WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:40.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:42.000 --> 00:00:59.000
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::..
 .::   @bollbolljan_com  ::.

00:08:08.621 --> 00:08:10.088
 هي ، هي کوين

00:08:11.591 --> 00:08:12.891
چه خبر ؟

00:08:17.330 --> 00:08:20.131
 نه نه نه نه تازه دارم آماده ميشم

00:08:20.133 --> 00:08:22.367
 يه دقيقه ديگه ميام

00:08:27.607 --> 00:08:28.607
 نه

00:08:29.375 --> 00:08:30.742
. . . ببين ولي من

00:08:36.148 --> 00:08:37.215
 بي خيال پسر

00:08:39.218 --> 00:08:42.821
کاري از دست من برمياد ؟

00:08:49.996 --> 00:08:50.996
 خيلي خب

00:08:53.332 --> 00:08:56.167
 خيلي خب ممنون براي پيشنهادت

00:09:00.673 --> 00:09:03.208
 سپاسگذارم که ميتونم اينکارو بکنم

00:09:41.247 --> 00:09:42.447
 اندرو

00:09:42.449 --> 00:09:45.250
هي ليندزي ، زويي اونجاست ؟

00:09:45.252 --> 00:09:47.285
 آره داره براي مدرسه آماده ميشه

00:09:47.287 --> 00:09:49.387
 من فقط ميخواستم
 يه لحظه باهاش حرف بزنم

00:09:49.389 --> 00:09:50.388
 فکر خوبي نيست

00:09:50.390 --> 00:09:52.190
 نميخوام دير کنه

00:09:52.192 --> 00:09:54.025
 منم نميخوام دير کنه

00:09:54.027 --> 00:09:55.427
 اندرو نميتونم
 الان نميتونم اينکارو بکنم

00:09:55.429 --> 00:09:56.800
منظورت چيه الان نميتوني ؟

00:09:56.802 --> 00:09:58.600
 ببين من فقط ميخوام
 يه لحظه با دخترم حرف بزنم

00:09:58.629 --> 00:09:59.331
 باشه بايد بريم

00:09:59.431 --> 00:10:01.066
 شايد ، ميدوني
 شايد بعد از مدرسه بشه

00:10:01.068 --> 00:10:02.434
 ! ليندزي

00:10:02.436 --> 00:10:03.902
 قطع نکن

00:11:05.965 --> 00:11:08.967
 اندرو چکت مشخص نبود

00:11:08.969 --> 00:11:11.436
 ميگي ميخواي با زويي حرف بزني
 ولي اون نياز به صحبت کردن نداره

00:11:11.438 --> 00:11:14.472
 چيزي که اون نياز داره اينه که
 پول هاي حمايت از کودکان که بايد بدي

00:11:14.474 --> 00:11:16.141
 پرداخت شه

00:11:17.209 --> 00:11:19.410
 از اين حرفا خسته شدم

00:11:19.412 --> 00:11:21.780
 از اينکه به تو تکيه کنم

00:11:21.782 --> 00:11:25.817
 اگه دخترتو ميخواي
 زندگيتو ميخواي ، بدهيتو بده

00:11:39.198 --> 00:11:40.198
 هيس

00:12:38.858 --> 00:12:40.525
 صبر کن صبر کن
 صبر کن

00:12:41.427 --> 00:12:42.427
 صبر کن صبر کن

00:12:55.908 --> 00:12:56.908
 نه

00:13:33.279 --> 00:13:35.546
 فايده اي برامون نداره

00:13:41.153 --> 00:13:42.086
چه خبره ؟

00:13:42.088 --> 00:13:43.021
 نميدونم چه خبره

00:13:43.023 --> 00:13:44.289
 نميدونم چطوري به اينجا رسيديم

00:13:44.291 --> 00:13:46.591
 نميدونم اينجا کجاست

00:13:55.501 --> 00:13:57.068
پات خوبه ؟

00:13:57.070 --> 00:14:00.571
 عمرا ندوني
 چند وقتي ميشه رفته

00:14:10.416 --> 00:14:11.683
 بايد عجله کنيم

00:14:28.567 --> 00:14:30.068
 بايد عجله کنيم

00:14:37.076 --> 00:14:38.543
چطوري ؟

00:14:45.017 --> 00:14:46.985
 اونجا بيدار شدم

00:14:47.586 --> 00:14:49.287
 تمام شب داشتم کار ميکردم

00:14:49.289 --> 00:14:53.291
 خوش به حال من ، باقي دخترا اينجوري نيستن
 من تونستم مخفي شم

