WEBVTT

00:00:00.257 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:25.257 --> 00:00:26.893
اخبار حوادث

00:00:26.894 --> 00:00:30.463
اينجا يک بي گناه در دبيرستاني در مونته ويستا گير افتاده است

00:00:30.464 --> 00:00:33.900
تو مامور پليس در صحنه بودند و شاهد جرم بودند

00:00:33.901 --> 00:00:36.068
با گزارشي زنده از مونته ويستا با شما همراه هستيم

00:00:36.069 --> 00:00:39.005
جايي که دانش آموزان براي يک مجلس رقص سالانه دور هم جمع شدند

00:00:39.006 --> 00:00:41.474
خب ، افسر لگني و من به صحنه رسيديم

00:00:41.475 --> 00:00:44.844
که "بسته" هاي اين اعضاي خلاف کار رو در دل حادثه پيدا کنيم

00:00:44.845 --> 00:00:49.816
ما بلافاصله در ها رو بستيم و وضعيت رو تحت کنترل گرفتيم

00:00:49.817 --> 00:00:53.519
بله ، بايد حواسمون رو جمع ميکرديم که
بچه هاي بيشتري صدمه نبينن

00:00:53.520 --> 00:00:56.088
دسته وحشي ها

00:00:56.089 --> 00:01:00.092
حيوون هايي که بايد تو باغ وحش باشن

00:01:00.093 --> 00:01:04.864
اول از همه ، اون پليس خيلي عصبانيه ، بهش نگاه کنيد

00:01:04.865 --> 00:01:09.068
دوم ، جريان اين طوري نبود
بذاريد به اول ـش برگرديم

00:01:11.638 --> 00:01:14.574
در واقع بهترين شب زندگيم بود

00:01:14.575 --> 00:01:17.109
اگه بهتون بگم داستان يه عشق بود باورتون ميشه ؟

00:01:17.110 --> 00:01:18.911
شايد پليس ها اينُ به عنوان يه داستان غمگين قبول کنن

00:01:18.912 --> 00:01:20.847
اما هيچوقت نميتونيد به پليس ها اعتماد کنيد

00:01:20.848 --> 00:01:23.015
هي ، اين داستان من ـه

00:01:23.016 --> 00:01:25.918
پس بايد به شما بگم ، شايد يه کم نژاد پرستانه باشه

00:01:25.919 --> 00:01:28.087
امشب ميخواي کجا باشي ؟

00:01:28.088 --> 00:01:30.656
بهتره که باور کني قرار ـه تو دبيرستان مونته ويستا باشي

00:01:30.657 --> 00:01:32.892
چون داره ميره رو هوا

00:01:32.893 --> 00:01:34.627
- ترجمه نشده -

00:01:34.628 --> 00:01:36.629
تو همسايگي خواهد بود ، مرد

00:01:36.630 --> 00:01:40.032
اين قدرت 106ـمين رقص ساليانه ي "اتحاد در جامعه" ـست

00:01:40.033 --> 00:01:41.534
تو مونته ويستا برگزار ميشه

00:01:41.535 --> 00:01:42.902
قدرت 106

00:01:47.573 --> 00:01:49.509
خب ، من اون سوپا سيزرُ دوست دارم

00:01:49.510 --> 00:01:52.245
اون "رقص هتر" لعنتي خيلي آشغال ـه

00:01:52.246 --> 00:01:54.126
من تو اون آهنگ سوپا سيزر نميرم

00:01:55.082 --> 00:01:57.250
هر چه زودتر بتونم فشارش ميدم

00:01:57.251 --> 00:01:58.918
مامانتُ ميخواي که باهاش بياي تو بچه ؟

00:01:58.919 --> 00:02:00.586
نه ، مامان ، من خوبم

00:02:00.587 --> 00:02:02.054
تو خوب نيستي رفيق

00:02:02.055 --> 00:02:05.258
مشکل تو چهار تا قدم نيست ، صبر کن

00:02:05.259 --> 00:02:06.826
مامانت داره مياد

00:02:06.827 --> 00:02:09.527
من نميخوام هيچکس با بچه من گه کاري کنه

00:02:13.165 --> 00:02:14.665
مامان

00:02:15.167 --> 00:02:17.435
از بچه ـم محافظت ميکنم

00:02:17.970 --> 00:02:19.805
بيا

00:02:19.806 --> 00:02:21.974
بيا بريم

00:02:21.975 --> 00:02:26.212
حالا ، گوش کن. اگه چند تا لعنتي کله پا شد ، ازت ميخوام
که که بهم پيج بزني، خيله خب ؟

00:02:26.213 --> 00:02:29.215
مامان ، ديگه هيچکس از پيجر استفاده
نميکنه. ما آيفون داريم

00:02:29.216 --> 00:02:32.316
مرد ، ميدونم تو اين خيابونا چه اتفاقاتي
ميفته ، خدا کمکت کنه

00:02:32.985 --> 00:02:35.219
مامان ، قول ميدم ، من خوبم

00:02:36.656 --> 00:02:39.859
خيله خب ، باشه ، گوش کن ، به هر حال بايد برم به کليساي لعنتي

00:02:39.860 --> 00:02:41.294
برو اون تو و مامان ـت رو سربلند کن ، يه چيزي ياد بگير

00:02:41.295 --> 00:02:43.829
يه بوس به مامان بده ، قبل از اينکه برم

00:02:58.578 --> 00:03:01.146
... منُ ببوس رفيق ، قبل از اينکه منفجر

00:03:14.293 --> 00:03:15.628
دوست دارم

00:03:15.629 --> 00:03:18.798
.مراقب باش يه چيزي ياد بگير
مامان رو سربلند کن ، عوضي کوچولو

00:03:18.799 --> 00:03:20.699
به معلمت بگو سلام رسوندم

00:03:21.000 --> 00:03:22.668
براي من چيزي داري ؟

00:03:22.669 --> 00:03:24.836
آره ، يه چيزي دارم ، صبر کن

00:03:25.938 --> 00:03:27.206
خيله خب

00:03:27.207 --> 00:03:29.175
لوله کن ، دارمت ، دارمت

00:03:29.176 --> 00:03:31.610
تو اون فوتبالُ خراب نميکني ، دهنتُ سرويس ميکنم

00:04:15.054 --> 00:04:18.157
رنجر ها ، اون بچه ها فوقالعاده ـن

00:04:18.158 --> 00:04:20.660
بهترين گروه رقص تو مدرسه ـمون

00:04:20.661 --> 00:04:22.894
و يکي از اون در واقع عموزاده ي منه

00:04:22.895 --> 00:04:24.764
روز خوش

00:04:24.765 --> 00:04:27.266
يه بار توي ي جلسه ي فاميلي ديدمش

00:04:27.267 --> 00:04:30.136
اما فکر نکنم حتي اسم من رو هم يادش باشه

00:04:30.137 --> 00:04:32.705
ببين ، مرد ، ميخوام يه کاري کنم که با اون گروه رقص باشم

00:04:32.706 --> 00:04:35.207
حالا ، اينجا در مورد همينه ، گروه ها

00:04:35.208 --> 00:04:40.112
حالا ، اونا دسته خلافکار نيستن ، اما از بچه مثبتي هم دوره

00:04:40.113 --> 00:04:42.915
اين بيشتر شبيه انجمن اخوت ميمونه

00:04:42.916 --> 00:04:45.217
بدون آموزش پرورش و منفعت اجتماعي

00:04:45.218 --> 00:04:47.253
بذار توضيح بدم

00:04:47.254 --> 00:04:49.922
هر مدرسه به چند تا گروه تقسيم ميشه

00:04:49.923 --> 00:04:51.290
مونته ويستا فرقي نميکنه

00:04:51.291 --> 00:04:52.792
تو پياده ي خودت رو داري

00:04:52.793 --> 00:04:54.860
نرد ها

00:04:54.861 --> 00:04:57.897
وگان ، سه تا کله خر دوست داشتني

00:04:57.898 --> 00:05:02.368
تو اسکيت باز هاي نقاب دار کثيف خودتُ داري

00:05:02.369 --> 00:05:04.870
اوه ، و اون استينکفينگر

00:05:04.871 --> 00:05:07.039
اونطرف خيابون

00:05:07.040 --> 00:05:09.709
تو احمق ترين ها رو پيدا ميکني که تاحالا پاشونُ اونجا نذاشتن

00:05:09.710 --> 00:05:11.410
دختر ، بذار کتاب هاتُ برات بيارم

00:05:11.411 --> 00:05:13.779
اونا مثل 10 سال پيش از مدرسه بيرون انداخته شدن

00:05:13.780 --> 00:05:16.749
اما اين ابله ها هر روز اينجان

00:05:16.750 --> 00:05:19.752
يه مشب گنگستر قديمي که به دختراي جوون گير ميدن

00:05:19.753 --> 00:05:21.120
اما هميشه ضايع ميشن

00:05:21.121 --> 00:05:22.988
ما که کتاب نداريم

00:05:22.989 --> 00:05:25.224
اگر هم داشتيم هم به شما نميداديمشون

00:05:25.225 --> 00:05:27.159
پس ميخواي تخم هاي منُ ببري ؟

00:05:27.160 --> 00:05:31.330
آره ، تخم هام رو بذار تو کيفت عوضي

00:05:31.331 --> 00:05:32.898
به عوضي بگو که تخم هام رو ببره

00:05:32.899 --> 00:05:34.366
چي بگم ؟

00:05:34.367 --> 00:05:35.735
گفتم ، تخم هام رو ببره

00:05:35.736 --> 00:05:37.336
دوباره ، دوباره بگو ؟

00:05:37.337 --> 00:05:39.604
بياين بريم بيرون -
ميدونم ، اين درسته -

00:05:40.740 --> 00:05:42.808
و بعد اسه ها هستن

00:05:42.809 --> 00:05:44.243
گنگستر هاي واقعي

00:05:44.244 --> 00:05:47.146
افسانه ها ميگن اگه تو چشم ـشون نگاه کنيد ميميريد

00:05:47.147 --> 00:05:50.850
جايي که ما ازش اومديم ، سياه ها و مکزيکي ها به اونجا
تعلق ندارن

00:05:50.851 --> 00:05:53.953
اونا تو يه جنگ محلي پيروز شدن

00:05:53.954 --> 00:05:57.423
مثل اينه که وجتريان ها و وگان ها با هم درگير بشن

00:05:57.424 --> 00:06:01.060
ديديد چي اونجا داشتم ؟

00:06:01.061 --> 00:06:05.464
و کله خر ترين اونا جونيور گنده ـست

00:06:05.465 --> 00:06:08.834
چند هفته پيش واسه آتيش زدن يه مدرسه رقص فرستادنش زندان

00:06:08.835 --> 00:06:12.204
چون فکر کرده بود چند تا کور به خواهرش نگاه کرده بودن

00:06:12.205 --> 00:06:14.540
کسي که ميتونه دختر آرزو هام باشه

00:06:14.541 --> 00:06:17.042
آناستازيا مورنو

00:06:17.043 --> 00:06:20.880
از وقتي که تو کلاس اول شاشيدم بهش عاشقش شدم

00:06:20.881 --> 00:06:23.816
من خيلي عصبي بودم ، به خودم شاشيدم

00:06:23.817 --> 00:06:25.785
به حوله شاشيدم ، و به اون هم شاشيدم

00:06:26.787 --> 00:06:28.821
فکر کنم به اندازه شاشيدم

00:06:28.822 --> 00:06:30.990
اون حتي به من نگاه هم نکرد

00:06:30.991 --> 00:06:33.292
اين به خاطر اينه که ما از دو دنياي متفاوت هستيم

00:06:33.293 --> 00:06:35.094
منظورم اينه که ، اون يه دختر خوشگله

00:06:35.095 --> 00:06:38.998
يکي از اعضاي خوشگل ترين دختر هايي که تو مدرسه هستن

00:06:38.999 --> 00:06:42.234
بذاريد يه لحظه لذت ببريم

00:07:02.521 --> 00:07:04.590
مرد ، نگاش کن

00:07:04.591 --> 00:07:08.059
اون زيبا ترين دختري ـه که تا حالا ديدم

00:07:11.530 --> 00:07:13.030
يه لحظه صبر کن

00:07:13.966 --> 00:07:15.733
داره به من نگاه ميکنه ؟

00:07:17.069 --> 00:07:19.138
جيسون بي.بي. جکسون

00:07:19.139 --> 00:07:22.041
اوه ، اين شات منه
اين لحظه ي منه

00:07:22.042 --> 00:07:23.609
فرصتُ رو هوا با تير زدم

00:07:33.185 --> 00:07:35.487
برو بگيرشون گاوچرون

00:07:35.488 --> 00:07:38.958
اوه ، آره ، يادم رفت شما رو با مرد چمني آشنا کنم

00:07:38.959 --> 00:07:41.493
تبليغ کننده صنعت تنباکو

00:07:41.494 --> 00:07:43.462
سال ها بچه ها رو ميکشته

00:07:43.463 --> 00:07:46.063
من هميشه هم خيلي با حال نبودم

00:07:46.966 --> 00:07:49.501
تا وقتي که اينا رو پيدا کردم

00:07:49.502 --> 00:07:53.239
مامانم روزي هشت تا پاکت سيگار دود ميکنه

00:07:53.240 --> 00:07:55.174
و از وقتي که يه نفر شده

00:07:55.175 --> 00:07:57.610
اون تنها مرديه که من تو خونه ـم ديدم

00:07:57.611 --> 00:08:00.045
مرد چمني مثل فرشته محافظ منه

00:08:00.046 --> 00:08:01.313
تقلب نکن

00:08:01.314 --> 00:08:02.448
مدل رل من

00:08:06.286 --> 00:08:07.653
برو بگيرشون گاوچرون

00:08:22.534 --> 00:08:24.835
رفيق ، چي شده برادر ؟

00:08:29.041 --> 00:08:30.342
اون چيه ؟

00:08:33.646 --> 00:08:36.181
بدترين لحظه گند خوردن به زندگيم

00:08:36.182 --> 00:08:38.816
اي ، اون خيلي کوچولو ـه

00:08:40.019 --> 00:08:42.955
شبيه يه عوضيه ، اما کوچيک تر

00:08:42.956 --> 00:08:45.024
اين کار درست نيست

00:08:46.559 --> 00:08:49.261
اين رفيقمون حتي خنته هم نکرده

00:08:49.262 --> 00:08:51.430
اون چي بود برادر ؟ چرا به چيز اين يارو نگاه کردي ؟

00:08:51.431 --> 00:08:53.532
چيز اين يارو شبيه فرانکلين ـه

00:08:57.269 --> 00:08:58.938
هي ، برادر ، شلوارتُ بکش بالا

00:08:58.939 --> 00:09:00.699
هنوز شلوارش پايينه

00:09:01.408 --> 00:09:03.075
هي ، صبر کنيد

00:09:03.076 --> 00:09:04.710
توجه ، ساعت هفت و چهل و پنج دقيقه است

00:09:04.711 --> 00:09:08.614
اون دانش آموزي که پاي الکترونيکي ـش رو گم کرده

00:09:08.615 --> 00:09:11.583
بياد دفتر مدرسه کارش دارم

00:09:11.584 --> 00:09:13.784
هي ، بچه ها ، هي ، بچه ها ، صبر کنيد

00:09:15.020 --> 00:09:16.989
تو ، چجوري ميتونم يه رنجر باشم ؟

00:09:16.990 --> 00:09:19.158
من همه چي رو در مورد شما ميدونم
همه نوار ها تون رو هم دارم

00:09:19.159 --> 00:09:20.726
همه حرکات رقص ـتون رو هم بلدم

00:09:20.727 --> 00:09:22.061
داشتم فکر ميکردم که يه خالکوبي رنجر هم رو دستم بزنم

00:09:22.062 --> 00:09:23.295
تو ، اين يارو چقدر سمج ـه

00:09:23.296 --> 00:09:25.316
هر کاري که لازم باشه انجام ميدم ، قسم ميخورم

00:09:26.198 --> 00:09:28.067
باشه خوک کوچيک

00:09:28.068 --> 00:09:30.235
تو واقعا اين زندگي رنجر ـي رو ميخواي ؟

00:09:30.236 --> 00:09:31.936
دي دي ، اونُ بهش بده

00:09:34.741 --> 00:09:36.642
اينُ حفظ کن

00:09:36.643 --> 00:09:38.677
حالا ، اگه ميخواي يکي از ما باشي

00:09:38.678 --> 00:09:41.080
بايد با يکي از دخترا دوست بشي

00:09:41.081 --> 00:09:43.248
درسته ، با شلوارک بايد باشه

00:09:43.249 --> 00:09:47.486
وقتي با يه دختر با شلوارک برگشتي ، تو با ما هستي

00:09:47.487 --> 00:09:49.722
اوه ، نميشه ساق پاش باشه ؟

00:09:49.723 --> 00:09:51.290
شلوارک

00:09:51.291 --> 00:09:52.890
مثل اين

00:09:54.526 --> 00:09:57.129
اينا مال کيشا ـست از ديشب پيشم مونده

00:09:57.130 --> 00:09:58.163
اون همينطوري اونا رو داد بهت ؟

00:09:58.164 --> 00:10:00.065
البته

00:10:00.066 --> 00:10:01.667
خيله خب ، حالا جيگر هاي مدرسه دارن ميان

00:10:01.668 --> 00:10:03.569
يکي رو انتخاب کن رفيق

00:10:16.749 --> 00:10:19.084
تو ، تو ، تو ، از نخش بيا بيرون

00:10:19.085 --> 00:10:21.153
! اين کار رنجري واقعي ـه

00:10:21.154 --> 00:10:23.322
( ضرب المثل گفت )
( ترجمه : همينجوري نميشه بشيني که خودشون بيان )

