WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:02:13.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:02:21.001 --> 00:02:40.001 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:05:06.715 --> 00:05:08.413 .قرار نبود اينجوري باشه 00:05:21.389 --> 00:05:23.736 .از پارسال تا الآن داشتم مسمومت ميکردم 00:05:28.884 --> 00:05:31.331 ...قرار بود تو چند ماه 00:05:32.588 --> 00:05:34.435 .به آرومي تا الآن مُرده باشي 00:05:37.256 --> 00:05:39.803 .هيچکس نميفهميد کار من بوده 00:05:40.205 --> 00:05:41.953 .همه چي بايد جواب ميداد 00:05:42.350 --> 00:05:44.248 .همه چي درست پيش رفت 00:05:44.507 --> 00:05:45.406 چرا؟ 00:05:48.316 --> 00:05:52.212 .چون صبح اخبار رو شنيدم و وقت نداشتم 00:06:09.970 --> 00:06:12.217 .متأسفم. قرار بود اوضاع بهتر بشه 00:06:18.485 --> 00:06:20.033 .ولي وقت نداشتيم 00:06:29.034 --> 00:06:33.034 :برای A Apocalypse "رستاخیز" 00:06:38.564 --> 00:06:40.112 .خوابم نميبره 00:06:42.513 --> 00:06:43.811 ...ولي ساعت تقريباً 00:06:46.088 --> 00:06:47.286 .8ـه 00:06:48.919 --> 00:06:50.318 .برو تو اتاقت 00:06:51.289 --> 00:06:52.787 .ميام پيشت 00:06:54.373 --> 00:06:55.921 چي ميخواي؟ 00:06:56.668 --> 00:07:00.114 .خانوادم تحت 1 شرط خونه رو بهم دادن 00:07:03.293 --> 00:07:05.041 .بيا کاري نکنيم 00:07:06.516 --> 00:07:10.012 .گوش کن "زو". بايد بخوابي 00:07:11.709 --> 00:07:15.071 .بچه بودن خيلي بد ـه، ميدونم، ولي خب اينجوري ـه ديگه 00:07:15.191 --> 00:07:17.767 .ولي تو خونه ي خودمون تا ساعت 10 نميخوابم 00:07:17.887 --> 00:07:18.785 ...ببين 00:07:19.101 --> 00:07:21.657 .تو اين محله بچه ها زود ميخوابن 00:07:21.777 --> 00:07:23.425 ...چون اگه نخوابن 00:07:27.919 --> 00:07:29.435 .آدم برفي ـه ترسناک مياد 00:07:29.555 --> 00:07:31.103 .اينجا که برف نيومده 00:07:31.223 --> 00:07:33.042 .وقتي اومد ببرت به خودش بگو 00:07:33.162 --> 00:07:34.558 .عموت اشتباه ميکنه 00:07:34.678 --> 00:07:36.287 .پسر عمومه، عموم نيست 00:07:36.407 --> 00:07:40.717 .آره عزيزم. تو مکزيکو سيتي برف نمياد .هر احمقي اينو ميدونه 00:07:41.784 --> 00:07:46.042 ولي چندين سال پيش يه طوفان اومده بود که تمام شهر رو .پوشونده بود 00:07:46.885 --> 00:07:50.279 .از بخش دور نپال اومده بود و اينجا ايستاد 00:07:50.769 --> 00:07:53.915 .40روز خورشيد به سختي اينجا ميتابيد 00:07:54.696 --> 00:07:57.373 .هر روز برف ميومد. مردم نميتونستن برن بيرون 00:07:57.493 --> 00:08:01.227 .و مدت زيادي طول کشيد که بفهمن چه اتفاقي داره ميفته 00:08:02.077 --> 00:08:04.681 .بچه هاي زيادي از خونه هاشون غيبشون زد 00:08:04.801 --> 00:08:06.449 .ميدوني چه اتفاقي براشون افتاد 00:08:07.788 --> 00:08:10.893 ولي عموت ميدونه، درسته؟ 00:08:11.736 --> 00:08:15.280 .جنازشون رو پيدا کردن 00:08:15.400 --> 00:08:19.172 .مُرده بودن .ولي اين بدترين قسمتش نيست 00:08:20.527 --> 00:08:22.725 .قلباشون رو در آورده بودن 00:08:23.643 --> 00:08:27.938 بعد فهميدن که هرکسي اينکارو کرده .فقط قلباي بچه ها رو ميخورده 00:08:28.942 --> 00:08:30.740 ،وقتي بالاخره پيداش کردن 00:08:30.860 --> 00:08:34.406 .يکي از خونين ترين جنگ هاي تاريخ اتفاق افتاد 00:08:34.763 --> 00:08:39.891 جنگ اينقدر طولاني بود که سال 1958 دولت مجبور شد .صلح کنه 00:08:40.011 --> 00:08:43.074 بنيتو خوآرز" با آدم برفي توافق کرد" 00:08:43.194 --> 00:08:47.786 .که ميتونه تو يه کانتينرِ سرد زندگي کنه :و با يه شرط 00:08:48.458 --> 00:08:50.337 .فقط ميتونه شبا بره بيرون 00:08:50.727 --> 00:08:54.515 و بچه هايي که بعد از ساعت 8 تو تخت نيستن .رو ببره 00:08:55.081 --> 00:08:57.994 .اگه بيدار باشن عيبي نداره، ولي بايد تو تختشون باشن 00:08:58.114 --> 00:09:01.203 .اما اگه نخوابيدن بايد به چيزاي خوب فکر کنن 00:09:01.323 --> 00:09:03.272 .و حداقل بايد گوسفند ها رو بشمرن 00:09:03.392 --> 00:09:04.598 اون چه شکليه؟ 00:09:04.718 --> 00:09:08.614 يه زنگوله و يه گاري داره که جسد هاي بچه ها رو .ميذاره توش 00:09:08.985 --> 00:09:10.043 !و فرياد ميزنه 00:09:10.660 --> 00:09:11.459 ...البته 00:09:12.657 --> 00:09:14.605 لولو ـه؟ 00:09:15.592 --> 00:09:18.527 .اگه حق انتخاب داشتي، لولو رو ترجيح ميدادي 00:09:19.199 --> 00:09:22.060 .موجودي ـه که فقط ميدزدت 00:09:23.596 --> 00:09:25.544 آدم برفي ـه مکزيکو 00:09:25.955 --> 00:09:30.912 ،قبل از اينکه بميري اون قلب کوچولوت رو در مياره .