WEBVTT

00:00:00.459 --> 00:00:04.805
The third film
in Ulrich Seidl's trilogy "Paradise"

00:01:11.572 --> 00:01:13.040
ميري؟
- چي؟

00:01:13.198 --> 00:01:14.620
فرمون بده

00:02:42.287 --> 00:02:43.789
ميلي! بيا

00:02:48.669 --> 00:02:50.592
سلام
- سلام

00:02:51.672 --> 00:02:53.891
من مشاوره تغذيه ات هستم؛ ليلي
- سلام

00:02:54.091 --> 00:02:56.389
اسمت چي بود؟
- ميلينا سايتز

00:02:57.928 --> 00:03:00.431
کارت بيمه ات رو بايد ببينم
- اورديش؟

00:03:00.681 --> 00:03:02.854
خيلي خوب؛ اتاقت رو بهت نشون ميدم

00:03:03.308 --> 00:03:04.935
فعلا خداحافظ ميلي

00:03:06.311 --> 00:03:08.029
بهتر خواهي شد

00:03:09.272 --> 00:03:12.276
اگر چيزي نيساز داشتي کافي تماس بگيري

00:03:24.079 --> 00:03:30.052
PARADISE

00:03:31.169 --> 00:03:35.640
HOPE

00:03:40.303 --> 00:03:42.397
بيا؛ اگه گشنه ات شد

00:03:43.265 --> 00:03:44.983
بيا
- چيه؟

00:03:45.726 --> 00:03:46.943
اخ جون

00:03:47.144 --> 00:03:49.613
من يه چيزاي دارم
- جدي؟

00:03:49.771 --> 00:03:53.401
چيه؟
- شک نکن که ابنبات نيست ولي...

00:03:53.650 --> 00:03:55.573
ممکنه مفيد واقع بشه

00:04:02.325 --> 00:04:04.373
کوشي؟
- اينجا

00:04:04.786 --> 00:04:06.504
هله لويا (يه چي تو مايه هاي الحمدالله)ا
- اون چيه؟

00:04:06.705 --> 00:04:08.048
کاندوم

00:04:12.627 --> 00:04:14.095
يه نوار باريک

00:04:14.379 --> 00:04:17.508
اگه نميخواي ميتوني برگردوني

00:04:17.716 --> 00:04:19.343
فکر نکنم

00:04:21.636 --> 00:04:23.980
مزش خوبه؟
- اره

00:04:29.770 --> 00:04:31.443
خب؛ دختر و پسرا

00:04:32.147 --> 00:04:34.070
قانون شاره يک

00:04:35.066 --> 00:04:38.491
اگر سوت زدم، دلم ميخوادهمه ساک بشن

00:04:39.237 --> 00:04:44.539
درست مثل سکوت يه موش
فهميديد؟

00:04:44.743 --> 00:04:45.960
شمارش!!

00:04:46.161 --> 00:04:48.664
1،2،3،4،..

00:04:56.922 --> 00:04:58.014
خوبه

00:04:58.840 --> 00:05:00.592
نشون دهنده انرژي تون هست

00:05:01.218 --> 00:05:03.312
معرفي کنيد
- Arabel.

00:05:03.512 --> 00:05:05.105
Arabel شماره يکه

00:05:05.305 --> 00:05:08.024
Alexia.
- الکس، ادامست رو دربيار

00:05:08.225 --> 00:05:10.944
توبياس
- 3. از دست راستت استفاده کن

00:05:11.186 --> 00:05:13.154
Johanna.
- 4.

00:05:13.396 --> 00:05:14.818
Melanie.
- 5.

00:05:15.023 --> 00:05:17.367
لدياس؟ شنديدي در مورد ادامس چي گفتم؟

00:05:17.526 --> 00:05:19.278
اسم تو؟
- Verena.

00:05:19.486 --> 00:05:20.487
6.

00:05:20.695 --> 00:05:22.618
Renee.

00:05:22.823 --> 00:05:24.621
Christoph.
- 8.

00:05:24.825 --> 00:05:27.624
Cornelia.
- Cornelia is number 9.

00:05:27.828 --> 00:05:30.752
10, Samantha.
- شماره تو هست 10

00:05:30.956 --> 00:05:32.299
Ines.
- چي؟

00:05:32.499 --> 00:05:34.501
Ines.
- شماره11؛ بلندتر حرف بزن

00:05:34.709 --> 00:05:36.131
Vanessa
- چي؟

00:05:36.336 --> 00:05:37.963
Vanessa.
- شماره 12

00:05:38.171 --> 00:05:40.390
Sebastian.
- Number 13.

00:05:41.007 --> 00:05:43.806
Julia.
- جوليا شمارت هست 14

00:05:44.010 --> 00:05:46.513
Kathi.
- اينطوري بهتر؛ و تو؟

00:05:46.680 --> 00:05:48.353
Simon.
- خيلي خوب!

00:05:49.266 --> 00:05:51.360
صداي نفس نفس زدنتون رو ميشه شنيد

00:05:52.394 --> 00:05:53.862
خوبه

00:05:55.564 --> 00:05:58.568
اينجا ما يه نظم و قانون سر و کار داريم

00:05:59.359 --> 00:06:03.705
انضباط
سنگ بناي موفقيت هست

00:06:04.656 --> 00:06:09.378
تو زندگي، ورزش و هر چيز ديگه اي

00:06:10.954 --> 00:06:15.755
هرکس انضباط نداشته باشه با
من به مشکل بر ميخوره

00:06:15.959 --> 00:06:19.554
و بعيد ميدونم دلتون بخواد
با من مشکل داشته باشيد

00:06:21.882 --> 00:06:23.179
خيلي خوب

00:06:23.341 --> 00:06:25.139
رک حرفم رو ميزنم

00:06:27.178 --> 00:06:29.681
ما اينجا هم تفريح ميکنيم،

00:06:30.265 --> 00:06:34.896
و تمرين ميکنيم تا شما قطره قطره
اب کنيد

00:06:36.688 --> 00:06:38.440
و اين براي همه يکسان هست

00:06:39.107 --> 00:06:41.576
اما شما بايد خودتون رو تکون بديد

00:06:42.277 --> 00:06:45.827
من نميتونم وزنتون رو کم کنم

00:06:46.031 --> 00:06:49.285
من نميتونم به جاي شما وزن کم کنم
فقط خودتون ميتونيد

00:06:50.201 --> 00:06:53.455
و چه چيزي در درجه اول هست؟

00:06:54.915 --> 00:06:58.545
انضباط
- تو گفتي؛ حالا همه

00:06:59.294 --> 00:07:00.762
همه باهم

00:07:01.463 --> 00:07:03.181
انضباط

00:07:03.673 --> 00:07:07.769
خوب اين خيل بينظم بود
حالا گوش کنيد

00:07:07.969 --> 00:07:09.937
انضباط

00:07:10.722 --> 00:07:13.350
بهتر شد؛ پيشرفت ميکنيد

00:07:36.456 --> 00:07:38.129
179.

