:51:25.126 --> 00:51:27.529
منو مي بيني لعنتي؟

00:51:27.562 --> 00:51:30.832
<i>به من گوش ميدي لعنتي؟</i>

00:51:32.434 --> 00:51:36.638
<i>منو حس ميکني لعنتي؟</i>

00:51:40.709 --> 00:51:42.344
<i>چرا بلند نميشي گدا</i>

00:51:42.377 --> 00:51:44.579
و براي زندگيه لعنتيت از من خواهش نميکني

00:51:44.613 --> 00:51:46.281
اه!

00:51:46.314 --> 00:51:50.251
از من مي ترسي لعنتي؟

00:51:50.285 --> 00:51:53.288
گاييدمت!

00:51:55.490 --> 00:51:57.025
صورتم!

00:52:00.895 --> 00:52:02.764
اون لعنتيو بدون من نکش

00:52:02.797 --> 00:52:05.266
جنده برو توي اتاق بچه

00:52:06.935 --> 00:52:08.069
اه!

00:52:16.845 --> 00:52:18.213
دوباره منو بزن مادر جنده!

00:52:18.246 --> 00:52:21.082
يالا
دقيقا توي صورتم

00:52:23.518 --> 00:52:26.855
من مي خوام اين خونو با خون هاي تو بشورم!

00:52:26.888 --> 00:52:28.923
ازم دور شو!

00:52:28.957 --> 00:52:30.792
نه!

00:52:33.628 --> 00:52:35.897
<i>منو نکش,
نکش...</i>

00:52:35.930 --> 00:52:37.432
من عاشق کشتن هستم

00:52:39.134 --> 00:52:40.402
يالا
با من بازي کن پدر بزرگ

00:52:40.435 --> 00:52:43.071
لعنتي با من بازي کن پدربزرگ

00:52:48.576 --> 00:52:49.811
آره!

00:52:49.844 --> 00:52:51.246
حالا ما مي خوايم داد بزنيم

00:52:55.116 --> 00:52:56.751
<i></i>

00:53:10.532 --> 00:53:12.600
خدمتکار...

00:53:18.440 --> 00:53:19.441
هيس-هيس-هيس...

00:53:24.713 --> 00:53:26.748
تو!

00:53:26.781 --> 00:53:31.252
مي دوني من کيم?

00:53:36.858 --> 00:53:38.760
اون به من مياد!

00:53:38.793 --> 00:53:40.228
اُه خدا!

00:53:40.261 --> 00:53:43.264
اسليک،داري چه غلطي مي کني توي اونجا؟

00:53:43.298 --> 00:53:46.468
تو بهتره که اون هوبوي لعنتيو بکشي!

00:53:47.936 --> 00:53:49.504
ايوان از اينجا گمشو بيرون

00:53:49.537 --> 00:53:50.772
همين حالا!

00:53:50.805 --> 00:53:52.440
ب رو؟

00:53:54.709 --> 00:53:57.779
بسيار خوب تو يه تيکه از تُفاله ي لعنتي

00:53:57.812 --> 00:54:01.249
من مي خوام پشيمونت کنم از خيلي چيزاي زندگي

00:54:01.282 --> 00:54:03.251
و يه کمي احترام گذاشتن بهت ياد بدم

00:54:03.284 --> 00:54:04.552
<i>بسيار خوب،مرد
تو بردي،تو بردي</i>

00:54:04.586 --> 00:54:06.988
فقط بهم بگو چي ميخواي؟
پدر من مالک اين شهر لعنتيه

00:54:07.021 --> 00:54:09.624
من شرط مي بندم توي اين شهر انساني وجود نداره

00:54:09.657 --> 00:54:11.559
زندگيه کيه که
شما خراب نکرده باشين

00:54:11.593 --> 00:54:13.695
خوا...خواهش ميکنم به کيرم شليک نکن،باشه؟

00:54:13.728 --> 00:54:15.663
من جوونم،من کاراي لعنتيه زيادي دارم که بايد انجام بدم

00:54:15.697 --> 00:54:16.731
خواهش ميکنم!

00:54:16.765 --> 00:54:18.099
لعنت خدا به تو پسر

00:54:18.133 --> 00:54:21.102
نـــــــــــــــــــــــه!

