WEBVTT 00:00:11.920 --> 00:00:50.890 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:54.030 --> 00:00:57.330 گروه تعقيب کننده وضعيت دو تا واحد رو گزارش کنيد 00:00:57.330 --> 00:01:00.220 محفظه 02 به ارتفاع عملياتيش رسيد 00:01:00.220 --> 00:01:01.930 و الان در ارتفاع مورد نظره 00:01:01.930 --> 00:01:05.980 محفظه شماره 08 براي رسيدن به مدار به خاطر نداشتن ارتفاع کافي به مشکل خورده 00:01:05.980 --> 00:01:07.060 باشه 00:01:07.060 --> 00:01:10.150 از 02 ميخوام اين کارو تنهايي انجام بده 00:01:10.150 --> 00:01:11.210 مفهوم شد 00:01:11.210 --> 00:01:12.830 محفظه شماره 08 پيشتيبان خواهد بود 00:01:12.830 --> 00:01:14.560 منتقل کننده به حالت 7 بره 00:01:14.560 --> 00:01:17.320 محفظه 02 از نقطه بازگشت رد شد 00:01:17.320 --> 00:01:19.290 داره وارد منطقه 88 ميشه 00:01:19.290 --> 00:01:20.040 مفهوم شد 00:01:20.040 --> 00:01:22.370 عمليات -يو اس- رو شروع کنيد 00:01:22.370 --> 00:01:23.320 مفهوم شد 00:01:23.320 --> 00:01:26.790 محفظه واحد 02 وارد آخرين مدار عملياتيش شد 00:01:26.790 --> 00:01:29.410 RCS = سطح مقطع راداري هست که با پراگندگي نيروي برگشت از هدف تقسيم بر نيروي فرستاده بر هدف به دست مياد. براي تعيين فاصله شي با رادار 00:01:26.790 --> 00:01:29.410 ميزان سازي آر سي اس، فعال سازي تاييد شد 00:01:26.790 --> 00:01:28.440 ارتفاعو کم کنيد 00:01:28.440 --> 00:01:30.750 تمام موتور ها رو روشن کنيد، مرحله اول 00:01:29.410 --> 00:01:31.860 هيچ مشکلي با سيستم کنترل وضعيت نداريم 00:01:30.750 --> 00:01:31.860 احتراق رو شروع کنيد 00:01:35.870 --> 00:01:38.180 حلقه ارتباطي آماده جدا شدنه 00:01:35.870 --> 00:01:38.200 احتراق اس 1 سي تمام شد 00:01:38.180 --> 00:01:40.150 ميزان سازي آر سي اس دوباره تاييد شد 00:01:38.200 --> 00:01:39.590 کم شدن ارتفاع تاييد شد 00:01:39.590 --> 00:01:42.070 گروه بوستر به دور اندازي، مرحله اول 00:01:40.150 --> 00:01:42.070 تغييرات چند گانه وزن رو محاسبه کنيد 00:01:43.600 --> 00:01:44.900 جدا سازي تاييد شد 00:01:44.900 --> 00:01:46.240 وسايل الکترونيکي رو چک کنيد 00:01:46.240 --> 00:01:47.220 مشکلي نيست 00:01:47.220 --> 00:01:48.320 گرفتم 00:01:48.320 --> 00:01:49.970 زمان بندي احتراق خودکار 00:01:49.970 --> 00:01:51.850 تمامي موتورها روشن بشن، مرحله 2 00:01:55.760 --> 00:01:58.730 حلقه ارتباطي دوم آماده جدا شدنه 00:01:55.770 --> 00:01:57.740 احتراق اس 1 سي تمام شد 00:01:57.740 --> 00:01:59.250 لوله هاي فشار رو ببنديد 00:01:58.730 --> 00:02:01.440 ميزان سازي آر سي اس دوباره تاييد شد 00:01:59.250 --> 00:02:01.440 گروه بوستر به دور اندازي، مرحله دوم 00:02:02.150 --> 00:02:03.990 کم شدن ارتفاع تاييد شد 00:02:03.990 --> 00:02:06.450 آماده بشيد براي وارد شدن به مرحله اخر 00:02:06.450 --> 00:02:09.170 گروه چرخش جلويي چرخش رو شروع کنيد 00:02:09.170 --> 00:02:11.970 تاييد ميشه که زاويه سقوط داراي خطاس 00:02:11.330 --> 00:02:13.070 مشکلي با درست کردن مدار نيست 00:02:11.970 --> 00:02:13.070 در حال احتساب دوباره شتاب اضافي 00:02:13.070 --> 00:02:16.240 تاييد دوباره مشخصات ارتفاع 00:02:13.070 --> 00:02:15.170 کاهش در نيروي شتاب آني تاييد شد 00:02:16.240 --> 00:02:17.900 مشکلي نيست 00:02:17.900 --> 00:02:19.910 آخرين صحيح سازي مدار تمام شد 00:02:19.910 --> 00:02:22.060 چرخش 180 درجه کامل شد 00:02:22.060 --> 00:02:22.760 مفهوم شد 00:02:22.760 --> 00:02:25.850 محفظه واحد 02 شروع به تغيير مسير براي برخورد ميکنه 00:02:25.850 --> 00:02:28.030 عمليات رو شروع کنيد 00:02:28.030 --> 00:02:30.250 تمام راهنمايي هاي از راه دور رو قطع کنيد 00:02:30.250 --> 00:02:31.850 واحد از محل کنترل ميشه 00:02:31.850 --> 00:02:32.610 موفق باشيد 00:02:34.310 --> 00:02:36.450 واحد در مسير برخورد با هدفه 00:02:36.450 --> 00:02:38.350 هشتاد واحد تا تماس 00:02:39.040 --> 00:02:40.580 هدف تاييد شد 00:02:40.580 --> 00:02:42.150 محل برخورد تغييري نکرد 00:02:42.150 --> 00:02:44.350 شيفت-ام در موقعيت مورد نظر. مشکلي نيست 00:02:44.350 --> 00:02:46.510 واحد 02 آماده رسيدن باش 00:02:46.510 --> 00:02:51.890 واحد 08 ارتفاعش کمه، پس فقط توي اين 96 ثانيه اي که تا باز گشت داري کمکت ميکنه 00:02:51.890 --> 00:02:53.880 قبل از اون موقع تموش کن 00:02:54.620 --> 00:02:56.670 موجهاي بازيافتي هدف رو در فضا پيدا کردن 00:02:56.670 --> 00:02:57.840 داره ارتباط رو خراب ميکنه 00:02:57.840 --> 00:03:00.190 فقط سيستم دفاعيه خودکاره اسلحه است 00:03:00.190 --> 00:03:01.090 نيازي به نگراني نيست 00:03:02.190 --> 00:03:05.860 ~من تنها نيستم، ميو ميو 00:03:03.220 --> 00:03:04.820 !فشار موجهاي ناگهاني مشخص شد 00:03:04.820 --> 00:03:08.060 ...توي 3...2....1 ميرسه 00:03:05.860 --> 00:03:09.320 ~خيلي شگفت انگيزه. ميو ميو 00:03:12.210 --> 00:03:14.280 دومين موج مياد، نوع خون آبي 00:03:14.290 --> 00:03:15.340 يه گروه دردسر ساز 00:03:15.340 --> 00:03:17.170 شناساييه جسم در حال رسيدن 00:03:17.170 --> 00:03:18.330 هستش MK. 04A تاييد ميشه از نوع 00:03:27.430 --> 00:03:28.760 !.ضد ميدان اي. تي 00:03:33.520 --> 00:03:35.020 اين بدرد نمي خوره 00:03:36.390 --> 00:03:38.560 !و فقط سد راه منه 00:03:39.350 --> 00:03:42.250 !رابط چهار چشمي شبکه، ديگه نخون 00:03:42.250 --> 00:03:43.280 !رو خط اعصابه 00:03:45.390 --> 00:03:48.220 !آتش پشتيبانيت 2 ثانيه دير بود 00:03:51.190 --> 00:03:53.890 تو هم 3 ثانيه موقعيتت جلوتره 00:03:53.890 --> 00:03:56.660 !بهش ميگن عادت کردن به موقعيت. به من برس 00:03:56.660 --> 00:03:58.560 ،هر طور تو مايلي 00:03:58.560 --> 00:04:00.680 !شاهزاده 00:04:07.400 --> 00:04:09.020 از فلورنس شيفت گذشت 00:04:09.020 --> 00:04:11.470 وارد منطقه نهايي حفاظتي 89 00:04:12.540 --> 00:04:14.390 !هدف در حال حرکته 00:04:17.780 --> 00:04:19.230 !وقت درست کردن مدار نيست 00:04:19.230 --> 00:04:20.450 !از زور استفاده ميکنم 00:04:41.830 --> 00:04:42.900 کم کردن ارتفاع 00:04:48.300 --> 00:04:49.290 !8 00:04:49.290 --> 00:04:49.900 !7 00:04:50.340 --> 00:04:51.230 !6 00:04:51.230 --> 00:04:51.900 !5 00:04:52.380 --> 00:04:53.390 !4 00:04:53.390 --> 00:04:54.380 !3 00:04:54.380 --> 00:04:55.410 !2 00:04:55.410 --> 00:04:56.100 !1 00:04:56.600 --> 00:04:58.150 !توقف احتراق 00:05:05.590 --> 00:05:07.970 واحد 02 آخرين بوستر ها رو به دور انداخت 00:05:07.970 --> 00:05:10.190 مطمئن شدن از مسافت مطمئن براي وارد شدن به جو 00:05:10.190 --> 00:05:13.720 خطاهاي پرتاب در رنج قابل قبولي هستن 00:05:11.500 --> 00:05:14.790 هدف به درستي گرفته شد، بازگشت 00:05:14.790 --> 00:05:15.550 مفهوم شد 00:05:15.550 --> 00:05:17.290 ما در نقطه بازگشت منتظريم 00:05:17.290 --> 00:05:19.140 کد بازيافت ساترن 5 هست 00:05:19.140 --> 00:05:19.920 مفهوم شد 00:05:20.830 --> 00:05:23.620 نوع خون آبي؟ کجاست!؟ 00:05:26.840 --> 00:05:28.340 هست MK. 04B جسم مزاحم 00:05:28.340 --> 00:05:30.370 !داره يه پوشش ميدان انعکاسي رو گسترش ميده 00:05:30.370 --> 00:05:31.970 اعصاب خورد کن 00:05:31.970 --> 00:05:34.730 دقيقا قبل از ورود به جو 00:05:34.730 --> 00:05:36.450 !رابط چهار چشمي شبکه، پشتيباني کن 00:05:37.410 --> 00:05:38.450 !مي بخشي 00:05:38.450 --> 00:05:42.490 !ارتفاعم کافي نيست بعدا ميبينمت 00:05:42.490 --> 00:05:44.370 خوش بگذرون 00:05:44.370 --> 00:05:45.870 !شيش، بي مصرف 00:05:46.220 --> 00:05:47.990 !اين چيزه چقدر سمجه 00:05:47.990 --> 00:05:49.730 !کسي چيزي راجع به اين نگفت 00:06:01.190 --> 00:06:02.730 اين نور چيه!؟ 00:06:02.730 --> 00:06:05.310 !اي. تي. فيلد خنثاش نميکنه 00:06:05.310 --> 00:06:07.220 !بايد هسته اشو نابود کنم 00:06:07.700 --> 00:06:09.010 !سد راهم نشو 00:06:11.160 --> 00:06:14.110 نمي تونم زاويه مورد نظر رو حفظ کنم 00:06:14.110 --> 00:06:16.260 !واحدم الان از هم ميپاشه 00:06:16.260 --> 00:06:19.190 !واحد 02، کامل کردن ماموريت بالاترين اولويتو داره 00:06:19.190 --> 00:06:22.140 ،هدف رو ول نکن حتي اگه واحد رو از دست دادي 00:06:22.140 --> 00:06:24.500 !ميدونم 00:06:42.880 --> 00:06:45.950 !يه کاري کن، شينجي احمقه 00:07:24.290 --> 00:07:26.690 خوش برگشتي ايکاري شينجي کون 00:07:27.660 --> 00:07:28.550 منتظرت بودم 00:07:43.380 --> 00:07:45.220 قلبش نرمال کار ميکنه 00:07:45.220 --> 00:07:47.830 بدون فلجي دست و پاها قابل مشاهده هست 00:07:47.830 --> 00:07:49.890 اره چشماش رو باز کرده 00:07:51.580 --> 00:07:53.790 ميفهمي چي ميگم؟ 00:07:56.890 --> 00:07:59.280 کجام؟ 00:07:59.280 --> 00:08:01.050 ميتونه حرف بزنه 00:08:01.050 --> 00:08:02.730 به هوش اومده 00:08:04.210 --> 00:08:07.530 ...مگه من آيانامي رو...نجات نميدادم 00:08:07.530 --> 00:08:11.590 به نظر ميرسه حافظش سره جاشه 00:08:12.350 --> 00:08:14.440 آيانامي کجاس؟ 00:08:14.440 --> 00:08:16.650 اينو مي شناسي؟ 00:08:19.690 --> 00:08:21.720 من 00:08:22.440 --> 00:08:24.020 خودشو ميشناسه 00:08:24.020 --> 00:08:24.890 مشکل ظاهري نداره 00:08:24.890 --> 00:08:26.900 اين چيه؟ 00:08:25.950 --> 00:08:27.720 دستشويي داري؟ گرسنه اي؟ 00:08:30.030 --> 00:08:32.790 ليست تا %86 کامل شده 00:08:32.020 --> 00:08:35.630 قدرت توليد راکتور ان2 رو روي 90 درصد نگه دار 00:08:35.630 --> 00:08:37.880 توي شعاع 1200 هيچ کشتيي ديده نميشه 00:08:36.160 --> 00:08:38.620 لوله هاي فشار رو دستي باز کنيد 00:08:37.880 --> 00:08:40.090 هيچ جسم پرنده ناشناخته اي قابل تشخيص نيست 00:08:38.620 --> 00:08:40.090 نگران خازن نباشيد 00:08:40.090 --> 00:08:43.270 کشتي هاي بلوک دي رو براي انتقال افراد الويت بدين 00:08:41.860 --> 00:08:44.730 !به افراد بيشتري براي انجام اينکار نياز داريم 00:08:43.890 --> 00:08:46.590 قطب نماي جغرافيايي کشتي هاي 3 و 5 رو چک کنيد 00:08:44.730 --> 00:08:45.830 !عجله کنيد 00:08:46.590 --> 00:08:49.160 عقربه غلطه. درخواست ميديم دوباره تنظيم بشه 00:08:48.000 --> 00:08:50.470 کشتي ها رو مجهز کنين. در حال بررسي نقشه مسير 00:08:50.470 --> 00:08:52.940 کار جنگ افزار 3 درصد از برنامه عقبه 00:08:54.760 --> 00:08:57.750 !رو آورديم BM03 نمونه 00:08:57.750 --> 00:08:58.930 خوبه 00:08:58.930 --> 00:09:00.110 آزادش کنيد 00:09:01.960 --> 00:09:03.110 ميتونيد بريد 00:09:13.510 --> 00:09:16.310 دوباره سکان ها رو چک کنيد. مشکلي نيست 00:09:26.960 --> 00:09:28.810 ميساتو سان 00:09:29.740 --> 00:09:31.380 ايکاري شينجي کون 00:09:31.380 --> 00:09:32.380 ميتونم اينجوري صداش کنم؟ 00:09:32.380 --> 00:09:34.050 فکر کنم 00:09:34.050 --> 00:09:38.220 داده روانشناختي اش کاملا با شماره رمزي پسر شماره 3 همخواني داره 00:09:38.220 --> 00:09:44.160 دندانهاش و ساختار بدنش 100 درصد با زمان نزديک به برخورد سوم هماهنگه 00:09:44.620 --> 00:09:48.270 نتيجه هماهنگي عميقش در حاله چک شدنه 00:09:48.270 --> 00:09:50.490 خفه کننده دي اس اس دور گردنش چي؟ 