﻿WEBVTT

00:00:00.936 --> 00:01:01.926
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:02.563 --> 00:01:04.816
سه سال گذشته خيلي شگفت انگيز بود

00:01:05.857 --> 00:01:07.029
به خاطر سخت تلاش کردنتون ممنونم

00:01:08.235 --> 00:01:10.226
اکنون زمان آن براي ما براي جدا کردن مسيرمان است

00:01:12.573 --> 00:01:14.826
ارشد کلاس  دانشگاه Mingyang!

00:01:15.325 --> 00:01:16.918
تبريک مي گوييم، فارغ التحصيل شده ايد

00:01:22.457 --> 00:01:24.448
ما فارغ التحصيل شده ايم

00:01:25.335 --> 00:01:27.292
کيمي کجاست؟

00:01:27.671 --> 00:01:28.593
کيممي!!

00:01:28.755 --> 00:01:29.870
اون کجاست؟

00:01:40.267 --> 00:01:41.223
کيممي!!

00:01:42.686 --> 00:01:43.801
نزديک تر نيا!

00:01:44.938 --> 00:01:46.440
اصلا نزديک نيا ميخوام بپرم

00:01:48.525 --> 00:01:49.731
مشکل چيه؟

00:01:50.527 --> 00:01:52.359
تو که حالت خوب بود

00:01:56.825 --> 00:01:58.566
من رو فقط ول کردن

00:02:01.121 --> 00:02:02.373
اون گفت...

00:02:03.165 --> 00:02:05.088
از آن جايي که من فردا به آمريکا ميرم

00:02:05.667 --> 00:02:09.035
او ايمانش به رابط مون رو از دست داده

00:02:09.296 --> 00:02:11.344
منظورت اينه اهل مطبوعاته؟

00:02:12.090 --> 00:02:13.763
آيا شما نمي خواهيد با او بهم بزنيد؟

00:02:13.925 --> 00:02:15.006
چرا خودت را به خاطر اون ميکشي؟

00:02:15.052 --> 00:02:16.224
نه

00:02:19.473 --> 00:02:21.464
من براي خودم اين کار را انجام مي دهم

00:02:22.768 --> 00:02:25.055
براي پايان دادن به زندگي غم انگيز من

00:02:26.438 --> 00:02:28.111
زندگي غم انگيزت؟

00:02:32.235 --> 00:02:34.488
تو حتي در آمريکا تحصيل کرده اي

00:02:34.655 --> 00:02:35.827
فقط آروم باش، ناله کردن را متوقف کن!

00:02:35.989 --> 00:02:38.333
اون راست ميگه ، اين بازي رو ادامه نده

00:02:38.742 --> 00:02:40.119
من گرسنه هستم

00:02:40.327 --> 00:02:41.613
ياييد بريم غذا بخوريم، خوب؟

00:02:41.787 --> 00:02:44.700
آيا شما اصلا به من اهميت مي ديديد؟

00:02:45.624 --> 00:02:46.967
من نمي خوام به آمريکا برم

00:02:48.085 --> 00:02:50.008
من از انگليسي صحبت کردن متنفرم

00:02:50.587 --> 00:02:52.715
چرا مجبورم بروم؟

00:02:53.548 --> 00:02:54.595
شما!

00:02:55.175 --> 00:02:56.290
به پدرم زنگ بزن

00:02:56.510 --> 00:02:58.376
بهش بگو بياد

00:02:58.845 --> 00:03:00.518
براي اين که ببينه چطوري داره منو ميکشه

00:03:00.806 --> 00:03:01.978
- خوب
- عجله کن

00:03:02.140 --> 00:03:03.392
من انجام ميدم...

00:03:03.642 --> 00:03:04.757
گوشيم کجاست?

00:03:05.435 --> 00:03:06.300
Xiwen!

00:03:06.561 --> 00:03:07.608
فيلم بگير اينو

00:03:09.690 --> 00:03:10.475
چه اتفاقي داره مي افته؟

00:03:10.691 --> 00:03:12.034
چرا پدرت به خاطرت صبر ميکنه؟

00:03:12.234 --> 00:03:13.440
بزار همين الان انجامش بديم

00:03:13.652 --> 00:03:15.188
- چي؟
- بياييد با هم بپريم

00:03:15.529 --> 00:03:16.371
ضبط ميکنه!

00:03:19.032 --> 00:03:20.705
صحبت آخر براي اون؟

00:03:20.867 --> 00:03:21.948
هرچي خواستيم بگيم؟

00:03:22.160 --> 00:03:23.537
- اماده اي؟
- نه

00:03:23.704 --> 00:03:24.626
پرش در سه

00:03:24.788 --> 00:03:25.744
يک

00:03:26.123 --> 00:03:27.204
دو

00:03:28.125 --> 00:03:29.297
سه!

00:03:37.134 --> 00:03:40.263
کمک!

00:03:40.679 --> 00:03:41.931
اون گير کرده

00:03:45.100 --> 00:03:45.940
ميخواي اين رو فيلم بگيرم?

00:03:46.059 --> 00:03:47.265
چي؟ فيلم ؟

00:03:47.436 --> 00:03:49.143
کمکم کنيد!

00:03:49.896 --> 00:03:52.388
در حال ضبط کردنه، فقط لبخند بزن

00:03:54.609 --> 00:03:55.781
متاسفم...

00:04:01.533 --> 00:04:03.035
آنها من را نجات دادند

00:04:03.201 --> 00:04:04.908
چه کسي باور کند که او پرش خواهد کرد؟

00:04:05.078 --> 00:04:06.489
آيا شما  باور داريد در زمان انجام دهد؟

00:04:06.663 --> 00:04:08.586
به هيچ وجه! او همه چيز را برميگرداند

00:04:08.790 --> 00:04:10.588
در يک نمايش بزرگ

00:04:11.126 --> 00:04:12.116
به علاوه او به زيبايي ظاهر مي شود

00:04:12.294 --> 00:04:13.762
چگونه او پرش مي کند؟

00:04:13.920 --> 00:04:15.126
چهره اش را از بين مي برد

00:04:15.505 --> 00:04:16.290
دقيقا

00:04:16.465 --> 00:04:19.344
بياييد با صحبت کردن در مورد ... مردان شروع کنيم؟

00:04:20.177 --> 00:04:22.646
اگر مرد شما را فريب دهد

00:04:22.846 --> 00:04:25.429
آيا ترجيح مي دهيد که او ...

00:04:25.724 --> 00:04:26.680
هزينه بده واسه سکس...

00:04:27.309 --> 00:04:28.390
با يک فاحشه

00:04:28.560 --> 00:04:30.267
يا يک شب بماند؟

00:04:30.812 --> 00:04:33.520
يک شب بماند البته.
هزينه دادن براي رابطه جنسي تاسف بار است

00:04:33.940 --> 00:04:36.739
اگر او مجبور به پرداخت هزينه براي سکس شد،
اين چه چيزي را درباره ي من بيان ميکند؟

00:04:37.277 --> 00:04:38.620
مثل ... سلام

00:04:38.779 --> 00:04:40.452
اگر اون جاش امن باشه؟ ...

00:04:40.614 --> 00:04:42.355
بنابراين، هزينه پرداخت نميکنه؟

00:04:42.574 --> 00:04:43.951
منظورم اين است که...

00:04:44.117 --> 00:04:46.108
اگر براي سکس هزينه پرداخت مي کند، پس .

00:04:46.286 --> 00:04:46.786
سلام؟

00:04:46.870 --> 00:04:48.042
هزينه ميده واسه سکس بهتر

00:04:48.205 --> 00:04:50.913
تا زماني که او جاش امن باشد

00:04:51.374 --> 00:04:52.134
از کجا ميدوني؟

00:04:52.209 --> 00:04:53.552
امن به معني اين که اون پاکه"

00:04:53.794 --> 00:04:56.286
هزينه دادنبراي  رابطه جنسي مانند خوردن فست فوده

00:04:56.546 --> 00:04:58.378
بخور و انجام بده

00:04:58.548 --> 00:05:00.710
اين فقط سکسه

00:05:00.884 --> 00:05:03.012
چرا نمي تواند در خانه بخورد؟

00:05:04.012 --> 00:05:04.933
فکر ميکني پاکتره؟

00:05:05.096 --> 00:05:06.712
اگر او سعي کرد تا دختران را شکار کنه

00:05:06.973 --> 00:05:08.646
در کافه ها

00:05:08.809 --> 00:05:11.028
تو ميتواني تصور کني...

00:05:13.814 --> 00:05:16.101
دختر را تحت تاثير قرار دادن، چيزهايي مثل ...

00:05:22.864 --> 00:05:24.036
مي بينيد؟

00:05:24.407 --> 00:05:25.807
- روسپي ها مي آيند و مي روند
- و شما؟

00:05:25.867 --> 00:05:27.915
اين صحبت من را ناراحت مي کند

00:05:28.161 --> 00:05:30.084
چرا تو من رو شکنجه مي کني؟

00:05:30.247 --> 00:05:31.840
من هنوز اميدوارم ..

00:05:32.040 --> 00:05:33.155
عشق حقيقي

00:05:35.544 --> 00:05:36.225
من گوش نمي دهم

00:05:39.172 --> 00:05:41.391
براي يک سکس سالم زندگي ...

00:05:50.725 --> 00:05:51.317
واقعا?

00:05:51.476 --> 00:05:53.524
ما يک خانواده هستيم!

00:05:57.983 --> 00:05:59.849
او يک مرد پرکاره

00:06:00.151 --> 00:06:01.562
چند بار در ماه؟

00:06:02.195 --> 00:06:03.572
در سال?

00:06:04.072 --> 00:06:05.153
در ماه?

00:06:05.365 --> 00:06:07.527
او اين را مي بيند

00:06:07.701 --> 00:06:09.533
نه، او نمي خواهد...

00:06:11.121 --> 00:06:13.499
دروغگو، صورت من را تار کن

00:06:13.665 --> 00:06:14.871
عدد ايده آل چيست؟

00:06:15.041 --> 00:06:15.667
بگو...

00:06:15.834 --> 00:06:17.450
ايده من بدون هيچ سکس...

00:06:17.627 --> 00:06:18.583
يا يک بار در ماه!

00:06:18.753 --> 00:06:20.744
ميدونستم

00:06:21.256 --> 00:06:23.509
- اون...
- Frigid!

00:06:23.675 --> 00:06:25.473
با تشکر از شما، دفعه بعد ميبينيد

00:06:28.555 --> 00:06:29.636
Xiaomei

00:06:30.098 --> 00:06:31.270
يک ثانيه به ما وقت بده

00:06:34.978 --> 00:06:36.389
- يک سال و نيم
- آه ...

00:06:39.900 --> 00:06:41.368
من يه ايده دارم

00:06:41.568 --> 00:06:44.310
براي قسمت هاي خصوصي زنان
شما کارگردان خواهيد بود

00:06:44.613 --> 00:06:47.082
- من فقط ميزبانم
- واقعا?

00:06:47.282 --> 00:06:48.397
بله، من مي خواهم به شما فرصتي بدهم

00:06:48.575 --> 00:06:49.690
ممنون - کارگردان

00:06:49.868 --> 00:06:51.609
- بهترين رو انجام بده!
- بله

00:06:51.786 --> 00:06:53.584
رءيس من ناگهاني
به من نياز دارد تا او را به تايلند همراهي کنم

00:06:53.747 --> 00:06:55.215
پرواز ما در ساعت 5 بعد از ظهر است

00:06:57.000 --> 00:06:58.377
آيا واقعا بايد برويد؟

00:06:58.543 --> 00:07:00.543
اما ما يک قرار ملاقات داريم
با برنامه ريز عروسي

00:07:02.213 --> 00:07:03.135
باشه

00:07:03.298 --> 00:07:04.178
تو فرودگاه مي بينمتون

00:07:04.299 --> 00:07:05.551
من الان دارم ميرم

00:07:05.717 --> 00:07:07.458
کيم، من بايد بروم

00:07:23.568 --> 00:07:24.683
Xiwen!

00:07:28.114 --> 00:07:29.457
تو لازم نيست انجام بدي

00:07:31.159 --> 00:07:32.775
من ميترسم از دستت بدم

00:07:34.537 --> 00:07:35.743
پاسپورتت

00:07:36.581 --> 00:07:37.753
آيا هنوز غذا خوردي؟ آيا شما گرسنه هستيد؟

00:07:37.916 --> 00:07:39.293
من در هواپيما ميخورم

00:07:39.459 --> 00:07:41.450
مواد غذايي هواپيما وحشتناک است

00:07:41.628 --> 00:07:43.335
من شما را بهتر مي بينم، فقط صبر کنيد

00:07:43.713 --> 00:07:44.555
نگران نباش

00:07:44.839 --> 00:07:45.260
من به زودي سوار مي شوم

00:07:45.423 --> 00:07:47.016
بايد عجله کنم ابتدا چک کن

00:07:59.104 --> 00:08:00.151
- خوش آمدي
- سلام

00:08:01.731 --> 00:08:02.482
سلام..

00:08:02.691 --> 00:08:03.476
سلام

00:08:03.942 --> 00:08:06.161
دوست پسر من عجله داره

00:08:06.319 --> 00:08:07.696
مي توانم اول بروم؟

00:08:07.862 --> 00:08:08.977
مسلما هيچ مشکلي نيست

00:08:09.155 --> 00:08:09.997
ممنون

00:08:10.156 --> 00:08:11.442
قابلي نداشت

00:08:12.659 --> 00:08:13.194
سلام

00:08:13.368 --> 00:08:15.200
من مي خواهم لاتوي سويا با ...

00:08:15.370 --> 00:08:16.485
يک ليوان اضافي از اسپرسو

00:08:16.663 --> 00:08:18.495
و ساندويچ ، بدون گوجه فرنگي...

00:08:18.665 --> 00:08:21.157
تست شده، بدون پوسته، برو...

00:08:21.710 --> 00:08:23.087
سريع، با تشکر

00:08:24.671 --> 00:08:25.536
ممنون

00:08:25.714 --> 00:08:26.886
قابلي نداره

00:08:38.727 --> 00:08:39.592
متاسفم

00:08:39.769 --> 00:08:41.112
منظور من فقط قرار داده شده...

00:08:41.271 --> 00:08:42.386
کنسلش کن

00:08:42.605 --> 00:08:43.686
متاسفم

00:08:50.864 --> 00:08:53.447
لطفا به منوي امروز نگاه کنيد

00:08:53.867 --> 00:08:54.857
دوست داريد؟

00:08:55.076 --> 00:08:56.692
چه ميخواهيد بخوريد؟

00:08:57.746 --> 00:08:59.032
يکي را انتخاب کن

00:08:59.789 --> 00:09:01.041
شما بيش از حد زمان ميخواهيد

00:09:01.207 --> 00:09:02.743
من اول ميرم اين يکي رو

00:09:03.043 --> 00:09:06.047
به سينه بزرگ خود نگاه کنيد

00:09:07.464 --> 00:09:08.841
اين حسي خوبي ميده

00:09:09.257 --> 00:09:09.974
او زن نيست

00:09:10.133 --> 00:09:11.601
واسه چي نياز به سينه بزرگ دارد؟

00:09:11.843 --> 00:09:14.096
به علاوه، سينه او بزرگتر از شماست

00:09:14.304 --> 00:09:16.045
اين خوب نيست

00:09:16.347 --> 00:09:17.940
اين يکي چي؟

00:09:18.516 --> 00:09:19.506
عمرا

00:09:19.768 --> 00:09:20.303
- چرا?
- سيس

00:09:20.477 --> 00:09:22.093
بيني او خيلي کوچک است

00:09:22.270 --> 00:09:23.613
خب که چي

00:09:26.149 --> 00:09:27.526
بيني کوچک...

00:09:29.069 --> 00:09:30.116
معنيش اينه اونجاش هم کوچيکه

00:09:30.445 --> 00:09:31.617
اگر کوچيکه...

00:09:31.780 --> 00:09:33.373
يک بار هم...

00:09:33.782 --> 00:09:34.772
نميتوني پيداش کني!

00:09:34.991 --> 00:09:36.277
تو مريضي

00:09:36.451 --> 00:09:37.566
نميتوني پيداش کني

00:09:37.827 --> 00:09:39.204
درباره چي حرف ميزني?

00:09:39.913 --> 00:09:41.904
ما مرد رو انتخاب ميکنيم

00:09:42.415 --> 00:09:43.496
دماغ کوچک...

00:09:43.666 --> 00:09:45.077
هيچ حسي نداره

00:09:48.421 --> 00:09:49.141
بيخيال يکي رو انتخاب کن!

00:09:49.255 --> 00:09:51.508
آيا هنوز رتبه دهي نشده است؟

00:09:51.883 --> 00:09:52.998
بزار ببينيم...

00:09:53.301 --> 00:09:54.052
اين چطور?

00:09:54.219 --> 00:09:55.960
حساب دار جديدا کات کرده

00:09:56.137 --> 00:09:56.763
اون خوبه?

00:09:56.930 --> 00:09:58.728
او کمي عجيب به نظر مي رسد...

00:09:58.890 --> 00:10:01.302
و حسابداران خسته کننده هستن

00:10:01.601 --> 00:10:03.308
شما خيلي شگفت انگيز هستيد

00:10:04.270 --> 00:10:06.102
بياييد اين کار را بعدا انجام دهيم

00:10:06.272 --> 00:10:08.434
- به من کمک کن تا لباس اول را انتخاب کنم
- بسيار خوب

00:10:08.775 --> 00:10:10.732
من اين مغازه عروس را پيدا کردم

00:10:10.902 --> 00:10:12.108
در وب سايت Esquire

00:10:12.278 --> 00:10:13.621
اما کمي گرانه

00:10:13.780 --> 00:10:14.770
نگران نباش

00:10:19.077 --> 00:10:20.613
- واقعا؟
- آره واقعا!

00:10:20.870 --> 00:10:23.783
از قدرت سکسي خودتون کمک بگيريد
تا تخفيف خوب بگيريد ، خوب؟

00:10:24.332 --> 00:10:25.379
باشه

00:10:25.625 --> 00:10:27.332
- من بايد برم دستشويي
- برو

00:10:31.297 --> 00:10:32.344
سلام...

