WEBVTT 00:00:00.040 --> 00:00:26.480 سلام بچه ها. امشب پاکسازی است ... 00:00:24.040 --> 00:00:24.480 00:00:26.560 --> 00:00:29.880 و من می خواهم که همه دوستان سفیدپوست من در امان باشند. 00:00:31.600 --> 00:00:34.320 قوانین پاکسازی. شما 12 ساعت وقت دارید ... 00:00:34.400 --> 00:00:38.200 برای انجام هر جنایتی که می خواهید علیه هر کسی که می خواهید. 00:00:38.280 --> 00:00:40.840 شما می توانید شلیک کنید ، بکشید ، چاقو بزنید. 00:00:40.920 --> 00:00:44.000 دوازده ساعت مرگ ، ضرب وشتم. 00:00:44.080 --> 00:00:46.880 درهای خود را قفل کنید. از خودت محافظت کن 00:00:46.960 --> 00:00:48.640 مطمئن شوید اجاره شما پرداخت شده است ... 00:00:48.720 --> 00:00:50.240 و همه حیوانات خانگی شما تحمل می شوند 00:00:50.360 --> 00:00:53.000 اما مهمترین قانون از همه ... 00:00:53.080 --> 00:00:55.320 محکم بمان ، سفید بمان ... 00:00:55.400 --> 00:00:57.880 و این فقط یک شب گذشته است. 00:00:57.960 --> 00:00:59.240 اجازه دهید بازی شروع. 00:01:12.560 --> 00:01:14.760 خوب ، من نمی خواهم این کار را انجام دهم ، اما فراموشش کن 00:01:14.840 --> 00:01:16.120 اینجا هیچ اتفاقی نخواهد افتاد. 00:01:17.760 --> 00:01:20.490 این داستانی درباره بدترین روز زندگی من است. 00:01:22.600 --> 00:01:24.360 خوب ، یکی از آنها 00:01:24.480 --> 00:01:26.000 ببین ، من داشتم سیم کشی می کردم ، 00:01:26.080 --> 00:01:28.560 استریوهای ماشین ، آلارم ، شما آن را نامگذاری کنید. 00:01:28.640 --> 00:01:31.680 از سیم کشی متنفر نباشید ، این شرکت من است. 00:01:31.760 --> 00:01:33.920 و این من هستم ، کارل بلک. 00:01:34.000 --> 00:01:36.200 شما این گربه زشت را اینجا می بینید؟ 00:01:36.280 --> 00:01:39.200 این کی فلو ، یک فروشنده بزرگ مواد مخدر است. 00:01:39.280 --> 00:01:41.400 یک روز در حالی که مشغول کار روی زنگ هشدارش بود ... 00:01:41.480 --> 00:01:42.840 Key Flo متلاشی شد. 00:01:42.920 --> 00:01:45.120 آنها الاغش را خیلی دور بردند. 00:01:45.200 --> 00:01:48.560 آنچه آنها نمی دانستند در خانه او است ، پول زیادی بود. 00:01:48.640 --> 00:01:51.440 بنابراین من آن را به عنوان پرداخت برای همه کارهایی که انجام دادم در نظر گرفتم. 00:01:51.520 --> 00:01:53.360 با یک روز پرداخت مثل این ... 00:01:53.440 --> 00:01:57.040 وقت حرکت بود 00:01:57.120 --> 00:01:59.880 خوب ، من در شیکاگو چند چیز را مدیون چند چیز ... 00:01:59.960 --> 00:02:02.120 اما هیچ کس نمی افتد. 00:02:06.480 --> 00:02:10.040 بنابراین خانواده را بار کردم و جهنم را از شیکاگو بیرون کردم. 00:02:12.000 --> 00:02:14.120 ترک شیکاگو قبل از پاکسازی ... 00:02:14.200 --> 00:02:16.120 بزرگترین کاری بود که من انجام داده ام 00:02:17.400 --> 00:02:19.080 من این شخص جالب را در اینترنت ملاقات کردم ... 00:02:19.200 --> 00:02:22.240 که به ما کمک کرد صلاحیت این خانه بزرگ الاغ را در بورلی هیلز کسب کنیم. 00:02:22.320 --> 00:02:25.120 من ممکن است چند چیز را جعل کرده باشم ... 00:02:25.200 --> 00:02:28.170 اما ، هی ، این برای خانواده من است. 00:02:28.880 --> 00:02:30.480 آنها بچه های من هستند. 00:02:30.560 --> 00:02:33.640 پسرم کارل جونیور فکر می کند یک خون آشام لعنتی است. 00:02:33.720 --> 00:02:35.440 دوباره فکر کن رفیق. 00:02:35.520 --> 00:02:37.640 و این آدم ساختگی با این do-rag؟ 00:02:37.760 --> 00:02:39.560 آن پسر عموی کوچک من کرونوت است. 00:02:39.680 --> 00:02:41.440 او برای برخی از بلیط های پارکینگ به زندان رفت ... 00:02:41.520 --> 00:02:43.480 و حالا او فکر می کند که او یک گانگستر است. 00:02:43.600 --> 00:02:45.280 سبیل من را سوار کن 00:02:45.360 --> 00:02:47.600 این همسر زیبای من است. 00:02:47.680 --> 00:02:50.200 آیا من بزرگترین چیز را در مورد حرکت خود ذکر کردم؟ 00:02:51.560 --> 00:02:54.120 افراد ثروتمند پاکسازی نمی کنند. 00:02:54.200 --> 00:02:56.160 جهنم از شیکاگو ... 00:02:56.280 --> 00:02:58.440 بهترین چیز همیشه بود 00:02:58.520 --> 00:03:02.080 خوب ، در اینجا نحوه شروع بدترین روز ذکر شده است. 00:03:04.840 --> 00:03:06.440 سلام ، بیا مرد! 00:03:12.520 --> 00:03:14.000 سلام ، حال شما چطور است ، آقا؟ 00:03:14.080 --> 00:03:16.440 - گم کردی؟ - ببخشید؟ 00:03:16.520 --> 00:03:18.560 مرد ، تو باید باشی اینو ببین. 00:03:18.640 --> 00:03:20.320 همین جا برو پایین ، یک دور بزن ... 00:03:20.400 --> 00:03:21.800 پس می توانید درست بیرون بیایید ، و برمی گردید ... 00:03:21.880 --> 00:03:23.160 به هر کجا که هست برای رسیدن به آن نیاز دارید. 00:03:23.240 --> 00:03:25.960 - من اینجا زندگی میکنم. - نه نه ، جدی هستم ، مرد. 00:03:26.040 --> 00:03:27.680 من در آنجا در شکوفه های گیلاس زندگی می کنم. 00:03:27.760 --> 00:03:29.410 - من کارل بلک هستم. - سیاه؟ 00:03:29.520 --> 00:03:30.920 گفتی کارل بلک؟ 00:03:31.000 --> 00:03:32.920 من تازه از شیکاگو نقل مکان کردم. 00:03:33.000 --> 00:03:35.000 مرد ، گوش کن ، من می خواهم با تو واقعی باشم ، مرد. 00:03:35.080 --> 00:03:36.440 هیچ شگفت زده ای اینجا زندگی نکن ، مرد 00:03:36.520 --> 00:03:37.920 من شگفت زده ای هستم که اینجا زندگی می کنم! 00:03:38.000 --> 00:03:39.680 من شگفت زده جدیدی هستم که اینجا زندگی می کنم ، خوب؟ 00:03:39.760 --> 00:03:40.840 نجاتم بده ، مرد. 00:03:40.920 --> 00:03:45.280 ما همه این شکستن ها را داشته ایم و رپ ها ، رینگ های بلند موسیقی ... 00:03:45.360 --> 00:03:47.280 بیا مرد نگاهت کن مرد 00:03:47.360 --> 00:03:48.520 مرد نمی توانی اینجا زندگی کنی. ادامه دهید و بسازید ... 00:03:48.600 --> 00:03:50.400 لعنتی نکن سعی کن مثل من بازی کنی! 00:03:54.680 --> 00:03:57.040 من اینجا زندگی میکنم! دیوونه میشم 00:03:57.120 --> 00:03:58.600 همینجا به چشم من نگاه کن 00:03:58.680 --> 00:04:00.280 - چشم فارست ویتاکر. - باشه حق با توست می بینم. 00:04:00.360 --> 00:04:01.480 پیداش کردم حق با شماست. 