00:54:24.539 --> 00:54:27.375
من مي خوام ببرمت پيش دکتر

00:54:34.716 --> 00:54:36.684
<i>فقط بده به من
تلفن لعنتيو</i>

00:54:36.718 --> 00:54:37.652
چي؟

00:54:37.685 --> 00:54:39.554
<i>پدر...</i>

00:54:39.587 --> 00:54:41.756
تمام بدنم صدمه ديده

00:54:41.790 --> 00:54:42.957
همه جا

00:54:42.991 --> 00:54:44.726
اسليک؟
کجا رفتي؟

00:54:44.759 --> 00:54:45.727
چي شده؟

00:54:45.760 --> 00:54:49.164
<i>اون به کيرم تير اندازي کرد!</i>

00:54:49.197 --> 00:54:51.366
بهم بگو کجايي
من ميام و ميگيرمت

00:54:51.399 --> 00:54:54.002
<i>نميخوام اين کارو بکني پدر</i>

00:54:54.035 --> 00:54:56.271
دارم ميميرم
دارم ميميرم

00:54:56.304 --> 00:55:00.875
اسليک پسرم،تو سر سختي و
من بهت افتخار ميکنم

00:55:00.909 --> 00:55:03.011
تو سرسخت ترين بچه اي،من ميدونم

00:55:03.044 --> 00:55:05.780
ممنونم.

00:55:11.352 --> 00:55:14.355
هي پدر...

00:55:16.891 --> 00:55:20.695
<i>تو يه پدر دوست داشتنيِ نمونه بودي</i>

00:55:20.728 --> 00:55:23.097
<i>اسليک...</i>

00:55:23.131 --> 00:55:25.200
اسليک...

00:55:25.233 --> 00:55:27.535
<i>اسليک!</i>

00:55:42.217 --> 00:55:45.453
دختره رو درمان کن

00:55:48.656 --> 00:55:50.191
حالا!

00:55:55.296 --> 00:55:57.532
وايسا
تو نمي توني اين کارو بکني!

00:55:57.565 --> 00:55:59.567
فقط درمانش کن!

00:55:59.601 --> 00:56:01.402
لعنتي!

00:56:11.579 --> 00:56:14.048
صدا بزن بيمارو

00:56:14.082 --> 00:56:18.386
به اونا بگو ببرن منو پيش هوبو

00:56:44.279 --> 00:56:45.613
عزيزم پيش ما بمون

00:56:45.647 --> 00:56:46.881
بيا
با ما باش

00:56:46.915 --> 00:56:48.783
<i>اين درست ميشه
اين خوب ميشه</i>

00:57:00.662 --> 00:57:03.164
اون لعنتي داره ميميره!

00:57:03.197 --> 00:57:05.300
يالا!
با من بمون!

00:57:05.333 --> 00:57:06.968
زنده بمون!

00:57:07.001 --> 00:57:09.404
زنده بمون جنده ي لعنتي!

00:57:25.353 --> 00:57:26.754
همينه
يالا

00:57:26.788 --> 00:57:28.790
با من بمون
با من بمون

00:58:08.963 --> 00:58:11.466
هي تو

00:58:11.499 --> 00:58:14.635
خوش اومدي

00:58:14.669 --> 00:58:16.804
از ديدنت خوشحالم

00:58:18.973 --> 00:58:21.642
من مي خوام بهت يه چيزي بدم

00:58:28.282 --> 00:58:30.985
اونا خوشگل هستن

00:58:31.019 --> 00:58:34.555
فقط مطمئن بشو
فراموشم نمي کني

00:58:36.657 --> 00:58:40.028
دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها
‏<c.colorcb351b>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>