00:09:50.490 --> 00:09:51.870 ،نصب شده 00:09:52.310 --> 00:09:53.250 کاپيتان کاتسوراگي 00:09:53.790 --> 00:09:55.630 کاپيتان کاتسوراگي؟ 00:09:56.380 --> 00:09:58.100 هستي ميساتو سان پس واقعا 00:09:59.990 --> 00:10:00.990 ها؟ 00:10:04.970 --> 00:10:06.540 کار ميکنه 00:10:06.540 --> 00:10:08.740 من روي پسوورد شخصيتون تنظيمش کردم 00:10:08.740 --> 00:10:09.390 خيلي خب 00:10:12.530 --> 00:10:14.770 اين چيه؟ 00:10:15.410 --> 00:10:18.040 کمکم کن درش بيارم؟ 00:10:20.250 --> 00:10:23.210 هيچ راهي نداره درش بياريم 00:10:23.830 --> 00:10:25.550 کارمون باهاش تموم شد 00:10:25.550 --> 00:10:26.850 قرنطينش کنيد 00:10:29.480 --> 00:10:31.950 طعمه 1 و 5 نابود شدن 00:10:31.950 --> 00:10:33.360 طول موج شناسايي شد 00:10:33.360 --> 00:10:35.090 اين ديگه چيه؟ 00:10:35.090 --> 00:10:36.340 نوع خون آبي 00:10:36.340 --> 00:10:37.850 هدف شناسايي شد 00:10:37.850 --> 00:10:39.040 هست Mk. 04C 00:10:39.040 --> 00:10:40.250 !Nemesis Series از 00:10:40.860 --> 00:10:42.170 برگشتن 00:10:42.170 --> 00:10:44.840 هست Mk. 04C .هدف شناسايي شد 00:10:42.170 --> 00:10:44.210 حمله اشون سه بعديه 00:10:44.210 --> 00:10:46.900 ميخوان اول ما رو اينجا قفل کنن 00:10:46.900 --> 00:10:49.680 هنوز نميتونيم اينجا رو ترک کنيم 00:10:49.680 --> 00:10:51.390 فقط رو موتور اصلي کار کنيد 00:10:52.240 --> 00:10:54.560 تمام کشتي ها، حالت حمله 2 00:10:54.560 --> 00:10:57.290 !هست Nemesis Series هدف کل 00:10:57.290 --> 00:10:58.230 مفهوم شد 00:10:58.230 --> 00:11:00.070 همه کشتي ها، حالت حمله 2 00:11:00.070 --> 00:11:03.330 !براي جنگ در زير دريا روي آب و هوا آماده باشيد 00:11:03.330 --> 00:11:05.130 جا به جايي تجهيزات رو متوقف کنيد 00:11:05.130 --> 00:11:06.610 !حمل افراد رو الويت بديد 00:11:06.610 --> 00:11:10.040 همه کشتي ها انتقال تجهيزات رو رها کنين اولويت با انتقال افراد هست 00:11:08.720 --> 00:11:11.680 !براي جنگ در زير دريا روي آب و هوا آماده باشيد 00:11:10.040 --> 00:11:12.210 فقط رو موتور اصلي کار کنيد 00:11:11.680 --> 00:11:13.930 براي توپ ليزري دور برد آماده باشيد 00:11:12.210 --> 00:11:14.630 وضعيت تمام خطوط انرژي تاييد ميشه 00:11:15.840 --> 00:11:19.100 تمامي وسايل هوايي اين ناحيه هوايي رو ترک کنيد 00:11:19.100 --> 00:11:22.130 با تمام سرعت به سمت منطقه ملاقات 2 بريد 00:11:20.800 --> 00:11:22.130 تمامي وسايل باقي مونده رو رها کنيد 00:11:22.130 --> 00:11:23.990 !حمل افراد رو الويت بديد 00:11:23.990 --> 00:11:25.380 تجهيز کشتي ها رو ادامه بدين 00:11:25.380 --> 00:11:27.370 !تا آخرين لحظه به کار ادامه بديد 00:11:27.370 --> 00:11:30.020 ،تمام کسايي که ميتونن به خطوط برق کمک کنن توي کشتي جمع بشن 00:11:30.020 --> 00:11:32.190 تمامي برجهاي داراي توپ آماده شليک 00:11:32.190 --> 00:11:34.950 تمام کنترل از راه دور ها و اتصالآتشون فعال بشن 00:11:34.950 --> 00:11:36.470 آماده هر حمله غافلگيرانه باشيد 00:11:36.470 --> 00:11:39.640 روي وروديه موتور اصلي کار کنين 00:11:39.640 --> 00:11:40.980 !زود باشين 00:11:40.980 --> 00:11:44.640 راکتور ان2 بازده 99 درصد داره 00:11:44.640 --> 00:11:46.380 روي ورودي کار ميکنيم 00:11:46.380 --> 00:11:48.330 نود لوله اول رو باز ميکنيم 00:11:48.330 --> 00:11:50.180 لوله هاي قدرت متصل شدن 00:11:50.180 --> 00:11:53.210 هيچ نا هماهنگي با گذر گاهاي سوم و چهارم به اتصالات نداريم 00:11:53.210 --> 00:11:54.080 باشه 00:11:54.080 --> 00:11:56.190 باز گشايي 90 لوله اول 00:11:56.190 --> 00:11:57.260 تامين نيرو رو شروع کنيد 00:11:57.260 --> 00:12:00.590 تامين انرژي راکتور ان2 خوب پيش ميره 00:12:00.590 --> 00:12:03.160 بازرسيه پمپهاي جريان ال سي ال 00:12:03.160 --> 00:12:04.610 در حال بررسي سيستم فيلترينگ 00:12:04.610 --> 00:12:06.100 حالت حمله همگي 00:12:06.100 --> 00:12:08.210 سريعا سرکارتون برگردين 00:12:08.210 --> 00:12:10.180 تويي که اونجايي سريع حرکت کن 00:12:10.180 --> 00:12:12.110 رييس اينطور نميشه 00:12:12.110 --> 00:12:15.430 همراهمون کلي غير نظامي ما يه گروه تازه کاريم با 00:12:15.430 --> 00:12:16.870 حرفي نباشه 00:12:16.870 --> 00:12:18.420 برگرديد سر کارتون 00:12:20.510 --> 00:12:22.550 به خاطر همين نميتونم جوون ها رو تحمل کنم 00:12:22.550 --> 00:12:23.750 بذار ببينم 00:12:23.750 --> 00:12:26.120 به اينجا قدرت نده 00:12:26.120 --> 00:12:28.080 ...شروع به بستن ديوارهاي دفاعي کنيد 00:12:28.080 --> 00:12:29.010 همينه؟ 00:12:29.010 --> 00:12:31.650 ...حواستون به آسمون باشه 00:12:31.650 --> 00:12:33.510 سونار هم اين سمتي باشه 00:12:33.510 --> 00:12:34.600 !کيتاکامي 00:12:34.600 --> 00:12:35.990 وضعيت کار عرشه چطوره؟ 00:12:35.990 --> 00:12:38.450 من مسئولشم؟ 00:12:38.450 --> 00:12:40.220 !بله که تويي 2 تا کار انجام بده 00:12:40.220 --> 00:12:43.000 ها؟ شوخي ميکني؟ 00:12:45.350 --> 00:12:47.090 خطرناکه که به اطراف حرکت کني 00:12:47.090 --> 00:12:48.330 همينجا وايسا 00:12:48.930 --> 00:12:53.730 توپهاي ضد هوايي و موشکها رو کشتي آماده باشن 00:12:50.850 --> 00:12:55.860 !بايد بگم هميشه کلي استرس روي عرشه موقع جنگ هست 00:12:53.730 --> 00:12:55.020 خوبه 00:12:55.020 --> 00:12:56.730 سيستم ضد هوايي رو به هم لينک کنيد 00:12:56.730 --> 00:12:58.570 حفاظت از واحد 01 اولويت داره 00:12:58.570 --> 00:13:00.290 واحد 01؟ 00:13:08.920 --> 00:13:09.760 اينجاست 00:13:09.760 --> 00:13:11.680 !ستون هاي نور از دشمن تاييد ميشه 00:13:12.110 --> 00:13:13.480 ...اوم 00:13:13.480 --> 00:13:15.100 !يه جوري عدداش داره زياد ميشه 00:13:15.100 --> 00:13:17.570 شناسايي هسته هدف غير ممکن 00:13:17.570 --> 00:13:20.590 ممکنه توي يه پيله خودشو قايم کرده 00:13:20.590 --> 00:13:21.700 بده 00:13:22.420 --> 00:13:24.500 اگه همينجوري پيش بره مثل اردک براي يه حمله بي دفاعيم 00:13:24.500 --> 00:13:26.260 !ششصد ثانيه تا برخورد 00:13:26.260 --> 00:13:27.230 کاپيتان کاتسوراگي 00:13:27.670 --> 00:13:29.830 من پيشنهاد ميدم کل ناوگان پخش بشن 00:13:31.330 --> 00:13:33.740 تعداد و مهارت افرادمون کافي نيست 00:13:33.740 --> 00:13:36.710 کشتي ما هم درست کار نميکنه 00:13:36.710 --> 00:13:40.260 تازه بدتر از اون نميتونيم هسته هدف رو شناسايي کنيم 00:13:40.260 --> 00:13:43.690 خطم کلوم شانس بردنمون صفره 00:13:43.690 --> 00:13:48.340 !ما چاره اي جز عقب نشيني نداريم مثل کاري که هميشه ميکنيم 00:13:49.340 --> 00:13:53.870 براي همين بايد وضعيت فعليمون رو تغيير بديم و تمام نگراني آينده رو از بين ببريم 00:13:53.870 --> 00:13:56.560 داريم پرواز ميکنيم 00:13:56.560 --> 00:13:57.570 پرواز؟ 00:13:57.570 --> 00:13:59.260 نگو که ميخواي از موتور اصلي استفاده کني 00:13:59.800 --> 00:14:01.630 تمام کشتي ها آماده پرتاب 00:14:01.630 --> 00:14:03.580 آماده روشن کردن موتور اصلي 00:14:03.580 --> 00:14:05.310 چي؟ 00:14:05.310 --> 00:14:07.990 ديوانگيه که از اين کشتي الان براي نبرد استفاده بشه کاپيتان 00:14:07.990 --> 00:14:09.310 موافقم 00:14:09.310 --> 00:14:11.440 !حتي يه دونه آزمايش پرواز هم انجام نداديم !خيلي خطرناکه 00:14:11.440 --> 00:14:13.980 من تجربه اي در کنترل جاذبه ندارم 00:14:13.980 --> 00:14:15.000 شک دارم بتونم 00:14:15.000 --> 00:14:17.590 ترجيح ميدم نبردي رو که نميتونم ببرم نجنگم 00:14:17.590 --> 00:14:19.160 نميخوام بميرم 00:14:19.160 --> 00:14:21.860 موقعش که بشه ميميري به همين راحتي 00:14:21.860 --> 00:14:23.560 جوونترا کمتر شکايت کنن 00:14:24.470 --> 00:14:27.270 شما پيرترا نبايد مراقب خودتون باشيد 00:14:27.270 --> 00:14:28.880 ميدونم ديوانگيه 00:14:28.880 --> 00:14:31.640 ما از کشتيمون به عنوان طعمه براي بيرون کشيدن هدف استفاده ميکنيم 00:14:32.080 --> 00:14:34.830 قدرت کشتن خدا؟ بذار ببينيم چه ميکنه 00:14:34.830 --> 00:14:38.310 اما سيستم احتراق هنوز نصب نشده 00:14:38.310 --> 00:14:40.500 نه، مي خواي از اوا استفاده کني؟ 00:14:41.140 --> 00:14:41.950 ماري؟ 00:14:41.950 --> 00:14:43.800 واحد 08 هنوز آماده نيست 00:14:43.800 --> 00:14:44.440 آسوکا 00:14:44.950 --> 00:14:45.870 آسوکا؟ 00:14:48.130 --> 00:14:49.570 دست به کار شدم 00:14:49.570 --> 00:14:51.800 بايد روشن کننده رو فرو کنم تو، درسته؟ 00:14:51.810 --> 00:14:52.930 روت حساب ميکنيم 00:14:52.930 --> 00:14:56.180 اما حفاظ دور موتور اصلي مشکل داره 00:14:56.180 --> 00:14:58.110 و آدمايي نداريم که در حال حاضر دارن روش کار مي کنن؟ 00:14:58.110 --> 00:15:02.320 خب، سرهنگ شعارشو "اولويت بالاتر هدف بر جان انسان ها" قرار داده 00:15:02.320 --> 00:15:03.840 من ميرم بيرون و انجامش ميدم 00:15:03.840 --> 00:15:06.120 !اوا واحد 02، فعال 00:15:07.460 --> 00:15:09.350 واحد 02 شروع به کار کن 00:15:09.350 --> 00:15:10.160 دريافت شد 00:15:10.160 --> 00:15:12.100 اوا واحد 02 پرتاب بشه 00:15:12.100 --> 00:15:16.510 همچنين وسايل زير اب از جمله موتور مستقر شده و محفظه 1 را ترک کرده اند 00:15:22.260 --> 00:15:27.860 چه راه مسخره اي براي شروع کار واحد جديدم اونم بعد از تعميراتي که داشت 00:15:33.500 --> 00:15:35.630 هستش اوا واحد 02 اون واقعا 00:15:35.630 --> 00:15:36.950 خيالم راحت شد 00:15:37.570 --> 00:15:39.320 خوبي آسوکا 00:15:42.560 --> 00:15:45.510 ميساتو سان، من چي؟ 00:15:45.510 --> 00:15:47.980 تمام کشتي ها، حالت حمله 1 00:15:48.780 --> 00:15:51.040 تمام کشتي ها، حالت حمله 1 00:15:51.040 --> 00:15:52.060 تکرار ميکنم 00:15:52.060 --> 00:15:54.330 تمام کشتي ها، حالت حمله 1 00:15:54.330 --> 00:15:56.300 تغيير به حالت فرماندهي نبرد 00:15:56.300 --> 00:15:58.330 تمام پرسنل اصلي به سمت اتاقک فرماندهي 00:15:58.330 --> 00:15:59.930 ضد جاذبه رو آماده کنيد 00:15:59.930 --> 00:16:00.900 مفهوم شد 00:16:00.900 --> 00:16:02.130 تمام لوله ها رو چک کنيد 00:16:02.130 --> 00:16:04.960 تمام کنترل اصلي رو به شاخه انکر وصل کنيد 00:16:04.960 --> 00:16:05.750 مفهوم شد 00:16:05.750 --> 00:16:06.780 آماده فرود باشيد 00:16:06.780 --> 00:16:08.170 در حال تاييد وارد شونده 00:16:08.170 --> 00:16:09.350 اغاز شمارش معکوش 00:16:09.350 --> 00:16:11.930 آماده حرکت دادن برج هيرنستم شويد 00:16:11.930 --> 00:16:12.940 ميساتو سان 00:16:12.940 --> 00:16:14.820 شماره 01 اينجاست مگه نه؟ 00:16:16.350 --> 00:16:17.560 من خلبانيش ميکنم 00:16:17.560 --> 00:16:18.960 به آسوکا کمک ميکنم 00:16:22.920 --> 00:16:26.360 ميساتو سان مطمئني نيازي به من نيست؟ 00:16:26.360 --> 00:16:28.140 آماده شارژ ورودي 00:16:28.140 --> 00:16:29.210 آماده سازي ورود 00:16:28.550 --> 00:16:29.180 درسته 00:16:29.180 --> 00:16:31.500 نيازي به خلباني اوا نيست 00:16:31.500 --> 00:16:33.450 در حال جداسازي برج هيرنستم 00:16:33.450 --> 00:16:34.630 شروع جا به جايي 00:16:34.630 --> 00:16:38.330 سيستم فرماندهي تماما به اتاقک فرماندهي منتقل شد 00:16:38.330 --> 00:16:39.580 نيازي نيست؟ 