WEBVTT 00:00:01.559 --> 00:00:59.984 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:15.742 --> 00:01:19.246 هر چیز جامدی در هوا ذوب میشود 00:01:19.538 --> 00:01:23.133 برای برقراری یک مانیفیست به آ / ب و 00:01:23.417 --> 00:01:26.967 ث برای ضربه زدن به 1 و 2 و 3 نیاز است 00:01:27.254 --> 00:01:29.723 برای پرواز در خشم و تیزی بالهایت 00:01:30.007 --> 00:01:32.977 برای تسخیر و انتشار ، کمی ا / ب / ث و یک آ بزرگ 00:01:33.260 --> 00:01:36.560 ب و ث برای علامت ،فریاد و سوگند است 00:01:36.847 --> 00:01:39.100 برای اثبات اینکه شما فوق العاده بی نظیر هستید 00:01:39.391 --> 00:01:41.519 برای ساماندهی یک نثر به یک فرم مطلق 00:01:41.810 --> 00:01:45.735 و شواهد غیرقابل انکار 00:01:46.023 --> 00:01:48.196 من مخالف هستم 00:01:48.483 --> 00:01:50.952 من دائما مخالفم 00:01:51.236 --> 00:01:52.236 مخالف قطعیت 00:01:52.321 --> 00:01:55.621 من نه میخواهمش و نه نمیخواهمش 00:01:55.907 --> 00:02:00.003 و من توضیح نمی دهم زیرا از عقل سلیم متنفرم 00:02:00.287 --> 00:02:05.293 من یک مانیفست نوشتم چون هیچ چیزی برای گفتن ندارم 00:02:05.584 --> 00:02:10.260 من فقط از خودم صحبت می کنم چون نمی خواهم متقاعد شوم 00:02:10.547 --> 00:02:14.393 من حق ندارم دیگران را به رودخانه خودم بکشم 00:02:14.676 --> 00:02:16.599 کسی را مجبور نمیکنم که مرا دنبال کند 00:02:16.887 --> 00:02:20.141 و هر کس هنر خود را به شیوه خود به کار می گیرد 00:02:20.432 --> 00:02:22.855 آیا او آن شادی را که همانند پیکانها به لایه های عرفانی 00:02:23.143 --> 00:02:25.566 برمیخیزد را میشناسد؟ یا آن شادی را که از اعماق 00:02:25.854 --> 00:02:27.822 اذهان اجساد برمی آید را میشناسد؟ 00:02:28.106 --> 00:02:31.030 گل ها و تشنج های پرثمر 00:02:31.318 --> 00:02:33.320 آیا کسی فکر می کند او یک نظریه روانی دارد؟ 00:02:33.612 --> 00:02:36.536 که در همه انسانها ثابت است 00:02:36.823 --> 00:02:38.871 چگونه میتوان انتظار داشت که نظم را در آشوب قرار دهد 00:02:39.159 --> 00:02:42.254 که آن را بی نهایت می سازد و تغییرات بی شکل 00:02:42.537 --> 00:02:43.537 انسان؟ 00:03:07.854 --> 00:03:08.696 بازم میخای؟ 00:03:08.980 --> 00:03:09.980 انجام بده بله 00:03:10.107 --> 00:03:10.778 بله 00:03:11.066 --> 00:03:12.318 بله 00:03:12.609 --> 00:03:14.407 خیلی باحاله 00:06:42.903 --> 00:06:44.997 یک جهان پیر می میرد 00:06:45.280 --> 00:06:48.375 جهانی جدید متولد می شود 00:06:48.658 --> 00:06:51.332 تمدن سرمایه داری که تحت سلطه است 00:06:51.620 --> 00:06:54.749 زندگی اقتصادی، سیاسی و فرهنگی قاره ها 00:06:55.040 --> 00:06:57.884 یک روند فرسایشی است 00:06:58.168 --> 00:07:03.550 اکنون یک جنگ جدید و ویرانگر را پرورش داده است 00:07:03.840 --> 00:07:08.016 بحران اقتصادی غالب در حال افزایش است 00:07:08.303 --> 00:07:11.182 بر توده مردم جهان اعمال فشار میکند 00:07:11.473 --> 00:07:16.229 فشار به کسانی که با دست و مغزشان کار میکنند 00:07:16.519 --> 00:07:21.901 بحران کنونی سرمایه داری را برهنه کرده است 00:07:22.192 --> 00:07:24.320 برهنه تر از هر وقت دیگر 00:07:24.611 --> 00:07:28.491 به عنوان یک سیستم سرقت و تقلب، بیکاری 00:07:28.782 --> 00:07:33.379 و ترور ، قحطی و جنگ 00:07:33.662 --> 00:07:38.634 بحران کلی سرمایه داری در فرهنگ آن منعکس شده است 00:07:38.917 --> 00:07:42.342 ماشین آلات اقتصادی و سیاسی بورژوازی 00:07:42.629 --> 00:07:44.006 در حال پوسیدنند 00:07:44.297 --> 00:07:49.849 فلسفه، ادبیات و هنر آن ورشکسته است 00:07:50.136 --> 00:07:54.186 در این دوره تغییر، نقش هنرمند 00:07:54.474 --> 00:07:57.603 فقط انقلابی بودن است 00:07:57.894 --> 00:08:01.694 این وظیفه او است که آخرین بقایا را نابود کند 00:08:01.982 --> 00:08:05.111 خالی بودن، ناراحتی، زیبایی شناسی، تحریک کننده 00:08:05.402 --> 00:08:07.325 غریزه خلاق هنوز مبهوت است 00:08:07.612 --> 00:08:10.616 ناخودآگاه ذهن انسان 00:08:10.907 --> 00:08:15.333 هنر ما هنر یک دوره انقلابی است 00:08:15.620 --> 00:08:19.170 به طور همزمان واکنش دنیایی که زیر آن است 00:08:19.457 --> 00:08:24.088 با منادی عصر جدید 00:08:24.379 --> 00:08:29.379 ما انقلاب را با صدای بلند می خوانیم 00:08:37.600 --> 00:08:40.570 به عنوان تنها موتور زندگی 00:08:40.854 --> 00:08:45.655 ما جنبشهای مخترعان را تحسین می کنیم 00:08:45.942 --> 00:08:49.663 جوان و قوی، آنها آتش 00:08:49.946 --> 00:08:53.996 مشعل انقلاب را حمل میکنند 00:08:54.284 --> 00:08:56.252 اینجا جایی است که فضیلت 00:08:56.536 --> 00:09:02.043 ارواح و .... (کلمات نامفهوم) و 00:09:02.333 --> 00:09:03.380 آه . خاموش باشید 00:09:41.706 --> 00:09:44.129 من و دوستانم تمام شب را بیدار بودیم 00:09:44.417 --> 00:09:46.886 درباره دورترین حدود منطق بحث میکردیم 00:09:47.170 --> 00:09:51.425 و توده های کاغذ را با نوشته های غمبارمان پر میکردیم 00:09:51.716 --> 00:09:57.598 در نهایت، تمام اسطوره ها و ایده های عرفانی پشت سر ما هستند 00:09:57.889 --> 00:10:00.608 ما بر این باوریم که این جهان شگفت انگیز پیشرفت کرده است 00:10:00.892 --> 00:10:03.190 با زیبایی های جدیدی غنی شده 00:10:03.478 --> 00:10:05.776 زیبایی سرعت 00:10:06.064 --> 00:10:07.782 میخواهیم راجع به عشق به خطر آواز بخوانیم 00:10:08.066 --> 00:10:10.410 در مورد استفاده از انرژی و بی پروائی 00:10:10.693 --> 00:10:13.321 بعنوان یک عادت روزانه 00:10:13.613 --> 00:10:15.957 ما قصد داریم اقدام تهاجمی را تحسین کنیم 00:10:16.241 --> 00:10:19.290 زندگی در دوزبانه، سیلی کشیدن، و مشت زدن 00:10:19.577 --> 00:10:22.171 ما آرزو می کنیم که جنگ و ایده های زیبا را تحسین کنیم 00:10:22.455 --> 00:10:24.799 ایده هایی که ارزش مردن را دارند 00:10:25.083 --> 00:10:28.462 رنج یک انسان برای ما برابر با 00:10:28.753 --> 00:10:31.131 رنج کشیدن یک لامپ است 00:10:48.106 --> 00:10:51.656 ما فرقه ای از گذشته را نابود می کنیم، "وسواس 00:10:51.943 --> 00:10:55.243 با تاریخ و فرمالیسم علمی 00:10:55.530 --> 00:10:58.750 ما می خواهیم کشورمان را از تعداد بی شماری موزه ها آزاد کنیم 00:10:59.033 --> 00:11:04.164 که در همه جا مانند گورستان های بی شماری قرار می گیرند 00:11:04.455 --> 00:11:07.709 ریدم به فلورانس، مونمارت، مونیخ 00:11:08.001 --> 00:11:11.426 ریدم به فرهنگ لغت، خوش ذوقی، شرقشناسی 00:11:11.713 --> 00:11:13.260 آکادمیسم 00:11:13.548 --> 00:11:16.768 گوه به دانته، شکسپیر، تولستوی، گوته 00:11:17.051 --> 00:11:18.974 دیلتانتسم های کثافت 00:11:19.262 --> 00:11:22.061 گوه به مونتگنا واگنر، بتهوون 00:11:22.348 --> 00:11:24.601 ویتمن و بوردیر 00:11:24.893 --> 00:11:25.893 ما رو ببین 00:11:25.935 --> 00:11:27.232 ما هنوز خسته نشده ایم 00:11:27.520 --> 00:11:30.865 دلهای ما احساس خستگی می کنند، زیرا آنها از آتش تغذیه میکنند 00:11:31.149 --> 00:11:33.527 از نفرت و سرعت 00:11:33.818 --> 00:11:39.120 اجازه دهید حکومت نور الهی بالاخره شروع شود 00:11:39.407 --> 00:11:42.581 جا را برای جوانان، برای خشونت، برای جرات باز کنید 00:12:30.625 --> 00:12:34.550 در نهایت روز چگونه تمام میشود؟ 00:12:34.837 --> 00:12:37.260 چه کسی میداند؟ 