00:14:54.493 --> 00:14:56.594
فراموشت کرد ؟

00:16:51.143 --> 00:16:52.643
بازم چيزي اونجا هست ؟

00:16:52.645 --> 00:16:54.712
 آره چند تا تيکه هست

00:19:01.273 --> 00:19:02.607
 الو

00:19:03.742 --> 00:19:07.278
 فکر کنم
 بسته ي شمارو اشتباهي تحويل گرفتم

00:19:07.980 --> 00:19:10.281
 اشتباهي نبوده

00:19:10.283 --> 00:19:13.584
 اميدوار بودم که
 اينکارو براي من انجام بدي

00:19:16.488 --> 00:19:18.389
 نميفهمم

00:19:18.457 --> 00:19:20.324
 يه کاري برات دارم

00:19:20.326 --> 00:19:21.759
علاقه اي داري ؟

00:19:22.995 --> 00:19:23.828
چيه ؟

00:19:23.830 --> 00:19:25.329
 يه بستست

00:19:25.331 --> 00:19:27.632
 اگه بتوني اين بسته
 رو براي من برسوني

00:19:27.634 --> 00:19:30.801
 دويست تاي ديگه هم گيرت مياد

00:19:35.340 --> 00:19:38.409
 شرمنده پسر
 من پستچي نيستم

00:19:39.378 --> 00:19:40.945
 خيلي خب

00:19:40.947 --> 00:19:42.747
هيچ احساسي نداري ، نه ؟

00:19:44.316 --> 00:19:46.450
 گوش کن اون رقمي که
 پيشته مال خودت

00:19:46.452 --> 00:19:50.454
 بقيشو بزار بيرون
 من ترتيبشو ميدم

00:19:55.460 --> 00:19:56.560
چي توشه ؟

00:19:57.462 --> 00:19:59.297
 بازش کن

00:20:00.432 --> 00:20:02.533
 ببين پسر نميخوام
 قاطي اين جور مسائل بشم

00:20:02.535 --> 00:20:05.770
 چيز بدي نيست بازش کن

00:20:47.446 --> 00:20:48.446
کتاب ؟

00:20:48.847 --> 00:20:50.581
 همين

00:20:51.783 --> 00:20:53.584
 نميفهمم چرا
 نميتوني اينو براي من برسوني

00:20:53.586 --> 00:20:56.120
 ببين
 واقعا پيدا کردن به کمک حال خوب سخته

00:20:56.122 --> 00:20:57.922
 آدمي که بتوني بهش اعتماد کني

00:20:59.458 --> 00:21:02.393
 تو به نظر آدم وفاداري هستي که
 ميتوني کمکي بکني

00:21:02.861 --> 00:21:04.095
شوخي ميکني ؟

00:21:05.397 --> 00:21:08.032
 نه شوخي نيست
 پيشنهاد کاره

00:21:08.700 --> 00:21:10.000
کارو ميخواي ؟

00:21:11.837 --> 00:21:12.970
 ببين من فقط
 نميفهمم چرا

00:21:12.972 --> 00:21:15.139
 نميتوني اينو برسوني

00:21:15.141 --> 00:21:16.807
 بهتم گفتم

00:21:16.809 --> 00:21:20.411
 اگه کارو نخواي
 نيازي نيست برش داري

00:21:20.413 --> 00:21:21.946
کارو ميخواي ؟

00:21:22.748 --> 00:21:25.015
 تو اصلا اسم منو نميدوني

