WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:30.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:31.001 --> 00:00:41.001 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:00:42.583 --> 00:00:44.335 .بيخيال بيخيال 00:00:48.458 --> 00:00:53.089 چي؟ - .ديگه باهات نميام - 00:00:59.708 --> 00:01:02.302 .خفه شو،اصلا هم خنده نداره 00:01:02.458 --> 00:01:05.257 حالت خوبه تو؟ - .نه - 00:01:05.375 --> 00:01:07.878 .کفشام 00:01:11.250 --> 00:01:14.174 .جدا تا حالا اينقدر احمق يه جا نديدم 00:01:14.292 --> 00:01:18.092 .نميدونم اما فکر ميکردم خيلي سکسي باشه مثل مارلين منسون؟ - 00:01:18.250 --> 00:01:20.127 .سکسي - .نه زشت - 00:01:21.250 --> 00:01:23.423 .تو برو من بعدي و سوار ميشم - .خنگيا - 00:01:23.583 --> 00:01:26.257 ميخواي دوباره برگردي؟ - .مزخرف نگو - 00:01:26.458 --> 00:01:28.256 .به هرحال - .نه خير - 00:01:28.375 --> 00:01:31.299 .خداحافظ جودي - .خداحافظ استفان - 00:01:36.333 --> 00:01:39.462 چه گوه ـي ميخوري؟ - .ببخشيد ببخشيد تو خيلي خوشگلي ترسيدم بلندت کنه - 00:01:39.625 --> 00:01:42.708 .بذار يه برانداز ـت کنم - .بهم دست نزن - 00:01:42.917 --> 00:01:45.215 .فقط ميواستم بهت سلام بگم .لباست خيلي قشنگه 00:01:45.333 --> 00:01:49.213 ببين،ما ليموزين داريم،مواد داريم .شامپاين داريم 00:01:49.333 --> 00:01:51.506 .ولش کن 00:01:52.167 --> 00:01:53.919 چرا پکري؟ 00:01:54.083 --> 00:01:57.007 حداقل يه نخ سيگار داري بدي؟ .يا يه لبخند بزن 00:01:57.167 --> 00:01:58.885 .خفه بابا 00:01:59.958 --> 00:02:02.006 .يه نخ سيگار 00:02:04.667 --> 00:02:07.011 نه خوب نيست - .خوب نيست 00:02:14.417 --> 00:02:16.419 ...سلام 00:02:17.292 --> 00:02:18.965 .آشغال 00:02:21.417 --> 00:02:24.011 .منم دارم ميبينمت 00:02:37.167 --> 00:02:39.545 واسه تو خيابون موندن دير نيست؟ 00:02:39.833 --> 00:02:43.258 .بهتره زود بري خونه 00:02:45.667 --> 00:02:47.510 .اوه،لعنتي 00:02:55.667 --> 00:02:57.340 .خوبه 00:02:57.958 --> 00:03:00.552 .من که ميدونم کجا زندگي ميکني،جودي 00:03:01.625 --> 00:03:03.627 .بعدا ميبينمت 00:04:43.833 --> 00:04:46.256 .آره ميرم خونه 00:04:48.458 --> 00:04:51.052 .لعنتي بخير گذشت 00:04:52.167 --> 00:04:53.293 .ميدونم 00:05:04.625 --> 00:05:07.674 .مثل خونه خرابه ميمونه 00:05:08.292 --> 00:05:10.010 .آره 00:05:10.500 --> 00:05:12.594 .نه نميخوام ....فقط 00:05:13.292 --> 00:05:16.341 .نه،اعصابم و ريخت بهم 00:05:16.500 --> 00:05:18.298 .ميدونم 00:05:19.250 --> 00:05:21.503 .تقصير توئه ديگه 00:05:21.792 --> 00:05:24.420 .ببين چه جاهاي گندي من و ميفرستي 00:05:24.583 --> 00:05:26.335 .اوه کثافت 00:05:26.667 --> 00:05:28.465 .تو راهرو چراغ ها خاموشه 00:05:32.917 --> 00:05:34.635 .باشه ،باي 00:05:42.125 --> 00:05:44.628 ماشين و کجا پارک کردي؟ - .درست همين پايين - 00:05:44.833 --> 00:05:48.258 آدرس و بلدي؟ - .آره،بايد زود باشم ديرم شده - 00:06:21.542 --> 00:06:23.419 .خواهشا جيغ نزن 00:06:23.583 --> 00:06:26.086 .تو خيلي خوشگلي 00:06:56.042 --> 00:07:03.176 " مـــجـــنـــون " 00:07:53.125 --> 00:07:55.469 سلام،ردلوسي86 00:07:56.708 --> 00:07:59.257 واقعا (مثل آيدي ـت) خجالتي هستي؟ 00:08:02.583 --> 00:08:04.927 .اين اولين باره من ميام تو يه سايت دوستيابي 00:08:11.125 --> 00:08:15.426 يه باکره اينترنتي؟ جالبه.خنده داره.عکس نداري؟ باکره اينترنتي کسي که بياد تو سايت دوستيابي) (و تابحال هيچ کار سکسي نکرده باشه 00:08:15.583 --> 00:08:19.417 .واسه همينه که بهم ميگن پسر خجالتي 00:08:20.500 --> 00:08:22.969 .قبول نيست تو قيافه من و ديدي 00:08:25.667 --> 00:08:27.669 ...عکس 00:08:38.625 --> 00:08:40.423 ...انتظار داره من و ميکشه 00:08:51.167 --> 00:08:53.340 .چقدر جذابي 00:08:53.958 --> 00:08:57.792 .من فکر کنم تو واسه من خيلي پر جرات ـي 00:08:58.292 --> 00:09:01.717 .منم دنبال يه تجربه جديدم 00:09:03.417 --> 00:09:05.795 بسيار خب،کجا زندگي ميکني؟ 00:09:06.375 --> 00:09:08.878 .رستوران مرکز شهر 00:09:24.542 --> 00:09:26.670 .اونجا هستن 00:09:29.083 --> 00:09:31.177 لوسي؟ - .فرانک - 00:09:31.292 --> 00:09:34.171 .سلام - .سلام خوشحالم که ميبينمت - 00:09:34.292 --> 00:09:36.715 .اون طوريام که نشوني دادي خجالتي نيستي 00:09:39.833 --> 00:09:44.259 .کاملا با اون چيزي که تصور ميکردم فرق داري - جدا؟ چي تصور کرده بودي؟ - 00:09:45.208 --> 00:09:48.838 ،مثل يه آدم گنده با موهاي بلند مشکي 00:09:49.000 --> 00:09:52.300 .با پوست چرب و پر از جوش 00:09:52.417 --> 00:09:54.385 .شايد عکس يه آدم ديگه رو ديدي 00:09:54.542 --> 00:09:58.092 ....آخه آدما معمولا بهترين عکساشون و تو پست ميذارن 00:09:58.250 --> 00:10:01.049 .اما وقتي ميري ميبينيشون اصلا با واقعيت خيلي فرق ميکنه 00:10:01.458 --> 00:10:04.302 .من شراب سفارش دادم مشکلي که نداري؟ 00:10:04.417 --> 00:10:07.091 از مردايي که کنترل همه چي دستشونه .خوشم مياد 00:10:07.500 --> 00:10:09.343 .ممنون 00:10:15.542 --> 00:10:17.385 .سلامتي - .سلامتي - 00:10:18.083 --> 00:10:21.383 چند وقته که از اين وبسايت استفاده ميکني؟ 00:10:21.542 --> 00:10:23.636 .شايد يه شش ماهي ميشه 00:10:23.833 --> 00:10:26.461 اين اولين باريه که واسه غذا ميام بيرون .معمولا واسه مشروب خوردن ميام رستوران 00:10:26.625 --> 00:10:29.048 .... بايد بگم با تو آدم يکم هواي تازه تنفس ميکنه 00:10:29.208 --> 00:10:31.802 .تا در مقايسه با اون احمق هاي تو بار 00:10:31.958 --> 00:10:36.134 خيلي راحت ميتوني هرمون مردانگيشون .و تحريک کني و ببريشون تو خونه 00:10:36.292 --> 00:10:38.010 .آره 00:10:43.917 --> 00:10:46.841 چرا دوست دختر نداري؟ 00:10:49.167 --> 00:10:51.090 ...من - حالت خوبه؟ - 00:10:51.250 --> 00:10:53.594 ...من ... من 00:11:14.208 --> 00:11:16.631 .