00:12:37.548 --> 00:12:40.017 اما ما صبح را احساس میکنیم 00:12:40.301 --> 00:12:43.771 ما دیگر آن آواره های دیوانه نیستیم 00:12:44.055 --> 00:12:46.558 که در نور رنگ پریده ی تاریخ بودیم 00:12:46.849 --> 00:12:51.400 یک باد سرد صبحگاهی اطراف ما میوزد 00:12:51.688 --> 00:12:57.866 کسی که نمیخواهد بلرزد، باید تلاش کند 00:12:58.152 --> 00:13:00.246 و ما ، تمام کسانی که با ما تلاش میکنند 00:13:00.530 --> 00:13:04.376 ببینید، در دوردست، نور اولیه صبح 00:13:07.370 --> 00:13:13.969 شیشه ای و روشن، یک دنیای جدید در نور اولیه نمایان است 00:13:14.252 --> 00:13:19.600 این اولین اشعه ها است ،اولین سوسو زدن ها 00:13:19.882 --> 00:13:22.931 از سپیده دم 00:13:23.219 --> 00:13:27.975 دهه ها، نسل ها و مجموعه های عالی از هنر 00:13:28.266 --> 00:13:29.984 دوره پیروزی خود را آغاز خواهد کرد 00:13:32.979 --> 00:13:35.698 امروز بیشتر از هروقت ما به 00:13:35.982 --> 00:13:41.079 اراده، که تنها ارزش زندگی را برای ما ایجاد می کند، ایمان داریم 00:13:41.362 --> 00:13:44.741 واین ارزش تنها شانس جاویدان است 00:13:49.954 --> 00:13:50.954 وقت بیدار شدنه عزیزم 00:14:45.134 --> 00:14:46.134 میبینمت عزیزم 00:14:47.303 --> 00:14:49.101 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:16:30.281 --> 00:16:32.409 ما بدون تردید مبارزه می کنیم 00:16:32.700 --> 00:16:35.294 علیه سنت گرایان بزدل 00:16:35.578 --> 00:16:39.879 ما دیگر خودمان را مردمان کلیساها نمیشماریم 00:16:40.166 --> 00:16:42.089 یا مردمان کاخ ها یا پادشاهان 00:16:42.376 --> 00:16:46.381 ما مردان هتل های بزرگ هستیم 00:16:46.672 --> 00:16:52.395 و قایق های درخشان، جاده های مستقیم و تخریب های سودمند 00:16:52.678 --> 00:16:58.230 اجازه دهید ما آثار، پیاده روها، پرواز گامها را سرنگون کنیم 00:16:58.518 --> 00:17:00.520 اجازه دهید خیابان ها و میدان ها را فرو بریزیم 00:17:00.811 --> 00:17:03.735 اجازه دهید سطح شهر را ویران کنیم 00:17:04.023 --> 00:17:07.152 ما باید اختراع و بازسازی اش کنیم، مانند یک چیز وسیع 00:17:07.443 --> 00:17:09.036 و بی نظم و پر سروصدا 00:17:09.320 --> 00:17:13.541 چابک، متحرک، پویا در هر جزئیات 00:17:13.824 --> 00:17:17.124 و خانه های ما باید مانند ماشین های غول پیکر باشند 00:18:38.326 --> 00:18:40.920 برفراز طوفان ایام هفته ما 00:18:41.203 --> 00:18:44.628 درمیان خاکستر ها و خانه های ویران قدیمی 00:18:44.915 --> 00:18:49.295 قبل از دروازه های آینده خالی، امروز اعلام می کنم 00:18:49.587 --> 00:18:50.759 به شما هنرمندان 00:18:51.047 --> 00:18:55.518 نقاشان، مجسمه سازان، نوازندگان، بازیگران، شاعران 00:18:55.801 --> 00:19:00.181 به شما مردم به آنها که هنر تنها وسیله برای گفتگویشان نیست 00:19:00.473 --> 00:19:03.317 اما منبع تحرک واقعی 00:19:03.601 --> 00:19:04.601 گفتار و کردار من است 00:19:07.897 --> 00:19:12.152 من خودم را به فرم صفر تغییر دادم 00:19:12.443 --> 00:19:15.413 و خودم را از غم و غضبش بیرون آوردم 00:19:15.696 --> 00:19:18.791 از غم هنر آکادمیک 00:19:19.075 --> 00:19:22.420 اشیاء مانند دود ناپدید شده اند 00:19:22.703 --> 00:19:25.422 من حلقه افق را نابود کردم 00:19:25.706 --> 00:19:28.755 و از دایره اشیا بیرون رفته ام 00:19:29.043 --> 00:19:32.673 این حلقه افق غفلت که هنرمند را زندانی کرده است 00:19:32.963 --> 00:19:36.718 و او را از بازی نابودی دور می کند 00:19:39.887 --> 00:19:42.015 فرم ها حرکت می کنند و متولد می شوند 00:19:42.306 --> 00:19:45.401 ما برای همیشه اکتشافات جدیدی را ایجاد می کنیم 00:19:45.685 --> 00:19:50.156 چیزی که کشف می کنیم نباید پنهان باشد 00:19:50.439 --> 00:19:55.286 این پوچ است ، تحمیل عصر ما به اشکال یک عصر قبلی 00:19:55.569 --> 00:19:58.493 زندگی باید از دلخوری های گذشته پاک شود 00:19:58.781 --> 00:20:03.878 در این صورت می توان آن را به تکامل طبیعی خود آورد 00:20:04.161 --> 00:20:07.461 هنر نباید به سمت اختصار یا ساده سازی حرکت کند 00:20:07.748 --> 00:20:10.843 بلکه به سمت پیچیدگی 00:20:11.127 --> 00:20:16.509 ونوس د میلو مثال تصویری از زوال است 00:20:16.799 --> 00:20:19.769 این یک زن واقعی نیست، بلکه تقلید مسخره آمیز است 00:20:20.052 --> 00:20:23.306 دیوید آنجلا یک رسوایی است 00:20:23.597 --> 00:20:25.645 تمام اساتید رنسانس 00:20:25.933 --> 00:20:28.186 نتایج عالی را در آناتومی به دست آوردند 00:20:28.477 --> 00:20:32.027 اما آنها در تصوراتشان از بدن 00:20:32.314 --> 00:20:33.941 به صداقت دست نیافتند 00:20:34.233 --> 00:20:37.783 این هنرمندان به حق خالق بودند 00:20:38.070 --> 00:20:40.368 خلقی از اموال طبیعت 00:20:40.656 --> 00:20:45.662 زندگی به حالت بی حرکت و مرده تبدیل شد 00:20:56.797 --> 00:20:58.049 بیا و منو پیدا کن 00:21:04.472 --> 00:21:05.472 گرفتمت 00:21:11.270 --> 00:21:12.270 داری تقلب میکنی 00:21:49.058 --> 00:21:53.279 در اینجا ما لنگر در زمین غنی می اندازیم 00:21:53.562 --> 00:21:57.408 ارواح ، مست از انرژی ، ما نیزه ی سه شاخ را 00:21:57.691 --> 00:22:00.194 به گوشت و پوست غافل فرو میبیریم 00:22:00.486 --> 00:22:04.411 ما بارش لعنت هستیم 00:22:04.698 --> 00:22:07.793 به شدت پوشش گیاهی 00:22:08.077 --> 00:22:11.047 لاستیک و باران عرق ما هستند 00:22:11.330 --> 00:22:12.877 خون میریزیم و میسوزیم 00:22:13.165 --> 00:22:14.838 تشنگی میکشیم 00:22:15.125 --> 00:22:18.220 خون ما قوی است 00:22:18.504 --> 00:22:23.601 من به شما می گویم، هیچ آغازی وجود ندارد 00:22:23.884 --> 00:22:26.137 و ما وحشتی نداریم 00:22:26.428 --> 00:22:28.681 ما احساساتی نیستیم 00:22:28.973 --> 00:22:33.444 ما باد خشمگین هستیم، کتان کثیف ابرها را پاره می کنیم 00:22:33.727 --> 00:22:39.154 و نماز، آماده سازی نمایش فاجعه، آتش 00:22:39.441 --> 00:22:42.115 تجزیه 00:22:42.403 --> 00:22:45.828 ما به عزاداری پایان خواهیم داد 00:22:46.115 --> 00:22:52.043 و اشک ها را با آژیر ها جایگزین میکنیم 00:22:52.329 --> 00:22:55.959 سالن های شادی و بیوه ها 00:22:56.250 --> 00:22:59.129 با غم و اندوه مسموم 00:22:59.420 --> 00:23:03.141 برای لیسیدن سایه روشن و شناور شدن در دهان بزرگی که 00:23:03.424 --> 00:23:07.349 با عسل و مدفوع پر شده است 00:23:07.636 --> 00:23:10.014 من هر جایی که میروم تخریب روحیه را گسترش میدهم 00:23:10.306 --> 00:23:14.732 و دستم را از بهشت به جهنم میبرم 00:23:15.019 --> 00:23:18.148 و چشمانم را از جهنم به بهشت 00:23:23.569 --> 00:23:31.545 یکی به عنوان یک قهرمان یکی به عنوان یک ابله میمیرد، که برابرند 00:23:31.827 --> 00:23:36.754 تنها کلمه ای که زودگذر نیست، واژه مرگ است 00:23:39.627 --> 00:23:46.556 شما احتمالا از زندگی لذت می برید، اما شما عادات بدی دارید 00:23:46.842 --> 00:23:51.564 شما خیلی علاقه مند به چیزی هستید که به شما آموزش داده شده است 00:23:51.847 --> 00:23:56.227 گورستان ها، ملکه، عاشق غم انگیز 00:23:56.518 --> 00:23:58.270 قایقهای ونیزی 00:23:58.562 --> 00:24:01.782 به سمت ماه فریاد میکشی 00:24:02.066 --> 00:24:06.788 اگر شما اینقدر بزدل نبودید، زیر بار همه چیز 00:24:07.071 --> 00:24:10.041 غرق در زیر بار این افکار بلند و یا انتزاع های غیر موجود 00:24:10.324 --> 00:24:14.249 شما مجبور شده اید، همه این مزخرفات پوشیدنی 00:24:14.536 --> 00:24:19.167 مثل سگ می ایستی و بازی کشتارو ادامه میدی 00:24:19.458 --> 00:24:23.679 دقیقا مثل ما 00:24:23.963 --> 00:24:29.140 اما از بی اعتقادی خیلی میترسی 00:24:29.426 --> 00:24:34.978 نمیتونی درک کنی که کسی به هیچ چیز متصل نیست 00:24:35.265 --> 00:24:38.189 ولی شاد است 00:24:38.477 --> 00:24:41.151 ما همه چیز میبینیم 00:24:41.438 --> 00:24:42.940 عاشق هیچ چیز نیستیم 00:24:47.194 --> 00:24:49.788 در مخالف سیستم ها هستم 00:24:50.072 --> 00:24:57.047 در اصل بهترین سیستم ، عدم وجود آن است 00:24:57.329 --> 00:25:02.005 زوال منطق، دادا 00:25:02.292 --> 00:25:06.923 