00:58:40.061 --> 00:58:44.132
من مجبورم برگردم سر کار

00:58:44.165 --> 00:58:47.435
خواهش ميکنم نرو

00:58:47.468 --> 00:58:51.406
تو بايد اونارو توي کلاس درست بذاري

00:58:51.439 --> 00:58:55.943
اونا زير پنجره بهتر ميمونن

00:58:59.447 --> 00:59:04.218
تو مي دوني من واقعا يه معلم مدرسه نيستم،درسته؟

00:59:05.987 --> 00:59:09.557
<i>راست ميگي؟</i>

00:59:09.590 --> 00:59:18.099
آره،اما همه بايد يک رويا داشته باشن

00:59:24.672 --> 00:59:26.607
تو نمي توني همه ي مشکلاتِ دنيارو حل کني

00:59:26.641 --> 00:59:31.312
با يه شات گان

00:59:31.345 --> 00:59:33.581
اين همه ي چيزيه که ميدونم

01:00:41.782 --> 01:00:46.754
خيلي وقت پيش
من يکي از شما بودم

01:00:50.525 --> 01:00:54.428
شما همه مارکاي جديد و کامل هستين

01:00:54.462 --> 01:00:57.732
بدون اشتباه
بدون تاسف

01:00:59.600 --> 01:01:02.570
<i>مردم نگاه مي کنن به تو
و فکر ميکنن به اينکه</i>

01:01:02.603 --> 01:01:05.239
<i>آينده شگفت انگيز تو
چگونه خواهد بود</i>

01:01:05.273 --> 01:01:08.209
اونا مي خوان تو يه چيز خاصي بشي

01:01:08.242 --> 01:01:13.347
مثل دکتر يا وکيل

01:01:13.381 --> 01:01:17.552
<i>از اينکه اينارو بهت بگم بدم مياد</i>

01:01:17.585 --> 01:01:20.721
اگه تو اينجا رشد کني
بيشتر احتمال داره که

01:01:20.755 --> 01:01:24.725
زندگيت پايان پيدا کنه توي خيابونا

01:01:24.759 --> 01:01:31.699
<i>يا توي ايستگاه اتوبوس بهت تزريق کنن
مواد مخدر با يه سوزن کثيف</i>

01:01:31.732 --> 01:01:33.367
<i>و اگه تو موفق بشي</i>

01:01:33.401 --> 01:01:37.939
تو مي توني از فروش جنس هاي کهنه پول بدست بياري

01:01:37.972 --> 01:01:42.610
و تو دوباره نمي خواي فکر کني درباره کشتن همسر کسي

01:01:42.643 --> 01:01:45.413
بخاطر اينکه شما نمي دونين

01:01:45.446 --> 01:01:48.115
اولين دفعه چه اشتباهي شد

01:01:50.785 --> 01:01:59.493
يا،شايد تو هم مثل من به پايان برسي

01:02:01.629 --> 01:02:05.366
يه دوره گرد با يه تفنگ.

01:02:05.399 --> 01:02:07.902
من مطمئنم تو بهتر مي توني ادامه بدي

01:02:10.938 --> 01:02:14.542
تو آينده داري

01:02:24.719 --> 01:02:27.355
همينه!

01:02:28.489 --> 01:02:33.594
من خسته و مريض از شما آشغالاي لعنتي هستم!

01:03:15.102 --> 01:03:16.704
<i>چه خبر شده?</i>

01:03:53.674 --> 01:03:55.576
ابي!

01:04:45.593 --> 01:04:47.695
ابي.

01:04:47.728 --> 01:04:50.164
ابي,
يالا.

01:04:53.134 --> 01:04:54.935
آه!
اُه!

01:06:29.463 --> 01:06:31.432
Psst.

01:06:32.666 --> 01:06:34.802
تو کبريت داري؟

01:07:04.431 --> 01:07:06.066
<i>آه
بلا</i>

01:07:06.100 --> 01:07:08.536
شما پسراي لعنتي خيلي سرسختين

01:07:08.569 --> 01:07:11.171
<i>
مي خواي اونو ببيني؟</i>

01:07:11.205 --> 01:07:14.141
نه
من به شما بچه ها اعتماد کردم

01:07:14.174 --> 01:07:16.744
من مي تونم بوي اون لعنتيو از اينجا حس کنم

01:07:16.777 --> 01:07:18.846
<i>اونو ببرين توي کاميون</i>

01:07:18.879 --> 01:07:23.984
تو ميدوني،من تقريبا واست احساس ناراحتي ميکنم

01:07:24.018 --> 01:07:26.420
تو در سايه ي برادرت هستي

01:07:29.023 --> 01:07:33.027
و تو فقط يه گردن کلفت کوچولويي!

01:07:35.362 --> 01:07:37.531
گردن کلفت!