00:16:38.330 --> 00:16:39.580 تکرار ميکنم 00:16:39.580 --> 00:16:43.220 سيستم فرماندهي تماما به اتاقک فرماندهي منتقل شد 00:16:40.860 --> 00:16:42.040 ...اوم 00:16:42.040 --> 00:16:44.750 خب به جاش چي کار کنم؟ 00:16:46.170 --> 00:16:47.760 ميساتو سان 00:16:48.460 --> 00:16:50.450 ايکاري شينجي کون 00:16:52.880 --> 00:16:54.110 از الان به بعد 00:16:54.720 --> 00:16:56.270 هيچ کاري نميکني 00:17:08.300 --> 00:17:09.790 در حال اشباع سازي ال سي ال با گاز 00:17:09.790 --> 00:17:11.050 چگالي بار کامل شد 00:17:11.050 --> 00:17:12.260 ورود رو شروع کنيد 00:17:12.260 --> 00:17:14.980 وضعيت شارژ ال سي ال معموليه 00:17:14.980 --> 00:17:17.120 شروع تمام سيستم هاي مجتمع پردازنده 00:17:17.120 --> 00:17:18.110 وضعيت؟ 00:17:18.110 --> 00:17:19.750 تمام پرسنل اينجا هستند 00:17:19.200 --> 00:17:21.400 مشکلي با شروع نداريم 00:17:19.750 --> 00:17:20.960 ايستگاها تاييد کنن 00:17:21.400 --> 00:17:23.150 ليست شماره يک تکميله 00:17:23.150 --> 00:17:24.820 بسته شدن ديواره هاي محافظتي تاييد ميشه 00:17:24.820 --> 00:17:26.090 چک مقاومت فشار کامل شد 00:17:26.090 --> 00:17:27.870 افزايش قدرت موتورهاي پيشتيباني 00:17:27.870 --> 00:17:30.630 نيرو رساني سيستم موتور اصلي براي احتراق 00:17:30.630 --> 00:17:32.480 5درصد ديگه مونده تا به نقطه بحراني برسيم 00:17:32.480 --> 00:17:33.930 شروع جايروکامپس 00:17:33.930 --> 00:17:35.570 مشکلي با تثبيت کننده ها نداريم 00:17:35.570 --> 00:17:37.360 شروع اطلاعات بصري 00:17:37.360 --> 00:17:39.450 مانيتور اصلي رو روشن ميکنيم 00:17:40.240 --> 00:17:42.550 هدف در حال رسيدنه 00:17:42.550 --> 00:17:44.350 داره محاصره مون ميکنه، يواش يواش اما با قطعيت 00:17:44.350 --> 00:17:48.230 واحد 02 پيش برنده اشو کنار ميي ذاره و با سمت چپ کار ميکنه 00:17:48.230 --> 00:17:49.820 شروع شد 00:17:55.440 --> 00:17:56.540 بله 00:17:56.540 --> 00:17:57.700 ...پس الان 00:17:58.960 --> 00:18:00.340 !انجامش ميديم 00:18:07.350 --> 00:18:09.430 اي. تي. فيلد فعال 00:18:12.330 --> 00:18:13.730 ستونهاي نور دارن عوض ميشن 00:18:13.730 --> 00:18:15.930 !انرژيشون داره بيشتر ميشه 00:18:15.930 --> 00:18:17.410 شروع به حرکت کردن 00:18:20.850 --> 00:18:22.660 کشتي هاي خودي بخار شدن 00:18:22.660 --> 00:18:23.920 حمله پاک سازي 00:18:23.920 --> 00:18:26.590 اگه به کشتي بخوره ترتيبمون دادس 00:18:27.260 --> 00:18:29.560 360ثانيه تا برخورد 00:18:41.410 --> 00:18:43.170 واحد 02 عمليات رو شروع کرده 00:18:43.170 --> 00:18:45.580 فشار ورودي 300 درصد 00:18:45.580 --> 00:18:46.670 مهم نيست 00:18:46.670 --> 00:18:48.950 تمام انرژي رو به سمت پره هاي پروازي بفرستيد 00:18:48.950 --> 00:18:49.910 بالاترين اهميت 00:18:59.860 --> 00:19:03.040 !خط هشتاد و سوم آتيش گرفته! مهارش غير ممکنه 00:19:00.420 --> 00:19:02.580 !هفتمين کاهنده فشار ترکيد 00:19:02.580 --> 00:19:04.440 !خطوط شکسته اهميتي ندارن 00:19:04.440 --> 00:19:05.870 به زور واردش کنيد 00:19:05.870 --> 00:19:07.660 تمام عقربه هاي فشار رو ناديده بگيريد 00:19:07.660 --> 00:19:09.900 قفلهاي پره هاي چرخشي رو آزاد کنيد 00:19:09.900 --> 00:19:11.150 چرخش شروع شد 00:19:19.390 --> 00:19:21.920 پمپ انرژي موتور اصلي شروع به کار کرد 00:19:21.920 --> 00:19:24.440 !موتور پشتيباني با 80 درصد خروجي در حال کار کردنه 00:19:24.440 --> 00:19:26.400 !با کاتاليزورها پرش کنيد 00:19:41.900 --> 00:19:42.680 بعدي 00:19:45.440 --> 00:19:47.180 35ثانيه مونده 00:19:47.180 --> 00:19:48.850 سرعت چرخش افزايش پيدا کرد 00:19:48.850 --> 00:19:51.240 10هزار چرخش...12 هزار چرخش 00:19:51.240 --> 00:19:51.950 !رسيد 00:19:51.950 --> 00:19:54.110 پره هاي چرخشي 102 درصد شارژ شدن 00:19:54.110 --> 00:19:55.340 از نقطه بحراني رد شد 00:19:55.340 --> 00:19:57.180 آخرين مرحله از شروع موتور 00:19:57.180 --> 00:19:58.010 خوبه 00:19:58.010 --> 00:19:59.460 تغيير به حالت پروازي 00:19:59.460 --> 00:20:00.000 مفهوم شد 00:20:00.000 --> 00:20:01.640 شروع کنترل درجه هوا 00:20:01.640 --> 00:20:03.750 تغيير کنترل به حالت 3 بعدي 00:20:04.930 --> 00:20:07.560 !لحظه اي که پرواز کرديم اي. تي. فيلد رو فعال کنيد 00:20:07.560 --> 00:20:08.990 !سرعت چرخش 36 هزار دور 00:20:08.990 --> 00:20:09.900 تمام پارامترها سبزن 00:20:09.900 --> 00:20:12.210 الانه که بخوره 00:20:12.210 --> 00:20:13.570 !بدونه شمارش معکوس 00:20:13.570 --> 00:20:14.700 موتور اصلي رو وصل کنيد 00:20:14.700 --> 00:20:16.400 وصل شد 00:20:19.630 --> 00:20:20.450 روشن کنيد 00:20:37.200 --> 00:20:38.530 موانع رفع شد 00:20:38.530 --> 00:20:39.690 تمام منطقه هارو چک کنيد 00:20:39.690 --> 00:20:41.080 !تمام کشتي هاي اون اطراف رو عقب بکشين 00:20:41.080 --> 00:20:42.020 شروع شد 00:20:42.020 --> 00:20:43.660 ووندر پرواز کن 00:21:33.280 --> 00:21:35.430 !بالهاي اصلي شکستن! مقدار خسارت نا معلوم 00:21:35.430 --> 00:21:36.130 مهم نيست 00:21:36.130 --> 00:21:37.750 آماده نابود سازي هدف 00:21:37.750 --> 00:21:38.970 کشتي رو برگردونيد 00:21:38.970 --> 00:21:40.020 !حرکت به عقب 00:21:40.020 --> 00:21:42.200 !حرکت به عقب! جهت رو حفظ کنين 00:21:47.570 --> 00:21:51.100 !الان هسته مرکزي رو از پيله مخفيش بيرون بکشين 00:21:56.410 --> 00:21:58.300 !ترک خوردگيهايي توي بال اصلي ديده ميشه 00:21:58.300 --> 00:21:59.790 سکان رو ثابت نگه دار 00:21:59.790 --> 00:22:01.550 !تمام موتورها با نهايت قدرت حرکت کنن 00:22:01.550 --> 00:22:03.560 !هر دو طرف در نهايت قدرت هستن 00:22:03.560 --> 00:22:05.310 !حداکثر سرعت 00:22:31.770 --> 00:22:33.690 !هسته مرکزي بيرونه 00:22:33.690 --> 00:22:34.310 الان 00:22:34.310 --> 00:22:36.380 !سخت بپيچونش! الان 00:22:36.380 --> 00:22:38.200 مفهوم شد 00:23:03.250 --> 00:23:04.450 سرعت بخشها در نهايت سرعت 00:23:04.450 --> 00:23:05.790 با تمام قدرت ترمز کنيد 00:23:15.480 --> 00:23:16.670 حرکتي از هدف ديده نميشه 00:23:16.670 --> 00:23:18.320 !توپهاي اصلي آماده شليک 00:23:18.320 --> 00:23:20.510 !با گلوله انرژي شکن مسلحش کنيد 00:23:20.510 --> 00:23:22.300 تمام توپهاي برجي رو به موتور اصلي متصل کنيد 00:23:22.300 --> 00:23:23.960 مدار تامين گلوله رو آزاد کنيد 00:23:23.960 --> 00:23:24.640 مفهوم شد 00:23:24.640 --> 00:23:25.780 مدار تامين گلوله آزاد شد 00:23:25.780 --> 00:23:28.360 !خطاهاي اندازه گيري درست به موقع درست شدن 00:23:28.360 --> 00:23:29.980 !باتري هاي دوربرد آزاد شدن 00:23:29.980 --> 00:23:33.400 !هدفگيري مستقيم و دستي بر روي تمامي توپها آماده باشن 00:23:33.400 --> 00:23:34.630 آماده ايم 00:23:34.630 --> 00:23:35.500 آتش 00:23:59.800 --> 00:24:01.240 هدف نابود شد 00:24:01.240 --> 00:24:03.890 تمام کشتيها حالت حفاظتي 2 00:24:03.890 --> 00:24:05.890 آماده گرفتن واحد 02 باشيد 00:24:05.890 --> 00:24:07.770 شروع به تعمير بالها کنيد با تمام سرعت 00:24:08.940 --> 00:24:10.530 ...واوو 00:24:10.530 --> 00:24:12.030 واقعا برديم 00:24:12.030 --> 00:24:14.580 ...ديوانس 00:24:15.450 --> 00:24:18.350 کاپيتان بهتريه نسبت به چيزي که کاجي گفته بود 00:24:18.350 --> 00:24:20.630 پس اين قدرت براي کشتن خداست 00:24:21.350 --> 00:24:24.040 ووندر واقعا کشتيه اميده 00:25:02.450 --> 00:25:04.690 BM 03 نمونه 00:25:04.690 --> 00:25:06.480 اسمش: آقاي ايکاري شينجي 00:25:07.210 --> 00:25:09.510 نائب کاپيتان ميخواد باهاتون صحبت کنه 00:25:10.300 --> 00:25:12.080 اون واحده 01 هست؟ 00:25:12.080 --> 00:25:12.850 بله 00:25:13.410 --> 00:25:17.330 واحد 01 در اصل موتور اصليه اين کشتيه 00:25:17.330 --> 00:25:19.140 جوري شناوره که به خلبان نيازي نداره 00:25:20.470 --> 00:25:22.670 فکر کنم راست ميگي 00:25:22.670 --> 00:25:26.940 ما نتايج تست همگام سازي عميقت رو گرفتيم 00:25:26.940 --> 00:25:29.960 0.00% درصد همگام سازيته 00:25:29.960 --> 00:25:33.150 حتي اگه وارد اوا بشي نميتوني روشنش کني 00:25:33.710 --> 00:25:35.100 بفرما 00:25:35.100 --> 00:25:37.170 اين عالي نيست ايکاري سان 00:25:37.170 --> 00:25:43.340 اما هنوز نميتونيم اين قضيه رو ناديده بگيريم که براي 12 ثانيه بيدار شد 00:25:43.340 --> 00:25:47.710 براي همين ما يه خفه کننده دي اس اس روت گذاشتيم 00:25:47.710 --> 00:25:49.390 اين چيه 00:25:49.390 --> 00:25:51.310 تضمين براي ما 00:25:51.310 --> 00:25:54.530 يه دستگاه فيزيکي براي جلوگيري از بيدار سازي 00:25:54.530 --> 00:25:58.490 سمبل مجازاتت و نداشتن اعتماد به توئه 00:25:58.490 --> 00:25:59.950 يعني چي؟ 00:26:00.500 --> 00:26:04.100 بايد احساساتت رو براي خودت نگه داري وقتي داري يه اوا رو خلباني ميکني 00:26:04.100 --> 00:26:07.670 ،و در صورتيکه ريسک جلوگيري از بيدار سازي بيش از اندازه سخت بشه 00:26:07.670 --> 00:26:10.650 زندگيت رو ازت ميگيريم 00:26:12.310 --> 00:26:13.790 ...يعني 00:26:15.120 --> 00:26:16.940 ميميرم 00:26:17.390 --> 00:26:18.820 انکار نميکنم 00:26:19.440 --> 00:26:21.450 امکان نداره 00:26:22.040 --> 00:26:26.070 ميساتو سان من ميميرم؟ يعني چي؟ 00:26:26.070 --> 00:26:27.890 درک نميکنم ميساتو سان 00:26:27.890 --> 00:26:30.540 !چجوري اينجوري شد؟ مسخرس 00:26:30.540 --> 00:26:32.400 تقصير تو نيست وحشت کردي 00:26:32.400 --> 00:26:32.930 ستوان؟ 00:26:32.930 --> 00:26:33.880 بله خانم؟ 00:26:33.880 --> 00:26:35.570 بهش اسم و درجت رو بگو 00:26:35.570 --> 00:26:36.010 بله خانم 00:26:37.220 --> 00:26:39.890 ،ميدونم يه خورده دير معرفي ميشم 00:26:39.890 --> 00:26:45.090 اما من ستوان سوزوهارا ساکورا هستم افسر پزشکيه شما 00:26:45.090 --> 00:26:46.460 از ملاقاتتون خوشحالم 00:26:47.010 --> 00:26:47.930 درسته 00:26:50.190 --> 00:26:51.700 يه لحظه "سوزوهارا"؟ 00:26:52.700 --> 00:26:53.410 ...تو خواهر توجي 00:26:53.410 --> 00:26:55.060 درسته 00:26:55.060 --> 00:26:57.220 از دوست بودنتون با برادرم متشکرم 00:26:57.220 --> 00:26:58.920 من خواهر کوچکترش ساکورا هستم 00:26:58.920 --> 00:27:01.410 کوچکتر؟ نه بزرگتر؟ 00:27:01.410 --> 00:27:03.460 بله کوچکتر؟ 00:27:04.560 --> 00:27:07.860 کوچيکتر؟ چجوري؟ 00:27:07.860 --> 00:27:10.960 ،14سال از اون موقع گذشته 00:27:10.960 --> 00:27:12.240 شينجيه احمقه 00:27:13.580 --> 00:27:14.910 آ-آسوکا؟ 00:27:18.410 --> 00:27:22.340 خدارو شکر خوبي 00:27:27.180 --> 00:27:28.640 خوب نيست 00:27:28.640 --> 00:27:29.960 نميتونم خودمو نگه دارم 00:27:29.960 --> 00:27:31.820 همشو تو خودم ريختم توي اين چند سال 00:27:37.980 --> 00:27:39.130 چرا اينکارو کردي؟ 00:27:39.740 --> 00:27:41.910 از ناراحتي و خشم ذخيره شدم بود 00:27:42.910 --> 00:27:44.750 اين يعني چي؟ 00:27:45.320 --> 00:27:45.820 ها؟ 