WEBVTT 00:00:00.600 --> 00:00:13.832 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.600 --> 00:00:17.832 کل بازار در حال تماشا هستند- برگردیم به مدیر عامل شرکت "دیناکرپ"خب 00:00:18.000 --> 00:00:19.753 شما باید خیلی خوشحال باشید از این خبر 00:00:19.920 --> 00:00:21.912 این موفقیت عظیم که ارائه ی اولیه ی شرکت "دیناکرپ" به عموم هست 00:00:22.120 --> 00:00:23.554 به سنجش ها و ارزیابی ها نگاهی بکن ...من شک دارم که 00:00:23.720 --> 00:00:26.792 روزی فوق العاده برای دیناکرپ و بانکدار های جیمنی تراست هست 00:00:27.000 --> 00:00:28.559 ...متوجه میشید 00:00:28.720 --> 00:00:31.394 ...امروز به سرعت در حال بالا رفتن هست... 00:00:31.560 --> 00:00:33.199 ...در این ساعت به طور گسترده ای بالا میره... 00:00:33.360 --> 00:00:35.716 وقتی سهام صنایع کاربردی و تکنولوژی پیشگام سود هستند 00:00:35.880 --> 00:00:37.997 ولی واقعا فقط یک داستان اونجا هست 00:00:38.160 --> 00:00:40.436 که همه تو بازار در حال تماشا هستند 00:00:40.640 --> 00:00:42.677 که اولین ارائه ی عمومی دیناکرپ هست 00:00:42.840 --> 00:00:44.911 این واقعا یک روز تاریخیه 00:00:45.080 --> 00:00:46.514 ...از ابتدا میدانستیم 00:00:46.680 --> 00:00:48.990 که تقاضا برای سهام زیاد باشه 00:00:49.160 --> 00:00:51.311 انتظار پرشی رو تو شروع داشتیم 00:00:51.560 --> 00:00:53.916 اما کسی انتظار این رو نداشت که دیناکرپ اینطور اوج بگیرد 00:00:54.080 --> 00:00:56.993 تا 47 بالا اومده و همچنان در حال بالا رفتن است 00:00:57.200 --> 00:00:59.556 در این ساعت ، و یک آغاز خیلی بهتر 00:00:59.720 --> 00:01:03.236 از آنچه که سرمایه گذار ها امیدوار بودند ، البته با این حرکت 00:01:03.400 --> 00:01:06.120 شما شک میکنید که آیا قیمت ها عوض نشده باشند و 00:01:06.280 --> 00:01:09.239 که آیا آنها اونقدر که باید سود میکنن یا نه؟ 00:01:09.400 --> 00:01:11.710 میدونیم که آنها در واقع بیمه ی خود رو عوض کردند 00:01:11.920 --> 00:01:14.435 وقتی داشتن وارد اولین ارائه ی عمومی میشدند پس مقداری نگرانی بود 00:01:14.600 --> 00:01:18.276 در مورد اینکه چطور پیش خواهد رفت اما واضح است که اولین ارائه ی عمومی دیناکرپ 00:01:18.440 --> 00:01:20.830 در حال تبدیل به یکی از موفق ترین 00:01:21.000 --> 00:01:23.515 ارائه های عمومی سال هست 00:01:31.680 --> 00:01:34.479 خب ، دیناکرپ چی شد؟ 00:01:34.640 --> 00:01:39.590 نیل" من تو پنج سال گذشته ، 9 تا" شرکت از سیلیکون ولی رو عمومی کردم 00:01:39.760 --> 00:01:43.276 و تو میخوای در مورد اونی حرف بزنی که من به خط پایان نرسوندمش؟ 00:01:44.680 --> 00:01:47.912 من برای بزرگترین بانک سرمایه گذاری جهان کار میکنم 00:01:48.080 --> 00:01:49.992 و هر دوی ما میدونیم که من به شما اهمیت دادم 00:01:50.160 --> 00:01:53.039 وقتی شما فقط چند تا بچه با لپتاب و یک آرزو بودین 00:01:53.200 --> 00:01:56.955 پس ما میتونیم در مورد دایناکرپ صحبت کنیم 00:01:57.120 --> 00:01:59.430 یا اینکه در مورد شما و 00:01:59.640 --> 00:02:01.677 اینکه من چطور میخوام شرکتتون رو رشد بدم 00:02:01.840 --> 00:02:05.117 که شما بتونید تکنولوژی ای رو بسازید که زندگی آدم ها رو عوض کنه 00:02:09.480 --> 00:02:13.030 ماهی قزل آلای تاسمانی رو امتحان کن- احتمالا بهتر باشه همینکار رو بکنم- 00:02:14.840 --> 00:02:17.150 باشه- باشه- 00:04:25.880 --> 00:04:28.634 سلام- سلام ، ایمیل از طرف نیل رو دیدم- 00:04:29.280 --> 00:04:32.830 اون دوست داره که دست رسی بهش سخت باشه 00:04:33.040 --> 00:04:35.316 همه دوست دارن فکر کنن که شرکتشون مثل اسب تک شاخ 00:04:35.480 --> 00:04:38.473 بقیه ی شرکت ها رو بررسی کردی؟- ...آره داشتم نگاه میکردم به- 00:04:38.640 --> 00:04:41.200 "کشت" حدس میزنم که میخوان گسترش بدن 00:04:41.360 --> 00:04:43.238 اطلاعات اون ها رو داری؟ 00:04:45.440 --> 00:04:47.159 الان میارم برات 00:04:47.320 --> 00:04:48.310 خوبه 00:04:52.680 --> 00:04:53.909 بله؟ 00:04:55.040 --> 00:04:57.999 همه میگن قراره یک جابه جایی این اطراف باشه 00:04:58.160 --> 00:05:00.675 میخواستم ببینم که زمان مناسبی هست که 00:05:00.840 --> 00:05:02.672 در مورد ترفیع صحبت کنیم؟- نه- 00:05:02.840 --> 00:05:04.513 الان وقتش نیست 00:05:04.680 --> 00:05:06.797 اچ آر داره بلکبری رو میگیره 00:05:08.120 --> 00:05:11.192 متوجه هستم ، اما من دو سال پشت سر همه که برای پاداش در نظر گرفته میشم 00:05:11.360 --> 00:05:16.196 ارین" من بهت گفتم که میارمت بالا ، و" خواهم آورد ولی امسال سال خوبی نیست 00:05:17.560 --> 00:05:19.358 من اون اطلاعات رو هرچه سریع تر لازم دارم 00:05:58.240 --> 00:06:00.197 "نایومی؟" 00:06:00.360 --> 00:06:01.430 ببخشید 00:06:01.640 --> 00:06:03.438 "سم" سلام 00:06:03.640 --> 00:06:07.714 من ... میخواستم تماس بگیرم وقتی شنیدم داری اینکار رو میکنی 00:06:07.880 --> 00:06:10.440 فکر کردم از مراسم های فارق التحصیلی متنفری 00:06:10.640 --> 00:06:12.233 خب 00:06:12.400 --> 00:06:14.198 ولی فکر میکنم این مهمه- آره- 00:06:14.360 --> 00:06:16.955 فکر میکنم این دخترا به من نگاه میکنن که ببینن چه کاری رو نباید بکنن 00:06:17.160 --> 00:06:20.119 چطور بری به مدرسه ی قانون و باز هم ورشکست بشی 00:06:20.280 --> 00:06:24.593 خب ، مطمئن هستم که حد اقل یک ایده آل گرا این اطراف باشه 00:06:24.760 --> 00:06:26.797 امیدوارم 00:06:26.960 --> 00:06:28.440 خب ، چطوری ؟ اوضاع چطوره؟ 00:06:28.600 --> 00:06:32.116 هنوز تو دفتر وکالت ایالت متحده داری پخش کننده های مواد مخدر رو میندازی زندان؟ 00:06:32.280 --> 00:06:36.035 من در واقع تو حوضه های شمام 00:06:36.200 --> 00:06:39.238 کلاه برداری ها و امنیت 00:06:41.080 --> 00:06:42.958 چه تغییر بزرگی 00:06:43.120 --> 00:06:45.316 و تو هنوز تو "رمسون" هستی؟ 00:06:45.480 --> 00:06:46.880 حبس ابدی 00:06:47.600 --> 00:06:49.193 تو دست بند های طلایی 00:06:50.680 --> 00:06:52.080 آره 00:06:52.640 --> 00:06:54.518 پرونده ای از ما داری؟ 00:06:55.440 --> 00:06:58.478 فکر کنم برای همه یک پرونده داریم 00:07:02.280 --> 00:07:04.840 من اون شب داشتم فکر میکردم 00:07:05.000 --> 00:07:09.279 عصر اون مرد ریش بزی 00:07:09.440 --> 00:07:11.511 نه ، نه- آره ، آره- 00:07:11.680 --> 00:07:13.637 وحشتناک بود 00:07:13.800 --> 00:07:16.110 بد ترین شرمساری بود- عالی بود- 00:07:16.280 --> 00:07:18.875 نه عالی نبود ، هیچ چیز عالی ای در موردش وجود نداره 00:07:20.320 --> 00:07:23.119 میدونی چیه ؟ ما واقعا بیشتر باید هم رو ببینیم ، خیلی وقت میشه 00:07:23.280 --> 00:07:24.475 من خوشحال میشم 00:07:24.640 --> 00:07:25.994 منم همینطور- ...پس من- 00:07:26.160 --> 00:07:28.994 بالا میبینمت- آره میبینمت- 00:07:31.840 --> 00:07:36.471 من کنجکاوم که بدونم برای هرکدوم از شما اون چیه که هر روز صبح شما رو وادار میکنه 00:07:36.680 --> 00:07:38.273 از خواب بیدار شید؟ 00:07:43.320 --> 00:07:48.270 خب ، برای من فکر کنم ساده ترین جواب اینه که 00:07:50.280 --> 00:07:51.839 من پول دوست دارم 00:07:53.640 --> 00:07:55.677 واقعا ، عاشق اعدادم 00:07:55.840 --> 00:07:57.513 از مباحصه کردن خوشم میاد 00:07:57.680 --> 00:07:59.637 عاشق یک چالشم 00:07:59.800 --> 00:08:02.520 تبدیل کردن یک "نه" به بله 00:08:03.840 --> 00:08:05.718 ولی واقعا پول دوست دارم 00:08:05.920 --> 00:08:09.152 دوست دارم بدونم که دارمش 00:08:09.320 --> 00:08:12.358 تو خونه ای بزرگ شدم که هیچ وقت به اندازه ی کافی نبود 00:08:12.520 --> 00:08:15.433 توسط یک زن تنها با چهار تا بچه بزرگ شدم 00:08:15.640 --> 00:08:17.199 اولین کارم رو تو وال استریت گرفتم 00:08:17.360 --> 00:08:20.910 تا بتونم برادر های کوچکم رو بفرستم دانشگاه 00:08:21.080 --> 00:08:26.155 ولی نمیخوام اینجا بشینم و بگم که من این کار ها رو فقط برای این انجام میدم 00:08:26.320 --> 00:08:32.237 که از بقیه پشتیبانی کنم ، چون اشکالی نداره که این کار ها رو برای خودمون انجام بدیم 00:08:32.400 --> 00:08:35.393 برای حسی که به خودمون میده 00:08:35.560 --> 00:08:37.756 ایمن ؟ ، آره 00:08:37.920 --> 00:08:40.879 قدرتمند ؟ ، قطعا 00:08:41.080 --> 00:08:43.879 خیلی خوشحالم که بالاخره مورد قبول واقع میشه 00:08:44.080 --> 00:08:48.677 برای خانم ها که در مورد جاه طلبی آزادانه صحبت کنند 00:08:48.880 --> 00:08:52.874 ولی من نمیذارم که پول یک کلمه ی کثیف باشه 00:08:53.040 --> 00:08:55.157 ما اون رو هم میتونیم دوست داشته باشیم 00:09:04.240 --> 00:09:06.880 دیشب تو لباس زنونه دیدمت؟ 00:09:07.040 --> 00:09:08.269 خفه شو 00:09:11.120 --> 00:09:14.636 خب ، رفتی اونجا؟ باهاش صحبت کردی؟ 00:09:15.560 --> 00:09:17.916 با دوستت؟- آره- 00:09:18.080 --> 00:09:22.393 و؟ ، اطلاعاتی در مورد اون یارو بهت داد؟ 00:09:22.560 --> 00:09:24.392 من هشت سال بود که اون زن رو ندیده بودم 00:09:24.560 --> 00:09:26.597 واقعا فکر میکنی چی به من میگه؟ 00:09:26.760 --> 00:09:28.638 تو حضورمون توی مراسم فارق التحصیلی 00:09:28.800 --> 00:09:32.476 ببین ، این ایده ی تو بود که "نیل بنجی" رو از طریق دوست بانکدارت گیر بندازیم ، نه من 00:09:32.640 --> 00:09:34.552 گفتم ارتباط برقرار میکنم 00:09:34.760 --> 00:09:36.274 و؟ 00:09:36.440 --> 00:09:38.830 ارتباط برقرار کردم 00:10:10.640 --> 00:10:12.950 نایومی ، ممنون که اومدی 00:10:13.520 --> 00:10:15.239 تو "لسلی" رو از اچ آر (منابع انسانی ) میشناسی؟ 00:10:16.640 --> 00:10:19.997 چند تا اسم دیگه از بخش تو میخواد 00:10:22.200 --> 00:10:24.954 "تدی سیدل" و "آرتور آبوت" 00:10:26.000 --> 00:10:28.993 میدونی عموی تدی کیه؟ 00:10:29.160 --> 00:10:31.311 تو ازم خواستی که ضعیف ترین کار ها رو پیدا کنم 00:10:31.520 --> 00:10:34.672 کاری که تو با اون اطلاعات میکنی با خودته 00:10:35.880 --> 00:10:37.155 باشه 00:10:42.440 --> 00:10:43.999 فکر کنم صحبت ها رو شنیدی 00:10:44.200 --> 00:10:45.953 دارم میزنم بیرون ، بازنشستگی 00:10:47.280 --> 00:10:49.272 "تبریک میگم "رندال 00:10:50.680 --> 00:10:53.036 هیچ وقت دلت نمیخواد زیاد بمونی 00:10:56.360 --> 00:10:58.158 نوبت توست 00:11:07.000 --> 00:11:09.640 آروم 00:11:13.040 --> 00:11:15.760 خب ، اونها قراره یک 00:11:16.840 --> 00:11:18.957 رئیس جهانی جدید معرفی کنن 00:11:24.960 --> 00:11:27.873 ببین نایومی ، میخوام باهات روراست باشم 00:11:28.080 --> 00:11:31.073 به نظر امسال سال تو نیست 00:11:32.800 --> 00:11:34.632 به خاطر دایناکرپ؟ 00:11:34.800 --> 00:11:38.237 از این و اون پرسیدم که چه اتفاقی افتاد 00:11:38.400 --> 00:11:41.154 ...و نتیجه این بود که 00:11:41.800 --> 00:11:44.190 تو یک سری ها رو اذیت کردی 00:11:47.240 --> 00:11:49.755 اون ها دنبال کسی هستند که موفقیت بیاره 00:12:04.080 --> 00:12:05.878 داری تعلل میکنی ، فشار بیار 00:12:06.040 --> 00:12:08.111 برو ، برو 00:12:09.280 --> 00:12:12.352 برو ، برو ، برو 00:12:15.240 --> 00:12:18.995 منظورم اینه که حد اقل چند تا دلیل برام بیار 00:12:19.160 --> 00:12:20.594 از آمارم علیه من استفاده کن 00:12:20.800 --> 00:12:23.713 اما نتیجه گیری از صحبت ها ؟ با اون چه گهی بخورم؟ 00:12:25.800 --> 00:12:28.076 جزئیات اون معامله رو به من نگفتی 00:12:28.240 --> 00:12:30.596 تو جلسه ی هیئت مدیره مطرحش نکردی 00:12:31.360 --> 00:12:34.319 ظاهرا که لباس افتضاحی پوشیدم 00:12:38.000 --> 00:12:40.720 آقایون اینکار ها رو نمیکنن درسته؟ 00:12:40.920 --> 00:12:44.277 سر این جور مسائل ذهنتون درگیر نمیشه مگه نه؟ 00:12:44.440 --> 00:12:46.477 چرا ، چرا میشه 00:12:47.000 --> 00:12:51.313 ما فقط ، فقط به خودمون نگاه نمیکنیم 00:12:51.840 --> 00:12:53.354 ...خیلی حالش بیشتره اگه 00:12:53.520 --> 00:12:56.877 اگه از دست یکی دیگه عصبانی بشی 00:12:59.720 --> 00:13:01.439 آره 00:13:10.320 --> 00:13:14.394 بزرگ ترین معامله ای که الان میتونی بگیری چیه؟ 00:13:15.200 --> 00:13:19.479 "کشت" تازگیا 12 امین عضو هیئت مدیرش رو اضافه کرد 00:13:19.640 --> 00:13:20.994 درست 00:13:21.160 --> 00:13:23.391 پس میخوان عمومیش کنن 00:13:24.360 --> 00:13:28.673 وقتی اون بچه پنج تا کارمند داشت من براش سرمایه گذار پیدا کردم 00:13:46.880 --> 00:13:48.280 ماشینت کی میاد؟ 00:13:48.440 --> 00:13:50.079 چهار و نیم 00:13:50.240 --> 00:13:52.709 خدای من ، عزیزم 00:13:52.880 --> 00:13:54.917 باید بخوابی 00:13:56.240 --> 00:13:58.118 لطفا بهم نگو چی لازم دارم 00:13:58.280 --> 00:14:01.352 باشه ، متوجهم 00:14:01.520 --> 00:14:04.399 آره باید تو شیرینی فروشی ببری 00:14:05.960 --> 00:14:07.440 مناظره 00:14:07.880 --> 00:14:09.633 برام یک کیک برانی بیار 00:14:10.200 --> 00:14:15.832 کل شیرینی پزی رو میارم خونه 00:14:16.040 --> 00:14:18.077 آره- آره- 00:14:18.240 --> 00:14:20.709 درسته کجا میری؟ 00:14:20.920 --> 00:14:23.515 میرم تو تخت 00:14:29.120 --> 00:14:32.352 امیدوارم هیچ وقت لازم نباشه سر چیزی باهات بجنگم 00:14:32.520 --> 00:14:34.796 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:14:57.280 --> 00:14:58.839 قهوه تون 00:14:59.040 --> 00:15:02.033 مرسی ، خیلی ممنون- ممنون- 00:15:03.640 --> 00:15:05.677 اون " چنینگ تراست" بود ؟- آره داداش- 00:15:05.880 --> 00:15:09.032 عموم گفت "رمسون" داره برای رئیس جهانی شدن اون آمادش میکنه 00:15:36.920 --> 00:15:40.152 وقتی بچه بودم ، وقتی میخواستی حریم خصوصی داشته باشی 00:15:40.320 --> 00:15:43.472 اگه میخواستی یک پیام مفی بفرستی 00:15:43.640 --> 00:15:46.838 با سرکه جوهر نامرئی می ساختی 00:15:47.000 --> 00:15:49.993 و وقتی آماده بودی که به بقیه بگی 00:15:50.160 --> 00:15:53.437 پیامت رو با آب انگور نمایان میکردی 00:16:05.480 --> 00:16:07.119 اما هیچ چیز مخفی ای وجود نداره 00:16:07.320 --> 00:16:10.392 در مورد چیزی که ما رو اینجا جمع کرده 00:16:10.560 --> 00:16:13.598 میخوام شما رو به معاونم "ارین منینگ" معرفی کنم 00:16:13.760 --> 00:16:16.514 اون جزئیات پیشنهاد ما رو بیان خواهد کرد 00:16:17.360 --> 00:16:19.955 کشت ، مطمئنا امنیت رو به سطح بالا تری رسونده 00:16:20.160 --> 00:16:22.391 و ما خیلی خوشحالیم که شانس این رو داشتیم تا 00:16:22.560 --> 00:16:24.517 که اون رشد رو تامین کنیم 00:16:24.680 --> 00:16:26.672 اگه صفحه ی دو دفترچتون رو باز کنید 00:16:26.880 --> 00:16:29.554 تو عکس اول میبینید که ما ارزشیابی رو پیش بینی میکنیم 00:16:29.720 --> 00:16:33.475 حدودا کمی بالا تر از یک میلیارد تو 34 الی 36 سهم 00:16:36.880 --> 00:16:39.952 خب ، واقعا دارید اعداد قانع کننده ای به ما ارائه میدید 00:16:40.120 --> 00:16:42.510 میتونید متوجه شید که ما کارمون رو انجام دادیم 00:16:42.680 --> 00:16:44.876 ...اما 00:16:45.040 --> 00:16:48.078 شما به این دلیل قرار نیست که این معامله رو به ما بدین 00:16:49.840 --> 00:16:51.194 باشه 00:16:51.400 --> 00:16:54.120 من یادمه اولین روزی که همدیگه رو دیدیم تو گفتی 00:16:54.320 --> 00:16:56.880 "گفتی که "ما یک شرکت شبکه ی اجتماعی نیستیم 00:16:57.040 --> 00:16:58.394 با تنظیمات حریم شحصی 00:16:58.560 --> 00:17:02.793 ما یک شرکت محافظ ار حریم شخصی هستیم که میتونه یک شبکه ی اجتماعی بسازه 00:17:03.000 --> 00:17:05.640 "یک شبکه ی اجتماعی غیر قابل نفوذ" 00:17:05.800 --> 00:17:08.269 من اون رو درک کردم 00:17:08.440 --> 00:17:09.669 نیاز به اون رو 00:17:09.880 --> 00:17:12.190 حسش کردم 00:17:12.360 --> 00:17:15.034 بعضی از افراد فکر کردند که شما پارانوید هستید 00:17:15.200 --> 00:17:16.236 درسته 00:17:16.400 --> 00:17:18.278 سرمایه گذار ها قبول نمیکردند 00:17:18.440 --> 00:17:20.397 حالا سریع بیایم جلو تر 00:17:20.600 --> 00:17:21.716 "ادوارد اسنودن 00:17:21.880 --> 00:17:23.394 هک سونی 00:17:23.600 --> 00:17:25.876 عکس های لخت بازیگر ها 00:17:26.040 --> 00:17:27.599 جهش درآمد شما 00:17:27.760 --> 00:17:32.312 رقبای شما شروع کردن به کنار رفتن ولی ما جلو تر بودیم 00:17:32.480 --> 00:17:36.235 چون میدونستیم که هر روز سخت تر میشه 00:17:36.400 --> 00:17:37.993 اعتماد کردن به مردم دنیا 00:17:38.920 --> 00:17:42.709 و امنیت داغ ترین کالا خواهد بود 00:17:51.840 --> 00:17:53.274 به سلامتی- به سلامتی- 00:17:53.840 --> 00:17:55.194 کار عالی بود 00:17:55.360 --> 00:17:57.750 به سلامتی- به سلامتی- 00:17:58.200 --> 00:18:01.318 نه ، نه ، نه ، بلند نشید من با یک مشتری هستم 00:18:02.040 --> 00:18:04.350 فقط میخواستم بگم 00:18:06.200 --> 00:18:08.032 مبارکه 00:18:08.760 --> 00:18:11.116 کار همتون عالی بود- ممنون 00:18:11.280 --> 00:18:15.957 ممنون ، رندال ، ارین رو که میشناسی؟- البته- 00:18:16.120 --> 00:18:18.396 اون رو این یکی کار فوق العاده ای انجام داد 00:18:18.560 --> 00:18:20.074 همیشه از شنیدن این خبر خوشحال میشم 00:18:20.880 --> 00:18:22.792 باز هم تبریک میگم 00:18:23.320 --> 00:18:26.518 من نیویورک استریپ رو پیشنهاد میدم 00:18:27.760 --> 00:18:29.240 پس نیویورک استریپ میگیریم- آره- 00:18:45.040 --> 00:18:47.032 چند وقتته؟ 00:18:49.160 --> 00:18:50.992 واقعا زوده 00:18:51.160 --> 00:18:52.833 شش هفته اینا 00:18:57.800 --> 00:19:00.235 خب ، تبریک میگم 00:19:01.280 --> 00:19:02.714 ممنون 00:19:05.400 --> 00:19:08.313 باشه ، یک دقیقه دیگه میبینمت 00:19:12.240 --> 00:19:14.709 لعنتی 00:19:28.600 --> 00:19:29.636 تقویم هاتون رو علامت بزنید 00:19:29.800 --> 00:19:33.510 بیست و هشت آگوست اولین ارایه ی عمومی شرکت امنیت اطلاعات کشت خواهد بود 00:19:33.680 --> 00:19:35.911 به نظر میرسه هر جا که هکی رخ میده 00:19:36.080 --> 00:19:38.197 میزان فروش کشت خوب افزایش پیدا میکنه 00:19:38.400 --> 00:19:40.631 "خبر گزاری بلومبرگ متوجه است که "نایومی بیشاپ 00:19:40.800 --> 00:19:42.120 بانکدار اصلی این قرار خواهد بود 00:19:42.320 --> 00:19:44.198 که بعضی مدیر های مالی متعجب شدند از این 00:19:44.360 --> 00:19:48.991 بعد از سردرگمی ای که اون سر ارایه ی عمومی قبلی ایجاد کرد 00:20:15.800 --> 00:20:17.439 ممنون 00:20:18.440 --> 00:20:21.239 اون بلک بری رو بزار کنار 00:20:29.960 --> 00:20:31.030 وای 00:20:33.200 --> 00:20:34.953 کارت عالی بود 00:20:36.520 --> 00:20:38.955 میدونی چیه این حریم شخصی عجیبه؟ 00:20:39.120 --> 00:20:40.600 چی؟ 00:20:41.960 --> 00:20:43.599 نصف دنیا پارانوید هستند 00:20:43.800 --> 00:20:48.397 و رمز نصف دیگه ی مردم "رمز" هست 00:20:50.880 --> 00:20:52.678 درسته 00:20:54.040 --> 00:20:55.918 بد ترین رمز تو چی بوده؟ 00:20:56.080 --> 00:20:58.390 من هیچ وقت رمز هام رو بهت نمیگم 00:20:58.560 --> 00:20:59.789 بیخیال ، قدیمی هارو 00:20:59.960 --> 00:21:01.792 مثل سال 96 00:21:02.560 --> 00:21:05.394 96؟ من 00:21:09.840 --> 00:21:12.230 "دختر بانکدار" 00:21:12.400 --> 00:21:14.995 "دختر بانکدار" 00:21:15.600 --> 00:21:17.398 یجورایی جذابه 00:21:19.080 --> 00:21:20.116 واقعا؟ 00:21:23.440 --> 00:21:25.193 آره ، دختر بانکدار 00:21:56.440 --> 00:21:57.715 کدوم خریه؟ 00:21:57.920 --> 00:21:59.798 نمیدونم 00:22:00.000 --> 00:22:01.275 لعنتی 00:22:01.440 --> 00:22:03.557 ارینه 00:22:04.520 --> 00:22:06.159 معاونت ارین؟ 00:22:09.160 --> 00:22:10.389 سلام ارین 00:22:10.560 --> 00:22:12.119 سلام 00:22:12.280 --> 00:22:14.158 شرمنده 00:22:14.680 --> 00:22:16.876 ممنون 00:22:17.040 --> 00:22:18.838 خداحافظ ارین 00:22:20.480 --> 00:22:21.914 خداحافظ 00:22:28.960 --> 00:22:30.952 ...حالا 00:22:34.480 --> 00:22:36.870 کجا بودیم؟ 00:23:02.840 --> 00:23:04.718 نایومیم- سلام خوشگله- 00:23:04.880 --> 00:23:06.473 اوضاع تو طبقه ی 11 چطوره؟ 00:23:06.640 --> 00:23:10.554 هنوز هم منظره ی تو بهتره ولی روز خوبیه 00:23:10.720 --> 00:23:12.712 خوب پیش رفت ؟- بلومبرگ(خبر گزاری) رو نگاه کن 00:23:12.880 --> 00:23:14.280 پس بیا جشن بگیریم 00:23:14.440 --> 00:23:15.920 باشه ، بعدا 00:23:16.120 --> 00:23:19.113 بعدن ؟ نظرت در مورد اون دفتر خالی طبقه ی 18 چیه؟ 00:23:19.280 --> 00:23:20.839 "مایکل"- چه لباسی پوشیدی؟ 00:23:21.040 --> 00:23:23.350 مایکل ما نمیتونیم 00:23:23.520 --> 00:23:25.671 هی ، نظارت ، دارید گوش میکنید؟ 00:23:25.880 --> 00:23:28.839 تنها دیواری که انجا داریم ازش رد میشیم دیوار عشقه 00:23:29.000 --> 00:23:30.195 ...مایک 00:23:31.880 --> 00:23:34.395 هیچ وقت تو قسمت نظارت حوصله سر بر نیست 00:23:36.640 --> 00:23:38.199 اون تلفن شرکتش بود؟ 00:23:39.200 --> 00:23:41.317 این کار غیر مجاز نیست 00:23:41.520 --> 00:23:43.751 خب ، از نظر تکنیکی ، هیچ جنایتی نیست 00:23:44.280 --> 00:23:46.511 پس رمسون هیچ قانونی برای جلوگیری از اینطور 00:23:46.680 --> 00:23:49.479 رابطه های عاشقانه بین کارمند ها نداره؟ 00:23:49.640 --> 00:23:51.552 بعضی بانک ها دارند ولی نه 00:23:53.720 --> 00:23:55.791 در مورد این یارو چه حسی داری؟ 00:24:00.200 --> 00:24:01.395 مایکل؟ 00:24:01.560 --> 00:24:03.279 غریزش خوبه 00:24:04.960 --> 00:24:07.031 بعضی آدم ها غریزه دارن 00:24:07.200 --> 00:24:09.760 بعضی ها یک بوهایی دارن میبین 00:24:09.920 --> 00:24:12.071 و؟ 00:24:12.240 --> 00:24:13.959 چشممون رو روش نگه میداریم 00:24:30.680 --> 00:24:32.512 سلام 00:24:32.680 --> 00:24:33.830 سلام 00:24:41.920 --> 00:24:43.434 بفرمایید 00:24:43.600 --> 00:24:45.796 مرسی 00:24:57.440 --> 00:24:58.999 یاد آوری میکنی چرا من باهات ازدواج نکردم 00:25:04.800 --> 00:25:06.280 الماس ها 00:25:08.880 --> 00:25:12.510 ...جشن تعطیلات رمسون سال نود و 00:25:12.680 --> 00:25:14.592 رندال ما رو به هم معرفی کرد 00:25:14.760 --> 00:25:17.150 تو سینت رجیس- آره- 00:25:17.320 --> 00:25:21.553 ازم پرسیدی که این ها رو کی خریده 00:25:21.720 --> 00:25:26.556 و دیدم که سینت رو سپر کردی تا یک رقیب رو کنار بزنی 00:25:26.720 --> 00:25:30.600 ولی بعدش من گفتم که خودم اون ها رو خریدم 00:25:33.920 --> 00:25:37.470 مردا دختری رو دوست دارن که میتونن ازش مراقبت کنن 00:25:37.680 --> 00:25:39.831 یکی باید در مورد جشن فارق التحصیلی بهشون هشدار بده 00:25:42.440 --> 00:25:45.114 مردم ظاهرا از اون "کشت" خوششون اومده 00:25:45.800 --> 00:25:47.280 آره 00:25:48.040 --> 00:25:51.511 دوستم "مارکو" رو یادته؟ 