01:07:37.565 --> 01:07:40.167
گوش کن آشغاله لعنتي

01:07:40.200 --> 01:07:43.370
من تنها پسري هستم که دِرک داره

01:07:43.404 --> 01:07:44.972
<i>و تو مي دوني اين يعني چي؟</i>

01:07:45.005 --> 01:07:47.908
اين يعني من اين نمايش لعنتيو راه انداختم!

01:07:47.942 --> 01:07:49.743
<i>من مي خوام به همه نشون بدم</i>

01:07:49.777 --> 01:07:52.446
اون لعنتيا بايد از من بترسن!

01:07:52.479 --> 01:07:54.949
<i>در حقيقت، اونا مي خوان
کتابهاي خنده دار بسازن</i>

01:07:54.982 --> 01:07:58.018
از جنايات نفرت انگيز من!

01:07:58.052 --> 01:08:01.121
<i>من بهت قول ميدم وقتي که
من از اينجا برم بيرون</i>

01:08:01.155 --> 01:08:04.291
من نيشمو به صورتت ميزنم

01:08:06.727 --> 01:08:08.262
خنده داره

01:08:08.295 --> 01:08:09.930
چونکه من به خودم قول دادم

01:08:09.964 --> 01:08:12.533
<i>که دندوناي لعنتيتو در بيارم</i>

01:08:12.566 --> 01:08:15.369
و با اونا يه اره برقي بسازم

01:08:16.403 --> 01:08:17.738
لعنتي

01:09:23.070 --> 01:09:24.972
اونو سمت راست خانم نگه دارين

01:09:25.005 --> 01:09:27.341
دارين فکر ميکنين که چه غلطي بکنين؟

01:09:27.374 --> 01:09:30.544
شما مي خواين بدونين اگه من بي خانمان هستم
پس شما مي تونين منو بکشين؟

01:09:31.679 --> 01:09:34.314
آره
همينطوره؟

01:09:35.683 --> 01:09:38.619
<i>بعضي از مردم دارن
يه جايي واسه خوابيدن</i>

01:09:38.652 --> 01:09:39.987
جايي که اونا مي تونن دراز بکش زير سقف

01:09:40.020 --> 01:09:41.889
و يه استراحت شبانه ي خوب داشته باشن

01:09:41.922 --> 01:09:45.092
اما بقيه مردم
اونا هيچ وقت جاي خوابي ندارن

01:09:45.125 --> 01:09:47.294
در عوض اونا بايد پيدا کنن يه کوچه ي تاريک

01:09:47.327 --> 01:09:51.465
<i>يا يه صندلي توي پارک،جايي که
لعنتيا اونارو زخمي نکنن</i>

01:09:51.498 --> 01:09:52.966
<i>اما فقط بخاطر اينکه
اونا جاي خواب ندارن</i>

01:09:53.000 --> 01:09:54.802
<i>نه به اين مني که
اونا بي خانمان هستن</i>

01:09:54.835 --> 01:09:58.939
چون حدس ميزنم که،اونا بايد داشته
باشن خونه اي بزرگتر از مالِ ما

01:09:58.972 --> 01:10:01.709
اسم اين هست خيابون!

01:10:01.742 --> 01:10:05.546
<i>و حالا، ما همه توي
خونه ي خودمون ايستاديم</i>

01:10:05.579 --> 01:10:10.684
<i>پس شايد ما بايد نشون بديم
به اونا بعضي از احترام گذاشتن ها ي لعنتيو</i>

01:10:10.718 --> 01:10:12.286
<i>اگه اين خونه ي اوناست</i>

01:10:12.319 --> 01:10:14.922
اونا بايد اونو تميز نگه دارن،مگه نه؟

01:10:14.955 --> 01:10:17.624
<i>و بعضي وقتا توي خيابون</i>

01:10:17.658 --> 01:10:20.427
يه جارو نيست واسه بريدن اونا

01:10:20.461 --> 01:10:23.330
اين وقتيه که شما بايد يه شات-گان بگيرين!

01:10:23.363 --> 01:10:26.767
پس اگه مي خواين منو بکشين،بيا جلو

01:10:26.800 --> 01:10:28.469
اما من بهتون اخطار ميکنم

01:10:28.502 --> 01:10:29.803
از جايي که ايستادم

01:10:29.837 --> 01:10:33.874
<i>چيزهايي که شما لعنتي هاي
کثيف مي بينين واقعيه!</i>

01:10:50.491 --> 01:10:53.093
خانم ها و آقايان

01:10:53.127 --> 01:10:56.730
خوش آمديد به نمايش دِرِک!