00:27:45.820 --> 00:27:47.420 آسوکا چشم چپت 00:27:47.420 --> 00:27:49.140 به تو ربطي نداره 00:27:49.680 --> 00:27:53.400 آسوکا گفتي 14 سال 00:27:53.400 --> 00:27:55.880 اما چيزي راجع به تو تغييري نکرده به غير از اون چشم بند 00:27:55.880 --> 00:27:58.480 اين نفرين اواست 00:27:59.150 --> 00:28:00.240 نفرين؟ 00:28:03.470 --> 00:28:04.600 صبر کن 00:28:04.600 --> 00:28:05.870 مطمئنم ميدوني 00:28:05.870 --> 00:28:08.040 بگو آيانامي کجاست 00:28:09.080 --> 00:28:09.920 نميدونم 00:28:09.920 --> 00:28:12.050 نميدونم؟ 00:28:12.050 --> 00:28:13.660 اما من نجاتش دادم 00:28:13.660 --> 00:28:16.200 چقدر سرو صدا ميکني براي يه نفر 00:28:16.200 --> 00:28:20.250 کسي تو اين دنيا وقت اهميت دادن به اين قضيه رو نداره 00:28:20.250 --> 00:28:23.370 درسته سرهنگ کاتسوراگي؟ 00:28:25.910 --> 00:28:26.870 آسوکا 00:28:27.590 --> 00:28:29.890 ميساتو سان آيانامي کجاست 00:28:29.890 --> 00:28:30.910 لطفا بگيد 00:28:30.910 --> 00:28:31.750 شينجي کون 00:28:32.360 --> 00:28:34.840 آيانامي ري ديگه وجود نداره 00:28:34.840 --> 00:28:38.360 امکان نداره من نجاتش دادم 00:28:38.360 --> 00:28:40.780 مطمئنم توي اتصاله واحد 01 هست 00:28:40.780 --> 00:28:42.220 دنبالش بگرديد 00:28:42.220 --> 00:28:45.660 خيلي وقت پيش کل واحد 01 رو گشتيم 00:28:45.660 --> 00:28:48.510 ...تنها چيزي که پيدا کرديم تو بودي و 00:28:50.150 --> 00:28:52.290 به دلايلي اين برگشته بود 00:28:53.050 --> 00:28:55.780 ما گشتيمش و مشکلي نداره ميتوني داشته باشيش 00:28:56.790 --> 00:28:58.180 اين ماله پدره 00:28:59.160 --> 00:29:01.440 اون موقع دسته آيانامي بود 00:29:02.100 --> 00:29:04.120 بايد نجات پيدا کرده باشه 00:29:05.560 --> 00:29:06.320 اين چي بود 00:29:08.570 --> 00:29:09.410 سلام؟ 00:29:09.410 --> 00:29:10.960 !هدف پشته سره 00:29:10.960 --> 00:29:12.180 يه دفعه حمله کرد 00:29:12.720 --> 00:29:14.070 بزرگترين تهديد سر رسيد 00:29:14.070 --> 00:29:16.400 تمام کشتي ها، حالت حمله 1 00:29:16.400 --> 00:29:18.600 محافظت از واحد 01 اولويت داره 00:29:18.600 --> 00:29:20.290 واحد 08، ميتوني حرکت کني، نه؟ 00:29:20.290 --> 00:29:21.920 البته 00:29:21.920 --> 00:29:23.470 شاهزاده دارم انجامش ميدم 00:29:23.470 --> 00:29:26.690 راستي، پاپي چطور بود؟ (بچه سگ) 00:29:26.690 --> 00:29:28.430 رفتارش خوب بود؟ 00:29:28.910 --> 00:29:30.240 اصلا تغييري نکرده 00:29:30.240 --> 00:29:32.020 هنوز اون قيافه خمار احمقانه رو داره 00:29:32.020 --> 00:29:35.560 ببيني؟ قيافشو يعني نرفتي که فقط 00:29:35.560 --> 00:29:36.540 نه 00:29:36.540 --> 00:29:37.940 فقط رفتم اونجا که بزنمش 00:29:37.940 --> 00:29:39.370 حالا هم احساس بهتري دارم 00:29:39.370 --> 00:29:41.500 ميساتو سان ريتسوکو سان 00:29:41.500 --> 00:29:43.290 چي بيرونه؟ 00:29:43.290 --> 00:29:45.120 يه فرشته جديد؟ 00:29:45.120 --> 00:29:48.010 ايکاري کون کجايي؟ 00:29:48.010 --> 00:29:49.440 آيانامي؟ 00:29:50.230 --> 00:29:53.520 اون صداي آيانامي نبود ميسا 00:29:57.320 --> 00:29:59.170 زود باش 00:29:59.170 --> 00:30:00.590 ما آماده ايم 00:30:00.590 --> 00:30:02.020 ايکاري سان اينطرف 00:30:02.020 --> 00:30:04.740 ايکاري کون کجايي 00:30:05.140 --> 00:30:06.790 آياناميه اون واقعا 00:30:08.250 --> 00:30:09.110 آياناميه 00:30:10.350 --> 00:30:12.690 !ايکاري سان زود باشيد 00:30:15.230 --> 00:30:16.950 من بسمه 00:30:16.950 --> 00:30:19.330 آيانامي من اينجام 00:30:25.750 --> 00:30:26.950 محفظه کناري ضربه خورده 00:30:26.950 --> 00:30:28.210 توي عرشه دوم شکستگي ديده ميشه 00:30:28.210 --> 00:30:30.390 !افت فشار ديده ميشه توي اتاق قرنطينه موقت 00:30:30.390 --> 00:30:31.670 ديواره هاي دفاعي ضروري بسته بشه 00:30:31.670 --> 00:30:34.460 يه اوا؟ شماره 00؟ 00:30:34.460 --> 00:30:37.360 ايکاري کون با من بيا 00:30:38.780 --> 00:30:40.100 اينکارو نکن شينجي کون 00:30:40.550 --> 00:30:42.140 همونجا بايست 00:30:42.870 --> 00:30:44.880 اون چي بود ميساتو سان؟ 00:30:44.880 --> 00:30:47.050 گفتي نيازي به من نداري؟ 00:30:47.050 --> 00:30:49.490 اما ما امنيتت رو تضمين ميکنيم 00:30:49.490 --> 00:30:51.830 پس چي؟ من نظر 00:30:57.450 --> 00:30:58.530 صبر کن 00:30:58.530 --> 00:30:59.870 تو داري به يه اوا شليک ميکني؟ 00:30:59.870 --> 00:31:00.600 دقيقا دليلش همينه 00:31:00.600 --> 00:31:03.320 ما تمام اواهاي نرو رو نابود ميکنيم 00:31:03.840 --> 00:31:04.830 نرو؟ 00:31:05.310 --> 00:31:06.780 اينجا نرو نيست؟ 00:31:07.020 --> 00:31:11.070 ما ويله هستيم سازماني که خودشو وقف نابوديه نرو کرده 00:31:11.720 --> 00:31:12.840 چطوري؟ 00:31:13.560 --> 00:31:16.610 اما آيانامي داره خلباني ميکنه 00:31:16.610 --> 00:31:17.250 خودش نيست 00:31:17.250 --> 00:31:19.390 شينجي کون ري ديگه نيستش 00:31:19.390 --> 00:31:20.000 دروغ گو 00:31:20.480 --> 00:31:22.590 اون همونجاست 00:31:22.590 --> 00:31:23.760 !ميساتو سان تو هيچي نميدوني 00:31:23.760 --> 00:31:25.180 ديگه بسه 00:31:28.550 --> 00:31:29.720 ايکاري سان 00:31:30.970 --> 00:31:32.510 هر کاري مي خواي بکن 00:31:33.300 --> 00:31:35.310 اما اوا رو خلباني نکن 00:31:35.810 --> 00:31:37.940 خواهشا بسه ديگه 00:31:46.800 --> 00:31:48.390 رابط چهار چشمي شبکه! نذار در برن 00:31:48.390 --> 00:31:49.450 مفهوم شد 00:31:52.460 --> 00:31:54.680 اوا واحد 08 آزاد شد 00:31:52.470 --> 00:31:58.290 ~وقتيکه روت قفل کنم، هرگز خطا نميکنم 00:31:58.960 --> 00:32:01.460 !هي، زود باش 00:32:06.200 --> 00:32:07.730 گرفتمت 00:32:12.920 --> 00:32:15.180 اون ميتونه ظرف آدم باشه؟ 00:32:21.880 --> 00:32:24.560 حداقل سلام کن لعنتي 00:32:26.480 --> 00:32:28.990 ،اگر گرفتنه اونو به واحد 01 ترجيح ميدن 00:32:28.990 --> 00:32:31.490 !هنوز خطره عامل بودن رو داره 00:32:31.490 --> 00:32:34.200 ميساتو از خفه کننده دي اس اس استفاده کن 00:32:48.970 --> 00:32:50.450 نائب کاپيتانم 00:32:50.450 --> 00:32:51.880 نيازي به تعقيب نيست 00:32:51.880 --> 00:32:56.130 تمامي کارکنان تعميرات اضطراري رو انجام بديد و به کشتي برسيد 00:32:56.130 --> 00:32:56.930 مفهوم شد 00:32:56.930 --> 00:32:57.810 نيازي به تعقيب نيست 00:32:57.810 --> 00:33:01.180 اخ حتي احمق هم نيست 00:32:58.410 --> 00:33:02.470 تمامي کارکنان تعميرات اضطراري رو انجام بديد و به کشتي برسيد 00:33:01.480 --> 00:33:05.980 Evangelion New Theatrical Version Q 00:33:01.480 --> 00:33:05.980 : 00:33:01.670 --> 00:33:02.470 فقط يه بچه لوسه 00:33:18.680 --> 00:33:21.060 من واقعا نجآتش دادم 00:33:21.800 --> 00:33:23.200 ميساتو سان دروغ ميگه 00:33:24.840 --> 00:33:25.650 اينطرفي 00:33:33.590 --> 00:33:35.590 ...ا-اوم 00:33:51.200 --> 00:33:55.150 اينجا جئوفرانته، پس چرا ميتونيم آسمون رو ببينيم؟ 00:34:03.680 --> 00:34:06.290 اونجا مرکزه نروه؟ 00:34:07.970 --> 00:34:09.030 چي شده؟ 00:34:39.900 --> 00:34:42.880 راست راستي 14 سال گذشته 00:35:19.060 --> 00:35:20.040 اينجا 00:35:22.250 --> 00:35:22.980 اين چيه؟ 00:35:25.850 --> 00:35:27.010 يه اوا؟ 00:35:27.010 --> 00:35:28.310 درسته 00:35:32.090 --> 00:35:33.320 بابا 00:35:33.320 --> 00:35:38.520 اوانجليون واحد 13 براي تو و اون خلبانه 00:35:40.760 --> 00:35:42.800 همون نوازنده پيانو؟ 00:35:43.980 --> 00:35:47.630 موقعش که برسه يه اوا رو با تو خلباني ميکنه 00:35:48.270 --> 00:35:49.760 همش همينه 00:35:51.200 --> 00:35:52.750 يه لحظه صبر کن پدر 00:35:52.750 --> 00:35:56.320 !هنوز کلي سوال و چيز هست که ميخوام راجع بهش صحبت کنم 00:35:56.320 --> 00:35:57.970 بابا 00:36:07.590 --> 00:36:09.450 شماره گير هم نداره 00:36:09.450 --> 00:36:12.440 فکر نکنم بتونم با کسي از اينجا تماس بگيرم 00:36:32.920 --> 00:36:35.790 برم ازش تشکر کنم 00:36:45.780 --> 00:36:47.660 آيانامي 00:36:49.920 --> 00:36:52.330 کجايي آيانامي؟ 00:36:53.330 --> 00:36:55.150 آيانامي 00:37:29.300 --> 00:37:31.300 کجاس اينجا 00:37:33.150 --> 00:37:34.300 آيانامي!؟ 00:37:34.330 --> 00:37:36.480 اينجايي 00:37:39.170 --> 00:37:41.230 آيانامي دنبالت ميگشتم 00:37:41.780 --> 00:37:43.890 هي 00:37:43.890 --> 00:37:46.490 يه چيزي بپوش 00:37:47.920 --> 00:37:50.240 اگه فقط يه دستوره 00:37:52.010 --> 00:37:53.240 دارم ميام تو 00:37:56.730 --> 00:38:01.370 آيانامي براي اين متشکرم 00:38:02.470 --> 00:38:04.160 يه مدتي هست که ميخوام ازت تشکر کنم 00:38:13.110 --> 00:38:15.710 يه لباس جديد گرفتي 00:38:15.710 --> 00:38:18.470 بهت مياد اما مشکي بودنش رو نميدونم 00:38:24.290 --> 00:38:29.150 مرکز نرو کلي تغيير کرده مگه نه؟ 00:38:31.730 --> 00:38:36.610 چرا ميساتو سان به جاي فرشته ها با نرو ميجنگه؟ 00:38:36.610 --> 00:38:39.290 بابا ميخواد اينجا چکار کنه؟ 00:38:40.310 --> 00:38:41.810 چه اتفاقي براي بقيه افتاده؟ 00:38:41.810 --> 00:38:43.910 آيانامي چيزي ميدوني؟ 00:38:45.520 --> 00:38:46.660 نميدونم 00:38:46.660 --> 00:38:48.350 فهميدم 00:38:49.780 --> 00:38:52.410 اصلا غافلگير نشدم 00:38:52.410 --> 00:38:55.540 راستي کي از تو واحد 01 در اومدي؟ 00:39:02.390 --> 00:39:06.230 اينجا اتاق خوبي نيست 00:39:07.230 --> 00:39:09.520 ...فقط تو اينجوري زندگي ميکني اما 00:39:10.230 --> 00:39:13.980 به نظر نميرسه مدرسه بري معمولا چکار ميکني؟ 00:39:13.980 --> 00:39:16.070 منتظره دستورم 00:39:18.570 --> 00:39:20.560 اينجا کتابي نميبينم 00:39:20.560 --> 00:39:21.990 اصلا چيزي ميخوني؟ 00:39:22.650 --> 00:39:23.510 خوندن؟ 00:39:24.810 --> 00:39:27.900 آيانامي ري اين کارو ميکرد؟ 00:39:27.900 --> 00:39:31.030 اره قبلا خيلي ميخوندي 00:39:31.030 --> 00:39:32.710 کلي کتاب داشتي 00:39:32.710 --> 00:39:33.730 اها 00:39:33.730 --> 00:39:34.970 فهميدم 00:39:34.970 --> 00:39:38.020 !ميرم کتابخونه و برات کتاب ميارم 00:39:38.020 --> 00:39:40.480 کتاب انگليسي خوبه؟ 00:39:40.480 --> 00:39:42.910 هميشه يه دونه با خودت داشتي فکرکنم دوست داشتي 00:39:43.320 --> 00:39:44.220 دوست داشتن؟ 00:39:44.220 --> 00:39:45.330 اره 00:39:46.050 --> 00:39:47.470 حداقل من اينجوري فکر ميکنم 00:39:48.230 --> 00:39:50.550 دوست داشتن يعني چي؟ 00:39:59.440 --> 00:40:03.680 سيلي سکوت کرده 00:40:03.680 --> 00:40:08.160 پروژه مساعدت بشر همونجوري که توي کتيبه هاي درياي مرده نوشته شده اجرا خواهد شد 00:40:08.160 --> 00:40:11.810 نيازي به صحبت کردن با ما ندارن 00:40:12.610 --> 00:40:16.540 ايکاري اين دفعه ميخواي از واحد 13 استفاده کني؟ 