و ميبيني که داره ميخورتش 00:09:33.367 --> 00:09:34.465 شنيدي؟ 00:09:35.832 --> 00:09:38.296 .يالا "زوچيت"، چشماتو ببند 00:09:39.704 --> 00:09:41.220 .چشماتو ببند 00:09:41.700 --> 00:09:42.998 .هيچي نگو 00:09:49.668 --> 00:09:51.865 ،اگه کاري رو ميخواي انجام بدي .درست انجامش بده 00:09:55.815 --> 00:09:56.914 .نمياد بيرون 00:10:22.578 --> 00:10:23.976 ...سپور 00:10:24.809 --> 00:10:26.458 .مادرم ميکشم 00:10:28.577 --> 00:10:32.249 .با سپور بترسونش... هرزه 00:10:34.196 --> 00:10:35.245 .شب بخير 00:11:16.704 --> 00:11:21.422 ...97تا گوسفند. 98تا گوسفند. 99تا گوسفند 00:11:27.216 --> 00:11:30.386 ...يه گوسفند. دو گوسفند. سه گوسفند 00:11:32.387 --> 00:11:36.387 :برای B Bigfoot "پاگُنده" 00:11:55.533 --> 00:11:56.332 بروس"؟" 00:11:57.551 --> 00:11:58.600 خوبي؟ 00:12:19.358 --> 00:12:20.906 .صدا اومد 00:12:21.663 --> 00:12:23.961 .صدا اومد. برو ببين 00:12:51.470 --> 00:12:52.269 بروس"؟" 00:12:55.344 --> 00:12:56.792 بروس"، ديدي؟" 00:13:07.037 --> 00:13:07.836 اليس"؟" 00:13:27.654 --> 00:13:28.453 اليس"؟" 00:14:31.753 --> 00:14:33.301 .صدا اومد 00:14:34.122 --> 00:14:36.420 .صدا اومد. برو ببين 00:14:55.027 --> 00:14:55.826 اليس"؟" 00:15:04.080 --> 00:15:04.879 اليس"؟" 00:16:32.139 --> 00:16:32.938 بروس"؟" 00:16:34.178 --> 00:16:35.226 خوبي؟ 00:16:37.227 --> 00:16:40.227 :برای C Cycle چرخه 00:22:30.228 --> 00:22:33.228 :برای D Dogfight "جنگ سگ ها" 00:25:04.572 --> 00:25:07.304 بخاطر اينه که انگشتمو کردم توت، مگه نه؟ 00:25:07.306 --> 00:25:09.604 .بيخيال عزيزم، اين حرفو نزن 00:25:09.606 --> 00:25:11.837 خب کِي قراره با هم باشيم؟ کِي قراره همو ببينيم؟ 00:25:11.839 --> 00:25:13.470 .نه، نه، فردا 00:25:13.472 --> 00:25:15.337 .مسئله گوشم ـه .يکم درد ميکنه 00:25:43.234 --> 00:25:44.898 ....گرفتمت پدر سوخـ 00:26:09.429 --> 00:26:19.260 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:26:24.261 --> 00:26:28.261 :برای E Exterminate "نابود کردن" 00:26:33.953 --> 00:26:39.065 هميشه باور داشيم ژاپن کشوري بود که توسط خدايان .محافظت ميشد 00:26:40.111 --> 00:26:43.833 .ولي من اعتقاد ندارم خدايي وجود داشته باشه 00:26:45.519 --> 00:26:47.866 ...به علاوه، اگه واقعاً خدايي وجود داره 00:26:52.892 --> 00:26:57.341 .دختراي حساس ديگه اگه بخوان بگوزن خجالت نميکشن 00:26:58.666 --> 00:27:00.608 .صبح بخير 00:27:02.187 --> 00:27:06.068 خانم "يامي"، داشتين نگاه ميکردين؟ 00:27:09.391 --> 00:27:12.550 .اوه نه! آبروم رفت 00:27:12.670 --> 00:27:14.023 !ديدم چيکار کردي 00:27:16.852 --> 00:27:23.736 بجز خدا، فکر ميکنم خانم "يامي" ازم .محافظت ميکنه 00:27:25.375 --> 00:27:29.858 .وقتي با خانم "يامي" هستم، احساس خوشحالي ميکنم 00:27:29.978 --> 00:27:34.410 .و يه حس خارش ـه غير قابل کنترل تو سينه م به وجود مياد 00:27:34.530 --> 00:27:37.369 ...خيلي نرم و ملايم 00:27:38.303 --> 00:27:42.298 نميدونم خانم "يامي" ميتونه صداي شرم آوري .مثل اون رو از خودش دربياره 00:27:44.287 --> 00:27:49.961 .همون موقع، خشم خدايان رو در مقابلمون حس کرديم 00:27:52.146 --> 00:27:53.295 !زلزله 00:27:53.996 --> 00:27:55.831 .زمين شروع به لرزيدن کرد 00:28:00.303 --> 00:28:02.401 !گاز! داره گاز مياد - !بدويد - 00:28:04.263 --> 00:28:11.142 يا اينکه گاز سياه گوز خدا بود؟ 00:28:18.837 --> 00:28:20.085 !"خانم "يامي 00:28:23.117 --> 00:28:26.287 !نميخوام تو گاز بميرم 00:28:28.432 --> 00:28:29.777 ...اگه قرار باشه بميرم 00:28:34.292 --> 00:28:36.589 !ميخوام تو گوز ـه شما بميرم 00:28:38.273 --> 00:28:39.778 .باشه 00:28:41.358 --> 00:28:44.314 .البته اگه بوش اذيتت نکنه 00:29:04.885 --> 00:29:09.101 !خانم "يامي"! چه کون نازي 00:29:11.131 --> 00:29:12.430 !داره میاد 00:29:38.292 --> 00:29:42.024 ..."خانم "يامي 00:29:57.179 --> 00:29:58.908 !بو ميده 00:30:12.313 --> 00:30:17.195 .خانم "يامي" و من يجور بوي حيووني درونمون داريم 00:30:18.811 --> 00:30:20.251 !خيلي خوشحالم 00:30:21.415 --> 00:30:24.711 .سرزمين مردگان جاي چيزاي پاک نيست 00:30:25.268 --> 00:30:28.664 .بيا از حدود خوبي ها بگذريم و ناپاک شيم 00:30:29.600 --> 00:30:31.021 !"خانم "يامي 00:30:42.663 --> 00:30:44.511 .