00:21:25.017 --> 00:21:27.485
اسمت چيه ؟

00:21:27.487 --> 00:21:28.487
اندرو ؟

00:21:29.488 --> 00:21:32.523
کارو ميخواي اندرو ؟

00:21:37.462 --> 00:21:39.663
ميشه بهش فکر کنم ؟

00:21:40.532 --> 00:21:42.933
 البته من در دسترس هستم

00:22:38.623 --> 00:22:39.723
 الو

00:22:39.725 --> 00:22:43.727
کارو ميخواي اندرو ؟

00:22:51.870 --> 00:22:52.703
 بله

00:22:52.705 --> 00:22:53.537
 عاليه

00:22:53.539 --> 00:22:55.573
 جاده ي ويليامسون پلاک 4437

00:22:56.641 --> 00:22:58.742
 يه بسته بيرون درته

00:22:58.744 --> 00:23:00.811
 نصف اجرتت هم شامل ميشه

00:23:00.813 --> 00:23:03.180
 باقيش هم موقع تحويل

00:23:04.516 --> 00:23:06.750
 وو وو وو وو
اون يکي بسته چي ؟

00:23:06.752 --> 00:23:10.588
 مال خودت
 جديده دم دره

00:27:57.008 --> 00:27:58.008
 خواهش ميکنم

00:28:45.990 --> 00:28:46.990
 ! کمک

00:28:47.292 --> 00:28:48.292
 ! کمک

00:28:49.093 --> 00:28:50.093
 ! خواهش ميکنم

00:28:50.395 --> 00:28:51.395
 ! کمک

00:30:45.076 --> 00:30:47.077
 نميتونم پاهامو حس کنم

00:30:59.324 --> 00:31:00.424
 هيس

00:32:36.387 --> 00:32:37.387
 خواهش ميکنم

00:34:00.738 --> 00:34:01.738
 باشه

00:34:32.470 --> 00:34:33.303
 خداي من

00:34:33.305 --> 00:34:34.404
خودشه ؟

00:34:34.406 --> 00:34:35.505
 خداي من خودشه

00:34:35.507 --> 00:34:38.408
 خودشه
 ميخواد مارو بکشه

00:34:43.414 --> 00:34:44.614
 ميخواد مارو بکشه

00:34:44.616 --> 00:34:45.616
 خداي من

00:34:46.484 --> 00:34:47.951
چيکار ميکني ؟

00:34:51.189 --> 00:34:52.622
چيکار ميکني ؟

00:34:56.727 --> 00:34:58.628
اينجوري جواب ميده ؟

00:36:12.036 --> 00:36:13.036
 يالا

00:36:32.456 --> 00:36:33.923
 بلندت ميکنم

00:38:08.018 --> 00:38:09.018
 ! هي

00:38:09.687 --> 00:38:11.588
 خواهش ميکنم ولم نکن

00:41:28.919 --> 00:41:30.053
 نه نه نه

00:48:47.657 --> 00:48:48.791
آقا ؟

00:48:48.793 --> 00:48:50.159
 سلام اندرو

00:48:50.161 --> 00:48:51.227
چطوري ؟

00:48:51.229 --> 00:48:54.096
 خيلي خوبم آقا
 ممنون

00:48:54.098 --> 00:48:56.232
 عاليه
دخترت چطوره ؟

00:48:56.234 --> 00:48:59.335
 ترتيب همه چي داده شده
 نميدونم چطوري ازتون تشکر کنم