00:07:38.333 --> 00:07:40.802
دست هات رو ببر بالا

00:07:43.505 --> 00:07:44.973
40,

00:07:46.508 --> 00:07:48.226
39,

00:07:51.429 --> 00:07:54.057
44. داروي مصرف کردي؟
- نه

00:07:54.265 --> 00:07:57.235
کفشهات رو بپوش و اونجا بايست
بعدي؟

00:07:58.853 --> 00:08:00.901
کفشهات رو در بيار

00:08:01.773 --> 00:08:03.616
وايستا اينجا

00:08:04.067 --> 00:08:06.069
صاف؛ پشتت رو بچسبون

00:08:06.569 --> 00:08:08.617
5' 4". برو رو ترازو

00:08:08.822 --> 00:08:10.495
وزنم رو ميدونم
- برو روش

00:08:10.699 --> 00:08:13.452
165.
- رو ترازو

00:08:20.792 --> 00:08:22.169
165, اره؟

00:08:22.377 --> 00:08:26.177
178.9.
فکر کنم وزن زيادي از دست دادي

00:08:26.381 --> 00:08:28.179
بازوهات رو ببر بالا

00:08:31.428 --> 00:08:32.896
42,

00:08:35.849 --> 00:08:37.476
35,

00:08:41.354 --> 00:08:42.776
43.

00:08:42.981 --> 00:08:44.153
دارو؟
- No.

00:08:44.399 --> 00:08:47.448
کفشهات رو بپوش و برو به قسمت تناسب اندام

00:09:02.375 --> 00:09:05.003
زودباش، حرکت کن

00:09:05.879 --> 00:09:08.428
پشتک بزن؛ قل نخور

00:09:10.341 --> 00:09:13.891
برگرد و از دوباره شروع کن

00:09:14.971 --> 00:09:18.726
34, 35, 36...

00:09:27.525 --> 00:09:31.871
بلندتر
- 43, 44, 45...

00:09:32.238 --> 00:09:35.208
23... 24...

00:09:47.879 --> 00:09:51.429
"اگه دوس نداري ميتوني بري پيش بابات"

00:09:51.633 --> 00:09:53.635
هروز اينو ميشنيدم

00:09:56.054 --> 00:09:58.307
منم.
- والدينت طلاق گرفتند؟

00:09:58.473 --> 00:09:59.474
اره
- اره

00:09:59.682 --> 00:10:00.683
اره

00:10:00.892 --> 00:10:05.147
ما ميخولستيم براش يه کارت کريسمس بفرستيم
اما اون هيچ وقت پاسخ نميداد

00:10:05.396 --> 00:10:06.818
خوبه

00:10:06.981 --> 00:10:09.234
من پدرم رو هر اخر هفته ميبينم

00:10:09.400 --> 00:10:12.700
منم اغلب هر ماه ميبينم

00:10:13.071 --> 00:10:14.573
مادرم خيلي مزاحم منه

00:10:14.781 --> 00:10:17.910
مادر منم فکر ميکنه دوستاي من دوستاي اونن

00:10:18.118 --> 00:10:19.540
يا خدا...

00:10:20.370 --> 00:10:24.250
It sucks,
‘cause she's always going, like,

00:10:24.457 --> 00:10:29.179
"When's my best friend Patty
coming over again?"

00:10:29.379 --> 00:10:31.677
چي؟
- قسم ميخورم

00:10:31.881 --> 00:10:33.303
بيخيال

00:10:33.508 --> 00:10:36.102
خدا، اونا يکمي

00:10:37.345 --> 00:10:38.813
نوجوونيشون عقب افتاده

00:10:39.055 --> 00:10:41.433
چي؟
- نوجونيشون عقب افتاده

00:10:41.641 --> 00:10:44.736
شبيه نوجون ها هم لباس ميپوشه؟

00:10:44.936 --> 00:10:47.314
دوست داشت
- اما؟

00:10:47.605 --> 00:10:49.573
نه؛ اما از من مي پرسيد:

00:10:49.816 --> 00:10:53.821
نظرت در مورد اين که اين شلوار چاک دار
رو بخرم چيه؟

00:10:54.028 --> 00:10:56.907
اين به نظرت بهتر يا اون يکي

00:10:57.115 --> 00:11:00.289
جدي ميگم
ميگفت به نظرت ميتونم اون لياس رو بخرم

00:11:02.078 --> 00:11:03.580
به خط بشيد

00:11:04.205 --> 00:11:06.128
توي راهرو

00:11:07.959 --> 00:11:09.427
گروه 1

00:11:10.128 --> 00:11:12.847
گروه دو به خط بشيد

00:11:13.923 --> 00:11:15.846
سريعتر لطفا

00:11:25.768 --> 00:11:27.770
سريعتر لطفا

00:12:03.139 --> 00:12:04.766
خيلي خوب

00:12:05.600 --> 00:12:07.898
براي من مهم نيست چقدر خسته هستيد

00:12:08.728 --> 00:12:11.231
بريد به اتاق شکنجه من زود باشيد

00:12:11.606 --> 00:12:13.233
حرکت کنيد

00:12:19.989 --> 00:12:23.118
بچرخيد! بچرخيد

00:12:24.911 --> 00:12:28.506
مثل پوني (نوعي اسب)ا
همين حالت رو حفظ کنيد

00:12:29.874 --> 00:12:31.376
Simon!

00:12:32.835 --> 00:12:36.180
پاهات رو بالا بيارد

00:12:37.590 --> 00:12:40.935
چهار نعل

00:12:41.135 --> 00:12:43.558
ادامه بديد

00:12:43.763 --> 00:12:48.064
حرکت، بدو
Show some spunk!