فکر کنم گوز دارم 00:30:54.512 --> 00:30:57.512 :برای F Fart "گوز" 00:33:55.513 --> 00:33:59.513 :برای G Gravity "جاذبه" 00:34:28.176 --> 00:34:30.207 ...و حالا 00:34:30.209 --> 00:34:34.473 ،معرفي ميکنم زيباروي ارتشي داف ـه ناوـه دريايي 00:34:34.475 --> 00:34:38.373 ملکه ي نيروي دريايي که اسم ميانيش !کابوم" هست" 00:35:58.060 --> 00:35:59.459 .زن لعنتي 00:36:55.784 --> 00:36:57.449 ."برتي" 00:36:58.450 --> 00:37:00.182 ."برتي" 00:37:01.216 --> 00:37:04.215 ...آروم باش پسرم 00:37:04.217 --> 00:37:06.314 .و ادامه بده 00:37:06.316 --> 00:37:08.748 .هيچوقت تسليم نشو 00:37:14.415 --> 00:37:16.246 !بجنگ 00:38:10.415 --> 00:38:16.246 :برای H Hydro-Electric Diffusion "انتشار هیدرو-الکتریکی" 00:39:31.481 --> 00:39:32.230 ...من 00:39:34.736 --> 00:39:36.335 ...يه مزاحم 00:39:37.319 --> 00:39:38.718 ...يا يه غريبه 00:39:40.632 --> 00:39:42.030 .يا هيچکس ديگه نيستم 00:39:44.773 --> 00:39:45.871 مسخرست، مگه نه؟ 00:39:47.185 --> 00:39:48.633 .عوض شدي 00:39:48.913 --> 00:39:50.361 .عوض شدي 00:39:51.149 --> 00:39:52.498 .علامت زده شدي 00:40:00.285 --> 00:40:01.084 و ميدونين؟ 00:40:02.141 --> 00:40:03.590 .شجاع نيستين 00:40:03.838 --> 00:40:05.728 .حتي بخصوص يا اصيل هم نيستين 00:40:06.684 --> 00:40:08.032 .خيلي بي ارزشين 00:40:14.443 --> 00:40:15.741 .خيلي ابتدايي 00:40:18.067 --> 00:40:20.664 .حتي يادم نمياد چجوري به وضعم اين شد 00:40:37.536 --> 00:40:38.285 ...من 00:40:40.343 --> 00:40:42.240 .بي اختيار اومدم 00:40:43.928 --> 00:40:45.377 .بدون نگراني 00:40:47.805 --> 00:40:48.654 حالا؟ 00:40:51.380 --> 00:40:52.428 تسليم شم؟ 00:41:01.256 --> 00:41:03.404 .به اين فکر نکرده بودم 00:41:05.035 --> 00:41:07.332 .نميدونستم اين اتفاق ميفته 00:41:57.918 --> 00:41:58.667 ...من 00:42:01.636 --> 00:42:03.934 ...کسي که براي زندگي ايستاده 00:42:06.962 --> 00:42:08.710 .کسي که ديگه وجود نداره 00:42:20.711 --> 00:42:25.711 :برای I Ingrown "روینده" 00:44:44.414 --> 00:44:45.813 چي شده "کاوابه"؟ 00:46:05.814 --> 00:46:09.814 :برای J Jidai-Geki "فیلم سامورایی" 00:49:33.815 --> 00:49:37.815 :برای K Klutz "ابله" 00:50:51.262 --> 00:50:52.713 !کمکم کن 00:50:54.934 --> 00:50:55.983 !الآن نه 00:52:20.437 --> 00:52:22.849 !آشغال مريض 00:52:23.298 --> 00:52:25.581 !آشغال مريض 00:53:11.929 --> 00:53:13.277 !چطور جرآت ميکني 00:53:15.793 --> 00:53:17.341 !وايسا! نه 00:53:25.970 --> 00:53:28.020 !يه فرصت ديگه بهم بده 00:56:17.021 --> 00:56:31.021 توجه زیرنویس در بخش هایی از فیلم هماهنگ نبوده و بایستی به صورت دستی در لحظه هماهنگ شود برای تنظیم و هماهنگی دستی زیرنویس روی فیلم به آموزش موجود درسایت بلبل جان مراجع کنید 00:57:56.022 --> 00:57:59.022 :برای M Miscarriage "خالی شدن" 00:58:04.037 --> 00:58:07.026 نگاش کن! قشنگه، مگه نه؟ 00:58:11.135 --> 00:58:12.918 چيز ديگه آوردي "شِين"؟ 00:58:13.185 --> 00:58:15.908 .نکن. از پرنده ها ميترسم 00:58:16.196 --> 00:58:19.642 .بيخيال، کُلي شلوغ بود و اين پرنده رو برداشتم 00:58:19.762 --> 00:58:21.905 پس چرا خريديش؟ گرون بود؟ 00:58:22.025 --> 00:58:24.649 .نگو که همه ي پولمو خرج کردي 00:58:26.021 --> 00:58:28.038 .گرون نيست 00:58:37.486 --> 00:58:39.141 پس چي؟ 00:58:39.261 --> 00:58:40.110 !ببين 00:58:42.473 --> 00:58:43.222 .بچرخ 00:58:47.938 --> 00:58:49.136 تازه ديروز گرفتمش و تمام شب داشتم بهش .حرف زدن رو ياد ميدادم 00:58:50.150 --> 00:58:52.148 .همه ي پرنده ها بلدن 00:58:52.968 --> 00:58:55.850 چيزي به مامان ميخواي بگي؟ .بگو 00:59:00.455 --> 00:59:02.590 .سلام "ان". تو خوشگلي 00:59:02.974 --> 00:59:05.172 .خسته کننده. يه چيزي بهم بگو که نميدونم 00:59:05.493 --> 00:59:09.788 تازه ديشب گرفتمش و تمام 00:59:22.481 --> 00:59:27.572 باهام ازدواج ميکني؟ باهام ازدواج ميکني؟ 00:59:29.547 --> 00:59:30.746 باهام ازدواج ميکني؟ 00:59:41.193 --> 00:59:43.923 .نترس "جوي". دوست دخترم چيزي نميدونه 00:59:48.130 --> 00:59:49.179 جوي" کيه؟" 00:59:50.320 --> 00:59:53.639 .چي ميگي؟ بايد از تو فيلم ياد گرفته باشه 00:59:54.333 --> 00:59:56.049 .مال من بزرگه شايد يکمي دردت بياد 00:59:56.169 --> 00:59:57.898 .مال من بزرگه شايد يکمي دردت بياد 00:59:58.018 --> 01:00:00.265 .مال من بزرگه شايد يکمي دردت بياد 01:00:01.477 --> 01:00:04.175 !