زوال حافظه ، دادا 00:25:07.214 --> 00:25:11.765 زوال باستان شناسی ، دادا 00:25:12.052 --> 00:25:15.647 زوال آینده ، دادا 00:25:19.268 --> 00:25:24.490 دادا هنوز هم کثافته 00:25:28.193 --> 00:25:35.168 از حالا به بعد می خواهیم به رنگ های مختلف برینیم 00:25:35.451 --> 00:25:39.752 برای تزئین باغ وحش هنر با تمام پرچم های کنسولی 00:25:42.624 --> 00:25:49.758 دادا نه جنون، نه حکمت و نه عقل است 00:25:50.049 --> 00:25:51.926 دادا یعنی هیچ چیز 00:25:54.970 --> 00:25:56.768 و همه شما ابله هستید 00:25:57.056 --> 00:26:00.435 همه شما ابلهانی از جنس الکل هستید 00:26:00.726 --> 00:26:02.979 از خواب خالص 00:26:03.270 --> 00:26:06.615 همانند امیدهایتان "هیچ چیز" هستید 00:26:06.899 --> 00:26:10.574 مثل بهشتتان هیچ چیز 00:26:10.861 --> 00:26:12.033 مثل بت هایتان هیچ 00:26:12.321 --> 00:26:14.540 مثل سیاستمدارانتان ، هیچ 00:26:14.823 --> 00:26:17.167 مثل قهرمانهایتان ، هیچ 00:26:17.451 --> 00:26:19.294 مثل هنرمندانتان ، هیچ 00:26:19.578 --> 00:26:22.001 مذهبتان ، هیچ 00:26:22.289 --> 00:26:23.632 نقاش کافیست 00:26:23.916 --> 00:26:25.168 نویسنده کافیست 00:26:25.459 --> 00:26:26.927 موسیقی دان کافیست 00:26:27.211 --> 00:26:28.554 مجسمه ساز کافیست 00:26:28.837 --> 00:26:30.214 مذهب کافیست 00:26:30.506 --> 00:26:32.053 جمهوری خواهی کافیست 00:26:32.341 --> 00:26:33.718 اشرافی گری کافیست 00:26:34.009 --> 00:26:35.556 امپریالیسم کافیست 00:26:35.844 --> 00:26:37.221 آنارشیسم کافیست 00:26:37.513 --> 00:26:39.060 سوسیالیسم کافیست 00:26:39.348 --> 00:26:40.975 بلشویک (حزب کارگری) کافیست 00:26:41.266 --> 00:26:42.893 سیاست مداری کافیست 00:26:43.185 --> 00:26:44.937 کارگری کافیست 00:26:45.229 --> 00:26:46.731 دموکرات کافیست 00:26:47.022 --> 00:26:48.444 بورژوازی کافیست 00:26:48.732 --> 00:26:50.325 نجیب زادگی کافیست 00:26:50.609 --> 00:26:51.952 ارتش کافیست 00:26:52.236 --> 00:26:53.453 پلیس کافیست 00:26:53.737 --> 00:26:55.159 سرزمین پدری کافیست 00:26:55.447 --> 00:26:57.791 همه ی این مزخرفات کافیست 00:26:58.075 --> 00:26:59.247 همه چیز کافیست 00:26:59.535 --> 00:27:00.707 هیچ چیز 00:27:00.994 --> 00:27:01.994 هیچ چیز 00:27:02.079 --> 00:27:03.079 هیچ چیز 00:27:03.163 --> 00:27:04.163 هیچ چیز 00:27:04.248 --> 00:27:06.376 هیچ چیز 00:27:06.667 --> 00:27:10.297 قبل از این که پیش شما بیایم 00:27:10.587 --> 00:27:14.763 برای شکستن دندانهای پوسیده تان و گوشهای پر از کثافتتان 00:27:15.050 --> 00:27:17.769 زبانهای نجس و آلوده تان 00:27:18.053 --> 00:27:23.025 قبل از اینکه آلت زشت ، بی اختیار 00:27:23.308 --> 00:27:24.981 و کوچکتان را از جا بکنم 00:27:25.269 --> 00:27:29.194 قبل از همه ی اینها ما قراره 00:27:29.481 --> 00:27:33.327 یک دوش بزرگی درون وایتکس بگیریم 00:27:33.610 --> 00:27:38.491 و به شما هشدار میدهیم ، این ما هستیم که 00:27:38.782 --> 00:27:43.003 نوزادان تازه متولد شما را به قتل می رسانیم 00:27:52.421 --> 00:27:57.097 ما طالب کارهای هنری هستیم که 00:27:57.384 --> 00:28:03.391 قوی، مستقیم، دقیق و جاودان 00:28:03.682 --> 00:28:07.653 و ورای درک و فهم باشند 00:28:07.936 --> 00:28:12.191 بهترین و خارق العاده ترین هنرمندان 00:28:12.482 --> 00:28:16.612 کسانی هستند که هر ساعتی 00:28:16.904 --> 00:28:21.535 ژنده های وجودشان را از آبشار 00:28:21.825 --> 00:28:23.748 زندگی دیوانه وار می قاپند 00:28:24.036 --> 00:28:27.757 با دستان و سرهای خون آلود 00:28:28.040 --> 00:28:31.965 به سرعت هوشمندی زمان میرسند 00:28:34.880 --> 00:28:42.880 لحظه ای درنگ خطر مرگ کسی را به دنبال دارد 00:30:14.479 --> 00:30:19.235 بچه ها ، ناهار آماده است 00:30:19.526 --> 00:30:23.156 عزیزم ناهار آمادست 00:30:23.447 --> 00:30:24.447 ممنونم آلیس 00:30:24.698 --> 00:30:26.200 رابرت لطفا به پاپی غذا میدی؟ 00:30:26.491 --> 00:30:30.491 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:30:33.040 --> 00:30:34.633 بچه ها ناهار 00:30:44.593 --> 00:30:48.063 موهاتو شونه زدی؟ 00:30:48.347 --> 00:30:49.347 عزیزم؟ 00:30:52.351 --> 00:30:53.351 جان؟ 00:30:58.607 --> 00:30:59.607 بابا کو؟ 00:30:59.649 --> 00:31:00.649 نمیدونم 00:31:05.906 --> 00:31:07.874 خب ، ما بدون اون شروع میکنیم 00:31:13.872 --> 00:31:16.341 من برای آن هنرم که سیاسی 00:31:16.625 --> 00:31:20.050 شهوانی ، عرفانی باشد و یا اینکه چیزی غیر از 00:31:20.337 --> 00:31:22.965 در موزه نشستن باشد 00:31:23.256 --> 00:31:25.805 برای آن هنرم که رشد می یابد 00:31:26.093 --> 00:31:29.563 بدون اینکه بداند هنر است 00:31:29.846 --> 00:31:33.191 من برای هنری هستم که خود را با هرج و مرج عجین می کند 00:31:33.475 --> 00:31:36.729 ولی هنوز در اوج است 00:31:37.020 --> 00:31:39.773 برای آن هنرم که از انسان تقلید میکند 00:31:40.065 --> 00:31:42.909 مسخره است که ضرورت ، خشونت 00:31:43.193 --> 00:31:45.161 یا هرچیزی لازم باشد 00:31:45.445 --> 00:31:46.662 برای آن هنرم که 00:31:50.909 --> 00:31:54.789 که از خطوط زندگی بر می آید 00:31:55.080 --> 00:31:59.005 که پیچیده و گسترش می یابد و تجمع می یابد و تف میشود 00:31:59.292 --> 00:32:03.718 و ریزش می کند و سنگین و درشت و بی نظیر و شیرین است 00:32:04.005 --> 00:32:07.430 و همینطور به حماقت زندگی است 00:32:07.717 --> 00:32:09.845 برای آن هنرم که از دهان سگ برآید 00:32:10.137 --> 00:32:13.687 پنج داستان که از سقف می افتند 00:32:13.974 --> 00:32:19.105 برای آن هنرم که بچه ها پوستش را کنده و لیسش میزنند 00:32:19.396 --> 00:32:22.366 برای آن هنرم که مثل سیگار دود کند 00:32:22.649 --> 00:32:24.777 بوی یک جفت کفش را بدهد 00:32:25.068 --> 00:32:29.744 برای آن هنرم که مثل شلوار پوشیده شود 00:32:30.031 --> 00:32:34.161 مثل جوراب سوراخ و مثل کیک خوردنی باشد 00:32:34.453 --> 00:32:37.548 یا اینکه همانند یک تکه مدفوع حقیرانه رها شده باشد 00:35:53.735 --> 00:35:58.161 من به همه می گویم: عشق را رها کن 00:35:58.448 --> 00:36:00.871 زیبایی شناسی را ترک کنید 00:36:01.159 --> 00:36:04.914 چمدانِ خِرَد را برای فرهنگ جدیدی ترک کن 00:36:05.205 --> 00:36:09.585 خِرَد شما مسخره و ناچیز است 00:36:09.876 --> 00:36:15.474 فقط هنرمندان خسته و ناتوان با صداقت کار خود را از دست می دهند 00:36:15.757 --> 00:36:19.136 هنر نیاز به حقیقت دارد، نه صداقت 00:39:00.880 --> 00:39:04.680 فردای ما در دوردست میدرخشد 00:39:04.968 --> 00:39:07.437 آفرین بر شفافیت و وضوح 00:39:07.720 --> 00:39:09.142 آفرین بر خلوص 00:39:09.430 --> 00:39:11.182 آفرین و آفرین بر بلور 00:39:11.474 --> 00:39:16.025 بر مایع، بی نظیر، تیز، درخشان 00:39:16.312 --> 00:39:18.235 آفرین بر نور براق 00:39:18.523 --> 00:39:21.697 آفرین بر معماری ابدی 00:39:28.449 --> 00:39:33.580 معماری بایستی غول پیکر، آتشین، صاف، سخت 00:39:33.872 --> 00:39:39.424 زاویه ای، بی رحم، گرد، ظریف، رنگی، زشت و ناپسند 00:39:39.711 --> 00:39:43.807 شهوت انگیز، رویایی، جذاب، بازتابگر 00:39:44.090 --> 00:39:47.014 خفقان ، زنده و یا مرده باشد 00:39:47.302 --> 00:39:51.352 اگر سرد ، پس به سردی قالبی یخ 00:39:51.639 --> 00:39:55.564 اگر داغ ، پس به داغی بادی مشتعل 00:39:55.852 --> 00:39:57.729 معماری باید بسوزاند 00:42:57.366 --> 00:42:59.744 برای صندلی الکتریکی با 00:43:05.333 --> 00:43:08.587 دود آبی معطری که از اگزوز ماشین درمی آید 00:43:08.878 --> 00:43:12.849 با مدرنیته ی پویا دقیقا 00:43:13.132 --> 00:43:18.104 همان ارزش احساسی را دارد که استعداد های محبوب 00:43:18.387 --> 00:43:22.483 مدرنیست های نفیس ما دارند 00:43:22.767 --> 00:43:27.398 منظورم این است که انسان یک ماشین سیستماتیک 00:43:27.688 --> 00:43:30.032 متعادل و کوکی نیست ، هست؟ 