WEBVTT

00:00:00.250 --> 00:00:52.250
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:10:32.115 --> 00:10:33.395
تازه از دانشکده‌ي پليس خارج شدم

00:10:33.848 --> 00:10:36.015
شاو

00:10:36.017 --> 00:10:38.317
آره، قبلاً همکارِ برک بودي، درسته؟

00:19:00.528 --> 00:19:02.195
چيه؟

00:19:02.197 --> 00:19:05.198
کارگاه برک، فکر کردم بهتر باشه
... بدونين که يه مدرک

00:19:05.200 --> 00:19:07.932
درمورد پرونده‌ي جرج فريمانت
به اداره فرستاده شده

00:19:07.935 --> 00:19:09.267
چه مدرکي؟

00:24:05.876 --> 00:24:07.309
ديدمش، طبقه‌ي سومه

00:31:50.097 --> 00:31:51.330
<i>قفل شد</i>

00:31:51.332 --> 00:31:52.397
دريافت شد

00:34:15.018 --> 00:34:17.318
،تمام اون مرخصي‌ها
حسابي لشت کرده

00:55:13.881 --> 00:55:15.881
" شبکه فعال شد "

00:55:38.230 --> 00:55:40.230
" ... درحال بارگزاري "

00:56:39.699 --> 00:56:41.699
" باگزاري لغو شد "

01:09:28.802 --> 01:09:30.282
نميخواي بهم شليک کني

01:24:08.240 --> 01:24:12.640
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

01:24:12.664 --> 01:24:32.664
.:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.