00:48:59.337 --> 00:49:00.369
 خوبه خوبه

00:49:00.371 --> 00:49:02.171
 اگه مسئله اي نياز به انجام دادن باشه

00:49:02.173 --> 00:49:04.140
اينه که مراقب
 زناي جوونمون باشيم

00:49:04.142 --> 00:49:06.509
 بله آقا
کاري از دست من برمياد ؟

00:49:06.511 --> 00:49:08.644
 حالا تو ميپرسي ، بله

00:49:08.646 --> 00:49:12.214
 يه بسته ي خيلي مهم دارم
 ميخوام ترتيبش داده شه

00:49:12.216 --> 00:49:14.483
 اين يکي يچورايي حياتي ه

00:49:14.485 --> 00:49:16.752
فکر ميکني از پسش بربياي ؟

00:49:16.754 --> 00:49:18.454
 مشکلي نيست

00:49:18.456 --> 00:49:21.557
 مراقب اين يکي باش
 خيلي مهمه

00:49:21.559 --> 00:49:23.159
 حتما آقا

00:49:23.161 --> 00:49:24.360
 اندرو

00:49:24.362 --> 00:49:25.461
بله ؟

00:49:25.463 --> 00:49:28.230
 ميخواي بدوني
چي تو بستست ؟

00:49:28.232 --> 00:49:30.166
 نه آقا نيازي نيست

00:49:30.168 --> 00:49:31.500
 آفرين پسر

00:49:31.502 --> 00:49:34.270
 همونجاي هميشگي

00:49:40.243 --> 00:49:41.710
 ببخشيد آقا

00:49:43.213 --> 00:49:45.381
 نميدونم
ميشه يخورده خورده بهم بدين ؟

00:49:49.619 --> 00:49:51.287
 يالا بريم

00:50:00.630 --> 00:50:01.630
الو ؟

00:50:02.632 --> 00:50:04.166
چي شده اندرو ؟

00:50:04.168 --> 00:50:06.836
 ببين يه مشکلي پيش اومده
 ولي نگران نباش

00:50:06.838 --> 00:50:09.238
 پيداشون ميکنم
 و پسش ميگيرم

00:50:09.240 --> 00:50:11.340
 اميدوارم بتوني درستش کني
 اندرو

00:50:11.342 --> 00:50:15.411
 اگه نتوني
 فکر کنم کارمون به آخر برسه

00:50:15.846 --> 00:50:16.846
الو ؟

00:50:17.747 --> 00:50:19.415
 الو الو
آقا ؟

00:50:21.218 --> 00:50:22.218
 لعنتي

00:50:37.300 --> 00:50:38.701
 بله

00:50:42.239 --> 00:50:44.340
 نميتونم پيداشون کنم آقا

00:50:44.342 --> 00:50:45.241
 متاسفم

00:50:45.243 --> 00:50:48.177
 خيلي نااميد کنندست

00:50:48.179 --> 00:50:51.180
 نميدونم چطوري عذرخواهي کنم

00:50:52.315 --> 00:50:54.216
 اندرو ، من
 نياز به کسي دارم که بشه بهش تکيه کرد

00:50:54.218 --> 00:50:57.286
 يکي که
 وظايفش رو به نحو احسن به پايان برسونه

00:50:57.288 --> 00:50:58.921
 ميتونم اون شخص باشم آقا

00:50:58.923 --> 00:51:00.489
 فقط يه فرصت ديگه ميخوام

00:51:00.491 --> 00:51:02.358
 فکر نکنم بفهمي

00:51:02.360 --> 00:51:05.161
 يه وفادار واقعي پيدا کن
 يه شخصي که

00:51:05.169 --> 00:51:06.963
 بدون تعلل حرکت بزنه

00:51:06.969 --> 00:51:10.399
 در اين مورد شکي نيست
 اين براي من با ارزشه

00:51:10.401 --> 00:51:13.736
 ميتونم اون شخص باشم
 ميدونم ميتونم

00:51:15.805 --> 00:51:18.307
 خيابان چري پلاک 170

00:51:19.576 --> 00:51:21.477
 دروازه باز ميشه

00:51:22.779 --> 00:51:25.614
 مطمئن شو که
 اونا ديگه اينکارو نميکنن

00:51:28.785 --> 00:51:30.419
 حتما

00:51:45.268 --> 00:51:46.368
 ! وو

00:51:49.506 --> 00:51:51.340
 ! آروم باش پسر

00:51:51.342 --> 00:51:52.342
 ! ما نبوديم

00:59:45.348 --> 00:59:47.282
 من اينکارو کردم

00:59:48.384 --> 00:59:51.253
 بايد اعتراف کنم اندرو
 که تحت تاثير قرار گرفتم عالي بود کارت