اوه "شين"! عاليه 01:00:04.294 --> 01:00:07.805 !چي ميگي؟ به مامانت مثل يه پرنده سلام کن 01:00:07.925 --> 01:00:10.322 !چه عالي !شين" تو فوق العاده اي" 01:00:26.912 --> 01:00:28.210 !"لعنت بهت "شين 01:00:50.211 --> 01:00:54.211 :برای N Nupitals "زوج ها" 01:04:25.212 --> 01:04:29.212 :برای O Orgasm "ارگاسم" 01:09:49.212 --> 01:09:53.212 :برای P Pressure "فشار" 01:10:02.043 --> 01:10:04.408 .لعنتي 01:10:19.907 --> 01:10:21.738 .هيچکدوم از اينا جواب نميده 01:10:23.205 --> 01:10:25.071 .اين يه فاجعه ست 01:10:35.137 --> 01:10:36.669 .خيلي خب. خوب بود 01:10:36.671 --> 01:10:44.065 ميتوني اون ادا رو که جيغ ميزني و انگار ترسيدي در بياري؟ .يکمم طولش بده اگه ميتوني 01:10:44.070 --> 01:10:45.200 .باشه 01:10:52.067 --> 01:10:54.266 .رو گرفتيم Q تقصير من نيست که حرف 01:10:54.268 --> 01:10:57.365 .به تو بي احترامي شده - .ميدونم - 01:10:57.367 --> 01:11:00.931 روزنامه رو ديدي؟ !من آخر بودم 01:11:00.933 --> 01:11:03.730 .آره ديدم. حتي بعد از ناچو ويگالوندو بودي 01:11:05.699 --> 01:11:10.230 اون به کنار... 5 هزار دلار؟ چطور انتظار دارن با 5هزار دلار فيلم درست کنيم؟ 01:11:10.365 --> 01:11:14.249 خيلي خب، چيکار بکنيم که بخشمون خوب از آب دربیاد؟ 01:11:17.131 --> 01:11:22.428 اگه بخش "الفباي مرگ"ـمون تنها بخشي از فيلم باشه که شامل مرگ واقعي ـه روي صحنه باشه چي؟ 01:11:22.829 --> 01:11:25.794 .مثلاً يه نفر واقعاً بميره 01:11:25.796 --> 01:11:27.227 .راستش فکر عالي ايه 01:11:27.229 --> 01:11:28.793 مثلاً يه جيووني چيزي رو بکشيم؟ 01:11:28.795 --> 01:11:30.359 .آره، حتماً نبايد يه آدم باشه 01:11:30.361 --> 01:11:32.192 .ميتونيم يه حيوون رو بکشيم .هيچکس به حيوونا اهميت نميده 01:11:32.194 --> 01:11:34.359 ولي چه حيووني رو ميتونيم بکشيم؟ 01:11:34.361 --> 01:11:36.892 ...شروع شه Q بايد با - .Q با - 01:11:36.894 --> 01:11:39.824 .ربط داشته باشه Q يا چيزي که به 01:11:39.826 --> 01:11:41.691 .لعنتي Q 01:11:58.289 --> 01:12:00.154 .يجورايي خوشگله 01:12:00.156 --> 01:12:03.687 .آره، همينطوره - .هِي آقاي "کواکرز"، بيا اينجا - 01:12:03.689 --> 01:12:06.720 ...آره،آره 01:12:06.722 --> 01:12:09.786 !لعنتي 01:12:09.788 --> 01:12:11.653 .بيا اين اردک کيريو بکشيم 01:12:20.419 --> 01:12:23.051 .اوان" بهتره يکمي بري عقب تر" 01:12:25.218 --> 01:12:26.683 .خيلي خب 01:12:33.850 --> 01:12:35.782 بسيار خب، چجوري بکشيمش؟ 01:12:35.784 --> 01:12:37.981 .بايد مطمئن شيم که بلافاصله ميکشيمش 01:12:37.983 --> 01:12:40.081 .نميخوايم که زيادي درد بکشه - .درسته درسته درسته - 01:12:40.083 --> 01:12:42.147 .آره، آره. اين فيلم شکنجه گري نيست .هنره 01:12:42.149 --> 01:12:44.047 .اردکا هميشه واسه غذا شدن ميميرن 01:12:44.049 --> 01:12:47.013 .آره، آره .اين چيزيه که ميخوري آمريکا 01:12:47.015 --> 01:12:48.647 !آشغالاي آمريکايي 01:12:48.649 --> 01:12:50.313 .اونا قاتلاي واقعي هستن، نه ما 01:12:50.315 --> 01:12:52.912 ."درسته، آره. هي "اوان 01:12:52.914 --> 01:12:55.645 .ميخوايم شمارش کنيم مشکلي نداره؟ 01:12:55.647 --> 01:12:57.211 ...خيلي خب پس تا شماره ي 3؟ 01:12:57.213 --> 01:12:59.244 .آره، خوبه - .خيلي خب - 01:12:59.246 --> 01:13:01.277 ...يک 01:13:07.710 --> 01:13:08.843 ...دو 01:13:16.209 --> 01:13:19.008 .سـ... يه لحظه صبر کن 01:13:19.010 --> 01:13:21.207 ميتوني خودت به اردک شليک کني؟ ...من 01:13:21.209 --> 01:13:23.407 ...ميدونم که... کار منه 01:13:23.409 --> 01:13:26.140 .ولي اگه تو بهش شليک کني ممنون ميشم 01:13:26.142 --> 01:13:28.905 .باشه. ميزنمش 01:13:28.907 --> 01:13:31.805 ...خيلي خب... يک 01:13:33.007 --> 01:13:34.838 ...دو 01:13:36.906 --> 01:13:39.371 .لعنتي 01:13:39.373 --> 01:13:41.670 دکمه ي ايمني زدست؟ - .اصلاً نميدونم کدوم طرفه - 01:13:41.672 --> 01:13:43.873 .آره، همونه که اون طرف زده بيرون 01:14:20.236 --> 01:14:24.236 :برای Q Quack "اردک" 01:20:20.237 --> 01:20:24.237 :برای R Removed "جابجا شده" 01:20:30.267 --> 01:20:32.832 !ولم کن جنده ي رواني 01:20:46.731 --> 01:20:49.163 .کاري که ميخواي بکني رو نميشه انجام داد 01:20:49.165 --> 01:20:52.930 .جهنم داره مياد سراغت، منم تا اون موقع پيشتم عزيزم 01:20:52.932 --> 01:20:55.129 ميخواي بهت شليک کنم؟ - .نميتوني منو بکشي - 01:20:56.830 --> 01:20:58.929 !