00:43:30.316 --> 00:43:33.320 منظورم این است که ایده ها اغلب از ریل ها جدا میشوند 00:43:33.611 --> 00:43:37.332 آنها هرگز به طور مداوم از یکدیگر پیروی نمی کنند 00:43:37.615 --> 00:43:42.041 ولی متقارن و متناوب با هم هستند 00:43:42.328 --> 00:43:46.128 زیرا منطق یک اشتباه است 00:43:46.415 --> 00:43:51.842 و حق انحصار تنها یک جک لعنتیه 00:43:52.130 --> 00:43:57.011 منظورم این است، کل دنیا مثل 00:43:57.301 --> 00:44:00.180 یک گروه لعنتی آماتور لعنتی اداره میشه 00:44:00.471 --> 00:44:04.942 منظورم اینه که کی راجع به خلوص سوال کرد؟ 00:44:05.226 --> 00:44:06.226 آره 00:44:06.477 --> 00:44:08.821 یه لحظه خانم ها و آقایان 00:44:09.105 --> 00:44:11.904 زمانیکه ما ذغال بیشتری استخراج کنیم 00:44:12.191 --> 00:44:15.912 چه کسی خالص ترین است؟ 00:44:16.195 --> 00:44:22.077 کسانی که خود را پاک و منزه میکنند 00:44:22.368 --> 00:44:24.541 از احساسات شخصی شان؟ 00:44:24.829 --> 00:44:26.877 - ولم کن - چیکار میکنی؟ 00:44:27.165 --> 00:44:31.841 تمام هنرمندانی که نگرانی شان شده 00:44:32.128 --> 00:44:36.008 خود را با جمعیت ناخالص و 00:44:36.299 --> 00:44:39.428 مخاطب نابینا ارضا کردن 00:44:39.719 --> 00:44:45.397 مخاطب عقب مانده لعنتی، احمقهای لعنتی 00:44:45.683 --> 00:44:48.812 کثافتهای هنر فروش 00:45:12.835 --> 00:45:17.136 روی دیوانگی من حساب نکنید 00:45:17.423 --> 00:45:22.179 حقیقت هرگز خارج از خود ما اتفاق نمی افتد 00:45:22.470 --> 00:45:25.770 زندگی برای باران هاییست که 00:45:26.057 --> 00:45:28.526 به دوردست ها می بارد 00:45:28.809 --> 00:45:32.313 چیزهایی که ارزش ذاتی قابل تصور ندارند 00:45:32.605 --> 00:45:38.328 و روابط شاعرانه تنها در ابعاد درونی شکوفا می شوند 00:45:38.611 --> 00:45:41.990 ما به دنبال حقیقت هستیم، نه در واقعیت ظاهری 00:45:42.281 --> 00:45:46.081 بلکه در واقعیت ذهنی 00:45:46.369 --> 00:45:49.339 باید خلق کنیم 00:45:49.622 --> 00:45:51.169 انسان دیگر تقلید نمی کند 00:45:51.457 --> 00:45:52.800 بلکه اختراع می کند 00:45:53.084 --> 00:45:55.678 به حقایق دنیا می افزاید 00:45:55.962 --> 00:46:00.217 در دل طبیعت متولد شده و حقایق جدیدی در ذهنش می رویند 00:46:00.508 --> 00:46:06.891 یک شعر، یک نقاشی، یک مجسمه، یک کشتی بخار، یک ماشین، یک هواپیما 00:46:07.181 --> 00:46:09.684 باید خلق کینم 00:46:09.976 --> 00:46:13.526 این نشانه دوران ماست 00:46:13.813 --> 00:46:16.316 تحمیل محدودیت های زیبایی شناسی 00:46:16.607 --> 00:46:19.326 هنر را براساس توانایی های هر کسی بسازید 00:46:19.610 --> 00:46:23.990 ارزش های قدیمی را تجدید نکنید، بلکه جدیدش را بسازید 00:46:24.282 --> 00:46:28.833 گذشته را همانند جسدی پشت سر میگذاریم 00:46:29.120 --> 00:46:32.750 آینده را به فالگیر ها میسپاریم 00:46:33.040 --> 00:46:37.261 ما فقط "حال" را میپذیریم 00:46:37.545 --> 00:46:40.344 گذشته نگری کافیست 00:46:40.631 --> 00:46:42.725 آینده نگری کافیست 00:46:43.009 --> 00:46:46.730 دهان باز و ساکت همه بطور معجزه آسایی 00:46:47.013 --> 00:46:50.984 توسط نور آشکارای حال حاضر، روشن شده 00:46:51.267 --> 00:46:54.191 منحصر بفرد و یسیار حساس 00:46:54.478 --> 00:46:57.698 به چشمانی که بالا را مینگرند 00:46:57.982 --> 00:47:01.236 برای همیشه تازه شده درحالیکه برای همیشه ثابت است 00:47:01.527 --> 00:47:03.825 بگذارید به آوانگارد افتخار کنیم 00:47:04.113 --> 00:47:07.413 بگذارید عاشق این قرن بینظیر باشیم 00:47:07.700 --> 00:47:12.171 خودخواهی ما در حال حاضر وحشتناک است، اعتماد به نفس ما بی ثبات است 00:47:12.455 --> 00:47:18.212 انزوای باشکوهم را پاک می کنم 00:47:18.502 --> 00:47:21.881 من توسط رعد و برق عجیب و غریبی 00:47:22.173 --> 00:47:25.393 از اعصاب الکتریکی ام روشن شده ام 00:48:11.138 --> 00:48:12.418 عصر بزرگی آغاز شده 00:48:12.515 --> 00:48:16.395 معنویات بیدار می شوند 00:48:16.685 --> 00:48:20.315 تمایلات روزافزون برای کسب تعادل از دست رفته 00:48:20.606 --> 00:48:24.827 ضرورت اجتناب ناپذیر کسب معنویات 00:48:25.111 --> 00:48:28.240 ما در آستانه ی یکی از بزرگترین دوره هایی که 00:48:28.531 --> 00:48:31.410 انسان تاکنون تجربه کرده ، ایستاده ایم 00:48:31.700 --> 00:48:35.079 دوره ی معنویات عظیم 00:48:35.371 --> 00:48:39.046 هنر، ادبیات، حتی علوم دقیق در مراحل مختلف تغییر 00:48:39.333 --> 00:48:41.677 در این عصر جدید هستند 00:48:41.961 --> 00:48:45.340 همه آنها توسط آن (معنویات) شکست میخورند 00:48:45.631 --> 00:48:47.884 ما خودمان را از موانع آزاد می کنیم 00:48:48.175 --> 00:48:53.227 از حافظه، ارتباط، نوستالژی، افسانه و اسطوره 00:48:53.514 --> 00:48:57.519 از چیزهایی صحبت میکنیم که واقعیتشان بدیهی است 00:48:57.810 --> 00:49:01.360 خواه رفیع خواه زیبا 00:49:01.647 --> 00:49:05.493 به جای ساختن معابد از مسیح، انسان و یا زندگی 00:49:05.776 --> 00:49:08.495 در واقع آنها را از خودمان میسازیم 00:49:08.779 --> 00:49:11.874 از احساساتمان 00:49:12.158 --> 00:49:15.708 عرش حال است - حال خواه زیبا خواه سرگرم کننده 00:49:15.995 --> 00:49:20.876 برای احساسات یا عشق 00:49:21.167 --> 00:49:25.468 و ثروتمندان بی تربیت اند ،بدون استثنا 00:49:27.381 --> 00:49:28.052 آه بله بله 00:49:28.340 --> 00:49:29.340 نکته خوبی بود 00:49:32.720 --> 00:49:33.767 گمونم وقتشه 00:49:37.475 --> 00:49:44.484 خانم ها و آقایان ، زنده باد هنر بزرگ ورتکس 00:49:44.773 --> 00:49:47.902 ممنون عزیزم 00:49:48.194 --> 00:49:51.494 ورتکس ما از گذشته هراسی ندارد 00:49:51.780 --> 00:49:55.830 خب در واقع وجودش فراموش شده است 00:49:56.118 --> 00:50:03.047 با ورتکس ، حال حاضر، تنها چیز فعال خواهد بود 00:50:03.334 --> 00:50:11.334 زندگی یعنی گذشته و آینده ، ولی حال مهم است 00:50:11.884 --> 00:50:15.934 ما برای واقعیت حال زنده هستیم 00:50:16.222 --> 00:50:19.897 نه برای آینده و گذشته ی احساسی مان 00:50:20.184 --> 00:50:23.279 حال در جریان حرکت ماشینها و هواپیماهایشان و غیره 00:50:23.562 --> 00:50:26.406 برای مثال آینده نگران نیز 00:50:26.690 --> 00:50:30.365 در زمان حال وجود دارند 00:50:30.653 --> 00:50:32.997 عاشقانه ترین چیز مدرن 00:50:33.280 --> 00:50:36.329 حالا نمیخوایم زیاد سروصدا کنیم 00:50:36.617 --> 00:50:39.917 بیشتر از موتور ها ، یا چاقو ها و چنگال ها 00:50:40.204 --> 00:50:42.502 یا فیل ها و خطوط گاز 00:50:42.790 --> 00:50:45.760 منظورم اینه که فیل ها خیلی بزرگن و ماشین ها 00:50:46.043 --> 00:50:49.889 سریع حرکت میکنن، ولی خب که چی؟ 00:50:50.172 --> 00:50:55.144 ما میخوایم طبیعت و انسان رو رها کنیم 00:50:55.427 --> 00:50:58.681 ما به ناخودآگاه بشری نیاز داریم 00:50:58.973 --> 00:51:01.647 حماقتشان ، حیوانیت شان 00:51:01.934 --> 00:51:04.813 و صد البته رویاهایشان 00:51:05.104 --> 00:51:10.281 غریزه ی هنر همواره غریزه ی اصلی است 00:51:10.568 --> 00:51:16.496 پس از همه شما بسیار متشکرم 00:51:17.700 --> 00:51:18.700 جام ها را بالا بیاورید 00:51:29.962 --> 00:51:31.305 بله 00:51:31.589 --> 00:51:33.149 بخاطر حمایت هات ممنونم عزیزم 00:51:33.215 --> 00:51:35.309 واقعا سپاسگذارم 00:51:35.593 --> 00:51:36.264 از هانوفر برگشتید؟ 00:51:37.511 --> 00:51:38.808 یا لیزبون؟ 