﻿WEBVTT

00:00:01.952 --> 00:00:40.577
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:41.709 --> 00:00:45.461
براي ساخت يک سلاح,
به 3 چيز نيازمندي.

00:00:45.963 --> 00:00:50.174
يه فلز مناسب با تحمل،حرارت بالاي 1400 درجه

00:00:50.342 --> 00:00:52.719
و کسي که ميخواين بکشينش

00:00:52.886 --> 00:00:56.472
اينجا ، در روستاي جنگلي ما هر 3 را داريم

00:04:06.288 --> 00:04:07.538
روستای جنگلی

00:04:12.336 --> 00:04:13.920
جای بیرحمیه

00:04:18.008 --> 00:04:20.593
تحت نظارت قبيله هاي وحشي

00:04:25.891 --> 00:04:26.849
که مدام در حال جنگن

00:04:31.271 --> 00:04:34.357
من فقط يه آهنگرم

00:04:39.946 --> 00:04:42.615
سرم به کار خودمه

00:04:44.743 --> 00:04:46.369
و وقتمو باش ميگذرونم

00:04:49.998 --> 00:04:52.458
هيچوقت نميخواستم سلاحي بسازم که،باعث کشته شدن مردم بشه

00:04:53.126 --> 00:04:57.004
ولي بخاطر زني که عاشقش بودم فداکاري کردم

00:04:58.924 --> 00:05:01.801
"بانوي ابريشمي"

00:05:02.427 --> 00:05:07.390
در فاحشه خونه ي "شکوفه ي صورتي "کار ميکنه

00:05:09.768 --> 00:05:13.187
و تنها پناهم تو اين جهنم دره اس

00:05:14.981 --> 00:05:17.733
با هم تصميمي مبني بر ترک اينجا گرفتيم

00:05:17.818 --> 00:05:22.154
اما سرنوشت ما طور ديگه اي رقم خورد

00:05:25.742 --> 00:05:30.621
وقتي وارد اين ماجرا شديم که،شير طلايي

00:05:30.706 --> 00:05:33.416
رهبر تواناي، قبيله ي شير ها

00:05:33.625 --> 00:05:36.711
به کاخ حاکم احضار شد

00:05:54.938 --> 00:05:57.690
حاکم به او ماموريت داد

00:05:57.774 --> 00:05:59.400
که از محموله ي طلايي که داشت از روستاي جنگلي مي گذشت

00:05:59.568 --> 00:06:03.279
تا به دست نيرو ها در شمال برسه محافظت کنه

00:06:05.490 --> 00:06:09.201
شير طلايي" ماموريت را پذيرفت"و به او قول داد

00:06:09.995 --> 00:06:13.205
ولي وقتي صحبت پول مياد وسط

00:06:13.957 --> 00:06:15.374
همه چيز تغيير ميکنيد

00:06:21.089 --> 00:06:23.591
"شير طلايي"! "شير طلايي"!

00:06:26.553 --> 00:06:29.722
معاونان "شير طلايي "بهش خيانت کردند

00:06:29.890 --> 00:06:32.141
شهر هاي برنزي و نقره اي

00:06:32.309 --> 00:06:36.353
حالا تنها چيزي که سد راهشون شده بود،زن يي بود

00:06:36.521 --> 00:06:39.356
پسر دلبند ،شير طلايي

00:06:44.154 --> 00:06:46.697
اما "زن يي "در آستانه ي خبردار شدن خبري بود که

00:06:46.865 --> 00:06:51.118
سرنوشت ما را براي هميشه تغيير ميدهد

00:06:51.286 --> 00:06:54.663
چي چي "، من هيچوقت ترکت نميکنم"

00:07:02.547 --> 00:07:04.298
من خيلي زود به خانه برميگردم

00:07:04.382 --> 00:07:07.092
و از پدرم ميخوام،ترتيب عروسيمون را بده

00:07:10.138 --> 00:07:13.516
زن یی!زن یی!زن یی

00:07:14.351 --> 00:07:15.851
! "چن"

00:07:16.019 --> 00:07:19.355
خبراي خيلي وحشتناکي از خونه دارم

00:07:19.815 --> 00:07:21.941
درباره ي... پدرته

00:07:32.744 --> 00:07:33.869
نه!!

00:07:46.675 --> 00:07:49.009
تو گفتي هيچوقت ترکم نميکني

00:07:54.349 --> 00:07:56.642
قربان ، اسبتون حاضره

00:08:06.820 --> 00:08:10.447
اگر انتقام مرگ پدرم را نگيرم،در امان نخواهيم موند

00:08:59.039 --> 00:09:03.417
برادرانم ، به اينکه رهبر جديدتون شدم ، افتخار ميکنم

00:09:12.677 --> 00:09:15.930
الآن بايد به قولي که شير طلايي داده بود ، عمل کنيم

00:09:16.222 --> 00:09:19.141
و بايد از محموله ي طلاي حاکم محافظت کنيم

00:09:19.225 --> 00:09:21.936
دشمنان ما حتما از مرگ "شير طلايي" با خبر شدن

00:09:22.395 --> 00:09:26.565
محافظين دروازه ي غربي،و من بر اين باورم که قبيله ي ،گرگ ها

00:09:26.650 --> 00:09:30.653
فکر ميکنن ما آسيب پذير هستيم

00:09:30.737 --> 00:09:35.783
و به جاي صبر کردن،حمله خواهند کرد
من ميگم که اول ما به اونا حمله کنيم
و غافلگيرشون کنيم.

00:09:35.867 --> 00:09:39.244
برادرانم ، بهتر نيست تا برگشتن" زن يي" صبر کنيم ؟

00:09:39.329 --> 00:09:41.038
ما قطعا به قدرت او نيازمتديم

00:09:41.122 --> 00:09:42.414
! موافقم -

00:09:42.707 --> 00:09:44.583
موافقي ؟ -

00:09:55.887 --> 00:09:58.305
مگه ما قبيله ي "شير ها "نيستيم ؟

00:10:02.769 --> 00:10:05.604
مگه ما قويترين نيستيم ؟

00:10:07.565 --> 00:10:11.527
من ميگم همين الآن حرکت کنيم و با
تمام قوا بهشون حمله کنيم

00:10:15.949 --> 00:10:17.616
آتش را خاموش کن

00:10:20.912 --> 00:10:23.789
هزار تا از اين تا امشب ميخوام

00:10:30.296 --> 00:10:32.339
3روز فرصت بدين

00:10:32.424 --> 00:10:34.842
3روز ؟

00:10:34.926 --> 00:10:36.802
چرا اينقدر دير ؟

00:10:39.639 --> 00:10:43.058
هي! هيچوقت به يه" گرگ" پشت نکن

00:10:43.143 --> 00:10:45.227
وگرنه واست بد تموم ميشه!!کونت پاره میشه

00:10:45.311 --> 00:10:47.938
واسه ساخت سلاحي که ميخواي

00:10:48.023 --> 00:10:50.315
3روز وقت ميخوام

00:10:53.445 --> 00:10:55.279
مگر اينکه يه سلاح داغوني مثه اين بخواين که زود حاضره