00:10:23.323 --> 00:10:26.091
ميتوني انجامش بدي يا چي ؟

00:10:26.092 --> 00:10:28.227
کي بايد اين کارُ بکنم ؟

00:10:28.228 --> 00:10:29.361
امشب

00:10:29.362 --> 00:10:32.031
امشب ؟ -
امشب -

00:10:32.032 --> 00:10:34.333
اما همين الان يه ضرب المثل گفتي

00:10:34.334 --> 00:10:38.170
اوه ، من اصلا معني ـش رو هم نميدونم ، فقط گفتم ـش

00:10:38.171 --> 00:10:40.372
تو ازم توقع داري که با

00:10:40.373 --> 00:10:42.274
يکي از دخترايي که نميشه بهشون نزديک شد رابطه برقرار کنم اونم امشب ؟

00:10:42.275 --> 00:10:43.642
آره

00:10:43.643 --> 00:10:44.743
اين براي يه انسان امکان پذير نيست

00:10:44.744 --> 00:10:46.712
آره ، همينطوره

00:10:46.713 --> 00:10:49.548
7امشب مراسم رقص "اتحاد در جامعه"ـست احمق

00:10:49.549 --> 00:10:51.183
تازه "لاک-اين" داريم

00:10:51.184 --> 00:10:53.552
و تو ميدوني تو "لاک-اين" چه اتفاقي ميفته پسر

00:10:57.089 --> 00:11:01.427
باشه ، براي اونايي که نميدونن "لاک-اين" چيه ، توضيح ميدم

00:11:01.428 --> 00:11:05.697
طي يک تلاش براي ترتيب يه مهموني امن

00:11:05.698 --> 00:11:07.666
و دور نگه داشتن بچه ها از گنگستر ها

00:11:07.667 --> 00:11:11.370
ما يه مهموني تمام شب داريم و بعدش هم لالا

00:11:11.371 --> 00:11:13.105
توي باشگاه هم برگزار ميشه

00:11:13.106 --> 00:11:15.006
خوبه ، يه جاي توپ درسته ؟

00:11:15.274 --> 00:11:17.476
اشتباهه

00:11:17.477 --> 00:11:20.512
به جاي لاک-اين بايد بهش بگن بذار داخل

00:11:20.513 --> 00:11:23.615
چون کل اتفاقي که تو کل شب ميفته اينه که

00:11:23.616 --> 00:11:26.877
... هر کس يه گوشه واسه خودش

00:11:27.152 --> 00:11:30.556
مشروب ميخوره و دود ميکنه

00:11:30.557 --> 00:11:34.326
و شاد و سر خوش ـن

00:11:34.327 --> 00:11:38.530
اما بخش اصلي کنسرت قدرت106 هست

00:11:38.531 --> 00:11:43.235
سال پيش "پسراي جديد" 2 هزار دلار برنده شدن

00:11:43.236 --> 00:11:44.703
زندگي اونا براي هميشه تغيير کرد

00:11:44.704 --> 00:11:46.538
اونا امسال برگشتن که براي گروه هاي ديگه داوري کنن

00:11:46.539 --> 00:11:48.774
و به يکي ديگه يه بليط خوش بختي بدن

00:11:48.775 --> 00:11:50.409
اوه ، لعنتي ، همه شما

00:11:50.410 --> 00:11:52.277
ديرمون شد ! بهتره زودتر بريم سر کلاس

00:11:52.278 --> 00:11:55.280
رفيق ، ما رنجر هستيم . ما نگران اين نيستيم که دير برسيم سر کلاس

00:11:55.281 --> 00:11:58.250
آره ، ما اين مدرسه رو ميگردونيم . اين مدرسه نيست که ما رو کنترل ميکنه

00:11:58.251 --> 00:11:59.651
آره ، رفيق . راست ميگه

00:11:59.652 --> 00:12:02.221
من با سگ هاي گنده مدرسه رو ميچرخونم

00:12:02.222 --> 00:12:04.123
مدرسه منُ نميچرخونه

00:12:04.124 --> 00:12:05.624
درسته رفقا ؟

00:12:06.125 --> 00:12:07.625
لنگستون ؟

00:12:18.604 --> 00:12:21.306
دير ، دير ، دير

00:12:21.307 --> 00:12:24.308
باسن گنده ـت رو بيار به دفتر من

00:12:26.512 --> 00:12:28.679
بفرماييد داخل

00:12:30.249 --> 00:12:32.151
رفيق کوچولو اينجاست

00:12:32.152 --> 00:12:34.253
اون يه درز نيست ؟

00:12:34.254 --> 00:12:36.588
لعنتي . اين مشکل شما بچه هاست

00:12:36.589 --> 00:12:39.758
ذهن ـتون منحرف ـه

00:12:39.759 --> 00:12:43.228
اگر پدرت بودم مشکلت رو حل ميکردم بچه

00:12:43.229 --> 00:12:45.797
اينجا بازي نميکنم ، با هيچکدوم اينا درگير نميشم

00:12:45.798 --> 00:12:47.538
....درسته ، منم دارم سعي ميـ

00:12:48.367 --> 00:12:50.636
اوه

00:12:50.637 --> 00:12:54.177
اونُ ببين ، اونُ ببين ، اونُ ببين
.... اونُ ببين ، اون ، اون ، اون

00:12:55.941 --> 00:12:58.844
چشاتُ درويش کن

00:12:58.845 --> 00:13:01.713
اين دفعه آخره که دارم بهت ميگم

00:13:01.714 --> 00:13:06.385
ذهنت و چشم هات رو از هرزه من بکش

00:13:08.321 --> 00:13:11.062
منظورم اينه که ، استاد من ، بابت اون معذرت ميخوام خانم جانسون

00:13:11.957 --> 00:13:14.526
اون همه چي رو ميشنوه ، همه چي

00:13:14.527 --> 00:13:16.795
آره ، اون بعضي وقت ها هرزه بازي در مياره

00:13:16.796 --> 00:13:18.762
بايد باهات صحبت کنم

00:13:20.265 --> 00:13:22.201
در مورد اون رقص کون برهنه اي که اون بيرون

00:13:22.202 --> 00:13:24.768
چند دقيقه پيش راه انداختي

00:13:25.971 --> 00:13:28.207
.... خب

00:13:28.208 --> 00:13:29.474
من هم ختنه نکردم

00:13:32.312 --> 00:13:34.780
من شصت و چند سالمه و هنوز ختنه نکردم

00:13:34.781 --> 00:13:37.282
به کلوب ملحق شو

00:13:37.283 --> 00:13:39.850
تو گردن باحالي هم داري

00:13:40.586 --> 00:13:41.954
تو يه چيز آلماني داري

00:13:41.955 --> 00:13:43.889
منم يه چيز آلماني دارم

00:13:43.890 --> 00:13:46.525
( :اين قسمت سانسور ترجمه ـست دي )

00:13:46.526 --> 00:13:47.859
درسته ، دور چرمي

00:13:49.963 --> 00:13:52.764
ميدونم . وقتي روش يه لايه ي زمخت ميگيره

00:13:52.765 --> 00:13:54.333
و خزه ميشينه ، چيزايي مثل اين

00:13:54.334 --> 00:13:55.534
سخته که بشاشي

00:13:55.535 --> 00:13:58.237
ميدونم در مورد چي صحبت ميکني چون تمام وقت با اين چيزا سر کار داشتم

00:13:58.238 --> 00:14:02.407
تو حتي از کانـ.... هم استفاده نميکني

00:14:02.408 --> 00:14:04.476
اون توپ کوچولو منفجر ميشه

00:14:04.477 --> 00:14:06.076
لذتش هم بيشتره

00:14:07.512 --> 00:14:09.648
مدير راجرز -
بله ؟ -

00:14:09.649 --> 00:14:11.817
وقعا دليل درست و حسابي هست که منُ به خاطرش به اينجا کشونديد ؟

00:14:11.818 --> 00:14:14.686
آره ، يه دليل هست

00:14:14.687 --> 00:14:16.355
ميخوام ازت يه چيزي بپرسم

00:14:16.356 --> 00:14:18.724
تو اون بيرون با اون پسراي رنجر يه مشکلي داشتي ؟

00:14:18.725 --> 00:14:20.659
رنجر ها ؟
نه ، اونا دوستاي من هستن

00:14:20.660 --> 00:14:24.529
همينُ ميگم
ببينش ، ببينش

00:14:24.530 --> 00:14:26.565
من اينجا نشستم دارم ازت دفاع ميکنم بعد
تو با اونا ميپري

00:14:26.566 --> 00:14:27.966
ميخوام يه چيزي بهت بگم ، گوگولي

00:14:27.967 --> 00:14:29.868
تو داري سعي ميکني اين اطراف يه کثافت کاري کني

00:14:29.869 --> 00:14:32.404
رنجر ها ، حالا ، يه دفعه اي ، دوستات شدن

00:14:32.405 --> 00:14:34.039
مسخره نيست ؟

00:14:34.040 --> 00:14:36.475
تو اين اطراف با بچه هاي مکزيکي ميگردي

00:14:36.476 --> 00:14:38.710
اونا آخرش يکي از شما ها رو به فنا ميدن

00:14:38.711 --> 00:14:41.847
يه نفر خمت ميکنه و ازت سواري ميگره
اينجا مدرسه منه

00:14:41.848 --> 00:14:45.450
و من باهاش بازي نميکنم . حتي يه ذره هم از اونا خوشم نمياد

00:14:45.451 --> 00:14:48.353
داري سعي ميکني بري داخل گنگستر ها ، جيمي  ؟

00:14:48.354 --> 00:14:52.457
اوه ، اسم من جيسون ـه
و نه ، نميخوام برم

00:14:52.458 --> 00:14:53.992
ببر صداتُ ... ميخوام يه جيزي بهت بگم جترو

00:14:53.993 --> 00:14:56.295
تو داري سعي ميکني آشوب به پا کني

00:14:56.296 --> 00:14:58.897
بهتره به مکزيکي ها کاري نداشته باشي ، اونا سوارت ميشن

00:14:58.898 --> 00:15:01.333
آره ، چهارتا از پنج تاي اونا ميپرن روت

00:15:01.334 --> 00:15:04.902
اونا يه کم کله خر بازي در ميارن ، با احمق ها کاري ندارن

00:15:06.371 --> 00:15:08.972
آره ، عوضي لعنتي

00:15:09.675 --> 00:15:11.310
فکر کردي اين بازيه ؟

00:15:11.311 --> 00:15:12.911
فکر کردي اين بازيه ؟

00:15:12.912 --> 00:15:15.913
تو اولين 38 از پا در مياي

00:15:16.848 --> 00:15:18.784
اولين 38 -
فکر کردم که 48 ـه -

00:15:18.785 --> 00:15:20.384
آره ، 38 ـه ، رفيق

00:15:20.886 --> 00:15:22.988
آره

00:15:22.989 --> 00:15:25.090
شنيدم يه داوطلب براي لاک اين امشب لازم داري

00:15:25.091 --> 00:15:27.326
آره درست شنيدي ، عزيزم
اينجا بهت نياز دارم

00:15:27.327 --> 00:15:28.894
سريع تر از يه گربه

00:15:28.895 --> 00:15:31.829
خيله خب ، عاليه
اونجا ميبينمت

00:15:36.635 --> 00:15:39.071
امشب اون دختره رو ... ؟ -
چي ؟ -

00:15:39.072 --> 00:15:42.007
امشب مياي رقص مدرسه ؟

00:15:42.008 --> 00:15:46.043
آره ، يالا . برو گمشو بيرون . برو بيرون

00:15:50.982 --> 00:15:52.482
رقص هتر

00:15:53.352 --> 00:15:54.852
رقص هتر

00:15:55.454 --> 00:15:56.988
رقص هتر

00:15:56.989 --> 00:15:58.488
اوه

00:16:16.842 --> 00:16:19.010
چه گهي ميـ.... ؟

00:16:19.011 --> 00:16:22.346
مثل اينکه امروز روز بدشانسي ـته ، دي

00:16:23.548 --> 00:16:25.382
بامزه ـست احمق

00:16:25.884 --> 00:16:27.619
آره

00:16:27.620 --> 00:16:29.454
تو ، چرا ما من در ميفتيد ؟

00:16:29.455 --> 00:16:31.489
( ميدونم بايد بريد علف بچينيد ( ميگه بريد پي کارتون

00:16:35.894 --> 00:16:39.930
خب ، دي دي ، تو يه تلفن خيلي مهم داري

00:16:43.668 --> 00:16:45.103
کيه ؟

00:16:47.073 --> 00:16:49.539
چي ؟ رفيق ، انگليسي زر بزن
اين کيه ؟

00:16:51.042 --> 00:16:56.948
اون جونيوره ، فقط ميخواد بياد بيرون و پولش رو بگيره

00:16:56.949 --> 00:16:59.518
آره ، پشت تلفن نگه ـش ندار

00:16:59.519 --> 00:17:02.621
اون خشن ـه

00:17:02.622 --> 00:17:06.491
اشتباه من بود ، جونيور . نميدونستم که تو هستي
چجوري اومدي بيرون ؟

00:17:06.492 --> 00:17:08.727
فکر کردم تمام عمرت رو اون تويي

00:17:12.698 --> 00:17:15.100
ببين مرد پولت پيش من ـه
نگران نباش

00:17:15.101 --> 00:17:17.035
&lt;بندازيد</i سنت ديگه براي ادامه تماس بندازيد  i>25 </i>

00:17:20.807 --> 00:17:22.874
اون چي گفت ؟

00:17:22.875 --> 00:17:25.177
از من نپرس احمق
من که اسپانيايي بلد نيستم

00:17:31.616 --> 00:17:35.285
دو هزار دلار امشب يا جونيور ميکشتت

00:17:39.091 --> 00:17:40.590
لعنتي

00:17:43.061 --> 00:17:44.930
تو هزار دلار

00:17:44.931 --> 00:17:47.766
چجوري امشب اينهمه پول جور کنم ؟

00:17:47.767 --> 00:17:49.634
دي دي ، حالت خوبه ؟ -
البته که نه -

00:17:49.635 --> 00:17:53.238
اين اسه ها منُ تهديد کردن که يه کاري کنم ، يه کاري که پدرم شروع کرده بود

00:17:53.239 --> 00:17:54.773
عمو دي اسموک ؟

00:17:54.774 --> 00:17:56.975
آره ، اون عوضي دروغگو

00:17:56.976 --> 00:18:02.614
ميبيني ، مادرم فکر ميکنه فکر خوبيه که برم زندان ديدنش

00:18:02.615 --> 00:18:04.216
به بابا سلام کن

00:18:04.217 --> 00:18:07.085
سلام بابا

00:18:07.086 --> 00:18:09.120
اون بچه سفيد مال کيه ؟

00:18:09.121 --> 00:18:12.990
اين بچه توئه ، خب ؟ فقط پوستش روشنه ، ممم مممم

00:18:13.592 --> 00:18:15.060
اون شايد مال من باشه

00:18:15.061 --> 00:18:17.028
اوني که اونجاست
دقيقا مطمئن نيستم

00:18:17.029 --> 00:18:20.632
چون اسمش رو گذاشتي درن به اين معني نيست که به درن تعلق داره

00:18:20.633 --> 00:18:23.101
اما اهميت نميدم اسم اين بچه چيه

00:18:23.102 --> 00:18:25.704
اين بچه شير برنجه ، نه پوست روشن

00:18:25.705 --> 00:18:27.239
اين بچه سفيد ـه

00:18:27.240 --> 00:18:30.242
اون بچه ي يه سفيد پوست ـه

00:18:30.243 --> 00:18:33.845
اون بچه يه اسلاو ـه
يه وايکينگ از سرزمين هاي شمالي

00:18:33.846 --> 00:18:38.750
...

00:18:38.751 --> 00:18:40.619
تو تنها کسي هستي که من باهاش بودم درن

00:18:40.620 --> 00:18:44.823
بذار برات توضيح بدم
من 16 سال پياپي اينجا ميمونم

00:18:44.824 --> 00:18:47.225
تو ميدوني معني پياپي چيه ديگه ؟

00:18:47.226 --> 00:18:50.529
باشه ، پس ، اين يعني بعد از يه عوضي ديگه

00:18:50.530 --> 00:18:52.197
چون من حتي يه روز رو هم از دست نميدم

00:18:52.198 --> 00:18:54.966
پس قطعا تو با کسي بودي

00:18:54.967 --> 00:18:57.168
با يکي ديگه غير از من

00:18:57.169 --> 00:18:59.137
اون بچه من نيست

00:18:59.138 --> 00:19:02.774
اون از يه مرد سفيد ـه ، که برداشتي اورديش اينجا

00:19:02.775 --> 00:19:04.676
...