00:10:32.549 --> 00:10:34.540
من کيمي هستم...

00:10:41.099 --> 00:10:42.476
چه گوهي داره ميخوره؟

00:10:46.813 --> 00:10:48.099
چه خبره?

00:10:48.314 --> 00:10:48.849
هيچي...

00:10:49.023 --> 00:10:51.697
چرا با لين تماس نميگيري الان

00:10:51.860 --> 00:10:53.783
اون نياز داره چند مورد مناسب پيدا کنه

00:10:57.115 --> 00:10:58.458
اون تو جلسه ت

00:10:58.658 --> 00:10:59.648
بعدا بهش زنگ ميزنم

00:10:59.826 --> 00:11:00.418
باشه?

00:11:03.705 --> 00:11:06.584
اگر اون ديونه بشه, ميگم بهش که تقصير تو بود

00:11:06.791 --> 00:11:07.997
خيل خب

00:11:17.135 --> 00:11:18.125
اينقدر منو سرزنش نکن

00:11:18.303 --> 00:11:19.555
اون تو جلسه ت

00:11:22.223 --> 00:11:23.566
من سوپ و سالاد ميخوام

00:11:23.725 --> 00:11:24.772
Lin Jie...

00:11:24.934 --> 00:11:26.641
جمن تو جلسه هستم

00:11:26.853 --> 00:11:28.196
هنوز تو جلسه اي؟

00:11:28.938 --> 00:11:32.033
چيزي نيست، من يک فروشگاه عروس پيدا کردم

00:11:32.192 --> 00:11:32.977
و کيمي ميگه ميشه تخفيف گرفت...

00:11:33.151 --> 00:11:34.619
چرا چرت وپرت ميگي?

00:11:34.819 --> 00:11:35.536
اون تو جلسه است

00:11:35.695 --> 00:11:36.480
- با من بيا!
- من فکر کردم...

00:11:36.654 --> 00:11:38.782
- بيا بعد جلسه حرف بزنيم...
- فقط بيا!

00:11:39.699 --> 00:11:40.780
خب?

00:11:42.535 --> 00:11:44.367
با کي تو جلسه است?

00:11:53.379 --> 00:11:55.086
ميدونستي اون نامزد داره?

00:12:01.721 --> 00:12:02.973
Xiwen...

00:12:06.935 --> 00:12:09.279
شما ديونه ايد, حتي بهم نگاه هم نکنيد!

00:12:13.608 --> 00:12:15.861
چرا؟ آيا مي خواهيد گريه کنيد؟

00:12:16.069 --> 00:12:17.537
- اون...
- خفه شو!

00:12:17.987 --> 00:12:19.239
- Xiwen!
- Lin Jie!

00:12:19.405 --> 00:12:20.486
ببخشيد خانم

00:12:20.657 --> 00:12:22.330
- کجا ميري؟
- دقيقا!

00:12:22.575 --> 00:12:24.077
حتي در مورد آن فکر نکنيد

00:12:24.744 --> 00:12:25.859
Xiwen!

00:12:27.622 --> 00:12:28.737
Xiwen!

00:12:28.915 --> 00:12:29.757
گمشو!

00:12:29.916 --> 00:12:30.542
Xiwen!

00:12:30.708 --> 00:12:31.630
گمشو!

00:12:31.793 --> 00:12:32.635
من نميخواهم بهانه هاي شما را بشنوم!

00:12:32.794 --> 00:12:35.172
- من گوش نميدم!
- Xiewen!

00:12:35.338 --> 00:12:36.954
من گوش نمي کنم!

00:12:37.423 --> 00:12:39.016
بايد گوش کني!

00:12:43.346 --> 00:12:44.632
متاسفم

00:12:48.851 --> 00:12:50.137
من عاشق بيبي هستم

00:12:54.190 --> 00:12:55.533
بيا از هم جداشيم

00:13:43.239 --> 00:13:44.320
Xiwen

00:13:45.408 --> 00:13:47.752
بيا بريم به اتاقت ... باشه؟

00:13:49.245 --> 00:13:51.464
الان وقت دروغ گفتن نيست

00:13:54.625 --> 00:13:56.093
راستش من هميشه فکر ميکردم

00:13:56.919 --> 00:13:58.967
اين لين براي شما مناسب نبود

00:14:01.674 --> 00:14:03.347
ميدوني چرا?

00:14:06.971 --> 00:14:08.439
چون تو بهتريني

00:14:10.600 --> 00:14:11.852
گريه نکن

00:14:20.777 --> 00:14:22.120
Xiwen

00:14:23.905 --> 00:14:25.578
من ميدونم تو قلبت شکسته

00:14:27.241 --> 00:14:29.289
اي کاش ميتونستم تو دردت شريک بشم

00:14:29.827 --> 00:14:31.989
تو نميتوني اينجوري ادمه بدي

00:14:33.623 --> 00:14:35.421
تو نياز داري به وضعيت مناسب خودت  برگردي...

00:14:36.542 --> 00:14:38.249
ميتوني مثل قبل شاد باشي

00:14:39.170 --> 00:14:40.513
باشه?

00:14:42.673 --> 00:14:44.141
هر وقت من ناراحت شدم

00:14:44.467 --> 00:14:46.390
شما هميشه آنجا هستيد تا مرا راحت کنيد

00:14:46.928 --> 00:14:48.635
من فقط مي خواهم بدانم...

00:14:49.806 --> 00:14:53.106
اگر مي خواهيد تمام شب در اينجا دروغ بگويد

00:14:53.601 --> 00:14:55.433
من باهات ميمونم

00:14:56.604 --> 00:14:59.403
اگر ميخواي بنوشي

00:15:00.274 --> 00:15:01.890
منم باهات مينوشم

00:15:02.527 --> 00:15:03.904
و وقتي مست شدي

00:15:05.446 --> 00:15:07.119
من بهت اهميت ميدم و مراقبت هستم

00:15:08.908 --> 00:15:10.899
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:15:11.744 --> 00:15:14.122
باهم ميمونيم

00:15:50.867 --> 00:15:52.540
عزيزم...

00:15:54.287 --> 00:15:55.664
بيا لباس عوض کنيم

00:15:55.872 --> 00:15:58.421
بيا بريم حموم و حالت بهتر ميشه

00:15:58.958 --> 00:15:59.948
اين درسته

00:16:00.168 --> 00:16:02.000
تو حتي صورتت رو نشستي

00:16:03.296 --> 00:16:04.286
بو ميدي

00:16:04.464 --> 00:16:06.455
راسته تو بو ميدي

00:16:07.842 --> 00:16:11.506
من نميتونم تا ابد اين جا دروغ بگم

00:16:11.888 --> 00:16:13.811
وقت بلند شدنه

00:16:14.056 --> 00:16:15.524
ما يکي هستيم

00:16:16.225 --> 00:16:17.272
يک

00:16:17.518 --> 00:16:18.508
دو

00:16:18.936 --> 00:16:20.017
سه

00:16:20.813 --> 00:16:22.065
دختر خوب

00:16:22.315 --> 00:16:23.601
بيا...

00:16:32.450 --> 00:16:33.565
يزار اول من...

00:16:42.376 --> 00:16:43.491
نگه دارم اينو

00:16:43.753 --> 00:16:45.346
منتظر من باش

00:16:49.383 --> 00:16:50.430
باشه

00:16:54.222 --> 00:16:55.742
دهنت رو باز کن, من دندونات رو ميشورم

00:16:56.432 --> 00:16:57.900
بعدا بهت نگاه ميکنم

00:17:00.645 --> 00:17:02.022
بامزست

00:17:02.188 --> 00:17:03.861
ميخواي اينو ببيني?

00:17:04.190 --> 00:17:05.533
ميتوني ببيني?

00:17:09.820 --> 00:17:10.662
چه...

00:17:10.821 --> 00:17:12.357
- Kimmy!
- بخند

00:17:12.823 --> 00:17:14.530
بيا چه...

00:17:16.869 --> 00:17:18.121
- نيفتي
- Kimmy!

00:17:18.287 --> 00:17:19.573
من برگشتم

00:17:19.830 --> 00:17:20.330
Corning!

00:17:20.414 --> 00:17:21.586
عجله نکن!

00:17:23.376 --> 00:17:26.505
داد نزن! من در حال حاضر خسته هستم

00:17:26.671 --> 00:17:27.718
حدس بزن چي پيدا کردم

00:17:27.880 --> 00:17:28.961
چي?

00:17:31.133 --> 00:17:32.248
اون چيه?

00:17:35.471 --> 00:17:36.757
خب...

00:17:38.724 --> 00:17:40.260
شما چطور؟

00:17:40.601 --> 00:17:42.274
فکر ميکني به چي فکر ميکنيم؟

00:17:55.533 --> 00:17:57.399
اين همه سهام جديد!

00:17:58.119 --> 00:17:59.735
اين همه سهام جديد!

00:18:05.293 --> 00:18:06.579
کدام يک را ترجيح مي دهي؟

00:18:06.752 --> 00:18:07.469
اين يکي؟

00:18:07.628 --> 00:18:09.585
ما در حال خريد هستيم از خواب بيدار شويد!

00:18:09.755 --> 00:18:10.961
آيا اين کلاه را دوست داريد؟

00:18:11.132 --> 00:18:11.732
نه اين يکي...

00:18:11.799 --> 00:18:13.301
آيا گل ها را دوست داري؟...

00:18:13.634 --> 00:18:15.466
آرام باش!

00:18:16.846 --> 00:18:18.189
کمربند...

00:18:18.347 --> 00:18:19.268
کلاه پوست پلنگ...

00:18:19.390 --> 00:18:21.518
به من دو جفت بده، يکي براي مادر من

00:18:23.769 --> 00:18:24.884
اين پول ما نيست!

00:18:25.062 --> 00:18:26.348
ما همه آنها را مي گيريم

00:18:26.564 --> 00:18:27.156
اينجا

00:18:27.315 --> 00:18:28.601
من اين را در اندازه 8 مي خواهم

00:18:28.774 --> 00:18:30.447
و اين کلاه...

00:18:30.610 --> 00:18:32.203
اندازه بزرگ

00:18:34.196 --> 00:18:35.573
اين همه براي شماست

00:18:35.740 --> 00:18:37.083
آنها با شما مناسب هستند

00:18:37.283 --> 00:18:38.239
از دست دادن

00:18:41.454 --> 00:18:42.410
بله!

00:18:42.580 --> 00:18:45.163
ما آن را خارج کرديم!

00:18:45.333 --> 00:18:47.620
بله!

00:18:49.253 --> 00:18:52.348
آنگ لي موافقت کرد که اونم بياد
مهماني سالگرد شرکت

00:18:52.506 --> 00:18:54.759
او روز قبل از لندن خارج مي شود

00:18:56.844 --> 00:18:57.959
خيلي خوب

00:19:00.848 --> 00:19:01.383
نه الان

00:19:03.684 --> 00:19:05.550
آنها نمي دانند که آيا مي تواند آن را انجام دهد

00:19:05.728 --> 00:19:06.650
بهترين رو انجام بده

00:19:06.812 --> 00:19:09.281
Jiu Tian براي مهماني مهم است

00:19:09.440 --> 00:19:12.057
حضورش واسه وجه ما هم خوبه

00:19:12.276 --> 00:19:15.701
خوب، مسئله بعدي...

00:19:15.905 --> 00:19:17.999
تم...

00:19:20.284 --> 00:19:21.570
Kimmy, اون...

00:19:21.869 --> 00:19:23.155
دوست من

00:19:23.496 --> 00:19:24.839
او فقط رها شد

00:19:25.164 --> 00:19:26.029
اونو بيخيالش

00:19:26.207 --> 00:19:27.459
جلسه رو ادامه بديد

00:19:27.667 --> 00:19:29.533
لطفا او را رول کنيد

00:19:30.419 --> 00:19:31.170
ممنون

00:19:31.337 --> 00:19:35.251
آنچه من مي خواهم بحث کنم...

00:19:35.508 --> 00:19:37.340
رنگ دعوت نامه

00:19:38.719 --> 00:19:40.710
من فکر مي کنم اين غير قابل تحمل است

00:19:40.930 --> 00:19:43.024
اين طرح ها را سفيد کنيد

00:19:43.182 --> 00:19:45.173
بياد بيار...

00:19:45.434 --> 00:19:47.983
تم ما 'bling-bling' است

00:19:58.114 --> 00:19:59.161
صبر کن

00:19:59.365 --> 00:20:00.480
حرکت نکن!

00:20:01.492 --> 00:20:02.698
ببخشيد

00:20:06.372 --> 00:20:07.874
متاسفم, Kimmy

00:20:08.040 --> 00:20:10.418
بيخيال. به آنجا برگرد

00:20:11.293 --> 00:20:12.636
عزيز من...

00:20:25.641 --> 00:20:26.601
به چي نگاه ميکني؟

00:20:26.851 --> 00:20:28.319
جلسه رو ادامه بديد

00:20:48.748 --> 00:20:51.001
اين به شما ربطي نداره الان بريد

00:20:51.333 --> 00:20:53.711
سه ساعت ديگه برگرديد

00:20:54.378 --> 00:20:55.630
باشه...

00:21:00.843 --> 00:21:02.186
شما بايد بخوريد

00:21:02.762 --> 00:21:05.561
اههم... ما قصد داريم يکم برنج بخوريم

00:21:05.723 --> 00:21:07.646
Yum, yum, yum...

00:21:07.808 --> 00:21:10.721
باز کن...

00:21:12.396 --> 00:21:13.386
بجنب

00:21:13.564 --> 00:21:16.033
شما دو روز غذا نخورديد

00:21:16.192 --> 00:21:17.364
چيکار ميکني?

00:21:17.568 --> 00:21:18.410
شير?

00:21:18.569 --> 00:21:21.277
خوب باش يکم شير باش?

00:21:21.447 --> 00:21:23.245
شير, شير?

00:21:23.407 --> 00:21:24.750
يکم بخور...

00:21:26.035 --> 00:21:28.322
شما اين را دوست داريد، نه؟

00:21:30.122 --> 00:21:31.374
من بيشتر خريد خواهم کرد

00:21:31.624 --> 00:21:33.877
يکم برنج بيشتر چطور?

00:21:34.126 --> 00:21:36.959
ما ميخواهيم برنج بخوريم...

00:21:37.505 --> 00:21:39.599
بجنب يه کوچولو

00:21:43.511 --> 00:21:44.046
سلام...

00:21:44.220 --> 00:21:45.961
آيا شما به پارکينگ رسيده ايد؟

00:21:46.180 --> 00:21:47.227
جايي براي پارک وجود ندارد

00:21:47.389 --> 00:21:49.437
از پارکينگ غير مجاز استفاده کنيد

00:21:49.600 --> 00:21:51.193
بله، دوست من اومد...

00:21:51.519 --> 00:21:52.862
دوست من هست...

00:21:53.354 --> 00:21:54.731
در صندلي چرخدار

00:21:55.314 --> 00:21:56.816
ممنون خداحافظ

00:21:57.358 --> 00:21:58.826
چه کار کردين؟

00:22:00.277 --> 00:22:01.688
آيا اين را نوشيديد؟

00:22:03.155 --> 00:22:04.407
نه?

00:22:04.824 --> 00:22:06.497
آيا با من چسبيده اي؟

00:22:09.328 --> 00:22:10.830
متاسفم، منظورم اين نيست...

00:22:11.080 --> 00:22:12.252
از دست تو عصباني نيستم

00:22:12.456 --> 00:22:13.446
من ديوانه نيستم

00:22:13.624 --> 00:22:16.423
متاسفم، گريه نکن

00:22:16.585 --> 00:22:17.757
متاسفم،

00:22:18.337 --> 00:22:19.873
 لطفا گريه نکن...

00:22:20.714 --> 00:22:21.886
متاسفم...

00:22:24.718 --> 00:22:25.890
به من نگاه کن...

00:22:31.475 --> 00:22:32.886
شما اين را دوست نداريد؟

00:22:35.688 --> 00:22:37.782
بيخيال گريه نکن

00:22:37.940 --> 00:22:39.863
من بايد برم!
تو هنوز نخوردي!

00:22:40.025 --> 00:22:42.369
شير بيشتر?

00:22:46.198 --> 00:22:48.292
خوش آمدي. ممنون...

00:22:48.492 --> 00:22:49.448
خيلي ممنون

00:22:49.618 --> 00:22:50.870
بشين

00:22:54.540 --> 00:22:55.712
خوب به نظر ميرسه، ممنون

00:22:55.875 --> 00:22:57.582
Ya-ting, لطفا بهشون شراب قرمز بده

00:22:57.751 --> 00:22:58.673
ممنون

00:22:58.836 --> 00:23:00.509
وقتي مصاحبه شروع شد...

00:23:00.671 --> 00:23:01.388
Xiaomei

00:23:01.547 --> 00:23:02.799
يکي به خاطر  تو اينجاست

00:23:10.723 --> 00:23:12.100
ما در حال ضبط هستيم

00:23:12.266 --> 00:23:13.222
ميتونيد يکم ديرتر بياد؟

00:23:13.392 --> 00:23:14.382
عمرا!

00:23:14.560 --> 00:23:15.550
ما يه قرار داريم

00:23:15.728 --> 00:23:17.526
اين نوبت شماست تا امشب به مهد کودک بپيونديد

00:23:17.688 --> 00:23:19.065
گوش کن

00:23:19.315 --> 00:23:22.228
اون داره ديونه ميشه,
اون چيزي جز ننوشيده

00:23:22.443 --> 00:23:23.433
اينجا

00:23:23.861 --> 00:23:25.067
اوه باشه...

00:23:25.863 --> 00:23:27.399
وقتي او از توالت استفاده مي کند...

00:23:27.615 --> 00:23:29.135
- بايد پارک کنيد کون اون رو
- فقط برو...

00:23:29.742 --> 00:23:31.665
- پاکش کن
- فقط برو

00:23:33.495 --> 00:23:37.534
يکم بنوش و آروم باش

00:23:37.708 --> 00:23:39.870
بگو هرچه ميخواهي

00:23:40.044 --> 00:23:41.580
خجالت نکش

00:23:41.921 --> 00:23:42.638
باشه

00:23:42.838 --> 00:23:44.215
بنابراين، همه شما آماده هستيد؟

00:23:44.590 --> 00:23:45.090
بله

00:23:45.174 --> 00:23:46.460
Xiaomei, ما آماده ايم

00:23:46.675 --> 00:23:47.460
تو خوبي?