00:04:01.560 --> 00:04:02.880 کارل بلک درست همین جا. کارل بلک 00:04:02.960 --> 00:04:05.200 - شما گفتید من می توانم بروم؟ - بد من ، مرد. 00:04:05.280 --> 00:04:07.520 ممنونم برادر. 00:04:07.640 --> 00:04:09.800 روز خوبی داشته باشی مرد متاسفم. 00:04:09.880 --> 00:04:11.640 - متاسفم. - سگ ماده 00:04:18.200 --> 00:04:20.480 لطفا به من نگویید الاغ شما در کالیفرنیا است. 00:04:20.560 --> 00:04:22.000 دیگر با تلفن من تماس نگیر 00:04:22.080 --> 00:04:23.680 به من گفتی که به فروشگاه می روی! 00:04:23.760 --> 00:04:25.280 - من الان ازدواج کردم. - شما ازدواج کردی؟ 00:04:25.360 --> 00:04:27.600 شما مدام منفجر می کنید ... ببینید ، من را عصبانی می کنید ... 00:04:27.680 --> 00:04:29.280 به بالاترین میزان "تجمع". 00:04:29.360 --> 00:04:31.160 "Pisstivity" حتی یک کلمه نیست ، احمق. 00:04:31.240 --> 00:04:33.200 شوراندا ، من نمی خواهم در خانه شما باشم ... 00:04:33.280 --> 00:04:35.200 با همه آنها بچه های آنجا بوی ادرار می دهند. 00:04:35.280 --> 00:04:37.680 من می دانم که شما فقط در مورد بچه های من این حرف را نزده اید. 00:04:49.600 --> 00:04:52.040 شما عوضی ، nigga! 00:04:52.120 --> 00:04:54.160 بیا بیرون! بیا پیش من! 00:04:54.240 --> 00:04:56.280 همه می خواهند به خانه شما بیایند ... 00:04:56.400 --> 00:04:58.080 آنها می خواهند شما را دمار از روزگارمان درآورد! 00:05:01.080 --> 00:05:02.800 من برای یافتن تو مسیری طولانی را پیموده ام. 00:05:04.000 --> 00:05:06.080 سلام سزار 00:05:06.200 --> 00:05:07.520 سعی نکن منو بازی بدی 00:05:07.600 --> 00:05:09.240 شما کارل بلک اهل شیکاگو هستید ، درسته؟ 00:05:09.320 --> 00:05:11.840 بله ، و شما سزار از سیاره میمون ها هستید ، درست است؟ 00:05:11.920 --> 00:05:14.080 آیا من از نظر شما یک شوخی لعنتی به نظر می رسم؟ 00:05:14.160 --> 00:05:17.360 - آره - خود را خدمتگزار در نظر بگیرید. 00:05:17.440 --> 00:05:19.520 هی آقا! مرا با هیچ ضربه نزن ... این کار را نکن! 00:05:19.600 --> 00:05:21.120 این کارو نکن 00:05:21.200 --> 00:05:22.600 شما مرا آزار می دهید. 00:05:22.680 --> 00:05:24.400 شما در عمارت من هستید من در بورلی هیلز هستم. 00:05:24.480 --> 00:05:25.640 نه ، این کار را نکن 00:05:25.760 --> 00:05:28.120 اگر هیچ اشتباهی نکردی ، اگر یک انسان کامل بودی ... 00:05:28.200 --> 00:05:30.080 هیچ کدام از این گه ها اتفاق نمی افتد 00:05:30.160 --> 00:05:32.080 - مجبور نیستم اینجا باشم. - من کاری اشتباه نکرده ام! 00:05:32.160 --> 00:05:33.600 شما در حال پروفایل نژادی من هستید! 00:05:33.680 --> 00:05:35.880 شما خیلی سیاه هستید که نمی توانید از یک فرد سیاه پوست دیگر مشخصات بگیرید. 00:05:35.960 --> 00:05:37.960 - مشکل چیه؟ - "آیا فکر می کنم سیاه پوستی"؟ 00:05:38.040 --> 00:05:39.280 به من نگاه کن و به تو نگاه کن 00:05:39.400 --> 00:05:42.240 - ما هر دو سیاهپوست هستیم. - شما لعنتی سیاه هستید. 00:05:42.360 --> 00:05:43.320 چه لعنتی؟ این را نگو 00:05:43.400 --> 00:05:45.440 آن انگشت ابولا را در صورتم نگذار. 00:05:45.520 --> 00:05:47.320 - نه ... - به پاهات نگاه کن 00:05:47.400 --> 00:05:48.600 چه لعنتی با پاهای من اشتباه است؟ 00:05:48.680 --> 00:05:49.880 شما فکر می کنید این گه یک بازی است؟ 00:05:49.960 --> 00:05:51.760 شما عوضی استخوان قرمز را لعنتی ... 00:05:51.840 --> 00:05:53.920 دیگر هرگز اینگونه به پاهایم بی احترامی نکن 00:05:54.040 --> 00:05:56.080 - من به شما بی احترامی نمی کنم. - بله ، شما ... 00:05:56.160 --> 00:05:57.560 و این به خاطر شرکت شما است ... 00:05:57.640 --> 00:05:59.160 که از سیم کشی متنفر نیستید ... 00:05:59.240 --> 00:06:01.600 که بهترین رستوران را نابود کرده است ... 00:06:01.680 --> 00:06:04.000 - نه ، نکن ... - نه فقط رستوران. 00:06:04.080 --> 00:06:07.760 رستوران آفریقایی در شهر شیکاگو! 00:06:07.840 --> 00:06:09.120 دیگه کی رو گنده کردی؟ 00:06:09.200 --> 00:06:11.320 من تمام این خانه های مختلف را سیم کشی کردم. 00:06:11.400 --> 00:06:12.680 من از هود هستم من از آنجا درست کردم 00:06:12.760 --> 00:06:14.400 ما کلبه اسقف توتو را سیم کشی کردیم. 00:06:14.480 --> 00:06:17.320 حموم ایدی امین را سیم کشی کردیم. 00:06:17.400 --> 00:06:19.280 پس برو از اینجا مرد. 00:06:19.360 --> 00:06:20.960 خیلی بی احترامی 00:06:21.040 --> 00:06:23.440 - خوب ، شما nigga عوضی. - نه ، شما یک شگفت زده عوضی هستید. 00:06:23.520 --> 00:06:25.400 و هر ظرفی که آمدی 00:06:25.480 --> 00:06:28.360 و هر تنه ای که آنها الاغ سیاه تو را قاچاق کردند ... 00:06:28.440 --> 00:06:29.880 الاغ خود را پس بگیرید. 00:06:29.960 --> 00:06:31.440 هی با کی صحبت میکنی؟ 00:06:31.520 --> 00:06:32.960 - سگ ماده - هی 00:06:33.080 --> 00:06:34.560 - دست نزن! - دوباره کلیدها را به آنها پرتاب کنید. 00:06:34.640 --> 00:06:36.080 به من دست نزن! سلام ، دست من! 00:06:36.160 --> 00:06:37.800 فاک ، عوضی استخوان سرخ 00:06:37.880 --> 00:06:39.600 - لعنت - شما هنوز موفق نشده اید ... 00:06:39.680 --> 00:06:42.040 شما nigga زنیکه پانک 00:06:42.120 --> 00:06:44.200 دیک مادرت از تو بزرگتر است. 00:06:44.280 --> 00:06:46.160 شما تنها nigga در این محله هستید ... 00:06:46.240 --> 00:06:47.680 که هنوز در رفاه است. 00:06:47.800 --> 00:06:49.200 بله ، من شما را گوگل کردم. 00:06:49.280 --> 00:06:50.690 دمار از روزگارمان درآورد. 00:06:53.880 --> 00:06:55.840 نگران نباش لستات 00:06:55.920 --> 00:06:57.840 ما به همه آنها خواهیم آموخت! 00:06:57.920 --> 00:06:59.520 با پایین آمدن پاکسازی ... 00:06:59.600 --> 00:07:02.560 خون آشام ها جای حق خود را می گیرند ... 00:07:02.640 --> 00:07:05.960 به عنوان رهبران ... گه! 00:07:07.400 --> 00:07:08.520 مرد. 00:07:08.600 --> 00:07:10.480 - چه لعنتی! - متجاوز! متجاوز! 00:07:10.560 --> 00:07:13.160 - هشدار پانک الاغ. - این چه جهنمی است؟ 