00:51:39.096 --> 00:51:40.096 اوه عزیزم 00:51:40.180 --> 00:51:41.432 از دیدنت خوشحالم 00:51:43.726 --> 00:51:44.397 ممنونم 00:51:44.685 --> 00:51:45.732 ممنونم 00:52:26.810 --> 00:52:31.862 برای آن هنرم ، از مجراهای عمیق گوش 00:52:32.149 --> 00:52:34.243 از لبه چاقو ، از کناره های 00:52:34.526 --> 00:52:40.579 دهان ، در چشم گیر کند و یا روی مچ پوشیده شود 00:52:40.866 --> 00:52:45.872 من برای هنر هستم که می توانید مانند یک سگ خانگی ببوسیدش 00:52:46.163 --> 00:52:49.212 یا همانند یک آکاردئون باز و بسته شود، یا مثل یک سفره که 00:52:49.500 --> 00:52:51.173 رویش شام بخورید 00:52:54.171 --> 00:52:56.424 من برای هنر سفید یخچالم 00:52:56.715 --> 00:52:58.342 ماهیچه های باز و بست کننده 00:53:01.178 --> 00:53:06.856 من برای هنر قلبها، قلب مراسم تشییع جنازه، و قلب های عزیزم 00:53:07.142 --> 00:53:10.942 که پر از نان بادامی اند ، هستم 00:53:11.230 --> 00:53:13.403 برای هنر خرس های تدی و اسلحه ها هستم 00:53:13.691 --> 00:53:16.410 چترهایی که منفجر میشوند ، درختانی که میسوزند ، آتش 00:53:16.694 --> 00:53:20.949 خرده بیسکوییت ، استخوان مرغ ، جعبه هایی 00:53:21.240 --> 00:53:22.280 که مردانی در آن خفته اند 00:53:34.962 --> 00:53:36.282 نه به نمایش 00:53:40.801 --> 00:53:42.394 نه به هنرپیشگی 00:53:47.224 --> 00:53:50.649 نه به اشکال جادو و ایمان 00:53:53.981 --> 00:53:57.360 نه به مغلطه و انتقاد از اشکال ستارگان 00:54:08.954 --> 00:54:10.314 نه به قهرمان 00:54:15.127 --> 00:54:16.470 نه به ضد قهرمان 00:54:22.342 --> 00:54:24.094 نه به تصورات نخاله 00:54:27.389 --> 00:54:30.893 نه به دخالت هنرمند یا تماشاگر 00:54:33.812 --> 00:54:36.986 نه به سبک 00:54:41.403 --> 00:54:42.403 ممم 00:54:42.488 --> 00:54:44.206 دارم تاول میزنم 00:54:44.490 --> 00:54:45.241 از بس که اونا رو پشتم گذاشتم 00:54:45.532 --> 00:54:46.203 بله 00:54:46.492 --> 00:54:47.492 تاپ جسی رو دیدی؟ 00:54:47.576 --> 00:54:48.247 نه 00:54:48.535 --> 00:54:49.535 منظورت صورتیه؟ 00:54:49.578 --> 00:54:50.738 نه به کمپ 00:54:50.871 --> 00:54:51.497 نه 00:54:51.789 --> 00:54:53.257 نه از ور 00:54:53.540 --> 00:54:54.792 توی کمد لباس رو ببین 00:54:55.083 --> 00:54:56.209 باشه 00:54:56.502 --> 00:54:57.674 نه به فریب تماشاگران 00:54:57.961 --> 00:54:59.161 با اغوای هنرمند 00:54:59.421 --> 00:55:00.798 فقط میخواهم این فصل تموم بشه 00:55:01.089 --> 00:55:02.249 بهت میگم چرا؟ 00:55:02.382 --> 00:55:03.474 نه به بی قاعدگی 00:55:08.514 --> 00:55:10.266 جولیان روی خط 00:55:13.310 --> 00:55:15.404 روی خط 00:55:22.861 --> 00:55:25.159 نه به حرکت دادن یا تحرک 00:55:25.447 --> 00:55:28.246 و بلند شو 00:55:32.120 --> 00:55:34.669 روی ریتمه ، روی ریتم 00:55:37.543 --> 00:55:40.342 و بکش ، بکش 00:55:40.629 --> 00:55:42.927 نه خیلی آروم ان 00:55:43.215 --> 00:55:44.467 روی ریتم 00:55:44.758 --> 00:55:47.056 باهم روی ریتم بکش بالا 00:55:47.344 --> 00:55:48.596 دستها صاف 00:55:48.887 --> 00:55:49.887 دستها صاف 00:55:55.602 --> 00:55:56.979 نه این خیلی آرومه 00:55:57.271 --> 00:55:57.897 خیلی آرومه 00:55:58.188 --> 00:55:59.188 باشه 00:56:02.359 --> 00:56:04.862 زندگی یک اثر هنری است 00:56:05.153 --> 00:56:07.406 و اثر هنری زندگی است 00:56:07.698 --> 00:56:12.750 هرچه بیشتر میفهمیم ، کمتر درک میکنیم ، چقدر خوب 00:56:13.036 --> 00:56:15.459 من به هرچه پیش آید خوش آمد میگویم 00:56:15.747 --> 00:56:20.173 فلوکسوس راهی برای انجام کارها و راه زندگی و مرگ است 00:56:20.460 --> 00:56:22.178 فلوکسوس درون شماست 00:56:22.462 --> 00:56:24.556 بخشی از شخصیت شماست 00:56:24.840 --> 00:56:26.842 فلوکسوس از شما بزرگتر است 00:56:27.134 --> 00:56:30.809 فلوکسوس ازهنر هیچ ساخته شده و بلعکس 00:56:31.096 --> 00:56:32.473 نه اون در جای اشتباهی قرار گرفته 00:56:32.764 --> 00:56:34.141 بازهم اشتباه 00:56:34.433 --> 00:56:36.777 فلوکسوس هیچ معنایی نداره 00:56:37.060 --> 00:56:40.564 فلوکسوس هنوز وقوع نیافته 00:56:40.856 --> 00:56:43.450 فلوکسوس دردی در مقعد هنر است 00:56:55.162 --> 00:56:57.961 دنیا را از شر عقلانیت و حرفه گرایی 00:56:58.248 --> 00:56:59.545 و فرهنگ تجاری تطهیر کن 00:57:06.506 --> 00:57:09.931 دنیا را از هنر مرده پاک کن 00:57:10.218 --> 00:57:11.218 هنر تقلیدی 00:57:11.261 --> 00:57:13.559 هنر تصنعی 00:57:13.847 --> 00:57:14.847 هنر انتزاعی 00:57:14.890 --> 00:57:17.689 هنر خیالی 00:57:17.976 --> 00:57:19.273 هنر ریاضی 00:57:39.706 --> 00:57:45.213 واقعیت ضد هنری را که توسط همه ی مردم ، نه نه فقط منتقدین 00:57:45.504 --> 00:57:47.848 درک می شود را ترویج بده 00:57:48.131 --> 00:57:51.476 هنردوستان ، حرفه ای ها 00:57:51.760 --> 00:57:58.735 سیل و موج انقلابی در هنر را ارتقا دهید 00:57:59.017 --> 00:58:07.017 هنر زنده را ارتقا دهید ، ضد هنر - ضد هنر 00:58:52.070 --> 00:58:55.040 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:58:55.323 --> 00:58:58.452 بیشتر از همه ، خصوصیت اسراف گرت را دوست دارم 00:59:01.580 --> 00:59:07.804 تنها کلمه ی "آزادی" مرا هیجان زده میکند 00:59:08.086 --> 00:59:11.716 از بین تمامی بدبختی هایی که ما وارث آن هستیم 00:59:12.007 --> 00:59:13.850 در پایین ترین حد ممکن از بالاترین درجه 00:59:14.134 --> 00:59:17.183 از آزادی اندیشه قرار داریم 00:59:17.471 --> 00:59:22.352 تخیل تنها علائمی از واقعیت آزادی به من میدهند 00:59:22.642 --> 00:59:25.646 و این برایم کافیست که خود را فدایش کنم 00:59:25.937 --> 00:59:26.937 بدون ذره ای ترس از اشتباه کردن 00:59:31.234 --> 00:59:34.784 همچنان تحت حاکمیت منطق زندگی میکنیم 00:59:35.072 --> 00:59:38.417 عقل گرایی مطلق که هنوز هم رایج است 00:59:38.700 --> 00:59:41.249 به ما تنها اجازه ی در نظر گرفتن حقایقی را میدهد که 00:59:41.536 --> 00:59:45.131 از تجربیات ما نشات میگیرند 00:59:45.415 --> 00:59:49.090 به بهانه ی تمدن و پیشرفت 00:59:49.377 --> 00:59:51.926 توانسته ایم از ذهن خود دور شویم 00:59:52.214 --> 00:59:55.684 هر گونه جستجو برای حقیقت که 00:59:55.967 --> 00:59:59.346 با شیوه های پذیرفته شده در انطباق نیست 00:59:59.638 --> 01:00:02.517 از تولد تا مرگ آدمی 01:00:02.808 --> 01:00:06.483 هیچ راه حل تداوم داری را ارائه نمیدهد 01:00:06.770 --> 01:00:10.695 با این حال بخشی از دنیای ذهنی ما 01:00:10.982 --> 01:00:12.575 به نور و رویا بازگشته است 01:00:15.487 --> 01:00:17.990 یک ناظر عادی به اتفاقات در حال بیداری 01:00:18.281 --> 01:00:20.659 بیشتر اهمیت می دهد تا اتفاقاتی که 01:00:20.951 --> 01:00:22.749 در رویاهایشان اتفاق می افتند 01:00:23.036 --> 01:00:27.712 بنابراین رویا خودش را به یک پرانتز ساده تبدیل می کند 01:00:27.999 --> 01:00:30.627 مثل شب 01:00:30.919 --> 01:00:33.217 چه زمانی ساحره های خفته خواهیم داشت؟ 01:00:33.505 --> 01:00:36.099 فلاسفه خفته؟ 01:00:36.383 --> 01:00:39.182 میخواهم طوری بخوابم که خود را 01:00:39.469 --> 01:00:41.437 با رویا ها محاصره کنم تا متوقف کنم 01:00:41.721 --> 01:00:47.444 تحمیل را، در این قلمرو، ریتم آگاهانه اندیشه هایم 01:00:47.727 --> 01:00:49.604 آیا رویا نمیتواند به عنوان حلال 01:00:49.896 --> 01:00:53.116 سوالات اساسی زندگی استفاده شود؟ 01:00:53.400 --> 01:00:55.573 آیا رویا محدودیت و یا 01:00:55.861 --> 01:00:57.454 مجازات کمتری نسبت به بقیه دارد؟ 