00:23:47.635 --> 00:23:48.682
- باشه!
- خوبه

00:23:48.969 --> 00:23:50.084
Roll!

00:23:53.015 --> 00:23:53.732
خب...

00:23:53.933 --> 00:23:57.779
بياييد با مردان شروع کنيم

00:23:57.978 --> 00:23:59.446
باشه?

00:23:59.980 --> 00:24:01.061
بيايد بگيم...

00:24:01.357 --> 00:24:03.451
يک روز در خيابان

00:24:07.488 --> 00:24:08.694
تقلب کن

00:24:10.783 --> 00:24:12.649
تو بهش گفتي?

00:24:13.035 --> 00:24:14.446
من عکس گرفتم

00:24:14.703 --> 00:24:15.693
عکس?

00:24:19.416 --> 00:24:20.588
واتساپ اون

00:24:20.751 --> 00:24:22.583
- Whatsapp دوست شما؟
- بله

00:24:22.753 --> 00:24:24.369
آيا فکر نمي کنيد اين خيلي بي رحمانه است؟

00:24:24.630 --> 00:24:26.007
بله، من فکر مي کنم اين بي رحمانه است

00:24:26.173 --> 00:24:28.164
آيا شما مي ترسيد که او ياد نمي گيرد

00:24:28.342 --> 00:24:30.015
حقيقت در غير اين صورت؟

00:24:30.260 --> 00:24:32.354
من بلافاصله به او بگويم

00:24:42.189 --> 00:24:43.304
Xiaomei

00:24:43.524 --> 00:24:44.935
اين سر و صدا چيست؟

00:24:45.359 --> 00:24:46.895
من نگاه مي کنم

00:24:50.197 --> 00:24:51.540
گريه کردن رو تومش کن...

00:24:52.324 --> 00:24:54.190
متاسفم من شما رو بيرون کنم

00:24:54.368 --> 00:24:56.712
ما داريم ظبط ميکنيم متاسفم...

00:25:32.865 --> 00:25:34.458
به خونه من مريم

00:25:35.701 --> 00:25:37.237
من از او مراقبت خواهم کرد

00:25:38.203 --> 00:25:41.446
من يک بار از خواب بيدار خواهم شد

00:25:49.757 --> 00:25:51.100
من فکر مي کنم...

00:25:51.467 --> 00:25:53.561
ما نمي توانيم مانند اين کار کنيم

00:25:54.261 --> 00:25:55.729
وسط ظبط کردن..

00:25:55.888 --> 00:25:57.424
من نميدوستم که بايد چيکار کنم
488
00:26:01,310 --&gt; 00:26:02,391
و شما...

00:26:05.689 --> 00:26:07.225
چيزي نيست

00:26:08.233 --> 00:26:09.610
مشکل واقعي اينه که...

00:26:12.780 --> 00:26:14.248
 چقدر غم انگيز

00:26:15.115 --> 00:26:16.822
بياييد به يک راه حل فکر کنيم

00:26:17.618 --> 00:26:20.235
شايد ما مي توانيم کاري انجام دهيم ..

00:26:20.746 --> 00:26:22.453
يه حرکت واقعي..

00:26:23.248 --> 00:26:25.239
و اونو از اين وضع در بياريم

00:26:25.417 --> 00:26:26.760
من يه نظري دارم!

00:26:27.711 --> 00:26:29.873
هر دوي ما....

00:26:30.297 --> 00:26:34.268
مي تونيم يه هفته عاشق يه مرد زشت بشيم

00:26:34.968 --> 00:26:36.311
اين حرکت واقعيه!

00:26:36.929 --> 00:26:38.670
ما هردو من؟

00:26:39.681 --> 00:26:41.058
تو خودت اين کار بکن

00:26:43.560 --> 00:26:44.732
بله!

00:26:47.648 --> 00:26:48.763
نه

00:26:50.275 --> 00:26:51.396
به يه چيزي فکر کن خب!

00:26:51.568 --> 00:26:52.945
شما يک ايده بهتر داريد؟

00:26:54.113 --> 00:26:54.978
اينجا

00:26:55.155 --> 00:26:56.236
Xiwen!

00:26:56.698 --> 00:26:57.654
اين...

00:26:58.200 --> 00:27:00.191
هيس کردن رو بس کنيد اون اينجا نميشنوه

00:27:00.452 --> 00:27:01.499
اين يه...

00:27:01.662 --> 00:27:04.336
نمودار عملکرد پس از شکستن شما

00:27:04.581 --> 00:27:08.302
خط سبز طرح ماست

00:27:12.297 --> 00:27:13.708
مي تواني ببيني؟

00:27:14.174 --> 00:27:15.380
اين خوب نيست

00:27:15.551 --> 00:27:17.144
 مي توني ببيني

00:27:17.344 --> 00:27:18.459
او نميتواند ببيند...

00:27:18.637 --> 00:27:19.889
حرکت کن

00:27:28.272 --> 00:27:30.559
حتي فکرشم ميکردي

00:27:30.816 --> 00:27:33.820
چه کسي اين استيک را مي خورد؟

00:27:34.319 --> 00:27:36.606
اين کسي است که هرگز گوشت گاو را نخورد...

00:27:37.072 --> 00:27:38.449
Xiaomei

00:27:39.032 --> 00:27:40.443
اون الان شروع ميکنه

00:27:45.497 --> 00:27:47.113
بنابراين ما هرکدوممون

00:27:47.291 --> 00:27:49.032
ميخوايم کارهاي غير ممکن رو انجام بديم

00:28:06.894 --> 00:28:08.362
بريدن رو ادمه بده

00:28:08.520 --> 00:28:10.352
ادمه بده...

00:28:10.564 --> 00:28:11.349
ميبيني?

00:28:11.523 --> 00:28:13.139
ببينيد چقدر دوستت داريم

00:28:15.736 --> 00:28:16.817
آيا شما حال کرديد؟

00:28:20.365 --> 00:28:22.322
خيل ميجوي قورتش بده

00:28:22.534 --> 00:28:24.366
اين کار نمي کند اگر شما ببلعيد

00:28:27.372 --> 00:28:28.578
نوبت تو

00:28:29.041 --> 00:28:30.293
هنوز تموم نکرده ايد!

00:28:30.459 --> 00:28:32.052
يکم زمان ميخوام

00:28:32.336 --> 00:28:33.622
خيلي خب

00:28:34.129 --> 00:28:35.301
نوبت منه

00:28:35.631 --> 00:28:36.746
Xiwen

00:28:37.049 --> 00:28:38.665
از دبيرستان...

00:28:38.926 --> 00:28:40.667
من هر روز آرايش کرده ام

00:28:41.470 --> 00:28:42.813
اما براي تو...

00:28:50.896 --> 00:28:52.489
تمام آرايشم رو پاک ميکنم

00:28:59.279 --> 00:29:01.327
من ميتونم به جاي اون استيک بخورم؟

00:29:02.783 --> 00:29:04.251
لعنت به تو!

00:29:04.660 --> 00:29:06.003
منو نگاه کن

00:29:20.467 --> 00:29:22.140
- بايست
- نه

00:29:22.302 --> 00:29:23.623
- بايست
- اونجا مردم زياده

00:29:23.720 --> 00:29:25.063
به خاطر تو انجام ميديم Xiwen!

00:29:25.222 --> 00:29:26.212
عجله کن!

00:29:26.598 --> 00:29:28.305
برگرد!

00:29:35.148 --> 00:29:36.559
خوبه! کافيه!

00:29:39.820 --> 00:29:40.742
من الان بيدارم

00:29:40.946 --> 00:29:42.152
اين کافيه

00:29:42.322 --> 00:29:43.858
صورتت رو پاک کن اون خيلي زياده

00:29:44.032 --> 00:29:45.204
ممنون

00:29:46.952 --> 00:29:48.329
اون جواب ميده...

00:29:49.579 --> 00:29:50.660
اين درسته...

00:29:54.876 --> 00:29:56.128
من گرسنه هستم

00:29:59.381 --> 00:30:00.724
حقيقت اين است که...

00:30:00.924 --> 00:30:02.130
Lin و من...

00:30:02.384 --> 00:30:04.182
نتوستيم تو 6 ماه عاشق بشيم

00:30:06.847 --> 00:30:09.430
هيچ مشکلي وجود ندارد، من بسياري از افراد گرم را مي شناسم

00:30:09.683 --> 00:30:10.935
او را نشان بده

00:30:11.601 --> 00:30:12.591
يکي را انتخاب کن

00:30:12.769 --> 00:30:14.021
مواردي را که دوست داريد را انتخاب کنيد

00:30:29.619 --> 00:30:31.155
-
-بله؟

00:30:33.874 --> 00:30:34.921
نگاه کن

00:30:35.083 --> 00:30:36.756
اين زرق و برق دار است، آيا ديگر وجود دارد؟

00:30:37.002 --> 00:30:38.345
و اين يکي

00:30:38.795 --> 00:30:39.717
من اين يکي را دوست دارم

00:30:39.880 --> 00:30:42.042
- بعدا حرف ميزنيم
- باشه

00:30:43.050 --> 00:30:45.963
"من اينجا هستم"

00:30:48.638 --> 00:30:54.054
من آرزو مي کنم دوباره در زندگي بعدي تو باشم

00:30:54.394 --> 00:30:57.136
من فقط عاشق تو هستم

00:30:57.397 --> 00:31:00.230
و با هم رشد مي کنيم

00:31:05.530 --> 00:31:10.707
هنوز نمي توانيم عشقمان را پايان دهيم

00:31:11.203 --> 00:31:13.001
همه با هم آواز مي خوانند

00:31:13.163 --> 00:31:15.996
وقتي به گذشته نگاه ميکنم

00:31:16.208 --> 00:31:19.542
درد از آرزوها هنوز باقي است...

00:31:19.711 --> 00:31:21.452
از همتون سپاسگذارم

00:31:21.755 --> 00:31:23.041
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:31:23.548 --> 00:31:25.380
آقاي Lin Jie

00:31:25.592 --> 00:31:28.266
چرا با من بازي کردي?

00:31:28.887 --> 00:31:31.299
من جوانيم رو از دست دادم

00:31:31.473 --> 00:31:33.430
ما سالها با هم بوديم!

00:31:45.195 --> 00:31:46.731
عجله کن، او در اينجا است

00:31:46.988 --> 00:31:48.490
بايد عجله کنيم

00:31:49.074 --> 00:31:50.064
بچه ها، لبخند بزنيد!

00:31:50.242 --> 00:31:51.585
بيشتر لبخند بزن! روشن کردن!يد

00:31:51.743 --> 00:31:53.120
خوشحال باش!

00:31:54.413 --> 00:31:55.585
او کجاست؟

00:31:56.081 --> 00:31:57.492
Xiwen!

00:31:58.750 --> 00:31:59.615
Xiwen!

00:31:59.793 --> 00:32:01.136
کيفش اينجاست

00:32:01.294 --> 00:32:02.409
موبايلش اينجاست

00:32:02.796 --> 00:32:05.629
شما خوبين ؟ بايد بيام اونجا؟

00:32:05.882 --> 00:32:07.088
Lin Jie?

00:32:13.974 --> 00:32:15.385
سلام!

00:32:15.892 --> 00:32:17.394
شما بچه ها اينجاييد?

00:32:36.621 --> 00:32:37.964
چه بازي مي کنيد؟

00:32:40.333 --> 00:32:41.539
Xiwen

00:32:42.043 --> 00:32:43.750
- از ملاقات شما خوشبختم
- سلام

00:32:44.629 --> 00:32:45.801
مي خواهي يک نوشيدني؟

00:32:50.135 --> 00:32:50.852
هنوز ميخواهي بنوشيد؟

00:32:51.011 --> 00:32:52.263
البته!

00:32:52.721 --> 00:32:54.519
- چرا?
- تو مستي

00:32:54.681 --> 00:32:56.354
من مست نيستم

00:33:01.146 --> 00:33:02.352
به سلامتي!

00:33:07.652 --> 00:33:08.858
شما نمينوشي?

00:33:09.070 --> 00:33:10.242
آيا نوشيدن را دوست نداريد؟

00:33:10.405 --> 00:33:11.611
فقط کمي

00:33:12.491 --> 00:33:14.164
اجازه دهيد آواز بخواند! تو آواز ميخواني؟

00:33:14.868 --> 00:33:15.983
من ميتوانم آواز بخوانم

00:33:17.954 --> 00:33:19.126
آيا "بي پايان عشق" را مي شناسيد؟

00:33:19.414 --> 00:33:20.095
"عشق بي پايان"..

00:33:20.999 --> 00:33:22.865
بله ... اين آهنگ را مي دانم

00:33:25.170 --> 00:33:26.342
بذار من انجامش بدم

00:33:27.631 --> 00:33:28.223
اينجا...

00:33:28.381 --> 00:33:29.667
عشق بي پايان

00:33:30.759 --> 00:33:32.432
نميتونم فراموش کنم...

00:33:38.391 --> 00:33:40.064
چرا اين قدر طول مي کشد؟

00:33:40.227 --> 00:33:42.571
- براي من کج بيا!
- اين بازي مي کند

00:33:45.690 --> 00:33:46.555
اول تو

00:33:46.775 --> 00:33:50.359
وقتي نگاه مي کنم

00:33:50.570 --> 00:33:54.780
درد ناخوشايندي همچنان باقي است

00:33:55.408 --> 00:33:58.742
چگونه مي توانم عشق تو را متوقف کنم؟

00:33:58.912 --> 00:34:02.155
امشب شما خواهيد فهميد

00:34:02.332 --> 00:34:04.551
که نميتوانيم...

00:34:04.793 --> 00:34:09.424
پايان دادن به عشق ما

00:34:09.673 --> 00:34:13.098
وقتي به گذشته نگاه ميکنم

00:34:13.385 --> 00:34:17.265
درد ناخوشايندي همچنان باقي است

00:34:17.430 --> 00:34:20.593
چرا هنوز به من مي آيند...

00:34:20.850 --> 00:34:23.433
و قلب من را مي شکند

00:34:27.274 --> 00:34:28.446
خوبيد شما؟

00:34:37.325 --> 00:34:38.440
دوست شما؟

00:34:38.660 --> 00:34:39.946
نه

00:34:40.370 --> 00:34:41.656
او با چه کسي است؟

00:34:42.622 --> 00:34:43.874
نميشناسمش

00:34:44.040 --> 00:34:45.292
با شما نيست؟

00:35:45.352 --> 00:35:46.604
شما بيدار شديد

00:35:48.813 --> 00:35:50.224
من دارم ميرم

00:35:50.732 --> 00:35:51.483
من ميبرمت خونه

00:35:51.650 --> 00:35:53.607
لازم نيست من خوبم

00:35:54.235 --> 00:35:57.034
تو پول نداري و موبايل نداري

00:35:58.114 --> 00:35:59.707
فکر ميکنم شما وارد اتاق اشتباه شده ايد

00:36:04.704 --> 00:36:06.206
من شما را به خانه مي برم

00:36:21.179 --> 00:36:22.556
تاکسي نيست

00:36:23.181 --> 00:36:25.013
شايد به خاطر بارون باشه

00:36:40.782 --> 00:36:41.499
اينو بپوش

00:36:41.658 --> 00:36:43.365
- لازم نيست...
- همه چي مرتبه

00:36:43.535 --> 00:36:44.878
خيلي خب

00:36:45.370 --> 00:36:46.417
هوا سرده

00:36:46.579 --> 00:36:48.195
اما من سردم نيست

00:37:12.689 --> 00:37:14.032
اين چيه?

00:37:18.611 --> 00:37:23.151
هر کي رو دوست دارم باهام بد ميشه

00:37:24.492 --> 00:37:26.415
بارن سخت ميبارد

00:37:26.578 --> 00:37:28.251
ولي به يادم ميمونه

00:37:28.413 --> 00:37:30.757
شما حتي کت خود را به من پيشنهاد کرديد

00:37:31.082 --> 00:37:32.038
تو به من اجازه دادي "عشق بي پايان" را بخوانم...

00:37:32.208 --> 00:37:32.743
اشکالي نداره

00:37:32.917 --> 00:37:34.419
- ... بيش از 20 بار
- گريه نکن

00:37:34.586 --> 00:37:35.246
کافيه

00:37:35.420 --> 00:37:37.582
- حتي با من نوشيديد
- اشکالي نداره

00:37:45.430 --> 00:37:46.773
گريه نکن

00:37:49.476 --> 00:37:50.557
من الان ميرم

00:37:51.144 --> 00:37:52.487
گريه نکن

00:38:01.321 --> 00:38:02.573
ممنون

00:38:08.286 --> 00:38:09.003
بله...

00:38:12.749 --> 00:38:13.375
درسته

00:38:13.541 --> 00:38:15.669
به من زنگ بزن اگر اون برگشت

00:38:15.835 --> 00:38:16.675
به خاطر کيف و موبايلش

00:38:16.795 --> 00:38:18.001
اون دوستمه

00:38:18.630 --> 00:38:20.587
لطفا با اين شماره من تماس بگير باشه?

00:38:20.757 --> 00:38:22.714
ممنون به خاطر زمان گذاشتنت خداحافظ

00:38:23.092 --> 00:38:24.082
اونو پيداش کردي?

00:38:24.469 --> 00:38:25.334
نه

00:38:26.095 --> 00:38:27.051
درباره چطور Lin Jie?

00:38:27.222 --> 00:38:28.508
اون جواب نميده

00:38:39.567 --> 00:38:40.318
من خونه ام

00:38:40.485 --> 00:38:41.771
عاليه

00:38:42.445 --> 00:38:43.731
با تشکر براي سوار شدن

00:38:44.197 --> 00:38:45.039
اون کيه؟

00:38:45.448 --> 00:38:47.405
او کيست؟ او زيبا است

00:38:47.784 --> 00:38:49.036
صبر کن

00:38:49.661 --> 00:38:50.833
اسمت چيه?

00:38:51.079 --> 00:38:52.422
شما دوستشي?