00:07:13.240 --> 00:07:15.970 هشدار پانک الاغ. 00:07:16.080 --> 00:07:19.840 - آره - کارل جونیور ، این گه ها را از اینجا بیرون کن! 00:07:19.960 --> 00:07:21.200 کارل جونیور! 00:07:21.280 --> 00:07:24.200 گردنت را گاز می گیرم. 00:07:24.280 --> 00:07:26.800 مادربزرگ کوچولو بد. 00:07:26.880 --> 00:07:29.690 من دارم از شر این بچه های لعنتی خلاص می شوم. 00:07:29.800 --> 00:07:31.720 کسی اینجا است؟ 00:07:31.800 --> 00:07:33.880 منظورم این است که ما واقعاً آمدیم. 00:07:33.960 --> 00:07:35.400 ما در یک عمارت ، دختر. 00:07:35.480 --> 00:07:37.360 - لعنت ، دختر! - میدانم! 00:07:37.440 --> 00:07:39.680 دختر ، پدرت برای ترک شیکاگو چه کاری انجام می دهد؟ 00:07:39.760 --> 00:07:43.960 من نمی دانم پدرم چه کاری انجام داده اما او واقعاً پیش بینی کرده است. 00:07:44.040 --> 00:07:46.360 عزیزم! 00:07:46.440 --> 00:07:48.480 از شوهرت بگو شوهرت فوتبال بازی می کند؟ 00:07:48.560 --> 00:07:51.040 خوب ، کودک من یک شرکت سیم کشی الکترونیکی دارد ... 00:07:51.120 --> 00:07:53.400 و او فقط این حساب بزرگ را به دست آورد. 00:07:53.480 --> 00:07:54.720 به همین دلیل ما اینجا هستیم 00:07:54.800 --> 00:07:57.000 و کاری که او می کند این است که به خانه های مردم می رود ... 00:07:57.120 --> 00:07:58.240 او ماشین های مردم را سیم کشی می کند ... 00:07:58.320 --> 00:08:00.680 و او فقط به این مشتری جدید شگفت انگیز رسید. 00:08:00.760 --> 00:08:02.640 به همین دلیل می توانیم در اینجا زندگی کنیم. 00:08:02.720 --> 00:08:04.960 - چه مدت اینجا هستی؟ - دختر ، سه روز. 00:08:05.040 --> 00:08:07.520 تمام روز چه کار می کنی... 00:08:07.600 --> 00:08:09.720 مینگ ، من از بچه هایش مراقبت می کنم. 00:08:09.840 --> 00:08:11.000 - این خانه را می بینی؟ - سلام 00:08:11.080 --> 00:08:12.280 سلام عزیزم! 00:08:12.360 --> 00:08:13.520 لعنت ، شما هنوز بسته بندی را تمام نکرده اید؟ 00:08:13.600 --> 00:08:15.320 شما اینجا هستید و ناخن هایتان را تمام می کنید ... 00:08:15.400 --> 00:08:17.120 و همه خوب به نظر می رسند و ... 00:08:17.200 --> 00:08:19.040 - و چه خبر است؟ - دارم مانیکور می کنم. 00:08:19.120 --> 00:08:20.880 - شراب آلو. - تو هم خوب به نظر می آیی 00:08:20.960 --> 00:08:23.080 پروردگارا ، عیسی! عزیزم. 00:08:23.160 --> 00:08:24.280 همه برای تو ، عشق من. 00:08:24.360 --> 00:08:26.760 پروردگار خوب ، مقداری از آن چینی ها را به من بده ... 00:08:26.840 --> 00:08:29.440 اشتباه من. ببخشید من نمی توانم کمی بازی کنم؟ 00:08:29.520 --> 00:08:31.280 - بازی را متوقف کنید. - او شگفت زده می خواست. 00:08:31.360 --> 00:08:32.960 او دوست جدید من است. 00:08:33.040 --> 00:08:34.480 - تنهاش بذار. - میدونم میدونم. 00:08:34.560 --> 00:08:35.720 - شوخی کردم. - بازی را متوقف کنید. 00:08:35.800 --> 00:08:37.280 - او دروغ می گوید. او دروغ می گوید - من می دانم که او دروغ می گوید. 00:08:37.360 --> 00:08:39.930 - من او را می شناسم. - این کفش های مانیکور الان روی من است. 00:08:40.040 --> 00:08:41.720 میدونی چی میگم؟ این همون چیزیه که من درباره اش حرف می زنم. 00:08:41.800 --> 00:08:43.400 تنها کاری که او انجام می دهد این است که تمام روز را خاموش می کند. 00:08:43.480 --> 00:08:45.800 باشه کارل کارل ، من به تو احتیاج دارم 00:08:45.920 --> 00:08:47.280 خیلی آهسته برگرد 00:08:47.360 --> 00:08:49.320 چون وقتی این را به تو می گویم باور نمی کنی. 00:08:49.400 --> 00:08:52.160 - این زبان را می بینی. - او خیلی ناخوشایند است. 00:08:52.240 --> 00:08:53.560 سبیل من را سوار کن 00:08:53.640 --> 00:08:56.000 - سوار ... اوه ، گه! - کرونوت! 00:08:56.080 --> 00:08:58.800 - عزیزم ، این درست نیست. - آیا او آجیل های کوچکش را بیرون آورده بود ... 00:08:58.880 --> 00:09:00.800 - فقط آنجا در پنجره؟ - نه ، زبانش کافی بود. 00:09:00.880 --> 00:09:03.120 این فقط اشتباه است عزیزم. من ... 00:09:03.200 --> 00:09:06.000 او احتمالاً بوی شلوار شما را آنجا حس می کند ... 00:09:06.080 --> 00:09:07.240 - در اطراف خانه خوابیده است. - اوه خدا. 00:09:07.320 --> 00:09:09.760 مرد ، لباس زیرت را دور اتاق خواب پنهان کن. گه 00:09:09.840 --> 00:09:11.840 - می خوای جواب بدی؟ - بله، متوجه شدم. 00:09:11.920 --> 00:09:14.040 بله ، این ممکن است باشد ... اوه ، هیچ چیز نیست. 00:09:14.120 --> 00:09:16.080 - کارل ، تلفنت را بردار. - چی؟ 00:09:16.200 --> 00:09:17.480 نمی توانم تلفن را جواب دهم. 00:09:17.560 --> 00:09:19.160 چیزی نیست جز دوستان من از شیکاگو. 00:09:19.240 --> 00:09:21.640 - چه دوستانی از شیکاگو؟ - یک دسته از فروشندگان مواد مخدر ... 00:09:21.720 --> 00:09:23.240 و همه جور مادربزرگ های دیوانه ... 00:09:23.320 --> 00:09:25.000 عزیزم مامان ، من نمی توانم تلفن را پاسخ دهم. 00:09:25.080 --> 00:09:27.480 - به همین دلیل من به اینجا نقل مکان کردم. - باشه ، همه چیز تموم شد! 00:09:27.560 --> 00:09:29.320 - خوب ، مینگ ، من فقط به یک چیز دیگر احتیاج دارم. - 100 دلار 00:09:29.400 --> 00:09:31.840 100 دلار 100 دلار ... چی؟ 00:09:31.920 --> 00:09:34.650 آه ، امشب پاکسازی! 00:09:34.760 --> 00:09:36.160 کشتن ، مرگ 00:09:36.240 --> 00:09:38.320 - صبر کن صبر کن صبر کن پاکسازی؟ - کشتن 00:09:38.400 --> 00:09:39.840 - باید بروم خانه. - کارل 00:09:39.920 --> 00:09:41.880 مردم مدام می گویند پور ... ما در بورلی هیلز. 00:09:41.960 --> 00:09:43.560 این یک جامعه دردار است. 00:09:43.640 --> 00:09:45.960 ما امنیت داریم ما هیچ مشکلی در پاکسازی نداریم. 00:09:46.040 --> 00:09:48.480 امشب نه. نیاز به خانه رفتن 00:09:48.560 --> 00:09:50.280 - 100 ، لطفا - آره 00:09:50.400 --> 00:09:51.800 - 100 در چه چیزی؟ - 100 دلار 00:09:51.880 --> 00:09:53.480 این یک پاکسازی است. 00:09:53.560 --> 00:09:54.960 بدون 100 دلار نمی توانید کاری انجام دهید. 00:09:55.040 --> 00:09:57.840 - پس از پاکسازی ... - کارل ، پول نقد ، پول! 00:09:57.920 --> 00:09:59.640 لطفاً 100 دلار به او بپردازید ، عزیزم. 