00:25:51.720 --> 00:25:54.838 از استنفورد درسته؟- وبلاگ نویس تکنولوژی 00:25:55.000 --> 00:25:57.515 آره ، در مورد رمز نگاری و امنیت مینویسه 00:25:57.680 --> 00:26:00.912 سرمایه های مخفی و کل اون چیز های جاسوسی و اینا 00:26:01.560 --> 00:26:04.519 اون فکر میکرد که کشت قراره موفق بشه 00:26:05.400 --> 00:26:06.754 امیدواریم 00:26:06.960 --> 00:26:09.077 آره ، تو چی؟ 00:26:09.240 --> 00:26:11.118 فکر میکنی بویی از چیزی بردن؟ 00:26:12.600 --> 00:26:14.319 آره 00:26:14.480 --> 00:26:16.790 پیشگیری های لازم رو انجام دادی؟ 00:26:19.200 --> 00:26:21.590 مایکل 00:26:23.560 --> 00:26:26.871 چیه ؟ ، انتظار داری یک دیوار چین وسط آپارتمانم بکشم؟ 00:26:27.040 --> 00:26:32.991 خب ، فکر میکنم ساده تر و بهتر باشه که در موردش صحبت نکنیم 00:26:36.440 --> 00:26:37.999 باشه 00:26:38.640 --> 00:26:40.472 باشه 00:26:43.720 --> 00:26:47.111 کی امشب مراقب ماست؟ 00:26:48.000 --> 00:26:51.789 الو؟ ، سم؟ "سوفی میخواد بدونه کی امشب مراقبشونه 00:26:52.000 --> 00:26:54.151 لیسا از طبقه ی پایین 00:26:54.320 --> 00:26:55.800 از لیسا بدم میاد 00:26:55.960 --> 00:26:57.792 نه از لیسا بدت نمیاد 00:26:57.960 --> 00:26:59.519 مو های عجیبی داره 00:26:59.720 --> 00:27:01.712 اصلا حرف خوبی نیست 00:27:02.160 --> 00:27:05.915 اون یک پرستار بچه ی واقعی نیست- میدونی که حق هم دارن- 00:27:06.080 --> 00:27:07.912 میدونی من هر سه شنبه تمرین دارم 00:27:08.080 --> 00:27:09.958 کاری پیش اومد ، اتفاقه دیگه 00:27:10.120 --> 00:27:13.079 نوشیدنی ؟ با چند تا از دوستای بچگی؟ 00:27:13.240 --> 00:27:15.675 گفتم که کار دارم 00:27:15.840 --> 00:27:17.638 داری در موردش تحقیق میکنی؟ 00:27:18.040 --> 00:27:19.952 لیسا مشکلی نداره 00:27:20.120 --> 00:27:22.874 شما دیوونه ها که بازی های توی گوشیش رو دوست دارید 00:27:23.360 --> 00:27:24.510 مگه نه؟ 00:27:24.680 --> 00:27:26.876 مگه نه ؟ کی رو میخوام بگیرم ؟ کیو؟ 00:27:28.360 --> 00:27:29.510 اون پاهاتون رو میخورم 00:27:30.360 --> 00:27:33.398 هی ، تو - و اون مقرون به صرفه است- 00:27:34.880 --> 00:27:37.236 تو برو من وای میستم الان میگیرمت 00:27:37.400 --> 00:27:39.392 دیرم میشه ، باید برم- نمیتونی 00:27:39.560 --> 00:27:42.120 میتونی فرار کنی ولی نمیتونی از دست من قایم شی 00:27:42.280 --> 00:27:43.430 اونا خوشگلن 00:27:44.320 --> 00:27:48.109 من یک "بتا" دارم 00:27:48.920 --> 00:27:49.956 که ماهیه 00:27:50.120 --> 00:27:52.760 آره ، درواقع میدونستم- 00:27:52.920 --> 00:27:55.594 باید به برادرم بگم که دیدمت 00:27:55.760 --> 00:27:58.070 اون خیلی از این بدش میاد که با هر دختری که دوست شد دختره همجنسگرا بود 00:27:58.280 --> 00:28:00.875 چطوره ؟ بقیه چطورن ؟ هنوز تو میشیگان؟ 00:28:01.320 --> 00:28:04.711 آره اون ها هنوز تو شعاع 30 مایلی هستند 00:28:04.880 --> 00:28:06.439 اصلا میری اونجا یا نه؟ 00:28:07.080 --> 00:28:09.117 همیشه باهاشون صحبت میکنم 00:28:09.280 --> 00:28:12.034 ولی با کار و این چیزا 00:28:13.120 --> 00:28:15.715 لذت ببرید- ممنون- 00:28:23.040 --> 00:28:25.999 آره ، مرد ریش بزی خیلی وقته که رفته 00:28:26.160 --> 00:28:30.632 آره ، یک جورایی شبیه مال من فکر کنم 00:28:32.800 --> 00:28:33.870 خب ، تو چی؟ 00:28:34.040 --> 00:28:35.872 با کسی هستی یا... ؟ 00:28:37.440 --> 00:28:38.590 چیزی که لازم داشته باشم رو میگیرم 00:28:38.760 --> 00:28:40.638 تعریف کن ببینم 00:28:40.800 --> 00:28:42.712 من یک زن پیر متاحل خسته کنندم 00:28:43.520 --> 00:28:46.319 ...خب ، اون 00:28:46.480 --> 00:28:48.437 باهوشه 00:28:48.600 --> 00:28:50.034 یکی از محل کار؟ 00:28:50.200 --> 00:28:51.998 پس از کجا؟ 00:28:52.640 --> 00:28:54.199 یکبار با یک نفر از محل کار دوست شدم 00:28:54.360 --> 00:28:56.716 ولی نمیدونم ، عجیب شد 00:28:56.920 --> 00:28:58.559 افتضاح بود و 00:28:58.720 --> 00:29:03.033 خب ، آره ما هر روز همدیگه رو نمیبینم و 00:29:03.200 --> 00:29:06.159 باهوش ؟ ، پس دلاله؟ 00:29:06.320 --> 00:29:07.720 آره درواقع 00:29:10.960 --> 00:29:13.031 هیچ وقت چیز نمیشه؟ 00:29:13.200 --> 00:29:14.919 چیز؟- منظورم اینه که- 00:29:15.080 --> 00:29:17.549 احتمالا چیز هایی هست که نمیتونید در موردش حرف بزنید 00:29:20.240 --> 00:29:21.959 چیکار داری میکنی؟ 00:29:23.080 --> 00:29:26.391 فکر کردم فقط دو تا دوست قدیمی هستیم که داریم مشروب میخوریم 00:29:26.560 --> 00:29:28.040 همینطوره 00:29:32.640 --> 00:29:35.030 میشه صورت حساب رو بیارید؟- حتما- 00:29:36.720 --> 00:29:39.838 اسمش " مایکل کانر" هست ک ا ن ر 00:29:40.000 --> 00:29:42.993 ولی مطمئن نیستم ، شاید این رو هم میدونستی 00:29:43.160 --> 00:29:45.038 نه نایومی ... من 00:29:47.040 --> 00:29:50.033 آره ، شاید اسمش رو جایی دیده بودم 00:29:50.200 --> 00:29:52.590 تو دفتر به عنوان کسی که 00:29:52.760 --> 00:29:53.750 کسی که...؟ 00:29:53.920 --> 00:29:56.833 خیلی با صندوق های تامینی سر و کار داره 00:29:57.560 --> 00:29:59.119 آره 00:29:59.280 --> 00:30:01.112 کارش همینه 00:30:04.840 --> 00:30:09.559 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:30:14.400 --> 00:30:15.436 نوشیدنیا چطور بودند؟ 00:30:15.600 --> 00:30:18.638 چیزی بهمون نمیگه 00:30:18.800 --> 00:30:22.874 ببین ، اگه حس خوبی به این نداریم 00:30:23.040 --> 00:30:26.716 به احساسات گرم و کوفتی نیازی نداریم روراست ، ما مدرک میخوایم 00:30:26.880 --> 00:30:29.952 دوستت تو نظارت چیزی فرستاد اینجا؟ 00:30:31.200 --> 00:30:32.429 کاغظ بازی های مایکل رو 00:30:36.120 --> 00:30:38.680 حالا هم هیچ کار عجولانه ای نکن 00:30:38.840 --> 00:30:41.275 دیگه تو بخش مواد مخدر نیستی 00:30:51.760 --> 00:30:53.240 اون یک دوست قدیمیه 00:30:53.400 --> 00:30:55.357 یارو کله گندست 00:30:56.320 --> 00:30:59.074 فقط نگاه کن و زیاد دخالت نکن 00:30:59.240 --> 00:31:00.276 باشه 00:31:00.440 --> 00:31:01.794 باشه ، و سر تکون بده- باشه- 00:31:02.000 --> 00:31:04.037 مایکل- سلام 00:31:04.200 --> 00:31:06.112 چطوری؟- "کوری"- 00:31:06.280 --> 00:31:09.079 چطوری ؟ ، از دیدنت خوشحالم- چند وقته با ما کار میکنه- 00:31:09.240 --> 00:31:11.311 به نظرم وقتشه که با آدم بزرگ ها بازی کنه 00:31:14.440 --> 00:31:15.635 آقایون 00:31:15.800 --> 00:31:18.395 میتونم یک مکلون 18 داشته باشم 00:31:18.600 --> 00:31:20.592 بدون یخ- حتما- 00:31:20.760 --> 00:31:23.753 منم همون رو میخوام اونم همینطور 00:31:23.920 --> 00:31:25.070 ممنون 00:31:25.240 --> 00:31:26.993 ممنون - ممنون - 00:31:30.240 --> 00:31:31.754 چی برامون داری؟ 00:31:32.480 --> 00:31:33.675 هیچی 00:31:39.480 --> 00:31:42.279 تازه از مدرسه اومده بودم بیرون که با این آشنا شدم 00:31:42.440 --> 00:31:44.955 پول تخمش هم نبود 00:31:45.120 --> 00:31:48.397 فقط این بازیه لعنتی رو دوست داره 00:31:48.560 --> 00:31:51.029 میدونی ، مثل حرفه ای ها بازی میکرد 00:31:51.200 --> 00:31:53.760 وقتی رفتم و صندوق تامینی راه انداختم 00:31:53.920 --> 00:31:57.436 یک جوجه تیغی فرستاد به دفترم 00:31:57.640 --> 00:31:58.994 یک خارپشت واقعی؟ 00:31:59.160 --> 00:32:03.120 آره ، جعبه باز شد و یک جانور جونده رو پاهامه 00:32:10.960 --> 00:32:15.113 خدایا 00:32:15.480 --> 00:32:17.119 کجاست اون مرد؟ 00:32:20.680 --> 00:32:23.240 چی شده ؟ داری پیر میشی؟ 00:32:23.840 --> 00:32:25.274 هممون پیر تریم 00:32:25.440 --> 00:32:26.476 ...آیین نامه ها 00:32:27.120 --> 00:32:28.315 ...خب 00:32:28.480 --> 00:32:30.312 میخوای به چی برسی؟ 00:32:34.800 --> 00:32:35.870 مکالون 00:32:37.680 --> 00:32:39.160 ممنون 00:32:40.360 --> 00:32:41.476 مرسی 00:32:48.640 --> 00:32:51.200 حالا ، ما کلی پول داریم که سرمایه گذاری کنیم 00:32:52.280 --> 00:32:54.636 و تو میخوای چیزی برامون بیاری ، مگه نه؟ 00:33:06.440 --> 00:33:08.272 ...به نظرم 00:33:10.880 --> 00:33:12.439 حریم خصوصی 00:33:12.800 --> 00:33:14.359 حریم خصوصی؟ 00:33:22.520 --> 00:33:24.557 تو و این خودکار های سبزت 00:33:26.400 --> 00:33:27.436 رنگ پوله 00:33:45.840 --> 00:33:48.230 میتونی چک کنی ببینی سرور بی دیشب درست ریست شده باشه 00:33:48.400 --> 00:33:50.073 آره حتما 00:33:50.280 --> 00:33:51.839 به " دیو " تو "وی تک" زنگ زدی؟ 00:33:52.000 --> 00:33:53.320 البته- خوبه- 00:33:53.480 --> 00:33:54.709 ممنون 00:33:54.880 --> 00:33:56.234 باشه 00:34:06.080 --> 00:34:07.719 عصر همگی به خیر 00:34:07.880 --> 00:34:10.793 میخوایم با بحث قیمت گذاری مقدماتی شروع کنیم 00:34:10.960 --> 00:34:13.350 خب ، شروع کنیم ، کجاییم؟ 00:34:13.520 --> 00:34:17.912 به یک رنجی از 32 تا 34 تا هر سهم از 7.2 میلیون هر سهم 00:34:18.080 --> 00:34:21.596 به ما ارزش یابی 868 میلیون رو میده 00:34:21.760 --> 00:34:23.194 یک دقیقه صبر کن 00:34:23.360 --> 00:34:25.636 باید به ارزیابی یک میلیارد برسسیم 00:34:25.800 --> 00:34:28.156 به قیاس ها نگاه کردیم و 00:34:28.320 --> 00:34:30.710 موقع ارائه دادن گفتی 34 تا 36 00:34:31.240 --> 00:34:33.675 ده ها میلیون دلار کم تر از چیزی که باید میگیرین 00:34:33.880 --> 00:34:35.360 حد اقل میتونیم 35 تا بگیریم 00:34:35.520 --> 00:34:39.560 این یک عمل برای بالانس کردنه جمع کردن پول برای شرکت شما 00:34:39.760 --> 00:34:42.798 در حالی که به سرمایه گزار ها یک معامله ی خوبی میدیم که همراه شن 00:34:42.960 --> 00:34:45.714 ببین ، تو برای این ارائه ی عمومی بهم التماس کردی 00:34:45.880 --> 00:34:47.633 میخوای به چنینگ تراست زنگ بزنم؟ 00:34:47.800 --> 00:34:49.598 من التماس کردنی به خاطر نمیارم 00:34:49.760 --> 00:34:51.433 کسی یادش میاد؟ 00:34:51.600 --> 00:34:53.956 نه ، پس چیزی که میخوای ازش دوری کنی "اد" یک 00:34:54.120 --> 00:34:56.840 چون میدونیم سر اولین ارائه ی عمومی قبلیت چی اومد 00:34:57.000 --> 00:34:58.957 فکر نمیکنم ارتباطی به اینجا داشته باشه 00:35:08.320 --> 00:35:09.549 "اد" ، "ایان" 00:35:09.720 --> 00:35:12.758 فکر کنم هدف ما اینجا پیدا کردن بهترین عدد برای همه ی ماست 00:35:15.000 --> 00:35:17.959 عدد 35 است- احتمالا- 00:35:18.520 --> 00:35:21.479 ولی میتونی این رو به یک مهمونی تشبیه کنی 00:35:22.200 --> 00:35:25.910 باید مردم رو متقاعد کنی که به مهمونی بیان 00:35:26.080 --> 00:35:27.912 ممکنه بهترین مهمونی تو دنیا باشه 00:35:28.080 --> 00:35:30.151 ...