00:38:52.664 --> 00:38:53.449
خداحافظ

00:38:53.623 --> 00:38:55.000
قهوه ميل داري؟

00:38:55.166 --> 00:38:56.577
گرمه

00:39:09.097 --> 00:39:11.646
من مي دانستم که هنوز ويرايش مي کنيد!

00:39:11.850 --> 00:39:13.022
باورنکردنيه!

00:39:13.184 --> 00:39:15.437
پارتي الان شروع ميشه

00:39:15.645 --> 00:39:17.636
مي دانيد من امشب مسئول هستم

00:39:17.856 --> 00:39:19.449
نبايد دير کني!

00:39:21.818 --> 00:39:22.865
لباست کجاست?

00:39:26.155 --> 00:39:28.021
فقط صبر کن!

00:39:29.409 --> 00:39:30.661
من بايد اين بخش را تمام کنم

00:39:30.827 --> 00:39:32.568
فکر ميکني کي هستي؟

00:39:32.745 --> 00:39:34.873
عکس هاي بزرگ تجاري نيستن که
وقت کمه

00:39:35.582 --> 00:39:36.367
به من گوش کن

00:39:36.541 --> 00:39:39.454
هر يک از مهمانان امشب
مي تواند يک قرارداد فيلم را به زمين بگذارد

00:39:46.593 --> 00:39:47.515
شما چي فکر ميکنيد؟

00:39:47.677 --> 00:39:48.849
نه!

00:39:52.682 --> 00:39:53.763
ويرايش عالي! نگاه کن...

00:39:53.933 --> 00:39:55.435
Ang Lee هم مياد!

00:39:55.643 --> 00:39:58.442
Ang Lee, اون مورد علاقته!

00:39:59.355 --> 00:40:00.311
بليط پذيرش

00:40:00.481 --> 00:40:01.141
آنجا ميبينمت!

00:40:01.316 --> 00:40:03.023
عجله کن و زود لباس عوض کن

00:40:03.192 --> 00:40:04.239
باشه!

00:40:04.402 --> 00:40:05.870
' خداحافظ!
' خداحافظ!

00:40:42.774 --> 00:40:44.185
بعدا پيدا خواهم کرد

00:40:45.109 --> 00:40:46.577
هي آمدي!

00:40:47.320 --> 00:40:48.492
دروغ گو ليوانت که خالي نشده

00:40:48.655 --> 00:40:50.612
ليوان دومه

00:40:50.782 --> 00:40:52.068
دروغ گو

00:40:52.283 --> 00:40:53.398
ببخشيد

00:40:56.329 --> 00:40:57.706
مرد در کت و شلوار سفيد

00:41:00.917 --> 00:41:02.749
من او را ميبينم. اين را براي من نگهدار

00:41:04.420 --> 00:41:05.797
متاسفم که شما را متوقف کند

00:41:06.589 --> 00:41:09.206
اين چراغ ها خيلي خوب هستند
اما آنها دقيقا همان چيزي نيستند که من مي خواستم

00:41:09.384 --> 00:41:10.670
ببخشيد

00:41:11.260 --> 00:41:12.546
نام من کيممي است

00:41:12.720 --> 00:41:13.801
- من برگزار کننده ...
- متاسف...

00:41:13.972 --> 00:41:15.770
من چيني صحبت نمي کنم، متاسفم

00:41:15.932 --> 00:41:18.185
سلام، نام من کيممي است.
من امشب سازماندهي ميکنم

00:41:21.396 --> 00:41:22.147
نه!

00:41:26.526 --> 00:41:28.324
بنابراين ... ببخشيد..

00:41:28.528 --> 00:41:31.657
اين يک پست سکسي است عاشقشم!

00:41:31.906 --> 00:41:33.647
مي دانيد، بايد به شما بگويم ...

00:41:33.825 --> 00:41:35.361
من دوست دارم، او واقعا زيبا است

00:41:35.535 --> 00:41:37.333
او يک کارگردان واقعا با استعداد است

00:41:37.495 --> 00:41:39.031
من دوست دارم او را ملاقات Ang Lee کنم

00:41:39.205 --> 00:41:41.253
ميتوني ببينيش وقتي مياد پيش من

00:41:41.457 --> 00:41:41.992
باشه?

00:41:42.166 --> 00:41:43.873
من اطرافم هستم

00:41:44.627 --> 00:41:45.162
صبر کن

00:41:45.336 --> 00:41:46.838
ديدن شما عالي است

00:41:49.382 --> 00:41:51.055
براي يک لحظه کمي

00:41:51.342 --> 00:41:52.685
شايد بعدا، خوب؟

00:41:52.844 --> 00:41:55.552
من عاشق "شايد"، من براي شما صبر کنيد

00:41:55.763 --> 00:41:57.470
- من برگشتم و شما را پيدا کردم ...
- باشه

00:41:57.640 --> 00:41:58.232
من عاشق "شايد"

00:41:58.391 --> 00:41:59.734
باشه... اون چيز زو يادت مياد?

00:42:22.790 --> 00:42:25.202
ببخشيد، متاسفم

00:42:30.339 --> 00:42:31.454
چه چيزي دوست داري؟

00:42:32.008 --> 00:42:33.476
Macallan 18

00:42:33.634 --> 00:42:34.419
باشه

00:42:34.594 --> 00:42:35.550
ببخشيد

00:42:35.720 --> 00:42:36.926
متاسفم

00:42:40.433 --> 00:42:41.605
سلام

00:42:43.561 --> 00:42:44.938
من هستم Kimmy

00:42:48.733 --> 00:42:50.269
من امشب سازماندهي ميکنم

00:42:53.237 --> 00:42:54.409
Jiu Tian

00:43:02.747 --> 00:43:04.363
اگر دستم را نگه دارم

00:43:04.791 --> 00:43:07.408
مي توانم بگويم چه فکر مي کنيد

00:43:07.794 --> 00:43:09.501
ميخواهي امتحان کني؟

00:43:11.881 --> 00:43:12.803
باشه

00:43:13.091 --> 00:43:14.798
حالا يک شماره انتخاب کن

00:43:15.134 --> 00:43:16.249
بين 1 و 5

00:43:16.469 --> 00:43:17.937
به من نگو

00:43:18.888 --> 00:43:20.504
بگذار من آن را حس کنم...

00:43:24.894 --> 00:43:26.942
فکر ميکنم من اين رو دارم...

00:43:27.480 --> 00:43:28.686
5?

00:43:30.149 --> 00:43:31.139
نه?

00:43:31.484 --> 00:43:32.986
من ميدانم چرا

00:43:33.277 --> 00:43:35.018
از آنجا که در اينجا بسيار پر سر و صدا است

00:43:35.363 --> 00:43:37.775
بياييد جايي آرامتر پيدا کنيم؟

00:43:38.074 --> 00:43:39.121
بيا

00:43:47.291 --> 00:43:48.543
شماره يکه

00:43:48.793 --> 00:43:49.874
اشتباهه

00:43:50.294 --> 00:43:51.887
من يک عدد را انتخاب نکردم

00:43:55.675 --> 00:43:57.268
آيا با من بازي ميکني؟

00:43:57.426 --> 00:44:00.339
حرفات ناراحتم ميکنه ببين من دارم گريه ميکنم

00:44:02.515 --> 00:44:04.017
من نمي خوام باهات بازي کنم

00:44:04.308 --> 00:44:05.514
بازي اصلا جالب نيست

00:44:05.768 --> 00:44:06.528
يه چيز ديگه انتخاب کن?

00:44:06.686 --> 00:44:07.642
باشه

00:44:08.146 --> 00:44:09.614
وقتي پارتي تموم بشه

00:44:09.772 --> 00:44:11.479
من مي توانم بازي هاي زيادي را با شما انجام دهم

00:44:11.858 --> 00:44:13.235
حداقل 10

00:44:13.442 --> 00:44:15.183
- 10?
- بله

00:44:15.528 --> 00:44:16.905
اطمينان حاصل کنيد که آنها به اندازه کافي سرگرم کننده هستند

00:44:17.321 --> 00:44:18.789
حتما...

00:44:21.242 --> 00:44:22.357
Xiaomei, بيا اينجا!

00:44:27.915 --> 00:44:29.531
اجازه بدهيد معرفي کنم

00:44:29.750 --> 00:44:31.844
Jiu Tian, Xiamei

00:44:33.087 --> 00:44:34.339
من از او شنيده ام

00:44:34.714 --> 00:44:36.512
او بهترين دوست من است

00:44:36.757 --> 00:44:40.057
او مي خواهد کارگرداني شود
به همين دليل من او را اينجا آوردم ..

00:44:40.219 --> 00:44:42.631
براي ديدار با آنگلي، اما دير شد

00:44:43.097 --> 00:44:44.144
متاسفم

00:44:44.390 --> 00:44:45.801
شما فکر ميکنيد که ملاقات آنگلي

00:44:46.434 --> 00:44:48.050
به شما کمک خواهد کرد که به يک کارگردان تبديل شويد؟

00:44:48.728 --> 00:44:49.900
مطمئنا اين خواهد شد

00:44:50.062 --> 00:44:51.102
Ang Lee يه کارگردان بزرگ است

00:44:51.230 --> 00:44:53.358
درسته?

00:44:53.649 --> 00:44:54.730
درسته

00:44:55.234 --> 00:44:56.702
اما من فکر کردم...

00:44:57.111 --> 00:44:59.205
کارگردان ها فقط ميخوان کارشون رو بکنن

00:44:59.697 --> 00:45:01.137
Ang Lee نميخواد فيلم شما رو بسازه

00:45:01.365 --> 00:45:02.833
علاوه بر اين، شما شبيه...

00:45:03.034 --> 00:45:04.411
شما شخصيت بيشتري از آن داريد

00:45:04.660 --> 00:45:05.946
براي شما چه چيزي است؟

00:45:07.705 --> 00:45:09.082
واي! خيلي باحاله

00:45:09.624 --> 00:45:11.001
پس چرا ان لو را مي بينيد؟

00:45:11.417 --> 00:45:12.919
مشکلت چيه؟

00:45:13.085 --> 00:45:14.917
سرت به کار خودت باشه

00:45:19.383 --> 00:45:20.760
منظورم اين است که...

00:45:20.927 --> 00:45:24.352
آن لو بايد به دنبال شما باشد
نه راه ديگر

00:45:27.099 --> 00:45:28.089
آره...

00:45:28.309 --> 00:45:30.141
موسيقي دانان عجيب و غريب هستند

00:45:30.519 --> 00:45:32.021
بيايد يکم بنوشيم

00:45:32.230 --> 00:45:33.482
يالا

00:45:35.775 --> 00:45:38.244
و تو هيجا نرو

00:45:38.569 --> 00:45:42.153
ما هنوز 10 بازي براي بازي داريم

00:45:42.490 --> 00:45:43.571
به من نگاه کن!!

00:45:51.374 --> 00:45:52.330
گوش بده

00:45:52.500 --> 00:45:54.719
شما از جيو تيان چه فکر ميکنيد؟

00:45:55.127 --> 00:45:56.117
براي گفتن چه چيزي وجود دارد؟

00:45:56.295 --> 00:45:58.639
فکر مي کند کيست؟ ديوانه

00:45:59.173 --> 00:46:01.130
من ديوانه ها رو دوست دارم

00:46:02.551 --> 00:46:04.053
گوش بده...

00:46:04.595 --> 00:46:07.212
من به شما گفتم که زودتر بروم. حالا نگاه کن

00:46:07.598 --> 00:46:10.818
من نميدونم آنگ لي کجاست

00:46:11.644 --> 00:46:13.260
کمکت ميکنم پيداش کني

00:46:13.938 --> 00:46:16.191
خوب ميشه, اونجا منتظرم باش

00:46:16.399 --> 00:46:18.197
يک ليوان شراب سفيد را بياوريد

00:46:18.359 --> 00:46:19.565
حتما

00:46:25.950 --> 00:46:27.941
يک ليوان شراب سفيد لطفا

00:46:29.662 --> 00:46:31.460
- لعنت به تو!
- متاسفم...

00:46:37.962 --> 00:46:39.305
صداي شما در حال حاضر

00:46:39.964 --> 00:46:41.170
حيرت آور

00:46:41.340 --> 00:46:42.842
ميتونم ظبطش کنم?

00:46:43.301 --> 00:46:44.917
شوخيت گرفته?

00:46:45.261 --> 00:46:46.513
من جدي هستم

00:46:50.182 --> 00:46:51.354
ميتونم ظبطش کنم?

00:46:51.559 --> 00:46:52.845
من وقت ندارم

00:47:01.068 --> 00:47:03.810
اين Kilauea، يک آتشفشان هاوايي است

00:47:18.252 --> 00:47:21.802
آيا مي خواهيد اولين گريه نوزاد را بشنويد؟

00:47:40.399 --> 00:47:41.810
آيا مي توانيد به من اجازه دهيد که شما را ضبط کنم؟

00:47:44.528 --> 00:47:46.747
سلام، آقاي اجرايي!

00:47:46.906 --> 00:47:48.522
- سلام
- من کيمي هستم يادتون مياد؟

00:47:48.699 --> 00:47:49.655
بله

00:47:49.867 --> 00:47:51.039
خب...

00:47:51.869 --> 00:47:52.495
Ang Lee?

00:47:52.661 --> 00:47:53.708
بله...

00:47:53.996 --> 00:47:55.168
آن لو در حمام است

00:47:55.331 --> 00:47:56.378
اوه ... او در حمام است

00:48:03.756 --> 00:48:04.746
ببينش

00:48:04.924 --> 00:48:06.124
تو شيطون هستي! شما دروغگو هستيد!

00:48:06.258 --> 00:48:07.180
شما نميتوانيد اين کار را انجام دهيد!

00:48:07.343 --> 00:48:08.265
ببخشيد، ان لو...

00:48:08.427 --> 00:48:10.100
من متاسفم، او بسيار مشغول است

00:48:12.098 --> 00:48:14.567
همه اينجا بسيار مشغول هستند
اما ما فقط يک دقيقه نياز داريم

00:48:14.725 --> 00:48:16.227
لطفا...

00:48:16.435 --> 00:48:17.812
باشه

00:48:17.978 --> 00:48:19.059
- واقعا؟
- بله

00:48:19.230 --> 00:48:20.950
- اوه خداي من! بغلم کن!
- اجازه بدهيد از او بپرسم

00:48:20.981 --> 00:48:22.483
اول به من يه بغل بده, بغل بده

00:49:31.844 --> 00:49:33.187
آماده ايد؟?

00:49:39.351 --> 00:49:41.024
ميتونم انجامش ندم?

00:49:41.812 --> 00:49:43.189
صدات شگفت انگيزه!

00:49:43.439 --> 00:49:45.988
صادقانه ... هرگز ...

00:49:46.317 --> 00:49:49.059
گوش کن يه همچين جرياني رو:

00:49:49.236 --> 00:49:50.442
"لعنت به تو!"

00:49:52.823 --> 00:49:54.496
به من اعتماد کن، خوب؟

00:50:04.710 --> 00:50:07.202
صداي زن , يک رو انتخاب کن

00:50:16.805 --> 00:50:18.512
"لعنت به تو!"

00:50:21.560 --> 00:50:22.846
بد نبود

00:50:25.022 --> 00:50:27.366
اما شايد بتوني...

00:50:27.650 --> 00:50:30.779
نفس عميق بکش...

00:50:31.403 --> 00:50:33.531
از ديافراگمت

00:50:33.697 --> 00:50:34.744
ها! ها! ها!

00:50:34.907 --> 00:50:36.705
لعنتي! لعنتي! لعنتي!

00:50:37.326 --> 00:50:38.862
دوباره تلاش کن

00:50:40.287 --> 00:50:41.880
من جدي ام

00:50:47.711 --> 00:50:49.543
صداي زن, شماره 2 رو انتخاب کن

00:50:52.383 --> 00:50:53.669
لعنت بهت!

00:50:58.597 --> 00:51:00.429
شما بايد زمينه رو درست کنيد اما...

00:51:00.599 --> 00:51:02.192
نه احساسات رو

00:51:03.561 --> 00:51:04.426
چطور...

00:51:04.645 --> 00:51:07.478
ما اين رو دوباره بازي ميکنيم?

00:51:08.274 --> 00:51:09.742
چشمات رو ببند

00:51:10.359 --> 00:51:11.565
زود باش

00:51:13.487 --> 00:51:16.070
فکر کنيد که وقتي

00:51:16.740 --> 00:51:18.208
شما تو بار بوديد

00:51:18.867 --> 00:51:21.086
يه ليوان شراب ميخواستي

00:51:22.413 --> 00:51:26.043
مسول بار حواسش به خودشه

00:51:26.834 --> 00:51:28.962
شما آن را پيش بيني مي کنيد

00:51:30.379 --> 00:51:31.881
شراب مي آيد..

00:51:32.798 --> 00:51:34.471
مي آيد...

00:51:35.134 --> 00:51:36.511
ليوان شراب را مي بينيد...

00:51:36.802 --> 00:51:38.475
نزديکتر و نزديک تر مي شود

00:51:39.471 --> 00:51:41.178
ناگهان...

00:51:41.599 --> 00:51:42.885
لعنت به تو!

00:51:43.100 --> 00:51:45.148
بله دقيقا

00:51:48.897 --> 00:51:50.433
بله متشکرم!

00:51:51.567 --> 00:51:52.944
اين شگفت انگيز است!

00:51:53.444 --> 00:51:54.821
واقعا شگفت انگيز!

00:51:59.617 --> 00:52:01.028
بذار کمکت کنم...

00:52:01.619 --> 00:52:04.498
بزار کتت رو خشک کنم

00:52:11.378 --> 00:52:12.755
اين شرابه?

00:52:15.341 --> 00:52:16.684
اين شراب کوا است

00:52:16.925 --> 00:52:19.212
عنصر اصلي ريشه کوا است

00:52:19.678 --> 00:52:20.964
وقتي آن را مي نوشيد

00:52:21.305 --> 00:52:24.525
شما احساس راحتي مي کنيد

00:52:28.979 --> 00:52:30.322
آن را امتحان کنيد

00:52:37.821 --> 00:52:38.811
تند!