خوش شانس 01:20:58.931 --> 01:21:02.328 آره، ايول، امروز رزو خوش شانسيمه .جنده ي رواني 01:21:15.693 --> 01:21:17.692 !حالشو ببر جنده 01:21:17.694 --> 01:21:20.125 !گاييدمت! مادرجنده 01:21:50.288 --> 01:21:54.686 !نميتوني ازش جلو بزني جنده ي ديوانه ي معتاد 01:21:54.688 --> 01:21:56.652 !خفه شو جنده - !گاييدمت - 01:21:56.654 --> 01:21:59.151 !فاحشه ي عوضي 01:22:44.012 --> 01:22:45.911 .لعنتي 01:22:53.643 --> 01:22:57.208 براي اولين بار تو زمان زيادي 01:22:57.210 --> 01:23:00.241 .تحت تأثير قرار گرفتم - .خوبه. پس ولم کن - 01:23:00.243 --> 01:23:03.607 .اينو ببرش. تنهاست و خودتم ميدوني 01:23:03.609 --> 01:23:05.240 !کُسو 01:23:05.242 --> 01:23:09.839 !نه... نوبت اون نيست 01:23:09.841 --> 01:23:12.306 ...خواهش ميکنم 01:23:12.308 --> 01:23:13.705 .ولم کن 01:23:15.006 --> 01:23:17.071 .خيلي کارا هست که هنوز ميخوام انجام بدم 01:23:17.073 --> 01:23:20.271 .منو به چالش کشيدي 01:23:20.273 --> 01:23:23.037 هيچکس تا الآن مجبورم نکرده بود اينقدر سخت تعقيبش کنم 01:23:23.039 --> 01:23:25.104 .ولي نميشه تا هميشه نمیتونی فرار کنی 01:23:50.734 --> 01:23:51.932 .لعنتي 01:24:21.933 --> 01:24:25.933 :برای S Speed "سرعت" 01:24:44.524 --> 01:24:46.990 !وقت نمايشه - نميتونم بفهمم - 01:24:46.992 --> 01:24:48.855 .چرا اينقدر از توالت ميترسه 01:24:48.857 --> 01:24:53.189 رايجترين علت آسيب آلت تناسلي پسراي جوون .موقعي ـه که توالت ميفته پايين 01:24:53.524 --> 01:24:56.255 .اگه بخواد پي پي کنه اين مشکل براش پيش نمياد 01:24:56.257 --> 01:24:58.121 .خيلي از آدما تو توالت مردن 01:24:58.123 --> 01:25:00.587 مثل کي؟ - ."الويس" - 01:25:00.589 --> 01:25:04.286 .اون کفِ دستشويي مُرد - .آره! رو توالت مرد بعد افتاد زمين - 01:25:04.288 --> 01:25:07.952 اگه من جاش بودم از اون آشغالايي که تنم ميکردم .بيشتر ميترسيدم. سايزشون بهش نميخورد 01:25:07.954 --> 01:25:10.285 .عزيزم، پي پيتو بکن 01:25:10.287 --> 01:25:12.151 .دليلي نداره بترسي 01:25:12.153 --> 01:25:15.151 دني گلاور" هم دليلي نداشت که تو اسلحه ي مرگبار 2" .ازش بترسه 01:25:15.153 --> 01:25:18.751 .ممکنه الآن هم به نوع خودمون یه اسلحه ی مرگبار داشته باشیم 01:25:31.750 --> 01:25:34.781 .یا جهنم! عجیبه 01:25:41.549 --> 01:25:43.080 .خيلي عجيبه 01:25:48.046 --> 01:25:49.246 اونجا رو ببين 01:25:54.079 --> 01:25:56.078 چی؟ 01:26:05.810 --> 01:26:09.975 .با لوله کش تماس بگير .يه مورد اضطراري‌ـه 01:26:11.243 --> 01:26:13.041 چيه؟ 01:26:14.209 --> 01:26:15.508 ! کمک 01:26:20.741 --> 01:26:23.139 .حرومزاده بيشرف 01:27:12.600 --> 01:27:14.631 .هي، هي، بيدار شو 01:27:14.633 --> 01:27:19.063 ... بالاخره رفت دستشويي .عجب وقتي 01:28:09.064 --> 01:28:14.064 :برای T Toilet "دستشویی" 01:28:42.183 --> 01:28:44.615 ! نيا جلو 01:28:50.616 --> 01:28:54.513 ! داره تف ميکنه، نگه‌ش دار 01:28:56.782 --> 01:28:58.846 !برو 01:29:04.780 --> 01:29:06.111 ... دست منه 01:29:13.212 --> 01:29:15.743 ! نـــه 01:29:29.609 --> 01:29:32.707 .مواظب باش 01:29:32.709 --> 01:29:34.673 ! اون توئه، يه صدايي شنيدم 01:29:37.174 --> 01:29:39.673 ! صداي نفس کشيدنش رو ميشنوم 01:29:45.639 --> 01:29:47.104 ! زودباش، بيا بريم 01:30:12.234 --> 01:30:15.033 ! بيدار شو، بيدار شو 01:30:18.001 --> 01:30:20.832 ... يه قولي بهت ميدم 01:30:20.834 --> 01:30:23.665 .بچه‌هات هيچوقت نميفهمن اين جريان چطوري تموم شد 01:30:52.961 --> 01:30:55.026 ديدي؟ 01:30:55.028 --> 01:30:57.059 ...پدر 01:31:02.460 --> 01:31:04.091 ! تمومش کن 01:31:43.092 --> 01:31:48.092 :برای U Unearthed "کنده شده" 01:33:08.171 --> 01:33:11.170 .دنيا داره نابود ميشه اين يکي از دلايلي‌ـه که 01:33:11.172 --> 01:33:13.436 .عمل استرون سازی بچه ها رو انجام میدیم 01:33:13.438 --> 01:33:15.502 هنوزم هر شهروندي اين حق رو داره 01:33:15.504 --> 01:33:17.135 .که بارور بشه 01:33:17.137 --> 01:33:18.835 سریعترین روند همیشه 01:33:18.837 --> 01:33:20.901 .از طریق بخش مدیریت جمعیت بوده 01:33:20.903 --> 01:33:22.767 بله قربان، به همين خاطرِ که من عضو شدم 01:33:22.769 --> 01:33:26.500 .و البته واسه اينکه دنيا رو مکان امنتري بکنم 01:33:26.502 --> 01:33:29.499 .البته بچه ميخواي چه کار؟ 01:33:32.033 --> 01:33:34.166 ...مدیریت جمعیت 01:33:34.168 --> 01:33:37.131 .