خيلي رنگت پريده 00:11:20.250 --> 00:11:22.423 حالت خوبه؟ 00:11:23.500 --> 00:11:25.298 .من و ببخش 00:11:25.458 --> 00:11:28.007 .بايد برم دستشويي 00:12:04.417 --> 00:12:08.547 .گارسونش اصلا به هندي ها نميخورد .بيشتر مکزيکي ميخورد باشه 00:12:10.792 --> 00:12:13.045 .چقدرم هيز بود 00:12:15.208 --> 00:12:17.006 .ميدوني،خيلي لطف کردي که من و ميرسوني خونه 00:12:18.292 --> 00:12:20.294 .خوشحالم که اينکار و ميکنم 00:12:21.667 --> 00:12:24.216 .بعد از ظهر دوست داشتني بود 00:12:25.083 --> 00:12:28.917 اگه ازت ميخواستم بياي بالا يه نوشيدني بخوريم ميومدي؟ 00:12:29.458 --> 00:12:30.630 مطمئني؟ 00:12:31.250 --> 00:12:35.209 اگه دوست داري بگم معذرت ميخوام همچين فکري کردم...پس 00:12:35.333 --> 00:12:37.927 .خيله خب...باشه قبول 00:12:38.250 --> 00:12:39.547 .خيلي هم خوبه 00:12:40.958 --> 00:12:42.801 اونا چيه اون پشت؟ 00:12:43.042 --> 00:12:45.545 .من فکر ميکردم تو ژورناليستي چيزي هستي 00:12:45.708 --> 00:12:47.836 .اينا مربوط به مد ميشه 00:12:48.000 --> 00:12:50.298 .به دوستم کمک ميکنم 00:12:51.500 --> 00:12:53.548 حالا تو کجا زندگي ميکني فرانک؟ 00:12:54.042 --> 00:12:57.296 احتمالا بايد تو يه جاي شيک ...يا يه همچين چيزي 00:12:57.458 --> 00:13:00.382 ميدوني،آپارتمان من خيلي نقليه اما .خيلي توش راحتم 00:13:00.542 --> 00:13:02.465 .من يه هم خونه هم دارم 00:13:02.917 --> 00:13:06.091 .نه ممنون .بايد تا خونه هم رانندگي کنم 00:13:06.583 --> 00:13:08.585 الان که نميخواي بري درسته؟ 00:13:08.792 --> 00:13:12.342 .بايد لباست و دربياري و يکم بشيني 00:13:14.208 --> 00:13:16.552 ميخواي واست موزيک بذارم؟ 00:13:24.125 --> 00:13:27.254 .عاشق اين آهنگم .باهام برقص 00:13:34.208 --> 00:13:36.131 .تو خيلي جذابي 00:13:37.583 --> 00:13:40.883 .الان برميگردم .جايي نري ها 00:14:01.833 --> 00:14:04.052 .چقدر عکس از خودت داري 00:14:11.875 --> 00:14:13.468 .سلام 00:14:16.417 --> 00:14:19.591 .اشکال نداره که لباس راحت پوشيدم 00:14:24.042 --> 00:14:26.386 پس اون کت چيه تنته؟ 00:14:32.875 --> 00:14:35.344 .حالا نوبت توئه برام در بياري 00:14:48.125 --> 00:14:51.004 چرا....چرا قايم ميشي؟ 00:14:51.167 --> 00:14:52.840 .نميدونم 00:14:53.000 --> 00:14:54.502 .آخه کوچيکن 00:14:57.292 --> 00:15:00.296 نظرت چيه؟ ميخواي بهشون دست بزني؟ 00:15:00.500 --> 00:15:03.583 .تو نبايد بترسي ،پسر خجالتي 00:15:05.500 --> 00:15:07.923 .دستات چقدر داغه 00:15:08.708 --> 00:15:13.255 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:15:14.208 --> 00:15:16.006 خشن تر باش 00:15:22.000 --> 00:15:24.253 ميخواي محکمتر بکني؟ 00:15:24.375 --> 00:15:26.924 ميخواي همونجا وايسي؟ 00:15:28.250 --> 00:15:30.548 ميخواي حالت و بکني؟ 00:15:32.292 --> 00:15:34.795 .نميتونم.نميتونم 00:15:36.333 --> 00:15:38.256 .خجالتي نباش ديگه 00:15:47.958 --> 00:15:50.131 دوست داري بکني تو؟ 00:15:52.000 --> 00:15:55.334 .دوست دارم چراغ روشن کارم و بکنم 00:16:02.125 --> 00:16:05.174 .قيافه ش و نگاه چه وحشتزده ست 00:16:05.292 --> 00:16:07.545 .آروم باش 00:17:25.625 --> 00:17:28.094 چرا نتونستي دست از سرم برداري؟ 00:17:28.667 --> 00:17:32.217 چرا نتونستي دست از سرم برداري؟ 00:17:33.542 --> 00:17:35.510 .من حتي يه بار هم نخواستم 00:17:35.667 --> 00:17:38.216 بدون تو چکار کنم حالا؟ 00:17:38.375 --> 00:17:39.968 .ببين 00:17:40.125 --> 00:17:42.344 ببين مجبرم کردي چکار کنم؟ 00:17:42.500 --> 00:17:45.128 ميخواستي چکار کنم؟ 00:17:46.042 --> 00:17:49.797 ازت بدم مياد 00:17:50.667 --> 00:17:52.169 .ازت متنفرم .اشکال نداره 00:17:52.292 --> 00:17:54.920 .اشکال نداره .چيزي نيست 00:17:55.083 --> 00:17:57.006 .الان يه کار بهتر ميکنم 00:17:57.167 --> 00:17:59.716 .الان يه کار بهتر ميکنم 00:19:24.750 --> 00:19:27.378 .ببخشيد امروز تنهات گذاشتم 00:19:27.667 --> 00:19:30.341 .يه سورپرايز برات دارم 00:19:33.250 --> 00:19:35.719 گرفتي خوابيدي؟ 00:19:37.917 --> 00:19:41.091 .ببخشيد .نميتونم صبر کنم 00:19:42.083 --> 00:19:43.676 .بسيار خب 00:19:43.875 --> 00:19:45.627 .نگاه کن 00:19:51.000 --> 00:19:53.378 .يه چيز خوب برات آوردم 00:20:04.000 --> 00:20:05.798 .بفرما 00:20:06.500 --> 00:20:08.594 .اوه خيلي قشنگه 00:20:10.958 --> 00:20:13.211 قشنگ فيت سرته،درسته؟ 00:20:15.750 --> 00:20:18.879 .بسيار خب.ممکنه يکم درد کوچولو داشته باشه (گزيدگي) 00:20:20.708 --> 00:20:22.381 .بسيار خب، خوبه 00:20:23.042 --> 00:20:24.715 .خوبه 00:20:25.333 --> 00:20:26.801 .يه دونه ديگه 00:20:29.500 --> 00:20:30.968 عاليه 00:20:31.458 --> 00:20:32.926 عاليه 00:20:34.292 --> 00:20:36.044 .با ردلوسي 86 آشنا شو 00:20:36.250 --> 00:20:39.254 .ردلوسي86،اينم دوست دخترمه 00:20:39.583 --> 00:20:42.211 .ميدونم که شما دو تا ميتونيد با هم بسازيد 00:20:44.875 --> 00:20:46.673 .نگران نباش 00:20:46.792 --> 00:20:49.511 .چيزي نيست .چيزي نيست 00:20:50.708 --> 00:20:53.427 .چيه؟ اون خوشگله 00:20:54.292 --> 00:20:56.590 چرا بهم توجه نميکني؟ 00:20:59.000 --> 00:21:00.252 .صبر کن 00:21:00.708 --> 00:21:02.301 .امکان نداره 00:21:02.542 --> 00:21:03.759 .نه 00:21:04.500 --> 00:21:06.548 چرا اين کار و با من ميکني؟ 00:21:06.917 --> 00:21:08.669 چرا،تو ام آره؟ 00:21:09.208 --> 00:21:10.676 چرا؟ 00:21:14.750 --> 00:21:18.505 .تو هم مثل اونايي .تو هم کاراي اونها رو ميکني 00:21:19.708 --> 00:21:21.506 چرا اين کار و ميکني؟ 00:21:21.750 --> 00:21:23.502 چرا؟ 00:24:03.083 --> 00:24:04.505 .سلام 00:24:05.333 --> 00:24:07.335 .ببخشيد که مزاحمتون شدم 00:24:07.500 --> 00:24:11.300 داشتم از پشت شيشه از مانکن هاتون .عکس ميگرفتم 00:24:11.542 --> 00:24:13.465 .اميدوارم مشکلي نداشته باشه 00:24:13.750 --> 00:24:15.752 .باشه،مشکلي نيست - جدا؟ - 00:24:16.083 --> 00:24:19.633 مشکلي نداره واسه اينکه عکس بگيرم کرکره رو بدي بالا؟ 00:24:19.833 --> 00:24:21.631 .باشه،حتما 00:24:21.750 --> 00:24:24.424 .آره،عاليه .ممنون 00:24:26.042 --> 00:24:30.172 اين (عکس) ها واسه چيه؟ - .واسه يه کار هنري ـه - 00:24:32.542 --> 00:24:34.089 .بفرماييد نگاه کنين 00:24:34.292 --> 00:24:36.545 لهجه تون فرانسويه؟ - .آره 00:24:36.667 --> 00:24:38.840 .چه گوش تيزي دارين 00:24:41.708 --> 00:24:45.963 دقيقا کارتون چيه؟ - .من از مانکن ها عکس ميگيرم - 00:24:46.292 --> 00:24:49.796 .سعي ميکنم بهشون زندگي ببخشم .با نور 00:24:53.667 --> 00:24:55.715 .خيله خب،خوب شد ممنون 00:24:56.958 --> 00:24:59.256 .ببخشيد که مجبور شدم مزاحمتون بشم 00:24:59.417 --> 00:25:01.511 .من معمولا آخر هفته ها مغازه رو باز نميکنم 00:25:01.667 --> 00:25:04.466 .ممنون که واسه خاطر من باز کردين 00:25:04.625 --> 00:25:05.922 .باي 00:25:06.083 --> 00:25:08.085 دوست دارين کارام و ببينين؟ 00:25:10.417 --> 00:25:12.215 کارتون چيه؟ 00:25:12.750 --> 00:25:14.423 شما هنرمندين؟ 00:25:14.583 --> 00:25:16.256 .نميدونم اما همه ميگن 00:25:16.917 --> 00:25:19.670 .بيا تو،شايد تو ام بهم بگي 00:25:32.250 --> 00:25:33.627 .فوق العاده ست 00:25:34.000 --> 00:25:36.344 .از هر استيل و حالت و هر منطقه اي هستن 00:25:36.500 --> 00:25:39.049 .بيشترشون و خودم بازسازي کردم 00:25:49.667 --> 00:25:51.715 .اين خيلي خوشگله 00:25:53.458 --> 00:25:55.335 .ازش خوشم اومد 00:26:03.917 --> 00:26:06.841 اين مال کيه؟ - دهه 30 - 00:26:08.500 --> 00:26:10.628 .چقدر حالتش عاليه 00:26:12.917 --> 00:26:14.169 ...ميدوني چيه 00:26:14.333 --> 00:26:18.088 من عکس هام و تو نمايشگاه مرکز شهر به .نمايش ميذارم 00:26:18.833 --> 00:26:22.383 شايد بتونم از مانکن هاتون براي عکس گرفتن .استفاده کنم 00:26:22.875 --> 00:26:25.503 .باور نکردني ميشد اگه ميشد 00:26:26.167 --> 00:26:29.797 اينا خيلي خاص تر از اون چيزايي هستن .که من ازشون عکس گرفتم اند 00:26:30.708 --> 00:26:32.836 اينجا مال خودته؟ - .آره - 00:26:33.000 --> 00:26:35.924 خريديش؟ - .مال خونوادگيه - 00:26:36.083 --> 00:26:38.882 سه نسله که بازسازي دست به دست .مي چرخه 00:26:43.667 --> 00:26:45.465 آنجلا کيه؟ 00:26:48.000 --> 00:26:50.253 .اسمش و روش نوشته 00:26:50.500 --> 00:26:54.050 .مادرمه،اون ديگه نيست 00:26:54.333 --> 00:26:56.256 .متاسفم 00:27:02.542 --> 00:27:05.716 اينجا زندگي ميکني؟ - .ممنون که اومديد - 00:27:07.042 --> 00:27:09.420 .ببخشيد که فضولي کردم 00:27:09.583 --> 00:27:12.757 .اينجا خيلي جاي خاصيه 00:27:16.667 --> 00:27:18.795 نظرت چيه اجاره شون کنم؟ 00:27:18.958 --> 00:27:20.926 .مطمئن نيستم 00:27:21.083 --> 00:27:23.711 من معمولا سعي ميکنم تو خونه ي .دائمي خودشون باشن 00:27:24.292 --> 00:27:26.386 .خيلي با مزه اي 00:27:27.667 --> 00:27:29.920 .من ميتونم اونا رو به سرپرستي قبول کنم 00:27:30.333 --> 00:27:32.085 نظرت در اين مورد چيه؟ 00:27:34.375 --> 00:27:36.423 من شماره ـم و بهت ميدم 00:27:40.083 --> 00:27:45.169 اگه نظرت عوض شد قول ميدم تا نصف شب .بيارمشون خونه خودم 00:27:48.500 --> 00:27:51.174 .من مادر خوبي ميتونم باشم 00:27:54.375 --> 00:27:56.798 .اسم من آنا ست - .مرسي - 00:27:59.000 --> 00:28:00.923 .باهام تماس بگير....لطفا 00:28:04.792 --> 00:28:06.715 ...اوه،راستي 00:28:07.500 --> 00:28:09.844 .رو صورتت جاي ماتيک ـه 00:28:12.500 --> 00:28:14.673 .روز خوبي داشته باشي 00:28:45.375 --> 00:28:47.673 اوه،نه،نه،نه،نه 00:28:47.833 --> 00:28:49.756 .نه،گمشيد 00:28:49.958 --> 00:28:51.585 .گمشيد 00:28:59.417 --> 00:29:00.669 .گمشيد 00:29:02.583 --> 00:29:04.631 گمشو.بريد 00:29:05.042 --> 00:29:06.589 بريد 00:29:07.750 --> 00:29:11.468 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:31:15.250 --> 00:31:17.423 .حرکت کن - .منتظر همسرم هستم - 00:31:17.583 --> 00:31:20.462 .شما 10 ثانيه وقت داريد تا جريمه نشيد 00:31:20.625 --> 00:31:22.969 .برو .بجنب برو 00:33:11.375 --> 00:33:13.548 حاضري؟ - .آري بريم - 00:33:13.667 --> 00:33:15.669 .بايد وسايلام و جمع کنم 00:33:16.042 --> 00:33:18.295 کيفم و ديدي؟ 00:34:14.667 --> 00:34:16.635 .ببخشيد - .اه ترسونديم - 00:34:16.750 --> 00:34:18.627 ببخشيد جسيکا شلوار استرچ هام جوراب شلواري) و يادم رفت) 00:34:19.833 --> 00:34:22.552 هي،ميشه وايسي منم بيام؟ - .آره حتما - 00:34:22.667 --> 00:34:23.839 .ممنون 00:34:24.500 --> 00:34:26.878 چرا زل زده بودي به کمد ديواري؟ 00:34:27.042 --> 00:34:28.715 .دنبال جورابام ميگشتم 00:34:28.875 --> 00:34:31.048 .شوخي کردم - .بي خيال - 00:34:32.125 --> 00:34:33.877 .فکر کنم پام شکسته 00:34:34.000 --> 00:34:36.378 هنوز درد ميکنه؟ - .داغون شدي ها - 00:34:36.625 --> 00:34:39.708 .جدي باش - .عوضش پوستت کلفت تر ميشه - 00:34:42.083 --> 00:34:45.542 .بيخيال رکس بيخيال جدي باش ديگه - .يه نوشيدني - 00:34:45.708 --> 00:34:47.301 .نه - .خوبه ها - 00:34:47.500 --> 00:34:50.003 چرا با ما نمياي؟ - .دارم ميرم خونه - 00:34:50.167 --> 00:34:52.795 تو چرا هيچ وقت با ما نمياي؟ - قضيه چيه؟ - 00:34:52.917 --> 00:34:54.385 .بابا همينجاستا - .به هيچ وجه - 00:34:57.958 --> 00:35:01.087 .پاهام داغون شده - جدا؟ - 00:35:01.250 --> 00:35:03.594 چطوري؟ - .يهويي ليز خوردم - 00:35:03.750 --> 00:35:05.127 .اين جوراب شلواري ها هم خيلي مزخرفن 00:35:06.458 --> 00:35:08.210 .شب بخير عزيزم 00:35:08.417 --> 00:35:10.419 .به سلامت بري - خداحافظ - 00:35:10.583 --> 00:35:13.587 .رسيدي اس ام اس بزن .شب بخير 00:35:37.875 --> 00:35:41.459 "پليس در جستجوي قاتل سريالي" 00:36:35.833 --> 00:36:37.676 .اوه،لعنتي 00:36:38.875 --> 00:36:41.298 .تو خيلي خوشگلي - .آشغال - 00:36:44.542 --> 00:36:45.839 .