00:19:04.677 --> 00:19:07.646
من تا حالا بچه اي با اين نسخه نديده بودم

00:19:07.647 --> 00:19:11.149
و چرا اون بچه شبيه افسر جاشوا ـه ؟

00:19:11.150 --> 00:19:12.817
عوضي تو با يه نگهبان خوابيدي ؟

00:19:12.818 --> 00:19:14.920
اه اه

00:19:14.921 --> 00:19:18.056
هي ، درن ، اينجوري حرف زدن با مادرم رو بس کن
يه کم مودب باش

00:19:18.057 --> 00:19:22.093
تو راست ميگي
من معذرت ميخوام

00:19:22.094 --> 00:19:23.962
... اين فقط چيزي ـه که اين هرزه -
لعنتي ، دوباره گفت -

00:19:23.963 --> 00:19:27.566
مادرت بد رفتاري کرده

00:19:27.567 --> 00:19:31.836
ببخشيد ، من بايد يه مثال درست تر در برابر

00:19:31.837 --> 00:19:35.006
يه مرد شخيص سفيد و مادرت به کار ميبردم

00:19:35.007 --> 00:19:39.744
خيله خب ، پس ، ميشه با پسر سياه ـم خصوصي صحبت کنم ؟

00:19:39.745 --> 00:19:41.313
تو مشکلي نداري ترينا ؟ -
نه مشکلي نيست -

00:19:41.314 --> 00:19:43.081
منظورم اينه که به شما بي احترامي نشه يه وقت

00:19:43.082 --> 00:19:45.183
اميدوارم يه روزي بيام بيرون

00:19:45.184 --> 00:19:46.985
بيا بچه

00:19:46.986 --> 00:19:48.819
کله خر

00:19:51.690 --> 00:19:54.624
بايد منُ ببخشي پسرم
اين اولين بچه سفيد من ـه

00:19:55.594 --> 00:19:57.260
چه خبر مرد ؟

00:19:57.829 --> 00:19:59.598
من تو يه ي يه منجلاب هستم

00:19:59.599 --> 00:20:02.334
چي ؟ -
... آه -

00:20:02.335 --> 00:20:07.270
، يه قمار بود و من ... ، مثل

00:20:07.772 --> 00:20:10.775
من 13 هزار تا گذاشتم

00:20:10.776 --> 00:20:15.080
از اون قلم مانتول و 5000 فنجون ميوه

00:20:15.081 --> 00:20:16.848
تقريبا 2 هزار دلار مي ارزه

00:20:16.849 --> 00:20:18.249
توي فروشگاه هاي شهر

00:20:18.250 --> 00:20:20.819
اگه بتوني اين کارُ بکني ، ازت ممنون ميشم

00:20:20.820 --> 00:20:23.254
درن ، داري در مورد چي حرف ميزني ؟

00:20:23.255 --> 00:20:26.658
.... خب ، ببين ، اتفاقي که افتاد

00:20:26.659 --> 00:20:30.328
واسا ، ميخواي وسط يه فلش بک ، يه فلش بک ديگه بزني ؟

00:20:30.329 --> 00:20:31.863
رفيق ، ميدوني که نميشه اين کارُ کرد

00:20:31.864 --> 00:20:33.632
مرد ، من يه مجرم ـم

00:20:33.633 --> 00:20:35.767
اين کاريه که من ميکنم ، کاري که نبايد بکنم

00:20:35.768 --> 00:20:37.302
خب ، حالا

00:20:37.303 --> 00:20:38.803
.... اتفاقي که افتاد

00:20:40.839 --> 00:20:44.776
هيچ مکزيکي نميتونستم منُ تو دومينو ببره

00:20:44.777 --> 00:20:46.978
اما يه روز پول خيلي زياد بود

00:20:46.979 --> 00:20:49.779
من تقلب کردم اونم قاط زد

00:20:52.785 --> 00:20:55.186
خو اين به من چه ربطي داره ؟
 اين مشکل توئه

00:20:55.187 --> 00:20:57.222
اوه ، من پول نداشتم

00:20:57.223 --> 00:20:59.924
و به جاي پول

00:20:59.925 --> 00:21:03.361
به جونيور و دار و دسته ـش گفتم که يه پسر پولدار دارم

00:21:03.362 --> 00:21:07.866
که توي يه گروه رپ معروف ـه ، و من مطمئن ـم که 2000 دلار

00:21:07.867 --> 00:21:10.702
براش هيچ ارزشي نداره وقتي داره کلي پول جا به جا ميکنه

00:21:10.703 --> 00:21:12.804
آقاي باکيتي باکس بزرگ

00:21:12.805 --> 00:21:15.839
چي ؟ مرد ، ما هنوز امضا نکرديم
من هيچ پولي ندارم

00:21:17.308 --> 00:21:20.278
خيله خب ، خب ، بيا نا اميد نشيم

00:21:20.279 --> 00:21:24.049
باشه ، اگه از بردار سفيدت چيزي ياد نگرفتي ، ياد بيگير

00:21:24.050 --> 00:21:27.152
هميشه به راه مستقيم پيش روت نگاه کن

00:21:27.153 --> 00:21:29.254
اما هنوز هيچ پولي بهش ندادي ؟

00:21:29.255 --> 00:21:31.956
نه ، امروز يه پرتقال بهش دادم

00:21:31.957 --> 00:21:34.859
اما اونا هنوز دارن سعي ميکنم که از من پول بگيرن

00:21:34.860 --> 00:21:37.201
و من فقط يه ذره پول دارم که باهاش کار کنم

00:21:39.397 --> 00:21:42.300
، اينجا رو ببين ، مرد ، آم
من هيچکس رو ندارم

00:21:42.301 --> 00:21:44.736
ميفهمي چي ميگم ؟

00:21:44.737 --> 00:21:49.974
اونا به غير از پول هيچي قبول نميکنن ، خب ؟

00:21:49.975 --> 00:21:52.077
من بايد 16 سال دووم بيارم

00:21:52.078 --> 00:21:54.212
هيچ دليلي نميبينم که الان بذارم بره

00:21:54.213 --> 00:21:58.817
به خاطر چند تا آناناس و چند تا خوراکي

00:21:58.818 --> 00:22:01.019
ازت میخوام یه لطفی در حقم بکنی

00:22:02.922 --> 00:22:04.723
فکر میکنی میتونی به خاطر من به اینا گوش کنی ؟

00:22:04.724 --> 00:22:07.392
اون حال به هم زنه مرد ، اونُ از کجا کشیدی بیرون ؟

00:22:07.393 --> 00:22:10.028
اوه ، از کیف زندان لویس وویتونم

00:22:10.029 --> 00:22:12.163
رفیق ، چی فکر میکنی ؟
 از کونم در اوردمشون

00:22:12.164 --> 00:22:14.799
لازم نیست بوش ـون کنی
فقط بهشون گوش بده

00:22:14.800 --> 00:22:16.000
میدونم ، میدونم ، وقتشه

00:22:16.001 --> 00:22:17.969
ببین ، من فقط چند ثانیه وقت دارم

00:22:17.970 --> 00:22:21.272
قبل از اینکه منُ بکشن بیرون چون که یه گنگستر ـم

00:22:21.273 --> 00:22:23.842
اما ببین ، اما بهت احتیاج دارم که چلانه ـم رو نگه داری

00:22:23.843 --> 00:22:27.112
 تو منُ در برابر بچه ی اون مرد سفید دستپاچه میکنی
بهتره پایینُ نگاه کنی

00:22:27.113 --> 00:22:29.748
یه پدری دارم ، ها ؟

00:22:29.749 --> 00:22:32.117
حالا باید تا آخر شب به جونیور پول بدم

00:22:32.118 --> 00:22:34.517
بهرحال ، هنوز اون ها رو داری ؟

00:22:35.520 --> 00:22:39.357
من فقط با تو در میفتم
بیا داداش ، پی ای داریم

00:22:39.358 --> 00:22:40.992
صبر کن ، تو خبر داری که من تو کلاس پی ای شما بودم ؟

00:22:40.993 --> 00:22:44.896
، آره ، مرد . قبلا اونجا دیده بودمت
به ورزشکارا نگاه میکردی

00:22:46.866 --> 00:22:49.134
راز جونیور بین خودم و خودت بمونه

00:22:49.135 --> 00:22:52.535
ساعت 11 ـه . بدو سر کلاس

00:22:56.107 --> 00:22:59.344
مرد ، من توی یه وضعیت بد هستم

00:22:59.345 --> 00:23:01.479
یالا ، به دردم بخندید

00:23:01.480 --> 00:23:04.115
اما این ستیز واقعی ـه

00:23:04.116 --> 00:23:07.552
جونیور گنده به طور عجیبی از زندان ازاد شده

00:23:07.553 --> 00:23:09.420
و حالا میخواد پسر عموم دی دی رو بکشه

00:23:09.421 --> 00:23:11.089
و منم میکشه ، وقتی که بفهمه

00:23:11.090 --> 00:23:13.992
من میخواستم شلوارک خواهرش رو بدزدم

00:23:13.993 --> 00:23:17.529
واقعا اون شلوارک ها ارزش مردن رو داره ؟

00:23:17.530 --> 00:23:21.432
اون واقعا شلوارک های قشنگی داره

00:23:21.433 --> 00:23:23.868
فکر کنم باید کاری که باید انجام بدم رو انجام بدم

00:23:23.869 --> 00:23:25.970
: مثل این ـه که شکسپیر میگه

00:23:25.971 --> 00:23:29.207
عشق مثل دود ـه ، از دود ناله درست شده

00:23:29.208 --> 00:23:32.342
پاکسازی شده ، یه آتشی در چشم عاشق ها تلالو داره

00:23:36.548 --> 00:23:39.017
یه کم تکون بخورید و ایروبیک کار کنید

00:23:39.018 --> 00:23:40.585
بلند شید

00:23:40.586 --> 00:23:44.289
امروز مربی رو عصبانی نکنید
منُ عصبانی نکنید ، بیاید

00:23:44.290 --> 00:23:48.593
بیاید یه کم رقص هتر کار کنیم
 باید بکنیم ؟

00:23:48.594 --> 00:23:50.929
و به چپ

00:23:50.930 --> 00:23:52.996
! هوو ! آره

00:23:52.997 --> 00:23:54.499
یالا بچه ها

00:23:54.500 --> 00:23:57.101
مرد ، چه غلطی میکنی ، عوضی ؟

00:23:57.102 --> 00:23:59.037
یه جوری تکون بخور انگار که ریتم داری ، یالا

00:23:59.038 --> 00:24:02.106
حالا قدم ، بقل به بقل ، آره
 پهلو به پهلو ، آره

00:24:02.107 --> 00:24:03.707
اوه ، آره ، ادامه بدید

00:24:04.209 --> 00:24:05.709
مممم

00:24:06.211 --> 00:24:07.777
برقصید

00:24:10.181 --> 00:24:13.117
، خیلی سخت نیست ، ونکاتش
سخت نیست ، درسته ؟

00:24:13.118 --> 00:24:15.186
من از این آهنگ لعنتی بدم میاد

00:24:15.187 --> 00:24:18.888
 آره ، اما من اون رقصُ مثل بی3 انجام میدم

00:24:19.390 --> 00:24:21.526
بی3 چیه ؟

00:24:21.527 --> 00:24:24.028
 مرد ، تو باید با کلمه های ما آشنا بشی وقتی میخوای
رنجر باشی

00:24:24.029 --> 00:24:26.130
"بی3 یعنی "غنیمت بزرگ

00:24:26.131 --> 00:24:27.565
اوه

00:24:27.566 --> 00:24:29.400
یالا ، جی . بیا همین الان بریم اونجا

00:24:29.401 --> 00:24:32.637
من اونُ دوست دارم ، جی ، این اسم جدیدت ـه

00:24:34.907 --> 00:24:37.688
.اون فِردریک داگلاسه اونجا, کون تُلمبه پیر

00:24:38.576 --> 00:24:40.345
میتونیم کمکت کنیم, بچه ننه؟

00:24:40.346 --> 00:24:42.547
.این کوچولو رفیق ماست

00:24:42.548 --> 00:24:45.383
اوه, معذرت میخوام, لنگستون
.نمیدونستم

00:24:45.384 --> 00:24:48.987
هِی. ما پیش دبستانی با هم نبودیم؟

00:24:48.988 --> 00:24:53.690
.اوه, من؟ نه. میدونی من اهل نیجریه هستم

00:24:54.192 --> 00:24:55.759
!اوه

00:24:56.427 --> 00:24:58.296
...اوه

00:24:58.297 --> 00:25:02.100
.چرا. همونی.  کلاس اول ابتدایی رو من شاشیدی

00:25:02.101 --> 00:25:04.502
چی؟ -
چی؟ -

00:25:04.503 --> 00:25:09.140
چرا شما ها تو کلاس تمرین من شرکت نمیکنین, هان؟

00:25:09.141 --> 00:25:12.543
مربی, ما از حرکت کششی کون با اون آهنگ مزخرف خسته شدیم

00:25:12.544 --> 00:25:14.379
.رقص "هیتر دنس" رو همه دوست دارند

00:25:14.380 --> 00:25:15.546
.ما ازش خوشمون نمیاد

00:25:15.547 --> 00:25:17.382
.اوه, خب من از اینکه اینو میشنوم, متاسفم

00:25:17.383 --> 00:25:20.518
کون تُلمبه چرا از "هیتر دنس" متنفری, هان؟

00:25:20.519 --> 00:25:24.422
شما ها باید ازش خوشتون بیاد, باشه؟

00:25:24.423 --> 00:25:26.925
!خب حالا ببین آهنگ بعدی چیه

00:25:26.926 --> 00:25:29.560
آره, ما میخوایم بهت یه گوشه از خوش گذرونی امشب رو
.بهتون بچشونیم

00:25:29.561 --> 00:25:31.396
!داشته باش -
رو پشتت چی نقاشی شده؟ -

00:25:31.397 --> 00:25:32.964
تقسیمات سیاهپوستی؟

00:25:32.965 --> 00:25:34.945
.اینو داشته باشین, سیاهی ها کوچولو

00:27:02.754 --> 00:27:06.024
.هِی, ما ترکوندیم. ما امشب قطعا میبریم

00:27:06.025 --> 00:27:07.392
.برادر, تو از قبل میدونستی که چی پیش میاد

00:27:07.393 --> 00:27:09.360
.میدونم که شما دیدین که "جسمین" چشمم رو من بود

00:27:09.361 --> 00:27:11.262
.میتونه امشب طعمه بُکن بُکن من باشه

00:27:11.263 --> 00:27:14.132
.سیاهی, آره درسته! میدونی که پدرش یه کشیشه

00:27:14.133 --> 00:27:17.068
چی؟ تو داری به قدرت یه رنجر شک میکنی؟

00:27:17.069 --> 00:27:19.604
.اشتباه من بود. توبه من رو پذیرا باش

00:27:19.605 --> 00:27:22.473
.هِی هِی, اینو. این کُس خُل با اعتماد به نفس رو داشته باشین

00:27:22.474 --> 00:27:25.742
دِی دِی هنوز اون کُس رو نکرده ولی
.حد اقل اعتماد به نفسشو داره

00:27:26.244 --> 00:27:30.415
نمیدونم رفقا. این دختر خوشگل ها یه خورده از
.عهده من خارجه

00:27:30.416 --> 00:27:33.351
.من هنوز نمیمتونم اسمم بهش بگم. من تِر میزنم

00:27:33.352 --> 00:27:35.353
.نا امید نشو, یه شانس دیگه هم خواهی داشت

00:27:35.354 --> 00:27:38.222
.نه, شانس دیگه ای نخواهی داشت, سیاه کوچولو

00:27:38.223 --> 00:27:40.224
<i>.خانم "جوهانسون" به دفتر</i>

00:27:40.225 --> 00:27:42.725
<i>.خانم "جوهانسون" به دفتر</i>

00:27:45.463 --> 00:27:47.830
."سلام, خانم "جوهانسون

00:27:51.636 --> 00:27:54.304
.سلام, بَکس

00:27:55.807 --> 00:27:57.742
!عجب کونی

00:27:57.743 --> 00:28:00.084
<i>!به جِنده ی من نگاه نکنید</i>

00:28:01.479 --> 00:28:07.485
<i>خب دانش آموز ها, ساعت 12.30ــه. وقت ناهاره.بدویین
.ناهار</i>

00:28:07.486 --> 00:28:10.853
<i>.کوفت کنید ناهارتون رو</i>

00:28:12.423 --> 00:28:13.491
.هِی, رفیق به این سیاه کوچولو رو ببین

00:28:13.492 --> 00:28:14.592
.بکش کنار

00:28:14.593 --> 00:28:15.860
!بکش کنار مرتیکه

00:28:15.861 --> 00:28:17.495
.رفقا, به همین خاطر که رنجر ها گِی هستند

00:28:17.496 --> 00:28:19.097
کاکا سیا, چه گُهی خوردی؟

00:28:19.098 --> 00:28:22.366
,شنیدی که چی گفت, احمق جان
!شما ها همتون گِی هستین

00:28:22.367 --> 00:28:24.235
کون تُلمبه این بهترین کاریه که میتونی انجام بدی؟

00:28:24.236 --> 00:28:25.636
!آره -
آره؟ -

00:28:25.637 --> 00:28:27.271
!روی این سیاهی ها رو کم کن, رفیق

00:28:27.272 --> 00:28:28.673
.این سیاهی کوچولوی ما خیلی باحاله

00:28:40.651 --> 00:28:42.887
<i>♪ This Ranger game, man
Look at these suckers</i>

00:28:42.888 --> 00:28:45.490
<i>♪ We run this school
Y'all niggas don't want it</i>