اما اگر کسی نیاد مهمونی-- 00:35:30.320 --> 00:35:32.994 من واقعا فکر نمیکنم- نه ، نه ، صبر کن- 00:35:33.160 --> 00:35:34.799 میفهمم چی میگه 00:35:36.880 --> 00:35:37.870 مهمونی 00:35:38.680 --> 00:35:40.194 ادامه بده 00:35:40.360 --> 00:35:43.273 با رنج 32 تا 34 ما مردم رو میاریم تو 00:35:43.440 --> 00:35:44.874 ولی اگه مهمونی خیلی خوب باشه 00:35:45.080 --> 00:35:48.517 مردم کل منطقه صف میبندند- درسته 00:35:49.000 --> 00:35:50.275 از تو خوشم میاد 00:35:50.840 --> 00:35:53.116 میدونی چطوری با آدما حرف بزنی 00:35:54.400 --> 00:35:56.119 هر وقت بشه باهات مهمونی میگیرم ;) 00:35:56.280 --> 00:35:59.318 خب ، اگه قراره 15% شرکت رو الان بفروشیم 00:35:59.480 --> 00:36:01.870 باید در مورد انتخاب هامون تو حرکت به جلو صحبت کنیم 00:36:02.040 --> 00:36:03.952 آره ، باید همینکار رو بکنیم 00:36:37.880 --> 00:36:39.473 "مایکل کانر" 00:36:41.320 --> 00:36:44.757 بله ، ... ببخشید ، ما قبلا...؟ 00:36:44.920 --> 00:36:45.956 نه 00:36:46.120 --> 00:36:47.349 "سامانتا رایان" 00:36:47.520 --> 00:36:48.636 دفتر وکلای ایالات متحده 00:36:48.800 --> 00:36:50.280 واقعا؟ 00:36:50.440 --> 00:36:53.433 فقط امیدوار بودم بتونیم صحبت کوتاهی داشته باشیم 00:36:53.920 --> 00:36:55.400 حتما 00:36:55.560 --> 00:36:58.598 نظر من در مورد یک بعد از ظهر تابستونی عالی 00:36:58.760 --> 00:37:01.150 یک صحبت کوتاه با یک خانم با پاهای بلند 00:37:01.360 --> 00:37:03.636 که حتی ممکنه برای اف بی آی کار کنه 00:37:03.800 --> 00:37:05.280 چه هیجان انگیز 00:37:05.440 --> 00:37:07.033 من نگفتم اف بی آی 00:37:07.240 --> 00:37:09.675 و علاقه ای هم به شما ندارم 00:37:09.960 --> 00:37:13.192 چه بد 00:37:14.080 --> 00:37:16.959 من به یکی از مشتری های شما ، "بنجی آکرز" علاقه مند هستم 00:37:19.040 --> 00:37:21.680 آره ، مطمئن نیستم چطور میتونم کمکتون کنم 00:37:21.880 --> 00:37:24.998 رابطه ی من با مشتری هام کاملا محرمانه است 00:37:25.160 --> 00:37:27.470 البته ، ولی این آدمای صندق تامینی 00:37:27.680 --> 00:37:30.957 به نظر همیشه یک راهی دارند که از درد سر دور بمونن 00:37:31.120 --> 00:37:33.555 ولی اوا یک نفر مثل شما رو نیاز دارند از بانک بزرگ 00:37:33.720 --> 00:37:37.919 حالا شم آیین نامه ها و نظارت رو دارید که بیخ گوشتون هستند 00:37:38.080 --> 00:37:39.992 پس اگه کسی قراره که سقوط کنه 00:37:40.160 --> 00:37:44.040 به نظر من اون شمایید نه بنجی آکرز 00:37:44.240 --> 00:37:46.197 برای چی سقوط کنم؟ 00:37:46.360 --> 00:37:47.589 هر چیزی میتونه باشه 00:37:47.760 --> 00:37:50.400 قبل تر در بهار که بعضی سرمایه گذار ها 00:37:50.560 --> 00:37:54.440 ...قبل از موعد خبردار شدند ، یا چندین معامله ی غیر مجاز 00:37:54.600 --> 00:37:57.638 که نظارت اون ها رو به عنوان غیر معمول مضخص میکنه- 00:37:58.000 --> 00:37:59.798 چیزی علیه من ندارید ، مگه نه؟ 00:38:00.000 --> 00:38:01.400 از کجا میدونید؟ 00:38:02.880 --> 00:38:04.917 خیلی خوش گذشت 00:38:05.080 --> 00:38:08.551 اما چرا با من تماس نمیگیرید؟ 00:38:08.760 --> 00:38:12.436 وقتی که یک مقدار بیشتری اهرم داشتید 00:38:12.640 --> 00:38:14.711 این یک چالشه؟ 00:38:16.000 --> 00:38:17.150 اگه دوست دارید 00:38:38.160 --> 00:38:40.038 "مارین" سلام 00:38:40.200 --> 00:38:41.919 من نایومی بیشاپ هستم 00:38:42.080 --> 00:38:43.833 دارم اولین ارایه ی عمومی رو جلو میبرم 00:38:44.000 --> 00:38:45.275 بله میدونم- باشه- 00:38:45.440 --> 00:38:49.229 میخواستم تو دفتر باهاتون صحبت کنم گفتن که شما امروز رو رفتید 00:38:50.480 --> 00:38:52.915 شما ها با همه ی کارمندا صحبت میکنید؟ 00:38:53.080 --> 00:38:55.754 به نظر نظرتون به پروسه ی ماست 00:38:55.920 --> 00:38:57.718 که تو تجربه ی من به این معنیه که 00:38:57.880 --> 00:39:00.315 چیزی دارید که میخواید به ما بگید 00:39:03.600 --> 00:39:04.716 باشه 00:39:04.880 --> 00:39:07.349 چه اتفاقی میافته وقتی کشت هک بشه؟ 00:39:07.520 --> 00:39:11.230 هک بشه؟ اون رمزنگاری شده و ناشناسه در هر مرحله 00:39:11.400 --> 00:39:13.437 آره ، شما همسر سابق من رو ندیدین 00:39:13.600 --> 00:39:16.069 داشتیم آزمایش بتا انجام میدادیم که خیلی کمک میکرد 00:39:16.240 --> 00:39:18.880 ...کل سوراخ ها رو گشتیم ولی بازم میگردیه 00:39:19.080 --> 00:39:22.517 احتمالا آدم های دیگه ای هم هستند- آدمای دیگه؟ ، منظورت چیه؟ 00:39:22.680 --> 00:39:24.637 یعنی چی که منظورم چیه؟ 00:39:24.840 --> 00:39:27.480 اون کاریه که ما برای چالش انجام میدیم 00:39:27.640 --> 00:39:29.996 عکس های لخت ، کی میدونه؟ 00:39:30.160 --> 00:39:32.755 بهش میگن ، حمله ی مرد میانی 00:39:32.920 --> 00:39:36.630 خب ، استفاده کننده ها میخوان که با دستگاه های مختلفی به شبکه وصل شند مشخصا 00:39:36.800 --> 00:39:39.031 ...ولی این احتمال اینکه یک نفر 00:39:39.200 --> 00:39:41.032 بد افزار روی یک سرور اصلی نصب کند رو فراهم میکنه 00:39:41.200 --> 00:39:44.159 اد این موضوع رو میدونه؟ 00:39:44.360 --> 00:39:48.070 آره ، من سعی کردم که بهش بگم ولی اون گفت که من پارانویدم 00:39:48.280 --> 00:39:52.160 خنده داره که شرکتی که بر اساس پارانویا ساخته شده فکر میکنه من کسی هستم که پارانویدم 00:39:52.320 --> 00:39:56.280 اون یک آشغاله من بهترین کد نویسش هستم و اون جوری رفتار میکنه انگار من وجود ندارم 00:39:56.440 --> 00:39:58.671 و کل چیز هایی که من برای گفتن دارم رو نادید میگیره 00:39:58.840 --> 00:40:01.435 دیگه نمیتونم توی این شرکت کار کنم ، باید سهامم رو بفروشم 00:40:01.600 --> 00:40:03.000 باشه- میتونی کمکم کنی اینکار رو انجام بدم؟ 00:40:03.160 --> 00:40:05.117 نه ، نه ، من اونکار رو نمیکنم 00:40:05.280 --> 00:40:08.557 فکر کنم متوجه نیستی ، من کار های دیگه ای دارم که با وقتم انجام بدم 00:40:08.760 --> 00:40:11.639 برنامه دارم که فضای هکم رو درست کنم ...ما فقط منتظریم تا 00:40:11.840 --> 00:40:13.354 باید برم ، بی فایده است 00:40:19.840 --> 00:40:22.514 اونا خیلی زود عمومی میشن- من شنیدم که اون شایعه است 00:40:22.680 --> 00:40:25.593 آره- همیشه دلت میخواسته که مدیر کل باشه- 00:40:25.760 --> 00:40:27.513 من دلم میخواد مدیر کل باشم- نه درواقع 00:40:27.680 --> 00:40:31.230 واقعا؟- نمیدونم ، منظورم اینه که- 00:40:31.400 --> 00:40:34.791 همیشه میتونم های تاپ های بیشتری داشته باشم 00:40:34.960 --> 00:40:36.314 خب ، آره- همه لازم دارند- 00:40:36.480 --> 00:40:40.315 ولی اون چیزی نیست که من بخرم- ماهی قزل آلای تاسمانی- 00:40:40.480 --> 00:40:42.073 خوش مزست 00:40:43.000 --> 00:40:44.036 سلام نایومی 00:40:44.200 --> 00:40:45.350 سلام ادوارد 00:40:45.520 --> 00:40:47.273 بشین- ممنون- 00:40:49.000 --> 00:40:50.514 ..."اد" 00:40:50.680 --> 00:40:53.991 آماده ای که ستاره ی راک این نمایش باشی؟ 00:40:54.160 --> 00:40:56.550 چون مردم احتمالا بخوان 00:40:56.760 --> 00:40:58.831 که اون سویشرت رو از تنت در بیارن 00:41:00.800 --> 00:41:01.836 باشه 00:41:02.000 --> 00:41:04.469 فقط میخواستم چک کنم که تو وضع خوبی هستیم 00:41:04.640 --> 00:41:08.680 قبل از اینکه به سمت نیویورک حرکت کنم- آره تو وضع خوبی ایم 00:41:08.840 --> 00:41:10.911 عالیه 00:41:11.080 --> 00:41:14.357 فقط یک سوال دارم ، که احتمالا موضوع خاصی نیست 00:41:14.520 --> 00:41:17.479 ولی یک چیز هایی در طول پیش گیری پیش اومد 00:41:17.640 --> 00:41:22.920 که شایعه شد که شبکه ی شما با اون همه رمزنگاری 00:41:23.160 --> 00:41:25.994 هنوز هم به نوعی هکر آسیب پذیر باشه 00:41:26.160 --> 00:41:28.197 به نظر با مارین ملاقات کردی- آره درواقع- 00:41:28.360 --> 00:41:30.352 و داشتم با کارمند ها مصاحبه میکردم که 00:41:30.520 --> 00:41:33.194 متاسفانه کار ما افراد مختلفی رو به خودش جذب میکنه 00:41:33.360 --> 00:41:34.760 درسته 00:41:35.280 --> 00:41:37.715 ولی باید مطمئن بشی که کارمند هات 00:41:37.880 --> 00:41:39.917 مثل کدت دیوار آتش باشن(امنیتی) 00:41:42.200 --> 00:41:43.680 ببین 00:41:44.600 --> 00:41:46.717 میتونم بهت قول بدم ، که ما تا حالا هک نشدیم 00:41:46.880 --> 00:41:48.155 باشه 00:41:48.320 --> 00:41:50.630 تو تئوری همیشه یک در پشتی برای همه چی هست 00:41:50.800 --> 00:41:52.792 ولی ما یک قدم جلو تر وای مسیتیم 00:41:53.880 --> 00:41:55.553 بازی همینه 00:41:57.280 --> 00:41:58.634 خوبه 00:41:58.840 --> 00:42:00.877 همون چیزی بود که میخواستم بشنوم 00:42:01.080 --> 00:42:05.154 خب ، شما دوتا از شامتون لذت ببرید 00:42:05.320 --> 00:42:07.232 مهمون من 00:42:12.400 --> 00:42:13.914 باید برم 00:42:14.080 --> 00:42:16.470 خوش گذشت ، فردا باهات تماس میگیرم- حتما- 00:42:17.600 --> 00:42:19.910 نایومی؟ 00:42:20.080 --> 00:42:21.912 میخوای یک نگاهی بهش بندازم؟ 00:42:22.080 --> 00:42:24.276 کاملا میتونم همه چیز رو اینجا درست کنم 00:42:24.440 --> 00:42:26.909 خب ، به نظر که میتونی "اد" رو درست کنی 00:42:28.760 --> 00:42:31.036 فقط دارم سعی میکنم رابطه رو استحکام ببخشم 00:42:31.200 --> 00:42:33.351 ...باشه ، خوبه ، شاید بتونی یک راهی پیدا کنی 00:42:33.520 --> 00:42:39.437 که یک بند ضمانت امضا کنه ، چون اگه آسیب پذیری ای باشه 00:42:39.600 --> 00:42:42.798 برای سرمایه گذار هامون ، ما نمیتونیم اینجا مسئولیت قبول کنیم 00:42:43.840 --> 00:42:44.910 کنترلش میکنم 00:42:45.120 --> 00:42:47.874 وقتی اد سعی کرد مخت رو بزنه ، که تا الان فکر کنم سعی کرده 00:42:48.080 --> 00:42:50.390 هر کاری که باهاش میکنی ، به خودت مربوطه 00:42:50.560 --> 00:42:56.272 ولی باید حرفه ای کنترلش کنی ، و خیلی آروم 00:42:56.440 --> 00:42:57.954 باشه؟ 00:42:58.680 --> 00:43:00.239 باشه 00:43:00.400 --> 00:43:01.800 میدونم این چطوریه 00:43:02.320 --> 00:43:04.471 خوبه ، عالیه 00:43:07.840 --> 00:43:08.910 لباس قشنگیه 00:43:37.280 --> 00:43:39.840 این دفعه چی شد؟ 00:43:40.000 --> 00:43:42.310 منظورت چیه؟- اد بهم زنگ زد 00:43:42.480 --> 00:43:45.393 به نظر میرسه که تو تونستی که نارازیش کنی 00:43:45.600 --> 00:43:48.399 من ، من داشتم پیشگیری هام رو انجام میدادم 00:43:48.600 --> 00:43:50.478 نمیشه که زیاد فشار آورد 00:43:50.640 --> 00:43:53.235 کشت کل اطلاعات ضروری رو برات فراهم کرد 00:43:53.440 --> 00:43:54.635 ...خب- ...اد حس میکنه- 00:43:54.800 --> 00:43:56.996 که تو به ارایه ی عمومیش اعتماد نداری 00:43:57.160 --> 00:44:00.437 هیچ کس دوست نداره که بهش بگن ، بچت ذشته 00:44:00.600 --> 00:44:02.319 مشکل لعنتی چیه؟ 00:44:02.480 --> 00:44:03.880 مشکلی نیست 00:44:04.040 --> 00:44:05.713 یک بچه ی کوفتیه خوشگله 00:44:05.880 --> 00:44:08.349 و من اعتماد کامل ب این ارایه ی عمومی دارم 00:44:09.200 --> 00:44:10.350 عالیه 00:44:10.520 --> 00:44:12.398 خوبه ، پس کارمون اینجا تمامه؟ 00:44:12.560 --> 00:44:14.438 چون یک نمایش دارم که باید اجرا کنم 00:44:14.600 --> 00:44:15.954 تو اد رو عصبانی کردی صبر کن- 00:44:16.680 --> 00:44:18.273 من اد رو عصبانی کردم؟- چه اتفاقی افتاد؟- 00:44:18.440 --> 00:44:21.558 بهت گفتم که آدمی مثل اون رو خیلی آروم باید باهاش رفتار کنی 00:44:22.360 --> 00:44:25.671 چیزی که شد این بود که من متقاعدش کردم که بند ضمانت رو امضا کنه 00:44:27.840 --> 00:44:29.240 صبر کن 00:44:30.840 --> 00:44:32.479 واقعا؟