00:12:49.686 --> 00:12:52.280
از زير تازيانه من خلاص بشيد

00:12:54.357 --> 00:12:56.701
مشکل چيه ورنا؟ سريعتر

00:12:59.737 --> 00:13:02.456
اولين بارت کي بود؟
- 13 سالم بود

00:13:02.699 --> 00:13:04.827
13? اون وخ من چند سالم بوده

00:13:07.912 --> 00:13:09.459
خوب چطور بود؟

00:13:09.706 --> 00:13:11.708
صدمه ديدم
- صدمه؟

00:13:11.916 --> 00:13:13.884
نميخوام بترسونمت

00:13:14.085 --> 00:13:15.678
ولي خيلي صدمه ديدم

00:13:15.920 --> 00:13:19.174
خوب اون ميخواست يا تو؟

00:13:19.757 --> 00:13:22.761
ميدوني: تو 13 سالگي همه فکر ميکنن

00:13:22.969 --> 00:13:25.518
من که تا ابد باکره نميمونم

00:13:25.763 --> 00:13:28.266
پس چه بهتر که جفتش باشم

00:13:28.433 --> 00:13:30.731
چند وقت باهم بوديد؟

00:13:32.687 --> 00:13:35.736
چهار هفته؛ اره فقط يه ماه

00:13:37.317 --> 00:13:38.569
باشه

00:13:39.110 --> 00:13:41.954
و کي تمومش کرد؟
- من

00:13:42.947 --> 00:13:44.415
هيچ کس نميتونه افسردم کنه

00:13:44.574 --> 00:13:48.374
تو اونا رو به ارزشون رسوندي
و خودت رو افسرده کردي؟

00:13:48.578 --> 00:13:51.081
دقيقا
- دلشکسته

00:13:51.664 --> 00:13:55.965
تقصير خودمونه
ما ميدونيم مردا چي دوس دارن؛ اخمق ها

00:13:56.169 --> 00:13:59.639
چرا؟
- چراکه نه؟ مردا خوک اند

00:14:00.465 --> 00:14:03.093
چون هستند
- بعضي هاشون نه همشون

00:14:03.301 --> 00:14:04.427
بيخيال

00:14:04.677 --> 00:14:08.727
بعضي هاشون خيل با شخصيت هستند
- اره؛ اما اعتراف کن

00:14:09.891 --> 00:14:12.394
بدن جذابتر بهتره

00:14:12.769 --> 00:14:14.271
براي من نه
- براي من اره

00:14:53.559 --> 00:14:56.358
تا به حال پسره اصلاحت کرده؟

00:14:56.687 --> 00:14:59.861
يا تو اون اصلاح کردي؟
- معلومه

00:15:00.233 --> 00:15:02.235
اما اون تو رو نکرده؟
- No.

00:15:02.443 --> 00:15:04.491
کجاش رو اصلاح کردي؟

00:15:04.821 --> 00:15:07.700
پايينش رو
- و چرا تو دوس ندشاتي؟

00:15:08.157 --> 00:15:12.333
Get real.
If I'm, like, down, doing it...

00:15:14.956 --> 00:15:17.084
l get all raw.

00:15:20.420 --> 00:15:22.263
What?
- Ugh.

00:15:22.463 --> 00:15:25.467
Come on.
- I wouldn't care.

00:15:25.675 --> 00:15:29.350
It's like kissing if he hasn't shaved
and he has a beard.

00:15:30.304 --> 00:15:33.524
Do you suck off your boyfriend?
- Sure!

00:15:33.850 --> 00:15:36.820
واقعا زمخته، من نميتونم اينکار رو بکنم

00:15:38.896 --> 00:15:41.149
تا به حال سکس داشتي؟
- نه

00:15:41.357 --> 00:15:45.078
دلت ميخواد
- فکر نکنم

00:15:45.903 --> 00:15:47.246
بايد مطمئن باشي

00:15:47.447 --> 00:15:49.870
خيلي زمخته
- نه اونقدا

00:15:51.159 --> 00:15:56.507
خيلي ناجوره وقتي...
- وقتي داره .... توش

00:15:57.165 --> 00:15:58.758
اره؛ اما..

00:15:59.167 --> 00:16:03.172
ميخوام بگم من با سکس نرمال راحترم
اما اون...

00:16:03.754 --> 00:16:06.348
سکس نرمال چيه؟
- خوب...

00:16:06.549 --> 00:16:08.142
ميدوني..

00:16:08.342 --> 00:16:10.845
چي؟..
- فقط بغل کنيم همين

00:16:12.513 --> 00:16:15.232
اون ديگه خيلي عجيب غريبه
- چي؟

00:16:15.433 --> 00:16:18.312
Sucking and stuff.

00:16:19.520 --> 00:16:22.865
اگه اون تو رو ليس بزنه هم عجيبه؟

00:16:23.065 --> 00:16:24.157
اره

00:16:24.358 --> 00:16:26.861
اه؛ بس کن دوس ندارم ليس نزن
- دقيقا

00:16:27.111 --> 00:16:29.455
فکر ميکنه زشته؟
- شرم اوره

00:16:49.342 --> 00:16:50.764
نوبت توئه

00:16:50.927 --> 00:16:52.770
منتظر بودي؟
- بله

00:16:58.893 --> 00:17:00.611
معده درد؟ از کي؟

00:17:01.229 --> 00:17:03.072
ديشب
- ديشب

00:17:03.898 --> 00:17:05.900
قبل يا بعد شام؟
- بعدش

00:17:06.234 --> 00:17:07.486
بعد شام

00:17:07.985 --> 00:17:10.113
بايد معاينه بشي؟

00:17:10.947 --> 00:17:12.449
بله

00:17:13.783 --> 00:17:15.626
ملين، ملين...