00:28:45.491 --> 00:28:47.859
<i>♪ Hot, like your mamma
coochie in the summer</i>

00:28:47.860 --> 00:28:50.428
<i>♪ The shit don't stop
Dillinger</i>

00:28:50.429 --> 00:28:52.897
<i>♪ Dude, you assed-out</i>
<i>Plumber!</i>

00:28:52.898 --> 00:28:54.899
<i>♪ Now I don't understand something ♪
What?</i>

00:28:54.900 --> 00:28:57.835
<i>♪ Why he dressed like a man
but got breasts like a woman</i>

00:28:57.836 --> 00:28:59.737
<i>♪ For lunch, eat a
dick, if you're hungry</i>

00:28:59.738 --> 00:29:02.240
<i>♪ Coulda been your punks
But I got gypped</i>

00:29:02.241 --> 00:29:05.476
<i>♪ Your mamma pussy DOA
That shit is stanky</i>

00:29:05.477 --> 00:29:07.345
<i>♪ How you put up with that stench?</i>

00:29:07.346 --> 00:29:09.714
<i>♪ Even Stinkfinger wouldn't
get up in that bitch</i>

00:29:09.715 --> 00:29:11.349
<i>♪ Her pubic hair is like
fucking on the Grinch</i>

00:29:11.350 --> 00:29:12.717
<i>♪ Met your mamma freshman year</i>

00:29:12.718 --> 00:29:14.752
<i>♪ We've been fucking ever since</i>

00:29:14.753 --> 00:29:16.821
<i>♪ Nigga, ain't that about a bitch?</i>

00:29:16.822 --> 00:29:19.190
<i>♪ Look at your gear
See that it's sort of rent</i>

00:29:19.191 --> 00:29:21.592
<i>♪ Your pants so tight I
can see your pussy print</i>

00:29:21.593 --> 00:29:23.861
<i>♪ Camel-toe Joe, let
'em know who you with</i>

00:29:23.862 --> 00:29:26.397
<i>♪ Be like Bernie Mac
I'm the king of this comedy</i>

00:29:26.398 --> 00:29:28.866
<i>♪ The back of your neck
looks like grits Hominy</i>

00:29:28.867 --> 00:29:31.469
<i>♪ Your braids so old they
singing Negro Spirituals, homie</i>

00:29:31.470 --> 00:29:33.738
<i>♪ Oh, nobody knows</i>

00:29:33.739 --> 00:29:36.407
<i>♪ Tell the truth
Live honestly</i>

00:29:36.408 --> 00:29:38.776
<i>♪ Come out the closet
with your promise ring</i>

00:29:38.777 --> 00:29:40.778
<i>♪ You call this gay?
We happy, nigga!</i>

00:29:40.779 --> 00:29:42.914
<i>♪ But I just played your
girl like an action figure ♪</i>

00:29:42.915 --> 00:29:45.650
!خب من سر آهنگ رو میدم دست این سیاهی کوچولو

00:29:45.651 --> 00:29:47.852
.تو, جی اکسترا! ادامه بده. کون این سیاهی ها رو بسوزون

00:29:52.424 --> 00:29:54.223
.هِی تو

00:29:54.725 --> 00:29:56.694
.گوش کن

00:29:56.695 --> 00:29:59.696
.رفیق, بهتون گفتم که این کون تُلمبه ماهیت رنجر شدن رو نداره

00:30:04.236 --> 00:30:06.571
<i>اِهِم! دانش آموزا فکر کردین که من دارم بازی میکنم؟</i>

00:30:06.572 --> 00:30:08.606
<i>!من همین اطرافم دارم دنبال شما میگردم</i>

00:30:08.607 --> 00:30:11.876
<i>اون کون هاتون که بوی گاو میدن رو جمع کنید</i>

00:30:11.877 --> 00:30:14.812
<i>من همین جا ها هستم. دارم نگاه میکنم. کار نکنید
.که بزنم زیر اون کون های خوشگلتون</i>

00:30:19.584 --> 00:30:22.051
.بوی کُس یا ماری جونا حس میکنم

00:30:22.987 --> 00:30:24.821
ماری جواناست.

00:30:35.333 --> 00:30:38.669
.هر روز ماری جونا بکش

00:30:38.670 --> 00:30:41.672
.همه تون, شعراتون رو دربیارین و بذارینوشن جلوتون

00:30:41.673 --> 00:30:44.508
امیدوارم که شما دانش آموزا یه کُس شعر محضی جلوتون نذاشته باشین

00:30:44.509 --> 00:30:46.611
.و یا متن شعر های "جی زی" رو آورده باشین

00:30:46.612 --> 00:30:48.279
.چون من همه ی آلبوم هاشو دارم

00:30:48.280 --> 00:30:50.581
!من با "جی زی" سکس میکنم

00:31:05.563 --> 00:31:09.300
.خانم مورِنو, دوباره دیر کردین

00:31:09.301 --> 00:31:11.035
.ببخشید, خانم بیلینگسلی

00:31:11.036 --> 00:31:14.739
حتما پیش خودت فکر کردی که خانم "بیلینگسلی" یه جِنده احمقه؟

00:31:14.740 --> 00:31:16.874
,چون که تو داری با من مثل یه جِنده رفتار میکنی

00:31:16.875 --> 00:31:18.776
!مثل کیر خر سر کلاس من دیر میای

00:31:18.777 --> 00:31:21.579
.خانم بیلینگسلی, اینجوریا نیست

00:31:21.580 --> 00:31:24.849
و مطمئنم که اون کون خوشگلت تمرین ها رو هم انجام نداده, درسته؟

00:31:24.850 --> 00:31:27.818
...خب, راستش من یه چیزایی

00:31:27.819 --> 00:31:28.953
هان؟

00:31:33.358 --> 00:31:38.929
.میگم من خیلی خوشم اومد ازش. آرایش و صفحه آراییش کاملا صحیحه
.کلماتش واقعا زیبا هستند

00:31:38.930 --> 00:31:40.698
.فقط یادت رفته بود که اسمتو رو برگه بنویسی

00:31:40.699 --> 00:31:43.034
خب یعنی تو فکر نمیکنی که خیلی طولانی بود؟

00:31:43.035 --> 00:31:45.134
.نه, تو عالی هستی. این عالی بود

00:31:45.636 --> 00:31:47.136
!ممنون

00:31:49.774 --> 00:31:53.678
.اوه! بالخره تصمیم گرفتی که یه تکونی به اون کونت بدی

00:31:53.679 --> 00:31:55.880
!خب, من میخوام این کُس شعریاتت رو بشنوم

00:31:55.881 --> 00:32:00.384
.خانم مورِنو, به ما افتخار بده و شعرتو برامون بخون

00:32:00.385 --> 00:32:03.888
چی؟ -
.برو جلو کلاس, خانم مورِنو -

00:32:03.889 --> 00:32:05.790
...خانم بیلینگسلی -
!گُه اضافق نخور -

00:32:05.791 --> 00:32:08.124
!به من یه خورده احترام بذار

00:32:21.739 --> 00:32:24.106
از دور تو را می سُتایم"

00:32:24.608 --> 00:32:26.509
ابراز عشق و علاقه میکنم در نهان"

00:32:27.511 --> 00:32:29.412
آرزویی برای ستاره ی من"

00:32:30.648 --> 00:32:32.381
دعا هایم برای مواظبت از اون هستند"

00:32:33.918 --> 00:32:36.087
تو ستاره ی من هستی"

00:32:36.088 --> 00:32:38.588
در رویا های اَمن من"

00:32:39.523 --> 00:32:41.490
تو ستاره ی من هستی"

00:32:42.760 --> 00:32:45.228
زیبایی خارق العاده که به نظر میرسد"

00:32:45.796 --> 00:32:47.430
مثل یک جاودانگی"

00:32:47.965 --> 00:32:50.166
<i>حتی صحبت در باره ی آن خیلی ترسناک است"</i>

00:32:50.701 --> 00:32:53.002
<i>خیلی عصبی برای عشوه گری شدم"</i>

00:32:53.637 --> 00:32:55.840
<i>کلماتم من را رهایی میدهند"</i>

00:32:55.841 --> 00:32:58.542
<i>هنوز در صفحه ها شکوفا میشوند"</i>

00:32:58.543 --> 00:33:01.112
<i>شاید هنوز وقتش نشده "</i>

00:33:01.113 --> 00:33:03.412
<i>عشق خروشان من با صبر پیوند خورده "</i>

00:33:04.081 --> 00:33:06.450
<i>فکر کنم باید منتظر بمونم"</i>

00:33:06.451 --> 00:33:08.819
<i>باید اقرار کنم که"</i>

00:33:08.820 --> 00:33:14.024
<i>تو ستاره ی من هستی, تو ستاره ی من هستی"</i>

00:33:14.025 --> 00:33:17.528
ولی من یه شی کم نور در کهکشان وجود تو هستم "

00:33:17.529 --> 00:33:19.930
ولی من به یک باره دور میشوم "

00:33:19.931 --> 00:33:21.832
بوسلیه گرمای تو به خاک سپرده میشوم "

00:33:21.833 --> 00:33:24.835
من از ته دل حسرت میخورم "

00:33:24.836 --> 00:33:29.607
برای تو که بدون من مثل یکی خواننده بدون آهنگ هستی "

00:33:29.608 --> 00:33:34.277
"ولی باز هم تو ستاره من هستی

00:33:37.782 --> 00:33:40.918
!اوه, عجب چیزی

00:33:40.919 --> 00:33:43.554
.این شعره خیلی چیز خفنی بود

00:33:48.926 --> 00:33:50.466
.مُچکرم

00:33:55.833 --> 00:33:58.669
<i>دانش آموزا, ساعت 3 ــه. نخود نخود هر کی رود خانه خود</i>

00:33:58.670 --> 00:34:00.438
<i>.مراسم رقص مدرسه هم امشبه</i>

00:34:00.439 --> 00:34:03.941
:با این پوشش ها تو مراسم شرکت نکنید
.کفش های مخصوص گروه ها. با کلاه گیس, شرت بندی
!شُرت بندی: شرتی که فقط یه بنده و نباشدش بهتره

00:34:03.942 --> 00:34:06.575
.اونایی هم که عمل سزارین داشتن شرکت نکنند. امشب میبینمتون

00:34:12.583 --> 00:34:14.819
هِی, رفیق, لباست کدوم گوری هستند؟

00:34:14.820 --> 00:34:17.021
.اسبم [دافم] گشنش شد و خوردشون

00:34:17.022 --> 00:34:19.156
.برگشته تو کلاس

00:34:19.157 --> 00:34:21.892
.ولی الان وقتشه که  بهش طناب ببندم

00:34:21.893 --> 00:34:24.061
رفیق, این کُس شعر ها چیه داری میگی؟ -
.بفرما اومد -

00:34:24.062 --> 00:34:26.462
!جیسون. جیسون

00:34:27.231 --> 00:34:31.168
!اوه, خدای من! اون به من بیست داد

00:34:31.169 --> 00:34:34.004
"اون حتی زیرش نوشت:" شعرت خیلی خفن بود

00:34:35.540 --> 00:34:37.975
.دلم میخواد مثل تو یه نویسنده خوب باشم

00:34:37.976 --> 00:34:41.679
.میگم تو خیلی با استعدادی
.من اینو میدونم

00:34:41.680 --> 00:34:47.885
.واقعا؟ میدونی من صدام خیلی خوبه. فقط تو متن شعر ها مشکل دارم

00:34:47.886 --> 00:34:49.820
.شاید باید اجازه بدی من یه کم کمکت تو اون

00:34:49.821 --> 00:34:53.289
.واقعا؟ این خیلی خوب میشه

00:34:54.024 --> 00:34:55.860
.فک کنم الان بهت مدیونم

00:34:55.861 --> 00:34:57.928
.نه. تو به من مدیون نیستی

00:34:57.929 --> 00:35:00.764
این حد اقل کاری بود که میتونستم بعد از اون شاشیدن روت تو دبستان انجام بدم

00:35:02.767 --> 00:35:04.602
.میدونستم که اشتباه نکردم. اون تو بودی -
.خیلی کار ضایعی بوده -

00:35:04.603 --> 00:35:06.669
.خفه شو! کون تُلمبه

00:35:07.238 --> 00:35:09.139
ببخشید؟ -
هان؟ -

00:35:09.140 --> 00:35:13.309
.به اون کون تُلبمه ها گفتم خفه شید
.و شماره تلفنتو بهم بده

00:35:13.811 --> 00:35:15.411
.باشه

00:35:24.121 --> 00:35:27.758
.خب تو باید بعضی مواقع بهم زنگ بزنی

00:35:27.759 --> 00:35:29.860
.و شاید بتونیم با همدیگه یه آهنگ بنویسیم

00:35:29.861 --> 00:35:31.794
.آره. من دوست دارم

00:35:33.731 --> 00:35:35.299
.گائیدمت, سیاهی
چطوری این کار خفن رو انجام دادی؟

00:35:35.300 --> 00:35:37.968
اوه, امشب میای مراسم پارتی مدرسه؟

00:35:37.969 --> 00:35:39.803
.اوه, آره حتما

00:35:39.804 --> 00:35:42.605
.ایول! پس اونجا میبینمت -
.باشه -

00:35:45.743 --> 00:35:48.312
!آرررره, سیاهی! همینه ! همینه

00:35:48.313 --> 00:35:51.380
هِی, کون تُلمبه, اون هنوز شُرتشو بهت نداده؟

00:35:53.017 --> 00:35:56.754
.اوه رفیق! دارم روش کار میکنم

00:35:56.755 --> 00:35:59.056
.بالاخره یه کم اعتماد به نفس پیدا کرد. آره

00:35:59.057 --> 00:36:01.292
!خیلی هم شبیه خفن ها شدم

00:36:01.293 --> 00:36:03.794
.تو بالاخره شمارشو گرفتی
.باورم نمیشه

00:36:03.795 --> 00:36:05.563
.درسته -
میدونی که اون هیچ استفاده ای قرار نیست باهاش بکنه -

00:36:05.564 --> 00:36:07.865
.ولی وقتی که داره جلق میزنه کیرشو رنگی میکنه

00:36:09.967 --> 00:36:11.702
!اَه کیر توش

00:36:11.703 --> 00:36:14.038
این کون تُلمبه گُنده بک کیه دیگه؟

00:36:14.039 --> 00:36:15.973
!جسیون, کونتو تا دم  ماشین حمل کن و بیا

00:36:15.974 --> 00:36:17.708
سیاهی, این مامانته؟

00:36:17.709 --> 00:36:19.610
!اوه, نه تا هزار سال سیاه

00:36:21.846 --> 00:36:25.015
لعنت بهت. این بچه کونی منو مجبور میکنه که از ماشین کیری بیام بیرون

00:36:25.016 --> 00:36:27.251
.اون به هیچ عنوان مامان من نیست

00:36:27.252 --> 00:36:29.553
,اون یه جورایی یعنی مامانمه
.فقط یه ذره

00:36:30.220 --> 00:36:32.156
!لعنتی

00:36:37.028 --> 00:36:38.262
.سیاهی, تو داری دروغ میگی

00:36:38.263 --> 00:36:40.164
!راستش اون منو به فرزند خوندگی قبول کرده. قسم میخورم

00:36:40.165 --> 00:36:43.000
!مجبورم نکن که تو مدرسه خجالت زدت بکنم! حالا زود باش

00:36:43.001 --> 00:36:44.768
.اگه اون بذاره که بیای, ما امشب همگی خونه من تلپیم

00:36:44.769 --> 00:36:46.704
!باشه. خبرت میدم

00:36:46.705 --> 00:36:48.906
!تو قرار نیست هیچ گُهی بخوری
اصلا اونا کدوم خری هستند؟

00:36:48.907 --> 00:36:50.808
.مامانی, اونا دوستام بودند

00:36:50.809 --> 00:36:52.569
.تو هیچ دوستی نداری. دروغ نگو

00:36:54.980 --> 00:36:57.881
وایسین. وایسین. چه خبره؟

00:36:57.882 --> 00:36:59.984
.هِی, بیخیال مامانی

00:36:59.985 --> 00:37:02.386
هِی پیری. منو میبینی که اینجا دارم میرقصم؟

00:37:02.387 --> 00:37:05.656
!مثل گاو سرتو انداختی پایین و داری این کار های خفن منو مُختل میکنی

00:37:05.657 --> 00:37:07.958
!آره, جِنده خانوم! تو داری کارای خفن اون رو مُختل میکنی

00:37:07.959 --> 00:37:10.260
چطوره که زندگیتون رو مُختل کنم؟ -
!اوه یا ابرفرض. اون واقعیه -

00:37:10.261 --> 00:37:12.062
.همه آروم باشند! نه . نه. نه

00:37:12.063 --> 00:37:14.064
.منو ببین. مشکلی نیست, خانم

00:37:14.065 --> 00:37:15.666
من که نگران این نیستم که یه تفنگ تُخمی
.داشته باشین, سیاهی ها

00:37:15.667 --> 00:37:18.702
مو های کُس من از تو خطرناک تره -
!آره, اون موها بالای لبته, جِنده -

00:37:18.703 --> 00:37:20.443
!مادر جِنده -
!بسیار خب -

00:37:36.153 --> 00:37:38.188
به نظر مشکلی پیش اومده, پِرسی؟

00:37:38.189 --> 00:37:40.424
.نه چیزی نیست, عمویی. همه چیز مرتبه اینجا. ما مشکلی نداریم