00:59:51.255 --> 00:59:53.088
 ممنون

00:59:54.189 --> 00:59:54.190
ميدوني چيه اندرو ؟

00:59:54.191 --> 00:59:57.292
 فکر کنم وقتشه در مورد آيندت حرف بزنيم

00:59:57.294 --> 00:59:58.927
در چه موردي ؟

00:59:58.929 --> 01:00:00.395
 خب کارفرماي
 من

01:00:00.397 --> 01:00:02.831
 يه زماني دنبال شريکي ميگشت که
 بتونه کاراي سخت تري رو

01:00:02.833 --> 01:00:04.166
 بهش محول کنه

01:00:05.168 --> 01:00:08.403
 کاراي خيلي شخصي که نياز به

01:00:09.906 --> 01:00:11.807
 حساسيت ويژه اي داره

01:00:12.941 --> 01:00:12.942
چيکار بايد بکنم ؟

01:00:12.943 --> 01:00:16.745
 نميخوام تلفني در موردش حرف بزنم

01:00:16.747 --> 01:00:20.449
 ولي يه قدم رو به جلوئه
 خيلي راحته

01:00:22.018 --> 01:00:24.820
 اونقدري گيرت مياد که
 بتوني از شر تمام مشکلاتت خلاص شي

01:00:25.455 --> 01:00:27.723
 نميدونم

01:00:28.124 --> 01:00:29.191
چرا من ؟

01:00:29.193 --> 01:00:32.327
 تو به روش هاي مختلفي خودتو
 ثابت کردي اندرو

01:00:32.329 --> 01:00:35.330
 راستش به نظرم
 مناسب اين کار هستي

01:00:35.332 --> 01:00:37.199
خودت دوست داري ؟

01:00:40.069 --> 01:00:41.770
 بله

01:00:41.772 --> 01:00:45.273
 عاليه ترتيب يه ماشينو برات ميدم

01:00:46.843 --> 01:00:49.344
 کارفرماي من
 دوست داره در اين مورد شخصا با تو حرف بزنه