آشغال 00:36:58.500 --> 00:37:00.218 چه مرگته؟ 00:37:00.750 --> 00:37:02.844 .تنهام بذار 00:37:07.667 --> 00:37:09.669 چکار من داري؟ 00:37:11.250 --> 00:37:13.218 .کسي اينجا نيست؟ کمک 00:37:15.375 --> 00:37:17.252 چرا هيچ آشغالي اينجا نيست؟ 00:37:17.458 --> 00:37:19.301 .توروخدا،کمکم کنين 00:37:30.000 --> 00:37:32.173 .خواهش ميکنم يکي کمک کنه 00:37:49.583 --> 00:37:51.210 .کمک 00:37:55.458 --> 00:37:58.632 کسي نيست؟ .در و باز کنين 00:37:59.792 --> 00:38:01.294 .توروخدا 00:38:02.500 --> 00:38:03.922 .توروخدا 00:38:10.167 --> 00:38:11.885 .توروخدا 00:38:17.292 --> 00:38:19.590 .در و باز کن.زود باش 00:38:48.583 --> 00:38:49.960 .لعنتي 00:38:50.125 --> 00:38:51.752 .نه نه 00:38:51.875 --> 00:38:54.048 .آشغال لهنتي 00:38:55.083 --> 00:38:56.676 .لعنتي 00:38:59.208 --> 00:39:01.051 .لعنتي 00:39:13.833 --> 00:39:15.835 !نه! نه 00:39:23.583 --> 00:39:25.176 .خواهش ميکنم 00:39:25.375 --> 00:39:27.048 !نه 00:39:27.667 --> 00:39:29.544 .خواهش ميکنم 00:39:34.250 --> 00:39:35.877 !نه 00:39:37.833 --> 00:39:39.380 !نه 00:40:42.667 --> 00:40:45.671 .من و نگاه نکن .سرت به کار خودت باشه 00:40:45.958 --> 00:40:49.963 ببين ميتوني يه چيزي بهم بدي؟- آره حتما.چه چيزي؟ - 00:40:50.208 --> 00:40:52.836 .يه دست از پشتت بده بهم 00:40:54.833 --> 00:40:56.927 کدومش و؟ .ستون دوم 00:40:57.083 --> 00:40:59.552 اين؟ - .از سمت راست - 00:41:02.708 --> 00:41:04.301 .ببخشيد 00:41:07.500 --> 00:41:10.003 .دکتر فرانکشتاين .وايسا زوم کنم 00:41:10.667 --> 00:41:13.386 تو عاشق فيلم قديمي هستي؟ - .البته - 00:41:13.708 --> 00:41:15.460 ... نظرت در مورد فکرم چيه 00:41:15.625 --> 00:41:18.708 تن مانکن ها يي که بين مهمون ها هستم لباس کنيم؟ 00:41:19.542 --> 00:41:21.886 .ما بايد به اونها به ديد يه انسان نگاه کنيم 00:41:22.042 --> 00:41:25.876 بعضي وقتا فکر ميکنم اينها شخصيتشون از .بيشتر آدما بيشتره 00:41:28.375 --> 00:41:31.128 .من فکر ميکنم ما با هم دوستاي مشترکي داريم 00:41:37.083 --> 00:41:40.713 نظر تو چيه؟ - .تو خيلي با استعدادي - 00:41:40.875 --> 00:41:43.924 .البته دوتامون ديگه - .نه جدا نه - 00:41:44.083 --> 00:41:47.053 .من فقط تعميرشون ميکنم - .من عاشق اين عکسم - 00:41:48.083 --> 00:41:50.711 .خيله خب،حالا تو نشونم بده 00:41:59.458 --> 00:42:01.256 .شگفت انگيزه 00:42:01.583 --> 00:42:05.042 .خيلي عالي ميشه فرانک - .خوشحالم که خوشت مياد - 00:42:05.208 --> 00:42:07.927 .قشنگن - حالا چرا ميخواي صورت نداشته باشن؟ - 00:42:08.542 --> 00:42:12.217 .يه فکرايي واسه نمايشگاه تو سرمه .حالا بعدا ميبيني 00:42:13.208 --> 00:42:16.132 .خب من خيلي گشنمه تو گرسنه ت نيست ميخواي با هم نهار بخوريم؟ 00:42:18.208 --> 00:42:21.542 بعد از گرفتن مدرک هنر،اين سومين .نمايشگاهيه که ميزنم 00:42:21.792 --> 00:42:23.886 .اما تو اين گالري اولين بارمه 00:42:24.292 --> 00:42:28.593 اگه موفقيت آميز باشه شانس اين و دارم که تو .نيويورک هم يه نمايشگاه بزنم 00:42:29.125 --> 00:42:33.050 يه چيزي و از قلم انداختم....يه چيزي که قابل .لمسه و تصور کليه منه 00:42:33.250 --> 00:42:37.084 سر هم کردن اون مانکن ها همون آرامش .و جوي بود که من هميشه دنبالش بودم 00:42:37.250 --> 00:42:39.878 ميدوني،از زماني که اومدي تو اون مغازه من 00:42:40.042 --> 00:42:41.885 ديدم نسبت بهشون يه جوري شده که قبلا .اصلا همچين ديدي نداشتم 00:42:42.167 --> 00:42:43.589 .گرفتارشون شدم 00:42:43.750 --> 00:42:46.219 اولش فکر کردي من ديوونه ام؟ - .نه - 00:42:46.417 --> 00:42:49.796 .تو خيلي باهاشون حس گرفته بودي 00:42:50.708 --> 00:42:53.882 وقتي تابستون گذشته مادرم مرد مونده بودم .با مغازه چکار کنم 00:42:54.042 --> 00:42:58.252 .ديگه کسي به اين بازسازي ها اهميتي نميده .يه دونه نو ـش و بخرن ارزونتر درمياد 00:42:58.458 --> 00:43:00.927 اما اگه مغازه رو ميبستم وظيفه ام ..و انجام نداده بودم 00:43:01.083 --> 00:43:04.292 درست مثل من،منم کلي نگاتيو عکس دارم ...يه جعبه پر که 00:43:04.500 --> 00:43:06.844 .نميتونم بندازمشون دور... 00:43:06.958 --> 00:43:09.131 بعضي وقتا سخت ميشه که .بعضي کارار و انجام بدي 00:43:12.042 --> 00:43:14.465 نظر دوست دخترت در مورد کارت چيه؟ 00:43:15.500 --> 00:43:19.630 .من دوست دختر ندارم - .جدي؟ باشه - 00:43:19.875 --> 00:43:22.173 .فکر نميکردم تنها زندگي کني 00:43:24.125 --> 00:43:25.877 فرانک؟ 00:43:26.208 --> 00:43:29.792 حالت خوبه؟ - .چيزي نيست،ميگرنه.الان ول ميکنه - 00:43:29.917 --> 00:43:33.592 ميخواي بري دکتر؟ - .نه نه نه خوب ميشم - 00:43:33.750 --> 00:43:36.879 .بايد دارو هام و بخورم .زياد اينطوري ميشم 00:43:37.583 --> 00:43:41.167 .من و ببخش من بايد برم - مطمئني نميخواي کمکت کنم؟ - 00:43:41.375 --> 00:43:44.094 .نه ممنون.ميخوام يکم تنها باشم 00:43:59.167 --> 00:44:01.010 .جلوتو نگاه کن بي ريخت 00:44:02.500 --> 00:44:03.877 ميگرن داره داغونت ميکنه؟ 00:44:04.500 --> 00:44:07.800 اين تنها داري مشابهيه که بدون نسخه .ميتونم بهتون بدم 00:44:07.917 --> 00:44:11.217 .اين اسپري ـه خيلي سريعتر عمل ميکنه - .ممنون - 00:44:47.792 --> 00:44:51.296 يه ارتباطاتي بين دو قتلي که در مرکز شهر .رخ داده پيدا کرديم 00:44:51.500 --> 00:44:53.673 .اما همچنان جستجو ها و تحقيقات ادامه داره 00:44:53.833 --> 00:44:56.256 .و جزئيات بيشتري هم نميتونم بهتون بدم 00:44:56.458 --> 00:44:59.462 فقط اينکه يکي از اون زن ها اروپايي آسيايي بوده 00:44:59.625 --> 00:45:02.504 ..که حدوداي 20 تا 30 سال سن داشته 00:45:02.750 --> 00:45:04.798 .اونا هر چي ميخوان ميگن 00:45:04.917 --> 00:45:07.011 .اما هيچوقت نميفهمن 00:45:07.167 --> 00:45:09.511 که چه مدت زيادي اين زار و نگهداشتي 00:45:09.792 --> 00:45:13.001 که اگه نتوني نگهش داري اونا پيدات ميکنن 00:45:13.167 --> 00:45:15.135 .