00:09:59.720 --> 00:10:01.200 - 100 دلار بگذار من این را حل کنم. - مینگ 00:10:01.280 --> 00:10:03.200 مینگ ، به من گوش کن 00:10:03.280 --> 00:10:04.520 به من پول نقد بده 00:10:04.600 --> 00:10:06.800 من به شما گفتم که قصد دارم به شما اعتبار بپردازم. 00:10:06.880 --> 00:10:09.520 اعتبار در آمریکا پادشاه است ، خوب؟ 00:10:09.600 --> 00:10:15.000 به من پول نقد بده ، یا من امشب الاغت را پاک می کنم عوضی. 00:10:15.080 --> 00:10:16.720 - بیا ، بی احترامی به من کردی - چه جهنمی؟ 00:10:16.800 --> 00:10:18.320 فقط به او پول بده 00:10:18.400 --> 00:10:19.960 - گفتی ثروتمند هستی. - سعی کردم به شما فرصتی بدهم ... 00:10:20.040 --> 00:10:21.200 اما به من بی احترامی کردی 00:10:21.280 --> 00:10:23.160 الاغ خود را از اینجا ، هر دو y'all. 00:10:23.240 --> 00:10:26.040 من میخوام زنت رو دمار کنم! من میخوام گربه اش رو خرد کنم! 00:10:26.120 --> 00:10:28.320 وسلی اسنایپس و همسر جدیدش از او پشتیبان بگیرید. 00:10:28.440 --> 00:10:31.200 چی؟ آن مرد آفریقایی کیست؟ 00:10:31.280 --> 00:10:32.880 وسلی اسنایپس. 00:10:32.960 --> 00:10:34.520 او تازه از زندان بیرون آمد. نشنیدی ... 00:10:34.600 --> 00:10:36.200 - کارل - من نباید بازی کنم. 00:10:36.320 --> 00:10:38.480 - عزیزم. - متوقف کردن. 00:10:38.560 --> 00:10:40.560 بیا دیگه. این کارو نکن من نمی توانم آن را انجام دهم 00:10:40.640 --> 00:10:42.400 - بیا دیگه. - نمی توانید چه کاری انجام دهید؟ 00:10:42.480 --> 00:10:44.560 - معامله چیست؟ - اون مرد کی بود؟ 00:10:44.640 --> 00:10:46.720 من نمی دانم آنها چه کسانی بودند. 00:10:46.800 --> 00:10:48.680 آنها افراد گذشته من هستند ، خوب؟ 00:10:48.760 --> 00:10:50.160 هر چند وسلی اسنایپس نبود. 00:10:50.240 --> 00:10:53.000 منظورم این است که او مثل او جهنم سیاه بود ، اما او نبود. 00:10:53.080 --> 00:10:55.520 کارل ، تنها چیزی که الان باید ازت بدونم ... 00:10:55.600 --> 00:10:58.320 بهت قسم بهتره دروغ نگی 00:10:58.400 --> 00:11:01.080 - آیا این پول را داریم؟ - ما پول را گرفتیم. 00:11:01.160 --> 00:11:03.080 نگاه کنید ، الاغ شما در یک عمارت الاغ بزرگ ایستاده است. 00:11:03.160 --> 00:11:04.520 من برای شما یک ماشین کاملاً جدید خریداری کردم. 00:11:04.640 --> 00:11:06.120 چه جهنمی؟ نگران چه هستی؟ 00:11:06.200 --> 00:11:07.720 من نگران این هستم که چگونه آن را به دست آوردی 00:11:07.800 --> 00:11:09.480 برای به دست آوردن آن چه کردی؟ 00:11:09.560 --> 00:11:11.600 خوب ، من چه کار کردم؟ 00:11:11.680 --> 00:11:14.080 من در آتلانتا کمی رقصیدم. 00:11:14.160 --> 00:11:16.040 گیگولینگ مرد 00:11:16.120 --> 00:11:18.000 برای تغییر جزئی کوچک کار عجیبی انجام داد 00:11:18.080 --> 00:11:19.520 نه ، واقعاً 00:11:19.600 --> 00:11:22.480 ببین ، من یک زنجیره Wing and Things گرفتم که فرود آوردم. 00:11:22.560 --> 00:11:23.920 این همان کاری است که من انجام می دهم. می گردم 00:11:24.000 --> 00:11:26.080 اتصال از طریق سیم کشی از اینجا به سن دیگو. 00:11:26.160 --> 00:11:27.760 عزیزم ، می خواهم به تو باور کنم ... 00:11:27.840 --> 00:11:31.560 اما من نمی توانم ریشه کن کردن این خانواده را ادامه دهم ... 00:11:31.640 --> 00:11:33.440 دوباره در نیمه شب. 00:11:33.520 --> 00:11:36.120 من نمی توانم این کار را انجام دهم ، خوب؟ این بچه ها باید به من اعتماد کنند. 00:11:36.200 --> 00:11:38.120 آنها باید باور کنند که ما در یک خانواده هستیم ... 00:11:38.200 --> 00:11:39.690 که ما یک واحد هستیم ، آنها ایمن هستند. 00:11:39.800 --> 00:11:43.360 - الان احساس نمی کنم - عزیزم ، بچه ها به تو اعتماد دارند. 00:11:43.440 --> 00:11:44.920 آنها از من متنفرند ، کارل. 00:11:45.000 --> 00:11:46.440 بچه ها از شما متنفر نیستند. 00:11:46.520 --> 00:11:49.120 نه ، آنها این کار را نمی کنند. بچه ها فقط باید کمی یکدیگر را بشناسند. 00:11:49.200 --> 00:11:51.280 - دارم سعی می کنم. - و من می دانم که شما ناراحت می شوید. 00:11:51.360 --> 00:11:53.480 دیدن کارل جونیور کوچک باعث تحریک شما می شود ... 00:11:53.560 --> 00:11:55.640 با کمی لباس بتمن در اینجا می دوید ... 00:11:55.720 --> 00:11:57.480 با گونه های کوچک الاغش بریده شده است. 00:11:57.560 --> 00:11:59.480 - این یک خون آشام است. - خوب ، یک لباس خون آشام. 00:11:59.560 --> 00:12:01.800 و آلی با آقای فراستی در حال دویدن است ... 00:12:01.880 --> 00:12:04.480 - هر کسی که باشد - اسم او فریز است. 00:12:04.560 --> 00:12:07.520 بله ، الاغش را یخ می زنم این کاری است که من می کنم. 00:12:07.600 --> 00:12:10.080 لطفا در این مورد به من اعتماد کنید 00:12:10.160 --> 00:12:12.960 - من به شما اعتماد کرده ام. - خوب ، پس به من اعتماد کن ، پس 00:12:13.040 --> 00:12:14.920 ما Wings and Things ... 00:12:15.000 --> 00:12:17.280 خانه را گرفتیم ، ماشین را گرفتیم. 00:12:17.360 --> 00:12:20.040 نگاه کنید ، بیایید از این لذت ببریم. 00:12:20.120 --> 00:12:22.560 - شما زندگی می کنید. - باشه. 00:12:22.640 --> 00:12:24.400 من می خواهم شما را باور کنم 00:12:24.480 --> 00:12:26.680 - باور کن - خداحافظ. 00:12:26.760 --> 00:12:28.840 کارل بلک! 00:12:28.920 --> 00:12:31.730 و شما مکزیکی و سیاه پوست هستید. 00:12:33.240 --> 00:12:35.200 - کارل ، خداحافظ - من بر می گردم ، خوب؟ 00:12:36.640 --> 00:12:38.240 ما برنامه خود را قطع می کنیم ... 00:12:38.360 --> 00:12:40.680 تا این پیام مهم را برای شما بیاورم. 00:12:40.760 --> 00:12:45.280 همانطور که همه می دانند امشب پاکسازی است. 00:12:45.360 --> 00:12:48.600 - اوه خدای من. - و شما می دانید چرا ما باید پاکسازی کنیم. 00:12:48.680 --> 00:12:51.040 اول از همه... 00:12:51.120 --> 00:12:53.480 برای همه شما که به دزدی ادامه می دهید ... 00:12:53.560 --> 00:12:57.120 کشتن ، فروش داروهایی که نمی توانیم مالیات آنها را بدست آوریم ... 