00:10:55.363 --> 00:10:56.989
2روزه حاضر نباشه ، کارت تمومه

00:11:33.526 --> 00:11:35.486
يه ضرب المثل چيني هست که ميگه

00:11:35.737 --> 00:11:38.530
افراد خطرناک با هم در خيابان هاي باريک مواجه ميشن

00:11:39.324 --> 00:11:41.366
و قطعا اينطوره

00:11:42.035 --> 00:11:44.411
خشم رو به رشد ميان قبيله ها

00:11:44.496 --> 00:11:48.332
باعث فشاري روي من شده که سلاح هاي بيشتري بسازم

00:11:50.585 --> 00:11:54.004
و خبر اين محموله ي طلا مثه بمب صدا کرد

00:11:54.089 --> 00:11:58.592
سر و کله ي غريبه ها از "روستاي جنگلي" پخش شد

00:13:11.791 --> 00:13:13.167
به سلامتي شما

00:13:13.626 --> 00:13:15.043
به سلامتي بيماريم

00:13:15.128 --> 00:13:16.503
نووووووووش

00:13:18.173 --> 00:13:20.299
يک نجيب زاده ي انگليسي هستين ؟

00:13:20.466 --> 00:13:22.509
نجيب ترينشون -

00:13:22.594 --> 00:13:24.303
ارتشي هستي ؟

00:13:25.805 --> 00:13:27.347
چه مدتو تو فرانسه گذروندي ؟

00:13:27.432 --> 00:13:29.975
به اندازه اي بودم که افرادي مثه شما را بشناسم

00:13:30.059 --> 00:13:32.561
بجاي خوبي واسه استراحت ، اومدين

00:13:32.645 --> 00:13:35.856
مرسي خانم ، ولي بخاطر استراحت ، اينجا نيستم

00:13:35.940 --> 00:13:39.776
يه اتاق خصوصي و حمام دار که رو به خيابون اصلي باشه ميخوام

00:13:39.861 --> 00:13:41.987
يه بطري از اون شراب

00:13:42.071 --> 00:13:43.947
و 3 تا از بهترين زن هاتونو هم ميخوام

00:13:44.032 --> 00:13:46.867
همش 3 تا ؟ باشه

00:13:47.118 --> 00:13:49.578
اين واسه شروع بود

00:13:49.662 --> 00:13:51.288
نميخوام حريص بشم

00:13:52.999 --> 00:13:56.460
مردي با مقدار زيادي انرژي

00:13:56.920 --> 00:13:58.795
اتاق جنوبي را واسه مهمونمون آماده کن

00:14:01.966 --> 00:14:04.468
دخترا ، لطفا!
این آقا تازه رسیدن!

00:14:04.677 --> 00:14:07.221
بهش فرصت بديد که کسيو که ميخواد خودش انتخاب کنه

00:14:10.308 --> 00:14:12.184
بله،تو

00:14:14.020 --> 00:14:16.104
و...تو

00:14:17.899 --> 00:14:18.941
و... اون

00:14:20.985 --> 00:14:24.363
آقا ، ببخشيد اون با يه مشتري ديگه ايه

00:14:24.572 --> 00:14:27.407
آره ، ولي پيش مشتري اشتباهيه

00:14:33.915 --> 00:14:36.625
همانطور که فرزند هر مرد عاقلي ميداند

00:14:36.709 --> 00:14:38.835
ديدار با ملاقات دوستداران تموم ميشه

00:14:39.712 --> 00:14:41.004
جیگرم

00:14:42.548 --> 00:14:46.885
تو با چيزي روبرو خواهي شد که،هيچ زن جواني طاقت تحملشو نداره

00:14:47.512 --> 00:14:48.553
بیا!

00:14:55.186 --> 00:14:59.147
گورتو گم کن وگرنه دو نصفت میکنم!!!

00:14:59.232 --> 00:15:01.650
داداش ، من دنبال دردسر نميگردم

00:15:01.985 --> 00:15:06.238
من فقط ميخوام اين خانومو،از دردناک ترين تجربه ي زندگي جوانيش نجات بدم

00:15:06.322 --> 00:15:12.282
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:15:19.502 --> 00:15:21.837
حرف حالیت نمیشه؟؟!!!

00:15:21.921 --> 00:15:24.673
حرف حالیت نمیشه،هان!!!!!

00:15:41.566 --> 00:15:44.526
"به من ميگن "کرگدن ديوانه

00:15:46.029 --> 00:15:51.199
ولی شما میتونین منو ،جک صدا کنین!

00:15:51.868 --> 00:15:57.497
واسه ي تفريح،به روستاي خوبتون اومدم

00:15:57.582 --> 00:16:01.626
و نميخوام آزرده خاطر بشم

00:16:06.591 --> 00:16:07.632
خانمم ؟

00:16:10.178 --> 00:16:13.555
نصف ديگه ي" کرگدن ديوانه "را به اتاقتون بفرستم ؟

00:16:13.639 --> 00:16:18.143
بنداز جلو سگات،خوش اشتها تر ميشنا

00:16:59.143 --> 00:17:01.269
نگرانت بودم

00:17:01.771 --> 00:17:04.648
واسم خيلي زود مشروب بيار

00:17:08.528 --> 00:17:10.070
عزيزم ، چي شده ؟

00:17:19.414 --> 00:17:20.872
چيزي نيست

00:17:21.040 --> 00:17:22.916
خيلي وحشين

00:17:23.000 --> 00:17:26.044
چرا بخاطرشون جونتو به خطر ميندازي ؟

00:17:28.256 --> 00:17:30.715
اينکارو واسه اونا که نميکنم

00:17:31.759 --> 00:17:33.427
واسه تو ميکنم

00:17:53.489 --> 00:17:56.783
يه روز کاري ديگه

00:17:58.077 --> 00:18:03.081
بانو ابريشم "خوشحال بود"
چون داشتيم به هدفمون نزديک ميشديم

00:18:06.961 --> 00:18:11.256
در همين حين" زن يي" داشت به
روستاي جنگلي نزديک ميشد

00:18:46.209 --> 00:18:47.792
بهترین غذا وشرابت رو بیار واسم

00:18:50.838 --> 00:18:53.924
رییس کلیه هام داره میپوکه!!!

00:18:54.717 --> 00:18:56.801
مستراح او پشته!!
مممنون

00:21:04.180 --> 00:21:08.350
ايکس بليد "بيچاره"
بدون شمشير،ايکس خالي

00:21:09.935 --> 00:21:12.062
امروز ميري جهنم ، پيش بابات

00:21:32.333 --> 00:21:33.375
کي تو رو فرستاده ؟

00:21:41.092 --> 00:21:43.760
انگشترمو بوس کن

00:21:45.721 --> 00:21:48.348
زنده باد "شير نقره اي

00:21:54.855 --> 00:21:56.523
آقاي "مينگ" اينجاست

00:22:00.069 --> 00:22:01.986
بعدا اينکارو تمومش ميکنيم

00:22:05.157 --> 00:22:08.326
10تا از برادرانمون نتونستن زن يي را بکشن

00:22:08.828 --> 00:22:11.287
شايد بايد 20 تا را بفرستي

00:22:11.455 --> 00:22:14.249
محموله ي حاکم چند روز ديگه ميرسه

00:22:14.333 --> 00:22:17.794
50000سکه ي طلا

00:22:17.878 --> 00:22:20.714
ولي هنوزم گرفتنش آسون نيست

00:22:21.424 --> 00:22:25.218
قاتلان "جميني" اسکورتش ميکنن

00:22:41.068 --> 00:22:42.652
اگه ما طلا ها را بگيريم

00:22:42.737 --> 00:22:45.655
و به شمال نرسه

00:22:45.740 --> 00:22:47.323
حاکم نيروهاشو ميفرسته

00:22:47.450 --> 00:22:49.033
دقیقا

00:22:49.118 --> 00:22:50.869
و در بدترين شرايط ممکن

00:22:50.953 --> 00:22:54.831
مامور مخفي امپراتور به اينجا فرستاده شده تا بهشون کمک کنه