00:40:19.100 --> 00:40:20.080 خيلي خب 00:40:20.820 --> 00:40:23.390 من تورو تو نقشه هات همراهي ميکنم 00:40:24.140 --> 00:40:25.880 در ضمن به خاطر يويي کون هم هست 00:40:28.390 --> 00:40:29.730 فايده نداره 00:40:30.460 --> 00:40:31.930 به درد نميخوره 00:40:38.980 --> 00:40:39.960 تو کاري انجام نميدي 00:40:39.960 --> 00:40:41.480 به تو ربطي نداره 00:40:41.480 --> 00:40:43.390 خواهشا خلباني اوا رو به عهده نگير 00:40:43.390 --> 00:40:44.460 اون اوا رو خلباني کن 00:40:44.460 --> 00:40:45.230 نميدونم 00:41:12.300 --> 00:41:14.800 آيانامي 00:41:40.210 --> 00:41:42.080 ايکاري کون بيا پايين 00:41:42.550 --> 00:41:43.350 بيا حرف بزنيم 00:41:48.850 --> 00:41:49.910 اه 00:41:49.910 --> 00:41:52.320 نميخواستيم که حرف بزنيم 00:41:52.320 --> 00:41:55.170 قطعه هاي پيانو مکالمه هاي موسيقي هستن 00:41:55.170 --> 00:41:56.530 يالا امتحان کن 00:41:59.350 --> 00:42:02.050 شرمنده نميتونم بزنم 00:42:02.050 --> 00:42:06.810 براي اينکه زندگي کني مهمه که چيزاي جديد ياد بگيري و پيشرفت کني 00:42:11.500 --> 00:42:12.430 اسونه 00:42:13.140 --> 00:42:17.070 فقط بايد کليداي اينطرف رو فشار بدي 00:42:30.810 --> 00:42:33.820 سعي کن بنوازي 00:42:57.360 --> 00:42:58.640 خيلي خوبه 00:42:58.640 --> 00:43:00.070 با هم ديگه خوب ميزنيم 00:43:35.740 --> 00:43:37.720 موسيقي لذت بخشه 00:43:38.680 --> 00:43:40.490 چيزهايي رو که 2 نفر به دست ميارن شگفت انگيزه 00:43:45.980 --> 00:43:46.610 متشکرم 00:43:47.450 --> 00:43:50.010 خيلي وقت بود اينقدر لذت نبرده بودم 00:43:50.010 --> 00:43:51.700 منم 00:43:51.700 --> 00:43:52.700 يه زماني دوباره همنوازي کنيم؟ 00:43:52.700 --> 00:43:55.370 هر موقع خواستي بيا ايکاري شينجي کون 00:43:55.740 --> 00:43:56.500 باشه 00:43:57.810 --> 00:43:59.080 راستي تو کي هستي؟ 00:43:59.080 --> 00:44:02.160 من کاورو ام. ناگيسا کاورو 00:44:03.250 --> 00:44:06.450 منم يه بچه ام که به سرنوشت متصله مثل تو 00:44:11.290 --> 00:44:13.750 آيانامي 00:44:12.500 --> 00:44:13.750 دوباره نيستش 00:44:14.700 --> 00:44:16.140 به کتابا دست هم نزده 00:44:32.960 --> 00:44:35.170 صبح به خير ايکاري شينجي کون 00:44:36.750 --> 00:44:37.740 امروز زود بلند شدي 00:44:38.990 --> 00:44:40.900 کاري نداشتم انجام بدم 00:45:10.270 --> 00:45:13.590 چجوري ميتونم پيانو زدنمو بهتر کنم؟ 00:45:13.590 --> 00:45:16.530 لازم نيست خوب باشي 00:45:16.530 --> 00:45:19.410 موسيقي اي رو بزن که حس ميکني خوبه 00:45:20.980 --> 00:45:23.660 خب من موسيقي رو ميزنم که حس کنم بهتره 00:45:23.660 --> 00:45:25.210 چطور مي تونم اونکارو کنم؟ 00:45:25.210 --> 00:45:26.990 تمرين و تمرينه بيشتر 00:45:27.470 --> 00:45:29.900 چيز يکساني رو پي در پي دوباره تکرار کن 00:45:29.900 --> 00:45:33.510 تا وقتي که ازش خوشت مياد به زدنش ادامه بده 00:45:33.510 --> 00:45:34.950 تنها راهه 00:46:04.850 --> 00:46:06.720 البته، بسپارش به من 00:46:06.720 --> 00:46:08.630 فقط نيازه دوباره روش کار کنم، نه؟ 00:46:08.630 --> 00:46:10.920 آره. ممنون 00:46:10.920 --> 00:46:14.140 مي بخشي اينقدر زياد ازت درخواست مي کنم 00:46:14.140 --> 00:46:15.660 در اين مورد نگران نباش 00:46:16.170 --> 00:46:18.120 هر چي باشه، ما دوستيم 00:46:22.640 --> 00:46:24.550 داره هوا تاريک ميشه 00:46:24.550 --> 00:46:25.620 بيا براي امروز بس کنيم 00:46:26.660 --> 00:46:29.700 چطوره يه مقدار بيشتر اينجا بمونيم؟ 00:46:29.700 --> 00:46:31.620 مي تونيم باهمديگه ستاره ها رو ببينيم 00:46:31.620 --> 00:46:32.470 ستاره ها؟ 00:46:35.440 --> 00:46:36.970 پس ستاره ها رو دوست داري؟ 00:46:37.660 --> 00:46:38.340 آره 00:46:39.690 --> 00:46:42.860 ،هر وقت اينطور مي شدم مهم نبود چقدر عالم هستي وسيع باشه 00:46:42.860 --> 00:46:46.980 هميشه من رو به آرامش کاملي مي رسوند، از زماني که بچه بودم 00:46:47.740 --> 00:46:51.060 چهارده سال گذشته، ولي هيچ چيز تغييري نکرده 00:46:51.060 --> 00:46:52.560 به گمونم در اون مورد خوشحالم 00:46:53.320 --> 00:46:58.260 بهم احساس عدم نگراني در مورد خودمو منتقل مي کنه و واقعا آرامش بخشه 00:47:00.370 --> 00:47:02.280 توضيحش سخته 00:47:02.280 --> 00:47:05.030 احساساتت همونطور باقي موندن 00:47:05.030 --> 00:47:07.030 ،در عوضه جستجو تغييرات 00:47:07.030 --> 00:47:10.000 يه تهي، بي رحمي بسيار عميق از يه دنيا رو ترجيح ميدي 00:47:10.550 --> 00:47:11.610 تغيير نکردي 00:47:12.620 --> 00:47:15.260 اين پايين باهمديگه دراز کشيدن خوبه، نه؟ 00:47:16.250 --> 00:47:18.760 نمي دونستم اينقدر احساس خوبي مي تونه باشه 00:47:19.570 --> 00:47:22.090 ممنون بابت پيشنهادش 00:47:22.090 --> 00:47:24.280 ...آه، کار بزرگي نبود 00:47:24.280 --> 00:47:29.490 —فقط داشتم فکر مي کردم ديدن ستاره ها با تو مي تونه مفرح باش 00:47:30.690 --> 00:47:31.810 مفرحه 00:47:33.480 --> 00:47:36.570 واقعا براي ملاقات تو به دنيا اومدم 00:47:53.120 --> 00:47:56.000 اين پيرهن يکمي بزرگه 00:47:57.100 --> 00:47:57.750 ها؟ 00:47:57.750 --> 00:47:58.750 توجي 00:47:57.750 --> 00:47:58.750 سوزوهارا 00:47:58.750 --> 00:48:00.590 توجي 00:47:58.750 --> 00:48:00.590 سوزوهارا 00:48:03.710 --> 00:48:06.170 بيا، حالا ديگه بايد خوب کار کنه 00:48:07.040 --> 00:48:07.890 ممنون 00:48:08.490 --> 00:48:10.350 شگفت انگيزي، ناگيسا-کون 00:48:10.350 --> 00:48:12.120 کاري نيست از انجامش برنياي 00:48:12.120 --> 00:48:14.330 دانش تمام کارم بود 00:48:14.330 --> 00:48:17.480 تنها به خاطر اينکه يه مقدار بيشتر از تو در اين دنيا بودم اينطوره 00:48:18.230 --> 00:48:20.730 با اين حال، هنوز شگفت انگيزي 00:48:22.350 --> 00:48:24.310 به نظر ناراحت مياي 00:48:24.310 --> 00:48:25.670 اتفاقي افتاده؟ 00:48:29.490 --> 00:48:32.240 براي دوستام نگرانم 00:48:33.210 --> 00:48:33.940 دوستات؟ 00:48:34.490 --> 00:48:35.280 آره 00:48:36.180 --> 00:48:39.110 بالاي اداره مرکزي نرو شهري بود 00:48:39.110 --> 00:48:40.920 همه امون اونجا زندگي مي کرديم 00:48:40.920 --> 00:48:44.450 توجي، کنسوکه، نماينده کلاس، و بقيه همکلاسي هامون 00:48:45.110 --> 00:48:49.020 ظاهرا، تو واحد 01 به مدت چهارده سال خوابيدم 00:48:49.740 --> 00:48:53.470 از اون موقع تمام اين تغييرات پيش اومده 00:48:53.470 --> 00:48:57.300 داري رنج مي بري به خاطر اينکه نمي توني اين تغييراتو تحمل کني 00:48:58.190 --> 00:48:59.930 مي ترسم 00:49:01.030 --> 00:49:05.730 نمي دونم...چه اتفاقي براي شهر و بقيه افتاد 00:49:06.510 --> 00:49:08.660 هيچ چيز منطقي نيست، و اين منو مي ترسونه 00:49:08.660 --> 00:49:10.450 !درسته! مي ترسم 00:49:18.930 --> 00:49:20.160 مي خواي بدوني؟ 00:49:48.440 --> 00:49:49.750 ناگيسا-کون؟ 00:49:49.750 --> 00:49:51.020 !ناگيسا-کون 00:50:06.110 --> 00:50:07.000 زود باش 00:50:07.000 --> 00:50:08.520 ديگه فقط يه مقدار مونده 00:50:26.000 --> 00:50:27.940 ،ابرا به زودي پراکنده ميشن 00:50:28.620 --> 00:50:30.840 و حقيقتيو که مي خواستي مي توني ببيني 00:50:39.150 --> 00:50:40.240 ؟چيه اون 00:50:46.360 --> 00:50:52.120 نتيجه برخورد سوم، زمانيکه با واحد 01 ادغام شدي اتفاق افتاد 00:50:55.000 --> 00:50:58.750 پس چي سر همه که در شهر بودن اومد؟ 00:50:59.310 --> 00:51:02.470 کشتار جمعي روي اين سياره غير عادي نيست 00:51:02.950 --> 00:51:06.010 در واقع، به پيشرفت سير تکاملي کمک مي کنه 00:51:06.010 --> 00:51:12.250 حيات هميشه خودشو با تغييرات اطراف دنيا سازگار کرده 00:51:12.250 --> 00:51:17.800 با اين وجود، ليلين به جاي خودش دنيا رو تغيير داد 00:51:18.410 --> 00:51:23.820 و از همين رو تشريفات براي تکامل مصنوعي خودشو انجام داد 00:51:24.740 --> 00:51:31.280 زندگي گذشته رو براي ساخت گونه هاي زيستي جديدي که با ميوه زندگي متبرک شده بودن قرباني کرد 00:51:32.630 --> 00:51:37.290 تمام اين حرکتي براي کشتار جمعي هست که از زماني غير قابل به ياد آوردن برنامه ريزي شده 00:51:37.290 --> 00:51:41.080 نرو اين رو پروژه مساعدت بشر مي نامه 00:51:42.160 --> 00:51:45.110 نرو اينکارو کرد؟ 00:51:47.370 --> 00:51:49.370 پدر داره چيکار مي کنه؟ 00:51:52.090 --> 00:51:53.330 ايکاري شينجي-کون 00:51:54.060 --> 00:51:58.860 ،اوا واحد 01 بيدار شد و درهاي گاف رو باز کرد 00:51:58.860 --> 00:52:01.520 ايفاي نقش به عنوان عامل برخورد سوم 00:52:02.390 --> 00:52:04.980 ليلين اون رو برخورد قريب به سوم مي نامه 00:52:06.310 --> 00:52:08.960 باعث تمام اين مواردي تو 00:52:12.750 --> 00:52:14.030 ...نه 00:52:14.700 --> 00:52:18.770 !فقط مي خواستم آيانامي رو نجات بدم 00:52:20.290 --> 00:52:21.990 ممکنه 00:52:21.990 --> 00:52:24.220 ولي هنوز همون باعث بود 00:52:25.200 --> 00:52:26.620 ...نه 00:52:29.260 --> 00:52:31.400 !نمي تونه اين درست باشه 00:52:31.400 --> 00:52:34.820 !اين بيش از حد براي من قبولش سنگينه! کاري نيست بتونم بکنم 00:52:34.320 --> 00:52:35.500 همينطوره 00:52:35.500 --> 00:52:37.980 کاري نيست بتوني در مورد گذشته ات بکني 00:52:38.690 --> 00:52:41.070 اين واقعيتيه که مي خواستي بدوني 00:52:42.050 --> 00:52:46.390 در نتيجه، ليلين تو رو براي گناهات مجازات کرد 00:52:47.060 --> 00:52:50.260 نبايد همون چيزه روي گردنت باشه؟ 00:52:51.370 --> 00:52:53.160 گناهام؟ 00:52:54.130 --> 00:52:55.770 !کاري نکردم 00:52:55.770 --> 00:52:57.360 !ربطي به اين اتفاق ندارم 00:52:57.890 --> 00:53:00.410 شايد انکارش کني، ولي بشريت برخلاف تو فکر مي کنه 00:53:01.950 --> 00:53:05.100 با اين وجود، گناهي غير قابل بخشش نيست 00:53:05.990 --> 00:53:08.200 هميشه اميدي هست 00:53:08.200 --> 00:53:09.450 مهم نيست چه شرايطي حاکم باشه 00:53:26.800 --> 00:53:30.500 فرزند سيلي با فرزند سوم رابطه برقرار کرده 00:53:30.500 --> 00:53:32.560 ظاهرا دنياي بيرونو نشونش داده 00:53:33.270 --> 00:53:35.850 موندم چطور باهاش کنار مياد 00:53:36.940 --> 00:53:38.400 در اين مورد مطمئني، ايکاري؟ 00:53:38.950 --> 00:53:42.580 سناريو سيلي رو از نو برنامه ريزي مي کنيم 00:53:42.580 --> 00:53:45.820 همه چيز در هستي چيزي جز وسيله اي براي اون خواسته نيست 00:53:45.820 --> 00:53:50.700 پس داري ميگي پسرت از ديدن چگونگي زندگي کردنت چيزي عايدش نميشه؟ 00:53:52.150 --> 00:53:54.210 بايد مخالفت کنم 00:53:56.920 --> 00:53:58.420 نمي فهمم 00:54:00.160 --> 00:54:02.210 چرا همه چيز اينقدر بهم ريخته اس؟ 00:54:06.300 --> 00:54:07.360 آه، درسته 00:54:08.320 --> 00:54:10.300 موفق شدم آيانامي رو نجات بدم 00:54:11.190 --> 00:54:12.550 به اندازه کافي خوب نيست؟ 00:54:30.860 --> 00:54:34.570 آيانامي 00:54:36.060 --> 00:54:37.480 دوباره رفته 00:54:38.250 --> 00:54:40.000 هنوز به کتابا دست نزده 00:54:41.970 --> 00:54:43.370 !نمي فهمم 00:54:44.040 --> 00:54:47.030 آيانامي مشکلش چيه؟ 00:54:56.150 --> 00:54:57.700 فرزند سوم 00:54:57.700 --> 00:54:59.550 شوگي بازي مي کني؟ 00:55:00.280 --> 00:55:03.330 راستش، تنها قوانينو بلدم 00:55:03.330 --> 00:55:04.690 به اندازه کافي خوبه 00:55:04.690 --> 00:55:06.380 بيا بازي کنيم 00:55:06.380 --> 00:55:08.220 بدون رخ، فيل، و ژنرال هاي طلايي ام شروع مي کنم 00:55:16.290 --> 00:55:18.820 به ذهنت آرامش بده 00:55:19.440 --> 00:55:21.950 براي پيروزي يه مبارزه حياتيه 00:55:23.200 --> 00:55:26.550 در سي و يک حرکت مي بازي 00:55:35.230 --> 00:55:36.800 شايد اينطور بيشتر لذت ببري 00:55:39.110 --> 00:55:43.010 ممنون بابت همراهي پيرمردي با سرگرمي اش 00:55:46.780 --> 00:55:48.560 مي بيني، منم تا اندازه اي ترسوئم 00:55:48.560 --> 00:55:53.150 به اين بهونه براي داشتن فرصت حرف زدن باهات نياز داشتم 00:55:54.400 --> 00:55:56.840 مادرتو به ياد مياري؟ 