00:37:40.425 --> 00:37:43.060
من هزار بار به شما مادر جِنده ها گفتم که نیاین تو این مدرسه

00:37:43.061 --> 00:37:44.762
.شما کون تُلمبه های سیاه پوست

00:37:44.763 --> 00:37:46.997
شما میخواین یه سکس دسته جمعی راه بندازین؟
!شما باید یه کار رو بُکنید

00:37:46.998 --> 00:37:48.932
.من باهاتون اتمام حجت کرده بودم که اینجا ها مواد نفروشید

00:37:48.933 --> 00:37:50.968
.بیخیال, ما تو گروهمون کسی که مواد بفروشه, نداریم

00:37:50.969 --> 00:37:53.404
ما اینجوری زندگی نمیکنیم. ما به مواد نه میگیم. مگه نه رفقا؟

00:37:53.405 --> 00:37:54.872
ببخشید, چی گفتی؟

00:37:54.873 --> 00:37:57.107
.گفتم, ما به مواد نه میگیم -
یه بار دیگه. چی گفتی؟ -

00:37:57.108 --> 00:37:59.943
.نه

00:37:59.944 --> 00:38:02.312
پِرسی, فکر کردی خیلی خفنی؟
.من چشمم روته

00:38:02.313 --> 00:38:04.682
!من حواسم بهته مثل بوی گندی که همیشه همراه گُهه
(!خداییش مثال قشنگی زد. خیلی کاربردیه)

00:38:04.683 --> 00:38:07.117
ببین, من بهت گفته بودم که منو جلو این
.دوستام "پِرسی" صدا نزنی, مرد

00:38:07.118 --> 00:38:08.952
.من "اوجی لیل" خلافکار هستم
.میدونی که یعنی چی

00:38:10.055 --> 00:38:12.056
خلافکار! یه خلافکار؟

00:38:12.057 --> 00:38:14.623
!تو بیشتر شبیه یه شامپانزده کوچولو هستی

00:38:15.392 --> 00:38:17.526
.نه وقتی که این کار رو میکنم

00:38:18.262 --> 00:38:19.363
!عالی بود

00:38:19.364 --> 00:38:21.965
.تو شبیه یه میراکت [یه حیوونی شبیه میمون] هستی

00:38:21.966 --> 00:38:23.701
میرکَت؟ -
.آره, تو شبیه یه میمون کوچولو هستی -

00:38:23.702 --> 00:38:25.936
!همه ی شما چهار تا خیلی کوچولو هستین
میفهمین؟

00:38:25.937 --> 00:38:28.437
.همه ی شما ها میتونین کله ملق بزنین زیر تخت هاتون

00:38:30.074 --> 00:38:33.010
سیاهی ها, این کفش های چرخ دار هستند؟

00:38:33.011 --> 00:38:35.471
شما ها اومدین اینجا با این کفش ها؟

00:38:35.946 --> 00:38:37.815
!من دیوونم

00:38:37.816 --> 00:38:42.219
...خب حالا بذارین این دانش آموز و مامان سوپر مُدلش

00:38:42.220 --> 00:38:44.440
!متشکرم, عزیزم -
.از اینجا بگذرن -

00:38:44.955 --> 00:38:46.924
.بعدا میبینم. میخوام ببینمت

00:38:46.925 --> 00:38:48.425
!بکشین کنار, جنده ها

00:38:48.426 --> 00:38:52.229
!یه بار دیگه بزن به من تا مثل اون ماشین بگامت

00:38:52.230 --> 00:38:54.797
!وقتی که خواستین با ماشین دوری بزنین , خبرم بدین مادر جِنده ها

00:38:55.299 --> 00:38:58.168
!بله, ارباب

00:38:58.169 --> 00:39:02.139
این کون خوشگل من کل این بچه ها رو میاره تو حیاطمون. اعتماد داشته باش و
!باور داشته باش

00:39:02.140 --> 00:39:03.841
.من صورتمو میکنم تو این کون خوشگل

00:39:05.243 --> 00:39:08.010
.اینجوری بود که باباتو اغفال کردم

00:39:08.846 --> 00:39:10.981
!بدجور دلشو بردم

00:39:10.982 --> 00:39:12.750
.نگاتونو از خانم من فقیر کنید

00:39:12.751 --> 00:39:15.018
.تو با اون خانم جِنده هه نمیری -
.آره. از اینجا جیم شید -

00:39:15.019 --> 00:39:16.887
اگه نریم چی؟ چی؟ مطمئنی؟

00:39:16.888 --> 00:39:18.756
.بریم. بزنین بریم, رفقا

00:39:18.757 --> 00:39:21.125
!استارت بخور جِنده! لعنت بهش

00:39:21.126 --> 00:39:22.926
همتون وقتی که دارین از اینجا میرین بهتره که کمربند ایمنی تون رو بسته باشین

00:39:22.927 --> 00:39:24.328
.سخت نگیر, عمویی. آروم باش, عمویی

00:39:24.329 --> 00:39:26.562
!از اینجا گمشین بیرون

00:39:31.136 --> 00:39:33.103
.گُه تو گور این ماشین کیر خری

00:39:33.104 --> 00:39:35.239
.گُه تو این ماشین کهنه مادر جنده بکنن

00:39:35.240 --> 00:39:39.009
.به تُخمم هم نیست, جنده ها
!برین پی کارتون, جنده ها. برین کنار

00:39:39.010 --> 00:39:42.478
لعنت بهتون. به کونمم هم نیست. به چی زُل زدی مادر جنده؟

00:39:45.215 --> 00:39:50.120
<i>حالا, میریم که با پلیس به صورت زنده در تماس باشیم</i>

00:39:50.121 --> 00:39:53.457
خب این کاریه که ما تو طول روز انجام میدیم. تو شهر
.میچرخیم و دنبال خلافکارا میگردیم

00:39:53.458 --> 00:39:55.325
!و مادر به خطا ها رو میگیریم

00:39:55.326 --> 00:39:57.494
چه گُهی جلو دوربین خوردی؟

00:39:57.495 --> 00:40:00.798
دوست نداری مادر جنده ها رو بگیری؟ -
.نه خیلی هم دوست دارم مادر جنده ها رو بگیرم -

00:40:00.799 --> 00:40:04.168
.ولی من جلو دوربین اینو نمیگم
!یا امامزاده بیژن! این کله خر ها رو

00:40:04.169 --> 00:40:06.003
ما یه موقیعت خطرناک

00:40:06.004 --> 00:40:07.304
.با یه مشت کله خر اینجا داریم

00:40:07.305 --> 00:40:09.406
بزنین کنار, کون تُلمبه ها -
!ما تویه یه تعقیب و گریز خفن هستیم -

00:40:09.407 --> 00:40:11.275
اونا زدند کنار. ما برای خودمون یه ساندویچ
.گرم اینجا داشتیم

00:40:11.276 --> 00:40:13.277
!عشق و حال اینجاست

00:40:13.278 --> 00:40:17.181
مالیات های شما در راه درستی خرج شده  و
.این بچه ها رو خودم ادب میکنم

00:40:18.850 --> 00:40:22.718
<i>!بزن بترکونیم این کون تُلمبه ها رو</i>

00:40:27.090 --> 00:40:28.492
!صدای موزیک رو خفه کن

00:40:28.493 --> 00:40:30.027
چی؟

00:40:30.028 --> 00:40:31.927
!صدای موزیک رو خفه کن

00:40:32.429 --> 00:40:33.831
چی؟

00:40:33.832 --> 00:40:36.233
!صدای اون موزیک کیر خری رو خفه کن

00:40:36.234 --> 00:40:39.236
!صب کن. نمیشنوم چه زری میزنی. صدای موزیک خیلی بلنده
.وایسا یه کم صداشو کم کنم

00:40:39.237 --> 00:40:41.038
با این عجله کدوم گوری میخواستین برین؟

00:40:43.374 --> 00:40:46.143
خب مث اینکه خیلی هم سریع نمیرفتیم, جناب سروان
.چون شما ها ما رو گرفتین

00:40:47.946 --> 00:40:49.546
شک نکیند این کُس مغز ها تحت تاثیر مواد هستند. درسته؟

00:40:49.547 --> 00:40:51.915
وسلیه ی خطرناکی مثل تجهزیات مواد کشیدن, تو ماشین دارین؟

00:40:51.916 --> 00:40:53.417
تفنگی چیزی؟ -
!نه, جناب -

00:40:53.418 --> 00:40:58.155
منظورم خانومه. افسر "کیر"[پِنسیس]؟

00:40:58.156 --> 00:41:01.325
.این "پِنسیس" ــه. این یه کلمه فرانسویه

00:41:01.326 --> 00:41:04.928
هِی, "کیر", تنها چیزی که ما تو ماشین داریم این خوراکی هاست که

00:41:04.929 --> 00:41:08.565
مامان بزرگم درست کرده و این نوشیدنی های انگور, بدون
.الکل هستند

00:41:08.566 --> 00:41:11.401
واقعا؟ میشه یه کمیشو بچشم؟ -
.بله, آقا -

00:41:11.402 --> 00:41:12.870
نوشیدنی ها کجا هستند؟ -
یه کمیشو میخوای؟ -

00:41:12.871 --> 00:41:14.538
چه غلطی داری میکنی؟

00:41:14.539 --> 00:41:16.874
داری چه غلطی میکنی؟
!اینجا که رستوران نیست

00:41:16.875 --> 00:41:19.209
.دارم از گشنگی ضعف میرم. امروز هیچی گیرم نیومده بولومبونم

00:41:19.210 --> 00:41:21.044
.تو نباید از اون گُه ها ی اونا رو بخوری

00:41:21.045 --> 00:41:23.113
مامان بزرگت اینو درسته کرده؟ -
.بله, قربان -

00:41:23.114 --> 00:41:25.515
اینا خیلی عالی هستند! به مامان بزرگت کن باید برا خودش یه رستوران باز کنه

00:41:25.516 --> 00:41:29.052
.این خیلی مسخرست
!از اون ماشین گمشو بیرون

00:41:29.053 --> 00:41:31.321
شما باید خیلی مصمم و خشن رفتار کنید

00:41:31.322 --> 00:41:33.657
.تا این کون نشسته ها بهت تون احترام بذارن

00:41:33.658 --> 00:41:35.598
!کیری ها

00:41:36.026 --> 00:41:38.161
<i>!نیاز به تعقیب و گریز! نیاز به تعقیب و گریز</i>

00:41:38.162 --> 00:41:42.199
دو تا مرد سیاه پوست سوار بر ماشین "رولز رویس" سفید رنگ در
.خیابان "فیر فاکس" دارن فرار میکنن

00:41:42.200 --> 00:41:43.934
"دریافت شد, افسر "کیر

00:41:43.935 --> 00:41:45.734
!"اسمم "پِنسیسه

00:42:07.158 --> 00:42:10.494
!آره, مرد. میخوام تو رو تو این گوشه کنار ها که بری کون بدی
!یه کم پول برامون به دست بیار

00:42:10.495 --> 00:42:13.964
!هرچی, هولمز
!میتونم حس میکنم بازوهام اومده

00:42:13.965 --> 00:42:16.133
.داره جواب میده
.حس میکنم "بروس لی" شدم

00:42:16.134 --> 00:42:19.102
ما بهتره دوباره تمرینمون رو شروع کنیم اگه میخوایم
.امشب تو مسابقات استعداد یابی برنده بشیم

00:42:19.103 --> 00:42:21.204
.من یه مشت حرکت باحال تو چنته دارم

00:42:21.205 --> 00:42:23.440
!هِی, جِنده های خوشگل

00:42:23.441 --> 00:42:26.476
میدونم که به ما بی احترامی نکردین و
.ما رو جِنده خطاب نکردین

00:42:26.477 --> 00:42:29.179
تا ببینیم شما چی رو بی احترامی تعریف کنید؟
!کسی به شما بی احترامی نکرد

00:42:29.180 --> 00:42:32.349
من گفتم جِنده های خوشگل. بی احترامی اینه که من به شما ها بگم
!جنده های زشت

00:42:32.350 --> 00:42:34.051
.این بیشتر اظهار ارارته, جِنده

00:42:34.052 --> 00:42:35.152
.این جِنده ها نمیفهمن

00:42:35.153 --> 00:42:37.154
.اون راست میگه

00:42:37.155 --> 00:42:38.622
.متشکرم

00:42:38.623 --> 00:42:41.959
.اون یه جورایی باحاله. اون مثل اسباب بازی های شکلاتیه

00:42:41.960 --> 00:42:44.962
.این منم, عزیزم. میبینش که

00:42:44.963 --> 00:42:48.098
.شما بچه ها شوخیتون گرفته
گفته های دوستتون رو شنیدین؟

00:42:48.099 --> 00:42:50.167
.زود باشین, بچه ها, بریم داخل

00:42:50.168 --> 00:42:52.970
طوری این جِنده ها میگن بریم داخل انگار میخوان برن شهر
تیجونا" در مکزیک"

00:42:52.971 --> 00:42:54.604
هِی, چرا شما ها میخواین جلو کُس کردن ما رو بگیرین, جِنده های کوچولوی مکزیکی

00:42:54.605 --> 00:42:56.707
.میبینی, اون اینجاست میخواد بپره داخل ماشین

00:42:56.708 --> 00:43:00.043
!بزارین رفیقتون بیاد داخل.  بیا اینجا کون تُلبمه. جِنده ی بو گندو

00:43:00.044 --> 00:43:02.112
!جِنده های مکزیکی

00:43:02.113 --> 00:43:03.413
!جنده -
!جنده -

00:43:03.414 --> 00:43:05.716
!لعنت بهش! بزن بریم! بزن بریم

00:43:07.685 --> 00:43:09.985
...ما خیلی باحالیم! ما خیلی

00:43:10.487 --> 00:43:12.422
!این کونی رو ببین

00:43:12.423 --> 00:43:14.324
اون چی بود که خواهر منو باهاش صدا زدی؟

00:43:14.325 --> 00:43:17.461
چه غلطا؟ -
داری چه زری میزنی, رفیق؟ -

00:43:17.462 --> 00:43:18.462
هان؟ -
.اون نمیدونه. اون نمیتونه که بفهمه -

00:43:18.463 --> 00:43:20.230
.اون نمیتونه بفهمه

00:43:20.231 --> 00:43:22.599
,گفتم, "مزاحم کُس تور کردن ما نشین
"!اِی جِنده های کوچولوی مکزیکی

00:43:22.600 --> 00:43:24.368
!این چیزی بود که من گفتم, کون تُلبمه

00:43:24.369 --> 00:43:25.769
!این رفیقمون بد جور رو اعصاب من راه رفت

00:43:25.770 --> 00:43:27.604
!رفیق, نشونشون بده که چی تو چنته داری

00:43:27.605 --> 00:43:30.574
.صب کن رفیق -
!اون پشتته. بزن که رفتی -

00:43:30.575 --> 00:43:32.309
او.جی لیل" تبهکار, رفیق"
باشه. حالا چی داری بگی؟

00:43:32.310 --> 00:43:33.610
.میخوام این کُس موتور هد, رو بندازم تو یه تابوت

00:43:33.611 --> 00:43:35.412
.نه این کار رو نکن. آروم باش

00:43:35.413 --> 00:43:37.514
شش متر زیر زمین, رفیق! میشنوی چی میگم؟

00:43:37.515 --> 00:43:39.516
.سرویس خاک سپاری! رفیق -
...الان هفت متر شده. این هفت متر زیر -

00:43:39.517 --> 00:43:41.218
!دارم راجع به عکست رو اعلامیه صحبت میکنم

00:43:41.219 --> 00:43:42.486
!اوه پسر -
!مُردی دیگه -

00:43:42.487 --> 00:43:44.588
!بسیار خب -
!میشنوی؟ دست بزن, دست نزن

00:43:44.589 --> 00:43:47.157
!بسیار خب -
.میبینی, تو اعصاب منو به گا دادی, عمویی -

00:43:47.158 --> 00:43:49.026
!برگرد! برگرد! برگرد -
!تو اعصاب منو خورد کردی -

00:43:49.027 --> 00:43:50.794
خیلی خلافکارم, کون تُلمبه! میفهمی؟ -
!برگرد! بسیار خب -