00:22:54.915 --> 00:22:57.083
و حتي خود منم نميدونم چه توانايي داره

00:22:58.002 --> 00:22:59.794
حالا بدتر اينکه اصلا نميدونم اون کيه

00:23:33.287 --> 00:23:34.287
بله

00:23:37.500 --> 00:23:38.583
بله؟

00:23:39.001 --> 00:23:40.668
سرويس هتل

00:23:41.337 --> 00:23:43.588
ممنونم

00:23:43.672 --> 00:23:46.174
همه چي رديفه ؟

00:23:48.135 --> 00:23:50.011
بسیار عالی،بسیار خوب

00:23:50.763 --> 00:23:53.556
میخای دختراي بيشتري واست بفرستم ؟

00:23:54.350 --> 00:23:58.019
چي ميشه اگه دختراتو نصف کنم ؟

00:23:58.103 --> 00:23:59.187
اومممم

00:23:59.980 --> 00:24:02.023
اگه به دخترام آسي برسوني

00:24:04.777 --> 00:24:07.070
!!!!!!×!!!!!خايه هاتو از وسط دو شقه ميکنم

00:24:07.154 --> 00:24:09.113
!!!وای ننه،ترکوندی تخمامو

00:24:09.198 --> 00:24:12.200
یه راه عادلانه

00:24:14.119 --> 00:24:17.747
چي ميشه اگه يکم با هم حال کنيم ؟

00:24:17.831 --> 00:24:20.333
فک کنم خيلي خوب باشه

00:24:27.132 --> 00:24:30.009
به چي داري نيگاه ميکني ، آشغال کله ؟

00:24:40.354 --> 00:24:41.813
به سلامتیت

00:24:41.897 --> 00:24:46.693
خوب جیگرا بذار یه نگا بندازم

00:24:47.403 --> 00:24:48.611
این یه نگاه اساسیه

00:24:54.410 --> 00:24:57.620
خیس
!!!تو یه دختر خیلی خیلی بدی

00:24:57.746 --> 00:24:58.746
اووه

00:24:58.831 --> 00:25:01.040
تو رو هم باید مثل اون محکم ببندم

00:25:02.084 --> 00:25:06.462
ساعت تقریبا شیشه
میخای بیای؟

00:25:14.054 --> 00:25:18.808
آره، فک کنم وقتت بازی بازیه
آررره

00:25:23.772 --> 00:25:25.607
من با خانوم ملوان شروع میکنم

00:25:39.204 --> 00:25:43.082
روزها در روستاي جنگلي سپري ميشد

00:25:44.001 --> 00:25:46.753
من داشتم کار بر روي سلاح "گرگ ها "را تموم مي کردم

00:25:47.463 --> 00:25:50.006
در حالي که اونا داشتن جشن کامل شدن ماه را ميگرفتن

00:25:51.383 --> 00:25:54.052
هر کسي را تو قبر خودش ميزارن

00:25:58.432 --> 00:26:02.352
و "زن يي" با تيزي شمشير در آتش انتقام ميسوزد

00:26:02.436 --> 00:26:05.855
همش يه روز با روستاي ما فاصله داشت

00:26:07.274 --> 00:26:09.651
به نظر مياد که مهمون داريم

00:26:12.988 --> 00:26:14.989
بوي افراد قبيله ي" شيرها "ـست

00:26:27.920 --> 00:26:29.253
"زن يي"

00:26:29.546 --> 00:26:32.215
برادران ، اينجا چيکار ميکنين ؟

00:26:33.258 --> 00:26:35.051
اومديم تا خونه ـت اسکورتت کنيم

00:26:35.135 --> 00:26:37.887
چنگ ، اسباشون را ببند و واسشون نوشيدني ببر

00:26:37.971 --> 00:26:39.722
چشم ، قربان

00:26:40.933 --> 00:26:43.810
شير نقره اي ديگه اون آدم قبل نيست
عوض شده

00:26:44.061 --> 00:26:45.311
پدرت صلح ميخواست

00:26:45.604 --> 00:26:47.105
ولي شير نقره اي دنبال جنگه

00:27:08.043 --> 00:27:11.295
همونطور که فهميدم
گوسفنداني در لباس گرگ هستين

00:27:12.381 --> 00:27:13.589
!!نه

00:27:19.346 --> 00:27:20.847
!!!!نه

00:27:37.781 --> 00:27:40.700
تو باید خوشحال باشی که یه مشتری دائم داری

00:27:41.076 --> 00:27:42.493
نمیخاد اینقدر حسودی کنی

00:27:52.421 --> 00:27:54.589
قبیله شیرها،تمام افراد،قبیله گرگ ها رو کشتن

00:27:55.007 --> 00:27:56.507
اونا کنترل دروازه غربی رو در دست گرفتن

00:28:03.557 --> 00:28:06.601
همه مردم از اونا میترسن
تو هم میترسی؟

00:28:07.895 --> 00:28:09.312
من نمیترسم

00:28:10.522 --> 00:28:11.856
نخیر.باید بترسی

00:28:12.733 --> 00:28:15.401
این آدما رحم و مروت ندارن

00:28:16.278 --> 00:28:19.238
شمشیرمو بده میخام برم
کجا میخای بری؟

00:28:19.531 --> 00:28:22.366
هرجا
دلم نمیخاد با دستام چیزایی بسازم که باعث کشته شدن مردم بشه

00:28:23.035 --> 00:28:24.786
اینجا خیلیم بد نیست

00:28:26.455 --> 00:28:29.248
نزدیکای بهار،اینجا مثل بهشت میشه

00:28:29.458 --> 00:28:31.417
!بهشت
!!!!!!اینجا؟؟

00:28:55.359 --> 00:28:56.484
هی،کوچولو

00:29:00.906 --> 00:29:01.948
یکی دیگه

00:29:23.971 --> 00:29:27.723
قاتلين "جميني" بايد محموله ي طلا را قبل از،طلوع آفتاب به اينجا برسونن

00:29:28.392 --> 00:29:31.894
نقشه طبق برنامه ريزيمون داره پيش ميره

00:29:31.979 --> 00:29:33.020
عالیه

00:29:33.814 --> 00:29:36.941
خوبه ، فقط يه مشکلي ميمونه

00:29:38.193 --> 00:29:39.610
"زن یی"

00:29:45.993 --> 00:29:48.494
"از ديدارتون خوشوقتم ، آقاي "کوان

00:29:50.914 --> 00:29:52.415
شير نقره اي

00:29:55.961 --> 00:29:57.461
بدن برنجي

00:29:59.464 --> 00:30:01.465
ديدار چهره اي آشنا خوش آينده

00:30:02.593 --> 00:30:06.137
زهر مار "... بهترين کارته"

00:30:06.471 --> 00:30:07.513
ممنونم

00:30:07.598 --> 00:30:09.974
اگرچه کار بعديت آسون نيست

00:30:10.058 --> 00:30:11.559
واقعا

00:30:11.643 --> 00:30:14.729
زن يي" شده خار پاي شير"

00:30:14.813 --> 00:30:17.064
چه اتفاقي ميوفته وقتي واسه يه کاري آدمايي را بفرستي
که واسه اون کار ساخته نشدن ؟

00:30:17.149 --> 00:30:19.942
يه غنيمت ديگه واسمون بيار

00:30:21.320 --> 00:30:28.571
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:30:36.418 --> 00:30:38.794
تيغ هاي "زن يي "هيچ اثري روي من ندارن

00:30:49.473 --> 00:30:50.973
مستقيم به پاسگاه ميريم ؟ -

00:30:51.058 --> 00:30:53.017
به مسافرخانه ي اژدها ميريم -

00:31:19.753 --> 00:31:23.839
شکوفه هاي کوچولوي بابا ، بيدار شين

00:31:25.050 --> 00:31:26.092
یالا

00:31:27.177 --> 00:31:30.221
حالا ، اگه حالشو دارين

00:31:30.889 --> 00:31:32.765
ميتونيم يه بازي بکنيم به اسم؟

00:31:33.892 --> 00:31:36.060
"بياين وانمود کنيم ما کاتوليک هستيم"

00:31:38.438 --> 00:31:42.483
و ببينم شيطون ترينتون کدومه

00:31:45.612 --> 00:31:47.780
بياين شروع کنيم

00:32:24.985 --> 00:32:26.068
"استاد" زن يي

00:32:26.361 --> 00:32:27.778
اتاق خصوصيم ، لطفا

00:32:27.946 --> 00:32:30.656
البته ، از اين طرف

00:32:33.535 --> 00:32:38.038
چنگ "، اينو به شير نقره اي بده"