و تنها ميشي 00:45:15.500 --> 00:45:17.093 ميشنويد؟ 00:45:17.292 --> 00:45:18.760 .با همتونم 00:45:18.875 --> 00:45:20.627 .همتون تنها ميشين 00:45:25.042 --> 00:45:28.046 .قول بده به کسي نگي - فرانکي؟ - 00:45:28.250 --> 00:45:30.048 .منم مامانت 00:45:30.458 --> 00:45:32.586 فرانکي عزيزم کجايي؟ 00:45:35.875 --> 00:45:37.548 فرانکي؟ 00:46:11.833 --> 00:46:13.631 .يالا 00:46:40.083 --> 00:46:42.427 .ماماني دوستت داره 00:47:31.083 --> 00:47:32.881 .هي 00:47:33.417 --> 00:47:36.170 .گردنبند خيلي قشنگيه فرانک.خيلي ممنون 00:47:36.458 --> 00:47:38.927 خودت ساختي؟ - .آره - 00:47:39.292 --> 00:47:40.839 .پس اصله 00:47:41.042 --> 00:47:42.885 سنگش کجاييه؟ 00:47:43.000 --> 00:47:44.877 .تنها چيزي بود که تو مغازه پيدا کردم 00:47:45.042 --> 00:47:47.761 موهاش واقعيه؟ جنسش چيه؟ 00:47:47.875 --> 00:47:51.049 .فکر کنم موي اسبه - .جالبه - 00:47:51.917 --> 00:47:54.261 خودت چطوري؟ حالت بهتره؟ 00:47:54.458 --> 00:47:58.634 .آره البته .از بچه گيم من اين ميگرن و داشتم 00:47:58.792 --> 00:48:01.215 .ظهري يادم رفته بود داروهام و بيارم 00:48:01.417 --> 00:48:04.796 .جدا چيز خاصي نيست .معذرت ميخوام ترسوندمت 00:48:04.917 --> 00:48:07.636 .چيزي نيست - .من حاضرم - 00:48:11.958 --> 00:48:15.963 ميدوني بعضي وقت ها اين حس بهم دست ميده .که انگار تو از زمان قديم اومدي 00:48:16.167 --> 00:48:18.670 .اين و دوست دارم .اين تو رو متفاوت ميکنه 00:48:19.417 --> 00:48:21.715 يه ثانيه اجازه بده فرانک من و ببخش 00:48:21.875 --> 00:48:23.798 .خيلي ممنون 00:48:24.208 --> 00:48:25.630 .ميبينمت - .باشه - 00:48:25.792 --> 00:48:30.172 ببخشيد فرانک يکي از دوستام که کمکم ميکنه .ميخواست خداحافظي کنه 00:48:32.708 --> 00:48:36.383 بعضي وقتا احساس ميکنم شبيه .صاحب کار (کارفرما يا رئيس) بي رحم ميشم 00:48:37.292 --> 00:48:40.262 .از اين حس بدم مياد - .من که منظورت و نميفهمم - 00:48:40.708 --> 00:48:42.631 .آخه من هميشه تنها کار ميکنم 00:48:43.875 --> 00:48:46.924 هيچوقت احساس تنهايي نميکني؟ - .چرا - 00:48:47.375 --> 00:48:49.798 .واسه همينه که بهت زنگ زدم 00:48:49.917 --> 00:48:52.136 .....اگه برنامه اي نداري که انجام بدي 00:48:52.292 --> 00:48:53.544 ....دوست دارم اما 00:48:53.792 --> 00:48:55.920 .اما امشب خيلي کار دارم 00:48:56.083 --> 00:48:58.632 .فردا چطوره؟ ميتونيم با هم باشيم 00:48:58.792 --> 00:49:01.636 باشه،خيله خب باشه قرار و ميذاريم واسه .فردا شب 00:49:03.000 --> 00:49:05.469 چه ساعتي؟ - 9 - 00:49:05.625 --> 00:49:08.754 خوبه؟ - .ساعت 9 خيلي عاليه - 00:49:08.875 --> 00:49:12.175 بيام گالري دنبالت؟ - .آره،عاليه - 00:49:12.417 --> 00:49:13.885 .عاليه 00:49:14.375 --> 00:49:15.797 .شب بخير فرانک 00:49:15.917 --> 00:49:17.590 .شب بخير آنا 00:49:58.292 --> 00:50:01.262 .انقدر زل نزن .فيلم و از دست ميديا 00:50:12.875 --> 00:50:15.924 .فرانکي،مامان اومده فرانکي 00:50:16.167 --> 00:50:18.420 فرانکي عزيزم کجايي؟ 00:50:20.042 --> 00:50:21.840 فرانکي؟ 00:50:43.625 --> 00:50:45.298 حالت خوبه؟ 00:50:46.375 --> 00:50:48.048 .آره آره 00:50:48.292 --> 00:50:50.044 .خوبم 00:50:57.167 --> 00:50:58.794 نظرت چيه؟ 00:50:58.917 --> 00:51:02.876 .کاليگاري اولين و برجسته ترين فيلم ترسناکه 00:51:03.708 --> 00:51:06.336 .من فکر ميکردم دختره آخر فيلم بميره 00:51:06.500 --> 00:51:08.093 .خوشبختانه نمرد 00:51:08.292 --> 00:51:11.922 آره،اما تا آخر عمرش بايد تو .تيمارستان زندگي کنه 00:51:12.083 --> 00:51:15.337 .ميدونم اما حداقل آخرش پايان خوشي داشت 00:51:16.708 --> 00:51:20.713 .بلاخره يه عکس رمانتيک ازت ميگيرم 00:51:21.375 --> 00:51:23.173 .ببخشيد 00:51:25.958 --> 00:51:27.460 الو؟ 00:51:27.625 --> 00:51:28.922 آره 00:51:29.792 --> 00:51:31.715 تو کجايي؟ 00:51:32.458 --> 00:51:34.586 .آره،خيله خب خوبه 00:51:34.750 --> 00:51:36.593 .آره،منم خوشم مياد 00:51:37.917 --> 00:51:41.000 .خيله خب،5 دقيقه ديگه بهت زنگ ميزنم 00:51:43.125 --> 00:51:46.095 .دوست پسرم بود .تو بار نشسته بود مشروب ميخورد 00:51:46.292 --> 00:51:48.465 ميخواي باهاش يه نوشيددني بخوري؟ 00:51:49.458 --> 00:51:52.428 فرانک،تو حالت خوبه؟ 00:51:52.583 --> 00:51:55.336 .آره،يکم خسته ام - بازم ميگرن ـت شروع شد؟ - 00:51:55.500 --> 00:51:57.502 .نه،خوبم 00:51:57.667 --> 00:51:59.761 .تو مغازه کلي کار دارم که بايد انجام بدم 00:51:59.875 --> 00:52:01.798 .خوش بگذره 00:52:02.458 --> 00:52:04.301 .بيا بريم يکم نوشيدني بخوريم - .نه - 00:52:04.458 --> 00:52:05.801 .يه دونه - .جدي گفتم - 00:52:05.917 --> 00:52:07.419 بي خيال 00:52:08.750 --> 00:52:11.299 .بعدازظهر خيلي خوبي بود 00:52:16.167 --> 00:52:18.386 .شايد دفعه بعد 00:52:23.208 --> 00:52:25.131 .شب بخير فرانک 00:52:29.958 --> 00:52:31.585 .شب بخير آنا 00:52:31.792 --> 00:52:34.466 " مطب دکتر کاليگاري " 00:53:12.542 --> 00:53:15.091 .تو ماشين منتظرم باش فرانکي 00:53:17.833 --> 00:53:20.302 اينجا واينسا 00:53:20.917 --> 00:53:22.669 .کاري که گفتم و بکن 00:53:31.083 --> 00:53:33.506 .بشين تو ماشين لعنتي 00:54:43.542 --> 00:54:46.796 .سلام بچه ها - .سلام،نمايش ( شو ) خوبيه - 00:54:46.917 --> 00:54:48.590 اينطور فکر ميکني؟ - .قطعا - 00:54:48.750 --> 00:54:50.423 جدا؟ - .خيلي عاليه - 00:54:55.917 --> 00:54:58.045 .جدي باش 00:55:01.375 --> 00:55:03.002 .يه ثانيه 00:55:06.750 --> 00:55:09.674 .خوشحالم که ميبينمت - سلام آنا - 00:55:09.792 --> 00:55:11.635 .چقدر خوب شدي - .ممنون - 00:55:11.792 --> 00:55:13.965 .خوشگل شدي - .ممنون - 00:55:14.208 --> 00:55:17.337 احساس خوبي اين لباس هاي جشن بهم ميده 00:55:17.500 --> 00:55:20.754 با اين کفش پاشنه بلندا احساس ميکنم .دارم روي لبه چيزي راه ميرم 00:55:23.292 --> 00:55:26.171 .خوشحالم که اينجايي - .