00:12:57.200 --> 00:12:59.680 برای همه شما که به فرزند خود کمک هزینه نمی کنید ... 00:12:59.760 --> 00:13:03.040 اما فقط یک Xbox کاملاً جدید و برخی از اردنی ها خریداری کرده است. 00:13:03.120 --> 00:13:05.440 من دارم با بانکداران صحبت می کنم که یک میلیون باحال تولید می کنند 00:13:05.520 --> 00:13:07.200 هر وقت عطسه میکنی ... 00:13:07.280 --> 00:13:09.360 در حالی که مردم توانایی پرداخت وام های رهنی را ندارند ... 00:13:09.440 --> 00:13:11.120 که آنها را فروختید 00:13:11.200 --> 00:13:14.200 امشب ، به عنوان آمریکایی ها ... 00:13:14.280 --> 00:13:16.560 ما پاکسازی می کنیم 00:13:16.640 --> 00:13:19.480 سلام ، اگر شما هیچ کار اشتباهی نکرده اید ... 00:13:19.560 --> 00:13:21.360 شما جای نگرانی ندارید 00:13:21.440 --> 00:13:23.400 پاکسازی در مورد شما نیست. 00:13:23.480 --> 00:13:25.480 این در مورد بقیه شما است. 00:13:25.560 --> 00:13:27.160 و شما می دانید که هستید. 00:13:27.240 --> 00:13:29.680 چیز خوبی که ما در بورلی هیلز هستیم. 00:13:37.320 --> 00:13:39.400 آره 00:13:43.000 --> 00:13:44.240 تق تق. 00:13:58.040 --> 00:14:00.280 آره 00:14:05.840 --> 00:14:07.840 آنها این موضوع را در شیکاگو دوست دارند. 00:14:14.360 --> 00:14:16.720 کسی باید آن را انجام دهد 00:14:16.800 --> 00:14:18.120 بله ، ما در پول هستیم! 00:14:18.200 --> 00:14:20.280 ما پول گرفتیم 00:14:20.360 --> 00:14:21.720 این همه پول را از کجا آورده ای؟ 00:14:21.800 --> 00:14:23.800 - لعنت ، دختر! - نگه دار ، نگه دار ، دختر. 00:14:23.880 --> 00:14:25.640 - صبر کن. - خیلی خوب. 00:14:27.280 --> 00:14:28.720 چی؟ 00:14:31.000 --> 00:14:32.360 این چه کسی است؟ 00:14:35.200 --> 00:14:36.760 سلام ، دختر ، بگذارید با تو تماس بگیرم. 00:14:36.840 --> 00:14:38.560 شما بهتر است با Freezee تماس بگیرید. شما می دانید که او در حال سقوط است. 00:14:38.640 --> 00:14:39.800 - خیلی خوب. - تو را دوست دارم دختر. 00:14:39.880 --> 00:14:41.080 بسیار خوب ، شما را نیز دوست دارم. خدا حافظ! 00:14:41.160 --> 00:14:42.810 خدا حافظ! 00:14:48.560 --> 00:14:51.040 این بعضی گه های گنگ است. 00:15:55.240 --> 00:15:56.880 بیگ شان! 00:15:56.960 --> 00:15:58.840 اوه ، nigga ، من فکر کردم تو Big Sean هستی. 00:15:58.920 --> 00:16:00.160 فریز 00:16:00.240 --> 00:16:02.880 اینجا چه میکنی؟ تو مرا نیمه جان ترسیدی. 00:16:02.960 --> 00:16:05.040 میدونی که بدون تو نمی توانستم در شیکاگو باشم عزیزم. 00:16:05.120 --> 00:16:06.240 من پولدارم. 00:16:06.360 --> 00:16:08.520 اگر بگویی دوست من هستی ، دوست من هستی! 00:16:08.600 --> 00:16:10.360 عزیزم ، بس کن پدرم! 00:16:10.440 --> 00:16:12.200 عزیزم ، چطور به اینجا رسیدی؟ 00:16:12.280 --> 00:16:14.160 - شما ماشین ندارید. - عزیزم ، با عشقی مثل ما ... 00:16:14.240 --> 00:16:15.680 من به ماشین احتیاج ندارم تازی را گرفتم. 00:16:15.760 --> 00:16:17.920 - شما تازی را گرفتید؟ - سه روز و سه شب ... 00:16:18.000 --> 00:16:20.080 درست مثل عیسی مسیح در صحرا با موسی ... 00:16:20.160 --> 00:16:22.400 آدم و حوا. "مقدس- lujah." 00:16:23.240 --> 00:16:24.440 عزیزم. 00:16:25.320 --> 00:16:27.360 اوه خدای من. اگر پدر شما را به اینجا بکشد ... 00:16:27.440 --> 00:16:28.920 شما می دانید که او شما را خواهد کشت. 00:16:29.000 --> 00:16:31.160 نگاه کن ، من شانسم را با پدرت می گیرم. 00:16:31.240 --> 00:16:32.760 در حقیقت مهم است که دیدن او خوب باشد. 00:16:32.840 --> 00:16:33.920 - یک بار او را پاپ کنید. - چی؟ 00:16:34.000 --> 00:16:35.570 - یک بار او را "پاپ" صدا کنید. - متوقفش کن 00:16:35.680 --> 00:16:37.760 - یکبار آن شگفت زده را پاپ کن. - عزیزم ، متوقفش کن 00:16:37.840 --> 00:16:40.320 - آلی سیاه! - من برای شما به کلیسا رفته ام. 00:16:40.400 --> 00:16:41.600 خوب ، پس چرا کیشا گفت ... 00:16:41.680 --> 00:16:43.840 دیشب تو با اون والری بودی؟ 00:16:43.920 --> 00:16:45.600 - کیشا داره مزخرف میگه! - نه 00:16:45.680 --> 00:16:46.680 نمی توانی کیشا را باور کنی ، مرد. 00:16:46.760 --> 00:16:47.920 عزیزم دوستت دارم. به من نگاه کن، به من نگاه کن. 00:16:48.000 --> 00:16:50.000 عزیزم بعد از من تکرار کن من... 00:16:50.080 --> 00:16:51.880 - من عاشق. 00:16:51.960 --> 00:16:53.600 - عشق. - ارتباط جنسی. 00:16:53.680 --> 00:16:55.040 من می دانستم که تو کودک را می خواهی. 00:16:55.120 --> 00:16:56.840 - بگذارید یک بار آن را از پشت بگیرم. - آلی! 00:16:58.840 --> 00:17:01.200 شرط می بندید که فکر نمی کردید امشب شرکت کنم. 00:17:01.280 --> 00:17:02.720 پاکسازی؟ 00:17:02.800 --> 00:17:04.440 آنها هنوز در آن گه هستند؟ 00:17:04.520 --> 00:17:07.120 اما رئیس جمهور شما مرد مردم است. 00:17:07.200 --> 00:17:10.360 و مثل تو ، تمایل به پاکسازی پیدا کردم. 00:17:10.440 --> 00:17:12.400 این آجیل ها را پاک کنید. 00:17:12.480 --> 00:17:13.600 همه چیز پایین می آید. 00:17:13.680 --> 00:17:16.440 جی لنو ماشینهای زیادی داری 00:17:16.520 --> 00:17:18.080 یک مادر سریع را انتخاب کن 00:17:18.160 --> 00:17:20.840 آلی ، تلویزیون دوباره خاموش شد. 00:17:20.920 --> 00:17:22.880 هی ، nigga! دمار از روزگارمان درآورد ، نیگا! 00:17:22.960 --> 00:17:24.600 خفه شو ، نیگا 00:17:24.680 --> 00:17:26.720 نگه دارید ، شما نمی خواهید مثل هیچ عوضی با من رفتار کنید. 00:17:26.800 --> 00:17:29.400 عزیزم ، لطفا ، لطفا. تو می خواهی من را به دردسر بیندازی! 00:17:29.480 --> 00:17:30.760 - تو میخوای منو وارد کنی - آلی! 00:17:30.840 --> 00:17:33.320 بگویید ، "بابا تو را لعنت" ، و سپس برای من ساندویچ درست کن. 00:17:33.400 --> 00:17:34.480 - برای من یک ساندویچ درست کن. - خوب ، من شما را ... 