00:32:39.374 --> 00:32:42.001
و سریع برگرد

00:32:44.880 --> 00:32:47.506
نبايد بزاريم پيشرفت کنه

00:32:50.385 --> 00:32:52.928
اون ديگه اربابت نخواهد بود

00:32:53.013 --> 00:32:56.265
آره ، همينطوره
ممنون

00:32:59.519 --> 00:33:02.855
ما باید وسایلمونو جمع کنیم و خیلی زود از اینجا بریم

00:33:03.273 --> 00:33:04.982
واسه چی اینقدر عجله میکنی؟

00:33:06.735 --> 00:33:09.069
بذار یکم دیگه اینجا بمونیم

00:33:09.696 --> 00:33:11.530
قبل از اينکه بريم

00:33:21.291 --> 00:33:25.252
23.24.25

00:33:27.923 --> 00:33:29.465
چرا 25؟

00:33:31.092 --> 00:33:35.429
خب.مساحت کره زمین 25000 مایله

00:33:36.598 --> 00:33:37.932
دمت گرم

00:33:39.601 --> 00:33:41.018
دستای قوی

00:33:42.020 --> 00:33:43.646
چقدر خوشگلی تو

00:33:46.316 --> 00:33:49.860
چطوره که مادام بوسوم رو بیاریم اینجا سکس سه نفره بکنیم؟؟؟

00:33:57.661 --> 00:33:58.661
عجله کنید،عجله کنید

00:34:06.461 --> 00:34:08.838
شير نقره اي تا حالا ديگه بايد مي رسيد

00:34:08.922 --> 00:34:12.716
اون ميدونه ما اينجاييم
و غيبتش بيشتر از حضورش به درد ما ميخوره

00:34:14.970 --> 00:34:16.971
نياين داخل
! برگردين! برگردين

00:34:17.055 --> 00:34:19.640
صبر کن،صبرکن،صبرکن
برگرد

00:34:40.704 --> 00:34:41.996
!نه

00:35:08.398 --> 00:35:09.607
!برادر

00:36:29.312 --> 00:36:30.688
"ايکس بليد"

00:36:32.816 --> 00:36:34.525
! تو مُردي

00:36:37.487 --> 00:36:38.487
!نه

00:37:03.763 --> 00:37:05.180
"زن يي"

00:37:40.884 --> 00:37:43.093
وقتي شير طلايي مُرد

00:37:43.178 --> 00:37:45.179
"زن يي" هم حالش بد شد

00:37:45.889 --> 00:37:49.141
حالا همه چشم اميدشون به جميني هاست

00:37:49.225 --> 00:37:52.311
که با محموله ي طلاي حاکم به روستا رسيدن

00:37:52.395 --> 00:37:56.940
برنامشون اين بود که در مسافرخانه ي اژدها

00:37:57.192 --> 00:37:58.609
يه شب بمونن و بعدش سفرشونو به شمال ادامه بدن

00:38:05.825 --> 00:38:09.745
همونطور که دستور داده بودين،از همه خواستيم هتلو ترک کنن

00:38:10.205 --> 00:38:12.915
دنبال اون غذاي معروف چينيتون هستم

00:38:13.124 --> 00:38:15.125
ميدونستم که اينو ميخواين

00:38:18.838 --> 00:38:21.381
ز قبل آماده ـست

00:38:27.555 --> 00:38:28.764
خوبه

00:38:29.557 --> 00:38:30.766
! تنده -

00:38:30.850 --> 00:38:33.060
اوه،حرف نداره

00:38:33.144 --> 00:38:34.937
ببرينش طبقه ي بالا

00:38:36.481 --> 00:38:38.607
مثه هميشه دوست داشتني هستي

00:38:39.150 --> 00:38:40.400
بفرمایین

00:38:55.959 --> 00:38:58.710
خیلی خوشگل شدی جکی،مثل جنگجویان چینی

00:39:23.987 --> 00:39:26.029
استاد شير نقره اي

00:39:26.364 --> 00:39:30.576
متاسفم ، ولي امروز تعطيليم

00:39:30.785 --> 00:39:33.287
هيچوقت نبايد درو به روي قبيله ي شير ها ببندي

00:39:33.621 --> 00:39:35.914
جمنيس "ها کجان ؟"

00:39:43.214 --> 00:39:44.715
لطفا دردسر درست نکنين

00:39:48.094 --> 00:39:49.553
!دردسر ؟

00:39:54.559 --> 00:39:57.102
"آقا و خانم "جميني

00:40:05.028 --> 00:40:06.153
طعمش چطوره ؟

00:40:07.739 --> 00:40:08.989
! تنده

00:40:16.205 --> 00:40:18.790
رييست ، شير طلايي کجاست ؟

00:40:19.751 --> 00:40:22.085
متاسفانه ، نتونستن بيان

00:40:24.422 --> 00:40:27.090
چي ميخواي ، شير نقره اي ؟

00:40:27.634 --> 00:40:29.760
خودت ميدوني ما چي ميخوايم

00:40:41.189 --> 00:40:44.149
دوستان ، لازم نيست سفرتون اينجا تموم بشه

00:40:44.233 --> 00:40:46.443
منظورم همون سفر زندگيتونه

00:40:47.779 --> 00:40:50.280
، طلا ها را بهمون بدين
. تا ما شما و افرادتونو نکشيم

00:40:51.449 --> 00:40:54.993
و شايدم ازتون دعوت کرديم که به ما بپيوندين
تا مثه يه خانواده ي سلطنتي

00:40:55.078 --> 00:40:57.162
توي روستاي ما زندگي کنين

00:40:57.705 --> 00:41:01.333
! يه سگ حتي اگه توي قصر هم زندگي کنه ، باز سگه

00:41:07.966 --> 00:41:10.926
و هر سگي دوس داره دنبال گربه ها کنه

00:41:48.339 --> 00:41:50.215
MAN:
! "حالت "جميني

00:43:40.118 --> 00:43:41.451
خنجر سمي

00:43:42.078 --> 00:43:44.287
کجايي ؟
بيا بيرون

00:43:45.456 --> 00:43:46.957
بيا بيرون

00:45:21.135 --> 00:45:23.261
! اوه ، نه! نه ديگه

00:45:23.346 --> 00:45:26.181
برو ، براي هميشه تعطيليم

00:45:28.559 --> 00:45:32.520
قبيله ي شيرها اينکارو کرده
ميبيني چه بلايي سر مسافرخونم اوردن ؟

00:45:34.565 --> 00:45:37.484
گوشت شير ميخواي ؟
برات درست ميکنم

00:45:39.070 --> 00:45:41.029
چطوري دوس داري ؟

00:45:41.197 --> 00:45:43.240
بخار پز ؟ بريان ؟

00:45:43.950 --> 00:45:47.035
نيمه بريان ؟
يا سوخاري ؟

00:45:47.119 --> 00:45:51.081
اميدوار بودم بتوتم يه بشقاب از سوپ اردک شاهانه ـتون بخورم

00:46:02.260 --> 00:46:05.262
سالهاست اين عذا را درست نکرديم

00:46:06.430 --> 00:46:09.724
با ريحان و ادويه جات خاصي درست ميشه

00:46:10.184 --> 00:46:13.270
اين غذا واسه مشتري هاي خيلي خاصِ

00:46:13.479 --> 00:46:14.980
بفرمايين

00:46:18.609 --> 00:46:20.986
اينا ديگه چجور شيرهايي هستن ؟

00:46:22.405 --> 00:46:25.073
از افراد قبيله ي شيرها نيستن
جميني" هستن"