01:01:00.407 --> 01:01:04.833 ذهن رویابین کاملا توسط اتفاقاتی که می افتند 01:01:05.120 --> 01:01:06.838 ارضا میشود 01:01:07.122 --> 01:01:08.669 کودکان را ببین 01:01:08.957 --> 01:01:11.551 آنها هر روز بدون نگرانی با جهان مواجه میشوند 01:01:11.835 --> 01:01:13.712 همه چیز دم دست 01:01:14.004 --> 01:01:16.223 بدترین شرایطشان هم خوب است 01:01:16.506 --> 01:01:18.679 چوبها سیاه و سفیدند 01:01:18.967 --> 01:01:20.560 یک نفر هرگز نمیخوابد 01:03:19.879 --> 01:03:23.474 روانه خیابان ، تفنگی در دست 01:03:23.758 --> 01:03:26.762 کورکورانه و سریع شلیک میکند 01:03:27.053 --> 01:03:29.351 ماشه را به سمت جماعت بچکان 01:03:29.639 --> 01:03:31.892 بکش ، سریع پرواز کن 01:03:32.183 --> 01:03:34.436 عاشق درون قلبت باش 01:03:34.728 --> 01:03:36.981 خودت را آزاد کن 01:03:37.272 --> 01:03:42.028 و اگر شما باید بمیرید، مطمئن نیستید که 01:03:42.319 --> 01:03:46.040 در بین مردگان بیدار شوید؟ 01:03:50.323 --> 01:03:55.323 من به حل و فصل آینده این دو ایالت اعتقاد دارم 01:03:56.833 --> 01:04:02.135 رویای و واقعیت، در یک نوع واقعیت مطلق 01:04:02.422 --> 01:04:03.422 یعنی سورئال 01:04:24.194 --> 01:04:26.242 دلیل چیزی خلق نمیکند 01:04:26.529 --> 01:04:28.748 در ایجاد اشکال 01:04:29.032 --> 01:04:30.534 ناخودآگاه بسیار مهم است 01:04:30.825 --> 01:04:34.500 ناخودآگاه ... آن تصاویر با عظمت که 01:04:34.788 --> 01:04:36.256 توسط ذهن درک می شوند 01:04:36.539 --> 01:04:39.839 از مفهومی که طبیعت انسان ها را میسازد ، حفاظت میکند 01:04:40.126 --> 01:04:42.629 این ناخودآگاه است که یک فرد را 01:04:42.921 --> 01:04:45.800 میسازد و یا تغییر میدهد 01:04:46.091 --> 01:04:49.846 من به لذت کامل بشر اعتقاد دارم 01:04:50.136 --> 01:04:53.106 کسی که انتخابهایش را عوض میکند 01:04:53.390 --> 01:04:54.937 و به مسیر دیگری میرود 01:04:55.225 --> 01:04:56.602 مسیری منطقی تر 01:04:56.893 --> 01:04:59.112 و به هر جایی که میتواند دست می یابد 01:05:03.400 --> 01:05:08.156 خداحافظ ای انتخاب های پوچ، رویاهای پرتگاه های تاریک 01:05:08.446 --> 01:05:11.290 ای رقابتهایی که نیاز به صبر زیاد دارید 01:05:11.574 --> 01:05:14.043 بدرود ای پرواز فصلها 01:05:14.327 --> 01:05:18.207 نظم مصنوعی ایده ها، ای گودال خطر 01:05:18.498 --> 01:05:20.876 ای زمان بخاطر همه چیز 01:05:21.167 --> 01:05:23.636 تو فقط دردسر شعرسرایی را به دوش میکشی 01:05:29.717 --> 01:05:33.096 این تابستان رزها آبی اند 01:05:33.388 --> 01:05:35.937 چوب از جنس شیشه است 01:05:36.224 --> 01:05:39.148 زمین ، در مخمل سرسبزش 01:05:39.436 --> 01:05:43.737 احساس کوچکی همانند یک روح ایجاد میکند 01:05:44.023 --> 01:05:47.618 زنده است و می میراند 01:05:47.902 --> 01:05:51.372 که راه حل ها فقط خیالی هستند 01:05:51.656 --> 01:05:53.784 وجود در جای دیگریست 01:06:57.472 --> 01:06:59.440 مراقبت کاریست دشوار 01:06:59.724 --> 01:07:01.772 تمام وقت لعنتی را میگیرد 01:07:02.060 --> 01:07:03.061 میزتو پاک کن 01:07:03.353 --> 01:07:04.070 ظرفها رو بشور 01:07:04.354 --> 01:07:05.071 زمینو جارو بکش 01:07:05.355 --> 01:07:06.026 لباساتو بشور 01:07:06.314 --> 01:07:07.314 پاهاتو بشور 01:07:07.482 --> 01:07:08.654 پوشک بچه رو عوض کن 01:07:08.942 --> 01:07:09.568 گزارش رو تکمیل کن 01:07:09.859 --> 01:07:10.576 اشتباهاتو اصلاح کن 01:07:10.860 --> 01:07:11.577 حصار رو تعمیر کن 01:07:11.861 --> 01:07:12.953 مشتری رو راضی نگهدار 01:07:13.238 --> 01:07:14.911 زباله های متعفن رو بذار بیرون 01:07:15.198 --> 01:07:16.918 مواظب باش چیزی توی دماغت نکنی 01:07:17.158 --> 01:07:18.158 چی باید بپوشم؟ 01:07:18.243 --> 01:07:19.443 جوراب ندارم - قبض ها رو پرداخت کن 01:07:19.661 --> 01:07:20.861 مراقب سوزن باش - موهاتو بشور 01:07:20.912 --> 01:07:22.272 برگه ها رو عوض کن - برو مغازه 01:07:22.372 --> 01:07:23.624 بازم بگو - برو سر کار 01:07:23.915 --> 01:07:24.632 روی میزو پاک کن 01:07:24.916 --> 01:07:25.587 بازهم بهش زنگ بزن 01:07:25.875 --> 01:07:26.875 سیفون رو بکش 01:07:26.918 --> 01:07:28.340 جوان بمون 01:07:28.628 --> 01:07:33.350 حالا من هرروز این مراقبت ها رو انجام میدم 01:07:33.633 --> 01:07:38.309 و اونهارو به عنوان هنر به خودم می قبولانم 01:07:38.596 --> 01:07:44.069 هرچیز که من میگویم هنر است ، هنر است 01:07:44.352 --> 01:07:47.982 هرکاری که من میکنم هنر است 01:07:48.273 --> 01:07:49.445 همگی 01:07:49.732 --> 01:07:51.109 همگی ، لطفا 01:07:51.401 --> 01:07:56.453 من اصل حقوق برابر را برای تمام مادیات تقاضا می کنم 01:07:56.739 --> 01:08:00.619 حقوق برابر برای انسانهای سالم 01:08:00.910 --> 01:08:05.586 ابله ها ، سوت زن ها ، سیم کشها و متفکر ها 01:08:05.873 --> 01:08:07.967 سطوح غول پیکر را بگیر 01:08:08.251 --> 01:08:13.382 در رنگ فرو کن و شدیدا تغییرشان بده 01:08:13.673 --> 01:08:19.225 بخشی از حفره های خالی را تا ابد با هم تلفیق کنید 01:08:19.512 --> 01:08:24.359 سطوح هموار را روی یکدیگر قرار دهید 01:08:24.642 --> 01:08:30.115 بگذارید خطوط بجنگند و همدیگر را با عشق نوازش کنند 01:08:30.398 --> 01:08:35.529 خطوط شعله ور، خطوط خزنده، خطوط پوششی 01:08:35.820 --> 01:08:39.245 بگذارید نقاط همانند ستارگان درمیانشان منفجر شوند 01:08:39.532 --> 01:08:43.002 و چرخان چرخان برقصند 01:08:43.286 --> 01:08:47.007 من تقاضای کل گنجایش مادیات را دارم 01:08:47.290 --> 01:08:52.012 از جوشکار دو طرفه تا ویولون 3/4 اینچ 01:08:52.295 --> 01:08:55.094 حتی انسانها هم میتوانند استفاده شوند 01:08:55.381 --> 01:09:00.729 من تقاضای بسیج کامل نیروها را دارم 01:09:01.012 --> 01:09:06.269 تا یک هنر کامل را بسازند تمام. 01:09:06.559 --> 01:09:07.811 پنج دقیقه وقت داری - برو 01:09:08.102 --> 01:09:09.102 برو برو برو 01:09:19.822 --> 01:09:22.496 هیچکدوم نمیدرخشند 01:09:22.784 --> 01:09:28.791 برو 01:09:29.082 --> 01:09:30.082 برو 01:09:34.629 --> 01:09:38.054 راهنمایی های من از غول های آبزی 01:09:49.727 --> 01:09:51.070 من برای هنر با قیمت معمولی هستم 01:09:51.354 --> 01:09:52.571 کمتر هنر خرج کن 01:09:52.855 --> 01:09:54.152 هنر خوب را بخور هنر ژامبون 01:09:54.440 --> 01:09:55.111 هنر خوک 01:09:55.400 --> 01:09:56.400 هنر مرغ 01:09:56.484 --> 01:09:57.484 هنر گوجه فرنگی 01:09:57.735 --> 01:09:58.861 هنر موز و سیب 01:09:59.153 --> 01:09:59.824 هنر بوقلمون 01:10:00.113 --> 01:10:01.114 کیک 01:10:01.406 --> 01:10:03.033 کلوچه 01:10:03.324 --> 01:10:07.670 برای آن هنرم که سرازیر شود 01:10:07.954 --> 01:10:11.959 ازگوشها آویزان شود از پاها تراشیده شود 01:10:12.250 --> 01:10:16.096 از روی دندانها شسته شود روی ران ها ثبت شود 01:10:16.379 --> 01:10:17.659 و آنکه روی پایش بلغزد 01:10:21.801 --> 01:10:24.475 مربعی که لکه دار می شود 01:10:36.107 --> 01:10:37.387 عزیزم کمک میکنی؟ 01:10:40.653 --> 01:10:42.701 ممنونم آلیس 01:10:42.989 --> 01:10:44.662 رابرت سبزیجات رو سرو میکنی؟ 01:11:44.175 --> 01:11:45.775 خب ، امروز هوا خوبه 01:11:45.885 --> 01:11:48.058 پس فکر کنم شما پسرا بعد ظهر میتونین توپ بازی کنین 01:11:52.225 --> 01:11:54.305 مارتین، میتونی سبزیجاتت رو بخوری، لطفا، عزیزم؟ 