00:17:34.560 --> 00:17:35.640 یک ساندویچ کره بادام زمینی و ژله. 00:17:35.720 --> 00:17:38.160 - آلی! - باشه بابا من میام! 00:17:38.240 --> 00:17:39.560 خوب ، بابا ، شما را فاک! 00:17:39.640 --> 00:17:42.560 - من آن را با صدای شما گفتم. - خفه شو! 00:17:42.640 --> 00:17:44.720 آلی سیاه! 00:17:44.800 --> 00:17:47.280 - چی شده بابا؟ - آیا نمی شنوی که من تو را صدا می کنم؟ 00:17:47.360 --> 00:17:49.000 دارم سعی می کنم ... چی کار می کنی؟ 00:17:49.080 --> 00:17:51.840 - هیچ چیزی. - ... هیچ جایی که شما در امان باشید. 00:17:51.920 --> 00:17:54.200 سعی می کنم این تلویزیون کار کند. 00:17:54.280 --> 00:17:56.160 این در برخی از مزخرف است. 00:17:56.240 --> 00:17:58.120 خوب ، آویزان ، بابا ، این کاری نیست که شما برای امرار معاش می کنید؟ 00:17:58.200 --> 00:17:59.560 بله ، اما من این کثافت را سیم نکردم. 00:17:59.680 --> 00:18:01.920 فلان مرد سفیدپوست این را سیم کشی کرد. 00:18:02.000 --> 00:18:03.840 این تقلب نیست 00:18:03.920 --> 00:18:07.000 سلام ، شما می دانید چه چیزی عالی خواهد بود؟ یک تیر و دو نشان؟ 00:18:07.080 --> 00:18:09.160 اگر می توانستید در خانه اریک استرادا پنهان شوید. 00:18:09.240 --> 00:18:11.680 همه چیز در اینجا پاکسازی است. 00:18:11.760 --> 00:18:13.360 - میدانم. - تو نمی توانی ... 00:18:13.440 --> 00:18:14.680 امروز هیچ چیز دیگری تماشا نکن 00:18:14.760 --> 00:18:16.840 این دولت ، پاکسازی است. 00:18:16.920 --> 00:18:18.680 خوب ، خوب ، ما از هیچ لعنتی پاکسازی نمی ترسیم. 00:18:18.760 --> 00:18:20.520 - ما اهل کوک هستیم. - چی؟ 00:18:20.600 --> 00:18:23.480 ما روی کارت های غذا بزرگ شدیم. این پاکسازی است. 00:18:23.560 --> 00:18:24.520 - گنده - ما این زندگی را می شناسیم. 00:18:24.600 --> 00:18:26.200 - اول و 15. - چی؟ 00:18:26.280 --> 00:18:27.600 - نیگا - آره 00:18:27.680 --> 00:18:29.520 - تلویزیون را درست کنید. - خیلی خوب. 00:18:29.600 --> 00:18:32.040 آرنولد شوارتزنگر ، من آنجا هستم. 00:18:32.120 --> 00:18:33.680 بگذارید این تماس را بگیرم. 00:18:33.760 --> 00:18:36.360 - پس همین حالا برو - سلام؟ 00:18:38.440 --> 00:18:41.280 میخوام اینو برای خودم بگیرم عوضی 00:18:41.360 --> 00:18:44.880 - او هیچ چیز مرا به اینجا زنگ زد. - من الان در بورلی هیلز زندگی می کنم. 00:18:44.960 --> 00:18:47.000 من در شیکاگو زندگی نمی کنم. 00:18:54.120 --> 00:18:55.800 مکان یابی هدف دشمن. 00:18:57.480 --> 00:18:59.960 مکان یابی هدف دشمن. 00:19:02.280 --> 00:19:03.400 هدف قفل شده است. 00:19:03.480 --> 00:19:06.160 کارل جونیور ، متوقفش کن 00:19:07.240 --> 00:19:09.560 جونیور ، این رو از اینجا بیرون میدی! 00:19:14.920 --> 00:19:17.000 گه مقدس! 00:19:33.680 --> 00:19:35.360 میدونی چیه؟ 00:19:35.440 --> 00:19:37.600 کارل به من احتیاج دارد 00:19:37.680 --> 00:19:40.080 او به من نیاز دارد تا همه اینها را بردارم. 00:19:40.160 --> 00:19:42.920 متشکرم. فقط این همه پول اندک را بردارید. 00:19:43.000 --> 00:19:46.120 و همه این علفهای هرز در خانه است. ما بچه ها را اینجا آوردیم. 00:19:48.680 --> 00:19:50.840 کرونوت 00:19:50.960 --> 00:19:52.440 فریز ، شما نمی توانید اینجا بمانید. 00:19:52.520 --> 00:19:53.850 - تو ... - منظورت چیه؟ 00:19:53.960 --> 00:19:56.040 - ببین تو باید بری - قرار است کجا بروم؟ 00:19:56.120 --> 00:19:57.960 نمی دانم ، اما نمی توانی اینجا بمانی ، nigga. 00:19:58.040 --> 00:19:59.690 - باید بروی. - غروب خورشید عزیزم. 00:19:59.800 --> 00:20:00.960 سریع الاغم را پاک می کنم 00:20:01.040 --> 00:20:02.480 عزیزم ، من آن را دیده ام. 00:20:02.560 --> 00:20:05.720 - آنها شگفت زده ها را مثل من سریع پاک می کنند. - نمی خواهم پاکسازی شوم. 00:20:05.800 --> 00:20:07.320 خوب ، پس ... منظورم این است که چه ... 00:20:07.400 --> 00:20:09.640 - بیا دیگه. - پدر من ، مرد. 00:20:09.720 --> 00:20:12.040 من پدرت رو اداره می کنم بگذار من بمانم 00:20:12.120 --> 00:20:14.200 لطفا بگذار من بمانم بیا دیگه. 00:20:14.280 --> 00:20:16.040 این کار را برای ما انجام دهید بگذارید نکته را در آن بگذارم. 00:20:16.120 --> 00:20:17.600 بگذار من بمانم یکی یا دیگری را انتخاب کنید. 00:20:17.680 --> 00:20:19.040 خیلی خوب. باشه. 00:20:19.120 --> 00:20:20.800 - خوب ، من می توانم سر و صدا؟ - نه 00:20:20.880 --> 00:20:23.640 تو می توانی بمانی اما تو ... عزیزم ، به من گوش کن. 00:20:23.720 --> 00:20:26.400 باید ساکت باشی پدر من آن گه را بازی نمی کند. 00:20:26.480 --> 00:20:28.840 عزیزم ، تو باید ساکت باشی ، چون می دانی وقتی آن را دراز می کشم ... 00:20:28.920 --> 00:20:32.160 - باشه ، باشه ، باشه. - خفه شو. 00:20:32.240 --> 00:20:34.080 45 ، 47 00:20:34.800 --> 00:20:37.200 - کارل؟ - چه خبر؟ 00:20:37.280 --> 00:20:39.320 - ما باید صحبت کنیم - فکر کردم ما قبلاً صحبت کرده ایم. 00:20:39.400 --> 00:20:41.680 - بچه ها کجا هستند؟ - نفرت انگیز کرونوت. 00:20:41.800 --> 00:20:44.080 - کرونوت؟ - آلی و کارل جونیور هر دو از من متنفر هستند. 00:20:44.160 --> 00:20:46.400 - نمی دانم چه کار کنم ، کارل. - بیا ، فقط یک صندلی داشته باش 00:20:46.480 --> 00:20:48.080 بیا ، بیا ، بیا ، آرام باش. 00:20:48.160 --> 00:20:50.680 فقط با من صحبت کن. معامله چیست؟ 00:20:50.760 --> 00:20:53.880 من نمی توانم در این خانه زندگی کنم ... 00:20:53.960 --> 00:20:57.120 می دانم که یک مرد کاملاً برای من خودارضایی دارد. 00:20:57.200 --> 00:21:00.400 هر وقت من آنجا هستم در شلوارش چادری برمی خیزد. 00:21:00.480 --> 00:21:02.520 باشه ، باشه ، نگاه کن کرونوت ، او در زندان بوده است. 00:21:02.600 --> 00:21:04.200 او در زندان بوده است. او کمی عجیب است. 00:21:04.280 --> 00:21:06.640 - اما اجازه دهید من آن را کنترل کنم ، خوب؟ - چه زمانی؟ 00:21:06.720 --> 00:21:09.760 من می خواهم از الاغ کوچک او نگاهداری کنم. آروم باش. 00:21:09.840 --> 00:21:12.040 اجازه دهید من ماهی کوچک را در اختیار داشته باشم. 00:21:12.120 --> 00:21:14.400 - الاغش رو بیرون بزن - ببین ، من میرم با کرونوت صحبت می کنم ... 