00:46:26.951 --> 00:46:28.618
يکي از خوشگلاشونه

00:46:32.665 --> 00:46:34.165
واقعا حيف شد

00:46:40.715 --> 00:46:42.382
جيوه

00:46:46.470 --> 00:46:49.139
نشان خنجر زهر آلود

00:46:51.058 --> 00:46:53.727
کي تو اين روستا ميتونه جيوه داشته باشه ؟

00:46:53.978 --> 00:46:55.437
آهنگرمون

00:46:55.521 --> 00:46:57.564
ولي اون اهل اينجا نيست

00:46:57.648 --> 00:47:00.233
اسلحه هاش بسيار خطرناکن

00:47:01.944 --> 00:47:02.986
خب

00:47:05.448 --> 00:47:07.407
من فقط اومدم سوپ اردک بخورم

00:47:08.242 --> 00:47:10.744
همونطور که داشت از زمين و هوا
واسمون ميباريد

00:47:11.120 --> 00:47:15.415
حاکم فهميد که قبيله ي شير ها طلاهاي او را ربودند

00:47:15.583 --> 00:47:19.836
و "شغال"هاي خودش رو خبر کرد

00:47:20.338 --> 00:47:22.505
و اين شغال هاي حرومزاده با خودشون تفنگ داشتند

00:47:23.090 --> 00:47:26.009
به اندازه اي گلوله داشتند که ميتونستند چيني ها رو بکشند

00:47:26.260 --> 00:47:27.761
اون بهشون دستور داد

00:47:27.928 --> 00:47:30.680
اگه حتي ذره اي از طلاها گم شدند

00:47:30.848 --> 00:47:34.684
روستاي جنگلي رو به آتيش بکشن و نابود کنند

00:47:50.368 --> 00:47:52.202
اين داروهاي گياهي رو آماده کن

00:47:58.376 --> 00:48:00.210
چرا داري بهم کمک ميکني ؟

00:48:00.461 --> 00:48:03.463
چون من سلاح هايي ساختم که باعث کشته شدن پدرت شد

00:48:03.798 --> 00:48:05.924
و الانم خيلي پشيمونم

00:48:11.389 --> 00:48:15.475
برادر ، انرژي خودت رو هدر نده

00:48:16.727 --> 00:48:18.228
هنوز خيلي قوي نيستي

00:48:19.313 --> 00:48:20.897
نه

00:48:22.483 --> 00:48:24.567
ولی بزودی میشم

00:48:25.361 --> 00:48:27.320
و فقط ازت يه چيز ميخوام

00:48:28.239 --> 00:48:32.992
تيغه هامو ، "آدم برنجي" نابود کرد

00:48:34.495 --> 00:48:36.704
به يه لباس مجهز به چاقو نياز دارم

00:49:17.872 --> 00:49:20.623
ايکس بليد" لباس جديد مجهز به چاقو"

00:49:20.791 --> 00:49:23.793
آخرين سلاحي بود که اين دست ها ساختنش

00:49:24.628 --> 00:49:27.630
و اگه بتونه انتقام پدرش رو با اين تيغه ها بگيره

00:49:27.798 --> 00:49:30.300
ونوقت منم دِين خودمو بهش ادا کردم

00:49:30.468 --> 00:49:35.054
بعدش ميتونم عشقمو بردارم و از اين جهنم دره برم بيرون

00:49:42.980 --> 00:49:45.148
"برگرد به تخت ، "جکي

00:49:45.649 --> 00:49:48.860
قبل از کار يکم حال نميکني ؟

00:49:49.570 --> 00:49:51.654
شماها کار من هستيد

00:49:52.990 --> 00:49:54.824
به اين ميگن حال کردن

00:50:23.479 --> 00:50:26.356
" سليقه خوبي داري "اهنگر

00:50:26.440 --> 00:50:30.193
هميشه فکر ميکردم که بانو "ابريشم" بهترينِ دخترهاست

00:50:35.824 --> 00:50:38.284
. و تو هم اونو برداشتي واسه خودت

00:50:41.830 --> 00:50:43.998
بهم بگو "زن يي" کجاست

00:50:44.083 --> 00:50:48.419
يا بهت قول ميدم که ديگه هيچوقت اونو نميبيني

00:50:54.718 --> 00:50:59.389
واي خداي من
اينطوري که با مهمون ها رفتار نميکنند

00:50:59.557 --> 00:51:02.392
ماها آدميم يا حيوون ؟

00:51:02.893 --> 00:51:05.228
ما آدميم

00:51:07.398 --> 00:51:11.568
دوست من ، اصلا فرصتش پيدا نشد که
ازت بخاطر اسلحه هاي فوق العادت تشکر کنم

00:51:11.902 --> 00:51:13.653
واقعا خيلي ارزشمند هستند

00:51:20.369 --> 00:51:23.830
خب ، به نظر ميرسه که تو 3 روز گذشته خيلي سخت کار کردي
اين کارت رو تحسين ميکنم

00:51:23.998 --> 00:51:28.001
چي داري ميسازي ؟

00:51:30.421 --> 00:51:32.088
برو به درک

00:51:34.258 --> 00:51:38.678
گوش کن ، ما ميتونيم از توانايي هات استفاده کنيم

00:51:38.762 --> 00:51:39.929
همممم

00:51:40.014 --> 00:51:43.016
ميتوني دارايي بزرگي باشي

00:51:44.518 --> 00:51:49.105
اگه "زن يي" رو تحويل ما بدي و سوگند وفاداري بخوري

00:51:49.857 --> 00:51:52.275
دردسر هات ديگه تموم ميشن

00:51:52.443 --> 00:51:57.405
اما اگه پيشنهادمو رد کُني ، کاري ميکنم
که ديگه هيجوقت نتوني کار کني

00:52:01.577 --> 00:52:04.120
تو که "شير طلايي" نيستي

00:52:05.914 --> 00:52:08.291
خب ، اين حرفت بد بود

00:52:11.045 --> 00:52:15.048
براي بار آخر ازت ميپرسم

00:52:16.383 --> 00:52:21.262
کاکا سیاه
زن يي" کجاست ؟"

00:52:30.314 --> 00:52:32.565
نبايد اينکارو ميکردي

00:53:29.289 --> 00:53:31.207
اووه

00:53:42.511 --> 00:53:45.054
ميخواي با بدنش چيکار کُني ؟

00:53:45.222 --> 00:53:47.849
بزارش برا موشها

00:54:37.441 --> 00:54:39.859
خيلي سرسختي ، آهنگر

00:54:40.527 --> 00:54:42.320
يه انگليسي ؟

00:54:43.280 --> 00:54:44.697
تو کي هستي ؟

00:54:44.782 --> 00:54:46.616
ميتوني "جک"صدام کُني

00:54:47.367 --> 00:54:49.410
کسي که تو رو نجات داد

00:54:52.539 --> 00:54:54.791
ولي دست هام رو نه

00:54:54.958 --> 00:54:57.752
نه ، متاسفانه خوراک موش ها شدند

00:54:58.504 --> 00:55:00.171
بايد زخم هات رو داغ کنيم

00:55:01.799 --> 00:55:05.718
اصلا خوشم نمياد از اينکار
به هيچ وجه خوشم نمياد

00:55:10.307 --> 00:55:12.308
تا حالا که کارت خوب بوده

00:55:15.103 --> 00:55:16.729
بنوشش

00:55:17.981 --> 00:55:19.816
فهميدم که با "جيوه" کار ميکني

00:55:26.156 --> 00:55:27.657
بازم بخور

00:55:31.245 --> 00:55:32.453
يکي ديگه ، اينبار بيشتر بخور

00:55:35.833 --> 00:55:38.000
حالا اينو گاز بگير

00:55:59.356 --> 00:56:01.440
بگیرش ، بگیرش

00:56:11.660 --> 00:56:14.495
زخم هات دارن با سرعت شگفت آوري خوب ميشن

00:56:15.289 --> 00:56:16.998
حالت چطوره ؟

00:56:21.879 --> 00:56:25.715
اگه درست حدس زده باشم

00:56:25.799 --> 00:56:27.633
اينو تو درست کردي ؟

00:56:38.562 --> 00:56:41.731
So, how does a man
with your obvious skill

00:56:42.566 --> 00:56:45.902
چطور يه مردي با توانايي هاي تو
سر از همچين جايي درآورد ؟

00:56:58.248 --> 00:57:02.585
بيشتر زندگيم در بند بودم
نوکري بقيه رو ميکردم

00:57:05.756 --> 00:57:09.884
صاحب مزرعه اي که خانوادم توش کار ميکردند
تا سر حد مرگ ازشون کار ميکشيد

00:57:10.594 --> 00:57:14.430
براي 35 سال آزگار مادرم براش کار ميکرد
نوکريش رو ميکرد

00:57:14.598 --> 00:57:17.183
و حتي باهاش ميخوابيد

00:57:22.731 --> 00:57:25.566
و تا زمان مرگش پيشش بود...