00:17:22.542 --> 00:17:24.715
چرا ملين صدات ميکنن؟

00:17:26.128 --> 00:17:28.472
چونکه؛ شما دوست نداريد؟

00:17:30.383 --> 00:17:32.886
البته؛ قشنگه

00:17:36.097 --> 00:17:38.145
تي شرتت رو دربيار لطفا

00:17:43.521 --> 00:17:45.148
پشتت رو بکن به من

00:17:47.525 --> 00:17:49.903
حالا نفس

00:17:52.154 --> 00:17:53.827
نفس عميق

00:17:54.657 --> 00:17:57.376
حالا نفست رو بده بيرون

00:17:58.995 --> 00:18:00.918
بده داخل

00:18:02.623 --> 00:18:04.250
بيرون

00:18:04.917 --> 00:18:06.385
داخل

00:18:08.796 --> 00:18:10.924
بيرون

00:18:12.550 --> 00:18:14.518
خوبه؛ به چرخ سمت من

00:18:15.219 --> 00:18:17.563
از شش هست

00:18:30.985 --> 00:18:32.828
و از قلبت

00:18:33.237 --> 00:18:35.080
ميدوني چي ميشنوي؟

00:18:35.740 --> 00:18:37.333
ميتوني لباست رو بپوشي

00:18:38.367 --> 00:18:40.085
ميدوني چي ميشنوي؟

00:18:41.329 --> 00:18:43.923
از قلبت؟
- ضربان؟

00:18:44.123 --> 00:18:45.750
ارهف البته

00:18:46.459 --> 00:18:48.882
اگر ضربان نداشته باشه دوچار مشکل ميشيم

00:18:49.086 --> 00:18:50.963
ميخواي گوش کني؟

00:18:51.964 --> 00:18:53.637
واس من يا خودت رو

00:18:54.675 --> 00:18:56.143
شما

00:19:38.094 --> 00:19:41.394
حالا ميتوني بياي اينجا برقصي
- چي؟

00:20:01.951 --> 00:20:05.581
کسي دئودورانت ميخواد؟
اينطوري کمتر بو گند ميديد

00:20:06.163 --> 00:20:07.631
خل شدي؟

00:20:34.483 --> 00:20:36.406
خانوم ها تو راهرو

00:20:44.368 --> 00:20:45.870
بيايد بيرون

00:20:47.455 --> 00:20:50.755
سريعتر خانومها، اگر نميخوايد من انجام بدم

00:20:52.918 --> 00:20:58.015
تو هم
بيا پايين؛ حرکت کن

00:21:03.053 --> 00:21:04.396
شما نمياييد؟

00:21:04.722 --> 00:21:06.975
گوشهاتون انگار مشکل پيدا کرده

00:21:08.017 --> 00:21:10.315
يا من خيلي اروم حرف ميزنم؟

00:21:12.772 --> 00:21:14.490
بياييد پايين

00:21:15.566 --> 00:21:18.160
از تختهاتون بياييد پايين خوانوم ها

00:21:21.030 --> 00:21:24.159
اينجا قانون داره
- واقعا

00:21:24.700 --> 00:21:27.249
قانون هم بايد اطلاعت کرد

00:21:27.787 --> 00:21:30.506
بايد بعد از 9:30 اروم باشيد

00:21:34.919 --> 00:21:36.171
حرکت کن

00:21:38.839 --> 00:21:41.467
پاها جفت

00:21:42.343 --> 00:21:43.811
پاها جفت

00:21:45.763 --> 00:21:47.982
سريع؛ سريع؛ بلند شو

00:21:48.599 --> 00:21:51.193
خوب؟
به ديوار تکيه نديد

00:21:51.519 --> 00:21:53.146
پاشو

00:21:54.939 --> 00:21:58.569
قوي ترين حلقه زنجير؛ شکننده ترينش هم هست
خانوم ها

00:22:00.110 --> 00:22:04.536
وحدت از طريق انضباط
انضباط از طرق وحدت

00:22:05.616 --> 00:22:07.118
متوجه شديد؟

00:22:07.827 --> 00:22:09.625
دست ها بالا

00:22:10.496 --> 00:22:13.875
شانه ها بالا
دست ها به طرفين

00:22:16.293 --> 00:22:17.795
ورنا...

00:22:18.003 --> 00:22:20.847
تکيه نده
- البته که نه

00:22:22.758 --> 00:22:24.180
خوبه

00:22:37.898 --> 00:22:41.402
بزار يکم بشينم
دستها بالا

00:23:11.765 --> 00:23:12.891
Hanni!

00:23:13.100 --> 00:23:18.277
من نميتونم ورزش کنم
بايد برم؛ اما ديگه لازم نيست به شما بپيوندم

00:23:18.480 --> 00:23:21.734
Man!
- Cool, huh? I'm gonna go.

00:23:21.984 --> 00:23:23.907
مي بينمت
- خداحافظ

00:23:33.579 --> 00:23:36.423
خوب خانوم؛ امروز بايد چيکار کنيم

00:23:39.293 --> 00:23:40.761
گوشي پزشکي؟

00:23:43.213 --> 00:23:44.681
چک کردن گلو؟

00:23:47.551 --> 00:23:50.521
ميتونيم خفشار خون من رو چک کنيم
- فشار خون

00:23:50.721 --> 00:23:52.519
فشار  خون

00:23:53.182 --> 00:23:55.605
الان فشار خونت رو چک ميکنم

00:23:56.101 --> 00:23:57.978
بزار ببينم چي ميگه

00:24:00.856 --> 00:24:02.858
به دستت احتياج دارم

00:24:21.752 --> 00:24:25.928
وقتي پزشکي نميکني چيکار ميکني؟
- يه لحظه

00:24:29.927 --> 00:24:31.304
خيلي خوب

00:24:31.512 --> 00:24:34.732
خوب چيکار ميکنيد؟
- من هميشه طبابت ميکنم

00:24:34.932 --> 00:24:37.856
تو زندگي خصوصي؟
- تو زندگي خصوصيم؟

00:24:38.060 --> 00:24:41.064
چرا ميپرسي؟
- علاقه مندم بدونم

00:24:41.271 --> 00:24:42.739
چرا علاقه داري؟

00:24:42.940 --> 00:24:46.069
چيکار ميکنيد؟ فقط همين

00:24:48.821 --> 00:24:50.323
خيلي چيزا

00:24:55.035 --> 00:24:57.003
زن نداري؟

00:25:00.457 --> 00:25:04.212
چرا ميپرسي؟
- همونطور که گفتم فقط ميخوام بدونم

00:25:04.420 --> 00:25:05.922
مردم زيادي هستتند

00:27:06.333 --> 00:27:08.210
وقت تلفن هست

00:27:17.219 --> 00:27:20.143
لذت ببريد خانوم ها؛ يه ساعت وقت داريد
- ممنون

00:27:23.559 --> 00:27:27.405
اقايون تلفن هاتون رو بگيريد

00:27:44.496 --> 00:27:49.093
سلام مامان
اره؛ اينجا باحاله؛ من خوبم

00:27:49.334 --> 00:27:53.339
من اينجا تو يه اتاقم با سه تا دوختر ديگه
دختراي خوبين

00:27:54.381 --> 00:27:58.807
بيرون از اين جا هم تمرين ميکنيم و بازي

00:27:58.969 --> 00:28:03.896
و تو کلاس يادميگيريم چي بخوريم

00:28:04.099 --> 00:28:06.818
در مورد تنقلات و اينجور چيزا

00:28:09.104 --> 00:28:11.027
باشه مامان؛ ديگه بايد قطع کنم

00:28:11.440 --> 00:28:12.908
ميبينمت
خداحافظ

00:28:21.158 --> 00:28:22.580
سلام بابا

00:28:23.285 --> 00:28:25.253
اينجا واقعا جاي بيخوديه

00:28:25.913 --> 00:28:29.838
ديوانه شدم؛ اصلا نميدونم چرا
مامان من رو اورد اينجا

00:28:31.168 --> 00:28:32.841
اره؛ ميدونم

00:28:34.129 --> 00:28:36.348
ميخوام وزن کم کنم

00:28:36.506 --> 00:28:40.932
اما بايد راه ديگه اي هم به جز
اين اردوگاه رژيم غذاي باشه

00:28:44.097 --> 00:28:47.317
باشه؛ فردا باهات تماس ميگيرم

00:28:47.976 --> 00:28:49.694
کي باهات بوده؟

00:28:50.687 --> 00:28:52.234
Manuela?

00:28:53.774 --> 00:28:55.242
چرا؟

00:28:56.610 --> 00:28:58.704
چرا باهاش ملاقات کردي؟

00:29:00.614 --> 00:29:03.709
چون کس گنده اي داره

00:29:06.703 --> 00:29:08.501
Ls too.

00:29:11.583 --> 00:29:15.508
بهانه نيار!
چرا باهاش ملاقات کردي؟

00:29:20.676 --> 00:29:23.054
اما اين دليل نميشه

00:29:28.267 --> 00:29:32.693
من بچه نيستم
من فقط از اين که رفتي اون رو ديدي نارحتم

00:29:36.900 --> 00:29:41.656
سلام مامان؛ منم
فقط خواستم بگم سلام؛ من خوبم

00:29:42.447 --> 00:29:45.917
موادغذائي اينجا تلخه

00:29:46.118 --> 00:29:48.246
همه ميگن!!