01:12:39.146 --> 01:12:41.899 ایده ها میتوانند کارهای هنری باشند 01:12:42.191 --> 01:12:44.319 در هنر مفهومی ایده ها 01:12:44.610 --> 01:12:49.411 یا خود مفهوم ، مهمترین بخش کار است 01:12:49.699 --> 01:12:52.703 وقتی هنرمند یک مفهوم از هنر میسازد 01:12:52.994 --> 01:12:55.622 یعنی تمام برنامه ها و تصمیمات 01:12:55.913 --> 01:12:58.757 پیش از آن اتخاذ شده اند و 01:12:59.041 --> 01:13:01.089 اجرای آن یک امر ساده ای است 01:13:01.377 --> 01:13:05.757 ایده ماشین ساخت هنر است 01:13:06.048 --> 01:13:08.642 این نوع از هنر نظری نیست 01:13:08.926 --> 01:13:10.519 یا بیانگر نظریات 01:13:10.803 --> 01:13:14.182 بلکه کاملا حسی و بی هدف است 01:13:14.473 --> 01:13:17.977 مهم نیست که درنهایت کار هنری چه نتیجه ای میدهد 01:13:18.269 --> 01:13:20.897 آن باید با یک ایده آغاز گردد 01:13:21.188 --> 01:13:23.486 ظاهرش مهم نیست 01:13:23.774 --> 01:13:26.527 مسیر ادراک و فهم است 01:13:26.819 --> 01:13:29.413 فهم آنچه که هنرمند در نظر دارد 01:13:29.697 --> 01:13:32.667 چه هنر فیزیکی ارائه دهد 01:13:32.950 --> 01:13:34.827 که بر ادارک همگی پوشیده نیست 01:13:35.119 --> 01:13:37.292 حتی هنرمند 01:13:41.626 --> 01:13:45.005 واحد کنترل ، اونجا هستین؟ 01:13:49.342 --> 01:13:52.721 میتونی بگیریش 01:13:53.012 --> 01:13:57.859 شماره یک لطفا وارد شو 01:13:58.142 --> 01:13:59.894 فکر نمیکنی یه کم میدرخشم؟ 01:14:00.186 --> 01:14:01.483 یه کم 01:14:01.771 --> 01:14:02.943 یه کم به سمت راست 01:14:03.230 --> 01:14:05.699 مقداری روشنایی در سمت چپ هست 01:14:05.983 --> 01:14:07.075 ممنون رفقا 01:14:07.360 --> 01:14:08.360 حالا 20 ثانیه 01:14:12.406 --> 01:14:13.123 کیت ، آماده ای؟ 01:14:13.407 --> 01:14:14.407 بله 01:14:17.161 --> 01:14:20.131 دوستان بیاین قیافه های صادقمون رو بگیریم 01:14:20.414 --> 01:14:28.414 و 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2. 01:14:32.426 --> 01:14:34.599 عصر بخیر خانم ها و آقایان 01:14:34.887 --> 01:14:37.390 همه هنرهای فعلی جعلی هستند 01:14:37.682 --> 01:14:41.107 نه به دلیل اینکه کپی ، بی اجازه و تقلیدی هستند 01:14:41.394 --> 01:14:45.740 بلکه زیرا فاقد قاطعیت در 01:14:46.023 --> 01:14:49.618 قدرت ، شجاعت و عشق هستند 01:14:49.902 --> 01:14:51.825 تمام انسانها جعلی اند 01:14:52.113 --> 01:14:53.990 همه انسان ها قلابی اند 01:14:54.281 --> 01:14:58.502 نه بخاطر اینکه به آسانی خیانت میکند و دروغ میگوید 01:14:58.786 --> 01:15:01.915 و با سرعت معینی متنفر میشود و می کشد 01:15:02.206 --> 01:15:08.714 بلکه به این دلیل که شکل جدیدی از انسان ، انسان به عنوان خدا است 01:15:09.005 --> 01:15:10.973 سرعت بسته به زمان و مکان است 01:15:11.257 --> 01:15:13.225 سرعت قدرت است 01:15:13.509 --> 01:15:18.561 سرعت باعث خطا در اطلاعات ، زمان و مکان میشود 01:15:18.848 --> 01:15:23.194 و یک حاکم خشن و ظالم است 01:15:23.477 --> 01:15:25.445 عقده های ما با سرعت بالا ، هیچ زمان یا مکانی را 01:15:25.730 --> 01:15:28.654 برای بازگشت نمیگذارند 01:15:28.941 --> 01:15:31.490 همین حالا هم خیلی دیر است 01:15:31.777 --> 01:15:38.035 و امروز همان دیروز است با حافظه ی پاک شده 01:15:38.325 --> 01:15:44.003 کیت، چگونه می توانیم پیش برویم وقتی عمل همان تماشای عمل است؟ 01:15:44.290 --> 01:15:46.588 وقتیکه چشم ها قفل و خیره هستند 01:15:46.876 --> 01:15:49.049 چه زمانی دانش تبدیل به اطلاعات میگردد؟ 01:15:49.336 --> 01:15:50.963 چه زمانی کلمات سقوط میکنند 01:15:51.255 --> 01:15:53.098 و اعتبار خود را از دست میدهند؟ 01:15:53.382 --> 01:15:55.055 چه زمانی گفتمان یک عقیده است؟ 01:15:55.342 --> 01:15:57.310 چه زمانی شما مجبور نیستید چیزی را بفهمید 01:15:57.595 --> 01:15:59.939 و گمان میبرید همه چیز را میدانید؟ 01:16:00.222 --> 01:16:02.975 چه زمانی تصویر در آینه نگران است؟ 01:16:03.267 --> 01:16:07.272 چه زمانی اندیشه همان فکر کردن راجع به خود است؟ 01:16:07.563 --> 01:16:09.531 کیت؟ 01:16:09.815 --> 01:16:12.193 خب کیت ، شاید همه ی اینها 01:16:12.485 --> 01:16:17.958 قابل بحث بود اگه انسان با یک سیاهچاله مواجه نبود 01:16:18.240 --> 01:16:21.835 درک اینکه وظیفه ی انسان 01:16:22.119 --> 01:16:25.965 و دلیل اصلی وجودش از او دزدیده شده است 01:16:26.248 --> 01:16:29.878 انسان زمانی اصیل بود 01:16:30.169 --> 01:16:33.469 و دارای اعتبار خاصی بود 01:16:33.756 --> 01:16:36.350 ولی حالا همه ی آنها مرده اند و تمام شده اند 01:16:36.634 --> 01:16:41.140 بنابراین انسان یکبار مصرف و غیر ضروری است 01:16:41.430 --> 01:16:42.727 و هنر چی؟ 01:16:43.015 --> 01:16:45.063 منظورم اینه که هنر میتونه این انتقادات رو لاپوشانی بکنه؟ 01:16:45.351 --> 01:16:46.648 کیت؟ 01:16:46.936 --> 01:16:48.404 خب ، یقینا خیر کیت 01:16:48.687 --> 01:16:51.531 هنر چیزیه که تورو دربر بگیره 01:16:51.816 --> 01:16:55.446 هنر از هیچ نمیاد یا مثلا 01:16:55.736 --> 01:16:56.783 از همه چی 01:16:57.071 --> 01:17:00.746 بنابراین خلاقیت در لحظه به ذهن خطور نمیکنه 01:17:01.033 --> 01:17:02.410 حالا مسائلی وجود داره 01:17:02.701 --> 01:17:05.295 نیرو ها و قدرتهایی که هنر رو میسازن 01:17:05.579 --> 01:17:08.378 سیاحتی خطرناک از جهش، شکاف 01:17:08.666 --> 01:17:12.136 خطا، جسارت و شجاعت 01:17:12.419 --> 01:17:13.671 کیت 01:17:13.963 --> 01:17:14.963 متوجهم 01:17:15.131 --> 01:17:18.101 هنر مفهومی چی؟ 01:17:18.384 --> 01:17:21.354 در واقع هدف هنرمند مفهوم گراست که 01:17:21.637 --> 01:17:25.483 اثرش را بصورت ذهنی برای مخاطب جذاب میکند 01:17:25.766 --> 01:17:27.689 و بنابراین معمولا نمی خواهد که 01:17:27.977 --> 01:17:30.526 اثرش از لحاظ احساسی خشک باشد 01:17:30.813 --> 01:17:32.986 حالا کیت هیچ دلیلی وجود نداره که فرض کنیم 01:17:33.274 --> 01:17:35.493 که هنرمند مفهوم گرا 01:17:35.776 --> 01:17:39.030 برای مخاطب کسل کننده نباشه 01:17:39.321 --> 01:17:41.619 کیت ، چونکه این از توانش خارجه 01:17:41.907 --> 01:17:46.504 که کنترلی بر درک مخاطب 01:17:46.787 --> 01:17:48.084 از اثرش داشته باشه 01:17:48.372 --> 01:17:52.172 حالا مردم مختلف یک چیز ثابت را از راههای مختلف 01:17:52.459 --> 01:17:54.177 متوجه میشوند 01:17:54.461 --> 01:17:58.011 به عنوان مثال، منتقدین هنر در مجلات هنری 01:17:58.299 --> 01:17:59.619 وقتی باهم در ارتباطن از یک زبان مخفی 01:17:59.717 --> 01:18:02.891 استفاده می کنند 01:18:03.179 --> 01:18:10.154 ساختارهای اصلی ، تقلیل دهنده ، برهانی ،پول و مینی آرت 01:18:10.436 --> 01:18:12.905 خب مینی آرت به نظر جذاب میاد 01:18:13.189 --> 01:18:15.567 باید راجع به آثار خیلی کوچیک هنری باشه 01:18:15.858 --> 01:18:18.953 یا اینکه هنرمندش خیلی کوچیکه 01:18:19.236 --> 01:18:19.862 بسیار متشکرم کیت 01:18:20.154 --> 01:18:20.825 خواهش میکنم 01:18:21.113 --> 01:18:22.239 متشکرم 01:18:22.531 --> 01:18:26.877 پس هنر مفهومی تنها راه ساخت اثر هنری است 01:18:27.161 --> 01:18:29.505 راه های دیگر برای هنرمندان دیگر 01:18:29.788 --> 01:18:36.421 هنر مفهومی فقط زمانی که ایده خوب باشد ، خوب است 01:18:36.712 --> 01:18:39.636 ایده ، فرم ، متن 01:18:39.924 --> 01:18:40.924 ایده ، وجود آن 01:18:42.676 --> 01:18:43.677 لازم و کافیست 01:18:43.969 --> 01:18:45.721 برای وجود هنر 01:18:47.556 --> 01:18:49.354 اما وجود فرم 01:18:49.642 --> 01:18:53.192 لازم است ولی کافی نیست 01:18:53.479 --> 01:18:54.479 گفتم 01:19:53.497 --> 01:19:59.425 ما از همه روشنفکران واقعی ،همه نویسندگان 01:19:59.712 --> 01:20:05.185 و هنرمندان خواستاریم تا خیانت را رها کنند 01:20:05.467 --> 01:20:11.145 این هنر برای رضای هنر ممکن است 01:20:11.432 --> 01:20:12.432 هنری 01:20:12.599 --> 01:20:15.068 که هنرمند میتواند به دور از درگیری های تاریخی 01:20:15.352 --> 01:20:20.108 که همه انسانها با آن روبرو میشوند ، باشد 01:20:46.717 --> 01:20:53.475 ما از آنها میخواهیم که با آرمانهای بورژوازی که می خواهند خشونت و تقلب 01:20:53.766 --> 01:20:59.990 فساد و فروپاشی جامعه سرمایه داری را پنهان کنند 01:21:00.272 --> 01:21:02.570 قطع رابطه کنند 01:21:06.445 --> 01:21:13.795 ما از آنها می خواهیم هنر جدیدی بسازند 01:21:14.078 --> 01:21:17.173 که سلاحی برای 01:21:17.456 --> 01:21:19.754 یک جهان جدید و برتر باشد 01:23:13.071 --> 01:23:16.291 چشم افسارگریخته ای را تصور کنید که 01:23:16.575 --> 01:23:19.624 قوانین تجسمی را ساخته است 01:23:19.912 --> 01:23:24.292 چشمی که با منطق ترکیبی اش ، بدور از تعصب است 01:23:24.583 --> 01:23:26.927 چشمی که باید هر چیزی که در یک ماجراجویی ادراکی 01:23:27.211 --> 01:23:32.809 با آن مواجه میشود را بشناسد 01:23:33.091 --> 01:23:34.764 برای کودکی که از رنگ سبز اطلاعی ندارد 01:23:35.052 --> 01:23:40.183 در یک چمن زار ، چند رنگ وجود دارد؟ 