00:52:39.031 --> 00:52:40.317
در وانواتو

00:52:40.783 --> 00:52:42.911
مردم قبل از مديتيشن آن را مي نوشند

00:52:46.372 --> 00:52:48.329
چه مدت در اين قايق زندگي کرده ايد؟

00:52:50.125 --> 00:52:51.172
آن...

00:52:51.710 --> 00:52:52.575
2 سالي ميشه

00:52:52.836 --> 00:52:54.179
چرا?

00:52:56.048 --> 00:52:58.597
3 سال پيش، من از انگليس بازگشتم

00:52:58.884 --> 00:53:00.227
براي اولين بار آلبوم من

00:53:00.469 --> 00:53:02.085
اين يک پاسخ خوب بود

00:53:02.388 --> 00:53:03.594
اما...

00:53:03.806 --> 00:53:06.059
من از محصول نهايي خوشحال نشدم

00:53:06.934 --> 00:53:08.295
من بيشتر و بيشتر نااميد شدم

00:53:08.519 --> 00:53:09.862
سل شروع به قايقراني کرد...

00:53:10.229 --> 00:53:13.392
جستجو براي صداي من

00:53:20.197 --> 00:53:21.403
آيا اين را پيدا کرديد؟

00:53:22.866 --> 00:53:24.209
Carpe Diem

00:53:25.285 --> 00:53:26.275
Con Respicio

00:53:26.453 --> 00:53:27.864
معني آن چيست؟

00:53:30.165 --> 00:53:32.907
کارپه ديم - روز را بگير

00:53:33.585 --> 00:53:36.623
Con Respicio - با احترام

00:53:38.048 --> 00:53:39.584
هنگامي که ياد گرفتم که اين کار را انجام دهم...

00:53:40.342 --> 00:53:43.437
آهنگ ها فقط از من خارج شدند

00:54:22.468 --> 00:54:24.084
آيا اين صداي شما را مي شنويد؟

00:54:25.429 --> 00:54:26.840
چي?

00:54:27.723 --> 00:54:29.100
امواج

00:54:45.449 --> 00:54:46.951
آيا من الان شما را ببوسم؟

00:55:26.824 --> 00:55:28.417
برگشتي

00:55:35.666 --> 00:55:37.009
کشتيراني

00:55:37.543 --> 00:55:38.920
با چه کسي؟

00:55:40.087 --> 00:55:41.430
Jiu Tian

00:55:42.339 --> 00:55:43.591
جاي تعجب نيست که شما خوشحال هستيد

00:55:45.300 --> 00:55:47.849
آيا با هم خوابيديد؟ خوب؟

00:55:49.263 --> 00:55:50.606
نه

00:55:51.557 --> 00:55:53.150
پس کل شب رو چيکار کردي؟

00:55:56.812 --> 00:55:58.189
موزيک بزار?

00:56:00.440 --> 00:56:01.817
پختن?

00:56:02.526 --> 00:56:03.869
ميدونستم

00:56:04.111 --> 00:56:05.397
شما يک اسکريپت نوشتيد با هم

00:56:08.866 --> 00:56:09.856
همه فکر مي کني

00:56:10.033 --> 00:56:11.899
آيه تو کل تاريخ من يک بار هم رابطه جنسي داشتم؟

00:56:12.327 --> 00:56:13.795
آيا شما مرا راهنمايي مي کنيد؟

00:56:14.162 --> 00:56:15.368
نه

00:56:23.797 --> 00:56:25.538
اين نوع رفتار چيست؟

00:56:27.259 --> 00:56:28.727
منظورت چيه؟

00:56:34.558 --> 00:56:36.390
من کل شب رو منتظرت بودم

00:56:38.437 --> 00:56:40.235
من بايد ديونه باشم

00:56:42.482 --> 00:56:45.395
شب گذشته من حتي مي رفتم ..

00:56:50.699 --> 00:56:53.111
بعد از آن چه اتفاقي افتاد؟

00:56:53.285 --> 00:56:55.117
- کجا رفتي؟
- کافيه

00:56:55.829 --> 00:56:56.910
من مي دانم که تو خوب هستي با من

00:56:57.080 --> 00:56:58.946
و شما براي من خيلي کار کرده اي

00:56:59.416 --> 00:57:00.588
متشکرم

00:57:01.418 --> 00:57:02.886
تو ميدوني لعنتي!

00:57:05.547 --> 00:57:07.288
آيا مي دانيد چه حسي داره؟...

00:57:08.467 --> 00:57:11.016
وقتي بهترين دوستت

00:57:11.428 --> 00:57:13.522
تو پارتي ولت ميکنه?

00:57:18.602 --> 00:57:20.195
من شب قبل از شما پرسيدم...

00:57:20.479 --> 00:57:22.607
آنچه شما از جيو تيان فکر مي کنيد

00:57:22.814 --> 00:57:25.431
شما گفتيد او غم انگيز است!

00:57:25.609 --> 00:57:27.282
پس چرا با او رفتي؟

00:57:39.748 --> 00:57:41.364
من فکر مي کنم جيو تيان...

00:57:42.417 --> 00:57:43.953
بسيار ويژه است

00:57:46.046 --> 00:57:47.252
در يک

00:57:47.464 --> 00:57:49.171
هرگز چنين احساساتي را تجربه نکرده بودم...

00:57:52.594 --> 00:57:55.086
آه، شما خيلي شايان ستايش هستيد

00:57:55.389 --> 00:57:56.925
ويژه?

00:57:58.225 --> 00:57:59.602
آيا شما به من مي گي...

00:57:59.768 --> 00:58:01.691
پس يه موقعي عاشق شدي؟

00:58:01.853 --> 00:58:03.105
در مورد آن فکر کنيد

00:58:03.271 --> 00:58:04.807
اون يه راکر ه

00:58:05.065 --> 00:58:06.317
از سرت استفاده کن

00:58:06.566 --> 00:58:07.852
مشکل راک چيه?

00:58:08.068 --> 00:58:09.775
راکر ها انسان نيستند?

00:58:10.654 --> 00:58:12.270
فکر مي کنيد همه مردان را درک مي کنيد؟

00:58:12.447 --> 00:58:13.369
بله درسته

00:58:15.325 --> 00:58:16.941
من با مردان بيشتر از شما بوده ام

00:58:18.161 --> 00:58:19.504
هيچ موقعي بود ه اي؟

00:58:19.788 --> 00:58:20.653
نه

00:58:23.208 --> 00:58:24.494
با دقت گوش کن

00:58:25.502 --> 00:58:28.210
شما نمي توانيد با يک مرد مانند جيو تيان بازي کنيد

00:58:29.756 --> 00:58:31.042
من قصد ندارم بازي کنم

00:58:32.259 --> 00:58:33.374
کيمي

00:58:36.263 --> 00:58:38.675
ميشه اين مدلي با من حرف نزني؟

00:58:41.143 --> 00:58:42.349
خسته ام

00:59:10.130 --> 00:59:11.382
- Xiwen
- بله?

00:59:11.548 --> 00:59:12.925
کسي به دنبال شماست

00:59:13.383 --> 00:59:14.760
- من?
- بله

00:59:24.895 --> 00:59:25.942
سلام

00:59:27.189 --> 00:59:29.283
شما از کجا ميدوني من آن جا کار ميکنم?

00:59:33.737 --> 00:59:34.693
اوه...

00:59:34.905 --> 00:59:35.952
درسته...

00:59:38.450 --> 00:59:39.497
?

00:59:39.743 --> 00:59:41.484
من براي کت من آمده ام

00:59:41.703 --> 00:59:43.205
- درست...
- درست

00:59:44.331 --> 00:59:45.412
اما اينجا نيست

00:59:45.582 --> 00:59:48.415
تلفن من را در جيب من گذاشتم

00:59:55.926 --> 00:59:57.542
چطور در مورد اين

01:00:01.223 --> 01:00:02.725
اگر فکر نکني

01:00:07.479 --> 01:00:10.312
اما من بايد امشب کار کنم

01:00:11.608 --> 01:00:13.019
شيفت دو برابر?

01:00:17.823 --> 01:00:19.109
آيا کارت کسب و کار داريد؟

01:00:19.866 --> 01:00:21.607
- بله ...
- خوب

01:00:21.910 --> 01:00:23.503
- يکي به من بده
- باشه

01:00:23.745 --> 01:00:25.668
بهت زنگ ميزنم

01:00:25.831 --> 01:00:27.208
حتما

01:00:27.916 --> 01:00:29.384
- يادت نمياد?
- نه اصلا

01:00:30.418 --> 01:00:31.761
- خداحافظ
- خداحافظ

01:00:38.844 --> 01:00:42.064
مرد، مرد، مرد...

01:00:46.184 --> 01:00:47.686
اينا همه مرد هستند

01:00:47.936 --> 01:00:49.347
اوه خداي من

01:00:57.154 --> 01:00:59.703
ظرف بيشتري واسه شستن هست?

01:01:00.365 --> 01:01:01.651
نه

01:01:01.908 --> 01:01:04.195
من به شما مي گويم، اين مرد خوب است

01:01:04.494 --> 01:01:07.111
هيچ يک از شماره ها مال زن نيست

01:01:07.289 --> 01:01:13.121
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

01:01:14.421 --> 01:01:15.673
Qiao Li's

01:01:15.839 --> 01:01:16.624
تو...

01:01:16.798 --> 01:01:18.209
چگونه تلفن خود را پيدا کرديد؟

01:01:18.383 --> 01:01:20.215
- شما خيلي بي ادب هستيد
- خب؟

01:01:22.220 --> 01:01:23.688
او کلمه عبور را تنظيم نکرده است؟

01:01:24.014 --> 01:01:25.550
البته او انجام داد

01:01:25.765 --> 01:01:27.233
اما من اين را دارم!

01:01:27.475 --> 01:01:29.148
يک هديه از دوست من

01:01:29.561 --> 01:01:31.689
تلفن رو وارد کن و کد و تحويل بگير

01:01:31.855 --> 01:01:33.812
- بسيار مفيد است
- اين چيه؟

01:01:36.568 --> 01:01:38.104
شما حق داريد، هيچ زن نيست

01:01:38.361 --> 01:01:39.613
ديدي

01:01:41.406 --> 01:01:43.022
او مي تواند همجنسگرا باشد؟

01:01:43.200 --> 01:01:44.281
عمرا

01:01:44.451 --> 01:01:45.293
چگونه شما مي دانيد؟

01:01:45.452 --> 01:01:46.988
من با بسياري از مردان بوده ام

01:01:47.204 --> 01:01:49.878
روده من به من مي گويد که او راست است

01:01:50.040 --> 01:01:51.781
بسيار مستقيم

01:01:52.334 --> 01:01:54.041
اما روز ديگر در نوار کارائوکه...

01:01:55.629 --> 01:01:58.041
او توسط مردان احاطه شده بود

01:01:59.257 --> 01:02:01.601
براي فهميدن اينکه آيا يک مرد همجنسگرا است يا نه

01:02:01.801 --> 01:02:03.269
شما به سه چيز نگاه مي کنيد

01:02:03.428 --> 01:02:05.419
اول، شلوار او

01:02:05.680 --> 01:02:08.092
شلوار تنگ اولين مورده

01:02:10.268 --> 01:02:11.736
- نه تنگ نبود
- خوب

01:02:11.937 --> 01:02:13.553
دوم...

01:02:13.730 --> 01:02:15.778
چه ورزش او دوست دارد

01:02:16.107 --> 01:02:17.973
فوتبال يا بسکتبال...

01:02:18.193 --> 01:02:19.365
به معني او راست است

01:02:19.653 --> 01:02:21.030
بدمينتون...

01:02:22.030 --> 01:02:23.532
از...

01:02:24.074 --> 01:02:25.417
واليبال همجنسگرا هستند

01:02:25.825 --> 01:02:27.418
سوم...

01:02:27.619 --> 01:02:29.292
همچنين مهمترين...

01:02:29.537 --> 01:02:30.743
ناخن هاي اوست

01:02:32.999 --> 01:02:34.592
مردان همجنسگرا هنگامي که به آنها مي گوئيد:

01:02:35.293 --> 01:02:37.000
ناخن هاي آنها زيبا هستند، اين کار را انجام مي دهند

01:02:39.965 --> 01:02:41.137
حالا هر چي

01:02:43.593 --> 01:02:46.813
من فقط شکسته بودم، تنها مرا ترک کن

01:02:47.931 --> 01:02:50.093
علاوه بر اين، من به سختي او را مي شناسم

01:02:50.308 --> 01:02:52.140
اگر او يک روانپزشک است؟ چه مي شود اگر...

01:02:54.604 --> 01:02:56.652
اگر او يک دوست دختر دارد؟

01:02:59.401 --> 01:03:00.266
اگر او يک طلسم عجيب و غريب داشته باشد ...

01:03:00.443 --> 01:03:02.309
کافيه!

01:03:03.238 --> 01:03:04.615
شما قبل از اين خيلي زرنگ نبوديد

01:03:04.823 --> 01:03:06.200
يادت مياد?

01:03:06.866 --> 01:03:07.866
شما ليستي از چيزها را داريد

01:03:07.951 --> 01:03:09.874
شما مي خواهيد قبل از اينکه 30 ساله شويد، انجام دهيد

01:03:10.078 --> 01:03:10.678
آنها چه بودند؟

01:03:10.829 --> 01:03:12.570
پرچينگ گوشتي، سرش را تکان مي دهد...

01:03:12.956 --> 01:03:14.629
لاغر شدن

01:03:15.125 --> 01:03:17.116
اما شما خوردي

01:03:17.460 --> 01:03:19.133
شما هيچکدام از آنها را انجام نداده ايد

01:03:21.339 --> 01:03:23.205
من هنوز 30 ساله نشده ام

01:03:23.508 --> 01:03:24.794
شايد...

01:03:25.343 --> 01:03:26.720
من آنها را فردا انجام خواهم داد

01:03:26.886 --> 01:03:28.229
من انجام ميدم...

01:03:28.430 --> 01:03:30.558
هر يک از آنها را انجام دهيد

01:03:30.724 --> 01:03:32.010
خوبه!

01:03:32.183 --> 01:03:34.436
شما اين نگرش را نگه داريد

01:03:34.728 --> 01:03:36.139
براي چي؟

01:03:36.313 --> 01:03:37.986
آن را نگه داريد

01:03:38.148 --> 01:03:39.821
و Qiao لي تماس بگيريد

01:03:41.151 --> 01:03:43.643
شما بايد تلفن خود را به هر حال بازگردانيد

01:03:46.489 --> 01:03:47.832
و...

01:03:48.992 --> 01:03:50.665
بعد از صحبت با او...

01:03:51.161 --> 01:03:52.754
به Xiaomei تماس بگيريد

01:03:58.126 --> 01:04:00.288
من زنگ زدم مشغول بود

01:04:00.503 --> 01:04:02.301
او گفت که او تمام شب است

01:04:28.031 --> 01:04:30.022
ببخشيد که دير شد

01:04:30.325 --> 01:04:31.190
- اوه...
- ترافيک

01:04:31.368 --> 01:04:32.358
من تازه رسيدم

01:04:35.413 --> 01:04:36.585
- با تشکر
- ژاکت شما

01:04:36.790 --> 01:04:38.918
تلفن من در جليقه است؟

01:04:39.125 --> 01:04:40.866
من بررسي نکردم

01:04:42.754 --> 01:04:43.926
آيا وجود دارد؟

01:04:44.547 --> 01:04:45.890
بله

01:04:47.050 --> 01:04:48.552
آيا شما به تلفن من نگاه کرديد؟

01:04:49.260 --> 01:04:50.796
البته که نه

01:04:53.932 --> 01:04:55.184
- شلوار من؟
- بله

01:04:55.433 --> 01:04:56.514
خيلي تنگ?

01:04:56.684 --> 01:04:57.731
کمي

01:04:57.894 --> 01:04:58.941
من يکم تو پر تر شدم

01:05:00.730 --> 01:05:02.141
اين خوب است

01:05:03.066 --> 01:05:04.773
ورزش ميکيند شما؟

01:05:05.693 --> 01:05:07.070
بسکتبال

01:05:07.445 --> 01:05:09.061
به ندرت

01:05:09.322 --> 01:05:10.403
بازيهاي بدون توپ؟

01:05:10.615 --> 01:05:11.787
فوتبال?

01:05:12.117 --> 01:05:12.982
واليبال?

01:05:13.243 --> 01:05:14.620
واليبال

01:05:15.203 --> 01:05:16.944
من در تيم دبيرستان بودم

01:05:20.834 --> 01:05:22.575
چگونه به ناخن هايتان نگاه مي کنيد؟

01:05:23.211 --> 01:05:24.747
- ناخن هاي من؟
- بله

01:05:27.632 --> 01:05:29.339
مثل اين؟

01:05:32.303 --> 01:05:33.805
Scheisse!

01:05:35.473 --> 01:05:36.645
چي؟?

01:05:39.894 --> 01:05:41.066
شما درک مي کنيد؟

01:05:41.312 --> 01:05:42.905
Heilige Scheisse

01:05:43.565 --> 01:05:44.430
بنابراين شما مي دانيد!

01:05:44.607 --> 01:05:46.348
چطوري سوگند مي خوريد؟

01:05:46.985 --> 01:05:47.827
چگونه مي دانيد؟

01:05:48.027 --> 01:05:49.825
آنها قسم ميخورند

01:05:51.573 --> 01:05:52.825
شما آلماني صحبت مي کنيد؟

01:05:53.575 --> 01:05:55.498
من براي يک شرکت آلماني کار مي کنم

01:05:55.827 --> 01:05:57.170
من آن را در هتل بردم

01:05:57.328 --> 01:05:59.547
مشتريان ما خيلي سوگند مي خورند

01:05:59.706 --> 01:06:01.117
تو بدي

01:06:01.458 --> 01:06:02.801
بگذار من تستت کنم ...

01:06:03.877 --> 01:06:05.493
Arschloch

01:06:05.962 --> 01:06:07.009
مفهومي داره؟

01:06:08.173 --> 01:06:09.459
احمق

01:06:11.468 --> 01:06:13.425
شما واقعا مي دانيد!