00:29:49.288 --> 00:29:55.091
خيلي دلم ميخواد بشتر باهات صحبت کنم
اما روزي يه دفعه و يه ساعت نميشه

00:29:56.086 --> 00:29:59.590
باشه؛ تا بعد

00:30:06.638 --> 00:30:09.266
1, 2, 3...

00:30:09.683 --> 00:30:13.187
if you're happy and you know it,
clap your fats

00:31:02.194 --> 00:31:06.290
تو دهانتان نگه داريد
چشمهاتون رو ببيندي و مزه مزه کنيد

00:31:12.162 --> 00:31:13.630
ميشمارم

00:31:14.164 --> 00:31:15.507
1

00:31:16.041 --> 00:31:17.418
2,

00:31:18.627 --> 00:31:19.970
3...

00:31:35.268 --> 00:31:38.818
هنوز شکلات تو دهانت داري؛ خوبه

00:31:38.980 --> 00:31:40.323
لذت يعني اين

00:31:40.774 --> 00:31:43.152
اون شروع کرد من رو بوسيدن

00:31:43.402 --> 00:31:47.202
اولش فکر کردم اون خداي بوس کردن

00:31:47.489 --> 00:31:50.538
بعد ديگه اب دهنش سرازير شد

00:31:50.742 --> 00:31:54.042
ديگه تو فکر يه پيشبند بچه بودم

00:31:54.204 --> 00:31:57.629
خيل بد بود
داشتم فکر ميکردم وفاعا مشکلش چيه؟

00:31:57.833 --> 00:32:00.302
داشت بوس ميکرد؛ درست
ديگه اب دهانش چي بود

00:32:00.460 --> 00:32:03.430
خيلي هاشون هم خوب ميبوسن...

00:32:04.131 --> 00:32:06.725
اره اما شروع ميکن به اب دهان ريختن

00:32:06.967 --> 00:32:09.436
انگاري که بيماري هاري دارند

00:32:09.636 --> 00:32:11.229
پسران هار!

00:32:11.555 --> 00:32:13.808
Read about it in Seventeen.

00:32:14.015 --> 00:32:19.317
يه مقاله بود در مورد چگونه بوسيدن و بازي
کردن با زبان و اين چرنديجات

00:32:22.107 --> 00:32:23.609
خداي من!

00:32:25.026 --> 00:32:28.246
اولين بوسه من از يه سوراخ بود!

00:32:28.488 --> 00:32:31.788
فکر ميکردم الان چه بوسه اي ميشه
مثل داستان ها

00:32:31.950 --> 00:32:34.794
اما طرف دهنم رو صاف کردن با صورتش

00:32:35.954 --> 00:32:37.331
اينطوري

00:32:38.957 --> 00:32:42.336
اولين بوسه من، بهترين بوسه بود

00:32:42.627 --> 00:32:44.254
زيادي بوست کردن؟

00:32:49.885 --> 00:32:54.686
پنج سال پيش بود تو يکي از همين کمپ هاي رژيم

00:32:55.390 --> 00:32:57.438
يکي رو ديدم به نام اندره

00:32:57.642 --> 00:33:01.192
ما رفتيم به جنگل
کل گروه

00:33:01.396 --> 00:33:07.074
اونا به ما گفتند نيم ساعت ازاد هستيد
هرکار دوست داريد بکنيد و برگرديد

00:33:07.319 --> 00:33:11.825
بعد ما رفتيم يه غار پيدا کرديم

00:33:12.073 --> 00:33:13.620
شديد رمانتيک بود

00:33:13.825 --> 00:33:16.374
عالي
- چه بامزه

00:33:54.032 --> 00:33:55.284
بله؟

00:34:02.916 --> 00:34:04.793
سلام
- سلام

00:34:05.001 --> 00:34:06.503
چه خبر؟

00:34:06.670 --> 00:34:08.388
خوبه

00:34:09.297 --> 00:34:12.346
من دوباره يه درد شکم مرموز دارم

00:34:51.923 --> 00:34:53.391
بشين

00:34:57.679 --> 00:34:59.352
گوشي پزشکي

00:35:03.059 --> 00:35:04.606
بزار تو گوشت

00:35:10.900 --> 00:35:12.527
گوش کن

00:35:15.238 --> 00:35:17.240
اول قلب

00:35:17.782 --> 00:35:20.080
بالاتر؛ اينجا

00:35:20.493 --> 00:35:22.370
بايد هميشه از اينجا شروع کني

00:35:25.957 --> 00:35:28.631
يکم پايين تر
عاليه

00:35:34.466 --> 00:35:36.343
قسمت دوم اينجاست

00:35:41.723 --> 00:35:43.316
کبد

00:35:44.267 --> 00:35:45.769
نقطه بعدي

00:35:48.355 --> 00:35:49.823
اينجاست

00:35:53.485 --> 00:35:54.987
طحال

00:35:59.699 --> 00:36:02.293
بالا سمت چپ ريه

00:36:03.036 --> 00:36:04.629
نفس داخل

00:36:04.954 --> 00:36:07.423
بگو نفس داخل
- نفس داخل

00:36:08.500 --> 00:36:10.628
عميق
- نفس عميق

00:36:16.466 --> 00:36:18.184
طرف ديگه

00:36:27.894 --> 00:36:29.692
بوسيديش؟

00:36:30.105 --> 00:36:31.982
ديونه شدي؟
- نه چرا؟

00:36:32.190 --> 00:36:34.284
نه
- چرا نه؟

00:36:34.484 --> 00:36:36.452
اون حتي نميدونه

00:36:36.820 --> 00:36:38.288
اون احمق نيست

00:36:38.446 --> 00:36:42.747
تو فکر ميکني چون من اغلب به دفترش
ميرم

00:36:42.951 --> 00:36:44.498
اقلب؟ تو مايه هاي هر روز

00:36:44.703 --> 00:36:48.128
بس کن؛ دست ننداز من رو
- من دست نميندازمت

00:36:48.289 --> 00:36:49.916
چرا
- نه

00:36:51.501 --> 00:36:53.845
نميخواي بوسش کني هنوز؟
- No.

00:36:55.588 --> 00:36:57.511
برنامه اي داري براش؟

00:36:59.676 --> 00:37:01.144
اره؟
- خدا

00:37:02.053 --> 00:37:06.183
ميتونيم موضوع رو عوض کنيم؟
- به چي؟ به دکتر؟

00:37:12.439 --> 00:37:14.362
تو واقعا با نميکي

00:37:15.024 --> 00:37:17.527
من نيستم؛ بس کن
- اون چي ميخواد؟

00:37:18.278 --> 00:37:19.780
من نمي شناسمش

00:37:20.071 --> 00:37:23.496
تو ميشناسي
- همينطوري گذرا

00:37:23.700 --> 00:37:27.625
منظورت چيه؟
به هر حال اون خيلي خوبه

00:37:27.996 --> 00:37:31.296
ادامه بده
- اره؛ اون خوبه، اون شوخ طبع

00:37:33.209 --> 00:37:34.631
بانمک

00:37:35.795 --> 00:37:37.297
اينطور نيست؟ اره هست

00:37:39.966 --> 00:37:43.266
اره... نه اون زشت نيست
- درسته

00:37:43.678 --> 00:37:45.305
بدن خوبيم داره

00:37:45.513 --> 00:37:46.935
اره ميدونم

00:37:49.559 --> 00:37:51.186
ميخوام بهم بگي؟

00:37:51.936 --> 00:37:53.563
بس کن

00:37:56.524 --> 00:37:58.071
عقلت رو از دست دادي
- چرا؟

00:37:58.318 --> 00:38:01.242
من ميگم بدن خوبي دار و تو ...