00:55:57.940 --> 00:55:59.720 نه 00:55:59.720 --> 00:56:01.650 خيلي کوچيک بودم 00:56:01.650 --> 00:56:06.440 و پدرم تمام متعلقاتشو دور ريخت 00:56:11.150 --> 00:56:12.160 ...اين 00:56:14.210 --> 00:56:15.210 آياناميه؟... 00:56:15.210 --> 00:56:17.830 مادرته 00:56:17.830 --> 00:56:20.320 نام پيش از ازدواجش آيانامي يويي بود 00:56:20.320 --> 00:56:22.590 در دانشگاه دانش آموزم بود 00:56:23.820 --> 00:56:27.770 حالا سيستم کنترل اوا واحد 01 هست 00:56:31.210 --> 00:56:34.690 اوه، جريان برق بالاخره برقرار شد 00:56:37.250 --> 00:56:40.050 اون همون نمونه اوليه سيستم کنترل اوا هست 00:56:40.920 --> 00:56:45.630 زماني بود که يويي-کون پيشنهاد ورود مستقيم به داخل هسته ها رو داد 00:56:45.630 --> 00:56:48.040 و روي خودش به عنوان نمونه آزمايشي آزمايش کرد 00:56:48.990 --> 00:56:52.620 تو هم ديديش، با اينکه خاطراتت پاک شده 00:56:59.110 --> 00:57:02.680 ،در پايان، يويي-کون درست همين جا ناپديد شد 00:57:02.680 --> 00:57:06.090 و تنها داده اش براي مجموعه آيانامي به جا موند 00:57:06.560 --> 00:57:12.050 آيانامي ري که مي شناسي يکي از کپي هاي يويي-کونه 00:57:12.050 --> 00:57:17.360 داخل واحد 01، درست مثل مادرت نگهداري مي شد 00:57:17.360 --> 00:57:19.430 تمام اينا بخشي از برنامه ايکاريه 00:57:20.700 --> 00:57:22.320 ...محاله 00:57:23.820 --> 00:57:26.980 نابودي دنيا تنها بيش از حد ساده اس 00:57:27.740 --> 00:57:31.790 با اين وجود، ساخت دوباره اش اونقدر ساده نيست 00:57:31.790 --> 00:57:35.370 دنيا فاقد برگشت پذيري هست، درست مثل زمان 00:57:36.450 --> 00:57:38.080 براي همين با قلب هاي انسان اينکارو بکن 00:57:38.080 --> 00:57:44.290 به همين خاطر ايکاري داره تمام چيزايي که داره رو قرباني مي کنه تا شايد آرزوش برآورده بشه 00:57:44.290 --> 00:57:46.500 از جمله روح خودش 00:57:47.780 --> 00:57:50.840 فقط مي خواستم ذره اي در مورد حقيقت 00:57:50.840 --> 00:57:52.790 و پدرت بگم 00:58:04.760 --> 00:58:07.300 نقش تاسف آوريو دارم بازي مي کنم 00:58:08.400 --> 00:58:08.980 يويي-کون 00:58:10.520 --> 00:58:11.740 اميدوارم همينقدر کافي باشه 00:58:18.740 --> 00:58:21.240 زمان قرارداد نهايي با ماست 00:58:23.280 --> 00:58:26.750 همديگه رو به زودي دوباره مي بينيم، يويي 00:58:34.990 --> 00:58:37.930 چرا کتابا رو نمي خوني؟ 00:58:39.130 --> 00:58:41.180 چون دستوري دريافت نکردم 00:58:41.180 --> 00:58:42.370 دستوري دريافت نکردي، ها؟ 00:58:44.290 --> 00:58:46.040 !پس ديگه نيازي نيست 00:58:48.600 --> 00:58:49.850 هي 00:58:50.380 --> 00:58:52.180 آيانامي هستي، درسته؟ 00:58:52.180 --> 00:58:55.320 بله، آيانامي ري هستم 00:58:55.320 --> 00:58:57.600 پس اون موقع نجاتت دادم، نه؟ 00:58:58.800 --> 00:58:59.610 نمي دونم 00:59:08.560 --> 00:59:09.530 ايکاري-کون؟ 00:59:15.300 --> 00:59:21.010 در واقع آيانامي رو نجات ندادم 00:59:21.500 --> 00:59:22.560 کاري نمي کني 00:59:21.620 --> 00:59:22.660 کاري نمي کني 00:59:21.720 --> 00:59:24.670 چه احمقي. ازت متنفرم 00:59:22.230 --> 00:59:23.430 کاري نمي کني 00:59:22.560 --> 00:59:23.430 کاري نمي کني 00:59:22.660 --> 00:59:23.710 از من دور بمون 00:59:22.660 --> 00:59:23.290 کاري نمي کني 00:59:23.290 --> 00:59:24.070 کاري نمي کني 00:59:23.430 --> 00:59:24.190 کاري نمي کني 00:59:23.510 --> 00:59:26.370 صادق باشم، فقط ازت بدم نمياد 00:59:23.710 --> 00:59:26.370 آرزومه وجود نداشته بودي 00:59:24.070 --> 00:59:25.050 کاري نمي کني 00:59:24.190 --> 00:59:25.000 کاري نمي کني 00:59:24.670 --> 00:59:26.960 محاله عاشقت بشم 00:59:25.000 --> 00:59:25.720 چه فکر خوبي 00:59:25.050 --> 00:59:25.730 نمي دونم 00:59:25.470 --> 00:59:26.760 ...پدر 00:59:25.730 --> 00:59:26.850 به تو ربطي نداره 00:59:26.370 --> 00:59:28.310 از آدمايي مثل تو بيشتر از همه متنفرم 00:59:26.550 --> 00:59:27.690 فقط گمشو 00:59:26.850 --> 00:59:27.630 به تو ربطي نداره 00:59:26.960 --> 00:59:28.290 به تو ربطي نداره 00:59:27.630 --> 00:59:28.490 اون اوا رو خلباني کن 00:59:27.690 --> 00:59:28.690 اون اوا رو خلباني کن 00:59:28.290 --> 00:59:29.810 به تو ربطي نداره 00:59:28.310 --> 00:59:29.810 به تو ربطي نداره 00:59:28.690 --> 00:59:29.810 اون اوا رو خلباني کن 00:59:28.880 --> 00:59:29.890 اون اوا رو خلباني کن 00:59:29.810 --> 00:59:31.120 اون اوا رو خلباني کن 00:59:29.810 --> 00:59:31.120 اون اوا رو خلباني کن 00:59:29.890 --> 00:59:31.010 اون اوا رو خلباني کن 00:59:31.010 --> 00:59:33.050 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:31.120 --> 00:59:33.080 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:31.120 --> 00:59:33.310 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:33.050 --> 00:59:34.520 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:33.080 --> 00:59:34.600 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:33.080 --> 00:59:34.670 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:33.310 --> 00:59:34.160 کاري نمي کني 00:59:33.310 --> 00:59:34.600 کاري نمي کني 00:59:33.940 --> 00:59:35.210 ...مادر 00:59:34.160 --> 00:59:35.910 کاري نمي کني 00:59:34.540 --> 00:59:36.410 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:34.600 --> 00:59:36.490 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:34.670 --> 00:59:36.490 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:34.920 --> 00:59:36.490 کاري نمي کني 00:59:36.410 --> 00:59:37.460 به تو ربطي نداره 00:59:36.490 --> 00:59:38.470 به تو ربطي نداره 00:59:36.490 --> 00:59:38.480 به تو ربطي نداره 00:59:37.190 --> 00:59:38.480 اون اوا رو خلباني کن 00:59:37.350 --> 00:59:38.480 اون اوا رو خلباني کن 00:59:37.460 --> 00:59:38.560 اون اوا رو خلباني کن 00:59:38.480 --> 00:59:39.790 اون اوا رو خلباني کن 00:59:38.480 --> 00:59:41.050 وجودت برام معنايي نداره 00:59:38.560 --> 00:59:39.220 اون اوا رو خلباني کن 00:59:38.990 --> 00:59:41.050 به تو ربطي نداره 00:59:39.360 --> 00:59:40.380 به تو ربطي نداره 00:59:39.790 --> 00:59:41.050 اون اوا رو خلباني کن 00:59:40.380 --> 00:59:41.040 نمي دونم 00:59:41.040 --> 00:59:43.000 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:41.050 --> 00:59:42.030 نمي دونم 00:59:41.050 --> 00:59:43.930 فقط ديگه ناپديد شو 00:59:41.050 --> 00:59:43.110 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:42.030 --> 00:59:42.760 نمي دونم 00:59:42.760 --> 00:59:45.320 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:43.110 --> 00:59:44.990 به عنوان يه دوست بار اضافه ميشي 00:59:43.110 --> 00:59:44.990 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:43.410 --> 00:59:44.970 ...ميساتو-سان 00:59:44.990 --> 00:59:46.070 نمي دونم 00:59:44.990 --> 00:59:45.570 نمي دونم 00:59:45.320 --> 00:59:47.200 صادق باشم، فقط ازت بدم نمياد 00:59:45.570 --> 00:59:46.600 کاري نمي کني 00:59:46.070 --> 00:59:47.890 اون اوا رو خلباني کن 00:59:46.500 --> 00:59:48.330 به تو ربطي نداره 00:59:46.650 --> 00:59:48.330 به تو ربطي نداره 00:59:47.200 --> 00:59:49.290 از آدمايي مثل تو بيشتر از همه متنفرم 00:59:48.050 --> 00:59:49.370 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:48.330 --> 00:59:49.150 نمي دونم 00:59:49.150 --> 00:59:50.460 کاري نمي کني 00:59:49.290 --> 00:59:50.460 کاري نمي کني 00:59:49.870 --> 00:59:50.550 اون اوا رو خلباني کن 00:59:50.460 --> 00:59:52.110 به تو ربطي نداره 00:59:50.460 --> 00:59:52.110 به تو ربطي نداره 00:59:50.550 --> 00:59:51.710 به تو ربطي نداره 00:59:50.710 --> 00:59:51.670 !باي باي 00:59:50.760 --> 00:59:51.430 !باي باي 00:59:51.430 --> 00:59:52.110 کاري نمي کني 00:59:51.670 --> 00:59:52.510 کاري نمي کني 00:59:51.710 --> 00:59:52.380 کاري نمي کني 00:59:52.110 --> 00:59:53.680 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:52.180 --> 00:59:53.070 نمي دونم 00:59:52.380 --> 00:59:53.300 نمي دونم 00:59:52.510 --> 00:59:53.070 نمي دونم 00:59:53.070 --> 00:59:53.680 اون اوا رو خلباني کن 00:59:53.240 --> 00:59:55.330 به تو ربطي نداره 00:59:53.300 --> 00:59:55.150 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:53.680 --> 00:59:55.330 به تو ربطي نداره 00:59:53.890 --> 00:59:55.330 کاري نمي کني 00:59:54.440 --> 00:59:55.330 نمي دونم 00:59:55.150 --> 00:59:56.240 اون اوا رو خلباني کن 00:59:55.330 --> 00:59:56.940 اون اوا رو خلباني کن 00:59:55.710 --> 00:59:58.010 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:55.720 --> 00:59:58.010 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 00:59:56.240 --> 00:59:56.940 کاري نمي کني 00:59:56.940 --> 00:59:58.010 به تو ربطي نداره 00:59:58.010 --> 00:59:59.080 کاري نمي کني 00:59:58.010 --> 00:59:59.080 کاري نمي کني 00:59:58.010 --> 00:59:59.080 کاري نمي کني 00:59:58.010 --> 00:59:59.080 کاري نمي کني 00:59:58.010 --> 00:59:59.080 کاري نمي کني 00:59:59.080 --> 01:00:00.670 به تو ربطي نداره 00:59:59.080 --> 01:00:00.670 به تو ربطي نداره 00:59:59.080 --> 01:00:00.670 به تو ربطي نداره 00:59:59.080 --> 01:00:00.670 به تو ربطي نداره 00:59:59.080 --> 01:00:00.670 به تو ربطي نداره 01:00:00.670 --> 01:00:02.430 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 01:00:00.670 --> 01:00:02.430 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 01:00:00.670 --> 01:00:02.430 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 01:00:00.670 --> 01:00:02.430 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 01:00:00.670 --> 01:00:02.430 !خواهش مي کنم فقط اوا رو خلباني نکن 01:00:02.860 --> 01:00:03.670 نمي دونم 01:00:02.860 --> 01:00:03.670 نمي دونم 01:00:02.860 --> 01:00:03.670 نمي دونم 01:00:02.860 --> 01:00:03.670 نمي دونم 01:00:02.860 --> 01:00:03.670 نمي دونم 01:00:03.670 --> 01:00:04.920 اون اوا رو خلباني کن 01:00:03.670 --> 01:00:04.920 اون اوا رو خلباني کن 01:00:03.670 --> 01:00:04.920 اون اوا رو خلباني کن 01:00:03.670 --> 01:00:04.920 اون اوا رو خلباني کن 01:00:03.670 --> 01:00:04.920 اون اوا رو خلباني کن 01:00:11.990 --> 01:00:13.890 چيکار داشتم مي کردم؟ 