00:21:14.480 --> 00:21:16.040 و ما می خواهیم یک جلسه خانوادگی داشته باشیم. 00:21:16.120 --> 00:21:17.800 ما می خواهیم دور هم جمع شویم بیایید ... 00:21:17.920 --> 00:21:19.240 بگذارید من از عهده آن بر بیایم ، خوب؟ 00:21:19.320 --> 00:21:21.240 - باشه. باشه. - خیلی خوب. 00:21:21.320 --> 00:21:22.680 - متشکرم. - باشه عزیزم. 00:21:22.800 --> 00:21:25.370 بسیار خوب ، بگذارید با آلی صحبت کنم. 00:21:26.560 --> 00:21:28.280 من باید راهی پیدا کنم که این خانواده کار کند. 00:21:28.360 --> 00:21:29.850 گه 00:21:31.080 --> 00:21:32.600 کرونوت 00:21:36.280 --> 00:21:37.770 کرونوت 00:21:44.440 --> 00:21:46.120 کرونوت 00:21:51.320 --> 00:21:53.280 کرونوت 00:22:00.600 --> 00:22:02.800 بازی کن ، کرونوت. 00:22:02.880 --> 00:22:06.360 بله ، این را می بینید؟ شما آن را ببینید؟ 00:22:06.440 --> 00:22:07.920 شما سبیل من را سوار می شوید. 00:22:08.000 --> 00:22:09.240 سبیل من را سوار کن 00:22:09.320 --> 00:22:11.640 مثل خودت رفتار نکن ... عمل نکن 00:22:15.440 --> 00:22:18.000 - چه کار می کنی؟ - بیا ، ما پسر عموها 00:22:18.080 --> 00:22:20.040 - اینجوری منو نترسان - من از شما خواستم اینجا بیایید ، مرد ... 00:22:20.120 --> 00:22:21.560 و به SUV من نگاه کن ، مرد ... 00:22:21.640 --> 00:22:23.120 و روغن را عوض کنید. این چه لعنتی است؟ 00:22:23.200 --> 00:22:24.960 من سعی می کردم روغن را عوض کنم ، مرد ... 00:22:25.040 --> 00:22:26.680 اما روغن خیلی ناخوشایند و گه است ... 00:22:26.760 --> 00:22:28.800 مثل مهره خشک شده است. من نمی توانم این کار را انجام دهم 00:22:28.880 --> 00:22:31.560 من به مکانیک درخت سایه کمی که در اینجا دور باشد احتیاج ندارم. 00:22:31.640 --> 00:22:33.480 اگر نمی دانید چه می کنید ، گه من را به میداس برسانید. 00:22:33.560 --> 00:22:34.600 من می دانم چه کار می کنم. 00:22:34.680 --> 00:22:36.200 این باعث شده من ایده های خوبی بیاورم. 00:22:36.280 --> 00:22:38.960 - ایده عالی مثل چی؟ - یک ایده میلیون دلاری. 00:22:39.040 --> 00:22:40.320 - یک ایده میلیون دلاری؟ - آره 00:22:40.400 --> 00:22:42.160 - با SUV کاملاً جدید؟ - کاملا جدید؟ 00:22:42.240 --> 00:22:45.520 وقتی جنبش حقوق مدنی در جریان بود ، کاملاً جدید بود. 00:22:45.600 --> 00:22:46.920 این یک مالک است 00:22:47.000 --> 00:22:48.880 یک مالک؟ صاحب یگانه ، عیسی کی بود؟ 00:22:48.960 --> 00:22:51.560 نه ، مرد! یک خانم سفیدپوست آن را در گاراژ خود داشت ... 00:22:51.680 --> 00:22:53.440 - و هرگز رانندگی نکرد - آیا رانندگی خانم دیزی بود؟ 00:22:53.520 --> 00:22:55.320 اون پیچ کوچولو اونجا چیه؟ 00:22:55.400 --> 00:22:57.520 - کدام یک؟ - دهان لعنتی. 00:22:57.600 --> 00:23:00.000 - چی باهات داداش؟ - صحبت کردن در مورد گه من کاملا جدید نیست. 00:23:00.080 --> 00:23:02.240 - مرد ، شما نیاز به مشاوره دارید ، داداش. - شما هم انجام می دهید. 00:23:02.320 --> 00:23:03.760 نه ، من نمی کنم تو می کنی مرد 00:23:03.840 --> 00:23:05.960 چون ایده های خوبی گرفتم من سعی می کنم به شما کمک کنم 00:23:06.040 --> 00:23:07.560 این وضعیت را برای هر دوی ما بهتر کنید ... 00:23:07.640 --> 00:23:09.760 چون من این ایده عالی را پیدا کردم بگذارید در مورد آن به شما بگویم ، مرد. 00:23:09.840 --> 00:23:11.560 خوب ، صدایم را بشنو ، داداش. 00:23:11.640 --> 00:23:14.040 این چیزی است که من فکر می کنم. این مدل ها بدنام هستند ... 00:23:14.160 --> 00:23:16.320 برای داشتن مشکلات الکتریکی که باعث آتش سوزی می شود. 00:23:16.400 --> 00:23:18.400 بنابراین آنچه که من فکر می کنم سرعت بخشیدن به روند کار است. 00:23:18.480 --> 00:23:20.560 به این ترتیب ، این عوضی منفجر می شود ... 00:23:20.640 --> 00:23:21.480 - احساس می کنی چی می گم؟ - آره 00:23:21.560 --> 00:23:23.080 اگر منفجر شود ... 00:23:23.160 --> 00:23:25.200 ما یک مدل جدید و یک حل و فصل بزرگ دریافت می کنیم. 00:23:25.280 --> 00:23:27.480 و اگر من یک تسویه حساب بزرگ ، رونق! 00:23:27.560 --> 00:23:30.360 بنابراین فکر می کنید می خواهید برای منفجر شدن در این کامیون به توافق برسید؟ 00:23:30.440 --> 00:23:32.480 - اگر من در آن هستم. - میخوای منفجر بشی؟ 00:23:32.560 --> 00:23:33.720 من نمی خواهم تمام راه را بالا بکشم. 00:23:33.800 --> 00:23:35.280 من نمی خواهم بمیرم ، این احمقانه است. 00:23:35.360 --> 00:23:37.440 تمام کاری که می خواهم انجام دهم این است که فقط جلوی بدنم را بسوزانم. 00:23:37.560 --> 00:23:39.680 مثل اینکه می دانید بازگشت Kunta Kinte چطور است؟ 00:23:39.760 --> 00:23:42.200 جلوی سینه ام اینگونه به نظر می رسد ... 00:23:42.280 --> 00:23:44.600 گنگ به عنوان جعبه ای از سنگهای لعنتی. 00:23:44.680 --> 00:23:46.000 حالا عوضی بدی گرفتی ... 00:23:46.080 --> 00:23:48.080 نه نه نه نه. و صحبت از عوضی بد ... 00:23:48.160 --> 00:23:50.520 اینجا با همسرم لعنت کن 00:23:50.600 --> 00:23:52.520 نه ، واقعاً متوقف شوخی کردن به او ... 00:23:52.600 --> 00:23:54.480 - تماشای او را متوقف کنید - کی بهت گفته؟ آنها مرا سرقت می کنند؟ 00:23:54.560 --> 00:23:55.970 نه ، او به من گفت شما اینجا می دویدید ... 00:23:56.080 --> 00:23:57.640 با چیزهای کوچک خود را بیرون 00:23:57.720 --> 00:23:59.440 - بس کن! - آیا او به شما گفت که شما را دوست ندارد ... 00:23:59.520 --> 00:24:00.680 چون شبیه لیونل ریچی هستی؟ 00:24:00.760 --> 00:24:02.160 به نظر نمی رسد لیونل ریچی لعنتی باشد. 00:24:02.240 --> 00:24:04.200 - بله ، شما انجام می دهید. - نه ، من شبیه لیونل ریچی نیستم. 00:24:04.280 --> 00:24:05.640 تو باید از دید من بهش نگاه کنی 00:24:05.720 --> 00:24:07.320 الان دو سال است که قفل شده ام. 00:24:07.400 --> 00:24:09.360 میدانم. من روی کتابهای لعنتی شما پول گذاشتم. 00:24:09.440 --> 00:24:12.280 بنابراین من هیچ کس را به این خوبی ندیده ام ... من هیچ زنی را ندیده ام. 00:24:12.360 --> 00:24:15.240 - همه چیزهایی که من دیده ام دیک است. - هی ، هی ، هی ، هی! 00:24:15.320 --> 00:24:16.960 مثل ، منظورم این است که ، مثل آنها ، شگفت زده می شوند ... 