00:38:01.654 --> 00:38:03.873
خوب منم ديدم

00:38:04.240 --> 00:38:06.242
چي فکر ميکني؟

00:39:17.438 --> 00:39:19.065
اونجا چي هست؟

00:39:20.441 --> 00:39:22.614
همه چي؛ من بر ميدارم

00:39:29.450 --> 00:39:31.327
منم يه چيزاي بر ميدارم

00:39:52.307 --> 00:39:53.980
خيلي خوب خانوم ها..

00:39:54.183 --> 00:39:55.981
يه مهموني کوچيک راه انداختيد؟

00:40:39.479 --> 00:40:54.927
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:42:35.845 --> 00:42:37.392
ميلي؟

00:42:38.347 --> 00:42:40.850
چي شده؟
- هيچي

00:42:41.017 --> 00:42:42.690
مطمعني؟

00:42:45.938 --> 00:42:47.815
چي شده؟
- هيچي

00:42:48.024 --> 00:42:49.867
کم مونده گريه کني

00:42:50.443 --> 00:42:52.286
به من نگاه کن

00:42:53.988 --> 00:42:55.740
در مورد دکتر هست؟

00:42:58.826 --> 00:43:00.453
چي شده؟

00:43:02.747 --> 00:43:04.590
اون ديگه تموم شد

00:43:05.374 --> 00:43:07.923
از طرف اون يا تو؟
- اون

00:43:08.252 --> 00:43:10.004
فکر نکنم

00:43:11.547 --> 00:43:12.799
منظورم اينه که ..

00:43:13.049 --> 00:43:15.552
چرا همچين فکري ميکني؟
- خوب...

00:43:16.260 --> 00:43:21.266
اون هميشه از من دوري ميکنه
ميدوني؛ ما هيچ کاري نميکنيم

00:43:22.975 --> 00:43:25.103
دوس داشتي چيکار کني؟

00:43:25.895 --> 00:43:27.522
نميدونم

00:43:28.272 --> 00:43:31.276
من ميخوام بغلش کنم
اما اون اينو نميخواد

00:43:33.361 --> 00:43:35.864
چرا فکر ميکني اون تو روو
دوست نداره؟

00:43:37.073 --> 00:43:40.293
نميدونم
شايد به نظرش من زيبا نيستم

00:43:40.493 --> 00:43:42.370
تو واقعا زيبايي

00:43:46.082 --> 00:43:50.383
مطمعئنم به نظرش من چاقم

00:43:51.379 --> 00:43:52.881
ديوانه

00:43:53.506 --> 00:43:56.555
جدي
- اينطور نيست

00:44:00.054 --> 00:44:05.777
به نظرم من که بايد بيشتر
توجهش رو جلب کني

00:44:07.603 --> 00:44:09.776
مثلا؛ به موهات برسي

00:44:11.482 --> 00:44:13.234
يه سري لباس هاي ديگه به پوشي

00:44:17.196 --> 00:44:19.745
اگه بخواي ميتونم بهت دامن قرض بدم

00:44:21.617 --> 00:44:23.039
خوبهغ ممنون

00:44:24.036 --> 00:44:25.913
من مطمعئنم ازت خوشش مياد

00:44:26.122 --> 00:44:27.749
اينطور فکر مکيني؟

00:44:29.083 --> 00:44:30.505
البته

00:44:34.589 --> 00:44:37.809
بعضي وقتها به من خيره ميشه

00:44:38.634 --> 00:44:42.889
عاشق چشمهاشم
ديوانه کننده اس؛ واقعا زيباست

00:44:43.097 --> 00:44:44.690
چه رنگين؟

00:44:44.891 --> 00:44:49.317
ابي؛ ابي اسموني؛ واقعا زيباست

00:44:50.521 --> 00:44:52.944
خيلي شيرين ميشي وقتي عشق ميورزي

00:44:53.107 --> 00:44:56.156
قسم ميخور؛
هيچ وقت اينطوري عاشق نشده بودم

00:44:58.946 --> 00:45:01.074
اولين عشقته؛ نه؟

00:46:10.268 --> 00:46:13.898
رنه؛ چيزي نموند
- خيلي اشغالي

00:46:15.022 --> 00:46:16.569
من نخوردم

00:46:17.858 --> 00:46:21.408
ميتونم بخورم؟ بعدش دوباره
- باشه..

00:46:23.072 --> 00:46:25.621
چند بار ميخوري؟
- من؟ يه بار

00:46:25.825 --> 00:46:27.372
يه بار؟ ديوانه

00:46:28.286 --> 00:46:31.506
نگاه کن فقط به خاطر ابجو

00:46:31.706 --> 00:46:33.458
بيشتر دست اون بود

00:46:33.708 --> 00:46:37.212
لکسي ديگه بهش ابجو نده
- بده بياد اينجا

00:46:40.256 --> 00:46:45.604
کي ميخواد؟
- چهارده سال به بالا ميتونه بخوره؛ شرمنده

00:46:45.803 --> 00:46:47.055
براي اون نه

00:46:47.221 --> 00:46:49.565
دوست دخترت
- اون فقط 13 سالشه

00:46:50.057 --> 00:46:51.775
بده بياد

00:46:56.731 --> 00:46:59.325
بده بياد ابجو رو
- از دستش بگير

00:46:59.525 --> 00:47:00.697
خيلي اشغالي

00:47:00.901 --> 00:47:02.744
يا خدا
- بدش

00:47:05.990 --> 00:47:08.789
لکسي مست کردي
- مفت خور

00:47:11.329 --> 00:47:15.425
ابجو من؛ ابجو بيچاره من

00:47:16.417 --> 00:47:17.885
اون خيلي کوچيکه

00:47:18.461 --> 00:47:20.509
بسه! بسه

00:47:21.005 --> 00:47:23.554
بده بياد اينجا

00:47:24.675 --> 00:47:26.097
پسر خوب

00:47:27.094 --> 00:47:28.641
بده من

00:47:33.225 --> 00:47:34.568
منم ميخوام

00:47:36.645 --> 00:47:38.693
بياييد بطري بازي کنيم

00:47:38.939 --> 00:47:41.442
الان نه
- وقتي خالي شد

00:47:41.650 --> 00:47:45.075
نگران نباشيد؛ دوتا ديگه داريم

00:47:55.915 --> 00:47:58.885
هيچکي
- در

00:47:59.085 --> 00:48:00.553
دوباره

00:48:05.841 --> 00:48:07.593
الکس

00:48:08.594 --> 00:48:10.847
بيا اينجا عزيزم
- اب دهان يادتون نره

00:48:11.597 --> 00:48:13.520
چه مزه اي بود؟
- مثل ابجو

00:48:15.476 --> 00:48:18.650
نوبت تو
- لکسي بده بياد اينجا نوبت توئه

00:48:26.278 --> 00:48:28.076
با توبايس

00:48:30.825 --> 00:48:32.202
بوس بوس

00:48:33.661 --> 00:48:36.084
الان اتاق ميره پايين

00:48:39.083 --> 00:48:40.426
Go on!