01:06:13.678 --> 01:06:14.668
من هم نپال را مي شناسم

01:06:14.846 --> 01:06:15.438
اين شگفت انگيز است، درست است؟

01:06:15.597 --> 01:06:16.678
به هيچ وجه!

01:06:17.056 --> 01:06:19.525
La do magikala wandt

01:06:19.809 --> 01:06:20.731
آن چيست؟

01:06:20.894 --> 01:06:21.934
همچنين سوگند به مادر

01:06:22.020 --> 01:06:26.059
La do magikala wandt

01:06:26.232 --> 01:06:27.017
Magi...

01:06:27.192 --> 01:06:28.307
- سعي کن دوباره ...
- مزخرفه

01:06:28.485 --> 01:06:29.896
اين واقعا نپال است!

01:06:30.069 --> 01:06:30.934
- مرد نپال را در آنجا ببينيد؟
- فراموشش کن

01:06:31.112 --> 01:06:31.647
عمرا

01:06:31.821 --> 01:06:32.572
بزار ببينيم سرش رو برميگردونه

01:06:32.739 --> 01:06:34.480
La do magikala wandt

01:06:59.557 --> 01:07:00.968
مشکل چيه؟

01:07:01.726 --> 01:07:03.194
آيا شما همو ميشناسيد؟

01:07:07.524 --> 01:07:10.107
من...

01:07:10.985 --> 01:07:13.397
نمازد سابقشم

01:07:14.489 --> 01:07:15.866
و...

01:07:16.115 --> 01:07:17.731
و او نامزد جديدشه

01:07:31.714 --> 01:07:32.465
بزار بره

01:07:32.715 --> 01:07:33.705
بياييد سلام بگيم

01:07:33.883 --> 01:07:35.169
يالا

01:07:42.433 --> 01:07:43.935
Heilige Scheisse

01:07:49.482 --> 01:07:50.984
چي گفت?

01:07:51.401 --> 01:07:52.573
هيچ چي

01:07:52.735 --> 01:07:54.271
فقط سلام

01:08:13.006 --> 01:08:14.622
لازم نيست ناراحت بشيد

01:08:16.259 --> 01:08:18.307
بسياري از مردم بدتر شده اند

01:08:20.305 --> 01:08:21.716
پس لازم نيست من ناراحت بشم؟

01:08:26.894 --> 01:08:28.726
ما داشتيم ازدواج ميکرديم

01:08:31.024 --> 01:08:32.367
سپس طلاق گرفتم

01:08:32.650 --> 01:08:34.778
او شخص ديگري را دوست داشت

01:08:37.071 --> 01:08:39.324
ميدونيد چه حسي داره؟

01:08:46.039 --> 01:08:47.962
شما نمي فهميد

01:08:48.291 --> 01:08:49.907
چرا نمي فهمم؟

01:08:52.003 --> 01:08:53.926
من طلاق گرفتم

01:09:06.726 --> 01:09:08.342
چرا طلاق گرفتي?

01:09:09.771 --> 01:09:11.387
بعد از اينکه ازدواج کرديم

01:09:13.900 --> 01:09:15.493
سپس متوجه شدم که...

01:09:17.612 --> 01:09:19.831
همسرش اين را انجام داد به خاطر لج کردن با اون

01:09:20.698 --> 01:09:22.291
به همين دليل با من ازدواج کرد

01:09:25.495 --> 01:09:27.987
آنها در تماس بودند

01:09:30.708 --> 01:09:32.506
من هم طلاقش دادم

01:09:39.342 --> 01:09:41.208
به همين دليل است که گفتم

01:09:41.761 --> 01:09:43.855
من درک ميکنم چه حسي داري

01:09:46.557 --> 01:09:48.230
چگونه مي توانستي درک کني؟

01:09:49.560 --> 01:09:51.517
چگونه مي توانستيد درک کنيد؟

01:09:52.355 --> 01:09:53.971
ما يکسان نيستيم

01:09:55.358 --> 01:09:58.601
همسر شما به شما دروغ مي گويد، او از شما استفاده کرد

01:09:59.696 --> 01:10:01.619
لين اينطور با من نبود

01:10:01.864 --> 01:10:04.117
ما واقعا عاشق بوديم!

01:10:04.450 --> 01:10:06.441
ما عاشق هم بوديم!

01:10:16.754 --> 01:10:18.040
از دست دادن

01:10:18.965 --> 01:10:20.433
اکنون زمان آن چيست؟

01:10:21.551 --> 01:10:22.757
بيش از نيم ساعت است

01:10:22.927 --> 01:10:24.668
از آنجا که ما رستوران را ترک کرديم

01:10:26.681 --> 01:10:28.217
آيا او شما را صدا کرد؟

01:10:29.684 --> 01:10:32.483
اون بهت پيام داده؟

01:10:34.105 --> 01:10:35.573
نه!

01:10:42.113 --> 01:10:43.490
فهميدي?

01:10:51.539 --> 01:10:53.280
من به سختي تو را مي شناسم

01:11:02.508 --> 01:11:04.181
ميتونم يکم تو حال خودم باشم

01:11:07.054 --> 01:11:09.603
حتما مشکلي نيست

01:11:56.979 --> 01:11:59.448
"آيا مي توانيم ملاقات کنيم؟"

01:11:59.649 --> 01:12:04.155
"من در طبقه پايين شما هستم"

01:13:30.406 --> 01:13:31.999
به من بگو...

01:13:34.577 --> 01:13:36.568
وقتي تو بودي...

01:13:38.831 --> 01:13:40.424
خيلي عاشقت بودم

01:13:42.376 --> 01:13:43.992
نميتونم عاشقت باشم

01:13:45.755 --> 01:13:47.098
اگر دوست داشته باشم

01:13:47.298 --> 01:13:49.289
زياد دوامي نمياره

01:13:52.470 --> 01:13:53.676
من نميتونم

01:13:54.805 --> 01:13:56.307
چه اتفاقي براي ما افتاد?

01:13:57.642 --> 01:13:59.053
همه اين سالها...

01:13:59.268 --> 01:14:01.191
ما با هم خوشحال نبوديم؟

01:14:02.521 --> 01:14:04.194
من چه اشتباهي کردم؟

01:14:05.566 --> 01:14:07.853
ما داشتيم ازدواج ميکرديم...

01:14:09.528 --> 01:14:11.451
چگونه اين اتفاق مي افتد...

01:14:12.239 --> 01:14:15.072
داشتيم ازدواج ميکرديم

01:14:19.747 --> 01:14:21.738
اگر هنوز چيزي نشده

01:14:22.750 --> 01:14:25.128
ممکن است اکنون ازدواج کنيم

01:14:27.588 --> 01:14:30.205
من چه اشتباهي کردم؟

01:14:34.929 --> 01:14:37.478
من مي خواستم قبل از شما به شما بگويم

01:14:40.309 --> 01:14:41.982
من نميتونم خودم اونو انجامش بدم

01:14:45.272 --> 01:14:47.855
من نميتوانم تحمل کنم که رنج بکشم

01:14:53.155 --> 01:14:54.771
همه اين سالها...

01:14:55.616 --> 01:14:57.664
زندگي من بر اساس برنامه شما بود

01:14:59.578 --> 01:15:00.784
در دانشگاه,

01:15:03.124 --> 01:15:04.831
و يک کودک در 30 سالگي داشته باشيد

01:15:05.751 --> 01:15:06.468
وقتي پيشنهاد دادم

01:15:06.627 --> 01:15:08.493
و يک رستوران بهتر

01:15:08.838 --> 01:15:11.057
شما اصرار داشتيد تا به جاي آن صرفه جويي کنيد ...

01:15:20.850 --> 01:15:22.466
من تحت استرس شديد بودم که ...

01:15:22.727 --> 01:15:25.560
نمي توانستم بخوابم مگر اينکه مست شم

01:15:29.483 --> 01:15:30.860
اما تو به من گفتي رقت انگيزم

01:15:34.196 --> 01:15:35.573
بسيار خوب

01:15:41.704 --> 01:15:43.297
متاسفم!

01:15:44.165 --> 01:15:46.714
حالا که ميدونم، ميتونم تغيير بدم

01:15:47.043 --> 01:15:48.329
اگر امروز نمي خواهيد ازدواج کنيد,

01:15:48.502 --> 01:15:50.118
ما ازدواج نمي کنيم

01:15:50.337 --> 01:15:53.170
اگر نمي خواهيد به پاريس برويد،
ما به پاريس نخواهيم رفت

01:15:53.424 --> 01:15:56.303
من هر چه ميخواهم انجام خواهم داد

01:15:56.469 --> 01:15:58.563
فقط با من بمان

01:15:59.472 --> 01:16:00.189
در يک

01:16:00.347 --> 01:16:02.054
من فقط مي خواهم همه چيز را به عقب برگردانم ...

01:16:04.852 --> 01:16:06.388
آيا مي توانيم اين کار را انجام دهيم؟

01:16:09.065 --> 01:16:10.806
آيا مي توانيم؟

01:16:12.485 --> 01:16:14.283
من مي توانم تغيير کنم

01:16:23.329 --> 01:16:24.672
خيلي ديره

01:17:05.788 --> 01:17:07.495
شما کسي را پيدا خواهيد کرد که خوشحال باشد

01:19:01.570 --> 01:19:03.527
من آن رو برات فيلم ميگرمش

01:19:07.034 --> 01:19:07.785
و...

01:19:07.993 --> 01:19:10.087
نمي توانست روز گرمتري را انتخاب کند؟

01:19:10.246 --> 01:19:11.919
شما يک دختر هوشمند هستيد

01:19:12.206 --> 01:19:13.412
بياييد ببينيد

01:19:16.585 --> 01:19:18.292
تو داري ميسوزي

01:19:20.214 --> 01:19:21.295
بايد چکار کنم؟

01:19:21.507 --> 01:19:22.679
خوب...

01:19:26.512 --> 01:19:28.469
من باهات ميمونم باشه؟

01:19:29.181 --> 01:19:30.137
فقط برو

01:19:31.267 --> 01:19:33.224
من مي خواهم برخي از زمان خودم فکر کنم

01:19:34.979 --> 01:19:36.060
به من نگيد که شمار فکر ميکنيد که

01:19:36.230 --> 01:19:38.779
کار احمقانه اي انجام ميدي

01:19:42.111 --> 01:19:43.283
در واقع...

01:19:43.612 --> 01:19:45.148
من آن را از طريق فکر کرده ام

01:19:46.907 --> 01:19:48.375
لين جي و من...

01:19:48.784 --> 01:19:50.320
دور از هم دور بود

01:19:51.245 --> 01:19:53.293
من خيلي به او اطمينان داشتم

01:19:53.580 --> 01:19:55.321
بنابراين من نمي خواستم تغيير کنم

01:19:57.167 --> 01:19:59.329
خوشحالم که متوجه شدي

01:20:00.462 --> 01:20:01.452
شما بايد برويد

01:20:01.797 --> 01:20:04.380
من فکر مي کنم زماني که سال جديد مي آيد ...

01:20:04.717 --> 01:20:05.502
همه چيز بهتر خواهد شد

01:20:05.676 --> 01:20:07.599
درست است، من بايد اکنون بخوابم

01:20:07.845 --> 01:20:09.017
باشه

01:20:09.305 --> 01:20:10.557
دخترخوب...

01:20:10.764 --> 01:20:12.300
- دخترخوب...
- تو حالت خوب ميشه

01:20:12.474 --> 01:20:13.521
باشه

01:20:13.684 --> 01:20:15.277
من زود به خانه خواهم آمد

01:20:15.436 --> 01:20:16.358
باشه

01:20:16.520 --> 01:20:17.772
باي باي

01:20:23.944 --> 01:20:28.313
چطوري ؟ سال جديد مبارک

01:21:03.025 --> 01:21:04.277
تو بيدار شدي?

01:21:08.197 --> 01:21:09.813
چرا اينجايي؟

01:21:15.204 --> 01:21:16.877
چرا اينجايي؟

01:21:17.539 --> 01:21:19.371
تو بهم پيام دادي...

01:21:19.958 --> 01:21:21.699
و گفتي واست غذا بيارم

01:21:22.419 --> 01:21:23.625
من گفتم?

01:21:25.756 --> 01:21:27.099
و تو...

01:21:27.508 --> 01:21:29.499
خيلي حالم بده تر از اون که به ياد بيارم?

01:21:30.427 --> 01:21:31.895
کيمي کجاست؟

01:21:32.763 --> 01:21:34.811
او بعد از اينکه من را ترک کرد، رفت

01:21:35.974 --> 01:21:37.510
آيا او به شما چيزي گفت؟

01:21:40.771 --> 01:21:42.273
او گفت...

01:21:45.275 --> 01:21:46.811
که منو دوست داري

01:21:53.367 --> 01:21:55.654
آروم باش شوخي کردم

01:22:00.499 --> 01:22:02.240
بنابراين کمي از همه چيز خريدم

01:22:02.751 --> 01:22:04.094
انتخاب خود را بکن و بگيرش

01:22:06.088 --> 01:22:08.705
شما خيلي خريديد...

01:22:10.634 --> 01:22:12.796
يکم کانگه چطوره؟

01:22:16.181 --> 01:22:18.138
من مي دانستم که نمي خواهيد غذا بخوريد

01:22:20.561 --> 01:22:21.847
اين را بنوشيد

01:22:22.646 --> 01:22:23.932
براي شما خوب است

01:22:27.901 --> 01:22:29.153
يک جرعه بخوريد

01:22:35.367 --> 01:22:36.573
مشکل چيه؟

01:22:36.743 --> 01:22:37.949
گريه نکن

01:22:39.163 --> 01:22:40.836
من فقط متوجه شدم که...

01:22:41.331 --> 01:22:44.460
هر زمان که به تو نياز دارم ظاهر مي شوي

01:22:45.711 --> 01:22:47.873
من خيلي قابل دسترسم

01:22:50.340 --> 01:22:52.297
از آنجا که احساس کردم که...

01:22:53.385 --> 01:22:55.092
شما به من نياز داريد

01:23:01.643 --> 01:23:04.385
شما غذاي زيادي را به من داديد

01:23:04.646 --> 01:23:08.310
وقتي غمگين شدي با من آواز خواندي

01:23:08.484 --> 01:23:10.157
و من شرکت را نگه داشتم

01:23:10.319 --> 01:23:11.104
مشکلي نيست

01:23:14.406 --> 01:23:16.238
- با اين حال من خيلي خشن بودم ...
- گريه نکن

01:23:16.408 --> 01:23:17.523
روز ديگر

01:23:17.701 --> 01:23:21.035
- شما فقط سعي داشتيد به من کمک کنيد ...
- گريه نکن

01:23:21.371 --> 01:23:22.657
سعي کن باهام حرف بزني...

01:23:22.831 --> 01:23:24.333
گريه نکن ...

01:23:24.708 --> 01:23:27.200
خوب ... متوقف گريه کردن رو

01:23:32.382 --> 01:23:33.372
چي?

01:23:33.550 --> 01:23:34.961
من گريه رو تمومش ميکنم

01:24:10.087 --> 01:24:11.430
متاسفم

01:24:13.757 --> 01:24:15.555
آنفولانزا گرفته ام، سرما خورده ام

01:24:16.218 --> 01:24:17.925
من نمي خواهم آن را به شما بدهم

01:24:24.476 --> 01:24:25.944
با تشکر

01:24:35.571 --> 01:24:37.039
چرا ميخندي؟

01:24:43.328 --> 01:24:44.318
خوب...

01:24:44.538 --> 01:24:46.040
چه مفهومي داره؟

01:24:48.625 --> 01:24:50.332
آيا به اين معني است که من را دوست داريد؟

01:24:50.627 --> 01:24:51.913
کمي

01:24:53.380 --> 01:24:54.757
کمي چي؟

01:24:55.424 --> 01:24:57.973
بگو، کمي چي؟

01:24:58.468 --> 01:24:59.253
هيچ چي

01:24:59.428 --> 01:25:01.101
مثل من کمي يا چي؟

01:25:10.772 --> 01:25:12.570
خانم ها و آقايان

01:25:13.066 --> 01:25:14.682
اماده اي؟

01:25:15.569 --> 01:25:20.291
اينجا جيو تيان هست

01:25:48.852 --> 01:25:52.641
شما و من خيلي زيبا، دختر،
تو خيلي زيبا هستي

01:25:56.735 --> 01:25:58.658
تو و من خيلي شگفت انگيز هستيم

01:26:01.823 --> 01:26:03.917
چگونه براي هميشه

01:26:04.618 --> 01:26:09.215
همه چيز خيلي زيبا است
همه چيز خيلي زيبا است

01:26:09.665 --> 01:26:15.502
براي هميشه، براي آقا

01:26:33.480 --> 01:26:38.691
حالا عزيزم آه، آه ...

01:26:41.321 --> 01:26:48.751
حالا عزيزم آه، آه ...

01:27:06.346 --> 01:27:07.689
ما فقط چند ثانيه دور هستيم

01:27:07.848 --> 01:27:09.521
از سال نو

01:27:09.766 --> 01:27:11.439
بياييد همه با هم شمارش کنيم

01:27:11.601 --> 01:27:12.807
10

01:27:13.186 --> 01:27:14.267
9

01:27:14.604 --> 01:27:15.890
8

01:27:16.231 --> 01:27:17.437
7

01:27:17.649 --> 01:27:18.935
6

01:27:19.151 --> 01:27:20.266
5

01:27:20.527 --> 01:27:21.574
4

01:27:21.903 --> 01:27:22.893
3

01:27:23.238 --> 01:27:24.410
2

01:27:24.573 --> 01:27:25.745
1

01:27:44.092 --> 01:27:45.173
سال نو مبارک!

01:27:45.385 --> 01:27:46.500
سال نو مبارک!

01:27:55.854 --> 01:27:57.026
سال نو مبارک!

01:27:57.439 --> 01:27:58.691
سال نو مبارک!

01:28:07.616 --> 01:28:08.902
آيا شما از ميکروب هاي من مي ترسيد؟

01:28:19.961 --> 01:28:22.305
"Xiwen, Xiaomei"

01:28:22.464 --> 01:28:29.086
"سال نو مبارک!"

01:28:44.945 --> 01:28:46.413
باهام مياي

01:28:47.906 --> 01:28:49.579
در تور اروپايي من؟

01:29:20.355 --> 01:29:22.062
کيمي...