01:00:50.100 --> 01:00:53.830 مامور اجراي نهايي بالاخره کامل شد 01:00:53.830 --> 01:00:55.040 بله 01:00:55.040 --> 01:00:57.290 تمام وسيله ها جمع آوري شدن 01:01:00.570 --> 01:01:03.060 زمانش فرا رسيده 01:01:03.060 --> 01:01:05.710 همينطور خوبه، ايکاري شينجي-کون 01:01:06.560 --> 01:01:07.310 !نه 01:01:08.880 --> 01:01:11.440 !هيچ وقت ديگه نمي خوام اوا رو خلباني کنم 01:01:11.440 --> 01:01:13.800 نتونستم آيانامي رو نجات بدم 01:01:13.800 --> 01:01:16.640 !هيچ وقت مورد خوبي از خلباني اوا عايدم نشده 01:01:16.640 --> 01:01:17.730 !به اندازه کافي اينکارو کردم 01:01:17.730 --> 01:01:19.030 !نمي خوام کاري کنم 01:01:19.910 --> 01:01:26.490 و هيچ وقت هم مورد خوبي از پخش دوباره خاطرات درد آورت بيرون نمياد 01:01:27.960 --> 01:01:29.740 !هميشه انجام ندادن کاري بهترين کاره 01:01:30.240 --> 01:01:32.380 !خودت بهم نشونش دادي 01:01:33.150 --> 01:01:36.150 ...اون دنياي قرمز خوني دور تر از رستگاري 01:01:36.150 --> 01:01:38.010 ،اوا باعث تغييرش بود 01:01:38.010 --> 01:01:40.170 پس فقط يه بار ديگه از اوا براي تغييرش استفاده کن 01:01:40.170 --> 01:01:45.600 ،حرفاي خوب، ولي هنوز نمي تونم به اوا، پدر !ميساتو-سان، هر کسي يا هر چيزي اعتماد کنم 01:01:46.860 --> 01:01:49.430 با اين حال، مي خوام به من اعتماد کني 01:01:49.430 --> 01:01:50.810 !نمي تونم 01:01:52.910 --> 01:01:57.150 ميساتو-سان و خدمه اش بودن که اينو به من وصل کردن 01:01:57.150 --> 01:01:59.730 بهم گفتن هيچ وقت دوباره اوا رو خلباني نکنم 01:01:59.730 --> 01:02:01.900 تهديدم کردن اگه اينکارو کردم منو مي کشن 01:02:06.010 --> 01:02:09.080 ديگه به اوا اهميتي نميدم 01:02:12.370 --> 01:02:13.240 مي فهمم 01:02:14.220 --> 01:02:19.070 بار نفرين ليلينو به دوش و خطر بيدار سازي اوا رو مي پذيرم 01:02:25.400 --> 01:02:26.930 ...ناگيسا-کون 01:02:27.730 --> 01:02:29.860 نيازي به نگراني نيست 01:02:29.860 --> 01:02:33.610 ليلين اينو به خاطر اينکه مي ترسيد کارو شروع کنم ساخت 01:02:33.610 --> 01:02:36.280 قصدم اين بود بالاخره از تو بگيرمش 01:02:38.910 --> 01:02:40.020 ايکاري شينجي-کون 01:02:40.860 --> 01:02:45.010 تنها اميدت در گرو دو نيزه به جا مونده داخل مرکز زلزله برخورد در دوگما هست 01:02:45.010 --> 01:02:47.850 کليد هايي جهت پروژه مساعدت هستن 01:02:48.650 --> 01:02:51.170 بايد اون نيزه ها رو براي خودمون برداريم 01:02:51.720 --> 01:02:56.350 ،با اينکار، نرو ديگه نمي تونه عامل برخورد چهارم باشه 01:02:56.350 --> 01:03:01.030 و اگه باهمديگه با واحد 13 ازشون استفاده کنيم، حتي مي تونيم دنيا رو دوباره بسازيم 01:03:02.530 --> 01:03:03.960 به گمونم همينطور باشه 01:03:05.410 --> 01:03:08.780 آره، مطمئنم مي توني اينکارو بکني 01:03:09.250 --> 01:03:11.260 هم مي تونيم اينکارو بکنيم، منظورت اين بود با 01:03:11.880 --> 01:03:16.060 اوا واحد 13 از سيستم ورودي دوگانه استفاده مي کنه 01:03:16.060 --> 01:03:18.980 بيا باهمديگه اميد ليلين بشيم 01:03:18.980 --> 01:03:23.310 ،در حال حاضر چيزي که از همه بيشتر نياز داري اميده 01:03:23.310 --> 01:03:26.730 همينطور تاوان و خونسردي 01:03:28.850 --> 01:03:31.560 شگفت انگيزي 01:03:31.560 --> 01:03:33.530 همه چيز مي دوني 01:03:33.530 --> 01:03:36.700 تنها به خاطر اينکه هميشه دارم در موردت فکر مي کنم 01:03:39.540 --> 01:03:41.860 ممنون، ناگيسا-کون 01:03:42.360 --> 01:03:44.080 فقط بهم کاورو بگو 01:03:45.530 --> 01:03:46.560 ...خب، اوم 01:03:47.420 --> 01:03:49.420 پس مي توني به من شينجي بگي 01:03:52.890 --> 01:03:54.970 مثل زدن پيانوئه 01:03:54.970 --> 01:03:58.410 اگه باهم باشيم موارد خوبي اتفاق مي افته، شينجي-کون 01:03:58.850 --> 01:03:59.710 آره 01:03:59.910 --> 01:04:02.380 بريم، کاورو-کون 01:04:41.640 --> 01:04:43.470 اوانجليون واحد 13 01:04:43.470 --> 01:04:44.210 !فعال 01:04:46.190 --> 01:04:46.990 !سيگنال رديابي شد 01:04:46.990 --> 01:04:49.310 !فعال سازي اوايي جديد تاييد ميشه 01:05:09.400 --> 01:05:11.430 تنها نيستيم 01:05:11.430 --> 01:05:13.680 هست؟ Mk. منظورت 09 01:05:13.680 --> 01:05:15.470 تنها براي پشتيبانيمون اينجاست 01:05:15.470 --> 01:05:18.000 مراقب هرگونه نشانه اي از فعاليت ويله مي مونه 01:05:18.000 --> 01:05:20.450 فقط ما دو تا کافي هستيم 01:05:21.900 --> 01:05:23.410 در هر صورت آيانامي نيست 01:05:23.410 --> 01:05:25.680 آيانامي نيستم؟ 01:05:31.170 --> 01:05:32.210 ...ديوار ها 01:05:32.210 --> 01:05:33.490 آره 01:05:33.490 --> 01:05:36.100 تمامشون براي جاودان شدن شکست خوردن 01:05:40.520 --> 01:05:43.470 نگرانشون نباش 01:05:45.500 --> 01:05:47.470 به زودي به حصار ليليث مي رسيم 01:05:47.470 --> 01:05:50.610 ،دريچه اصلي کاملا مسدود شده 01:05:50.610 --> 01:05:54.310 در مدت چهارده سال گذشته جلوي ورود هر کسي به داخلو مي گرفت 01:05:59.580 --> 01:06:02.140 درست مثل يه سرپوش عظيم مي مونه 01:06:02.140 --> 01:06:03.770 نگران نباش 01:06:03.770 --> 01:06:06.450 واحد 13 براي عبور ازش طراحي شده 01:06:06.450 --> 01:06:08.240 باهمديگه مي تونيم اينکارو بکنيم 01:06:09.040 --> 01:06:09.620 آره 01:06:18.680 --> 01:06:20.530 هماهنگ سازي گام 01:06:20.530 --> 01:06:23.090 به قطعه هاي دو نفره اي که مي زديم فکر کن 01:06:26.670 --> 01:06:28.090 بريم، شينجي-کون 01:06:50.700 --> 01:06:51.620 !موفق شديم 01:07:09.180 --> 01:07:10.840 بفرما 01:07:10.840 --> 01:07:13.210 پايين ترين سطح از دوگما مرکزي 01:07:17.240 --> 01:07:19.470 مرکز زلزله برخورد سوم 01:07:24.550 --> 01:07:26.410 ليليثه؟ 01:07:26.410 --> 01:07:28.150 بود زماني 01:07:28.150 --> 01:07:30.300 حالا جسدشه 01:07:30.300 --> 01:07:31.520 ...ميساتو-سان 01:07:32.010 --> 01:07:34.310 ...روي زندگيمون براي محافظت ازش خطر کرديم 01:07:36.530 --> 01:07:38.330 هان؟ اون اواست؟ 01:07:38.330 --> 01:07:41.320 هست Mk. 06 آره. اوا 01:07:41.320 --> 01:07:47.500 طوري که شده، به خاطر مورد استفاده قرار گرفتن توسط ليلين و براي در حالت خودکار بودن تغيير يافته 01:07:51.850 --> 01:07:55.190 اون چيزايي که درش فرو رفتن همونايي هستن که به خاطرش اومديم؟ 01:07:55.190 --> 01:07:56.470 آره 01:07:56.470 --> 01:07:58.750 لونگينوس و کاسيوس 01:07:58.750 --> 01:08:03.470 دو روح براي برگردوندن دو نيزه نيازه 01:08:03.470 --> 01:08:06.220 به همين خاطر سيستم ورودي دوگانه داريم 01:08:06.220 --> 01:08:10.940 خلبان بياي؟ اون پس نمي تونستي با 01:08:10.940 --> 01:08:14.060 نه. کپي ليلين عملي نيست 01:08:14.060 --> 01:08:16.550 روحش يه جاي ديگه اس 01:08:17.040 --> 01:08:19.060 خيلي خب، بيا اينکارو بکنيم 01:08:26.530 --> 01:08:28.310 صبر کن 01:08:28.310 --> 01:08:29.960 چيزي اشتباهه 01:08:29.960 --> 01:08:31.590 چي شده، کاورو-کون؟ 01:08:34.000 --> 01:08:35.870 عجيبه 01:08:35.870 --> 01:08:39.260 هر دو نيزه به شکل يکساني تغيير کردن 01:08:39.260 --> 01:08:40.790 بايد عجله کنيم و نيزه ها رو بيرون بکشيم 01:08:41.350 --> 01:08:42.990 تنها به اين دليله که دارم اوا رو خلباني مي کنم 01:08:47.410 --> 01:08:48.630 چه خبر شده!؟ 01:08:58.480 --> 01:08:59.100 واحد 02!؟ 01:09:00.030 --> 01:09:01.100 !آسوکا 01:09:03.200 --> 01:09:05.310 چيکار داري ميکني، آسوکا!؟ 01:09:07.940 --> 01:09:09.150 شينجي احمقه؟ 01:09:09.150 --> 01:09:12.070 واقعا داري اوايي رو خلباني مي کني!؟ 01:09:12.070 --> 01:09:13.150 دارم مي کنم 01:09:13.150 --> 01:09:15.770 !اوا رو خلباني مي کنم تا دنيا رو تغيير بدم 01:09:16.930 --> 01:09:18.460 ...بچه لوس لعنتي 01:09:18.460 --> 01:09:20.500 !پس خلباني اش نکن 01:09:27.940 --> 01:09:29.870 !هميشه با آتش پشتيباني ات دير مي کني 01:09:29.870 --> 01:09:31.380 !مي بخشي! مي بخشي 01:09:32.100 --> 01:09:38.130 ظرف آدم، حداقل جلوي کارتو مي گيرم 01:09:57.270 --> 01:09:59.480 چرا داري جلوي کارمونو مي گيري، آسوکا؟ 01:09:59.480 --> 01:10:02.860 !اونا نيزه هاي اميد ما هستن 01:10:04.250 --> 01:10:07.580 !بايد سرت تو کار خودت باشه تو و 01:10:07.580 --> 01:10:10.570 شينجي بچه لوسه، سعي داري يه بار ديگه باعث برخورد سوم بشي؟ 01:10:10.950 --> 01:10:12.020 !اينکارو نمي کنم 01:10:12.020 --> 01:10:14.900 !مي تونيم از نيزه ها براي درست کردن همه چيز استفاده کنيم 01:10:15.600 --> 01:10:17.580 !مي تونيم دنيا رو نجات بديم 01:10:20.020 --> 01:10:21.380 لوسي واقعا يه بچه 01:10:22.430 --> 01:10:24.020 !تو نمي فهمي 01:10:34.060 --> 01:10:35.720 !تو هم کمک کن، کاورو-کون 01:10:37.680 --> 01:10:41.810 کاسيوس و لونگينوس. به هر دو نيزه نياز داريم 01:10:42.710 --> 01:10:46.310 ولي هر دو نيزه يکسان هستن 01:10:46.310 --> 01:10:47.430 !کاورو-کون 01:10:47.740 --> 01:10:48.650 !که اينطور 01:10:49.380 --> 01:10:53.080 !حالا فهميدم، ليلين 01:10:58.290 --> 01:11:02.580 مي توني بشنوي، خلبان نماينده سيلي؟ 01:11:03.340 --> 01:11:07.660 بايد پيش از اينکه ظرف آدم بشي از اونجا بيرون بياي 01:11:07.660 --> 01:11:09.710 نه. اين چيزي نيست که بهم دستور داده شده بود 01:11:10.550 --> 01:11:12.710 چقدر فرمانبردار مي توني باشي؟ 01:11:12.710 --> 01:11:15.750 اصله تو بيش از اينا دوستانه رفتار مي کرد، مي دوني 01:11:16.110 --> 01:11:18.940 بگيرش 01:11:16.320 --> 01:11:17.380 اصله من؟ 01:11:18.160 --> 01:11:19.220 منه ديگه؟ 01:11:33.920 --> 01:11:36.220 کاورو-کون، چه اتفاقي برات افتاد!؟ 01:11:47.370 --> 01:11:48.820 !آسوکا 01:11:48.820 --> 01:11:51.870 !التماست مي کنم، از سر راه کنار برو 01:11:51.870 --> 01:11:56.650 !خفه شو و بمير، شينجي لوسه 01:12:00.170 --> 01:12:01.540 !شوخي ات گرفته 01:12:01.540 --> 01:12:03.760 !رابط چهار چشمي شبکه، يدکي رو برسون 01:12:11.000 --> 01:12:12.600 !از اين فرصت براي گرفتن نيزه ها استفاده کن 01:12:14.440 --> 01:12:16.960 باورم نميشه واقعا دختري رو زد 01:12:16.960 --> 01:12:18.400 حرومزاده 01:12:18.400 --> 01:12:20.110 !اينم از يدکي که داره مياد 01:12:31.390 --> 01:12:32.910 بس کن، شينجي-کون 01:12:33.780 --> 01:12:36.010 در اين مورد واقعا احساس بدي دارم 01:12:36.010 --> 01:12:37.810 !نمي تونيم حالا بس کنيم، کاورو-کون 01:12:37.810 --> 01:12:40.170 به ياد بيار براي چي اين همه راه رو تا اينجا اومديم؟ 01:12:40.170 --> 01:12:41.740 !اينکارو نکن 01:12:41.740 --> 01:12:43.470 !نيزه هاي ما نيستن 01:12:44.310 --> 01:12:47.290 منظورت از "نيزه هاي ما نيستن" چيه؟ 01:12:50.770 --> 01:12:53.590 !اين تو بودي که گفتي به نيزه ها نياز داريم 01:12:54.370 --> 01:12:57.050 !وگرنه اين اوا رو خلباني نمي کردم 01:13:00.640 --> 01:13:02.050 ...سيستم کنترل 01:13:05.900 --> 01:13:10.940 نيزه ها رو براي کاورو-کون و به خاطر سايرين برميدارم 01:13:10.940 --> 01:13:12.860 اينطوري، دنيا دوباره ساخته ميشه 01:13:14.720 --> 01:13:18.080 ...پس حتي ميساتو-سان 01:13:18.080 --> 01:13:18.950 !نه 01:13:19.550 --> 01:13:22.060 رابط چهار چشمي شبکه، موانع رو برطرف کردم 01:13:22.060 --> 01:13:23.850 !داده شد A.A. اجازه براي استفاده از گلوله هاي 01:13:23.850 --> 01:13:24.870 !