00:57:39.081 --> 00:57:41.582
خيلي خب ، اسمش چي بود ؟

00:57:42.834 --> 00:57:43.876
"تادئوس"

00:57:44.294 --> 00:57:45.878
"تادئوس"...

00:57:48.465 --> 00:57:50.257
"هنري"

00:57:50.968 --> 00:57:52.969
"اسميت"

00:57:59.267 --> 00:58:02.269
پسر موفق باشي ، لازمت ميشه

00:58:02.938 --> 00:58:04.772
مامان...

00:58:23.166 --> 00:58:26.460
هي پسر اون نعل هاي اسب رو آماده کردي ؟

00:58:26.837 --> 00:58:30.006
ازت پرسيدم آمادشون کردي يا نه ؟

00:58:39.266 --> 00:58:40.933
کاکاه سياه! اگه خوندن بلد نباشي پس نميدوني

00:58:41.018 --> 00:58:43.853
اين تيکه کاغذ لعنتي يعني چي

00:58:45.022 --> 00:58:46.105
اين يعني هيچي

00:58:55.449 --> 00:58:57.074
حالا ديگه آزاد شدي ، کاکاه سياه ؟

00:58:57.159 --> 00:58:59.285
بيا برش دار
یالا،بیا

00:58:59.369 --> 00:59:00.578
MAN 2:
چهار دست و پا ، سياه جون
چهار دست و پا

00:59:00.662 --> 00:59:02.204
بیا گربه کوچلو

00:59:03.790 --> 00:59:05.458
آره آره بیا

00:59:05.542 --> 00:59:10.584
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:59:11.506 --> 00:59:12.798
! کارشو تموم کُن -
یالا

00:59:12.883 --> 00:59:15.801
سياه زغالی ، آرزو ميکني که اي کاش اصلا به دنيا نميومدي

00:59:25.562 --> 00:59:26.729
جکی

00:59:29.274 --> 00:59:32.151
یه کاکا سیا یه سفید پوستو کشت
یه کاکا سیا یه سفید پوستو کشت

00:59:38.825 --> 00:59:40.284
چیکار میکنی جین؟

00:59:41.953 --> 00:59:43.829
هیچی قربان
آرره

00:59:45.707 --> 00:59:46.707
هیچی

00:59:49.669 --> 00:59:51.462
من اینطوری فکر نمیکنم

00:59:53.590 --> 00:59:56.592
بچه هات اینطرفا هستن؟

00:59:56.676 --> 00:59:58.302
خیلی وقته رفتن

00:59:58.804 --> 00:59:59.845
آره

01:00:02.057 --> 01:00:03.182
خواهیم دید

01:00:13.026 --> 01:00:16.946
بدو،بدو،پسرم،بدو

01:00:37.759 --> 01:00:42.012
قايقي که باهاش فرار کردم ، به گل نشست

01:00:44.766 --> 01:00:47.268
همه تو دريا گمشده بودن

01:00:50.021 --> 01:00:52.064
اما يه جوري...

01:05:46.609 --> 01:05:48.152
یکی دیگه

01:06:45.418 --> 01:06:49.880
من از راه درست خارج شدم و حالا دارم تاوان پس میدم

01:06:50.673 --> 01:06:54.509
حاصل کردار انسان، به کارای گذشته خودش بر میگرده

01:06:58.306 --> 01:07:00.807
اونا منو زمین گیر کردن

01:07:00.892 --> 01:07:05.771
اما اگه تو کمکم کنی
من بهترین سلاح ممکن رو میسازم

01:07:37.262 --> 01:07:41.598
از کودکی یک کلمه رو همش بمون میگفتن

01:07:41.766 --> 01:07:43.433
یک کلمه

01:07:44.769 --> 01:07:47.771
هنوزم صداشون تو گوشمه

01:07:48.523 --> 01:07:50.816
با تمرین عملی بهمون یاد میدادن

01:07:57.615 --> 01:08:01.410
که انرژی در بدن شما به 12 بخش تقسیم میشه

01:08:01.494 --> 01:08:04.788
و خلاقیت رو در شما بوجود میاره

01:08:04.956 --> 01:08:09.376
ذهن شما همه ذرات رو به انرژی تبدیل میکنه

01:08:09.669 --> 01:08:14.214
با یاد گرفتن
کنترل کردن تنفس
و تمرکز

01:08:14.674 --> 01:08:18.302
یه مرد میتونه شاهکارای ذهنی عالی خلق کنه

01:08:32.525 --> 01:08:35.694
اگه بتونه منبع انرژی رو در خودش پیدا کنه

01:08:38.906 --> 01:08:40.991
میتونه از این انرژی کمک بگیره

01:08:43.536 --> 01:08:46.705
تا بتونه به اشیای بی جون،جون ببخشه

01:08:51.544 --> 01:08:55.213
تو و اشیا در عمل یکی میشین

01:08:56.591 --> 01:09:02.387
اینجاست که تخیل و عمل شما یکی میشه

01:09:02.889 --> 01:09:04.681
انرژی

01:09:13.733 --> 01:09:15.650
براي چي اومدي اينجا ؟

01:09:16.611 --> 01:09:19.446
براي طلا ، پسر عزيز

01:09:23.451 --> 01:09:26.912
خب حالا انرژي درونيت در چه وضعيه ؟

01:09:53.981 --> 01:09:58.568
بانو "ابريشم" ، ميخوام از شما و آهنگر به خاطر لطفتون تشکر کنم

01:09:59.445 --> 01:10:01.947
آهنگر ، چطوره ؟

01:10:03.366 --> 01:10:05.992
شايعه شده که مُرده

01:10:43.364 --> 01:10:45.198
"زن يي"

01:10:46.617 --> 01:10:47.993
رفيق ، خيلي سالم بنظر ميرسي

01:10:48.327 --> 01:10:50.036
به عنوان يه مرد مُرده

01:10:50.204 --> 01:10:51.413
از اون ممنون باش

01:10:52.165 --> 01:10:53.707
بياين بهمون ملحش شين

01:10:53.791 --> 01:10:56.418
اميدوارم از ماکاروني تُند خوشتون بياد

01:10:56.502 --> 01:10:59.963
دستور پختش مال هند شرقيه
خيلي داغه

01:11:00.131 --> 01:11:02.215
و اينم از راز پختش

01:11:02.383 --> 01:11:06.511
فقط يکم کره

01:11:06.679 --> 01:11:07.762
فقط يه ذره

01:11:14.353 --> 01:11:17.147
با قاشق ، پسر عزيزم
آهسته بخور

01:11:17.231 --> 01:11:23.570
و ميشه توصيه کنم که،درباره دشمن مشترکمون

01:11:23.988 --> 01:11:25.697
و تعداد افرادي که تخمين زديم

01:11:25.990 --> 01:11:28.783
يه نقشه بکشيم ؟

01:11:29.869 --> 01:11:32.537
راستش روستامون هميشه مثل يه پايگاه نبوده

01:11:32.997 --> 01:11:34.748
شايعه شده که چهارمين امپراتور يه قبر مجلل

01:11:34.832 --> 01:11:36.917
يه قبر مجلل

01:11:37.001 --> 01:11:38.960
درست زير روستامون براي ملکه اش درست کرده

01:11:39.045 --> 01:11:40.504
اوه،این محشره

01:11:43.341 --> 01:11:45.467
به سلامتي خودش

01:11:45.551 --> 01:11:47.052
سلامتی

01:11:47.386 --> 01:11:50.889
حالا وقتي که رئيس شغال ها با به لشکر بياد اينجاد

01:11:50.973 --> 01:11:53.975
بنظرتون به کجا حمله ميکنه ؟

01:11:55.603 --> 01:11:58.647
خب ، به نظر من ، محل افراد قبيله شيران

01:11:58.731 --> 01:12:02.567
دقيقا
و فقط براي تصاحب طلاها نميان براي
گرفتن جون همگي حمله ميکنن