01:11:03.670 --> 01:11:04.838
آره!

01:11:04.872 --> 01:11:07.040
اين چقدر مي تونه خوشحال بکنه شما موجوداتِ لعنتيو

01:11:07.074 --> 01:11:08.642
ووو!

01:11:08.675 --> 01:11:10.677
ممنونم
ممنونم

01:11:10.711 --> 01:11:12.946
از همه متشکرم

01:11:12.980 --> 01:11:16.183
امشب من يه چيز لذت بخش واسه
همه ي شما دارم

01:11:16.216 --> 01:11:19.353
اوج يکي از خونين ترين نمايش هايي که

01:11:19.386 --> 01:11:21.088
ما تا حالا شاهد بوديم

01:11:21.121 --> 01:11:24.091
همه خواهشا تشويق کنن

01:11:24.124 --> 01:11:26.960
گروهيو که اين مشکلو درست کردن

01:11:26.994 --> 01:11:28.562
اين بلا رو

01:11:35.903 --> 01:11:41.241
<i>حالا, من از همه ي شما مي خوام
مهمون ويژه مارو ببينين.</i>

01:11:41.275 --> 01:11:43.944
<i>يه مرد که من مطمئن هستم
همه ي شما درباره ي اون شنيدين</i>

01:11:43.977 --> 01:11:46.547
خانم ها و آقايان
بدون گرفتاري بيشتر

01:11:46.580 --> 01:11:49.616
اجازه بدين ادامه بديم با مرد لحظه ها

01:11:49.650 --> 01:11:55.622
<i>کسي که مسئول کشتن
پسر مورد علاقه ي منه</i>

01:11:55.656 --> 01:11:57.391
<i>و اون اينجا</i>

01:11:57.424 --> 01:11:59.593
يه بي ارزشه

01:11:59.626 --> 01:12:03.063
تکه ي بي خانماني از گُه...

01:12:03.096 --> 01:12:05.699
به من دست نزن
تو يه کثافتي!

01:12:05.732 --> 01:12:07.768
تو سيگار کشيدن منو قطع کردي

01:12:07.801 --> 01:12:09.736
وقتي که خدا پسرشو از دست داد

01:12:09.770 --> 01:12:12.105
اون مي دونه که اون مي خواد برگرده به چند روز قبل

01:12:12.139 --> 01:12:14.341
<i>اون حتي واسه يه لحظه هم
گريه نکرد</i>

01:12:14.374 --> 01:12:17.311
<i>اما, من نمي تونم
پسرمو برگردونم</i>

01:12:17.344 --> 01:12:19.346
بنابراين
چيکار کنم وقتي که من

01:12:19.379 --> 01:12:22.316
بيشتر در مورد درد مي دونم

01:12:22.349 --> 01:12:26.687
از قويترين بودن توي دنيا؟

01:12:26.720 --> 01:12:29.389
تو يه احمقي

01:12:29.423 --> 01:12:32.359
و يه پدرِ لعنتي

01:12:36.063 --> 01:12:38.232
بندازينش توي سوراخ مقدس

01:12:45.372 --> 01:12:47.908
به تموم اين مردم نگاه کن

01:12:47.941 --> 01:12:49.843
<i>من خداي تو هستم</i>

01:12:49.877 --> 01:12:53.480
<i>اونا خيلي زيادتر از هر
چيزي از من مي ترسن</i>

01:12:53.513 --> 01:12:58.485
<i>و اين ترس چيزيه که توي زندگيِ
روزمره اونا وجود داره</i>

01:12:58.518 --> 01:13:00.921
اگه من چيزي از اونا بخوام،اونو بدست ميارم

01:13:00.954 --> 01:13:02.956
<i>اگه اونا سعي کنن که با من مبارزه
کنن،من اونارو مي کشم</i>

01:13:02.990 --> 01:13:04.124
کوني

01:13:04.157 --> 01:13:06.193
اونا به خواهش من زندگي مي کنن

01:13:06.226 --> 01:13:07.995
چون اگه اين کارو نکنن

01:13:08.028 --> 01:13:10.264
من کله ي کيريشونو مي بُرم!