- آره- 00:44:32.640 --> 00:44:35.678 چون خیلی آروم کنترلش کردم 00:44:37.320 --> 00:44:38.720 ...خب 00:44:39.920 --> 00:44:40.956 کارت خوب بود 00:44:43.640 --> 00:44:45.279 ممنون 00:44:53.240 --> 00:44:57.234 کشت یک شبکه ی اجتماعی با تنظیمات امنیتی نیست 00:44:57.840 --> 00:45:01.629 یک شرکت امنیتی هستیم که میتوانیم یک شبکه ی اجتماعی درست کنیم 00:45:01.840 --> 00:45:03.513 شمام میخواید سهیم باشید حالا 00:45:03.720 --> 00:45:06.235 میدونم که متخصص ها با رمز نگاریت تحت تاثیر قرار گرفتند 00:45:06.400 --> 00:45:09.120 ولی اگه من یک هکر باشم و وارد سرور هات بشم چی؟ 00:45:09.280 --> 00:45:11.397 خب ، به خاطر همینه که از رمزنگاری ته به ته استفاده میکنیم 00:45:11.600 --> 00:45:13.751 اطلاعات رمزنگاری نشده هیچ وقت روی سرور نمیرن 00:45:13.920 --> 00:45:16.958 منبع ذخیره ی زود گذر رو هم فراموش نکن- این انفجاری بالا خواهد رفت- 00:45:17.120 --> 00:45:20.238 الان باید وارد شید- بابام هی داره بهم پی ام میده- 00:45:20.440 --> 00:45:21.760 یک تکه از کشت رو میخواد 00:45:24.080 --> 00:45:26.914 ما اینجاییم تا در مورد ارتباط انسان ها در عصر دیجیتال صحبت کنیم 00:45:27.120 --> 00:45:28.679 مردم گرسنه ی این ارتباط هستند 00:45:28.840 --> 00:45:31.514 ولی نمیخوان که کسی تمام حرکاتشون رو تحت نظر بگیره 00:45:31.680 --> 00:45:34.115 نمیخوان که ان اس ای عکس های بچه هاشون رو نظارت کنه 00:45:34.440 --> 00:45:35.556 این جاییه که ما وارد میشیم 00:45:35.720 --> 00:45:37.951 از هتل های لندن هیچ کدوم استخر دارند؟ 00:45:38.120 --> 00:45:39.713 یک استخر برامون پیدا میکنم ، صبر کن 00:45:39.920 --> 00:45:42.435 آخرین باری که لندن بودم ، مست بودم- آره یادمه- 00:45:42.600 --> 00:45:44.478 داری لهجت رو برای دختره آماده میکنی 00:45:44.640 --> 00:45:46.518 میخوام بچه آمریکاییه یک نفر باشم 00:45:47.800 --> 00:45:51.635 تو هم مثل من میدونی که شبکه های اجتماعی کل دنیا رو گرفتند 00:45:51.800 --> 00:45:55.350 فیس بوک هست ، اینستاگرام ، اسنپچت ، توییتر 00:45:55.560 --> 00:45:57.472 و اگه کمی شبیه من باشی 00:45:57.640 --> 00:45:59.996 امنیت مهم ترین چیزه 00:46:00.160 --> 00:46:02.629 بدونی که هیچ کسی نمیتونه اون اطلاعات رو در موردت به دست بیاری 00:46:02.800 --> 00:46:05.076 "عبارت اینه " امنیت و آرامش- آره- 00:46:05.280 --> 00:46:07.875 باید یک ماشین اجاره کنیم- چند تا ماشین قرار نیست بگیریم؟- 00:46:08.040 --> 00:46:09.269 دارم به فراری فکر میکنم 00:46:09.440 --> 00:46:11.193 آره ، اون کار رو بکن ، گوش بده ببین نایومی چی میگه 00:46:12.480 --> 00:46:14.631 سمت چپت اینجا 00:46:14.800 --> 00:46:16.439 باید سریع وارد این بشید 00:46:16.600 --> 00:46:19.069 خدای من ، خیلی ممنونم خیلی قشنگه 00:46:19.240 --> 00:46:21.118 این زکاوت کشت هست 00:46:21.280 --> 00:46:24.239 بهتون اجازه میدند که در شبکه های اجتماعی شرکت کنید 00:46:24.400 --> 00:46:26.960 اما این بستست و راه نفوذ نداره 00:46:27.120 --> 00:46:29.077 لبخند ، ما قراره کلی پول در بیاریم 00:46:45.200 --> 00:46:46.998 سلام ، دختر بانکدار ، به خونه خوش اومدی 00:46:47.200 --> 00:46:48.759 اگه کارت با خدمات اتاق تموم شده 00:46:48.920 --> 00:46:51.515 نظرت در مورد پاستای خونگی چیه؟ 00:48:20.720 --> 00:48:23.315 شنود چطور بود؟ 00:48:23.480 --> 00:48:26.200 خوب ، من رو در جریان بذار 00:48:26.360 --> 00:48:28.556 اون آشغالا رو میگیرم 00:48:29.120 --> 00:48:30.759 پنج دقیقه 00:48:42.880 --> 00:48:44.314 سلااام 00:48:44.520 --> 00:48:46.477 ممنون ، مایک 00:48:46.640 --> 00:48:48.313 نایومی 00:48:48.480 --> 00:48:50.312 جان 00:48:53.960 --> 00:48:55.280 پس میخوای بازی کنی؟ 00:48:55.440 --> 00:48:56.715 چون اون همه یکشنبه رو باهات 00:48:56.880 --> 00:48:59.349 مشت تمرین نکردم که همینجوری تو زمین گلف بدویی 00:48:59.520 --> 00:49:00.874 میخوای تو این بازی کنم؟ 00:49:01.080 --> 00:49:02.514 درسته هیچ وقت قسمت لباس رو رد نمیکنی 00:49:02.680 --> 00:49:05.479 خب ، تو میتونی اون رو مدیریت کنی اینجا مال توست 00:49:05.640 --> 00:49:07.871 آره خب ، باید یک کاری میکردم 00:49:08.040 --> 00:49:10.919 و الان مثل سگ حوصلم سر رفته 00:49:16.400 --> 00:49:18.232 و حالا اون داره برعکس میره 00:49:18.400 --> 00:49:20.869 هیچ وقت چیز واقعی ای بهم نمیده 00:49:21.040 --> 00:49:22.520 و رو کاغظ؟ 00:49:22.680 --> 00:49:24.034 همه چی عالی به نظر میرسه 00:49:24.200 --> 00:49:27.671 بچه های آی تی مون چکش کردند و گفتند که مو لا درزش نمیره 00:49:27.840 --> 00:49:31.470 ترین چیزی هست که دیدند- خب ، مشکل چیه؟- 00:49:34.440 --> 00:49:40.835 فقط این احساس غر زدن های بعد از دایناکرپ 00:49:42.080 --> 00:49:44.754 جان ، من نمیخوام که اینجا حرکت اشتباه رو بکنم 00:49:44.960 --> 00:49:46.952 خب ، اون به نظر شبیه ترسه 00:49:47.120 --> 00:49:49.635 و به غریزه فرق داره 00:49:51.920 --> 00:49:54.515 میدونی اینکار برای کار جووناست؟ 00:49:54.720 --> 00:49:57.952 کم بود شک 00:49:58.120 --> 00:50:00.316 پس فکر میکنی باید ادامه بدم؟ 00:50:00.480 --> 00:50:02.551 من بهت نمیگم که چیکار کنی نایومی 00:50:02.720 --> 00:50:06.031 ...اما اگه اعداد میخونن ، به نظر 00:50:06.200 --> 00:50:09.830 چیزی که اینجا داریم در موردش صحبت میکنیم شایعه است 00:50:10.400 --> 00:50:12.517 و شایعات ، چیز های ریسکی ای هستند 00:50:12.680 --> 00:50:15.479 نمیتونی کنترلشون کنی 00:50:15.640 --> 00:50:17.836 و وقتی بزاری که وارد ذهنت بشن 00:50:18.000 --> 00:50:20.515 دیگه باختی 00:50:21.760 --> 00:50:23.353 آره 00:50:26.120 --> 00:50:28.589 خدایا ، باید خوب باشه 00:50:28.760 --> 00:50:31.992 که دیگه بیخیال باشی- 00:50:32.440 --> 00:50:34.318 خب ، من هیچ وقت به تخمم نبوده 00:50:35.640 --> 00:50:36.915 بیخیال 00:50:38.320 --> 00:50:40.391 میتونم یک سوال ازت بپرسم؟ 00:50:40.560 --> 00:50:41.835 چی کار میکردی؟ 00:50:42.000 --> 00:50:44.231 اگه وقتی برات کار میکردم حامله میشدم 00:50:45.560 --> 00:50:47.119 ادامه میدادی به فشار آوردن به من؟ 00:50:47.280 --> 00:50:50.000 معلومه- معلومه- 00:50:50.160 --> 00:50:52.356 دیگه چی میخوای بگی؟ 00:51:21.120 --> 00:51:23.237 همه چی مرتبه؟ 00:51:23.400 --> 00:51:24.993 الان آمادم 00:51:35.520 --> 00:51:37.477 باورت میشه؟ 00:51:39.200 --> 00:51:40.714 نه 00:51:48.760 --> 00:51:50.399 این ارینه 00:51:50.800 --> 00:51:51.916 الو 00:51:52.080 --> 00:51:55.835 الو ، اینجا آنتن نمیده 00:51:56.000 --> 00:51:57.832 عزیزم- این همون زنیه که میگفتم 00:51:58.000 --> 00:52:00.231 شرکتش ممکنه زیاد رو کشت سرمایه گذاری کنه 00:52:00.400 --> 00:52:02.710 ممکنه بهت بگه که از سونوگرافیت لذت ببر 00:52:12.240 --> 00:52:14.072 باشه 00:52:18.920 --> 00:52:21.640 با زیتون ، بدون هم زدن ، ممنون 00:52:21.800 --> 00:52:24.793 خوبه که دوباره میبینمت باشه ، مراقبت کن 00:52:27.640 --> 00:52:29.199 ممنون 00:52:42.320 --> 00:52:43.436 سلام 00:52:43.600 --> 00:52:46.957 متاسفم ، ما ... حایی همدیگه رو دیدیم؟ 00:52:47.120 --> 00:52:49.715 حس میکنم که 00:52:53.840 --> 00:52:55.115 مطمئن نیستم 00:52:55.280 --> 00:52:57.351 سم- کوری ، سلام- 00:52:57.520 --> 00:53:01.230 حس میکنم یک مراسم کاکتیلی چیزی بود ، مرکز شهر 00:53:01.400 --> 00:53:02.595 آره- آره- 00:53:02.760 --> 00:53:04.672 آره ، فکر کنم ، آره ، بفرمایید 00:53:04.840 --> 00:53:06.399 داشتی در مورد کارت صحبت میکردی 00:53:06.560 --> 00:53:10.839 و داشتی در این مورد حرف میزدی که پول تامین تایتان؟ 00:53:11.040 --> 00:53:12.360 درسته؟- تایتانایت- 00:53:12.520 --> 00:53:13.874 آره ، تایتانایت- آره- 00:53:16.480 --> 00:53:20.076 و داشتی میگفتی که چقدر استرسی هست 00:53:20.240 --> 00:53:24.314 و همیشه تو باید یک چیز اضافی میگرفتی 00:53:24.480 --> 00:53:27.075 صبر کن یک اسم خاصی گفتی 00:53:27.600 --> 00:53:29.193 چی گفتی؟ 00:53:29.360 --> 00:53:30.589 لبه 00:53:30.760 --> 00:53:32.274 درسته؟ 00:53:33.240 --> 00:53:35.072 آره 00:53:36.760 --> 00:53:39.400 دقیقا ، و اون رو کاملا واضح یادمه 00:53:39.560 --> 00:53:41.916 آره- آره- 00:53:45.280 --> 00:53:48.159 تولدت مبارک 00:53:52.880 --> 00:53:55.156 آره ، خیلی با مزه است 00:53:55.320 --> 00:53:57.596 نمیدونم ، به نظر میرسه که 00:53:57.760 --> 00:54:01.117 به نظر میرسه که یکم نرمه 00:54:01.520 --> 00:54:04.513 اوضاع آی پی او چطوره؟ 00:54:05.160 --> 00:54:06.674 به نظر مشکلی نداره 00:54:08.120 --> 00:54:09.998 دارم روش کار میکنم 00:54:11.760 --> 00:54:14.878 یکم بوتاکس لازم داری یکم دور چشمت 00:54:15.040 --> 00:54:16.474 نه ، من یک نفر رو میشناسم 00:54:16.640 --> 00:54:18.677 بهش فکر میکنم 00:54:20.400 --> 00:54:22.790 پسر خالم اوین رو یادته؟ 00:54:23.520 --> 00:54:26.911 پی جی الیس؟- نه دیگه- 00:54:27.080 --> 00:54:29.276 بعد از سی سال 00:54:29.440 --> 00:54:32.638 آمارش خوب نبود ، انداختنش بیرون 00:54:33.880 --> 00:54:35.633 سی سال؟ 00:54:35.800 --> 00:54:37.598 لعنتی 00:54:37.760 --> 00:54:39.672 آره ، داره در من رو میزنه 00:54:39.880 --> 00:54:41.394 انگار که من استخدامش میکنم 00:54:42.800 --> 00:54:46.555 تراژدیه پیشخوان 00:54:46.960 --> 00:54:49.634 عالیه 00:54:49.800 --> 00:54:53.350 من حتی نمیتونم دفترچه ی خودم رو مرتب کنم 00:54:56.960 --> 00:54:58.838 خیلی سادست وقتی بهش نگاه کنی 00:54:59.000 --> 00:55:00.070 فقط ریاضی- میدونم- 00:55:00.240 --> 00:55:02.038 مشکل من چیه ؟ ، نه میدونم 00:55:02.200 --> 00:55:05.910 آخرین باری که داشتی بهم در مورد 00:55:06.080 --> 00:55:07.992 کارت و ... آره 00:55:08.200 --> 00:55:11.398 این چیز ، آزمایش بالینی رو میگفتی 00:55:11.560 --> 00:55:13.552 جزئیات رو یادم نیست- در مورد اونم صحبت کردیم؟- 00:55:13.720 --> 00:55:15.234 آره 00:55:15.400 --> 00:55:17.198 یکم دهنمون لغ شده بود 00:55:17.360 --> 00:55:18.953 منظورم رو که میفهمی- 00:55:23.680 --> 00:55:27.151 ولی نه ، آره ، داشتی میگفتی که چطوری با دانشمند ها صحبت میکردی 00:55:27.320 --> 00:55:29.551 ...و این چیز ها- آره- 00:55:29.760 --> 00:55:33.310 یادم میاد ، چون در مورد ام اس بود 00:55:33.480 --> 00:55:35.437 که مامانم داره 00:55:35.720 --> 00:55:37.518 نه ، یادمه 00:55:37.680 --> 00:55:39.114 متاسفم 00:55:39.280 --> 00:55:40.760 آره 00:55:40.920 --> 00:55:44.038 و اون دانشمنده ، واقعا حالیش بود 00:55:44.200 --> 00:55:46.715 ... در موردش خوندم ، دکتر 00:55:46.880 --> 00:55:49.076 دکتر- دکتر سوبل- 00:55:49.280 --> 00:55:51.192 آره- آره- 00:55:51.360 --> 00:55:52.874 دکتر سوبل- درسته- 00:55:53.040 --> 00:55:54.872 سوبل- بهت گفت- 00:55:55.080 --> 00:55:56.958 و به خاطر اون عصبانی شدی 00:56:05.520 --> 00:56:07.512 باید بهم زنگ بزنی- آره حتما- 00:56:08.480 --> 00:56:11.279 قول میدی؟- آره قول- 00:56:19.880 --> 00:56:22.998 تدی ، سلام ، فقط دارم این مناقصه های دقیقه آخری رو چک میکنم 00:56:23.160 --> 00:56:24.230 دیگه چی داریم؟ 