00:43:50.795 --> 00:43:52.529
اگه هم نمیدونی از بقیه بپرس -
!بسیار خب -

00:43:52.530 --> 00:43:55.399
!این اطراف ولو نشو و رو اعصاب ما سیاه ها نباش

00:43:55.400 --> 00:43:56.800
این راجع به چی صحبت میکنه؟ -
معذرت میخوام, چی؟ -

00:43:56.801 --> 00:43:58.802
."گفتم, ""او.جی لیل" خیلی تبهکار

00:43:58.803 --> 00:44:00.270
یه بار دیگه, چی بگم؟ -
...دارم بهت میگم -

00:44:00.271 --> 00:44:02.139
!اوه, کیر توش

00:44:02.140 --> 00:44:03.981
!اوه, لعنتی

00:44:05.076 --> 00:44:07.310
!اوه, این بی پدر و مادر خیلی قویه

00:44:07.311 --> 00:44:09.479
!تبهکار کونی, میکشمت جِنده

00:44:09.480 --> 00:44:12.149
اوه, یا 14 معصوم داره چه غلطی میکنه؟

00:44:12.150 --> 00:44:14.217
!کونی یه نارنجک بنداز زیر پاش

00:44:14.218 --> 00:44:16.653
چی بندازم؟ -
!نارنجک کون تُلمبه -

00:44:16.654 --> 00:44:18.587
!از این کمک بخواه! از این کمک بخواه

00:44:20.691 --> 00:44:22.559
.بذارش پایین! اون سزاوار این نیست

00:44:22.560 --> 00:44:24.161
!رفیق این جوون ولگرد از من دور کن

00:44:24.162 --> 00:44:26.929
.لعنت بهش! من خیلی برای این قضایا خوشگل هستم

00:44:34.071 --> 00:44:35.472
!خدا لعنتش کنه! اون تو رو پرت کرد

00:44:37.308 --> 00:44:38.575
!لعنتی

00:44:38.576 --> 00:44:40.342
!اوه, لعنتی

00:44:44.347 --> 00:44:45.415
!احساس به گار رفتگی میکنم

00:44:45.416 --> 00:44:46.850
!کافیه! کافیه

00:44:46.851 --> 00:44:48.251
!گوش کنید

00:44:49.620 --> 00:44:50.720
!لعنت بهش

00:44:50.721 --> 00:44:53.190
من همیشه میخواستم این حرکت رو اجرا کنم

00:44:53.191 --> 00:44:55.491
!هِی, بَم, تفنگ منو بده

00:44:55.492 --> 00:44:56.793
معذرت میخوام, چی گفتی؟

00:44:56.794 --> 00:44:58.562
!تفنگمو برسون

00:44:58.563 --> 00:45:00.430
یه بار دیگه, چی گفتی؟ -
!تفنگمو پرت کن بیاد -

00:45:00.431 --> 00:45:03.871
!نمیدونم چی میگی
...هِی, تو نمیتونی به یه سیاه شلیک کنی

00:45:03.872 --> 00:45:06.136
که عکس عیسی مسیح رو خالکوبی داره. حالا بیا و با نام خداوند بخشنده مهربان بیخیال شو

00:45:06.137 --> 00:45:08.672
.شلیک نکن. شلیک نکن , هولمز. برگرد

00:45:08.673 --> 00:45:10.172
!بسیار هم عالی

00:45:17.714 --> 00:45:20.048
به خواهر من چی گفته بودی؟

00:45:20.750 --> 00:45:23.018
...همش رو به خودم گفتم

00:45:27.891 --> 00:45:29.226
گلوله توش نیست؟

00:45:30.828 --> 00:45:33.695
.این مادر جِنده هیچ گلوله ای رو تو اسلحه نذاشته

00:45:34.898 --> 00:45:37.518
.به نظر زندگیت هم همین جوری تهی و پوچه, احمق

00:45:39.537 --> 00:45:42.305
هِی, اونا گروه "نیو بویز" هستند؟
.اونا همین تازگی ها آلبوم جدیدشون رو بیرون دادند

00:45:42.306 --> 00:45:43.872
.کیر توش

00:45:44.641 --> 00:45:46.143
!زود باش, رفیق

00:45:46.144 --> 00:45:49.146
.من تسلیم نمیشم

00:45:51.482 --> 00:45:52.482
!شما ها همتون اعصاب منو خورد کردین

00:45:52.483 --> 00:45:54.351
.تمام قوا و به بدترین شکل ممکن

00:45:54.352 --> 00:45:58.053
.داری چرت و پرت میگی رفیق. داری چرت و پرت میگی

00:46:00.924 --> 00:46:03.326
."اوه, ایولا! گذاشتم تو سایت "ستاره جهانی

00:46:03.327 --> 00:46:04.628
.رفیق, خیلی کارت درسته

00:46:04.629 --> 00:46:06.229
.من دهن همه شونو سرویس کردم

00:46:06.230 --> 00:46:07.731
.خیلی خوبه

00:46:07.732 --> 00:46:09.566
.سلام همگی

00:46:09.567 --> 00:46:11.835
.ببینین مامان کی اجازه داده بالاخره از خونه بیاد بیرون

00:46:11.836 --> 00:46:14.604
هِی, شما ها همتون کودن هستین. شما ها بدتون م
.یاد چون مامان من بهم اهمیت میده

00:46:14.605 --> 00:46:18.575
.اون مامان کون تلمبت. اون فقط به تفنگ بازی اینا اهمیت میده

00:46:18.576 --> 00:46:21.311
.این شیرین کاریت رو تو سایت "ستاره جهانی" دیدی؟ بیا ببینش

00:46:21.312 --> 00:46:22.546
.یه میلیون بیننده داشته

00:46:22.547 --> 00:46:23.747
میبینی؟

00:46:27.585 --> 00:46:29.252
!بی عرضه

00:46:29.253 --> 00:46:31.254
لنگستون, میشه من از تلفنت به "آناستاسیا" زنگ بزنم؟

00:46:31.255 --> 00:46:32.822
چرا خونه خودتون زنگ نزدی؟

00:46:32.823 --> 00:46:35.492
.خب, ما خونمون تلفن ندارم

00:46:35.493 --> 00:46:37.460
.تنها چیزی که داریم یه پیجر مامانمه

00:46:37.461 --> 00:46:39.863
به علاوه من میخوام که از طرف شما ها راهنمایی بشم, میدونین که؟

00:46:39.864 --> 00:46:42.030
.بد جور دستپاچه شدم رفقا

00:46:42.566 --> 00:46:45.235
.حتما. بهش زنگ بزن

00:46:51.708 --> 00:46:53.944
.میدونین چیه؟ نمیتونم باور کنم که اونا رکورد منو شکستن

00:46:53.945 --> 00:46:58.548
.میدونی من رکورد بیشترین ویدئو رو در سایت 106 داشتم

00:46:58.549 --> 00:47:00.850
.این یکی رکوردشو خورد کرد
چند روزه که ازش گذشته؟

00:47:00.851 --> 00:47:03.386
!78روز

00:47:18.802 --> 00:47:20.270
!سلام

00:47:20.271 --> 00:47:22.037
.هِی, من "جیسون" هستم

00:47:23.006 --> 00:47:25.006
جسیون" کدوم خریه؟"

00:47:25.742 --> 00:47:27.944
چیکار دختر من داری؟

00:47:27.945 --> 00:47:32.315
هِی, قربان من جیسون هستم و
.میخوام با "آناستاسیا" حرف بزنم

00:47:32.316 --> 00:47:33.917
مرتیکه تو سوال منو جواب ندادی. تو کی هستی؟

00:47:33.918 --> 00:47:36.486
و چیکار دختر من داری؟

00:47:36.487 --> 00:47:40.357
...من و "آناستاسیا" یه کون در دو بدن هستیم
!چی منظورم اینه که همکلاسی هستیم

00:47:40.358 --> 00:47:42.459
...ما اتاقمون یکیه

00:47:42.460 --> 00:47:45.328
ما کلاس درسمون یکیه و من کمکش میکنم
.که تکلیف هاشو انجام  بده

00:47:45.329 --> 00:47:47.664
...و میخواستم بدونم که اگه به کمک نیاز داشته باشه...کمک

00:47:47.665 --> 00:47:48.965
.اگه اون میخواد تا توی تکلیف هاش بهش کمک کنم

00:47:48.966 --> 00:47:53.068
.چون من بهش کمک میکنم تو تکلیف هاش -
!یه لحظه. آناستاسیا -

00:47:54.004 --> 00:47:55.837
.دارم میام

00:48:01.444 --> 00:48:03.111
الو

00:48:03.947 --> 00:48:05.781
.هِی, آناستاسیا

00:48:06.283 --> 00:48:08.485
جیسون؟

00:48:08.486 --> 00:48:11.520
.خودمم. فکر میکردم که این شماره موبایلته

00:48:12.656 --> 00:48:15.358
.من موبایلمو گم کردم
.این شماره تلفن خونمونه

00:48:15.359 --> 00:48:16.992
چه خبر؟

00:48:17.627 --> 00:48:21.064
هیچی. تو چه خبر؟

00:48:21.065 --> 00:48:23.433
!هِی, بهش بگو که موبایلشو بکنه تو کُسش تا گم نشه

00:48:25.369 --> 00:48:26.569
!خفه شو

00:48:26.570 --> 00:48:27.871
ببخشید؟ -
...امم -

00:48:27.872 --> 00:48:30.807
.هیچی. هیچی. هیچی

00:48:33.311 --> 00:48:35.879
.خب دیگه فک کنم تو مراسم رقص امشب میبینمت

00:48:35.880 --> 00:48:37.947
.بعدا میبینمت

00:48:37.948 --> 00:48:39.815
.فکر کنم

00:48:58.969 --> 00:49:01.037
.تو وقتی که باباهه گوشی رو برداشت از ترس تُخم چسبوندی

00:49:01.038 --> 00:49:03.006
.از اونجا کاملا تابلو بود

00:49:03.007 --> 00:49:05.642
.اون الان فکر میکنه که تو یه دست و پا چلفتی کون گُنده هستی

00:49:05.643 --> 00:49:07.510
.من که راجع به باباهای مکزیکی بهت گفته بودم

00:49:07.511 --> 00:49:09.612
!با سیاه ها رابطه ی خوبی ندارند

00:49:09.613 --> 00:49:13.049
اعتماد به نفس داشته باش, رفیق. این تنها نکته ی مهمه. ایقد هم
.دست پاچه نشو

00:49:13.050 --> 00:49:15.116
!آره, باکره

00:49:21.491 --> 00:49:23.360
کی بود بهت زنگ زد؟

00:49:23.361 --> 00:49:25.729
.هیشکی. یکی از همکلاسی های مدرسه ام بود

00:49:25.730 --> 00:49:29.032
.اون بهم تو تکلیف های مدرسه کمک میکنه -
.اوه, واقعا؟ که اون بهت کمک میکنه -

00:49:29.033 --> 00:49:32.535
بعد احیانا این دوست کوچولوت تو مدرسه کاکا سیاه نیست؟

00:49:32.536 --> 00:49:34.137
مهمه مگه؟

00:49:34.138 --> 00:49:37.607
سکس زبانی؟ کیم کارداشیان؟
حالا با سیاه ها میریزی رو هم؟
(اشاره به فیلم سکس "کیم کارداشیان" با یه مرد سیاه)

00:49:37.608 --> 00:49:39.008
!بابایی -
بابایی؟ -

00:49:39.009 --> 00:49:40.777
.به من نگو بابایی

00:49:40.778 --> 00:49:44.013
باشه, میدونم که چقد این سیاه ها خوش برخورد
.و بانزاکت هستند

00:49:44.014 --> 00:49:48.651
اونا با اون زبون چرپ و چیلشون حرف میزنن در حالی که اون کیر گندشونو تو دستشون گرفتن

00:49:48.652 --> 00:49:51.988
,خب و میتونم بهت بگم این یارویی که پشت خط بود

00:49:51.989 --> 00:49:54.389
.اون کاملا حیله گر بود و یه کیر گنده داشت

00:49:54.891 --> 00:49:56.393
.نه, نداره

00:49:56.394 --> 00:49:57.660
چی گفتی؟

00:49:57.661 --> 00:49:59.496
.هیچی

00:49:59.497 --> 00:50:02.699
ببین, آنا تو یه دختر لاتین بسیار خوشگل هستی
...که این یعنی

00:50:02.700 --> 00:50:04.000
این یعنی چی؟

00:50:04.001 --> 00:50:07.437
.یعنی اینکه تو استعداد زودبچه دار شدن داری

00:50:07.438 --> 00:50:11.007
من نمیخوام که یه مشت بچه های کله کیری سیاه پوست با کیر های بزرگ

00:50:11.008 --> 00:50:14.811
این اطراف بچرخن و به همه ی خرط و پرت ها دست بزنن و اونا رو برای من بذاری که بزرگشون کنم

00:50:14.812 --> 00:50:16.713
...باورم نمیشه که داریم راجه به -
.نوزاد های سیاه پوست بزرگ -

00:50:16.714 --> 00:50:18.782
.این صحبت میکنیم. من باکره هستم

00:50:18.783 --> 00:50:23.586
من مثل تو و  مامان رفتار نمیکنم که وقتی که 16 سالم بود حامله بشم

00:50:23.587 --> 00:50:27.123
بسیار خب, خب, حد اقلش من پیش بچه هام موندم تا ازشون مواظبت کنم

00:50:27.124 --> 00:50:30.727
این مرد های سیاه پوست با این چرب زبونی هاشون میان و میبرنت تو تخت خواب

00:50:30.728 --> 00:50:33.496
.و وقتی که حامله میشی اونا یهو جیم فنگ میشن

00:50:33.497 --> 00:50:34.898
جیم فنگ؟

00:50:34.899 --> 00:50:38.001
"آره, جیم فنگ, مثل "آچو" که تو کازینو دیدیم, "دیوید کوپرتون
(منظورش شعبده بازی های دیوید کاپرفیلده)

00:50:38.002 --> 00:50:39.836
.آره, کوپرتون -
.اون خیلی خوب بود -

00:50:39.837 --> 00:50:40.837
.آره. خیلی باحال بود -
خرگوش ها؟ -

00:50:40.838 --> 00:50:42.705
.آره, اونا خیلی بانمک بودند

00:50:42.706 --> 00:50:44.140
.اونا یهو غیب شدند

00:50:44.141 --> 00:50:46.843
نمیخوام تو تبدیل به یه جامعه آماری بشی. باشه؟

00:50:46.844 --> 00:50:50.613
اینا رو بهت میگم چون میخوام که مواظب خودت باشی. چون برام مهمی

00:50:50.614 --> 00:50:53.883
.بابایی, نگران من نباش
.نگران اون پسرات باش

00:50:53.884 --> 00:50:56.052
مثل جونیور, اونی که تازه از زندان خارج شده؟

00:50:58.221 --> 00:50:59.756
.یا این یکی

00:50:59.757 --> 00:51:01.624
18سالشه ولی هنوز دمپایی میپوشه

00:51:01.625 --> 00:51:03.126
.چون بلد نیست بند کفش هاشو گره بزنه

00:51:03.127 --> 00:51:05.093
ممم؟

00:51:06.629 --> 00:51:08.965
.اوه, نه من بلدم چطوری بند کفش هامو ببندم

00:51:08.966 --> 00:51:11.634
.من فکر میکن که کفش بند دار احمقانست

00:51:11.635 --> 00:51:14.504
.من با "فلاکو" تو این مورد موافقم

00:51:14.505 --> 00:51:17.140
کی از تو سوال کرد, اِسه
و چرا همیشه تو اینجا پلاسی؟

00:51:17.141 --> 00:51:20.643
آره. چرا تو همیشه اینجایی؟

00:51:20.644 --> 00:51:22.045
.منظورت چیه؟ منم جز خونواده شمام

00:51:22.046 --> 00:51:23.813
تو چطوری قوم و خویش ما میشی, احمق؟

00:51:23.814 --> 00:51:26.581
راست میگه. تو چطوری قوم و خویش ما میشی, احمق؟

00:51:28.718 --> 00:51:31.888
من دومین پسر عموی از سومین پسر عموی شما "کاندو اِل ماچیته" هستم

00:51:31.889 --> 00:51:33.656
که با کونسوئلا ازدواج کرده بود
که اونم با

00:51:33.657 --> 00:51:35.892
پابلو" قبلش ازواج کرده بود و بعدش از آمریکا فرار کردند"

00:51:35.893 --> 00:51:39.696
.بعد از اون "اِل ماچیته" از من مواظبت کرد و بعدش یهو غیب شد

00:51:39.697 --> 00:51:41.965
.بعدش من ندونستم چیکار کنم و اومدم اینجا

00:51:41.966 --> 00:51:44.106
.و این چیز هایی بود که باید درباره این موضوع میگفتم

00:51:45.101 --> 00:51:47.237
و تو میخوای که من با یکی مثل این بریزم رو هم؟

00:51:47.238 --> 00:51:49.270
.بیخیال, بابا

00:51:50.006 --> 00:51:52.942
.لعنتی, فک کنم حق با اون بود

00:51:54.678 --> 00:51:57.013
<i>ایستگاه رادیویی پاور106. من دی جی "سالی سل" هستم</i>

00:51:57.014 --> 00:52:00.783
<i>.لحظه ای که همه ی شما ها منتظرش بودین داره فرا میرسه</i>

00:52:00.784 --> 00:52:02.986
.ما میخوایم در رو روتون قفل کنیم

00:52:02.987 --> 00:52:06.723
.تو مسابقه استعداد یابی میخوایم امشب بترکونیم

00:52:06.724 --> 00:52:08.892
میدونید که ما چطوری انجامش میدیم. همتون آماده هستین؟

00:52:08.893 --> 00:52:13.530
,اینا همش درباره "اتحاد در جامعه" هستش
!بچه های مدرسه "مونته ویستا", بزنین بریم

00:52:13.531 --> 00:52:15.899
!ما گروه موسیقی "رِجیکتز" رو تو اینجا داریم
00:52:16,899 --&gt; 00:52:25,899
زیرنویس: حســـین گنـــجی
ImLoSeR!
Dlera.CoM
00:52:26,899 --&gt; 00:52:35,899
...To My Lovely "<font color=#800080>Hanoo Yeah</c>"...
Wish You Were Here...