01:13:18.538 --> 01:13:21.975
خوبه
حالا ترسو ببين

01:13:22.009 --> 01:13:24.411
دِرِک

01:13:24.444 --> 01:13:27.447
سرانجام
شيطان...

01:13:27.481 --> 01:13:31.084
بر مي گرده در مقابل شيطان

01:13:31.118 --> 01:13:33.420
اون خودشو پاک ميکنه

01:13:35.355 --> 01:13:39.226
<i>جايي ميرم بجز خرابه</i>

01:13:39.259 --> 01:13:42.162
و خاطرات لعنتيِ من

01:13:45.032 --> 01:13:49.036
هميشه من کسي مثل تورو پيدا مي کنم

01:13:49.069 --> 01:13:51.171
که مي خواد تبديل به قهرمان بشه

01:13:51.204 --> 01:13:54.508
<i>که مي خواد به دست من به گا بره
و نمايش منو متوقف کنه</i>

01:13:54.541 --> 01:13:59.413
من اونو مستقيم مي فرستم به جهنم

01:14:05.786 --> 01:14:07.187
چي...

01:14:08.655 --> 01:14:12.759
<i>دِرِک بذار اون بره وگرنه
من پسرتو تيکه تيکه ميکنم</i>

01:14:12.793 --> 01:14:14.594
ابي

01:14:14.628 --> 01:14:16.163
منظورم همينه

01:14:16.196 --> 01:14:19.633
من پوزِ اين لعنتيو به زمين مي مالم

01:14:19.666 --> 01:14:22.069
چي فکر ميکني؟

01:14:22.102 --> 01:14:24.671
قابل تعويض

01:14:24.705 --> 01:14:28.108
پدر، من تنها پسري هستم که شما دارين

01:14:28.141 --> 01:14:30.310
از اين جايِ لعنتي برو

01:14:30.344 --> 01:14:32.245
<i>ببخشيد پسر
اما...</i>

01:14:32.279 --> 01:14:35.916
تو هرگز به اندازه ي کافي پتانسيل نداشتي

01:14:40.253 --> 01:14:43.790
کسي نمي تونه جلوي دِرکو بگيره

01:14:47.494 --> 01:14:49.129
مي بيني مردم چي مي خوان؟

01:14:49.162 --> 01:14:52.532
من براي شما يه چيزي با بالاترين کيفيت تهيه مي کنم

01:14:52.566 --> 01:14:57.537
آدرنالين سرگرمي خانواده ي منو تامين ميکنه

01:15:16.990 --> 01:15:21.228
باشه, ريپ, به ما اجازه بده سر هوبورو بياريم!

01:15:30.270 --> 01:15:32.072
اُه!

01:15:35.409 --> 01:15:36.977
برو خونه

01:15:37.010 --> 01:15:38.478
اينو از من دور کن...

01:15:38.512 --> 01:15:41.014
تو مي خواي ستاره ي اصلي اين نمايش باشي؟

01:15:41.048 --> 01:15:43.016
من کاري مي کنم که بدرخشي

01:15:43.050 --> 01:15:46.053
دست کثيفتو به اون نزن،حرومزاده

01:15:46.086 --> 01:15:48.321
<i>من فقط عاشق شليک کردن به
اون هستم،اما شنوندگان من</i>

01:15:48.355 --> 01:15:51.758
اونا بيشتر انتظار دارن

01:15:51.792 --> 01:15:53.093
به من دست نزن!

01:15:53.126 --> 01:15:54.294
بشين
عزيزم

01:15:54.327 --> 01:15:59.399
اين بهترين تَرفند تو خواهد بود

01:16:00.734 --> 01:16:02.836
شروع مي کنيم با کارِ بيني, ها؟

01:16:02.869 --> 01:16:04.838
نه!

01:16:39.439 --> 01:16:40.774
منو از اين سوراخ در بيار!

01:16:40.807 --> 01:16:42.909
<i>چطوري?</i>

01:16:42.943 --> 01:16:45.145
موهامو بگير!

01:16:45.178 --> 01:16:46.646
<i>موهامو.</i>

01:16:46.680 --> 01:16:49.416
بکش!
بکش!

01:16:50.917 --> 01:16:53.320
محکم تر!
محکم تر!