به دلیل بچه آوردن غیرقانونی محکوم هستید 01:33:37.133 --> 01:33:39.631 .موظف هستید که تمام وسایل غیرقانونی رو تحویل بدید 01:33:39.633 --> 01:33:41.831 .خواهش ميکنم، نميدونين چه بلايي سرش ميارن 01:33:43.665 --> 01:33:45.897 .مامورم و معذور - .متاسفم - 01:33:45.899 --> 01:33:47.663 .يه سوء تفاهمي پيش اومده 01:33:49.197 --> 01:33:51.729 .شما مجوزمونو تأیید کرده بودید 01:33:53.197 --> 01:33:55.629 ... سوء تفاهم 01:33:55.631 --> 01:33:57.761 .غيرقانوني‌ها فرار کردن 01:33:59.462 --> 01:34:01.027 .ما آزاديم 01:34:02.828 --> 01:34:04.194 ... آزاد 01:34:20.958 --> 01:34:22.590 ! نـه 01:34:22.592 --> 01:34:24.190 !بده "نزبیت"، بده 01:34:24.192 --> 01:34:26.756 .آروم باش سروان 01:34:26.758 --> 01:34:29.489 واحد نزبیتت به راحتی 01:34:29.491 --> 01:34:30.855 .به فعالیت پاراسایکیک پاسخ داده 01:34:30.857 --> 01:34:32.122 تبريک ميگم 01:34:33.190 --> 01:34:35.088 "فرمانده "استوکر 01:34:35.090 --> 01:34:40.021 .یه گروه منتال های خطرناگی رو راهی کردی 01:34:40.023 --> 01:34:42.653 منتال؟ - .تله کنیسیس، تله پاتی - 01:34:42.655 --> 01:34:44.653 .کنترل ذهن ... همه‌شون واقعي‌ان 01:34:44.655 --> 01:34:47.686 .همه‌شون مواد ژنيتيکي با ارزشي هستن 01:34:52.987 --> 01:34:57.085 مواد"؟" .ما الان يه بچه رو کشتيم 01:34:57.087 --> 01:35:00.518 .خب اولا بر اساس قانون اون زنده نبود 01:35:00.520 --> 01:35:02.517 شورشی ها داشتن بچه رو تحویل میدادن 01:35:02.519 --> 01:35:06.749 به واتيک، "پيامبر" همه منتال ها 01:35:06.751 --> 01:35:10.182 با چنين قدرتي، وجود اون انسانيت رو تهديد ميکنه 01:35:10.184 --> 01:35:12.615 ولی وقتی بازسازی کنیم 01:35:12.617 --> 01:35:15.181 و جزء به جزء مغز رو زنده کنیم 01:35:15.183 --> 01:35:17.747 .بالاخره شايد بتونيم مکانش رو مشخص کنيم 01:35:19.082 --> 01:35:22.547 .دستاورد خوبيه، سروان 01:35:22.549 --> 01:35:26.679 سازمان هدف خيلي بزرگتري از 01:35:28.814 --> 01:35:30.812 .وضعیت معمولی داره 01:35:33.780 --> 01:35:36.811 شما 10 سال از خدمتتون رو صرف اين واحد کردين سروان 01:35:36.813 --> 01:35:38.677 .سوابقون عاليـه 01:35:38.679 --> 01:35:40.877 خيلي خوشحالم که اعلام کنم .درخواستتون مورد موافقت قرار گرفته 01:35:40.879 --> 01:35:43.443 ... قربان 01:35:43.445 --> 01:35:45.710 .بله قربان - ... هنوز حرفم تموم نشده - 01:35:50.176 --> 01:35:52.175 با وجود اينکه درخواستت قبول شده 01:35:52.177 --> 01:35:55.708 يه سري فاکتورهاي بيولوژيکي هست .که از کنترل سازمان خارج‌ـه 01:35:59.175 --> 01:36:01.774 .نوزاد رو بازسازي کنين 01:36:08.974 --> 01:36:11.405 .نميذارم همچين کاري بکني 01:36:11.407 --> 01:36:15.104 .نزبيت"، مشخصه که سروان "ليني" تغيير جهت داده" 01:36:15.106 --> 01:36:16.637 .بازداشتش کن 01:36:16.639 --> 01:36:18.470 نميذارم يه بچه رو دوباره بکشين 01:36:18.472 --> 01:36:21.003 .يه کم بزرگ شو 01:36:25.104 --> 01:36:28.169 .يه حقيقت تلخ از يه دروغ شيرين بهتره 01:36:28.171 --> 01:36:29.169 ... قربان 01:36:30.836 --> 01:36:33.834 ... قربان، بچه 01:36:33.836 --> 01:36:35.135 کجا رفت؟ 01:36:41.701 --> 01:36:43.633 قربان؟ شنيدين؟ 01:36:59.031 --> 01:37:01.663 !یه منتال ـه احمق .به سمت سرش شليک کن 01:37:04.630 --> 01:37:05.829 ... لعنتي 01:37:20.962 --> 01:37:23.693 ... چه سرزنده 01:37:23.695 --> 01:37:26.492 ... من جسدها رو هفته‌ها زنده نگه ميدارم 01:37:26.494 --> 01:37:29.458 .اون يکي رو نميبردم پيش پيامبر 01:37:29.460 --> 01:37:31.924 ...هر رشته ی مغزی ـه در حال سوختن رو بکارم 01:37:31.926 --> 01:37:33.924 .اون خودِ پيامبره 01:37:35.958 --> 01:37:37.857 .از دردش لذت ببر 01:37:37.859 --> 01:37:40.823 ... بگيرينش - ...منتال ها رو متحد کن - 01:37:40.825 --> 01:37:43.889 .از الان تو مامانشي 01:37:50.890 --> 01:37:51.890 :برای V Vagitus "گریه ی نوزاد" 01:37:52.622 --> 01:37:55.087 .جيغ بزن، افريته 01:37:55.089 --> 01:37:59.753 وقتي دل و روده‌ت رو در ميارم .هيچکس صدات رو نميشنوه 01:37:59.755 --> 01:38:01.120 چي؟ 01:38:01.122 --> 01:38:02.819 .ولش کن، ساحره 01:38:02.821 --> 01:38:04.719 "ويلوفورد" - ! "وندي" - 01:38:04.721 --> 01:38:07.152 .نجاتم بده - "حالا "وارلاک - 01:38:17.984 --> 01:38:19.883 اين چه وضعيه؟ - چي شده "تامي"؟ - 01:38:19.885 --> 01:38:22.116 کدوم گوري بودي؟ - .ببين، کار اون ديگه تمومه - 01:38:22.118 --> 01:38:24.615 اون ديگه چيه؟ - ... خب براي بازسازي - 01:38:24.617 --> 01:38:26.049 .آخرین بخش از انیمیشنیه که داشتم روش کار میکردم 01:38:26.051 --> 01:38:27.749 انیمیشن؟ - .آره - 01:38:27.751 --> 01:38:29.914 .ما اصلا اجازه انجام همچين کاري رو نداريم 01:38:29.916 --> 01:38:31.814 خب من فکر ميکردم درباره ايده‌هاي مختلف ديگه‌اي صحبت کرديم، يادته؟ 01:38:31.816 --> 01:38:33.814 .رو نگاه کن W لیست 01:38:33.816 --> 01:38:35.780 واي خدا، آخه تو چه مرگته؟ 01:38:35.782 --> 01:38:37.580 ... اين کارو تموم ميکنيم، صبر کن 01:38:37.582 --> 01:38:39.446 چرا اين کارو ميکني؟ - .ايناهاش، شيردريايي - 01:38:39.448 --> 01:38:41.712 .عين يه جور شيردريايي گودزيلايي‌ـه 01:38:41.714 --> 01:38:44.812 يه شهره ... مردم دارن نابود ميشن، بچرخونش .اين يه شهر دريايي‌ـه 01:38:44.814 --> 01:38:46.112 W 01:38:46.114 --> 01:38:48.011 خب، شهر داري؟ - .نه - 01:38:48.013 --> 01:38:50.011 يکي که لباس شيردريايي داشته باشه ميشناسي؟ - .نه - 01:38:50.013 --> 01:38:52.111 ميتوني تا آخر هفته جورش کني؟ - .نه - 01:38:52.113 --> 01:38:54.744 خب پس چي داري زِر ميزني؟ 01:38:54.746 --> 01:38:57.377 .جنگجو - .عجب دافي - 01:38:57.379 --> 01:39:00.476 تازگي يه مشت غول کشته؟ 01:39:00.478 --> 01:39:02.676 .خب حالا هرچي، سر تا پاش پر خونه 01:39:02.678 --> 01:39:04.875 .خيله خب، بيا آخر هفته کارو يکسره کنيم 01:39:04.877 --> 01:39:07.075 .راستش من زياد مطمئن نيستم که بخوام اين کارو بکنم ... فقط دارم ميگم 01:39:07.077 --> 01:39:09.841 .ويلچر"ـه" Wمثل .طرف حتما بايد يه پيرمرد باشه 01:39:09.843 --> 01:39:12.874 ... يه پيرمرد بدجنس، روي ويلچرش نشسته .همه از آدماي پير بدشون مياد 01:39:12.876 --> 01:39:15.073 .از يه صخره ميوفته پايين 01:39:15.075 --> 01:39:20.606 .فهميدم ... يه فکري دارم ... نه ندارم 01:39:20.608 --> 01:39:22.905 هي بچه‌ها بياين اتاق کنفرانس ! بايد اينو ببينين 01:39:22.907 --> 01:39:26.705 .نانسي" از مرکز هاليوود در خدمتتون هستم" 01:39:26.707 --> 01:39:28.637 و بايد بهتون بگم يکي از عجيبترين چيزاهايي که تا حالا ديدم 01:39:28.639 --> 01:39:30.071 واي چه اتفاقي داره ميوفته؟ - .در حال وقوعه - 01:39:30.073 --> 01:39:32.604 اگه بتونين ببينين، در بالاي سر من 01:39:32.606 --> 01:39:34.104 .گازهايي با عجبيبترين رنگ‌هاي ممکن رو ميبينين 01:39:34.106 --> 01:39:36.903 انگار دنباله‌هاي شيميايي هستن 01:39:36.905 --> 01:39:41.769 و به نظر ميرسه همواپيماها و هليکوپترهاي ديگه‌اي هم به دنبالشونن 01:39:41.771 --> 01:39:43.835 - W .و يه حس ترس بر تمام آسمان حاکم شده - 01:39:43.837 --> 01:39:45.735 ميدونم باورش سخته، گزارش‌هايي مبني بر وجود 01:39:45.737 --> 01:39:48.368 زامبي‌هاي دلقک در خيابان‌ها به دستمون رسيده 01:39:48.370 --> 01:39:51.600 زامبي های دلقک؟ ! خيلي چرته 01:39:51.602 --> 01:39:54.867 دنبال چي ميگردن؟ آهنربا؟ 01:39:54.869 --> 01:39:57.499 W اونجا نوشته ها چيه؟ W جريان اين 01:39:57.501 --> 01:39:59.899 يه جور پيشگويي‌ـه که خود به خود به وقوع ميپيونده 01:39:59.901 --> 01:40:03.408 اونم وقتي که ما وحشتِ ذهن‌هاي خودمون رو تماشا ميکنيم 01:40:03.500 --> 01:40:06.832 که بشریت رو به انقراض میکشونه؟ 01:40:06.834 --> 01:40:09.365 ميتونيم توي دنيايي زندگي کنيم 01:40:09.367 --> 01:40:12.597 که از مغزهاي خودمون بدذات‌تره 01:40:12.599 --> 01:40:14.596 ... از افکار خودمون - ! نه ! در رو باز نکن - 01:40:14.598 --> 01:40:17.129 .ما در پروسه‌اي زندگي ميکنيم که همينطوري در هجومه 01:40:17.131 --> 01:40:19.363 ! تغيير کرده، نابود شده 01:40:19.365 --> 01:40:21.562 ... همين الان هم تو خاليه 01:40:21.564 --> 01:40:24.695 ! از موجي که از اعتمادي يخ بسته 01:40:24.697 --> 01:40:28.427 ! نميشه آرنج‌هام رو لمس کرد 01:40:28.429 --> 01:40:30.793 .آرنج‌هام تيزن 01:40:30.795 --> 01:40:33.760 .من يه نور گذرا هستم 01:40:37.061 --> 01:40:40.859 ! در اين دنياي جديد نامرئي هستي 01:40:46.660 --> 01:40:49.657 .من لژیون هستم 01:40:49.659 --> 01:40:53.590 یه روانی ـه به جا مونده از میلیارد ها بمب 01:40:53.592 --> 01:40:56.056 که میفتیم رو ریشه‌های عصبی ـه سوختتون 01:40:56.058 --> 01:40:59.089 .ریشه های عصب خسته تون 01:40:59.091 --> 01:41:03.655 !شما هضم شده اید 01:41:03.657 --> 01:41:08.587 در هرزگاه دید خودتون قرار دارید 01:41:08.589 --> 01:41:13.419 !