01:00:49.346 --> 01:00:52.414
 يه توصيه اي ميکنم
 حواست رو جمع کن

01:00:53.850 --> 01:00:55.217
 حتما

01:01:56.479 --> 01:01:58.413
 من براي يه جلسه اومدم

01:02:53.135 --> 01:02:55.237
 نعلبکي هم همينطور

01:03:43.186 --> 01:03:47.022
 نه ، فعلا همينه
 ممنون بيندو

01:03:55.197 --> 01:03:57.432
 پاول خيلي ازت تعريف ميکنه

01:03:58.968 --> 01:04:02.003
 ميگه وفاداري
 ميتوني مورد اعتماد قرار بگيري

01:04:02.338 --> 01:04:03.438
درسته ؟

01:04:05.041 --> 01:04:06.041
 بله

01:04:06.275 --> 01:04:07.342
 بشين

01:04:16.252 --> 01:04:18.219
چي ميخواي اندرو ؟

01:04:21.223 --> 01:04:25.260
 راستش ، اگه بتوني چيزي بخواي
اون چيه ؟

01:04:30.299 --> 01:04:33.234
 من يه زندگي بهتر براي خودم ميخوام

01:04:33.236 --> 01:04:35.136
 تا بتونم هواي خانوادم رو داشته باشم

01:04:35.138 --> 01:04:37.305
 منظورت دخترته

01:04:38.274 --> 01:04:39.708
 بله دخترم

01:04:41.277 --> 01:04:43.411
اون تنها کس و کار توئه ؟

01:04:44.313 --> 01:04:45.313
بله

01:04:46.248 --> 01:04:48.650
ميخواي براش چيکار کني ؟

01:04:53.255 --> 01:04:56.424
 چيزاي خوشگل براي مدرسش بخرم

01:04:56.426 --> 01:04:59.260
 براي کالجش پول کنار بزارم

01:04:59.729 --> 01:05:01.396
همينو ميخواي ؟

01:05:01.398 --> 01:05:02.398
 بله

01:05:03.366 --> 01:05:05.600
 نه اين چيزي ه که نياز داري
 نه چيزي که ميخواي

01:05:08.104 --> 01:05:12.340
 نياز داري ازش مراقبت کني
 نياز داري تامينش کني

01:05:13.442 --> 01:05:15.276
 فرق بين
 خواستن و نياز داشتن رو

01:05:15.278 --> 01:05:17.479
 خيلي ها نميفهمن

01:05:17.481 --> 01:05:21.216
 چيزي که ميخواي
 بهش بدي زندگي اي ه که

01:05:21.218 --> 01:05:23.284
 هميشه آرزوش رو داره

01:05:24.253 --> 01:05:25.253
درست ميگم ؟

01:05:27.289 --> 01:05:28.289
 بله

01:05:29.191 --> 01:05:30.725
فرقش رو ميفهمي ؟

01:05:36.132 --> 01:05:37.132
 بله

01:05:47.109 --> 01:05:48.143
من براي چي اينجام ؟

01:05:50.112 --> 01:05:52.547
نميپرسي چي ميخوام ؟

01:05:56.385 --> 01:05:58.253
چي ميخواي ؟

01:05:59.522 --> 01:06:01.189
 خيلي چيزا

01:06:06.295 --> 01:06:10.532
 ميخوام شوهرم
 از اون جنگ مسخره نجات پيدا کنه

01:06:12.234 --> 01:06:16.271
 ولي مرگ بخشي از زندگي
و بايد باهاش روبرو شيم

01:06:17.139 --> 01:06:18.339
 ميخوام احساس امنيت کنم

01:06:19.809 --> 01:06:23.545
 ميخوام جوري باشه که دنيا منو کنترل نکنه

01:06:24.480 --> 01:06:26.081
 ولي اين يه مبارزست

01:06:26.515 --> 01:06:28.516
 زمان که دست من نيست

01:06:30.386 --> 01:06:34.622
 ميخوام سال هايي که ازم گرفته شده
 بهم برگرده

01:06:37.259 --> 01:06:39.094
 ولي زمان بي فايدست

01:06:40.196 --> 01:06:42.764
 جووني و پيري
 دست به دست نميشن

01:06:45.134 --> 01:06:48.269
 ولي يه کاري ه که بايد انجام شه

01:06:50.272 --> 01:06:53.341
 يکي رو ميخوام بهم کمک کنه

01:06:56.512 --> 01:06:58.513
 براي همينم اينجايي

01:06:59.381 --> 01:07:01.249
چي نياز داري ؟

01:07:03.652 --> 01:07:07.889
 من هميشه
 شوهرمو هنگام رفتن به ياد ميارم

01:07:10.192 --> 01:07:14.429
 اون هيچوقت پير نميشه
 براي عده اي بهترين کاري ه که ميتونن بکنن

01:07:15.798 --> 01:07:19.634
 حتي بخوان ، تا هميشه
 اون شخص باشن در بهترين حالت ممکن

01:07:23.172 --> 01:07:25.573
 حتي اگه فقط تو خاطره باشه

01:07:28.377 --> 01:07:31.779
 به هر حال ، بقيه ي ما
 خوش شانس نيستيم

01:07:33.182 --> 01:07:36.351
 اشتباهات ما بزرگ ميشه
 تا وقتي که غير قابل شناسايي باشيم