01:12:03.528 --> 01:12:07.364
مثل اينکه اين خانوم
خيلي چيزا ميدونه

01:12:07.740 --> 01:12:10.575
من تمام رمز و راز هاي اينجا رو ميشناسم

01:12:11.661 --> 01:12:14.371
آقايون ، شاممون رو خورديم

01:12:16.165 --> 01:12:18.250
حالا وقت دسره

01:12:27.426 --> 01:12:28.468
اوه

01:12:34.767 --> 01:12:36.601
بريم ؟

01:13:02.795 --> 01:13:05.797
چهارمين امپراتور
قوه تخيل بالايي داره

01:13:06.799 --> 01:13:08.800
فکر ميکردم قبيله شيران تو کار سرمايه گذاري
و تجارت باشن

01:13:08.884 --> 01:13:12.095
سرمايه گذاري نه، فقط تجارت

01:13:12.346 --> 01:13:14.014
نظرت چيه ؟

01:13:15.266 --> 01:13:18.435
طلاهاتون رو ميزارين اينجا
حداقل 3 درصدشون مال من ميشه

01:13:18.519 --> 01:13:22.981
و اينکه مثل هميشه بتونم دخترامو با راه و روش خودم
کنترل کنم

01:13:23.858 --> 01:13:25.734
يه خروجي و يه ورودي ؟

01:13:25.818 --> 01:13:27.652
البته

01:13:27.737 --> 01:13:29.988
3درصد يه خورده زیاده

01:13:30.072 --> 01:13:31.656
4درصد

01:13:31.741 --> 01:13:32.824
دوست من

01:13:33.451 --> 01:13:38.288
3درصد براي اين خانوم بهتر از اينه که
شغال ها صددرصد طلاها رو ببرن

01:13:39.040 --> 01:13:42.834
خيلي خوب ، قبوله

01:13:51.469 --> 01:13:54.387
بايد اقدامات زيادي سمت درب جنوبي انجام بشه

01:13:54.472 --> 01:13:55.764
سعي کنين سر و صدا درست کنين

01:13:55.848 --> 01:13:57.932
ميخوايم بقيه فکر کنن که يه حمله اس

01:13:58.017 --> 01:13:59.476
مشکلي نيست

01:13:59.560 --> 01:14:03.355
به نظرم تو از سمت درهاي شمالي اينجا مياي

01:14:04.231 --> 01:14:07.734
و منم تا موقعي که بياين در جنوبي رو بسته نگه ميدارم

01:14:08.235 --> 01:14:10.695
چقدر تا اومدن شغال ها به اينجا وقت داريم ؟

01:14:11.072 --> 01:14:12.656
تا کله سحر وقت داريم

01:14:14.450 --> 01:14:16.534
ما بايد کارها رو قبل از اون موقع تموم کنيم

01:14:17.370 --> 01:14:19.245
وگرنه دهکده با خاک يکسان ميشه

01:14:19.664 --> 01:14:21.706
دارن طلاها رو به فاحشه خونه "شکوفه"ميبرن

01:14:26.045 --> 01:14:28.129
من يه راه مخفي بلدم

01:14:28.214 --> 01:14:30.298
البته که بلدي ، موش کوچولو

01:14:32.218 --> 01:14:34.552
ميتوني راه مخفي رو بهمون نشون بدي ؟

01:14:36.013 --> 01:14:37.347
نقشه عوض شد

01:14:45.606 --> 01:14:46.981
مواظب باشين
متاسفم

01:14:47.608 --> 01:14:50.443
مواظب طلاها و جواهرات باشيد

01:14:50.736 --> 01:14:52.529
اين مکان پر از تله هاييه که اگه مواظب نباشيد

01:14:52.613 --> 01:14:54.989
و بهشون احترام نذارين تکه تکه ميشين

01:14:55.074 --> 01:14:56.074
بله بله

01:15:02.873 --> 01:15:06.084
پر از تله اس ؟

01:15:07.461 --> 01:15:08.878
بله

01:15:09.088 --> 01:15:10.171
اوه

01:15:10.965 --> 01:15:13.341
خودت بهتر ميدوني

01:15:26.188 --> 01:15:27.522
زيباست

01:15:29.275 --> 01:15:31.609
ميتونين الان تنهامون بزارين

01:15:32.319 --> 01:15:34.487
مرسي

01:15:35.823 --> 01:15:38.032
خدانگهدار ، خانوم

01:15:42.455 --> 01:15:43.872
دوست داشتنيه

01:15:43.956 --> 01:15:46.958
اما مشارکت با همچين زني مشکله

01:15:48.669 --> 01:15:50.754
نگران نباش

01:15:50.838 --> 01:15:54.215
فردا صبح تمام اين فاحشه ها رو ميکشيم

01:15:54.592 --> 01:15:57.051
اوه ، نميتونم صبر کنم

01:15:59.013 --> 01:16:01.222
حاکمتون بهمون

01:16:01.307 --> 01:16:03.641
با دادن اين هديه لطف کرد

01:16:05.519 --> 01:16:10.732
هيچوقت نبايد قدرت دشمنت رو دست کم بگيري ، شير نقره اي

01:16:11.358 --> 01:16:15.236
تو يه عادت قابل توجه داري و اونم زود جشن گرفتنه

01:16:15.821 --> 01:16:19.073
افرادت مواد منفجر رو تو پايگاه "شيرها" کار گذاشتند ؟

01:16:19.158 --> 01:16:22.327
اوه ، آره
تا الان بايد کارشون تموم شده باشه

01:16:22.661 --> 01:16:25.789
وقتي که گروه نيرومند شغالها امروز صبح برسند

01:16:25.873 --> 01:16:27.832
همشون ميترکند و ميميرند

01:18:11.020 --> 01:18:12.604
صبر کنید

01:18:18.611 --> 01:18:21.321
عزيزان من

01:18:21.989 --> 01:18:23.948
فکر نکنيد

01:18:24.033 --> 01:18:26.326
که من از کار کشيدن شما لذت ميبرم

01:18:26.410 --> 01:18:28.536
منم دقيقا مثل شماها بودم

01:18:28.621 --> 01:18:32.749
طبيعت قدرت متعلق به کسي نيست،

01:18:35.878 --> 01:18:39.297
تا وقتي که بوسيله

01:18:40.341 --> 01:18:44.802
جنسيت خودتون ، بدستش بيارين

01:18:47.181 --> 01:18:52.560
يا خشونت

01:18:52.811 --> 01:18:56.397
سکس

01:18:58.400 --> 01:18:59.400
طلا

01:19:03.155 --> 01:19:06.574
مردها ممکنه هميشه دارنده قدرت باشند

01:19:08.744 --> 01:19:12.163
اما قدرت يه يار بي وفاست

01:19:13.499 --> 01:19:17.460
و اينجا در روستاي جنگلي
نسيم تغيير

01:19:18.170 --> 01:19:20.171
بزودي از راه ميرسه

01:19:27.471 --> 01:19:28.596
دقیقا میفهمید چی میگم،عزیزان من

01:19:28.681 --> 01:19:32.266
روزهای سختی و بدبختیمون داره تموم میشه

01:19:33.352 --> 01:19:35.186
حالا ، برگردين سرکار

01:19:36.522 --> 01:19:39.774
خودتون رو خشک کنين و آماده باشين

01:19:39.858 --> 01:19:42.485
و ببينيم چه کسي زنده ميمونه

01:19:43.862 --> 01:19:46.030
و چه کسي به پاي اونا ميوفته

01:19:50.411 --> 01:19:52.453
بیایید،خانوما،حرفای مادام رو شنیدید

01:19:57.459 --> 01:19:59.127
جنگجويان

01:19:59.503 --> 01:20:03.297
شيران شجاع
سلطانان جنگل

01:20:04.758 --> 01:20:08.553
بنوشيد و يک زن انتخاب کنيد

01:20:08.637 --> 01:20:14.058
دوستان من امشب
شکوفه هاي صورتي"از آنِ شماست"