فاضلاب تبدیل به کلمات بزرگتری میشه که سالها پیش خوردید 01:41:13.421 --> 01:41:17.086 !که سال ها پیش پشیدید و شکستید 01:41:17.088 --> 01:41:22.884 که دانه هایی که سال ها پیش کاشته شده بودند رو !جویدید و فاسد کردید 01:41:22.886 --> 01:41:27.050 !من موجود 7 سر هستم 01:41:27.052 --> 01:41:30.483 !من موجودی هستم که میخندد 01:41:30.485 --> 01:41:34.350 ! من چيزي هستم که منتظرت ميمونه 01:41:38.651 --> 01:41:40.015 چه خبره؟ 01:41:45.016 --> 01:41:49.016 :برای W WTF !چه خبره 01:42:35.444 --> 01:42:36.997 باورم نميشه 01:42:37.116 --> 01:42:38.515 .دختر چاقالو 01:43:08.348 --> 01:43:11.544 .هي، ببين، ژلاتین - هی وایسا.1 - 01:43:12.068 --> 01:43:13.567 .خانوم، ببخشيد 01:43:14.455 --> 01:43:16.673 .بالاخره بايد يه کاري بکنين 01:43:17.045 --> 01:43:21.040 .ميدونم، ممنون - .ديدي - 01:43:30.952 --> 01:43:34.099 شما توي پارک ژوراسيک بازي ميکردين؟ نقش برونتوساروس؟ 01:43:34.559 --> 01:43:35.980 .برو، برو 01:43:50.093 --> 01:43:51.992 .واي خدا، نگاش کن 01:43:54.427 --> 01:43:56.348 .بابا انقدر به اين بچه سخت نگير 01:43:56.467 --> 01:43:58.746 .اگه من جاي اون بودم، نميرفتم بيرون 01:43:58.866 --> 01:44:02.354 .واي خدا، حقيقت داره 01:44:02.726 --> 01:44:05.036 .اون نميتونه از پله‌ها بياد بالا 01:44:05.155 --> 01:44:07.149 ! تا باشگاه يه تاکسي بگير 01:44:22.732 --> 01:44:25.794 من با اين برشتوک، ميتونم .برنامه لاغري تابستونم رو بچينم 01:44:26.849 --> 01:44:28.511 ... بدون شکم 01:44:28.630 --> 01:44:30.149 .آماده شو تابستون براي تابستون 01:44:34.588 --> 01:44:36.036 با چربي کم 01:44:37.127 --> 01:44:38.694 .به چاقي جواب منفي بدهيد 01:44:42.617 --> 01:44:44.380 ... سرشار از ويتامين 01:44:47.608 --> 01:44:50.023 .همونطور که ميبينين، بدن من عاشقشه 01:44:55.342 --> 01:44:57.740 .برشتوک‌هاي رژيمي باعث ميشه وزنم پايين بياد 01:44:57.859 --> 01:45:00.007 .و بدن خوش فرمي داشته باشم 01:45:19.009 --> 01:45:20.740 ! من براي موهام از "پروتيف" استفاده ميکنم 01:47:47.536 --> 01:47:49.975 من با اين برشتوک، ميتونم .برنامه لاغري تابستونم رو بچينم 01:47:50.186 --> 01:47:52.366 ... با چربي کم، سرشار از ويتامين 01:47:52.486 --> 01:47:54.910 .همونطور که ميبينين، بدن من عاشقشه 01:48:11.911 --> 01:48:14.911 :برای X XXL "چاقی" 01:52:28.912 --> 01:52:32.912 :برای Y Youngbuck "جوان" 01:52:34.078 --> 01:52:37.341 در 11ـم مارچ مواد راديواکتيو سرتاسر .کشور لعنتيِ ما ژاپن رو فراگرفت 01:52:39.801 --> 01:52:42.617 .نور خورشيد غرق در سزيم بود 01:52:42.870 --> 01:52:46.578 .دولت بي‌جراتمون همه چيز رو ماست مالي کرد 01:52:46.999 --> 01:52:50.679 .ما تحت تاثير يک انتقال ناخواسته قرار گرفت DNA و 01:52:51.215 --> 01:52:54.127 .سلول‌هاي ما براي هميشه تغيير کرد 01:52:54.203 --> 01:52:58.885 .و مردم ژاپن وارد نسلي جديد شدند 01:52:59.853 --> 01:53:03.211 .غذاهاي ژاپني کاملا سالمن 01:53:04.168 --> 01:53:06.432 .انرژي هسته‌اي خيلي پاکه 01:53:07.076 --> 01:53:11.268 .هديه‌ايست از کشور زيبا و دوست‌داشتني آمريکا 01:53:50.825 --> 01:53:55.949 .تکنولوژي من خيلي ساده‌ست .حتي يه کشور جهان سوم هم ميتونن ازش استفاده کنن 01:53:57.121 --> 01:54:00.118 .کاملا اتوماتيک و قابل برنامه‌ريزي‌ـه 01:54:13.372 --> 01:54:15.807 کارکنان ما خيلي با استعدادن 01:54:15.927 --> 01:54:18.496 .و آشغال‌هاي عوضي‌مون تهِ عوضي‌ان 01:54:18.781 --> 01:54:25.635 .سفيد يعني آدم سفيدپوست، نه مشکي، نه زرد، نه قرمز 01:54:54.997 --> 01:54:56.345 .ساخت آمريکا 01:54:56.664 --> 01:54:59.647 از وقتی کونتا کینته توسط آمریکا دزدیده شده 01:55:00.804 --> 01:55:03.351 .سیاها با سفیدا خیلی بد شدن 01:56:24.912 --> 01:56:27.747 .بياين طرز گفتن "انرژي هسته‌اي" رو عوض کنيم 01:56:28.461 --> 01:56:32.684 .اگه بگيم "اکتريسته حاصل از فوزيون" دقيقتره 01:56:33.895 --> 01:56:36.224 .نترسين، کوچولو و سبک 01:56:36.751 --> 01:56:40.932 ديوارهاي خارجي نازکتر از حالت معمولي ساخته 01:57:36.049 --> 01:57:39.294 .ما زردپوستا عاشق نارنگي هستيم 01:57:43.080 --> 01:57:46.143 .ژاپني‌ها نژاد برترن 01:57:58.899 --> 01:58:00.586 !امپراطورِ من 01:58:01.872 --> 01:58:04.484 !شق شده 01:58:07.485 --> 01:58:21.485 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 01:58:26.486 --> 02:00:24.486 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.