00:52:48.631 --> 00:52:51.668
!اوه, جیق بکشید! گروه رنجرز اومدند

00:52:51.669 --> 00:52:54.469
.اونا مدعی برنده شدن مسابقه هستند امشب

00:53:01.077 --> 00:53:04.212
.گروه رنجرز امشب بهتره که خوب رفتار کنید

00:53:06.849 --> 00:53:08.952
.من میخوام رو اون کون خوب رفتار کنم امشب

00:53:08.953 --> 00:53:11.352
.آره, خانم جوهانسون کیک گرفته برامون

00:53:12.322 --> 00:53:14.090
.نمیخوام دروغ بدم
.ولی اون خیلی خوشگله

00:53:14.091 --> 00:53:16.225
.بیخیال, رفیق

00:53:16.226 --> 00:53:19.526
.تو قراره امشب حواست به "آناستاسیا" باشه

00:53:21.230 --> 00:53:24.667
.رفیق, این که شبکه تلویزیونی دیزنی نیست که
.بهتره بری همین الان بری تو کارش

00:53:24.668 --> 00:53:26.736
.اون کُسشو برای تو داره پرت میکنه, کون تُلمبه

00:53:26.737 --> 00:53:28.957
.تنها کاری که باید بکنی اینه که بگیریش

00:53:30.239 --> 00:53:31.841
.رفقا من اصلا نمیدونم که باید چیکار کنم

00:53:31.842 --> 00:53:33.643
.میدونم این کون تُلمبه کوچولو به چی نیاز داره

00:53:33.644 --> 00:53:35.584
!هفت دقیقه بهشتی

00:53:38.648 --> 00:53:39.983
.هِی

00:53:39.984 --> 00:53:42.185
همه اسمشونو گذاشتن تو کلاه؟

00:53:42.186 --> 00:53:45.054
.البته. همه شما ها میدونین که برنامه از چه قراره

00:53:45.055 --> 00:53:47.123
.هفت دقیقه ی بهشتی

00:53:47.124 --> 00:53:49.025
,من دو تا اسم از این کلاه برمیدارم

00:53:49.026 --> 00:53:51.886
بعدش شما ها میرین تو این اتاقه مطالعه و برای هفت دقیقه به اسلام دعوت میشین

00:53:52.662 --> 00:53:54.596
...اولین دو نفر ما هستند

00:53:56.934 --> 00:53:58.634
"جولین" و "بیگ بوتی بِکی"

00:53:59.102 --> 00:54:00.835
!بپرین داخل

00:54:01.671 --> 00:54:03.072
!چقد چندش

00:54:04.308 --> 00:54:05.874
!هفت دقیقه

00:54:06.676 --> 00:54:08.476
خب, چه خبرا, بِکی؟

00:54:09.045 --> 00:54:10.913
.هیچی والا

00:54:10.914 --> 00:54:13.082
.برای هفت دقیقه

00:54:13.083 --> 00:54:14.823
.یالا, اینجوری بد عُنق نباش

00:54:15.418 --> 00:54:17.252
!آخ

00:54:21.392 --> 00:54:23.826
این آدرنالین تو بالا نمیبره؟

00:54:23.827 --> 00:54:26.896
!مثل اینکه یه جِنده تُخم هاتو با گاز انبر چنگ بزنه

00:54:26.897 --> 00:54:31.134
این کاریه که فوق پلیس ها انجام میدن, درسته "لَگنی"؟

00:54:31.135 --> 00:54:32.769
داری چه غلطی میکنی؟

00:54:32.770 --> 00:54:35.271
...من سه تا از این چیزا رو دارم -
.لعنت بهش -

00:54:35.272 --> 00:54:36.873
.بهترین هستند

00:54:36.874 --> 00:54:39.676
چی میشه وقتی که تو کون یه بز رو میلیسی؟

00:54:42.312 --> 00:54:44.452
<i>!توجه کنید, کون تُلمبه ها</i>

00:54:51.087 --> 00:54:53.322
.من فکر میکنم که تو خیلی زیبایی -
چی؟ -

00:54:53.323 --> 00:54:54.904
.فکر میکنم که تو خیلی قشنگی

00:54:56.859 --> 00:54:58.795
.تو قشنگی

00:54:58.796 --> 00:55:01.064
.دستاتو از رو ممه های من بردار, مرد گُنده! دارم رانندگی میکنم

00:55:01.065 --> 00:55:03.565
.من ازت خوشم میاد

00:55:06.969 --> 00:55:08.304
پس ما نمیخوای بُکنیم, بِکی؟

00:55:08.305 --> 00:55:11.340
اگه من این ممه های بزرگ رو نداشتم بازم به من علاقه پیدا میکردی؟

00:55:11.341 --> 00:55:13.910
چی؟ این دیگه چه سوالیه؟

00:55:13.911 --> 00:55:17.180
این چیزیه که من فکر میکنم. همه شما ها از من فقط به خاطر ممه هام خوشتون میاد

00:55:17.181 --> 00:55:19.614
.واقعا هم عجب ممه هایی داری

00:55:21.017 --> 00:55:24.320
.به اضافه, تو لبخند خیلی قشنگی داری

00:55:24.321 --> 00:55:26.956
.و یه چالی رو لُپت که فقط وقتی که میخندی پدیدار میشه
(اووووف. منم هم عاشق این چاله هستم)

00:55:28.158 --> 00:55:30.793
.میبینی, من یه آدم خوب هستم

00:55:30.794 --> 00:55:32.028
!یه دقیقه دیگه مونده

00:55:32.029 --> 00:55:33.930
.به به! تو همین یه دقیقه هم کارمو میکنم

00:55:33.931 --> 00:55:35.930
.نمیخاد دوبار بهم بگی

00:55:37.834 --> 00:55:39.202
.بابایی داره میره رو کار

00:55:40.404 --> 00:55:42.371
!به به

00:55:42.372 --> 00:55:43.840
.تو شکلات سفید دوست داری

00:55:43.841 --> 00:55:46.909
من معمولا با زن های سفید پوست قرار نمیذارم. ولی وقتی
...که میذارم

00:55:48.879 --> 00:55:50.513
شما ها تو این راهرو چه غلطی میکنید؟
!برین به سالن رقص

00:55:50.514 --> 00:55:53.816
سوال اصلی اینه که شما اینجا چیکار میکنین قربان؟

00:55:53.817 --> 00:55:57.019
.خب, من مدیر هستم
...شما اینجا چیکار میکنین

00:55:57.020 --> 00:56:01.157
از گروه "دِ نیو بویز" خبری نشد؟

00:56:01.158 --> 00:56:04.460
.نه, ولی راجع به ممه های خانم "جوهانسون" یه چیزایی میدونیم

00:56:04.461 --> 00:56:06.896
.بهتره مواظب حرف زدنت باشی

00:56:06.897 --> 00:56:09.866
نشستین اینجا و دارین در باره دی ان اِی
...خانم "جوهانسون" شِر و وِر تحویل میدین

00:56:09.867 --> 00:56:12.001
اون بیرون چه خبره؟

00:56:12.002 --> 00:56:16.038
مدیر راجرز, من به محض اینکه راجع به
,گروه "دِ نیو بویز" خبری به دستم برسه

00:56:16.039 --> 00:56:17.940
.من میام دنبالتون قربان

00:56:17.941 --> 00:56:20.076
.آره, حتما این کار رو بکن

00:56:20.077 --> 00:56:22.445
کون تُلمبه های خبرچین. میدونی که یه اینکاره از یه اینکاره دیگه خوشش نمیاد

00:56:22.446 --> 00:56:25.446
.سخت نگیرین و برین به مراسم رقص, سیاهی ها

00:56:26.382 --> 00:56:27.982
.حتما میریم, قربان

00:56:34.123 --> 00:56:36.459
!هِی, همتون برای گروه "سوپا سایزر" خودتونو آماده کنین

00:56:49.839 --> 00:56:51.406
!بلرزونینش

00:56:51.908 --> 00:56:53.441
!بلرزونینش

00:56:59.282 --> 00:57:01.184
...دو تا اسم بعدی ما هستند

00:57:01.185 --> 00:57:05.520
.جیسون و آناستاتیسا

00:57:12.296 --> 00:57:15.464
...تا گروه نیو بویز از راه برسن و ما

00:57:20.037 --> 00:57:22.036
.هفت دقیقه

00:57:29.478 --> 00:57:30.913
تا حالا این کار رو انجام دادی؟

00:57:30.914 --> 00:57:32.982
.نه

00:57:32.983 --> 00:57:35.583
منم همین طور. یه کم ناجوره, نه؟

00:57:36.085 --> 00:57:38.419
.آره. خیلی

00:57:44.360 --> 00:57:46.896
<i>"ایستگاه رادیویی "پاور106</i>

00:57:46.897 --> 00:57:48.965
<i>ما به صورت زنده از مدرسه "مونته ویسا" داریم برنامه پخش میکنیم</i>

00:57:48.966 --> 00:57:51.167
<i>.این برنامه درباره "اتحاد در جامعه" هستش</i>

00:57:51.168 --> 00:57:54.136
<i>و ما منتظر این هستیم تا گروه "نیو بویز" از راه
برسند. اصلا اونا کجا هستند؟</i>

00:57:54.137 --> 00:57:56.804
.هِی, سیاهی. پاشو مرتیکه -
.باشه, رفیق -

00:57:57.540 --> 00:58:02.478
رفیق, گور بابای این یارو ها. عجله کن که به
.مهمونی مدرسه برسیم

00:58:02.479 --> 00:58:05.381
.بسیارخب, این شد رفیق خودم
.حالا ما صحبت میکنیم

00:58:08.051 --> 00:58:10.453
!به به -
داری چه غلطی میکنی مرتیکه؟ -

00:58:10.454 --> 00:58:12.889
!کونتو از جلو صورتم بکش کنار

00:58:12.890 --> 00:58:14.323
!نرم مثل کون عزیزم

00:58:14.324 --> 00:58:16.424
مگه کُس خُل شدی؟

00:58:17.426 --> 00:58:20.196
.ما هنوز این ماموریت رو تموم نکردیم

00:58:20.197 --> 00:58:22.999
.ولی مثل اینکه همکار من از رفتارش از کنترل خارج شده

00:58:23.000 --> 00:58:25.067
.من " آر.کِلی" هستم
.آر.کلی: خواننده هیپ هاپ معروف

00:58:26.103 --> 00:58:27.236
...ممم

00:58:27.237 --> 00:58:29.103
داری چه غلطی میکنی؟

00:58:29.672 --> 00:58:31.974
دیونه شدی؟

00:58:31.975 --> 00:58:36.512
کون تُلمبه ها! جِنده, اون کونتو از اون خونه همراه با پول های من بیار بیرون

00:58:36.513 --> 00:58:39.348
.من هر چی پنجره تو این خونه کوفتیت هست رو خورد میکنم

00:58:39.349 --> 00:58:41.816
داری چه غلطی میکنی؟

00:58:43.185 --> 00:58:45.554
!اون کونتو بکش بیرون از این خونه
!میکُشمت

00:58:46.690 --> 00:58:48.189
!اوه

00:58:52.995 --> 00:58:55.231
!یه دقیقه دیگه مونده

00:58:55.232 --> 00:58:57.466
..پس من هیچ شانسی ندارم که

00:58:57.467 --> 00:58:59.235
.تو شُرت و کُرست منو بدست نمیاری

00:58:59.236 --> 00:59:00.303
چی؟

00:59:00.304 --> 00:59:01.971
.من همه قضایا رو میدونم

00:59:01.972 --> 00:59:07.243
جولین" به "بِکی" گفته بود که اونم به "جاسمین" گفته بود"
.که اونم به من درباره این ماموریتت گفت

00:59:07.244 --> 00:59:08.444
یه کم مسخره به نظر میاد, نه؟

00:59:08.445 --> 00:59:10.513
.آره

00:59:10.514 --> 00:59:12.613
.و من نمیتونم با این موضوع کنار بیام

00:59:13.115 --> 00:59:14.717
.درک میکنم

00:59:14.718 --> 00:59:17.852
.و راستش به خاطر این بیشتر برات احترام قائلم

00:59:18.454 --> 00:59:20.356
.ممنون

00:59:20.357 --> 00:59:21.958
.تو خیلی خوبی

00:59:21.959 --> 00:59:23.591
.کار خوب رو میکنی, کابوی

00:59:24.093 --> 00:59:25.361
.ممنون, رفیق

00:59:25.362 --> 00:59:27.094
ممنون برای چی؟

00:59:27.630 --> 00:59:29.632
.هیچی

00:59:29.633 --> 00:59:31.701
تو دوست داری با خودت زیاد صحبت کنی, مگه نه؟

00:59:31.702 --> 00:59:33.768
.من؟ نه

00:59:36.073 --> 00:59:37.406
.مشکلی نیست

00:59:37.407 --> 00:59:42.211
.من هم قبلا وقتی که مامانم رو از دست دادم با خودم حرف میزدم
.خیلی کوچیک بودم

00:59:42.212 --> 00:59:44.747
یه اسب تک شاخ اسباب بازی ای داشتم که همیشه باهاش صحبت میکردم

00:59:44.748 --> 00:59:47.083
اون بهترین دوست من بود

00:59:47.084 --> 00:59:49.151
اون اسبه خیلی عقل و شعور داشت, میدونی؟

00:59:49.152 --> 00:59:52.088
.مطمئنم اندازه کابوی من خردمند نبوده

00:59:52.089 --> 00:59:54.622
...اسب تک شاخ ها وجود خارجی ندارند پس

00:59:55.758 --> 00:59:57.326
!تو به این گُنده بک زدی

00:59:57.327 --> 00:59:59.161
دیدی چه کاری کردی که من مجبور شدم به این بزنم؟

00:59:59.162 --> 01:00:00.663
.من به این گُنده بک نزدم

01:00:00.664 --> 01:00:02.730
!حالا کی به تُخمشه؟ ماشینو نیگاه

01:00:03.232 --> 01:00:04.333
!اوه, کیر توش

01:00:04.334 --> 01:00:06.335
باید کمکش کنیم؟

01:00:06.336 --> 01:00:09.170
من باید این وسیله نقلیه رو مصادره کنم. من باید اون کُس مشنگ ها رو دستگیر کنم

01:00:09.171 --> 01:00:10.439
.متاسفم, گُنده بک

01:00:10.440 --> 01:00:12.775
!این در لعنتی وا نمیشه. دنبالم بیا -
.خیلی متاسفم -

01:00:12.776 --> 01:00:15.511
!دنبالم بیا, کُس مغز دیوونه عوضی -
!باشه -

01:00:15.512 --> 01:00:18.247
!هِی, خانم ها برای گروه "فلور کت" یه دست و هورا بزنید
(با صدای عمو قناد)

01:00:40.770 --> 01:00:42.837
.ایقد تند نرو, دِی دِی

01:00:44.340 --> 01:00:47.343
.واو. مث اینکه همه دارن میترکونن

01:00:47.344 --> 01:00:48.843
میخوای برقصی؟

01:00:50.546 --> 01:00:52.114
!حتما

01:00:52.115 --> 01:00:54.283
.این آهنگ مورد علاقه منه

01:01:13.436 --> 01:01:16.737
بعضی مواقع شما باید حرکات موزون خودتون رو دوست داشته باشین

01:01:20.209 --> 01:01:21.410
!اوه

01:01:21.411 --> 01:01:23.145
.هِی. ما اینجاییم
.آره, شما هم که اینجایین

01:01:23.146 --> 01:01:24.213
.برین به سالن رقص -
!بله, قربان -

01:01:24.214 --> 01:01:25.714
.برین تو سالن رقص -
!احمق ها -

01:01:25.715 --> 01:01:28.317
!دستتو از رو جِنده خانم من بکش کنا
.حالا, گمشین برین تو سالن رقص

01:01:28.318 --> 01:01:31.686
!دستتو از رو من بکش کنار, کون تُلمبه
!برین تو سالن رقص

01:01:39.395 --> 01:01:41.996
تو آماده ای, رفیق؟ آماده ای, بچه خاله؟

01:01:44.234 --> 01:01:45.601
تو چی؟ آماده ای؟

01:01:45.602 --> 01:01:47.403
.اونا بدجور کونتو سرویس کردند

01:01:47.404 --> 01:01:48.804
.اونا این کار رو با من نکردند

01:01:48.805 --> 01:01:51.307
.الان اینو بهت میگم

01:01:51.308 --> 01:01:54.110
رفیق, گور بابات! میخوای برونی این ماشین رو یا نه؟

01:01:54.111 --> 01:01:55.511
ببخشید, چی گفتین؟ -
!رفیق شنیدی چی گفتم -

01:01:55.512 --> 01:01:57.413
یه بار دیگه بگو, چی گفتی؟

01:01:57.414 --> 01:02:00.616
رفیق, چرا هر وقت یه برادر کاکا سیاه باهات حرف میزنه تو جوری وانمود میکنی که نشنیدی؟

01:02:00.617 --> 01:02:02.785
چه مرگت شده تو؟ مگه توپ کنار گوش هات توپ ترکوندن که کر شدی؟

01:02:02.786 --> 01:02:05.488
.نه رفیق, مشکل از کُس مامانم بود

01:02:05.489 --> 01:02:08.424
مگه بهتون هنوز نگفتم؟ مامان من یه بیماری اطراف کُسش داشته

01:02:08.425 --> 01:02:10.359
اون یه تبخال اونجا ها داشته, خب؟

01:02:10.360 --> 01:02:13.729
وقتی که من تو شکمش بودم اون تبخاله زده گوش منو
.به گا داده. برا همین من به گای عُظما رفتم