01:07:40.556 --> 01:07:44.792
 کي ميدونه ماييم
که يه زماني در مسير بوديم ؟

01:07:46.162 --> 01:07:47.228
 متاسفم

01:07:47.930 --> 01:07:49.197
 اليزابت

01:07:49.199 --> 01:07:53.434
 اليزابت ولي نميدونم
 از چي داريم حرف ميزنيم

01:07:56.238 --> 01:07:59.307
 داريم از جووني حرف ميزنيم
 اندرو

01:08:00.409 --> 01:08:02.777
 مال خودت نگه دار

01:08:04.246 --> 01:08:08.383
 ميشه يه کاريش کرد

01:08:08.784 --> 01:08:09.784
چطوري ؟

01:08:10.753 --> 01:08:12.353
 يه راهي پيدا کردم

01:08:13.822 --> 01:08:17.458
 ولي نياز به مهارت داره

01:08:23.966 --> 01:08:26.367
ميخواي چيکار کنم ؟

01:08:27.436 --> 01:08:30.738
 نميخوام اينکارو بکني اندرو

01:08:31.507 --> 01:08:32.840
 اين چيزي ه که نياز داري انجام بدي

01:08:34.810 --> 01:08:35.944
چي شده ؟

01:08:37.246 --> 01:08:39.247
 برات نمونه آماده ميکنم

01:08:40.349 --> 01:08:42.417
کدوم نمونه ؟

01:08:42.419 --> 01:08:43.685
 زناي جوون

01:08:44.820 --> 01:08:48.223
 بايد خونشون رو براي من استخراج کني

01:08:49.258 --> 01:08:50.925
خونشون رو ؟

01:08:50.927 --> 01:08:53.661
 ولي فقط اونايي که تازه هستن

01:08:54.639 --> 01:08:55.898
 نميفهمم

01:08:55.899 --> 01:09:01.736
 اينکارو ميکني تا اين دختراي جوون

01:09:02.471 --> 01:09:04.272
 يه پايان مناسب داشته باشن

01:09:05.708 --> 01:09:08.009
 هميشه همينجوري که هستن
 به ياد آورده ميشن

01:09:08.011 --> 01:09:09.744
 جوون و زيبا

01:09:10.879 --> 01:09:13.548
 جوونيشون
 تو خاطره هاي خانواده هاشون

01:09:13.550 --> 01:09:15.984
 به حيات ادامه ميده

01:09:17.019 --> 01:09:17.919
 نميتونم

01:09:17.921 --> 01:09:22.790
 بايد اينکارو بکني
 چون بايد اينکارو به خاطر

01:09:24.293 --> 01:09:26.928
 جووني ه که سالها پيش
 ازم گرفته شده بکنم

01:09:36.272 --> 01:09:38.039
دخترت چند سالشه ؟

01:09:46.815 --> 01:09:47.815
 چهارده

01:09:49.985 --> 01:09:52.353
 چه سن فوق العاده اي

01:09:54.523 --> 01:09:58.359
 اونه که بايد نجات پيدا کنه
مگه نه ؟

01:10:05.000 --> 01:10:09.037
 بايد اينکارو براي دخترت بکني
 که براي باقي زندگيش

01:10:09.972 --> 01:10:12.307
 هيچي نخواد

01:10:13.942 --> 01:10:16.044
 اون با شرافت خويشاوند ميشه

01:10:18.080 --> 01:10:20.948
 و بابتش ازت تشکر ميکنه

01:10:20.950 --> 01:10:25.386
 تو خودت
 زندگي اي که هميشه لياقتش رو داشتي گير مياري

01:10:26.455 --> 01:10:29.791
 يا ميتونيم برگرديم
جايي که شروع کردي ؟

01:10:34.830 --> 01:10:36.964
اين دخترا از کجا ميان ؟

01:10:36.966 --> 01:10:38.099
 همه جا

01:10:39.468 --> 01:10:42.036
چرا تو گير نيفتادي ؟

01:10:43.405 --> 01:10:47.475
 ثروت انجام خيلي کارارو
 مهيا ميکنه

01:16:42.364 --> 01:16:46.801
 ثروت انجام خيلي کارارو
 مهيا ميکنه

01:16:50.005 --> 01:16:53.074
چقدر وقت دارم تصميم بگيرم ؟

01:16:55.010 --> 01:16:56.811
علاقه داري ؟

01:17:00.782 --> 01:17:01.449
 بله

01:17:01.451 --> 01:17:05.419
 عاليه ، يه جاي خالي
 تازه باز شده

01:17:10.451 --> 01:18:15.419
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.