00:56:24.440 --> 00:56:26.830 زدنوس و ردینگ دارن سفارششون رو زیاد میکنن 00:56:27.000 --> 00:56:28.912 داره آمارش خیلی داغ میشه کارتون خوب بود 00:56:29.080 --> 00:56:31.037 همینجوری بیاریدشون 00:56:33.480 --> 00:56:35.949 ممنون گلوریا- چیز دیگه ای لازم داری؟- 00:56:36.160 --> 00:56:38.436 نه خوبم ، ممنون 00:56:38.600 --> 00:56:40.398 همه چی مرتبه؟ 00:56:40.560 --> 00:56:42.552 البته 00:56:45.200 --> 00:56:48.034 میدونی ، فکر کنم تو خونه کار رو تموم کنم 00:56:48.200 --> 00:56:49.839 شب به خیر 00:57:17.680 --> 00:57:20.275 برو ، برو ، برو 00:57:41.040 --> 00:57:42.520 لعنتی 00:57:47.000 --> 00:57:48.229 نایومی ، ایرینم 00:57:48.440 --> 00:57:50.909 وقتی این پیام رو گرفتی باهام تماس بگیر ، مهمه 00:57:55.240 --> 00:57:57.038 سلام- سلام- 00:57:57.240 --> 00:57:58.913 راحت اومدی تو؟ 00:58:00.280 --> 00:58:01.600 آره 00:58:02.440 --> 00:58:04.079 باید در مورد اون ایمیل صحبت کنیم 00:58:05.520 --> 00:58:07.239 اصلا ریلکس میکنی؟- 00:58:07.880 --> 00:58:09.360 نوشیدنی بخور- منم دوست دارم- 00:58:09.520 --> 00:58:11.796 ولی فردا کلی کار هست 00:58:11.960 --> 00:58:16.352 و- و اینجا مارتینی های فوق العاده ای میده- 00:58:16.520 --> 00:58:18.955 اد؟- 00:58:19.120 --> 00:58:21.430 باید اینجا حواسمون به کار باشه 00:58:21.640 --> 00:58:23.120 آره 00:58:36.840 --> 00:58:41.039 ببین ، اون تغییرات شخصی ای که ایجاد کردی 00:58:41.240 --> 00:58:44.597 بیخیال ارین ، تو چی کاره ای ؟ ، معاون؟ 00:58:44.760 --> 00:58:48.993 اگه واقعا بخوام در مورد کار حرف بزنم به نایومی زنگ میزنم 00:58:55.360 --> 00:58:57.317 ارین- ببخشید- 00:58:58.560 --> 00:59:00.074 بیخیال 00:59:21.440 --> 00:59:23.477 کدوم گوریه؟ 00:59:27.760 --> 00:59:30.400 بیشتر ؟ ، باشه 00:59:32.040 --> 00:59:33.554 یکی 00:59:33.720 --> 00:59:35.154 یکی محکم تر 00:59:35.320 --> 00:59:36.356 یکی 00:59:42.280 --> 00:59:44.192 میدونی چیه ، میخوایم تغییرش بدیم 00:59:45.200 --> 00:59:47.237 گرینی و برومی 00:59:52.640 --> 00:59:54.279 سلام- سلام- 00:59:54.480 --> 00:59:58.315 ببخشید ، من متاسفم که مزاحم میشم فقط میخواستم بدونم که نایومی اینجاست یا نه؟ 00:59:58.480 --> 01:00:01.473 نه ، نه ، نیستش 01:00:01.640 --> 01:00:04.314 باشه ، شرمنده ، یک مسئله ای سر کار پیش اومد 01:00:04.480 --> 01:00:07.314 نتونستم باهاش تماس بگیرم ...پس فکر کردم که شاید 01:00:07.480 --> 01:00:08.675 خونش نیست؟ 01:00:08.880 --> 01:00:10.280 نه 01:00:11.360 --> 01:00:13.556 شرمنده که اینجوری اومدم اینجا 01:00:13.720 --> 01:00:14.915 نه ، نه ، نه 01:00:15.080 --> 01:00:16.116 این 01:00:16.280 --> 01:00:18.351 مشکلی نیست 01:00:19.040 --> 01:00:21.999 داشتم میرفتم یک گیلاس شراب بخورم 01:00:24.160 --> 01:00:25.150 یکی میخوای؟ 01:00:26.360 --> 01:00:28.033 واقعا؟- آره- 01:00:28.200 --> 01:00:30.669 آره ، بیا تو- ...نمیخوام مزاحم 01:00:31.520 --> 01:00:33.591 لطفا بیا تو 01:00:34.640 --> 01:00:36.040 باشه 01:00:36.200 --> 01:00:40.680 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:00:44.360 --> 01:00:45.840 بچه هاتون؟ 01:00:47.240 --> 01:00:49.596 آره بچه های لوس ننر 01:00:49.760 --> 01:00:54.277 فکر کنم فقط وقتی میان پیشم که میخوان اجازه بگیرن برن 01:00:54.440 --> 01:00:56.079 همسر سابق هم رو اذیت کنند 01:01:01.760 --> 01:01:03.114 زیاد نمیمونم 01:01:05.040 --> 01:01:07.509 نگران نباش نمیخوام ازت بپرسم که فکر میکنی اون 01:01:07.720 --> 01:01:09.712 شب هاش رو دیگه کجا میگذرونه 01:01:10.560 --> 01:01:12.119 هممون آدم بزرگیم اینجا 01:01:18.520 --> 01:01:20.113 خوبه 01:01:21.040 --> 01:01:23.760 گفتی تو کار به مشکل خورده بودی؟ 01:01:23.920 --> 01:01:26.560 با کشت؟- آره- 01:01:26.720 --> 01:01:28.951 فقط 01:01:29.160 --> 01:01:30.879 درواقع نمیتونم وارد این مسئله شم 01:01:31.080 --> 01:01:32.400 نه ، نه ، نه البته 01:01:32.560 --> 01:01:34.313 ولی اگه میخواستی در موردش صحبت کنی 01:01:34.480 --> 01:01:36.949 در موردش ، میدونی که همیشه میتونی 01:01:37.120 --> 01:01:40.192 میشه همیشه فرض کرد ، نایومی به این اشاره کرد که 01:01:40.360 --> 01:01:43.797 که بارای پیشگیری به یک مشکلی خورده 01:01:45.760 --> 01:01:46.989 نایومی گفت؟ 01:01:47.160 --> 01:01:48.514 آره 01:01:48.720 --> 01:01:51.315 خب ، وارد جزئیات نشد البته 01:01:51.520 --> 01:01:55.070 ما دوست داریم که فکر کنیم که 01:01:55.240 --> 01:01:58.916 کمک میکنه این چیزا ، حرف زدن در موردشون و اینا 01:01:59.080 --> 01:02:00.594 دید های مختلف 01:02:00.760 --> 01:02:04.913 داری به من میگی نایومی از داخل برات الاعات میاره؟ 01:02:05.080 --> 01:02:07.276 به طور رسمی نه 01:02:09.280 --> 01:02:11.476 بیا ، بشین ، اون کفش ها حتما پدرت رو در آوردن 01:02:14.680 --> 01:02:16.751 شما مرد جنتلمنی هستید 01:02:16.960 --> 01:02:20.670 ولی نایومی به من گفتش که شما همیشه یک هدف از کاری دارید 01:02:21.200 --> 01:02:25.558 آره ، خب اون باید گفته باشه 01:02:29.040 --> 01:02:35.355 میدونی ، ارین ، همه یک نیتی دارند 01:02:37.280 --> 01:02:38.873 تو میخوای که ترفیع بگیری 01:02:39.040 --> 01:02:41.271 تو میدونی ، منم میدونم 01:02:41.520 --> 01:02:45.799 کار خوبی انجام میدی ، چاپلوسی نایومی رو میکنی 01:02:46.000 --> 01:02:50.040 ...و بعدش امید واری که امسال 01:02:50.240 --> 01:02:53.119 سالت باشه 01:02:53.280 --> 01:02:57.991 و اگه نبود بالاخره 01:02:58.160 --> 01:03:02.871 باید در مورد راه فکر کنی 01:03:04.600 --> 01:03:06.637 به نظر میرسه که فکر میکنی مین قراره 01:03:06.840 --> 01:03:09.309 در مورد آی پی او اطلاعاتی بدم 01:03:09.480 --> 01:03:11.836 جفتمون میدونیم 01:03:12.040 --> 01:03:14.316 این چیز ها چطور اتفاق میافته 01:03:16.200 --> 01:03:20.592 میدونی ارین ، من خیلی وقته که دارم با رمسون کار میکنم 01:03:20.760 --> 01:03:23.992 ...ممکنه شوکت کنه ولی 01:03:24.160 --> 01:03:27.836 آدم های اونجا برای نظرات من احترام قائل هستند 01:03:54.680 --> 01:03:57.115 سلام- تازه پیامت رو گرفتم 01:03:57.280 --> 01:03:58.760 چه مشکلی داریم؟ 01:03:58.920 --> 01:04:02.470 نایومی ، میشه یک لحظه صبر کنی یک لحظه 01:04:02.640 --> 01:04:04.552 ارین- صبر کن- 01:04:04.720 --> 01:04:05.870 صبر کن؟ 01:04:06.040 --> 01:04:08.236 به من نگو صبر کن ، من رئیستم 01:04:08.400 --> 01:04:11.234 این دفعه چی شده؟ 01:04:11.800 --> 01:04:14.031 صبر کن ، هنوز پیش ادی؟ 01:04:14.240 --> 01:04:15.879 نه 01:04:16.080 --> 01:04:17.753 خونه ی خودمم 01:04:18.760 --> 01:04:20.717 باشه ، خب 01:04:22.320 --> 01:04:26.314 ارین ، باید بدونم اینجا چه خبره 01:04:28.560 --> 01:04:30.552 باشه ، ببخشید 01:04:33.080 --> 01:04:35.959 آره ، اد هفته ی پیش چند تا از آدماش رو اخراج کرد 01:04:36.120 --> 01:04:38.351 آره ، اون پیشنهاد بود 01:04:38.560 --> 01:04:40.074 و؟ 01:04:40.240 --> 01:04:43.199 میدونم ، ولی یکی از اون ها مارین بود 01:04:44.960 --> 01:04:47.031 شوخیت گرفته؟ 01:04:47.200 --> 01:04:50.750 اون اگه شروع کنه به ادعا کردن در مورد سوراخ های نتورک میتونه ضرر بزرگی باشه 01:04:50.920 --> 01:04:53.560 میدونم ، شمارش رو دارم 01:04:55.840 --> 01:04:56.956 "مارین گلد" 01:04:57.160 --> 01:04:58.913 باشه ، صبر کن 01:04:59.120 --> 01:05:00.395 بگو 01:05:00.560 --> 01:05:06.750 415-555-0192. 01:05:06.960 --> 01:05:08.679 نوشتم 01:05:23.160 --> 01:05:27.234 خوب ، ارین ، خوش نگذشت؟ 01:05:29.400 --> 01:05:31.119 چیکار میخوای بکنی؟ 01:05:34.600 --> 01:05:36.512 با چی؟ 01:05:36.680 --> 01:05:37.796 حالا مارین رو اخراج کردی؟ 01:05:37.960 --> 01:05:39.235 ببین ، تصمیم من نبود 01:05:39.400 --> 01:05:40.800 همه چی تصمیم توست 01:05:40.960 --> 01:05:42.599 ولی تحت کنترل داریمش 01:05:42.760 --> 01:05:46.231 اون جداسازی خوب و کاملی داشت و همه چیز رو امضا کرد 01:05:46.400 --> 01:05:48.312 اد ، من بدجوری نگران این مسئله ام 01:05:48.480 --> 01:05:51.314 کاشکی قبلش با من مشورت میکردی- هی نایومی یک خبر دارم برات- 01:05:51.480 --> 01:05:52.880 من برای تو کار نمیکنم 01:05:54.000 --> 01:05:55.912 من- بزار یک چیزی بهت بگم- 01:05:56.080 --> 01:05:58.754 این شک ها و دودلی ها ، دیگه خسته شدم ازشون 01:05:58.920 --> 01:06:02.152 ما خیلی سفارش داره میریزه سرمون- آره ، چون من داشتم کارم رو انجام میدادم 01:06:02.320 --> 01:06:04.676 ولی کار من اینم هست که کامل همه چیز رو در نظر بگیرم 01:06:05.120 --> 01:06:06.315 جدی؟ 01:06:06.520 --> 01:06:09.080 فکر کردم کار تو اینه که انگیزه بخش باشی- ...میدونی چیه اد؟- 01:06:14.080 --> 01:06:15.639 باشه ، گرسنته؟ 01:06:15.800 --> 01:06:17.154 بریم 01:07:22.240 --> 01:07:23.913 کجا بودی؟ 01:07:24.080 --> 01:07:26.311 شرمنده ، یک مشکلی سر کار پیش اومد 01:08:12.720 --> 01:08:13.756 سلام 01:08:13.920 --> 01:08:15.639 لعنتی ;) 01:08:15.800 --> 01:08:17.314 کوری درسته؟ 01:08:17.480 --> 01:08:18.550 من در موردت تحقیق کردم 01:08:18.720 --> 01:08:20.040 معلومه که کردی 01:08:20.240 --> 01:08:22.038 تو یک دادستان لعنتی ای؟ 01:08:22.240 --> 01:08:25.358 من مایلم بیشتر در مورد ارتباطتون با دکتر سوبل بدونم 01:08:25.520 --> 01:08:29.799 میتونی با وکیلم صحبت کنی- منتظرم- 01:08:48.200 --> 01:08:50.351 جفتمون میدونیم که مشتری شما خط قرمزی رو رد کرد 01:08:50.560 --> 01:08:53.155 نگاش کن 01:08:53.320 --> 01:08:55.516 هفته ای 80 ساعت کار میکنه 01:08:55.680 --> 01:08:58.878 اون یک پدره، پول برای تحقیقات سرطان خون جمع میکنه 01:08:59.040 --> 01:09:00.235 منظورم اینه که- متاسفم- 01:09:00.400 --> 01:09:02.790 اون ، لاله هم میکاره؟ 01:09:02.960 --> 01:09:05.714 خب ، هیچ سابقه ای نداره 01:09:05.880 --> 01:09:08.714 اون هیچ وقت توسط شما ها یا سازمان امنیت علامت گذاری نشده 01:09:09.520 --> 01:09:11.398 میخوای بگی که اون بهتر نمیدونه؟ 01:09:12.080 --> 01:09:15.756 من دوقلو های شش ساله ای دارم که بیشتر متوجهن 01:09:16.920 --> 01:09:22.712 وقتی شما ، رئیستون و دوستاتون تصمیم گرفتین که یک شرکت رو نابود کنید 01:09:22.920 --> 01:09:25.196 وقتی اطلاعاتی دارید که جو اینوستور 01:09:25.360 --> 01:09:29.036 امکان نداشت داشته باشه و اون اطلاعات رو استفاده کردید 01:09:29.200 --> 01:09:35.117 تا سود کنید وقتی جو اینوستور 65 % پول بازنشستگیش رو از دست میده 01:09:35.280 --> 01:09:38.751 بهتر میدونید- میخواید موکلم رو متحم کنید یا نه؟- 01:09:38.920 --> 01:09:40.877 بستگی داره 01:09:41.920 --> 01:09:43.673 اون کسی نیست که شما دنبالش هستین 01:09:43.840 --> 01:09:46.036 ماهی های بزرگتری تو تایتانایت هستند 01:09:46.240 --> 01:09:47.435 مسئله همین جاست 01:09:47.600 --> 01:09:49.671 و اون مایل هست که همکاری کنه؟ 