01:29:22.274 --> 01:29:23.776
از خواب بيدار شويد! ضروري است!

01:29:23.942 --> 01:29:24.784
اين Xiaomei ...

01:29:24.943 --> 01:29:26.195
در مورد Xiaomei چيست؟

01:29:29.698 --> 01:29:31.109
عجله کن...

01:29:41.751 --> 01:29:43.219
چه کار مي کني؟

01:29:49.593 --> 01:29:51.095
پس فيلم قسمت خصوصي زنان چي؟

01:29:54.598 --> 01:29:56.817
همش الکي بود؟

01:29:58.935 --> 01:29:59.925
شما او را شناخته ايد ...

01:30:00.103 --> 01:30:01.696
کمتر از يک ماهه

01:30:02.856 --> 01:30:04.324
چگونه مي توانيد ترک کنيد؟

01:30:04.482 --> 01:30:06.894
ايده رفتن با اون بود يا تو؟

01:30:10.572 --> 01:30:11.562
هميشه در مورد آن فکر مي کنم؟

01:30:11.740 --> 01:30:12.491
دقيقا

01:30:12.657 --> 01:30:14.125
شما هيچ مهارت نداريد

01:30:17.537 --> 01:30:19.244
شما حتي نمي توانيد اين کار را انجام دهيد!!

01:30:19.748 --> 01:30:21.364
آيا من گفتم بهت ميدمش مستقيما؟

01:30:24.127 --> 01:30:25.959
من ميخوام کارگردان بشم...

01:30:26.379 --> 01:30:28.177
از فيلم Jiu Tian پشت صحنه

01:30:28.715 --> 01:30:30.843
شايد براي من درب ها را باز کند

01:30:31.509 --> 01:30:33.728
شايد من بيشتر مواجه خواهم شد با تجربه هاي جديد

01:30:35.055 --> 01:30:37.763
خيلي زياد است
براي درخواست دو نفر از شما براي حمايت از من؟

01:30:39.851 --> 01:30:41.137
بلبل جان
‏.::  www.bolboljan.net ::.

01:30:41.311 --> 01:30:43.564
شايد هاي زيادي هست خانم

01:30:45.857 --> 01:30:48.110
من شما را براي 20 سال شناختم

01:30:49.444 --> 01:30:50.491
درست؟

01:30:50.779 --> 01:30:52.827
آيا نمي توانيد با من صادق باشيد؟

01:31:02.582 --> 01:31:03.834
دارم بهت ميگم

01:31:04.084 --> 01:31:07.122
به جيو تيان، شما فقط...

01:31:08.213 --> 01:31:09.829
راحت بگذر

01:31:10.090 --> 01:31:11.501
راحت بگذر

01:31:11.716 --> 01:31:13.389
راحت بگذر, نميتوني ببيني?

01:31:13.593 --> 01:31:15.846
کافيه

01:31:17.681 --> 01:31:19.183
چه خبر؟

01:31:20.767 --> 01:31:22.235
برا سکس هزينه کردم؟

01:31:27.357 --> 01:31:28.438
نه انجامش ندادم

01:31:31.778 --> 01:31:33.485
چرا هر موقع دلت ميخواد دهنت رو باز ميکني؟

01:31:35.657 --> 01:31:37.455
کيمي تو فقط حسودي ميکني؟

01:31:45.500 --> 01:31:47.036
اون گفت من حسودي ميکنم

01:31:48.044 --> 01:31:49.296
آروم باش...

01:31:49.587 --> 01:31:51.385
چي اونجاست که به خاطرش حسودي کنم?

01:31:54.718 --> 01:31:56.220
من بهتر از همه شما هستم

01:31:56.970 --> 01:31:58.051
بيخيال

01:31:58.346 --> 01:31:59.336
اوه ميدونستم...

01:31:59.514 --> 01:32:02.131
اگر حسود بودم...

01:32:03.226 --> 01:32:05.149
من از حماقت شما حسادت مي کنم

01:32:05.729 --> 01:32:07.072
شما به اين مرد اعتماد کرديد...

01:32:11.609 --> 01:32:13.441
به شما مي گويم که چرا حسود هستيد

01:32:14.529 --> 01:32:16.452
تو حسود هستي

01:32:16.614 --> 01:32:18.321
چون جيو تيان من رو به جاي تو انتخاب کرد

01:32:20.326 --> 01:32:21.669
از اون موقعي که کوچيک بوديم

01:32:25.206 --> 01:32:27.698
همه مردا ميمردن برات

01:32:29.044 --> 01:32:30.091
ولي...

01:32:30.336 --> 01:32:32.077
من اهميتي ندادم

01:32:32.255 --> 01:32:33.370
درست؟

01:32:34.632 --> 01:32:35.838
نه

01:32:36.926 --> 01:32:38.599
اما متاسفم ...

01:32:39.929 --> 01:32:41.886
هر چيزي راه خودش رو داره

01:32:45.143 --> 01:32:47.271
- شما او را شنيديد
- آروم باش...

01:32:47.729 --> 01:32:49.015
بياين دعوا نکنيم

01:32:49.606 --> 01:32:52.075
شنيدي عقلش رو از دست داده

01:32:52.317 --> 01:32:53.398
شما مي خواهيد ترک کنيد؟

01:32:53.568 --> 01:32:56.367
برو جلو، اما اين بلوز من است

01:32:56.905 --> 01:32:58.248
آن را نگير

01:32:58.406 --> 01:32:58.998
فقط برو!

01:32:59.157 --> 01:33:00.568
کيملي در تلاش است تا از شما محافظت کند!

01:33:00.742 --> 01:33:01.607
شما نمي فهميد

01:33:01.785 --> 01:33:03.526
چه نوع مرد جيتو تيان است

01:33:03.703 --> 01:33:05.171
بنابراين شما درک مي کنيد?

01:33:05.580 --> 01:33:06.991
آيا او را ديديد؟

01:33:07.248 --> 01:33:08.363
چي باعث ميشه فکر کنيد

01:33:08.541 --> 01:33:10.248
که شما دو تا اونو از من بهتر ميشناسيد؟

01:33:10.418 --> 01:33:12.159
ما مينرسيم فريبت بده

01:33:12.337 --> 01:33:13.623
ما از شما مراقبت مي کنيم

01:33:16.174 --> 01:33:17.676
من فريب کسي رو نخوردم خنگ هم نيستم

01:33:17.842 --> 01:33:19.765
شما دو تا هستين پس خيلي باهوش هستين

01:33:19.928 --> 01:33:22.181
به همين دليل، سيون، شما لين جي را انتخاب کرديد

01:33:22.597 --> 01:33:24.190
چي ميگي؟

01:33:24.599 --> 01:33:25.714
ديوانه اي؟

01:33:25.892 --> 01:33:27.144
مي بيني

01:33:29.896 --> 01:33:31.762
' ديوانه اي؟
اره هستم

01:33:32.107 --> 01:33:34.235
شما دو تا بهترين دوستاي هم هستيد درسته؟

01:33:34.609 --> 01:33:36.316
دو تا تون هم هميشه به هم نزديک بوديد

01:33:36.611 --> 01:33:39.080
من فقط نفر سوم بودم، درست است؟

01:33:40.281 --> 01:33:43.615
شما دو تا جوک خصوصي تون رو بدون من مگفتيد

01:33:43.785 --> 01:33:44.775
چرا?

01:33:47.122 --> 01:33:50.217
و هميشه مي گفتيد فکر کرديم تو وقت نداري

01:33:50.500 --> 01:33:51.968
بگو کي؟

01:33:52.293 --> 01:33:54.785
شما عکس دو نفرتون رو واسه صفحه گوشيتون ميداريد

01:33:56.005 --> 01:33:57.621
شما دستبند مشابه را مي پوشيد

01:33:57.966 --> 01:33:59.673
مي دونم

01:34:00.844 --> 01:34:02.676
واقعا فکر  مي کنيد من از شما کم ترم

01:34:02.846 --> 01:34:04.382
که من براي شما کافي نيستم

01:34:05.849 --> 01:34:07.442
محافظت از من؟

01:34:08.059 --> 01:34:09.402
با تشکر از شما، اما نه تشکر

01:34:09.561 --> 01:34:10.972
مشکلتون چيه؟

01:34:11.771 --> 01:34:13.273
به خاطر يه مرد مغزت رو از دست دادي؟

01:34:15.525 --> 01:34:17.482
چي ميگي تو؟

01:34:18.111 --> 01:34:20.489
من دستبند شما را به شما دادم

01:34:20.905 --> 01:34:22.612
اما شما نمي خواستيد آن را ببندي

01:34:22.782 --> 01:34:24.125
شما فکر مي کرديد که چسبندگي دارد

01:34:24.284 --> 01:34:26.025
تو از عکس گرفتن بدت مي اومد

01:34:27.996 --> 01:34:29.703
چرا اينجوري حرف ميزني؟

01:34:29.873 --> 01:34:31.341
- بگذار برود
- منظورت چيه؟

01:34:33.251 --> 01:34:34.457
من متنفرم با شما عکس بگيرم

01:34:34.627 --> 01:34:37.631
من آن را دوست ندارم! من مثل تو نيستم!

01:34:37.797 --> 01:34:39.720
به همين دليل است که من مي روم، خوشحال هستي؟

01:34:40.049 --> 01:34:41.392
دارم بهت ميگم

01:34:41.926 --> 01:34:43.269
همين الان ما رو ترک کن

01:34:43.469 --> 01:34:45.301
هرگز برنگرد

01:34:46.222 --> 01:34:47.394
برو!

01:34:48.141 --> 01:34:49.757
با اون مرده برو

01:34:50.435 --> 01:34:51.903
اون عاشقته...

01:34:52.228 --> 01:34:53.844
بيشتر از ما

01:34:54.189 --> 01:34:55.566
فقط برو

01:34:57.317 --> 01:34:58.432
باشه?

01:34:58.943 --> 01:35:00.195
نه, Xiaomei

01:35:00.361 --> 01:35:01.203
نرو!

01:35:01.362 --> 01:35:02.079
اون فقط...

01:35:02.238 --> 01:35:03.444
داري ميري?

01:35:03.656 --> 01:35:04.156
Xiaomei!

01:35:04.199 --> 01:35:05.189
بزار بره

01:35:09.120 --> 01:35:10.463
شنيدي چي گفتم!

01:35:26.137 --> 01:35:27.423
ميرم يه جايي

01:35:27.931 --> 01:35:29.922
کجا?

01:36:18.439 --> 01:36:19.941
زود برگشتي

01:36:20.566 --> 01:36:22.068
وسايل هات رو جمع کردي؟
1494
01:36:27,115 --&gt; 01:36:28,367
صبح بخير

01:36:40.086 --> 01:36:41.588
چرا نمي توانم به تو نگاه کنم؟

01:36:46.217 --> 01:36:47.628
دلتنگم نشو

01:36:49.887 --> 01:36:51.264
مشکل چيه؟

01:36:52.181 --> 01:36:53.353
چرا اينجايي؟

01:36:53.516 --> 01:36:55.018
چرا نه?

01:36:55.685 --> 01:36:57.483
من دارم نگرانت ميکنم?

01:36:58.021 --> 01:36:59.819
من اومدم باهاتون بازي کنم

01:37:00.857 --> 01:37:01.904
بازي?

01:37:02.108 --> 01:37:04.941
تو آخرين بار زود رفتي يادته?

01:37:12.160 --> 01:37:12.911
چرا اين طوري?

01:37:15.246 --> 01:37:16.452
شاد?

01:37:16.664 --> 01:37:18.041
بازي رو بس کن

01:37:19.000 --> 01:37:20.206
نوبت تو

01:37:22.420 --> 01:37:23.501
اينجا

01:37:23.921 --> 01:37:25.002
اينجا

01:37:25.590 --> 01:37:26.705
بس کن

01:37:26.966 --> 01:37:28.081
چي رو بس کنم?

01:37:28.343 --> 01:37:29.754
- نه.
- همسر?

01:37:30.094 --> 01:37:31.141
نه?

01:37:32.764 --> 01:37:33.845
باشه

01:37:34.057 --> 01:37:34.899
کافيه

01:37:35.058 --> 01:37:36.139
قطع کن

01:37:36.351 --> 01:37:37.398
نه

01:37:41.898 --> 01:37:43.434
چي ميخواي?

01:37:44.567 --> 01:37:46.183
من مي خواهم با تو بخوابم

01:37:48.613 --> 01:37:51.583
"کارگردان باربارا وونگ"

01:38:15.598 --> 01:38:17.430
من قايق Jiu Tian را سوار کردم

01:38:33.699 --> 01:38:35.531
من باهاش خوابيدم

01:38:41.666 --> 01:38:43.009
باور نميکنم

01:38:44.419 --> 01:38:45.625
بهش زنگ بزن

01:38:48.840 --> 01:38:50.342
يالا

01:38:51.050 --> 01:38:52.461
ترسيدي?

01:38:53.302 --> 01:38:54.554
ميخواي به خاطرت بهش زنگ بزنم?

01:38:56.139 --> 01:38:57.482
تو مريضي

01:39:12.321 --> 01:39:15.291
مردي که ادعا کرديد "يکي" است

01:39:16.909 --> 01:39:18.525
يک سگ است

01:39:20.538 --> 01:39:21.710
اون حتي خوابيد با...

01:39:21.914 --> 01:39:24.258
بهترين دوست شما

01:39:34.886 --> 01:39:36.809
اگر اکنون به من بگوييد ک...

01:39:37.180 --> 01:39:38.557
تو هنوز دوستش داري

01:39:41.225 --> 01:39:42.818
تو يک احمقي!

01:39:48.274 --> 01:39:49.685
برو بيرون

01:39:52.320 --> 01:39:54.061
من هرگز نمي خواهم شما را دوباره ببينم

01:39:59.035 --> 01:40:00.378
برو بيرون

01:40:49.752 --> 01:40:50.867
Xiaomei

01:40:53.005 --> 01:40:54.348
مشکل چيه؟

01:40:58.594 --> 01:40:59.880
Xiaomei

01:41:02.640 --> 01:41:04.472
آيا مي خواهيد مرا ترک کني؟

01:41:07.436 --> 01:41:08.938
چرا تو را ترک مي کنم؟

01:41:14.610 --> 01:41:16.829
آيا مي خواهيد مرا ترک کني؟

01:41:27.373 --> 01:41:29.205
شما به من اعتماد نداريد، داري؟

01:41:32.420 --> 01:41:34.013
اگر به من اعتماد کرديد ...

01:41:35.673 --> 01:41:37.630
چرا من تو را ترک مي کنم؟

01:41:48.978 --> 01:41:50.480
شايد...

01:41:51.772 --> 01:41:53.274
شما هنوز آماده نيستيد؟

01:42:40.571 --> 01:42:43.814
Bon voyage!

01:42:49.955 --> 01:42:50.547
يکي بيشتر!!

01:42:50.706 --> 01:42:52.083
با عرض پوزش، من کار مي کنم

01:42:52.833 --> 01:42:54.301
چه کسي مي خواهد با من بخورد؟

01:42:55.086 --> 01:42:57.009
بنوش با من

01:42:57.171 --> 01:42:59.549
من به شما ملحق خواهم شد

01:43:02.051 --> 01:43:03.667
به سلامتي!

01:43:08.516 --> 01:43:10.382
من شما را تشويق ميکنم

01:43:10.559 --> 01:43:12.357
بيا با من رقصيد

01:43:13.354 --> 01:43:14.401
بيا ديگه

01:43:40.381 --> 01:43:41.724
حال شما خوب است؟

01:43:42.758 --> 01:43:44.465
بريم يکم بيرون هوا بخوريم باشه؟

01:44:23.591 --> 01:44:25.810
بگذار بخوابم..

01:44:25.968 --> 01:44:27.891
حتما ... بخواب

01:44:40.441 --> 01:44:41.784
چه کار مي کني؟

01:44:42.401 --> 01:44:43.516
چه کار مي کني؟

01:44:48.949 --> 01:44:49.734
گوش بده!

01:44:49.909 --> 01:44:51.502
حرکت نکن!

01:45:00.294 --> 01:45:01.796
- من بايد بالا بيارم
- شما خوب هستيد

01:45:05.800 --> 01:45:08.144
من بايد بالا بيارم

01:45:08.761 --> 01:45:09.933
يه لحظه صبر کن

01:45:27.655 --> 01:45:29.328
Xiaomei?

01:45:29.573 --> 01:45:30.984
سيوان، منو نجات بده

01:45:31.325 --> 01:45:32.531
يه مردي ميخواد بهم تجاوز کنه!

01:45:32.701 --> 01:45:34.044
تجاوز?

01:45:34.203 --> 01:45:35.580
چي ميگي؟

01:45:35.788 --> 01:45:36.630
کجايي?

01:45:36.789 --> 01:45:37.836
من کجا هستم...

01:45:41.168 --> 01:45:42.529
- باز کن!
- من در خيابان Huaxi هستم ...

01:45:42.670 --> 01:45:44.343
بخش 40، شماره 16 ...

01:45:44.505 --> 01:45:46.371
- اتاق 111
- باز کن!

01:45:46.715 --> 01:45:47.557
باز کن!

01:45:47.716 --> 01:45:48.888
چه کسي فرياد مي زند؟

01:45:52.721 --> 01:45:53.256
سلام...

01:45:53.430 --> 01:45:54.386
حالت خوبه؟ چيزي بگو...

01:45:54.557 --> 01:45:55.217
دروغ گفتي!

01:45:55.391 --> 01:45:56.381
بيا اينجا!

01:45:59.395 --> 01:46:00.567
ولش کن!

01:46:01.856 --> 01:46:02.516
سلام?

01:46:02.690 --> 01:46:04.306
Xiaomei! Xiaomei!

01:46:46.275 --> 01:46:47.390
به کجا؟

01:46:49.695 --> 01:46:50.901
اين ور?

01:46:52.072 --> 01:46:53.153
اين راه است!

01:46:56.410 --> 01:46:57.878
Xiaomei! Xiaomei!

01:46:58.078 --> 01:46:59.694
Xiaomei...