00:48:43.087 --> 00:48:45.590
شب پسر هاست
- حدس ميزدم

00:49:08.112 --> 00:49:09.785
لخت شو! لخت شو

00:49:12.908 --> 00:49:14.910
رقصه برهنه با پول

00:49:17.163 --> 00:49:20.417
يا شلوارت در بيار

00:49:21.917 --> 00:49:23.760
داره مياد!

00:49:41.812 --> 00:49:44.565
دربيار! دربيار! دربيار

00:49:53.532 --> 00:49:57.503
خوشحال شدي؟
- تا به حال نديده بودي؟

00:50:07.087 --> 00:50:08.839
من بايد چيکار کنم؟

00:50:09.590 --> 00:50:11.558
برقص

00:50:29.485 --> 00:50:31.328
يکم استراحت

00:50:31.654 --> 00:50:34.328
زيرسيگاري
اينکه پره

00:50:34.532 --> 00:50:37.661
اين خالي نيست؛ کودن

00:50:45.751 --> 00:50:48.630
حالا نوبته توئه
- نه!

00:50:56.720 --> 00:50:57.562
کمکم کن

00:50:58.806 --> 00:51:01.980
به نظر ميرسه، در مورد سگار هم مطالعه ميکني

00:51:02.893 --> 00:51:05.737
رقص، رقص، رقص

00:51:07.982 --> 00:51:09.984
دربيار؛ دربيار

00:51:11.652 --> 00:51:13.950
ديوانه شديد؟

00:51:14.446 --> 00:51:16.119
عقلتون رو از دست داديد

00:51:16.532 --> 00:51:19.911
مهموني تمومه
برو تو اتاقت

00:51:20.411 --> 00:51:23.836
يک دو سه...
بگم سه خودم ميندازمت بيرون؛ بيرون

00:51:28.752 --> 00:51:30.800
بريد تو تختهاتون
زود باشيد

00:51:35.551 --> 00:51:37.724
ساکت
- ميتونم سينه بندم رو بردارم؟

00:51:37.928 --> 00:51:40.226
ساکن؛ گفتم ساکت

00:51:42.099 --> 00:51:43.601
من تو تختم

00:51:51.525 --> 00:51:52.993
چراغ ها خاموش

00:51:53.319 --> 00:51:55.742
و هيچ صداي نباشه؛ فهميديد؟

00:51:56.614 --> 00:51:57.991
بله
- چي؟

00:51:58.198 --> 00:52:00.872
بله
- حتما

00:52:08.584 --> 00:52:12.054
دلخور نباش ميلي
- هستم

00:52:12.796 --> 00:52:14.924
چرا؟
- چون هستم

00:52:15.466 --> 00:52:19.221
بيخيال ميلي!
- اون فکر ميکنه الان از اينجا ميندازنش بيرون

00:52:19.470 --> 00:52:21.347
الان گفتم ساکت

00:52:22.514 --> 00:52:24.437
نميفهميد چي ميگم؟

00:52:26.018 --> 00:52:27.645
ساکت يعني چي؟

00:52:27.895 --> 00:52:29.772
يعني بي صدا؟
- درسته!

00:52:29.980 --> 00:52:32.074
پس اين صدا چيه؟
صدا نباشه

00:52:41.950 --> 00:52:43.577
چراغ ها خاموش

00:52:50.084 --> 00:52:51.586
ميلي

00:52:53.962 --> 00:52:54.963
ميلي

00:53:25.035 --> 00:53:28.585
اينا ديگه چه حلزون هاي هستند؟
- از نوع گنده اش

00:53:32.543 --> 00:53:35.171
اگر خواستيد ميتونيد شنا کنيد

00:53:36.547 --> 00:53:38.595
ما يکم اينجا استراحت ميکنيم

00:53:43.595 --> 00:53:47.099
خيلي گرمه

00:54:04.783 --> 00:54:08.879
ورنا؛ ميتوني اينو نگه داري
- الان نه، من خودم به کمک احتياج دارم

00:54:13.375 --> 00:54:15.753
واي نميسته

00:54:16.128 --> 00:54:18.597
بر من خيلي تنگه

00:54:34.354 --> 00:54:35.981
جورابام
- جورابات

00:54:37.524 --> 00:54:40.073
کرم افتاب داري؟
- نه

00:54:40.486 --> 00:54:41.954
من دارم

00:54:46.784 --> 00:54:50.209
ما نميخوايم اينجا افتاب سوخته بشيم.

01:02:22.280 --> 01:02:23.907
بزار سوارشم

01:02:34.000 --> 01:02:35.468
برو اونور

01:02:49.724 --> 01:02:51.522
دوباره بکن؛ خيلي جالبه

01:02:52.143 --> 01:02:54.316
چرا؟ بزار بيام

01:02:57.440 --> 01:02:59.784
بايد برم؛ برو تو اتاقت

01:03:18.628 --> 01:03:22.508
خيلي خوب مالينا؛ خوش گذشت
حالا برو

01:03:24.259 --> 01:03:27.138
بزار بيام
- برو اتاقت

01:03:29.931 --> 01:03:31.478
برو

01:06:11.801 --> 01:06:13.428
ميلي...