01:09:54.360 --> 01:09:57.637 میخوام که از همتون به خاطر صبرتون تشکر کنم در طی پروسه ی 01:09:57.800 --> 01:10:01.237 سازماندهی کردن این موج عظیم سرمایه های نهادی 01:10:01.400 --> 01:10:05.189 کار ما تمومه و ما قیمت پیشنهادیمون رو داریم 01:10:05.360 --> 01:10:06.396 35 01:10:07.640 --> 01:10:09.836 همین الان 250 میلیون به دست آوردیم 01:10:10.000 --> 01:10:11.957 مبارکه 01:10:12.880 --> 01:10:16.715 ما فردا میبینیم که بازار چطور تکون میخوره ولی من خیلی مطمئنم 01:10:17.920 --> 01:10:19.877 عالیه ، عالیه- کارتون خوب بود- 01:10:28.400 --> 01:10:30.437 اون خودکار رو از کجا آوردی؟ 01:10:32.240 --> 01:10:33.594 نمیدونم 01:10:54.440 --> 01:10:56.397 تو مخ 01:10:56.600 --> 01:10:57.875 سلام- سلام- 01:10:58.840 --> 01:11:02.754 کوری و من داشتیم شرط میبستیم که تو چقدر برای کادوی تولد من خرج میکنی 01:11:03.120 --> 01:11:04.952 زیادی 01:11:07.320 --> 01:11:08.913 قشنگ 01:11:12.560 --> 01:11:13.789 چی میخورید؟ 01:11:13.960 --> 01:11:15.280 مثل خارپشت 01:11:15.440 --> 01:11:18.433 جوجه تیغی ، ولی با نمک و نرم ، متوجهی؟ 01:11:18.600 --> 01:11:20.114 پول صندوق تامینی 01:11:20.280 --> 01:11:22.954 این- آره فهمیدم و بنجی هم اون رو با خودش برد- 01:11:23.120 --> 01:11:26.477 آره- خب ، جوجه تیغی یعنی چی؟- 01:11:26.640 --> 01:11:29.553 نمیدونم یعنی چی جوجه تیغیه دیگه 01:11:29.760 --> 01:11:31.513 اینا فقط سر به سر هم میذارن 01:11:31.720 --> 01:11:33.359 احتمالا معنی خاصی نداره 01:11:42.880 --> 01:11:44.712 پس ، کاری ندارید با من؟ 01:11:45.000 --> 01:11:46.354 شوخیت گرفته؟ 01:11:47.720 --> 01:11:49.074 ما صاحب توییم 01:12:34.680 --> 01:12:35.830 الو 01:12:36.000 --> 01:12:38.117 مارین ، نایومی بیشاپم 01:12:38.920 --> 01:12:41.151 متوجهی که چه اتفاقی داره میافته؟ 01:12:41.320 --> 01:12:42.754 کشت میتونه ازت شکایت کنه 01:12:42.960 --> 01:12:44.952 نه ، اون ها گفتند که اون مسئله رو حل میکنن 01:12:45.120 --> 01:12:47.476 کی ، کی گفت؟ 01:12:49.440 --> 01:12:51.636 بهت پول میدند؟ 01:12:54.360 --> 01:12:57.637 مارین ، تو باید بهم بگی کی 01:12:57.800 --> 01:12:59.234 شرمنده ، باید برم 01:12:59.400 --> 01:13:01.073 مارین 01:13:22.160 --> 01:13:23.276 الو 01:13:23.440 --> 01:13:26.000 یک ماشین میخوام برای بروکلین ، جنوب اسلوپ 01:13:41.040 --> 01:13:42.633 سلام ، من نایومی هستم 01:13:42.800 --> 01:13:44.917 از دوست های سم 01:13:48.720 --> 01:13:50.439 چه کفش های قشنگی 01:13:50.600 --> 01:13:52.319 خونه است؟ 01:13:53.880 --> 01:13:55.394 بیا تو الان صداش میکنم 01:13:55.560 --> 01:13:57.119 ممنون 01:14:09.200 --> 01:14:10.634 سلام 01:14:10.840 --> 01:14:12.638 ...شماها باید 01:14:12.840 --> 01:14:16.436 سوفی و ویلیام باشید ، درسته؟ 01:14:16.600 --> 01:14:18.432 من با قریبه ها صحبت نمیکنم 01:14:18.640 --> 01:14:20.950 آره ، درسته 01:14:21.120 --> 01:14:25.558 خب ، این واقعا دوستاتن که از پشت بهت چاقو میزنند 01:14:25.720 --> 01:14:28.110 سلام 01:14:28.840 --> 01:14:30.115 چی شده؟ 01:14:30.920 --> 01:14:32.434 ...من 01:14:33.920 --> 01:14:36.355 میخوام بهم بگی که چی میدونی 01:14:36.960 --> 01:14:38.474 در مورد مایکل 01:14:48.480 --> 01:14:50.312 داشتی در موردش تحقیق میکردی 01:14:51.120 --> 01:14:52.679 واقعا نمیتونم نظری بدم 01:14:52.880 --> 01:14:55.349 یک نفر در مورد آی پی او ی من چیزی به بیرون درز کرده 01:14:55.520 --> 01:14:57.477 فردا عمومیش میکنیم و یک نفر 01:14:57.680 --> 01:14:59.034 میدونم 01:14:59.760 --> 01:15:01.399 وبلاگ نویس تکنولوژی که این داستان رو پست کرد 01:15:01.600 --> 01:15:04.911 اون یکی از دوست های قدیمیه مایکل از استندفورده 01:15:06.400 --> 01:15:07.993 باید کار خودش باشه ، درسته؟ 01:15:09.400 --> 01:15:11.073 فکر میکنی بوده؟ 01:15:13.800 --> 01:15:15.837 ببین ، تا جایی که این آی پی او جلو میره 01:15:16.000 --> 01:15:20.358 تا الان هنوز نمیتونیم مایکل رو کامل بهش وصل کنیم 01:15:22.800 --> 01:15:24.120 غیر از تو 01:15:25.160 --> 01:15:27.959 صبر کن ، دارید میگید من بهش اطلاعات دادم؟ 01:15:28.120 --> 01:15:29.713 من چیزی نمیگم 01:15:31.080 --> 01:15:32.355 باید برم 01:15:32.520 --> 01:15:35.035 نایومی صبر کن من میتونم کمکت کنم 01:15:35.400 --> 01:15:39.519 باشه ، مایکل دسترسی نداشت- اون اطلاعات رو از من نگرفت- 01:15:41.080 --> 01:15:44.471 من همچین کسی نیستم 01:15:49.280 --> 01:15:50.794 لعنتی 01:15:56.440 --> 01:15:57.999 داری آی پی او ی من رو نابود میکنی؟ 01:15:58.680 --> 01:15:59.830 باید اینکار رو بکنم؟ 01:16:03.760 --> 01:16:07.071 با من در نیافت مایکل با من در نیافت 01:16:07.240 --> 01:16:08.390 تو این رو درز کردی؟ 01:16:09.280 --> 01:16:10.396 حقیقت داره؟ 01:16:10.560 --> 01:16:13.029 مهم نیست اگه حقیقت داره 01:16:13.200 --> 01:16:16.272 ...میدونی وقتی که شایعه ها شروع بشند 01:16:16.440 --> 01:16:17.794 شایعه های خودت رو راه بنداز 01:16:17.960 --> 01:16:19.519 میدونی چطور این بازی رو بازی کنی؟ 01:16:19.720 --> 01:16:22.315 مشکل لعنتیت چیه؟ 01:16:22.480 --> 01:16:23.880 چیکار کردی؟ 01:16:24.040 --> 01:16:26.430 تلفن من رو برداشتی؟ 01:16:28.520 --> 01:16:30.113 میکروفن بهت وصله؟ 01:16:30.280 --> 01:16:31.794 نظر خودت چیه؟ 01:16:31.960 --> 01:16:33.872 بیا لباسمون رو در بیاریم تا ببینیم 01:16:34.040 --> 01:16:35.793 خدایا 01:16:40.800 --> 01:16:42.996 همش یک بازیه بزرگه برای تو ، مگه نه؟ 01:16:44.800 --> 01:16:46.871 دیگه چی اونجا هست؟ 01:16:57.040 --> 01:16:59.680 ...گوش کن ، فردا هر اتفاقی که بیافته 01:17:01.320 --> 01:17:02.800 تو چیزیت نمیشه 01:17:02.960 --> 01:17:05.680 لعنتی ، من نمیخوام چیزیم نشه 01:17:05.880 --> 01:17:08.236 قرار نبود چیزیم نشه 01:17:09.200 --> 01:17:12.318 من قرار بود یک موفقیت آور کوفتی باشم 01:17:23.280 --> 01:17:25.237 نه ، اون برای ، برای پی آر هست که بر طرف کنه 01:17:25.400 --> 01:17:27.915 اون ها دستشون بازه و 01:17:28.120 --> 01:17:29.634 صبر کن ، نه 01:17:31.400 --> 01:17:34.234 به اد بگو که اعلامیه ی عمومی ای نده 01:17:34.400 --> 01:17:37.677 من ذوقش رو دوست دارم ولی ، فقط 01:17:37.880 --> 01:17:40.349 ببین ، بیدارش کن و باهام تماس بگیر 01:17:56.280 --> 01:17:59.034 خب ، این روز بزرگی برای شما و سرمایه گزارانتون هست 01:17:59.200 --> 01:18:01.556 البته- حالا ، در طول 12 ساعت گذشته 01:18:01.720 --> 01:18:04.633 خبر نگار ها نشان دادند که هکر های نمایش ممکنه سعی کنند 01:18:04.800 --> 01:18:06.792 که به منبع این شبکه وصل شن 01:18:06.960 --> 01:18:08.952 پس این چیزیه که مردم میشنوند 01:18:09.160 --> 01:18:11.356 وقتی اسم هکر به گوششون میرسه ، اون ها میترسند 01:18:11.520 --> 01:18:14.115 ما از هکر ها نمیترسیم ، ما هکر ها رو استخدام میکنیم 01:18:14.280 --> 01:18:15.794 شما هکر ها رو استخدام میکنید؟- چی- 01:18:16.000 --> 01:18:18.595 فکر کنم منظور اد اینه که هیچ وقت 01:18:18.760 --> 01:18:20.877 رخنه ی امنیتی ای در شبکه ی ما وجود نداشته 01:18:21.040 --> 01:18:24.078 من میخوام از این فرصت استفاده کنم تا شخصا به سرمایه گزاران اطمینان بدم که 01:18:24.240 --> 01:18:28.917 امروز صبح من خودم 3 تا عکس در پروفایل شبکه ی کشتم بار گزاری کرذم 01:18:29.080 --> 01:18:33.438 این عکس ها از ویژگی های طبیعی بالای برخوردارند متوجه هستید که چی میگم 01:18:33.640 --> 01:18:35.154 هیچ وقت رخنه ی امنیتی ای نداشتیم 01:18:35.320 --> 01:18:37.596 اگه کسی فکر میکنه میتونه به عکس های من دسترسی پیدا کنه 01:18:37.760 --> 01:18:40.434 من میگم بفرمایید امتحان کنید- خب ، این- 01:18:40.600 --> 01:18:43.593 حتما باید برای سرمایه گزار ها متقاعد کننده باشه 01:18:45.080 --> 01:18:46.753 لعنتی 01:19:15.920 --> 01:19:17.752 قهوه؟ خانم 01:19:18.800 --> 01:19:21.156 حساب های تایتانایت برای 5 سال گذشته 01:19:21.360 --> 01:19:24.751 رو میشه گفت که کمی اضافه بودند 01:19:31.840 --> 01:19:34.799 الو- سامانتا رایان؟ 01:19:34.960 --> 01:19:36.155 بله ، شما؟ 01:19:36.320 --> 01:19:38.596 نیرا هستم از بخش استخدام بین تماس میگیرم 01:19:38.800 --> 01:19:41.360 فرصت کاری ای رو دارم که درآمد شما رو 3 برابر میکنه 01:19:41.520 --> 01:19:46.276 بله ، من دوست دارم که بیشتر بدونم ولی باید بعدا باهاتون تماس بگیرم 01:19:46.440 --> 01:19:47.840 هر وقت فرصت کردید با من تماس بگیرید 01:19:48.000 --> 01:19:50.310 خوبه ، ممنون 01:19:52.480 --> 01:19:55.279 خب ، کدوم بانک؟ 01:19:57.960 --> 01:20:00.919 چیه ؟ تا خالا یک آدم یاب بهت زنگ نزده؟ 01:20:01.240 --> 01:20:05.393 نمیدونی به خاطر اینه که به اینجا میگن سالن خروج 01:20:05.560 --> 01:20:08.075 من تنها بازنده ای هستم که بیشتر از 10 ساله که اینجام 01:20:08.280 --> 01:20:10.192 پس برای چی میمونی؟ 01:20:12.880 --> 01:20:15.156 خب ، بابت حقوق نیست 01:20:15.920 --> 01:20:20.039 فقط قبل از اینکه با اون ها صحبت کنی یک لطفی در حق من بکن 01:20:21.200 --> 01:20:23.590 تو طبقه ی معاملات بودی ، درسته؟ 01:20:24.120 --> 01:20:25.634 نه؟ 01:20:26.520 --> 01:20:28.079 عزیزم ، باید بری اونجا 01:20:28.240 --> 01:20:30.118 باید ببینی که با چی طرفیم 01:20:31.440 --> 01:20:33.875 برو و تنفسش کن 01:20:34.040 --> 01:20:39.274 گشنگی برای اون رو- طمع خالص آمریکایی 01:20:39.480 --> 01:20:41.437 پنج دقیقه قبل از زنگ آغاز 01:20:41.600 --> 01:20:45.037 و چیزی که همه دنبال دونستنش هستن اینه که کشت کجا باز میکنه 01:20:45.200 --> 01:20:48.034 گفتن این مسئله اغراق نیست که این 01:20:48.200 --> 01:20:52.194 یکی از قابل پیش بینی ترین آی پی او های سال بوده 01:20:55.640 --> 01:20:58.280 ما اب بی ای رو تو 20 درصد و زندوس رو تو 10 داریم 01:20:58.440 --> 01:21:01.478 برای خارج چی داریم؟- برای تروس 15 ، چین 20 01:21:01.640 --> 01:21:04.792 برادران رکس با 20 درصد اومدند سرمایه گذاری کبرو رو دارم در 10 01:21:05.000 --> 01:21:06.275 گروه میلتون 15% میخواد- خوبه- 01:21:06.440 --> 01:21:07.954 باید یک دقیقه ی دیگه نمونه کار بدن- خوبه- 01:21:09.280 --> 01:21:10.316 و این هم زنگ آغاز 01:21:10.480 --> 01:21:13.120 سهامی شرکت امنیتی کشت امروز به فروش گذاشته میشه 01:21:13.280 --> 01:21:15.636 سوال اینجاست که اون ها کی شروع به داد وستد میکنند 01:21:15.800 --> 01:21:17.314 و با چه قیمتی؟ 01:21:18.000 --> 01:21:20.879 من یک مناقصه دارم برای 750 هزار در 32 01:21:21.040 --> 01:21:22.110 یک میلیون در 30 01:21:23.960 --> 01:21:25.758 خب ، نزدیکیم- تقریبا رسیدیم- 01:21:25.920 --> 01:21:28.310 بیاید برسیم- ردینگ رو داریم با 20 درصد- 01:21:28.480 --> 01:21:29.960 صبر ک ، نه 01:21:31.320 --> 01:21:33.312 بون کشید بیرون- چی- 01:21:33.480 --> 01:21:36.598 از چی حرف میزنی؟- بون داره خارج میشه- 01:21:37.600 --> 01:21:39.478 میلتون الیس هم داره میکشه بیرون 01:21:39.640 --> 01:21:41.359 لعنتی 01:21:42.640 --> 01:21:45.109 باشه ، باشه 01:21:47.480 --> 01:21:50.632 جاناتان ، باید همین الان این رو بشونیم 01:21:53.160 --> 01:21:54.958 مشکلی هست؟ 