01:47:03.125 --> 01:47:04.536
من يکي رو کشتم

01:47:06.587 --> 01:47:08.544
فکر ميکنم کسي را کشتم

01:47:47.628 --> 01:47:49.130
ميتوني آروم باشي?

01:47:49.505 --> 01:47:50.677
آروم باش...

01:47:50.839 --> 01:47:53.058
خطرناکه...

01:47:55.469 --> 01:47:58.268
ميدوني کجا داري ميري؟

01:48:00.224 --> 01:48:02.352
ما کجاييم?

01:48:03.811 --> 01:48:05.211
من دارم ازت ميپرسم کجا داري ميري؟

01:48:05.354 --> 01:48:06.310
خفه شو!

01:48:16.657 --> 01:48:17.522
نه!

01:48:17.741 --> 01:48:19.084
من بايد برگردم

01:48:19.243 --> 01:48:20.364
- من بايد برگردم
- کجا?

01:48:20.577 --> 01:48:23.820
به هتل! اثر انگشت!

01:48:23.998 --> 01:48:26.285
من همه چيز را پاک کردم!

01:48:27.084 --> 01:48:28.199
دستگيره ها چي؟

01:48:28.460 --> 01:48:29.996
اونا رو هم پاک کردي?

01:48:30.170 --> 01:48:32.218
همه چي رو پاک کردم!

01:48:33.382 --> 01:48:35.544
همه چي...

01:48:35.718 --> 01:48:37.391
همه چي حله .. اينقدر نگران نباش

01:48:39.680 --> 01:48:41.603
من فکر مي کنم ما بايد به فرودگاه برويم

01:48:41.765 --> 01:48:43.301
بيايد همه از اينجا بريم

01:48:43.475 --> 01:48:44.727
عجله کنيد به سمت فرودگاه

01:48:44.893 --> 01:48:46.725
اين راه ديگر است! بچرخ

01:48:46.895 --> 01:48:48.602
چرا مزخرف ميگي؟

01:48:48.772 --> 01:48:50.240
ما گذرنامه نگرفتيم

01:48:52.443 --> 01:48:54.696
فقط خفه شو .. باشه؟

01:48:54.862 --> 01:48:56.148
فراموشش کن

01:48:57.239 --> 01:48:58.650
سايوين، به من گوش کن

01:48:59.658 --> 01:49:00.944
فقط ولم کن

01:49:01.243 --> 01:49:02.745
نميخوام شما دو تا رو هم تو دردسر بندازم

01:49:03.203 --> 01:49:04.546
Siwen, ماشين رو نگه دار

01:49:05.039 --> 01:49:06.154
نگه دار ماشين رو

01:49:06.373 --> 01:49:07.363
نگه دار!

01:49:07.541 --> 01:49:09.043
چيکار ميکني?

01:49:12.379 --> 01:49:13.551
خطرناکه!

01:49:13.714 --> 01:49:15.091
چه کار مي کني؟

01:49:20.429 --> 01:49:23.399
ديوانه اي؟

01:49:23.849 --> 01:49:26.068
من مردي را کشتم

01:49:29.646 --> 01:49:31.023
فقط برو

01:49:31.774 --> 01:49:33.993
من يک مرد را کشتم، نمي توانم فرار کنم

01:49:34.651 --> 01:49:36.187
شما دختران فقط برويد...

01:49:36.403 --> 01:49:38.747
من نميتونم شما رو با خودم به دردسر بندازم...

01:49:38.906 --> 01:49:39.866
- نه!
- شما فقط دور بشويد!

01:49:39.990 --> 01:49:41.510
- ماشين را روشن کن!
- من به زندان ميروم!

01:49:41.575 --> 01:49:43.168
چرا بايد بري؟

01:49:47.790 --> 01:49:50.464
او سعي کرد بهت تجاوز کنه

01:49:50.793 --> 01:49:51.578
دقيقا

01:49:54.129 --> 01:49:55.802
آيا تو احمقي؟

01:49:56.340 --> 01:49:57.956
اگر گرفتار شدي...

01:49:58.509 --> 01:49:59.977
ما براي شما شهادت ميدهيم

01:50:00.302 --> 01:50:02.259
حالا عروسي من لغو شده

01:50:02.429 --> 01:50:04.102
من پول زيادي برام مونده

01:50:04.306 --> 01:50:06.889
ما مي توانيم بهترين وکيل را استخدام کنيم، خوب؟

01:50:07.142 --> 01:50:09.816
پدرم نيز ارتباطات زيادي دارد

01:50:09.978 --> 01:50:12.197
ما مي توانيم به شما کمک کنيم

01:50:12.648 --> 01:50:13.604
قطعا...

01:50:13.774 --> 01:50:16.186
چرا شما با من خوبين؟

01:50:16.360 --> 01:50:18.101
با من اينقدر خوب نباشيد!

01:50:18.278 --> 01:50:18.995
مشکلي نيست

01:50:19.154 --> 01:50:20.622
من خودخواه بودم

01:50:21.198 --> 01:50:22.939
من به هر دوتون حسودي ميکردم

01:50:23.826 --> 01:50:24.998
من ميخواستم موفق بشم

01:50:25.285 --> 01:50:27.083
فقط براي اثبات اين که من بهترم

01:50:27.246 --> 01:50:29.203
من مي خواستم تاييد شما رو بدست بيارم

01:50:31.708 --> 01:50:33.665
در واقع من از شکست ميترسيدم

01:50:34.169 --> 01:50:35.762
خيلي مي ترسيدم

01:50:36.964 --> 01:50:40.002
Iمن حتي مطمئن نبودم اگر استعداد داشته باشم

01:50:40.843 --> 01:50:43.130
- گريه نکن
- مشکلي نيست...

01:50:43.345 --> 01:50:44.881
اجازه بدهيد به شما بگويم

01:50:45.806 --> 01:50:47.513
حتي زماني که ما کمي بوديم

01:50:53.856 --> 01:50:55.472
شما درخشان بودي

01:50:56.441 --> 01:50:57.693
چون...

01:50:58.068 --> 01:50:59.866
شما تنها کسي بوديد که تو يک رويا بوديم

01:51:03.157 --> 01:51:04.238
درست است

01:51:05.868 --> 01:51:07.370
کيممي هميشه گفت ...

01:51:10.455 --> 01:51:11.832
که تو مي تواني ...

01:51:12.958 --> 01:51:15.666
تنها زن چيني باشي که تو کارگرداني برنده اسکار ميشه

01:51:17.880 --> 01:51:19.803
ما هر دو به شما ايمان زيادي داريم

01:51:25.512 --> 01:51:27.731
ما حتي...

01:51:27.890 --> 01:51:30.860
بحث کرديم چه اتفاقي افتاده؟

01:51:31.894 --> 01:51:33.726
تصميم گرفتيم که...

01:51:33.937 --> 01:51:36.031
هر کدوم از ما سه تا يک لباس هم شکل رو

01:51:36.231 --> 01:51:37.824
نپوشه

01:51:40.777 --> 01:51:43.906
متاسفم...

01:51:45.574 --> 01:51:47.281
Siwen, متاسفم

01:51:47.451 --> 01:51:50.193
Kimmy, متاسفم

01:52:02.424 --> 01:52:03.926
آن چه بود؟

01:52:21.735 --> 01:52:23.408
اينجا کجاست؟

01:52:23.612 --> 01:52:25.660
چرا من اينجا مي خوابم؟

01:52:26.907 --> 01:52:29.285
احتمالا زيادي خوردم

01:52:30.244 --> 01:52:32.338
چرا سر من صدمه ديده است؟

01:52:34.623 --> 01:52:35.909
من بهتره برم خونه

01:52:46.969 --> 01:52:48.471
چي شد...

01:52:48.887 --> 01:52:50.139
به آن مرد؟

01:52:50.347 --> 01:52:51.394
اون نمرده

01:52:51.556 --> 01:52:53.263
هممون يهو...

01:52:53.433 --> 01:52:55.140
صندوق ماشين رو باز کرد

01:52:55.310 --> 01:52:57.267
- و اون مرد افتاد پايين
- درست مثل اين؟

01:52:57.437 --> 01:52:59.360
اين يک رمز و راز حل نشده است

01:52:59.523 --> 01:53:01.776
اونا فکر ميکنن من صندوق رو باز کردم

01:53:01.942 --> 01:53:03.774
اما در آن زمان، پاي من...

01:53:04.194 --> 01:53:06.117
منظورم اين بود، من مثل اين نشسته بودم ...

01:53:06.280 --> 01:53:08.237
و پاي من مثل اين بود

01:53:08.407 --> 01:53:10.407
- سپس ناگهان...
- همسر شما چي؟

01:53:10.409 --> 01:53:11.786
اين طوري نميتونه با من باشه

01:53:11.952 --> 01:53:13.568
خب پس اون...

01:53:14.121 --> 01:53:15.202
افتاد پاينن .. بعدش چي؟

01:53:15.372 --> 01:53:16.965
ما مخفي شديم

01:53:17.124 --> 01:53:18.467
- سپس...
- ما مخفي شديم و تماشا کرديم

01:53:18.625 --> 01:53:20.457
پس از خروج او

01:53:20.627 --> 01:53:22.459
او در کنار جاده نشست

01:53:22.629 --> 01:53:24.302
او سپس به سمت چپ رفت

01:53:29.219 --> 01:53:31.893
پس از اين حادثه

01:53:32.347 --> 01:53:33.724
چيزي تغيير کرد...

01:53:33.932 --> 01:53:35.434
بين سه نفر از شما؟

01:53:37.394 --> 01:53:38.680
بزرگترين تغيير براي من ..

01:53:38.854 --> 01:53:40.686
من خودم ديگر به ميخانه نميروم

01:53:42.232 --> 01:53:45.111
اگر هم برم ديگه زياد نميخورم

01:53:45.277 --> 01:53:48.247
من ديگه با غريبه ها نمي نوشم

01:53:48.447 --> 01:53:49.790
من کاملا خوشحالم

01:53:50.782 --> 01:53:51.647
چرا شاد?

01:53:51.825 --> 01:53:53.293
خوشحالم که اين اتفاق افتاد

01:53:57.247 --> 01:53:58.499
پس از اين حادثه...

01:53:58.665 --> 01:54:00.463
شما در نهايت مي دانيد چقدر دوستتون دارم

01:54:00.625 --> 01:54:01.490
دوستت دارم!

01:54:01.668 --> 01:54:03.170
اگر اين اتفاق نمي افتاد,

01:54:03.337 --> 01:54:04.384
فکر ميکني ما هنوز...

01:54:04.546 --> 01:54:05.426
حرف نميزديم...

01:54:05.464 --> 01:54:06.420
عمرا

01:54:06.590 --> 01:54:08.126
البته نه .. ولي...

01:54:08.300 --> 01:54:09.893
شايد نه اين قدر زود

01:54:30.280 --> 01:54:31.361
آيا تو...

01:54:31.573 --> 01:54:33.792
فکر ميکني کيمي

01:54:34.117 --> 01:54:35.528
خوابيد با

01:54:36.119 --> 01:54:37.325
Jiu Tian?

01:54:37.662 --> 01:54:40.962
من شک داشتم اما...

01:54:41.208 --> 01:54:42.414
نه در مورد کيممي

01:54:49.299 --> 01:54:51.290
او از خط عبور کرد

01:54:51.468 --> 01:54:53.300
اين چيزي است که مرا ديوانه کرد!

01:54:53.512 --> 01:54:54.980
اما اکنون به آن فکر مي کنم

01:54:55.222 --> 01:54:57.020
مي دانم او سعي داشت ...

01:54:57.224 --> 01:54:58.146
از من محافظت کن

01:54:58.308 --> 01:54:59.389
درست است

01:54:59.768 --> 01:55:00.633
به موقع...

01:55:00.811 --> 01:55:02.347
من براي شما تصميم گرفتم

01:55:02.521 --> 01:55:03.898
چون تو را دوست داشتم

01:55:05.565 --> 01:55:06.407
حالا که...

01:55:06.566 --> 01:55:07.647
يک سال گذشت

01:55:07.818 --> 01:55:10.435
فکر مي کنم ممکن است اشتباه کرده ام

01:55:15.951 --> 01:55:19.319
اگر بتوانم در زمان عقب بروم،
من براي او تصميم نمي گيرم

01:55:22.165 --> 01:55:24.213
من سپاسگزارم او معتقد است که من او را دوست دارم

01:55:27.295 --> 01:55:29.707
پس از جدايي متوجه شدم ...

01:55:30.132 --> 01:55:30.997
دوست دختر...

01:55:35.929 --> 01:55:37.795
چه کسي دوستش داري؟

01:55:37.973 --> 01:55:39.334
همه چيز را با شما به اشتراک مي گذارد نادر است

01:55:39.391 --> 01:55:42.190
بهترين دارايي من الان

01:55:42.644 --> 01:55:45.352
اين دو تا دوستم هستن

01:55:45.647 --> 01:55:47.638
ما قسم خورديم دوستاي هميشگي هم باشيم

01:55:47.816 --> 01:55:49.432
با هم به حمام ميريم

01:55:50.277 --> 01:55:52.496
ما براي کمک به يکديگر تماس مي گيريم

01:55:52.654 --> 01:55:54.122
من ديگر نمي ترسم که پير بميرم

01:55:54.281 --> 01:55:55.954
و تنها در حمام

01:55:56.116 --> 01:55:57.322
ما بايد نزديک زندگي کنيم

01:56:00.287 --> 01:56:02.870
ما بايد در سه بلوک زندگي کنيم

01:56:03.248 --> 01:56:06.343
شما سه سال ديگه سي ساله ميشيد

01:56:06.501 --> 01:56:09.243
من ميشنوم شما برنامه ريزي ميکنيد...

01:56:09.504 --> 01:56:11.120
يک سفر با هم

01:56:11.298 --> 01:56:11.833
بله

01:56:12.007 --> 01:56:15.011
ما قصد داريم با هم سفر کنيم

01:56:21.558 --> 01:56:23.060
ما در فرودگاه تصميم خواهيم گرفت

01:56:23.643 --> 01:56:25.509
پس از تمام اين موارد,

01:56:32.694 --> 01:56:33.354
بله ..  برو بالا!

01:56:33.528 --> 01:56:35.326
ما مي خواهيم ...

01:56:35.530 --> 01:56:37.271
- مستقل...
- رسيدن به قله هاي جديد

01:56:37.449 --> 01:56:38.701
ما هنوز جوان هستيم

01:56:38.867 --> 01:56:39.493
دقيقا

01:56:41.578 --> 01:56:42.750
ما هنوز هم مي توانيم انجام دهيم

01:56:42.913 --> 01:56:45.655
آرزوها و...

01:56:45.999 --> 01:56:47.740
يا حتي بيشتر

01:56:51.505 --> 01:56:53.178
رم ما داريم ميايم

01:56:53.340 --> 01:56:55.013
دختران، آماده هستيد؟

01:56:55.175 --> 01:56:56.518
آماده!

01:57:11.399 --> 01:57:17.532
سواري باد براي تعقيب روياهاي ما

01:57:22.827 --> 01:57:26.923
من هنوز هم با تو خواهم بود

01:57:27.123 --> 01:57:31.367
ياد وحشي بازي هاي جوانيم مون بخير

01:57:31.586 --> 01:57:37.059
پسر و شجاعت براي ادامه دادن

01:57:42.430 --> 01:57:47.277
شانه به شانه ايستاده
خنديدن در طوفان

01:57:48.603 --> 01:57:49.445
باشه

01:57:49.563 --> 01:57:51.099
من اول مي روم

01:57:51.565 --> 01:57:55.604
من ميخوام برم به 32A to 36D!

01:57:55.819 --> 01:57:57.412
من براي شما آرزو مي کردم

01:57:57.571 --> 01:57:59.312
مزخرف! نوبت من

01:57:59.489 --> 01:58:00.570
نوبت من...

01:58:01.157 --> 01:58:03.376
من ميخوام يک کاگردان موفق باشم

01:58:04.578 --> 01:58:05.238
اشتباه!

01:58:05.412 --> 01:58:05.947
متاسفم

01:58:06.121 --> 01:58:08.044
او واقعا مي خواهد ...

01:58:10.333 --> 01:58:11.676
درست است!

01:58:13.545 --> 01:58:14.660
نوبت من...

01:58:14.879 --> 01:58:17.223
آرزو مي کنم براي بقيه زندگي اش...

01:58:17.632 --> 01:58:19.305
کيائو فقط من را دوست دارد!

01:58:20.468 --> 01:58:21.515
آيا نمي توانيد چيزي ديگري را بخواهيد؟

01:58:21.678 --> 01:58:22.634
شما خيلي خسته کننده هستيد

01:58:22.804 --> 01:58:25.057
اجازه بدهيد براي شما آرزو کنم

01:58:25.390 --> 01:58:28.974
براي بقيه زندگي اش
کيانا تنها با شما ارگاسم خواهد شد!

01:58:29.144 --> 01:58:29.736
ارگاسم!

01:58:33.106 --> 01:58:34.608
بي نظير!

01:58:34.774 --> 01:58:35.764
بي نظير!

01:58:38.612 --> 01:58:40.444
طولاني تر و قوي تر

01:58:40.614 --> 01:58:42.571
نه خيلي طولاني، خسته کننده است..

01:58:42.741 --> 01:58:43.731
چطور...

01:58:44.743 --> 01:58:46.609
فقط Qiao 30 دقيقه از استقامت را به من بدهيد!

01:58:47.454 --> 01:58:48.831
همسر کيممي...

01:58:49.456 --> 01:58:50.571
هميشه امن خواهد بود

01:58:50.790 --> 01:58:52.133
هرگز STD ها نمي شود!

01:58:52.459 --> 01:58:53.745
هرگز STD ها نمي شود!

01:58:54.711 --> 01:58:56.179
چي ميگي؟

01:58:56.338 --> 01:58:57.624
فقط آن را امن نگه داريد

01:58:58.715 --> 01:58:59.432
بسيار خوب

01:58:59.591 --> 01:59:01.298
فقط آن را امن بازي! کن!

01:59:02.260 --> 01:59:04.479
با يکديگر...

01:59:04.638 --> 01:59:07.346
ما آرزو مي کنيم همواره با هم باشيم!

01:59:09.111 --> 02:02:39.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.