01:21:49.363 --> 01:21:51.322
اوه،عزیزم

01:22:05.712 --> 01:22:06.838
خوشت میاد؟

01:22:06.922 --> 01:22:08.589
آرره

01:22:47.421 --> 01:22:48.588
اووه

01:23:36.428 --> 01:23:38.554
جنده ی عوضی

01:23:48.440 --> 01:23:49.440
!نه

01:24:07.292 --> 01:24:09.460
"عنکبوت"

01:24:53.755 --> 01:24:55.589
"تاديوس"

01:25:12.566 --> 01:25:15.276
از این طرف،از این ور

01:25:19.322 --> 01:25:20.364
اممممم

01:25:31.668 --> 01:25:32.960
دزدها
از اينجا برين

01:26:09.206 --> 01:26:10.331
اون دیگه چی بود؟

01:26:10.957 --> 01:26:12.917
هميشه تو مبارزات با چاقو يه تفنگ با خودم ميارم

01:30:44.397 --> 01:30:45.606
"زن يي"

01:30:46.274 --> 01:30:47.483
"شير نقره اي"

01:30:48.568 --> 01:30:51.070
بيا منو بگير

01:30:51.488 --> 01:30:53.864
جک "چاقوکش ، فکر ميکردم مُردي"

01:30:53.948 --> 01:30:57.284
در مورد مرگ من اغراق کردن ، خنجر

01:30:57.369 --> 01:30:59.870
خب پس ، اين دفعه بايد خودم کارتو تموم کنم

01:30:59.954 --> 01:31:04.666
نه اين دفعه ، دوست قديمي
ميبيني که من همراه طرف ديگه هستم

01:31:04.751 --> 01:31:06.293
فرستنده حاکم ؟

01:31:06.378 --> 01:31:07.961
به دستور خودِ حاکم

01:31:28.775 --> 01:31:30.150
"زن يي"

01:32:59.491 --> 01:33:00.908
روش ببری

01:33:02.952 --> 01:33:04.578
فکر ميکردم قبيله ات از بين رفته بود

01:33:04.662 --> 01:33:06.413
همينطوره قبيله ام از بين رفته

01:33:09.125 --> 01:33:10.918
خودم کشتمشون

01:35:15.501 --> 01:35:17.711
متاسفانه الان دستات از اين دنيا کوتاه ميشن

01:35:19.422 --> 01:35:20.589
"جک"

01:35:24.719 --> 01:35:28.221
متاسفانه خنجر ، دنده هاي زندگي بطور اجتناب ناپذيري

01:35:28.306 --> 01:35:29.556
در يک جهت حرکت ميکنند

01:35:29.641 --> 01:35:33.101
خوشحالم ميبينم فلسفه مردمم رو ياد گرفتي

01:35:33.269 --> 01:35:34.436
حالا منو آزاد کن

01:35:34.771 --> 01:35:36.355
خنجر ، خنجر ، خنجر

01:35:36.939 --> 01:35:39.691
بايد کاري که شروع کردي رو تموم کُني

01:35:40.485 --> 01:35:43.612
اين فرق بين من و توئه

01:35:43.988 --> 01:35:47.532
من کارمو تا آخر پيش ميبرم

01:35:47.659 --> 01:35:51.828
تنها فرقي که بين من و تو هست
اون سميه که استفاده ميکنيم

01:35:52.080 --> 01:35:53.538
ترياک ؟

01:35:53.623 --> 01:35:54.956
اين که سم نيست

01:35:55.458 --> 01:35:56.667
و يه نفرينه

01:35:56.751 --> 01:36:00.962
يه مزيت و تسلي براي يه چيني زحمتکشِ

01:36:02.465 --> 01:36:04.299
و گاهي براي يه انگليسي

01:36:06.427 --> 01:36:08.303
تو جهنم ميبينمت

01:36:08.388 --> 01:36:10.639
حتما خواهی دید

01:36:11.516 --> 01:36:13.100
يه جا نزدکي آتيش برام نگه دار

01:36:21.442 --> 01:36:24.319
من سمت راست تو هستم
سمت چپت هستم

01:36:32.161 --> 01:36:33.662
چرا انقدر دير کردي ؟

01:36:34.580 --> 01:36:36.707
داشتي تو آينه صورت خودتو نگاه ميکردي ؟

01:36:39.419 --> 01:36:41.253
حالا وقتشه بميري ، داداش کوچيکه

01:36:51.639 --> 01:36:53.849
شير طلايي تو رو مثل پسرش بزرگ کرد

01:36:57.145 --> 01:36:59.146
چرا بهمون خيانت کردي ؟

01:36:59.230 --> 01:37:00.856
ديگه نوبت من رسيده بود

01:37:02.400 --> 01:37:04.025
! نوبت من

01:37:07.572 --> 01:37:09.364
و اينم طلاي منه

01:37:11.409 --> 01:37:13.368
پس طلاهاتو بگير

01:37:43.191 --> 01:37:46.026
مثل اون فاحشه ات نابودت ميکنم

01:39:08.651 --> 01:39:10.735
طبق دستور امپراتور

01:39:10.820 --> 01:39:13.488
پنج ثانيه وقت دارين،تا طلاها رو بيارين پيش ما

01:39:13.573 --> 01:39:15.532
وگرنه همتون رو ميکشيم

01:39:15.658 --> 01:39:16.658
پنج

01:39:18.744 --> 01:39:19.995
چهار

01:39:21.289 --> 01:39:22.414
سه

01:39:24.083 --> 01:39:25.333
دو

01:39:26.669 --> 01:39:27.752
یک

01:39:28.713 --> 01:39:30.422
آقايون

01:39:30.965 --> 01:39:34.676
من ژنرال "جک سيويل" ـم
فرستاده ي امپراتور

01:39:35.887 --> 01:39:40.265
اينجا همه چيز تحت کنترله

01:39:53.571 --> 01:39:54.821
خووبه

01:40:07.835 --> 01:40:10.295
دوست من ، من يک پدر رو از دست دادم

01:40:12.048 --> 01:40:13.381
ولي... يه برادر بدست آوردم

01:40:32.276 --> 01:40:33.276
"تادئوس"

01:40:33.444 --> 01:40:34.569
"جک"

01:40:35.488 --> 01:40:36.488
متشکرم

01:40:36.614 --> 01:40:38.156
نه من ازت ممنونم

01:40:38.240 --> 01:40:41.368
از وقتي که در خدمت پادشاه "ماکاوو" بوديم
بهم خوش نگذشته بود

01:40:53.089 --> 01:40:54.839
چيني ها ميگن

01:40:54.924 --> 01:40:57.509
هر آهني بالاخره زنگ ميزنه

01:40:57.593 --> 01:40:59.844
خب ، ديگه نه

01:40:59.929 --> 01:41:01.805
روستاي جنگلي پاک شد

01:41:02.723 --> 01:41:05.350
و من نهايت سعيمو ميکنم تا همينجوري باقي بمونه

01:46:42.146 --> 01:46:43.146
داداش

01:46:47.276 --> 01:46:49.318
من بازم به کمکت نیاز دارم

01:46:51.000 --> 01:47:51.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.