منم همينطور - 00:55:26.458 --> 00:55:30.088 .عکسات واقعا ديوونه کننده ست - .ممنون - 00:55:30.625 --> 00:55:34.175 تو اين نمايشگاه باعث شدي مانکن ها .به زندگي برگردن 00:55:34.500 --> 00:55:36.343 .آره - اون تويي درسته؟ 00:55:36.500 --> 00:55:38.377 .آره منم 00:55:39.542 --> 00:55:41.886 .صورت من روي مانکن تو 00:55:48.583 --> 00:55:51.883 ميشه يه لحظه من و ببخش؟ - .آره البته - 00:56:15.375 --> 00:56:17.218 چيزي گم کردين؟ 00:56:18.958 --> 00:56:22.417 .آنا دوست داره با دوستاي هم جنس بازش بپره 00:56:22.583 --> 00:56:27.009 فايده اين دوستا اينه که من ديگه نگران نيستم .که يه وقت کسي نکنش 00:56:31.958 --> 00:56:34.302 تو همون مانکنيه هستي درسته؟ 00:56:34.458 --> 00:56:36.051 ميتونم يه چيزي ازت بپرسم؟ 00:56:36.208 --> 00:56:39.132 وقتي بچه بودي با عروسک زياد بازي ميکردي؟ 00:56:40.000 --> 00:56:42.378 .من همجنس باز نيستم - چي؟ - 00:56:51.792 --> 00:56:53.669 .گفتگوي خوبي بود 00:57:01.583 --> 00:57:03.176 يه آدم معروفي ميگفت 00:57:03.375 --> 00:57:05.628 ...هنرمندا يه چيزايي از خودشون خلق ميکنن که 00:57:05.792 --> 00:57:07.510 .هيچکس بهشون نيازي نداره 00:57:09.042 --> 00:57:10.794 ...ميدوني 00:57:11.542 --> 00:57:14.716 کار شما رو ممکنه خيلي از مشترياي من علاقه ،داشته باشن 00:57:14.833 --> 00:57:20.419 .همون هايي که دوست دارن وسايل بي مصرف و خراب کنن 00:57:20.583 --> 00:57:23.712 ...مطمئنم اونا دوست دارن مانکن هات و تيکه تيکه کنن 00:57:23.833 --> 00:57:25.835 .واسه عکس هاي بعدي 00:57:26.000 --> 00:57:27.968 .من تو کار بازسازي هستم 00:57:28.958 --> 00:57:30.631 ...بگو ببينم فرد 00:57:30.792 --> 00:57:33.921 مراحل بازسازي چجوري انجام ميشه؟ 00:57:34.083 --> 00:57:37.758 شما ميرين تو آشغالي ها و زباله دوني هاي ...مغازه ها 00:57:37.958 --> 00:57:39.881 و دنبال تيکه هاي اعضاي بدن ميگردين؟ 00:57:40.042 --> 00:57:43.546 .اونا عتيقه ان .تو آشغالي نميتونين پيدا کنين 00:57:43.708 --> 00:57:46.917 .صادقانه بگم،من از کل اين کار مور مورم ميشه 00:57:47.083 --> 00:57:49.586 .تو و آنا خيلي بهم ميخورين 00:57:49.750 --> 00:57:52.128 کارت ويزيت نداري؟ - .نه - 00:57:52.500 --> 00:57:55.959 .بذاريد ببينم خودکار دارم - !دومنيک - 00:57:56.167 --> 00:57:58.636 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها وسريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:58:04.958 --> 00:58:06.960 خريدار پيدا کردي؟ - .اگه شما پيشنهاد بدين - 00:58:07.125 --> 00:58:10.299 .نگران نباش،پول اصلي توي نيويورکه .بسيار خب - 00:58:12.125 --> 00:58:15.584 ميخواي برات تاکسي بگيرم؟ - .نه ميخوام يکم راه برم - 00:58:15.750 --> 00:58:19.550 .بذار برات زنگ بزنم ديگه - .نه نه نه برو با مهمونات خوش بگذرون - 00:58:19.708 --> 00:58:21.381 .خيله خب - .بهت تبريک ميگم - 00:58:21.542 --> 00:58:23.544 .بهت زنگ ميزنم - .خدانگهدار عزيزم - 00:58:23.792 --> 00:58:25.920 .... تو چته 00:58:26.458 --> 00:58:29.177 چرا هميشه از اين کارا ميکني؟ 00:59:26.042 --> 00:59:29.421 .خوش اومديد - .خوشحالم از ديدنتون - 00:59:29.583 --> 00:59:31.460 حالتون چطوره جيمي؟ - .خوبم - 01:02:39.208 --> 01:02:42.462 .آرايش و مدل مو هاتو به خاطر من عوض کردي 01:02:46.042 --> 01:02:48.761 تو فکر کردي نميشناسمت؟ 01:02:49.042 --> 01:02:50.669 چرا؟ 01:02:51.500 --> 01:02:53.719 فکر کردي من ديوونه ام؟ 01:02:55.000 --> 01:02:57.674 اگه من اون نيستم پس چرا اين کار و ميکني؟ 01:03:01.958 --> 01:03:04.427 .من اصلا نميخوام بهت آسيبي بزنم 01:03:05.958 --> 01:03:08.006 ...خودت مجبورم کردي 01:03:08.458 --> 01:03:10.210 مگه نه؟ 01:03:10.792 --> 01:03:12.169 .آره 01:03:17.375 --> 01:03:18.968 .آره خودت خواستي 01:03:29.417 --> 01:03:32.011 تو واقعا نياز داشتي که با همشون باشي؟ 01:03:33.708 --> 01:03:35.130 آره؟ 01:03:36.500 --> 01:03:38.298 بخاطر پول بود؟ 01:03:42.958 --> 01:03:44.801 .جواب بده 01:03:47.792 --> 01:03:50.011 .تو ميدونستي که اونا ديگه دوستت ندارن 01:03:54.042 --> 01:03:56.170 .نه به اندازه اي که من دوستت داشتم 01:03:58.208 --> 01:04:00.176 .نه اندازه من 01:04:01.958 --> 01:04:04.461 .هنوزم دوستت دارم 01:04:04.750 --> 01:04:06.673 ميدونستي؟ 01:04:22.167 --> 01:04:24.420 .توروخدا من و نکش 01:04:24.625 --> 01:04:28.334 .توروخدا من و نکش - .نميکشم - 01:04:29.542 --> 01:04:31.795 .ميخوام نگهت دارم 01:04:35.875 --> 01:04:37.627 .ماماني 01:04:48.667 --> 01:04:52.217 .امشب تو نبايد بري بيرون واضحه؟ 01:04:52.417 --> 01:04:55.136 .تو بايد تو خونه پيش من باشي 01:05:28.375 --> 01:05:32.676 .سلام آنا هستم بعد از بوق پيغامتون و بذاريد 01:05:33.792 --> 01:05:35.965 .سلام آنا فرانک هستم 01:05:36.208 --> 01:05:38.256 .بخشيد که اين وقت شب مزاحمت شدم 01:05:38.375 --> 01:05:41.549 ميخوام بدونم که چند روز مانکن ها رو ميخواي نگهداري؟ 01:05:41.708 --> 01:05:43.961 ....مشتري پاش خوابيده 01:05:47.292 --> 01:05:50.136 آنا؟ چي شده؟ تو خوبي؟ 01:05:50.875 --> 01:05:52.923 ....ريتا مدير برنامه هام 01:05:53.083 --> 01:05:55.211 .ديروز توي آپارتمانش به قتل رسيده 01:05:55.375 --> 01:05:58.094 کشته شده؟ .خداي من 01:05:58.250 --> 01:06:01.629 .پليسا بهم زنگ زدن چندتا سوال ازم پرسيدن 01:06:02.125 --> 01:06:05.425 .يه نفر به زور در و شکونده وارد آپارتمانش شده 01:06:06.500 --> 01:06:08.548 .بايد يکي منتظرش بوده باشه 01:06:08.708 --> 01:06:11.336 .فرانک،خيلي وحشتناکه 01:06:11.458 --> 01:06:14.712 .باورم نميشه .مثل يه کابوس ميمونه 01:06:15.000 --> 01:06:18.925 .تو نبايد تنها بموني دوست پسرت پيشته؟ 01:06:19.708 --> 01:06:23.042 .نه.اون الان برگشت نيويورک 01:06:23.208 --> 01:06:25.210 تو لازم داري يکي بياد پيشت؟ 01:06:25.375 --> 01:06:29.005 .چيزي نيست - .نه.