01:02:13.730 --> 01:02:15.865
چی؟

01:02:15.866 --> 01:02:18.267
!جِنده! جِنده کثیف

01:02:18.268 --> 01:02:19.768
ببخشید, چی گفتی؟

01:02:19.769 --> 01:02:21.570
جِنده کثیف! یه بار دیگه بگو, چی گفتی؟

01:02:21.571 --> 01:02:24.206
!میدونم, بزنین بریم

01:02:24.207 --> 01:02:26.342
!ما گروه "نیو بویز" رو اینجا داریم

01:03:06.282 --> 01:03:08.184
.رفقا

01:03:08.185 --> 01:03:11.052
ما باید تا کِی برای دعوا اینجا منتظر وایسیم؟

01:03:11.820 --> 01:03:13.923
.بهت گفتم, جونیور گفت تا نیمه شب

01:03:13.924 --> 01:03:16.090
!لعنتی! من بد جور حوصلم سر رفته

01:03:18.194 --> 01:03:19.528
.این منصفانه نیست

01:03:19.529 --> 01:03:21.664
چی منصفانه نیست؟

01:03:21.665 --> 01:03:25.334
آناستاسیا و اون دوستش دارن اون تو میترکونن و میرقصن کل شب رو

01:03:25.335 --> 01:03:27.968
.زمانی که ما اینجا مثل کیر خر نشستیم
.نشستیم و منتظر

01:03:30.339 --> 01:03:32.206
.اَکه حیف. من دلم میخواد برقصم

01:03:35.778 --> 01:03:37.978
!لعنت بهش. رقص, رفیق

01:03:38.514 --> 01:03:40.114
!رقص

01:03:41.350 --> 01:03:43.652
!روشنش کن, کون تُلمبه

01:03:43.653 --> 01:03:46.153
!همینه

01:03:57.366 --> 01:03:59.626
!آره, بهشون بگو که اونو دربیارن

01:04:01.770 --> 01:04:04.572
.اینا تنها چیزیه که میتونم راجع بهش بگم

01:04:06.442 --> 01:04:08.010
!اوه

01:04:08.011 --> 01:04:10.579
!اوه, آره

01:04:10.580 --> 01:04:12.881
.شلوارمو جِر دادم ولی تُخمم هم نیست

01:04:15.885 --> 01:04:17.953
<i>الان دیگه موقع هنرمایی افراد پر استعداده</i>

01:04:17.954 --> 01:04:21.290
<i>اگه کسی دنبال 2000 دلار پوله</i>

01:04:21.291 --> 01:04:23.425
<i>پس بهتره امشب یه کم به اون کونتون زحمت بدین! باشه؟</i>

01:04:23.426 --> 01:04:26.629
<i>پس صحنه رو در اختیار اولین شرکت کنندمون قرار میدیم</i>

01:04:26.630 --> 01:04:30.064
کف مرتب برای گروه سوئیت گیرلز

01:08:50.593 --> 01:08:52.261
داری چه غلطی میکنی رفیق؟
.پاشو رفیق. زود باش

01:08:52.262 --> 01:08:54.196
.لعنت بهش

01:08:54.197 --> 01:08:55.831
!لعنتی -
.ما وسط مهمونی هستیم -

01:08:55.832 --> 01:08:57.566
.من خوبم. ممنون

01:08:57.567 --> 01:08:59.902
!اون کون تُلمبه رو از رو دستگاه من بنداز اونور

01:08:59.903 --> 01:09:04.640
اگه این فرصت برنده شدن رو از گروه رنجر ها بگیره

01:09:04.641 --> 01:09:06.702
شانس من برای رسیدن به "آناستازیا" هم خراب میشه

01:09:08.610 --> 01:09:10.644
!اوه, زود باش گاوچرون

01:09:12.314 --> 01:09:15.017
.تو از پسش برمیای

01:09:15.018 --> 01:09:16.618
<i>مرد پُک زن صحرا" راست میگه"</i>

01:09:16.619 --> 01:09:18.252
<i>من میتونم انجامش بدم</i>

01:09:20.656 --> 01:09:22.157
.حال گوش کنید

01:09:22.158 --> 01:09:24.091
.من میتونم انجامش بدم

01:09:54.656 --> 01:09:55.657
!ادامه بده جیسون

01:10:03.065 --> 01:10:05.732
!من با گروه رنجرها میخوابم

01:10:10.706 --> 01:10:12.941
!اوه خدای من! شما ها فوق العاده هستین

01:10:12.942 --> 01:10:16.078
!جی-اکسترا. تو ما رو نجات دادی, کون تُلمبه

01:10:16.079 --> 01:10:18.113
!تو انجامش دادی, رفیق. قابل احترامه

01:10:18.114 --> 01:10:20.349
این از کجا اومده بود؟

01:10:20.350 --> 01:10:23.018
.راستش نمیتونم بهت بگم. یه جورایی خودش فی البداهه اومد

01:10:23.019 --> 01:10:26.254
اینو میبنی اینجا, درسته؟ -
.به کسی میرسه که نیازش داشته باشه -

01:10:26.255 --> 01:10:29.758
.میدونی که چی میگم؟ یکی قرار با این 2000 دلار بترکونه

01:10:29.759 --> 01:10:33.996
,میدونین که چی میگم؟ دی جی فیلی فِل, ایستگاه رادیویی 106
"اعضای جشن " اتحاد در جامعه

01:10:33.997 --> 01:10:37.332
,امشب شب بزرگی بود. الان وقتشه که برنده رو معرفی کنیم

01:10:37.333 --> 01:10:39.835
!گروه "نیو بویز" برنده رو معرفی خواهند کرد

01:10:49.211 --> 01:10:53.315
!امشب اجرا های فوق العاده ای داشتیم رفیق

01:10:53.316 --> 01:10:57.052
!آرهههه. بعضی از شما ها امشب سنگ تموم گذاشتین

01:10:57.053 --> 01:10:59.421
.بعضی هاتون هم کاملا شکست خوردین

01:10:59.422 --> 01:11:00.889
.کون تُلمبه ها

01:11:00.890 --> 01:11:05.827
.ولی در واقع ما یه برنده بیشتر نمیتونیم داشته باشیم

01:11:05.828 --> 01:11:08.797
و این گروه ترکوندن! سنگ تموم گذاشتن! و همه رو تحت تاثیر قرار دادن

01:11:10.066 --> 01:11:12.267
...آماده معرفی برنده امشب ما باشید به نام

01:11:12.268 --> 01:11:14.036
...گروه مادر جِنده ی
Motherfucking...

01:11:14.037 --> 01:11:15.671
!"سوویت گیرلز"

01:11:17.240 --> 01:11:18.840
هان؟

01:11:18.841 --> 01:11:20.676
!ما بُردیم -
!خیلی هیجان انگیزه -

01:11:20.677 --> 01:11:22.077
!متشکرم

01:11:22.078 --> 01:11:23.979
!بهم بگو که دارم خواب میبینم

01:11:23.980 --> 01:11:25.681
.من به اون دو هزار دلار نیاز داشتم

01:11:25.682 --> 01:11:27.182
چطوری ما باختیم؟

01:11:27.183 --> 01:11:31.186
!ما باید حال این عوضی های داور رو بگیریم -
.آره, نگاشون کن چقد کُسشون خُله -

01:11:31.187 --> 01:11:32.754
.اصلا نمیدونن که کی ها رو هم انتخاب کردن عوضی ها

01:11:32.755 --> 01:11:34.156
!خیلی هیجان زده هستم

01:11:34.157 --> 01:11:37.726
.اون لعنت بهش! دِی دِی, ساعت 12 شده

01:11:37.727 --> 01:11:39.928
.آره وقتشه که برم باهاش روبه رو بشم

01:11:39.929 --> 01:11:41.363
صب کن ببینم. وایسا. ساعت 12 قراره چی بشه؟

01:11:41.364 --> 01:11:44.565
.حالا به پایان مسابقه استعداد یابی میرسیم دوستان

01:11:52.207 --> 01:11:54.309
.دِی دِی, میدونم که تو نمیخوای با گروه "اِسز" دربیفتی

01:11:54.310 --> 01:11:56.778
!یا مشهد مقدس

01:11:56.779 --> 01:11:59.414
جونیور, من سعی کردم که پولتو تا نیمه شب جور کنم. ولی
.یه کم وقت بیشتری میخوام

01:11:59.415 --> 01:12:01.016
هر بلایی میخوای سر خودم بیار

01:12:01.017 --> 01:12:02.878
.ولی خواهشا کاری به خونوادم نداشته باش

01:12:06.488 --> 01:12:08.090
!بیمه بدنه نداشتما, جونیور

01:12:12.027 --> 01:12:14.863
!جونیور میگه, وقت تمومه

01:12:14.864 --> 01:12:17.332
.مرد, "دِی دِی" که جایی نمیره

01:12:17.333 --> 01:12:19.499
.تو مجبوری همه ما رو بُکشی

01:12:24.040 --> 01:12:25.373
.چه باحال

01:12:25.374 --> 01:12:27.409
.نه. کیر توش. این باحاله, رفیق

01:12:27.410 --> 01:12:31.279
.وقتشه که خودم این بدهی رو حل کنم
مثل یه مرد. خب مثلا اگه ندم چی میشه؟

01:12:31.280 --> 01:12:33.482
چی میشه؟ -
!جونیور -

01:12:33.483 --> 01:12:35.784
!فلاکو, نکن

01:12:35.785 --> 01:12:38.186
آناستاسیا, تو اینجا چیکار میکنی؟
!از اینجا دور شو

01:12:38.187 --> 01:12:40.848
.آناستاسیا, برگرد داخل سالن. مشکلی نیست. بهت قول میدم

01:12:46.161 --> 01:12:48.196
با خواهر من اینجوری حرف نزن, اِسِه

01:12:48.197 --> 01:12:49.696
!بس کن

01:12:51.299 --> 01:12:54.402
ما امشب اون مکزیکی ها رو به خاطر اون بلایی که سر تو آوردن, به گا میدیم

01:12:54.403 --> 01:12:56.772
!گور بابای اون "جونیور" قرمساق

01:12:57.874 --> 01:12:59.141
چی؟

01:13:00.143 --> 01:13:01.376
چی میگی تو؟

01:13:03.546 --> 01:13:06.307
.اوه, میتونیم یه کم سالاد کُس از این مکزیکی ها مادر جِنده درست کنیم

01:13:23.565 --> 01:13:25.433
!الان وقتشه, پسرم

01:13:25.434 --> 01:13:27.734
!الان وقت فردین بازی [قهرمان بازی] در آوردنه

01:13:50.559 --> 01:13:52.060
.اوه

01:13:53.863 --> 01:13:55.362
!من حالم خوبه

01:13:56.431 --> 01:13:58.031
تو حالت خوبه؟

01:13:59.167 --> 01:14:01.435
.اوه, خدای من, جیسون. تو تیر خوردی

01:14:12.581 --> 01:14:14.616
!همگی دستا بالا

01:14:14.617 --> 01:14:16.618
اینجا چه اتفاقی افتاده؟ -
!آره -

01:14:16.619 --> 01:14:18.119
.بکش پس! ما تحت نظر داریمش

01:14:18.120 --> 01:14:20.889
!همگی دستا بالا

01:14:20.890 --> 01:14:23.091
!ما داریمش. ما تحت کنترل داریم موقعیت رو

01:14:23.092 --> 01:14:25.692
.عجب پلیس بازی خفنی انجام دادیم

01:14:28.230 --> 01:14:30.465
.میتونم یه چند ثانیه باهاش صحبت کنم

01:14:30.466 --> 01:14:34.006
یه دقیقه فرصت داری بعدش ما باید ببریمش بیمارستان تا زخمشو
.بخیه بزنیم

01:14:34.135 --> 01:14:36.972
.ببین. من خیلی متاسفم که این اتفاق ها افتاد

01:14:36.973 --> 01:14:40.774
...این قضیه  پول بین "دِی دِی" و برادرم از کنترل خارج شد و

01:14:42.110 --> 01:14:43.977
!به به

01:14:49.184 --> 01:14:50.751
دِی دِی

01:14:52.020 --> 01:14:54.721
.ممنونم که اون دوست کوچیکت جون خواهر منو نجات داد

01:14:56.224 --> 01:14:58.558
.ولی تو هنوز به "جونیور" 2000 تا بدهکاری

01:15:04.099 --> 01:15:05.699
.هنوز قضیه تموم نشده

01:15:09.504 --> 01:15:12.172
!چیکار میکنی؟ این پول برنده شدنته -
!مشکلی نیست -

01:15:14.576 --> 01:15:16.556
.جیسون بهم گفت که اینا رو بهت بدم

01:15:17.512 --> 01:15:19.446
.و اون شرت هم بدست آورده

01:15:19.948 --> 01:15:22.651
.من اینو برمیدارم

01:15:22.652 --> 01:15:24.651
.و من اون یکی رو

01:15:26.688 --> 01:15:29.557
!هِی جِی, از کاری که انجام دادی خیلی سپاسگزارم رفیق, رفیق

01:15:29.558 --> 01:15:32.327
.اون کارت یه حرکت ناب رنجری بود. احترام

01:15:32.328 --> 01:15:35.563
بهت گفته بودم که, رفیق. ما یه خونواده هستیم. من همه شما ها رو
.به عنوان دوستام قلمداد میکنم

01:15:35.564 --> 01:15:39.067
.کاملا درسته, رفیق. تو دوست منی و عضو رسمی گروه رنجر

01:15:39.068 --> 01:15:41.002
.تو کاملا شایستگیش رو داشتی

01:15:41.003 --> 01:15:44.406
رفیق من خیلی ازت ممنونم که کمکم کردی که اعتماد به نفس پیدا کنم
.تا بتونم دختر رویاهام رو بدست بیارم

01:15:44.407 --> 01:15:45.607
!آخ

01:15:47.410 --> 01:15:51.379
.خب حالا من میخوام با دوست پسرم برم بیمارستان

01:15:51.380 --> 01:15:53.982
.دوست پسر؟ بابایی از این کارت خوشش نمیاد

01:15:53.983 --> 01:15:58.151
!اوه, واقعا؟ خب بابایی باید باهاش کنار بیاد! همچنین خودت

01:16:05.660 --> 01:16:08.530
.ما برای اون کون های خوشگلتون دعای خیر میکنیم
[خوشبخت بشین]

01:16:08.531 --> 01:16:10.999
.کاشکی من تیر میخوردم

01:16:11.000 --> 01:16:13.301
چه شِر و وِری میگی؟

01:16:13.302 --> 01:16:15.136
میدونی چقد کون میتونستم بزنم زمین اگه تیر میخوردم؟

01:16:15.137 --> 01:16:17.037
!خدایا, مرد

01:16:21.109 --> 01:16:23.645
<i>دیدین, این اتفاقی بود که واقعا افتاده بود</i>

01:16:23.646 --> 01:16:27.082
پایان های افسانه ای واقعا اتفاق می افتند, حتی تو زاغه خونه های مثل اینجا

01:16:27.083 --> 01:16:30.517
حالا تنها چیزی که نیاز دارم یه ختنه بدون درده و بعدش دیگه مشکلی نخواهم داشت

01:16:35.257 --> 01:16:36.857
کی به پسر من شلیک کرده؟

01:16:37.359 --> 01:16:39.260
کی به پسر من شلیک کرده؟

01:16:40.529 --> 01:16:44.132
!همه متفرق بشن! همتون بگردین دنبال مسئول های مراسم امشب

01:16:44.133 --> 01:16:47.102
اون "کارداشیان "مادر جنده
!رهبر تشویق کننده های مراسم

01:16:47.103 --> 01:16:51.072
رنجز های کونی. من همتونو میگام و بعدش شما مادر جنده ها رو میکشم

01:16:51.073 --> 01:16:54.709
خدا همتونو لعنت کنه. شما نویسنده های کونی. شما تهیه
.کننده های کون تُلمبه

01:16:58.247 --> 01:17:00.582
!همه ی شما جِنده ها! همه شما ها که بیرون از سالن هستین

01:17:00.583 --> 01:17:05.086
شما مادر جنده های مسئول  بستنی, شما کونی های
!مسئول ذرت بو داده

01:17:05.087 --> 01:17:08.156
و همه ی شما جنده ها. بهتون میگم بهتره که پا تو
.کفش من نکنین کونی ها

01:17:08.157 --> 01:17:11.292
بهتره که شما ها مانع من نشین و گرنه میام و کونتون رو دم دهنتون میدوزم

01:17:11.293 --> 01:17:14.662
.مثل فیلم ترسناک "فِردی کروگر" برمیگردم و کونتونو پاره میکن

01:19:53.488 --> 01:19:55.908
شما ها دارید چه غلطی میکنید ؟

01:19:56.357 --> 01:19:58.526
هی رفیق ، لعنتی

01:20:01.397 --> 01:20:04.097
من نمیتونم با این گه برقصم

01:20:06.834 --> 01:20:10.638
رفیق نمیتونم چیزم رو بگیرم

01:20:10.639 --> 01:20:12.473
اوه رفیق از این لعنتی بدم میاد

01:20:20.248 --> 01:20:22.148
موزیک

01:20:22.850 --> 01:20:23.985
لعنتی ، من از این بدم میاد

01:20:23.986 --> 01:20:25.853
بدت نیاد لعنتی

01:20:40.379 --> 01:20:54.040
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.