منتظرش بودم 01:13:25.790 --> 01:13:27.200 !اينارو داشته باش عزيزم 01:13:33.140 --> 01:13:34.420 اي. تي. فيلد نداره؟ 01:13:35.460 --> 01:13:38.240 ...نگو که اون واحد 01:13:50.390 --> 01:13:51.850 !اينکارو نکن، شينجي-کون 01:13:51.850 --> 01:13:53.660 !بس کن، بچه لوس احمق 01:14:16.610 --> 01:14:18.830 بيا شروع کنيم. فويوتسوکي 01:14:25.920 --> 01:14:27.710 ؟Mk. اوا 06 01:14:28.160 --> 01:14:31.050 نوع خون آبي؟ چه خبر شده؟ 01:14:34.450 --> 01:14:35.010 !خوب نيست 01:14:35.530 --> 01:14:37.340 !فرشته دوازدهم هنوز زنده اس 01:14:38.650 --> 01:14:40.680 !رابط چهار چشمي شبکه، کانتينر سوم 01:14:40.680 --> 01:14:42.230 !بله، خانوم 01:14:43.650 --> 01:14:47.850 !به اين پيش از اينکه برخورد سوم ادامه پيدا کنه رسيدگي مي کنيم 01:14:52.600 --> 01:14:53.610 بهم فرمان داده شده بود 01:15:03.300 --> 01:15:04.240 يه فرشته!؟ 01:15:14.030 --> 01:15:17.720 شاهزاده، گلوله هاتو حروم نکن 01:15:17.720 --> 01:15:19.510 اون يه هسته اس 01:15:20.000 --> 01:15:22.960 حالا در اين مورد کاري از ما برنمياد 01:15:24.320 --> 01:15:31.270 به علاوه، دلم مي خواد ببينم چه چيزاي وحشتناکي اتفاق مي افته حالا که فرشته نهايي شکست خورده 01:15:35.460 --> 01:15:36.110 ...اون 01:15:40.590 --> 01:15:43.080 اون منم؟ 01:15:44.910 --> 01:15:47.030 من چي ام؟ 01:15:49.630 --> 01:15:50.960 !کنترل ها کار نمي کنن 01:15:50.960 --> 01:15:52.910 چه خبر شده، کاورو-کون؟ 01:15:55.520 --> 01:15:56.380 !کاورو-کون 01:15:57.350 --> 01:16:02.840 ...فکر نمي کردم من، فرشته اول، فرشته سيزدهم بشه 01:16:02.840 --> 01:16:05.050 از چي داري حرف مي زني، کاورو-کون!؟ 01:16:08.160 --> 01:16:11.330 به گمونم اين يعني شروع و پايان يکي و يکسان هستن 01:16:11.330 --> 01:16:15.760 !کمتر از اين از پادشاه ليلين—پدرت انتظار نداشتم 01:16:16.310 --> 01:16:19.280 نوع خون آبي از خفه کننده دي دي اس؟ 01:16:19.280 --> 01:16:21.220 سيزدهمي خلاف قاعده هميشه اس؟ 01:16:22.170 --> 01:16:24.190 پس اين چيزي بود که گندو-کون قصد داشت 01:16:27.370 --> 01:16:30.990 زمان براي اصلاح کتيبه هاي درياي مرده فرا رسيده 01:16:31.720 --> 01:16:33.190 اين خداحافظيه 01:16:36.870 --> 01:16:43.120 با اينکه صورت روح هاي شما هم تغيير کرده، هنوز مخلوقاتي هستين که طعم ميوه دانش رو چشيدن 01:16:45.050 --> 01:16:48.120 ،با اينکه تونستين به مدتي بي پايان زندگي کنين 01:16:48.120 --> 01:16:52.040 نتونستين از سرنوشته مرگ فرار کنين، درست مثل ما 01:16:53.550 --> 01:16:57.620 ،جهته پيشرفته سير تکامليه نژادي که مرگ مزاحمش شده 01:16:57.620 --> 01:17:01.210 هديه تمدن رو به ما دادين 01:17:02.930 --> 01:17:06.060 از جانب بشريت، ازتون ممنونم 01:17:07.560 --> 01:17:12.810 باشد که مرگ روح هاي شما رو به جايي که بهش تعلق دارين برگردونه 01:17:15.200 --> 01:17:18.490 ميله بلند مدت اتون، پروژه مساعدت بشريت، رو عملي مي کنم 01:17:18.490 --> 01:17:22.360 همچنين کشتن خدا که شما سپرده بودين 01:17:23.290 --> 01:17:24.680 خاطر جمع باشين 01:17:25.220 --> 01:17:28.710 آرزو هامون پيش از اين برآورده شده 01:17:28.710 --> 01:17:32.030 خوبه. حالا همه چيز خوبه 01:17:32.030 --> 01:17:38.490 آرزوي تکامل کماله بشريت و تطهير مسالمت آميز روح ها رو داشتيم 01:18:09.460 --> 01:18:12.820 !داره از صورته ساختگي رشد يافته اش پيشي مي گيره 01:18:12.820 --> 01:18:14.860 ...به نظر ميرسه يکي از بازمانده هاي آدم 01:18:16.080 --> 01:18:17.800 !بيدار شده... 01:18:53.470 --> 01:18:55.070 چه خبر شده؟ 01:19:07.870 --> 01:19:09.860 واقعا چه خبر شده؟ 01:19:14.900 --> 01:19:16.730 تقصير منه؟ 01:19:18.070 --> 01:19:19.720 به خاطر اينکه نيزه ها رو بيرون کشيدم اينطور شد؟ 01:19:26.200 --> 01:19:27.700 اين چيه؟ 01:19:28.380 --> 01:19:30.310 برخورد چهارمه 01:19:32.520 --> 01:19:34.990 تشريفات داره شروع ميشه 01:19:48.730 --> 01:19:50.020 ...کاورو-کون 01:19:50.560 --> 01:19:51.160 !خفه کننده 01:19:59.140 --> 01:20:00.440 ميساتو-سان!؟ 01:20:02.650 --> 01:20:04.210 !حداکثره اي. تي. فيلد 01:20:04.210 --> 01:20:05.710 !اوا رو محکم بچسب 01:20:05.710 --> 01:20:08.710 !توپ هاي اصلي رو با مهمات کمانه کننده براي شليک همزمان بار گذاري کنين 01:20:08.710 --> 01:20:11.310 !هر کاري که نياز باشه براي متوقف کردن برخورد چهارم مي کنيم 01:20:11.310 --> 01:20:12.720 !شليک 01:20:20.290 --> 01:20:21.500 !صدمه ديديم 01:20:21.500 --> 01:20:22.840 !حمله مستقيم سمت توپ هاي اصلي 01:20:22.840 --> 01:20:23.810 ظرفه آدم!؟ 01:20:29.190 --> 01:20:31.150 !بدنه مرکزي کشتي صدمه ديد! اندازه صدمه نامشخص 01:20:31.150 --> 01:20:33.640 !قدرت خروجي در حال کاهش. مشکل با کنترل جاذبه 01:20:33.640 --> 01:20:36.010 !سکان هواپيما عمل نمي کنه! داريم ارتفاع رو از دست ميديم 01:20:46.650 --> 01:20:48.410 !ضربه اي ديگه به بدنه مرکزي کشتي 01:20:46.650 --> 01:20:48.410 !صدمه جدي به عرشه سوم 01:20:49.310 --> 01:20:51.880 ظرف آدم قدرتمند تر از ووندره 01:20:51.880 --> 01:20:55.350 !مي خواد کنترل واحد 01 رو از کشتي بگيره 01:21:00.960 --> 01:21:03.420 چرا ارتباط هنوز برقرار نشده؟ 01:21:08.870 --> 01:21:10.690 !آه، خدايا 01:21:10.690 --> 01:21:13.360 تو چه آشفته بازاري خودشونو گير انداختن 01:21:13.360 --> 01:21:15.610 !رابط چهار چشمي شبکه، تو به اواي بچه لوس رسيدگي کن 01:21:15.610 --> 01:21:17.360 !با 02 به کمک ووندر ميرم 01:21:17.360 --> 01:21:17.900 !اطاعت ميشه 01:21:17.900 --> 01:21:20.340 !ناتوان از حذفه ظرفه آدم 01:21:20.340 --> 01:21:23.150 !داده نامشخصي داره در سيستم کنترل اصلي نفوذ مي کنه 01:21:23.150 --> 01:21:25.210 !داره کنترل کشتي رو مي گيره 01:21:47.290 --> 01:21:48.260 !عادلانه نيست 01:21:48.260 --> 01:21:49.670 اون سيلي لعنتي 01:21:56.600 --> 01:21:58.270 !تغييره مد 01:21:58.270 --> 01:21:59.770 !کد سه بار هفت 01:22:08.210 --> 01:22:08.810 کيه؟ 01:22:08.810 --> 01:22:10.190 کي هستي!؟ تو و 01:22:27.170 --> 01:22:28.800 !گزارش از ديده باني 01:22:28.800 --> 01:22:30.760 !واحد 02 با ظرف آدم وارد جنگ شده 01:22:30.760 --> 01:22:32.380 داريم روت حساب مي کنيم، آسوکا 01:22:50.560 --> 01:22:54.320 آيانامي ري در اين موقعيت چي کار مي کرد؟ 01:22:54.320 --> 01:22:55.670 !از کجا بدونم 01:22:55.670 --> 01:22:57.520 مي خواي چيکار کني!؟ تو 01:23:01.460 --> 01:23:03.320 !حالا هسته رو گرفتم 01:23:12.310 --> 01:23:14.610 تمامش هسته اس!؟ 01:23:15.170 --> 01:23:16.470 وقت ندارم 01:23:17.750 --> 01:23:19.050 !متاسفم، واحد 02 01:23:34.810 --> 01:23:36.690 !سيستم کنترل به حالت عادي برگشت 01:23:36.690 --> 01:23:38.130 !با حداکثر سرعت به جلو 01:23:38.130 --> 01:23:39.880 !با تمام سرعت اوا هدف رو تعقيب کنين 01:23:39.880 --> 01:23:42.360 کاپيتان، بايد تا زماني که موتور اصلي به حالت عادي برگرده صبر کنيم 01:23:43.330 --> 01:23:44.320 ...شينجي-کون 01:24:05.430 --> 01:24:07.090 تقصير منه؟ 01:24:09.860 --> 01:24:11.090 ...من 01:24:12.610 --> 01:24:13.940 ...من 01:24:15.210 --> 01:24:17.020 تقصير تو نيست 01:24:18.770 --> 01:24:22.630 به خاطر اينکه فرشته سيزدهم شدم اينطور شد 01:24:22.630 --> 01:24:24.140 من عامل بودم 01:24:24.930 --> 01:24:26.660 بايد چيکار کنم؟ 01:24:27.630 --> 01:24:30.150 بهم بگو، بايد چيکار کنم؟ 01:24:35.100 --> 01:24:40.570 کاورو-کون، بايد چيکار کنم؟ 01:24:41.160 --> 01:24:46.840 حتي اگه روحت ناپديد ميشه، آرزوهات و نفرين هات در اين دنيا باقي مي مونه 01:24:46.840 --> 01:24:50.960 خواسته ات در دنيا به عنوان اطلاعات سير مي کنه و به مرور تغيير مي کنه 01:24:51.580 --> 01:24:54.800 سرانجام، حتي خوده خودت عوض ميشه 01:24:57.550 --> 01:24:58.750 متاسفم 01:24:58.750 --> 01:25:01.670 سعادتي نبود که آرزوشو داشتي 01:25:03.190 --> 01:25:05.720 درهاي گاف رو مي بندم 01:25:05.720 --> 01:25:08.140 نيازي نيست نگران بشي 01:25:09.050 --> 01:25:10.480 ...کاورو-کون 01:25:12.020 --> 01:25:15.650 !اصلا نمي فهمم از چي داري حرف مي زني 01:25:22.070 --> 01:25:26.090 فقط نيازه آرامش و مکاني که متعلق به خودت باشه رو پيدا کني 01:25:34.220 --> 01:25:36.530 سرنوشت تو رو هدايت مي کنه 01:25:41.350 --> 01:25:43.570 اونطور نگام نکن 01:25:44.240 --> 01:25:46.460 باز همديگه رو مي بينيم، شينجي-کون 01:25:48.070 --> 01:25:49.810 !کاورو-کون 01:26:07.490 --> 01:26:09.310 !در هاي گاف هنوز بسته نشدن 01:26:09.840 --> 01:26:12.030 !پس پاپي پشتيبان سيلي بود 01:26:28.380 --> 01:26:30.200 !همه چيز درست شد 01:26:30.200 --> 01:26:31.790 !خودتو کنترل کن، پاپي 01:26:34.030 --> 01:26:35.010 !اينقدر بچه بازي در نيار 01:26:35.010 --> 01:26:36.680 !حداقل شاهزاده رو نجات بده 01:26:36.680 --> 01:26:37.920 تو مردي، نيستي؟ 01:26:39.650 --> 01:26:42.890 !وقتي مردي، سعي کن چگونگي کار کرد دنيا رو ياد بگيري 01:27:36.810 --> 01:27:39.040 به اين آشفته بازار نگا کن 01:27:39.040 --> 01:27:41.390 تقريبا اکثر موارد همونطور که قصد سيلي بود پيش رفت 01:27:42.070 --> 01:27:48.800 با اين حال، از دست فرزند سيلي خلاص شديم و واحد 13 رو سمت بيدار سازي خودش هدايت کرديم 01:27:49.570 --> 01:27:52.190 اقدامات سرهنگ کاتسوراگي نيز پيش بيني شده بود 01:27:52.940 --> 01:27:54.750 فعلا همينقدر کافيه 01:27:56.030 --> 01:27:58.700 تمام کشتي ها، حالت حمله 2 رو حفظ کنين 01:27:58.700 --> 01:28:00.480 نشاني از نوع خون آبي نيست 01:28:00.480 --> 01:28:02.580 واحدي در منطقه هوايي قابل مشاهده شناسايي نشد 01:28:02.580 --> 01:28:05.080 تعميرات اضطراري بدنه مرکزي کشتي انجام شد 01:28:05.660 --> 01:28:10.090 نمي دونم کي اينکارو کرد، ولي برخورد چهارم متوقف شد 01:28:10.810 --> 01:28:14.090 ميساتو، فعلا بايد همينقدر خوب باشه 01:29:05.510 --> 01:29:06.480 شينجي بچه لوسه 01:29:07.780 --> 01:29:10.240 نيمدي کمکم کني 01:29:14.160 --> 01:29:16.250 تنها به خودت فکر مي کني، مثل هميشه 01:29:16.250 --> 01:29:18.150 متوجه شدي از اين قضيه جون سالم به در مي بري اگه ساکت بموني 01:29:44.330 --> 01:29:45.440 هنوز يه همچين بچه اي هستي 01:29:47.370 --> 01:29:49.050 ،حتي بعد از اين همه وقت 01:29:49.050 --> 01:29:50.880 هنوز فقط يه بچه لوسه دردسر سازي 01:29:51.610 --> 01:29:53.600 زود باش، اينکارو بکن 01:29:53.600 --> 01:29:55.100 !واقعا که 01:29:55.100 --> 01:29:58.390 !؟وايسي حتي نمي توني روي پاي خودت 01:30:02.490 --> 01:30:04.110 پس تو خلبان بودي 01:30:05.390 --> 01:30:07.320 بايد يکي از مدلاي اخيره نوع آيانامي باشي 01:30:14.830 --> 01:30:17.450 حصار اِل اينجا بيش از حد قويه 01:30:17.450 --> 01:30:19.280 نمي تونن دنبالمون بيان 01:30:19.840 --> 01:30:22.680 بياين جايي بريم که ليلين بتونه ما رو سوار کنه 01:30:26.560 --> 01:30:27.170 !زود باش 01:30:55.770 --> 01:30:58.270 ادامه دارد 01:30:58.270 --> 01:31:09.910 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.