ديوونه نشو - 01:06:29.417 --> 01:06:33.092 .نه مزاحمتي نيست پس دوستي واسه چيه؟ درسته؟ 01:06:33.250 --> 01:06:37.426 .نه نميخوام اعصاب تو رو هم خورد کنم - .آنا نيم ساعت ديگه اونجام - 01:06:55.417 --> 01:06:57.044 .ميدونم 01:06:57.292 --> 01:07:00.421 .منم همينطور .ضمنا دلم هم واسش تنگ شده 01:07:01.750 --> 01:07:03.502 .خيلي وقته 01:07:03.667 --> 01:07:06.750 .با اون برميگردم،قول ميدم 01:07:24.083 --> 01:07:25.801 .بيا تو 01:07:28.042 --> 01:07:29.965 .من نشنيدم زنگ بزني 01:07:30.125 --> 01:07:32.628 وقتي رسيدم اينجا يکي از همسايه هاتون .اومد بيرون 01:07:32.792 --> 01:07:36.797 .اسمت و از روي صندوق پستيت ديدم .اميدوارم ناراحت نشي 01:07:37.667 --> 01:07:39.965 .خوشحالم که ميبينمت 01:07:45.500 --> 01:07:47.878 .نميدونستم مهمون داري 01:07:48.250 --> 01:07:50.252 .نميخواستم مزاحم بشم 01:07:51.292 --> 01:07:53.545 .مارتين همين بغل زندگي ميکنه 01:07:54.250 --> 01:07:56.719 تو نمايشگاه هم و نديدين؟ - ...نه.اما - 01:07:56.917 --> 01:08:00.626 .در موردشون شنيدم .مارتين نونز هستم 01:08:05.375 --> 01:08:08.219 .اون طراحه ،بهم تو ساخت مانکن کمک ميکنه 01:08:08.375 --> 01:08:10.048 .من بازيگرم 01:08:10.208 --> 01:08:12.711 در واقع من اولين بازيم و واسه آگهي تبليغاتي .انجام دادم 01:08:12.917 --> 01:08:14.715 .منظورتون و نميفهمم 01:08:15.333 --> 01:08:18.382 .من تو تيزر تبليغاتي کار ميکنم .واسه خميردندون 01:08:18.542 --> 01:08:20.510 .ببين: دينگ 01:08:22.125 --> 01:08:24.594 .بسيار خب،شما دو تا رو تنها ميذارم 01:08:24.750 --> 01:08:27.674 .فردا صبح بايد سر صحنه باشم 01:08:28.125 --> 01:08:30.048 .من و ببخشيد 01:08:32.375 --> 01:08:35.879 .خيله خب عزيزم همه چي درست ميشه - .ممنون - 01:08:36.750 --> 01:08:39.173 مراقب خودتون باشين 01:08:39.958 --> 01:08:41.380 .فعلا 01:08:45.208 --> 01:08:47.757 .روز طولاني و پشت سر گذاشتي 01:08:51.917 --> 01:08:54.545 .من ميدونم از دست دادن کسي چه حسي داره 01:08:54.708 --> 01:08:56.756 .من واسه تو اينجام آنا 01:08:59.500 --> 01:09:02.049 حالا چرا دوست پسرت الان رفت نيويورک؟ 01:09:05.375 --> 01:09:07.628 .ما با هم بحثمون شد 01:09:07.792 --> 01:09:09.886 همه چي و ميخواد خودش دست بگيره 01:09:10.333 --> 01:09:13.667 اصلا نميدونم چه فکري کردم که با اين آدم .رابطه برقرار کردم 01:09:13.875 --> 01:09:17.004 .جدا ميگم.اون تو کار موسيقيه 01:09:17.208 --> 01:09:19.336 خيلي اذيت ميکنه؟ 01:09:20.125 --> 01:09:21.627 آره 01:09:24.792 --> 01:09:27.011 من برم قهوه درست کنم،باشه؟ 01:09:30.042 --> 01:09:32.386 .اين اولين باري بود که ميديدمش 01:09:40.125 --> 01:09:42.503 .من اصلا حواسم بهش نبود 01:09:46.292 --> 01:09:50.126 .من سرگرم حرف زدن با اين و اون بودم .اون خودش رفت 01:09:51.167 --> 01:09:53.261 .خودت و سرزنش نکن 01:09:53.625 --> 01:09:55.753 .خداييش تقصير تو نبود 01:10:05.375 --> 01:10:07.798 .سعي کن فراموشش کني 01:10:08.000 --> 01:10:10.298 .من ميدونم چي نياز داري 01:10:15.417 --> 01:10:17.385 .خيلي استرس دارم 01:10:52.333 --> 01:10:56.884 .ميدوني موي سر تنها عضوي از بدنه که هيچوقت از بين نميره 01:10:57.042 --> 01:10:58.794 .من و ببخش نميتونم 01:10:59.375 --> 01:11:02.379 .من بايد ميفرستادمش خونه - .آنا - 01:11:03.000 --> 01:11:04.673 .اون ميدونست داشت چکار ميکرد 01:11:04.875 --> 01:11:06.969 .اون سه تا خيابون اونطرف تر بود 01:11:07.125 --> 01:11:09.719 .اين اتفاقي بوده که بهش حمله شده 01:11:12.417 --> 01:11:15.466 دختراي ديگه هم کشته شدن و تو کاري .نميتونستي براشون بکني 01:11:15.625 --> 01:11:18.344 .باور کن،تقصير تو نيست 01:11:21.417 --> 01:11:25.627 ،من بهش گفتم ميخواي تا خونه برسونمت .اونم بهم گفت 01:11:26.792 --> 01:11:29.875 چي بهت گفت؟ - .گفت کجا زندگي ميکنه - 01:11:30.167 --> 01:11:32.215 حتي واست عجيب نبود که من از کجا ميدونستم؟ 01:11:32.375 --> 01:11:35.675 ميخوام در مورد اون دختراي ديگه اي که در .موردشون حرف زدي بدونم 01:11:36.125 --> 01:11:39.379 .همون دختره که تيکه تيکه شد و به قتل رسيد 01:11:40.583 --> 01:11:43.211 .خبرش همه جا پيچيده 01:11:44.208 --> 01:11:46.336 .پرونده ريتا هم مثل همونه 01:11:46.792 --> 01:11:48.590 اينطور فکر نميکني؟ 01:11:48.750 --> 01:11:52.129 .پليس چيزي در مورد دختراي ديگه نگفت 01:11:52.667 --> 01:11:56.376 .احتمالا بازجويي ها در حال انجامه.واسه همينه 01:12:00.917 --> 01:12:04.046 .آنا،تو بايد آروم باشي 01:12:04.583 --> 01:12:07.553 .بذار دوباره ماساژت بدم - .چيزيم نيست - 01:12:07.792 --> 01:12:10.261 ...من...من ترجيح ميدم 01:12:10.458 --> 01:12:13.177 ترجيح ميدم برم بخوابم،ميشه؟ 01:12:13.708 --> 01:12:15.802 .فردا با هم حرف ميزنيم 01:12:17.083 --> 01:12:18.551 .من خيلي خسته ام 01:12:18.750 --> 01:12:20.423 .صبر کن 01:12:21.667 --> 01:12:25.672 من اين همه راه و تا شهر اومده بودم واسه تو .اونم تو زماني که بهم احتياج داري 01:12:26.917 --> 01:12:29.966 .خب اما الان ترجيح ميدم تنها باشم 01:12:30.875 --> 01:12:32.343 .خواهش ميکنم 01:12:32.542 --> 01:12:34.795 .تنهايي هيچ کمکي بهت نميکنه 01:12:35.000 --> 01:12:37.503 .باور کن. من ميدونم 01:12:37.667 --> 01:12:41.467 .من الان فقط ازت ميخوام بري .خواهش ميکنم 01:12:41.625 --> 01:12:43.593 چي شده آنا؟ 01:12:43.750 --> 01:12:46.378 .من فکر ميکردم من و تو با هم دوستيم 01:12:46.958 --> 01:12:49.336 .مثل غريبه ها با من رفتار ميکني 01:12:53.000 --> 01:12:55.219 چرا ترسيدي؟ 01:12:58.583 --> 01:13:00.585 .آنا، بيا 01:13:00.875 --> 01:13:03.378 .من فکر کنم بايد يکم با هم حرف بزنيم 01:13:05.375 --> 01:13:07.298 .نزديک من نيا 01:13:10.875 --> 01:13:12.673 .خونسرد باش 01:13:13.792 --> 01:13:17.046 چکار ميکني؟ چکار ميکني؟ 01:13:17.875 --> 01:13:20.424 .