01:17:02.529 --> 01:17:04.397
دستمو باز کن

01:17:12.973 --> 01:17:15.675
شيطان بر مي گرده

01:17:29.956 --> 01:17:31.691
اون گريندرو کشته

01:17:31.725 --> 01:17:35.028
حالا اون بايد جاي خودشو توي جهنم پيدا کنه

01:17:39.366 --> 01:17:42.235
اون هر جايي که دوست داره نميره

01:17:59.953 --> 01:18:02.923
به من گوش کن

01:18:02.956 --> 01:18:05.525
تو نمي توني الان بخوابي

01:18:05.559 --> 01:18:07.294
به من گوش ميدي؟

01:18:18.705 --> 01:18:21.841
چيز بيشتري وجود نداره که من انجام بدم

01:18:21.875 --> 01:18:25.712
نه،من فقط ميخوام برم به باغ وحش

01:18:25.745 --> 01:18:31.384
و ببينم که خرس با توئه

01:18:36.189 --> 01:18:39.726
منو تنها نذار
تنها نذار

01:18:39.759 --> 01:18:43.163
خرس به باغ وحش تعلق نداره

01:18:53.640 --> 01:18:56.409
<i>احمقِ عوضي لعنتي</i>

01:18:56.443 --> 01:18:59.145
<i>من اونو پيدا ميکنم</i>

01:18:59.179 --> 01:19:01.715
<i></i>

01:19:01.748 --> 01:19:05.151
<i>و من ميخوام
اون لعنتيو بکشم...</i>

01:19:05.185 --> 01:19:07.687
<i>و مي خوام
مهره هاشو در بيارم</i>

01:19:07.721 --> 01:19:10.290
<i>و چوبو بکنم
توي کونش</i>

01:19:15.895 --> 01:19:18.198
نمايش تموم شد

01:19:18.231 --> 01:19:22.602
تو مي دوني،تيکه تيکه ميشي
بخاطر کشته شدن پسرم

01:19:22.636 --> 01:19:26.640
تو شهر منو خيلي جالب کردي

01:19:26.673 --> 01:19:29.109
تو يه احمق کوني هستي

01:19:29.142 --> 01:19:30.777
من از بزرگترين طرفدارهاي تو هستم

01:19:30.810 --> 01:19:32.879
موش  خيابونيه بي ارزش

01:19:41.354 --> 01:19:46.593
آشغاله عوضي اون
اسلحه ي لعنتيو بذار زمين

01:19:56.503 --> 01:19:58.772
بندازش زمين و برو کنار

01:19:58.805 --> 01:20:01.441
اين تنها شانس تو واسه زنده موندنه!

01:20:03.076 --> 01:20:05.178
<i>تو مي خواي بخاطر يه شهر بميري</i>

01:20:05.211 --> 01:20:07.714
آيا اونا هرگز اهميتي بهت ميدن؟

01:20:14.187 --> 01:20:16.456
<i>تو هرگز نمي توني به دِرک صدمه بزني</i>

01:20:16.489 --> 01:20:18.892
اين شهر منو مي پرسته

01:20:18.925 --> 01:20:21.528
پسرا،اگه اون تيراندازي کرد
اون لعنتيو بکشين

01:20:23.229 --> 01:20:25.565
ووا،دارين چه غلطي ميکنين!

01:20:25.598 --> 01:20:27.901
همه برگردين داخل

01:20:30.236 --> 01:20:33.073
<i>اسلحه تونو بذارين زمين!</i>

01:20:33.106 --> 01:20:36.776
<i>ميگم اسلحه هاي لعنتيو
بذارين کنار!</i>

01:20:38.712 --> 01:20:42.449
باشه،خودتونو از شر اين
حيووناي لعنتي خلاص کنين

01:20:45.418 --> 01:20:47.887
لعنتي!

01:20:50.557 --> 01:20:53.893
<i>من و تو با هم
ميريم به جهنم</i>

01:20:55.829 --> 01:20:59.432
داري از دست من در ميري

01:20:59.466 --> 01:21:02.001
تو با شات-گان برو

01:21:02.035 --> 01:21:13.069
..:: کانال تلگرام بلبل جان ::..
<c.color00ff80>‏ .::   @bollbolljan  ::. </c>

01:21:24.090 --> 01:22:39.863
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏<c.color0a9046>.::  www.bolboljan.net  ::.</c>