01:21:56.440 --> 01:21:58.477 نه ، مشکلی نیست 01:21:58.680 --> 01:22:01.912 داریم تخصیص سهامی رو تموم میکنیم- مردم دارند میترسند 01:22:02.080 --> 01:22:04.470 کی باز میکنیم؟- الانا- 01:22:04.640 --> 01:22:06.279 مسئله چیه؟ 01:22:08.720 --> 01:22:10.154 قیمت لعنتی ما چیه؟ 01:22:12.400 --> 01:22:14.995 ما تو رنج 29 تا 31 هستیم 01:22:19.000 --> 01:22:21.310 چطور این اتفاق افتاد؟ 01:22:24.720 --> 01:22:27.189 ارین ، تو لابی من رو ملاقات کن 01:22:29.120 --> 01:22:31.157 آره یکنفر رو اون بالا لازم داریم 01:22:35.640 --> 01:22:37.154 اون بالا چه اتفاقی قراره بیافته؟ 01:22:38.480 --> 01:22:40.790 نمیدونم ، امیدوام شایعات همونجا تموم شن 01:22:40.960 --> 01:22:42.713 تو این رو درز دادی؟ 01:22:43.680 --> 01:22:45.512 نمیدونم از چی حرف میزنی؟ 01:22:45.680 --> 01:22:47.034 میدونم با مایکل بودی 01:22:47.640 --> 01:22:48.915 با مایکل نبودم 01:22:49.080 --> 01:22:51.595 اون مسئله برام مهم نیست باشه؟ 01:22:51.760 --> 01:22:53.752 میخوام بدونم چرا خرابش کردید؟ 01:22:53.920 --> 01:22:56.992 چه گهی خوردی؟ 01:22:57.200 --> 01:22:59.715 کاری نکردم- چرا کردی- 01:22:59.880 --> 01:23:02.600 چرا انجام دادی ، چون نیاز داشتی درسته؟ 01:23:03.600 --> 01:23:05.159 تو نمیدونی من چی لازم دارم 01:23:19.080 --> 01:23:21.515 الو - شما باید در مورد ارین منینگ تحقیق کنید- 01:23:21.720 --> 01:23:23.074 معاون من تو این کار 01:23:23.240 --> 01:23:25.596 نایومی؟- اون با مایکل ارتباط داشت- 01:23:26.000 --> 01:23:28.515 اینکار رو میکنم- خوبه- 01:23:35.920 --> 01:23:37.991 شنیدی ؟ باید بکشیم بیرون 01:23:38.200 --> 01:23:39.680 همین الان بکشمون بیرون ازش 01:23:39.840 --> 01:23:42.560 مایکی ، چی پوشیدی؟ 01:23:42.960 --> 01:23:44.519 صبر کن ، فکر کنم ماشینم اومده 01:23:46.320 --> 01:23:47.674 باهام صحبت کن 01:23:47.840 --> 01:23:49.399 کجاییم؟ 01:23:50.120 --> 01:23:51.759 الان میفهمیم 01:23:51.960 --> 01:23:53.440 ولی من رو در جریان بگذار 01:23:53.600 --> 01:23:56.559 گوش کن ، وقتی کارمون تموم شد باید صحبت کنیم 01:24:03.800 --> 01:24:05.439 و ایناهاش 01:24:05.640 --> 01:24:08.917 ما کشت رو تو 28% برای هر سهم داریم 01:24:09.080 --> 01:24:11.117 خیلی از سهام آی پی او پایین تره که 01:24:11.280 --> 01:24:14.751 سرمایه گذار های کشت خوشحال نخواهند بود باید صادق باشم ، نمیدونم 01:24:15.040 --> 01:24:16.599 شوخیت گرفته؟ 01:24:17.640 --> 01:24:19.632 دسک رو بگیر ، بهتره که بخرن 01:24:19.800 --> 01:24:21.519 یک پرش رو تو روز اول انتظار داری؟ 01:24:21.680 --> 01:24:24.036 شروع به خرید کنید ، شروع به خرید کنید 01:24:24.240 --> 01:24:25.913 آره ، الان 01:24:33.600 --> 01:24:35.034 خدایا 01:24:37.440 --> 01:24:38.954 درخواستی ندارم 01:24:39.120 --> 01:24:40.918 ته این یکی کجاست؟ 01:24:47.440 --> 01:24:49.955 آره ، سلام فقط یک سوال کوچک دارم 01:24:50.120 --> 01:24:51.873 میخوام بدونم کدوم خری فکر میکنه 01:24:52.040 --> 01:24:54.714 که از این خرابه میشه پول در آورد؟ 01:24:56.240 --> 01:24:58.311 میخوام صبر کنی؟ 01:24:58.960 --> 01:25:01.270 رو 22 میخوامش 01:25:01.680 --> 01:25:03.399 22؟ 01:25:03.680 --> 01:25:04.830 اینجا 01:25:05.000 --> 01:25:08.437 نه ، نه ، اون رو از جلوی چشمم بکش کنار- کل روز چیزی نخوردی- 01:25:08.640 --> 01:25:12.077 نگرانی شما واقعا الان درسته 01:25:12.240 --> 01:25:13.754 یکی از اون ها میخوام 01:25:13.960 --> 01:25:16.998 جدی؟- برو- 01:25:17.720 --> 01:25:20.315 صبر کن ، مناقصه داره میاد 01:25:22.160 --> 01:25:24.356 تایتانایت داره میخره 01:25:25.680 --> 01:25:27.672 چه اتفاقی 01:25:29.080 --> 01:25:30.196 بدو باهام صحبت کن 01:25:33.560 --> 01:25:35.438 مایکی سلام چیکار میکنی؟-- 01:25:35.600 --> 01:25:37.478 من واقعا بهت افتخار میکنم 01:25:37.640 --> 01:25:39.518 پول خوبی میتونیم در بیاریم- تو شهری؟- 01:25:39.680 --> 01:25:41.911 من بیرون همپتونم جنوب همپتون 01:25:43.800 --> 01:25:45.359 نایومی 01:25:49.480 --> 01:25:50.630 این چیه؟ 01:25:51.840 --> 01:25:53.593 این همون- گفتی که دوست داری- 01:25:54.560 --> 01:25:56.472 چند تا شکلات تو کلوچت هست؟ 01:25:57.400 --> 01:26:01.189 کسی بهت ریاضیات پایه رو یاد داده؟ 01:26:01.560 --> 01:26:05.156 اون تکه های لعنتی رو بشمر 01:26:06.200 --> 01:26:07.350 3 01:26:07.520 --> 01:26:09.557 درسته ، 3 01:26:09.720 --> 01:26:13.714 و کلوچه های شما ، دیدم که پر از شکلات بود 01:26:13.880 --> 01:26:18.909 و مال من 3 تا تکه ی لعنتی داره 01:26:38.400 --> 01:26:41.040 بزار یک نگاهی بندازیم ، چه اتفاقی افتاد؟ 01:26:41.240 --> 01:26:44.995 کشت یک قیمت مطمئن و مناسب 35 دلار داره 01:26:45.160 --> 01:26:46.833 اولش تا 28 سقوط کرد 01:26:47.000 --> 01:26:48.992 در انتهای روز به قیمت 01:26:49.160 --> 01:26:51.800 بزارید مطمئن بشم که قیمت درسته 23.74 01:26:51.960 --> 01:26:53.713 واقعا 35 تا به هر سهم نیست 01:26:53.880 --> 01:26:57.237 حدودا یک سوم قیمتش رفته 01:26:57.440 --> 01:27:00.592 کشت شروع خوبی نداشته 01:27:22.880 --> 01:27:27.113 خب ، ما میدونیم که تایتانیت تنها خریدار این سهام هاست 01:27:27.280 --> 01:27:29.192 میدونید که داستان چطوریه 01:27:29.360 --> 01:27:32.751 چند روز بعد متقاعد میکنند مارین رو تا نظراتش رو پس بگیره 01:27:32.920 --> 01:27:35.640 سهام ها خریده شدند و خالی شد 01:27:35.800 --> 01:27:38.031 به دوستات تو نظارت زنگ بزن- امکان نداره- 01:27:38.200 --> 01:27:41.272 بهش بگو که فایل شخصی ارین منینگ رو بیاره 01:27:41.480 --> 01:27:42.800 اون این کار رو نمیکنه 01:27:42.960 --> 01:27:45.873 چرا ؟- چون کارش رو از دست میده- 01:27:52.040 --> 01:27:54.680 باید بیخیال این بشی 01:28:10.360 --> 01:28:12.113 نظارت تو رو میخواد 01:28:37.320 --> 01:28:38.356 باشه 01:28:39.680 --> 01:28:42.240 باشه ، ممنون خب 01:28:42.400 --> 01:28:44.437 سلام ، میدونم که تو آشنایی با 01:28:44.600 --> 01:28:47.991 رویه ای که بانکداری سرمایه گذاری داره 01:28:48.160 --> 01:28:50.391 که از فروش و داد و ستد جدا میکنه- البته 01:28:51.200 --> 01:28:54.034 با مایکل کانر ارتباطی داشتی؟ 01:28:54.200 --> 01:28:57.398 سه روز قبل از ارائه ی کشت 01:28:57.640 --> 01:29:00.314 متاسفم 01:29:00.520 --> 01:29:02.034 وکیل نیاز دارم یا...؟ 01:29:02.200 --> 01:29:04.954 خب ، اساسا ، ما وکلای توییم 01:29:05.120 --> 01:29:07.715 برای الان - درسته- 01:29:07.880 --> 01:29:11.317 من اون شب کوتاه با مایکل در مورد یک همکار صحبت کردم 01:29:11.480 --> 01:29:15.110 در مورد معامله ی کشت صحبتی نکردید؟- نه- 01:29:17.880 --> 01:29:20.156 مطمئن هستم که مایکل هم همین رو بهتون میگه 01:29:20.320 --> 01:29:22.277 مایکل کانر دیگه تو شرکت کار نمیکنه 01:29:23.080 --> 01:29:25.117 اون رفتش تایتانایت 01:30:58.160 --> 01:31:01.471 اون بود ؟ رئیس جهانی جدیدتون؟ 01:31:04.200 --> 01:31:05.793 به من نگاه کن 01:31:07.720 --> 01:31:10.280 انقدر احترام قائل باش که حد اقل تو چشمام نگاه کنی 01:31:10.520 --> 01:31:13.513 و بگی اون مردی که اون بیرونه آیا رئیس منه 01:31:18.960 --> 01:31:21.236 این بخش یک صورت جدید لازم داره 01:31:22.080 --> 01:31:24.072 اینجوری نکن 01:31:24.360 --> 01:31:27.319 تو کنترل داستان رو از دست دادی 01:31:27.480 --> 01:31:30.678 کشت درست مثل فیس بوک پر میشه 01:31:31.840 --> 01:31:35.277 نایومی ، مثل همونیه که بهت گفتم 01:31:35.440 --> 01:31:40.834 این قرار نیست که سال تو باشه 01:31:42.480 --> 01:31:44.551 کی سال منه؟ 01:31:48.880 --> 01:31:53.477 کی سال لعنتی منه؟ 01:33:03.960 --> 01:33:05.440 نایومی؟ 01:33:42.160 --> 01:33:43.719 دیدیش؟ 01:33:43.920 --> 01:33:47.357 هیچ کس نمیخواد خداحافظی کنه 01:33:48.840 --> 01:33:50.593 خب ، برای باقی ما چه اتفاقی میافته؟ 01:33:50.760 --> 01:33:53.559 خب ، ظاهرا ارین تو دنیا پیشرفت خواهد کرد 01:33:54.520 --> 01:33:56.876 عموم امروز زنگ زد و در مورد تو پرسید 01:33:57.040 --> 01:33:59.032 یک معامله ی بزرگی داره پیش میاد 01:33:59.200 --> 01:34:00.793 میخواست بدونه که 100 درصد هستی 01:34:00.960 --> 01:34:03.520 چون گفت که این میتونه کل زندگیت باشه 01:34:03.680 --> 01:34:05.751 پس من بهش گفتم که تو حرفه ای هستی 01:34:06.600 --> 01:34:08.512 مبارکه 01:34:08.680 --> 01:34:10.319 ممنون 01:34:49.040 --> 01:34:50.520 سورپرایز شدم که زنگ زدی 01:34:50.680 --> 01:34:53.752 چون یک شهرتی داشتی به این که خیلی ناجوری 01:34:55.440 --> 01:34:57.955 من کار رو به نتیجه میرسونم 01:34:58.120 --> 01:35:00.032 هرچند که میتونم 01:35:00.200 --> 01:35:02.078 این میتونه انتقال بزرگی برای تو باشه 01:35:02.240 --> 01:35:04.630 آره- سری هم به دنیای شرکت ها بزنیم- 01:35:04.840 --> 01:35:08.231 چیزی که هست اینه که من خانواده دارم 01:35:08.400 --> 01:35:11.313 و دنبال اینم که یک حس ماندگاری داشته باشم 01:35:11.480 --> 01:35:14.120 ...و واقعا یک 01:35:15.680 --> 01:35:17.319 ...میدونی چیه ، نه 01:35:18.960 --> 01:35:20.758 این نیست 01:35:22.840 --> 01:35:24.672 حقیقت اینه که 01:35:24.920 --> 01:35:26.434 میخوام یکم پول در بیارم 01:35:28.760 --> 01:35:30.638 میتونم چیز متنوع تری بگم 01:35:30.800 --> 01:35:35.272 ...در مورد رویا هام و آرزوهام ، اما 01:35:35.920 --> 01:35:38.389 این حقیقته 01:35:39.600 --> 01:35:41.751 ...خیلی خوشحالم 01:35:41.960 --> 01:35:48.560 که میتونیم به عنوان یک زن اینجا بشینیم و در مورد جاه طلبی صحبت کنیم 01:35:50.400 --> 01:35:55.077 ولی پول لازم نیست که کلمه ی کثیفی باشه 01:35:57.320 --> 01:35:59.630 ما میتونیم اون رو هم دوست داشته باشیم 01:36:45.160 --> 01:36:47.436 ...نا امیدی در ابتدا... 01:36:49.880 --> 01:36:51.030 ...بالاخره امروز 01:36:51.240 --> 01:36:52.993 شرکت امنیتی کشت برگشته به توجه ها 01:36:53.200 --> 01:36:56.193 با اوج گرفتن دیگری در قیمت ها این هفته در سهامی 01:36:56.360 --> 01:36:58.750 ادامه به پیشرفت میکنه ، با توجه به آی پی او ی ناموفق 01:36:58.920 --> 01:37:00.639 کشت که سهامشون با نرخ ثابتی سعود میکنه 01:37:00.840 --> 01:37:03.150 بعد از اون شروع افتضاح در اوایل این سال 01:37:03.320 --> 01:37:05.960 که تا الان بسیاری از سرمایه گذار هاش رو پولدار کرده 01:37:06.120 --> 01:37:08.919 اگه میتونستند که در اون دوران خواب تحمل کنند 01:37:09.080 --> 01:37:11.595 تو فیس بوک و اسکوایر دیدم و سهام ها در حال افزایشند 01:37:11.800 --> 01:37:12.995 و آی پی او در حال فراموشیست 01:37:13.160 --> 01:37:15.880 وقتی سرمایه گذار ها پیشرفت شرکت را بررسی میکنند 01:37:16.040 --> 01:37:18.555 چیزی که در ابتدا یک فاجعه بود 01:37:18.720 --> 01:37:22.555 میتونه مثل سرعت گیری در راه یک جاده ی پر سود باشد 01:37:23.720 --> 01:39:28.555 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.