قبل از اينکه کاري کني بايد با هم حرف بزنيم 01:13:20.583 --> 01:13:22.927 منظورم و خوب ميفهمي مگه نه؟ 01:13:25.708 --> 01:13:28.336 بيا ما بايد خيلي جدي بشينيم .با هم صحبت کنيم 01:13:33.375 --> 01:13:36.299 .ولم کن - .بذار برات توضيح بدم - 01:13:37.583 --> 01:13:39.381 .ولم کن 01:13:51.000 --> 01:13:52.923 .مارتين کمکم کن 01:13:54.292 --> 01:13:55.919 !کمک 01:14:06.500 --> 01:14:09.379 آنا مشکل چيه؟ - .ولم کن - 01:14:09.500 --> 01:14:11.468 .برو. خواهش ميکنم برو 01:14:11.625 --> 01:14:14.754 .آنا،منم، مارتين .در و باز کن 01:14:14.958 --> 01:14:18.132 آنا،اونجا چه خبره؟ حالت خوبه؟ 01:14:19.292 --> 01:14:21.090 .آنا،در و باز کن 01:14:22.167 --> 01:14:24.465 .آنا،در و باز کن 01:14:31.083 --> 01:14:32.585 آنا؟ - .مارتين - 01:14:32.750 --> 01:14:35.503 آنا کجايي؟ - .تو دستشويي - 01:14:44.083 --> 01:14:46.381 .آنا.آنا بازش کن 01:14:47.000 --> 01:14:48.126 .من و ببخش 01:14:48.625 --> 01:14:51.879 .من و ببخش.در و باز کن 01:14:53.208 --> 01:14:55.302 .در و باز کن،آنا 01:14:56.875 --> 01:15:00.084 مارتين؟ - .نه،مارتين نيست - 01:15:00.500 --> 01:15:02.218 .فقط من و تو ايم 01:15:02.375 --> 01:15:06.255 .حالا باز کن تا برات توضيح بدم 01:15:06.375 --> 01:15:09.174 مارتين حالت خوبه؟ - آنا - 01:15:09.583 --> 01:15:11.256 .منم 01:15:16.250 --> 01:15:18.173 چه اتفاقي اونجا داره ميفته؟ 01:15:24.250 --> 01:15:28.960 من اين همه راه و تا شهر اومده بودم واسه تو .اونم تو زماني که بهم احتياج داري 01:15:30.250 --> 01:15:32.298 .متاسفم. خواهش ميکنم 01:15:33.375 --> 01:15:35.377 .بيا بشين اول با هم حرف بزنيم 01:15:35.583 --> 01:15:37.426 .تنهام بذار 01:15:38.250 --> 01:15:40.048 .فقط برو - .نه - 01:15:40.208 --> 01:15:43.712 .تو بايد بفهمي - .خواهش ميکنم برو - 01:15:47.500 --> 01:15:49.173 .اون چاقو رو بذار زمين 01:15:50.167 --> 01:15:52.920 .چاقو رو بذار زمين،آنا .بندازش 01:15:54.958 --> 01:15:56.301 .چاقو رو بنداز 01:16:08.167 --> 01:16:10.135 .آروم باش 01:16:11.667 --> 01:16:13.510 .آروم باش 01:16:13.667 --> 01:16:16.591 .راحت باش.راحت باش 01:16:17.125 --> 01:16:19.173 .بسيار خب 01:16:20.625 --> 01:16:22.423 .بسيار خب 01:16:28.583 --> 01:16:30.176 .خوبه 01:16:49.417 --> 01:16:52.045 واحد 19 کد 4-8 01:16:52.208 --> 01:16:54.757 .احتمال يه قتل در خيابون ماريانا شماره 728 ميره 01:16:54.958 --> 01:16:57.336 .کد 19 هستيم در حال اعزام هستيم 01:17:10.708 --> 01:17:12.585 .همه چي درست ميشه 01:17:37.500 --> 01:17:39.127 .خواهش ميکنم 01:17:48.083 --> 01:17:49.585 !کمک 01:17:52.333 --> 01:17:54.051 !کمک 01:17:57.792 --> 01:17:59.465 !کمک 01:17:59.583 --> 01:18:01.426 کسي اينجا نيست؟ 01:18:06.708 --> 01:18:09.336 .صبر کن - 01:18:38.875 --> 01:18:40.969 .کمک کنيد - .آنا - 01:18:41.125 --> 01:18:43.127 .نگهداريد - چکار داري ميکني؟ - 01:18:43.625 --> 01:18:45.548 !کمک - .نه - 01:18:47.083 --> 01:18:49.085 .نه. نه ،نه ،نه 01:19:17.875 --> 01:19:19.468 .نه 01:19:33.083 --> 01:19:35.461 چرا اين کار و کردي؟ 01:19:41.125 --> 01:19:43.469 يعني متوجه نشده بودي؟ 01:19:44.083 --> 01:19:46.552 .من فقط ميخواستم باهات باشم 01:19:46.708 --> 01:19:49.757 .من فقط ميخواستم باهات باشم،آنا 01:19:50.875 --> 01:19:53.094 .من بهت دست هم نزدم 01:19:53.458 --> 01:19:54.505 .حتي يکبار 01:19:57.375 --> 01:20:00.254 .من ميخواستم مامانم و ببيني 01:20:29.458 --> 01:20:32.792 .ما ديگه تا ابد با هم خواهيم بود،آنا 01:20:38.000 --> 01:20:39.843 .قول ميدم 01:20:43.250 --> 01:20:46.550 ديگه هيچکس نميتونه دوباره من و تو رو .از هم جدا کنه 01:21:41.958 --> 01:21:43.835 .سلام،فرانک 01:21:45.375 --> 01:21:48.504 نوک سينه هام و دوست داري فرانک؟ - .خفه شو - 01:21:49.333 --> 01:21:51.631 .چه دستاي گرمي داشتي 01:21:51.875 --> 01:21:54.219 .الان برميگردم فرانک - .داره دروغ ميگه - 01:21:54.375 --> 01:21:56.673 .خواهش ميکنم گوش نده بهش 01:21:56.833 --> 01:22:00.087 وقتي بچه بودي با عروسک زياد بازي ميکردي،فرد؟ 01:22:00.292 --> 01:22:02.260 ميخوام حموم کني؟ 01:22:02.458 --> 01:22:04.552 .نه - يه حموم جانانه؟ - 01:22:04.708 --> 01:22:05.960 .نه 01:22:07.042 --> 01:22:09.386 .برو.برو 01:22:10.958 --> 01:22:13.962 اوه،عزيزم،چه اتفاقي افتاده؟ 01:22:14.125 --> 01:22:18.005 .من ميدونستم که تو توي کمد بودي .اي پسر ناقلا 01:22:18.333 --> 01:22:20.631 اون خوشگلتر بود، فرانک؟ 01:22:20.792 --> 01:22:23.136 .بهشون گوش نده،دروغ ميگن 01:22:23.292 --> 01:22:25.886 فرانک،يه دختر ديگه آوردي خونه؟ 01:22:26.083 --> 01:22:28.006 .من حسودما 01:22:28.167 --> 01:22:30.761 .ميخوام واسه اين نمايش غم انگيز اشک بريزم فرانک 01:22:30.958 --> 01:22:33.962 .من حتي اونا رو نميشناسم .دروغ ميگن 01:22:37.167 --> 01:22:39.590 .اينجا خونمونه،آنا 01:22:39.833 --> 01:22:41.551 .خوش اومدي 01:22:44.792 --> 01:22:46.339 .خوش اومدي 01:22:46.458 --> 01:22:49.792 .ما بايد اينجا زندگي کنيم،آنا 01:22:53.708 --> 01:22:55.961 .نه،تو نه.از اينجا برو بيرون 01:22:56.125 --> 01:22:58.344 !ميشنوي؟ گمشو 01:22:58.458 --> 01:23:01.883 .نزديکش نشو.اون مال منه ميشنوي چي ميگم؟ 01:23:02.083 --> 01:23:03.551 !برو اونور 01:23:03.708 --> 01:23:05.335 .اون متعلق به منه 01:23:05.458 --> 01:23:08.792 تو هيچ وقت نخواهي فهميد که ما به هم .چه حسي داشتيم 01:23:09.083 --> 01:23:11.051 اون کجاست؟ اون کجاست؟ 01:23:11.208 --> 01:23:12.801 .جواب بدين 01:23:14.083 --> 01:23:15.801 .دستت و بکش 01:23:16.083 --> 01:23:17.881 .خواهش ميکنم برين 01:23:22.833 --> 01:23:23.959 ! پام 01:23:23.960 --> 01:23:38.960 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 01:23:38.961 --> 01:24:58.961 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.