01:06:13.678 --> 01:06:15.897
بيدار شو

01:06:16.681 --> 01:06:19.309
ساعت چنده؟
- فکر کنم 11:30

01:06:32.322 --> 01:06:33.699
جدي؟

01:07:25.917 --> 01:07:27.385
وايستا

01:07:32.966 --> 01:07:34.468
بيا بزنيم

01:08:40.783 --> 01:08:44.037
خانوم
- کثافت

01:08:47.498 --> 01:08:48.966
خيلي بالا هست

01:08:50.585 --> 01:08:53.304
بگير منو

01:08:57.008 --> 01:08:59.352
مراقب باش

01:09:04.223 --> 01:09:06.225
وسائل رو بهت بدم؟
- اره

01:09:07.185 --> 01:09:09.654
چراغ رو روشن کن
- کجا؟

01:09:09.854 --> 01:09:11.401
تو کيف رو

01:09:17.695 --> 01:09:19.197
بزن رفيق

01:09:28.373 --> 01:09:31.468
لعنت؛ سنگ رفته تو کفشم

01:09:35.672 --> 01:09:37.390
بيا اتواستاپ بزنيم

01:09:40.468 --> 01:09:43.312
يکي ديگه يزنيم؟
- البته

01:09:44.305 --> 01:09:46.728
چي ميخواي؟
- چي داري؟

01:09:49.310 --> 01:09:51.733
بگير اينو!
- احمق

01:09:51.896 --> 01:09:53.364
حالا کي برداره؟

01:09:54.023 --> 01:09:55.491
يا خدا

01:10:00.154 --> 01:10:02.452
مثل لوکوموتيو
ميدوني يعني چي؟

01:10:02.657 --> 01:10:04.955
خاليش کن
- باشه

01:10:09.914 --> 01:10:11.416
بيا

01:10:12.875 --> 01:10:16.345
برو اون ور
- نکن وگرنه جامون رو عوض ميکنيم

01:10:16.504 --> 01:10:17.847
نه

01:10:18.548 --> 01:10:20.266
نگا
- باحاله

01:10:21.050 --> 01:10:23.769
اره
- U2. يه نگا بندازيم

01:10:23.970 --> 01:10:25.938
عجب جايه

01:10:29.016 --> 01:10:31.815
فکر کنم بايد اين زنگ رو بزنيم

01:10:36.649 --> 01:10:39.027
چطور ميتونم کمکتون کنم خانوم هاي زيبا

01:10:39.235 --> 01:10:43.786
ميتونيم بيايم تو لطفا؟
- بله؛ بفرماييد تو

01:10:44.157 --> 01:10:45.659
ممنون

01:11:19.609 --> 01:11:21.407
ميتونم برم با اون

01:11:22.195 --> 01:11:24.493
کدوم يکي؟
- اون بلونده

01:11:26.115 --> 01:11:27.583
باور نکردنيه

01:11:27.742 --> 01:11:32.293
امشب اون بهترينه
جز اون که کسي نيست

01:11:33.873 --> 01:11:35.921
چون گوشتالو هست خوشت اومد؟

01:11:36.334 --> 01:11:38.678
يه چيز متفاوت هست مگه نه؟

01:11:39.128 --> 01:11:41.176
فکر کنم
- درکل

01:11:41.714 --> 01:11:45.139
گرچه بايد بگم؛ اون بلوند خوب چيزيه

01:11:45.301 --> 01:11:48.100
اره؛ در کل بد نيست

01:11:52.099 --> 01:11:54.067
گرچه..
- و اون يکي؟

01:11:54.602 --> 01:11:58.027
مثل يه بالون کوچيکه؛ منظورم ....

01:12:09.283 --> 01:12:11.911
ميدوني؛ ميخوام يه ديد بزنم

01:12:12.161 --> 01:12:15.540
ميخوام برم پيشش

01:12:15.706 --> 01:12:21.008
يه گاز از اون الاغ رنگ پريده بگيرم
و وحشيش کنم

01:12:21.212 --> 01:12:24.341
پس ميخواي اين کار رو بکني
- اره واقعا

01:12:24.549 --> 01:12:26.392
برو
- ميرم

01:12:26.926 --> 01:12:28.303
نگاش کن

01:12:28.678 --> 01:12:31.272
نگاه کن چطور تکون ميخوره
- ازش الهام گرفتي

01:12:32.890 --> 01:12:37.020
اونا چي هستند؟ چرخش امواج

01:12:37.937 --> 01:12:42.158
امواج بزرگ؛ برو پيششون
- اره واقعا

01:12:45.403 --> 01:12:46.620
برو پيشش پس

01:13:21.063 --> 01:13:22.531
به سلامتي

01:13:27.612 --> 01:13:30.081
جاي نميرم؛ چي ميخواي؟

01:15:17.596 --> 01:15:19.394
اره؛ همينه

01:15:40.953 --> 01:15:43.047
بچه ها داريد چيکار ميکنيد؟

01:15:43.247 --> 01:15:45.466
ديوانه شديد؟
- بيخيال شو

01:15:45.833 --> 01:15:49.508
نميتونيد اين کار رو تو کلوپ من بکنيد

01:15:50.004 --> 01:15:53.349
اونم با يه دختر جووني مثل اون
بريد بيرون

01:15:53.507 --> 01:15:56.351
لعنت
- باشه؛ داريم ميريم

01:15:56.552 --> 01:15:59.226
چرا بايد برم؟
- بيا ويلي

01:15:59.513 --> 01:16:04.019
وقتي ميگم بريد، بهتر بريد
مگر اينکه دنبال مشکل باشيد

01:16:04.351 --> 01:16:05.603
برو بيرون

01:16:21.577 --> 01:16:22.829
ميلي

01:16:22.995 --> 01:16:24.588
دوستته
- اره

01:16:24.830 --> 01:16:27.208
از بچه هاي کمپ هستيد، اره؟

01:16:27.708 --> 01:16:29.210
ميلي

01:16:29.418 --> 01:16:33.594
تو حال خودش نيست؛ بهتر کسي رو خبر کنيم
- نه، لازم نيست

01:16:33.881 --> 01:16:35.474
لازم نيست

01:16:36.342 --> 01:16:38.140
ميلي...

01:17:08.749 --> 01:17:11.343
صندلي جلو رو بخوابون

01:17:18.259 --> 01:17:19.886
ميگيرمش

01:23:47.523 --> 01:23:49.150
سلام
- سلام

01:24:27.354 --> 01:24:30.028
ميلي تو نميتوني بياي من رو ببيني

01:24:31.858 --> 01:24:34.737
تو نميتوني منتظر من باشي

01:24:37.447 --> 01:24:39.575
تو نبايد دنبالم کني

01:24:40.158 --> 01:24:44.379
تو نبايد دنبالم بگردي
تو نميتوني با من صحبت کني. روشن شد؟

01:24:46.999 --> 01:24:48.467
چرا؟

01:25:11.773 --> 01:25:13.150
چرا؟

01:25:21.742 --> 01:25:23.494
همينه که هست

01:25:58.111 --> 01:25:59.829
سلام مامان، منم

01:26:01.239 --> 01:26:04.994
چرا هروقت زنگ ميزنم جواب نميدي؟

01:26:05.243 --> 01:26:08.042
دلم ميخواد باهات صحبت کنم

01:26:09.873 --> 01:26:14.253
اميدوارم کنيا بهت خوش بگذره

01:26:17.297 --> 01:26:19.049
دلم برات تنگ شده

01:26:20.550 --> 01:26:22.769
لطفا بهم زنگ بزن باشه

01:26:24.304 --> 01:26:25.806
دوست دارم

01:26:26.348 --> 01:26:27.850
خداحافظ

01:27:26.783 --> 01:27:28.285
از غذا لذت ببريد

01:27:29.870 --> 01:27:31.338
از غذا لذت ببريد

01:27:33.707 --> 01:27:35.254
از غذا لذت ببريد

01:27:37.627 --> 01:27:39.379
از غذا لذت ببريد

01:27:55.758 --> 01:28:00.852
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.