01:23:40.474 --> 01:23:46.026 نور ، چند رنگین کمان برای یک چشم خام میتواند بسازد؟ 01:23:46.313 --> 01:23:52.411 آن چشم چه اطلاعی از دگرگونی امواج گرمایی دارد؟ 01:23:52.694 --> 01:23:57.370 جهان زنده ای را با اجسام غیر قابل درک تصور کنید 01:23:57.658 --> 01:24:00.582 با یک تنوع بی پایان از جنبش ها و 01:24:00.869 --> 01:24:05.340 فارغ التحصیلان رنگارنگ و بیشمار 01:24:05.624 --> 01:24:11.597 جهانی را تصور کنید که قبل از آغاز ، یک کلمه بود 01:24:11.880 --> 01:24:14.804 به توهم اجازه دهید تا به 01:24:15.092 --> 01:24:16.810 قلمرو ادراک وارد شود 01:24:17.094 --> 01:24:22.476 رویاهای روز و شب را بپذیرید 01:24:22.766 --> 01:24:24.439 لازم نیست تا چشم دل 01:24:24.726 --> 01:24:26.273 پس از کودکی بمیرد 01:24:47.708 --> 01:24:49.335 باشه 01:24:49.626 --> 01:24:52.345 کلاس ، همگی گوش کنید 01:24:52.629 --> 01:24:55.508 حالا دیگه هیچ چیز اصیل نیست 01:24:55.799 --> 01:24:57.267 باشه؟ 01:24:57.551 --> 01:25:01.351 پس می توانید از هرجایی که الهام بخش است دزدی کنید 01:25:01.638 --> 01:25:05.188 و تخیلات تان را تقویت کنید 01:25:05.475 --> 01:25:06.647 باشه؟ 01:25:06.935 --> 01:25:08.312 باشه 01:25:08.604 --> 01:25:16.284 از فیلم های قدیمی - جدید ، موسیقی ، کتاب 01:25:16.570 --> 01:25:21.570 نقاشی ها، عکس ها، اشعار، رویاها، مکالمات تصادفی 01:25:28.540 --> 01:25:33.540 معماری، ساختمان ها، پل ها، و، درختان 01:25:40.802 --> 01:25:46.229 اشکال ابر و آب 01:25:46.516 --> 01:25:49.486 حتی ... حتی از نور و سایه ها هم دزدی کنید 01:25:49.770 --> 01:25:54.867 حالا ازتون میخام چیزایی رو بدزدین که 01:25:55.150 --> 01:25:57.744 مستقیما از طرف روحتون حرف بزنن 01:25:58.028 --> 01:25:58.745 باشه؟ 01:26:00.572 --> 01:26:04.202 اگه اینکارو بکنین اثرتون و سرقتتون 01:26:04.493 --> 01:26:07.793 معتبر میشن ، باشه؟ 01:26:08.080 --> 01:26:11.459 الان اعتبار بسیار ارزشمنده 01:26:11.750 --> 01:26:12.750 باشه 01:26:12.793 --> 01:26:15.546 حالا اصالتی وجود نداره 01:26:15.837 --> 01:26:17.717 پس بیخودی سعی نکنین سرقتتون رو مخفی کنین 01:26:18.006 --> 01:26:21.476 اگه ازش خوشتون بیاد میتونین براش جشن بگیرید 01:26:21.760 --> 01:26:24.559 ولی در هر صورت ، ازتون میخام که سخن ژان لوک گداردو 01:26:24.846 --> 01:26:27.349 به ذهنتون بسپارید ، باشه؟ 01:26:27.641 --> 01:26:30.611 باشه 01:26:30.894 --> 01:26:35.400 مهم نیست که از کجا میگیرین 01:26:35.691 --> 01:26:39.571 مهم اینه که به کجا میبرین 01:27:01.383 --> 01:27:04.557 فیلمبرداری باید توی صحنه باشه 01:27:04.845 --> 01:27:07.519 نه تجهیزات و وسایل 01:27:11.351 --> 01:27:12.477 نه نه 01:27:12.769 --> 01:27:14.289 موزیک نباید استفاده بشه مگر اینکه 01:27:14.521 --> 01:27:15.272 توی صحنه پخش بشه 01:27:15.564 --> 01:27:16.235 باشه؟ 01:27:16.523 --> 01:27:17.523 باشه 01:27:29.453 --> 01:27:31.455 دوربین باید روی دست باشه 01:27:51.725 --> 01:27:53.568 و فیلم نباید رنگی باشه 01:27:53.852 --> 01:27:54.853 میفهمی؟ 01:27:55.145 --> 01:27:58.024 و نورپردازی قابل قبول نیست 01:28:07.657 --> 01:28:10.911 و فیلتر های نوری ممنوع هستن 01:28:11.203 --> 01:28:11.829 باشه؟ 01:28:12.120 --> 01:28:14.293 بله 01:28:14.581 --> 01:28:16.424 اوه و همچنین فیلم نباید حاوی 01:28:16.708 --> 01:28:18.335 بازیهای سطحی باشه 01:28:18.627 --> 01:28:19.253 باشه؟ 01:28:19.544 --> 01:28:20.544 باشه 01:28:26.092 --> 01:28:28.094 فیلمهای ژانرگرا قابل قبول نیست 01:28:28.386 --> 01:28:29.386 باشه؟ 01:28:33.391 --> 01:28:37.942 و کارگردان هم نباید معروف باشه 01:28:38.230 --> 01:28:38.901 باشه؟ 01:28:39.189 --> 01:28:40.361 خیلی مهمه 01:28:47.030 --> 01:28:50.625 من قسم می خورم که از سلیقه شخصی خودداری کنم 01:28:50.909 --> 01:28:53.753 من دیگه هنرمند نیستم 01:28:54.037 --> 01:28:56.460 قسم می خورم که از ایجاد یک اثر اجتناب کنم 01:28:56.748 --> 01:29:00.548 با نظر به اینکه لحظه از کل مهم تر است 01:29:00.836 --> 01:29:03.305 هدف نهایی من این است که حقیقت را از 01:29:03.588 --> 01:29:05.556 شخصیت ها و چیدمان ها خارج سازم 01:29:05.841 --> 01:29:09.015 قسم میخورم که با تمام توان اینکار را بکنم 01:29:09.302 --> 01:29:11.225 و همینطور برای هرگونه خوش ذوقی 01:29:11.513 --> 01:29:13.311 و ملاحظات زیبایی شناسی 01:29:17.477 --> 01:29:23.985 واقعیت باعث ایجاد هنجارها و روشنایی حقیقت می شود 01:29:25.235 --> 01:29:26.452 باشه جان ؟ 01:29:26.736 --> 01:29:27.736 دفعه ی بعد 01:29:55.515 --> 01:29:56.482 انواع عمیق تری از 01:29:56.766 --> 01:29:59.235 طبقات حقیقت در سینما وجود داره 01:29:59.519 --> 01:30:04.116 مثل حقیقت شاعرانه و یا حقیقت نشئه ای 01:30:04.399 --> 01:30:06.902 این مرموز و گریزناپذیر است 01:30:07.193 --> 01:30:10.413 و می تواند تنها از طریق ساخت و تخیل 01:30:10.697 --> 01:30:11.697 و سبک سازی بدست آید 01:30:28.632 --> 01:30:32.603 من با زمان و تاریخ در جنگ هستم 01:30:32.886 --> 01:30:38.313 با قدرتی که در اشکال ثابت و ترسناک وجود دارد 01:30:38.600 --> 01:30:43.902 من یکی از میلیون ها نفری هستم که متناسب نیست نه خونه ای 01:30:44.189 --> 01:30:49.366 نه خانواده ای ، نه اصولی ، نه شماره ی ثابتی برای تماس 01:30:49.653 --> 01:30:51.326 نه آغاز و پایان مشخصی 01:30:54.199 --> 01:30:58.955 من جنگ را با قطعیت اعلام میکنم 01:30:59.245 --> 01:31:02.590 بر اساس تمام سوابقی که مرا به دروغ هایم و 01:31:02.874 --> 01:31:03.874 ترس های رقت انگیزم زنجیر میکنند 01:31:06.711 --> 01:31:11.592 من تنها آن لحظاتی را میشناسم که 01:31:11.883 --> 01:31:14.557 با قدرتی بی پایان 01:31:14.844 --> 01:31:16.596 در هوا ذوب می شوند 01:31:20.141 --> 01:31:23.941 من خالق دنیاها هستم ، یک شهوت پرست که 01:31:24.229 --> 01:31:27.324 گوشت و ملودی را پرستش میکند 01:31:27.607 --> 01:31:29.450 یک شبح در برابر آسمان تاریک 01:31:32.654 --> 01:31:38.832 من نمی توانم نام تورا بدانم و تو نیز نام مرا 01:31:39.119 --> 01:31:42.874 فردا ما شروع به ساخت یک شهر می کنیم 01:32:18.658 --> 01:32:22.583 اشکال بصری باید از هیچ ناشی شود 01:32:22.871 --> 01:32:25.499 چنین اشکال تکراری برگرفته از موجودات زنده نیستند 01:32:25.790 --> 01:32:27.463 بلکه خود آن هستند 01:33:15.924 --> 01:33:18.848 برای کسانی که ما را به خوبی درک نمی کنند 01:33:19.135 --> 01:33:21.979 با تمسخری فزاینده میگوییم 01:33:22.263 --> 01:33:27.110 ما کسانی هستیم که شما باور دارید قاضی هستند 01:33:27.393 --> 01:33:29.020 و روزی شما را قضاوت میکنند 01:33:35.947 --> 01:36:42.201 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.