00:24:17.040 --> 00:24:19.560 - آنها شگفت زده در زندان جوجه های بزرگ الاغ. - من نمی خواهم آن گه را بشنوم! 00:24:19.640 --> 00:24:21.360 ما زیر دوش هستیم ، آنها همه جا دیک را تاب می دهند. 00:24:21.480 --> 00:24:23.200 گه از دستم رفت و من را در آرنجم کوبید ... 00:24:23.280 --> 00:24:25.480 - و من آن طرف اتاق بودم. - باشه ، کافی است 00:24:25.560 --> 00:24:28.320 با مردان دیگر کافی است. خیلی زیاد 00:24:28.400 --> 00:24:30.520 خوب ، بگذارید بانوی پیر شما را لعنت کنم. من دیگر در مورد آنها صحبت نمی کنم 00:24:30.600 --> 00:24:32.560 من در مورد تو چه گفتم کرونوت؟ 00:24:32.640 --> 00:24:34.880 شما فکر می کنید این یک بازی لعنتی است. بازی را متوقف کنید 00:24:34.960 --> 00:24:37.520 - خیلی خوب. - ما در حال ملاقات خانوادگی هستیم ... 00:24:37.600 --> 00:24:38.880 در 10 دقیقه. 00:24:38.960 --> 00:24:41.240 کامیون من را بگیر ، فاک را کنار بگذار ... 00:24:41.320 --> 00:24:43.640 - و در جلسه وارد آنجا شوید. - خیلی خوب. 00:24:43.720 --> 00:24:46.160 آن میله پرده سیاه را از سرت بردار. 00:24:46.240 --> 00:24:47.730 - نه ، من کلاه موج گرفتم. - این یک کلاه موج نیست. 00:24:47.840 --> 00:24:50.600 - سعی می کنم موج بردارم. - آنها اثر انگشت در سر شما است. 00:24:50.680 --> 00:24:52.720 نه ، این موج های خوبی است. 00:24:52.800 --> 00:24:55.200 بله رئیس. من دارم بهش میرسم 00:24:55.280 --> 00:24:57.240 با من مثل یک برده لعنتی رفتار کن 00:24:57.320 --> 00:24:58.520 من مردم شما هستم 00:25:00.480 --> 00:25:04.280 اکنون ، این یک جلسه خانوادگی برای سیاه پوستان است. 00:25:06.080 --> 00:25:07.280 حالا ، من کمی ناراحت هستم ... 00:25:07.400 --> 00:25:09.000 که شما عزیزان قدردانی نکرده اید ... 00:25:09.080 --> 00:25:10.760 از این عمارت بزرگ که شما را در آن قرار داده ام 00:25:10.840 --> 00:25:11.920 شما می دانید که من سپاسگزارم 00:25:12.000 --> 00:25:13.280 شما بیشتر از من "gratefu-ker" نمی گیرید. 00:25:13.360 --> 00:25:16.090 بچه ها ، من همه این کارها را کردم ، بچه ها ، برای شما. 00:25:16.200 --> 00:25:18.120 خوب بابا ما این را نخواستیم. 00:25:18.200 --> 00:25:19.840 - شما باید ری رایس را تهیه کنید. - کارل ، می بینی ... 00:25:19.920 --> 00:25:22.200 - کرونوت ، خفه شو - بله قربان. 00:25:22.280 --> 00:25:24.240 من سعی کردم این حساب Wings and Things را بدست آورم ... 00:25:24.320 --> 00:25:25.760 تا بتوانم زندگی بهتری به شما بچه ها بدهم ... 00:25:25.840 --> 00:25:27.960 بنابراین می توانم چند صورت خندان روی صورت شما بگذارم. 00:25:28.040 --> 00:25:29.920 خوب ، لبخند چطور؟ 00:25:30.000 --> 00:25:32.600 گوش کنید ، ما اینجا هستیم تا اوقات خوبی را سپری کنیم. 00:25:32.680 --> 00:25:34.200 نه آیفون ، نه آی پد. 00:25:34.280 --> 00:25:35.480 - چی؟ - آن گه را زمین بگذار 00:25:35.560 --> 00:25:37.400 - ما ثروتمند هستیم ... - ثروتمند. 00:25:37.480 --> 00:25:39.120 ما سیاه پوست هستیم و به پیاده روی می رویم. 00:25:39.200 --> 00:25:40.530 شما حتی نمی توانستید در شیکاگو قدم بزنید ... 00:25:42.080 --> 00:25:45.050 - بیا بریم. - به گفته های مرد گوش کن! 00:25:47.120 --> 00:25:48.480 - پدر را شنیدی. - بیا بریم. 00:25:48.560 --> 00:25:49.960 گرفتم. اوه بی خیال. 00:25:50.040 --> 00:25:51.720 من فقط ... 00:25:53.560 --> 00:25:55.440 لعنت ، این خوب است. 00:25:58.880 --> 00:26:00.720 ما باید در اینجا چند دوست را ملاقات کنیم. 00:26:02.880 --> 00:26:06.200 اوه ، نه ، نه ، نه 00:26:06.280 --> 00:26:08.800 Bone Thugs-N-Harmony و کیم کارداشیان. 00:26:08.920 --> 00:26:10.920 در همسایگی من نیست 00:26:12.560 --> 00:26:14.480 911. سرایدار صحبت می کند. 00:26:14.560 --> 00:26:17.400 بله ، من می خواهم یک خانواده مشکوک سیاه پوست را در جامعه دربند خود گزارش دهم. 00:26:17.480 --> 00:26:18.680 آدرس خود را به من بدهید... 00:26:18.760 --> 00:26:19.920 آنها فقط در خیابان قدم می زنند. 00:26:20.000 --> 00:26:21.320 دیدن برای همه رایگان است. 00:26:21.400 --> 00:26:23.800 آنها احتمالاً سلاحهای کشتار جمعی دارند. 00:26:23.880 --> 00:26:26.040 کوچک به نظر می رسد مانند یک ارباب شیطانی است. 00:26:26.120 --> 00:26:27.280 لطفاً لطفاً کسی را بفرستید؟ 00:26:27.360 --> 00:26:29.010 سلام؟ سلام! 00:26:30.920 --> 00:26:32.160 عزیزم ، بیا فقط به خانه برگردیم. 00:26:32.240 --> 00:26:33.680 آنها نمی خواهند راه بروند. 00:26:33.760 --> 00:26:35.360 بیا ، از این لذت ببریم. 00:26:35.440 --> 00:26:37.680 ما در بورلی هیلز هستیم. ببینید این محله چقدر خوب است. 00:26:37.760 --> 00:26:39.360 هوای تازه را بو کنید. 00:26:39.440 --> 00:26:41.120 خوب است ، درست است؟ 00:26:41.200 --> 00:26:43.360 - آه ، مرد ، لعنت. - این گنگ است. 00:26:43.440 --> 00:26:45.080 سعی نکن طرف منو هم بگیری ، باشه ... 00:26:45.160 --> 00:26:46.680 چون من هنوز نمی دانم تو اینطور هستی 00:26:46.760 --> 00:26:48.360 هی ، هی ، هی ، حالا دهانت را تماشا کن. 00:26:48.440 --> 00:26:50.040 بابا ، اون مادر من نیست. 00:26:50.120 --> 00:26:51.200 من مجبور نیستم به او گوش بدهم. 00:26:51.280 --> 00:26:53.120 مادرم مرد ، خوب؟ این فقط همسر شماست. 00:26:53.200 --> 00:26:54.800 - باشه ، حالا ... - این فقط یک جوجه جانبی است که آن را ساخته است. 00:26:54.880 --> 00:26:56.640 شما می خواهید به بزرگان خود احترام بگذارید. 00:26:56.760 --> 00:26:58.920 - پاکسازی مبارک ، همسایه. - لعنتی؟ 00:26:59.000 --> 00:27:00.880 عزیزم ، او اسلحه دارد. 00:27:00.960 --> 00:27:03.840 - آیا می توانم لطفاً به خانه برگردم ، بابا؟ - من الان پاهایشان را پاپ می کنم. 00:27:03.920 --> 00:27:05.360 - آروم باش. - چی؟ 00:27:05.440 --> 00:27:07.040 به همین دلیل سوییچ را گرفتم. 00:27:07.120 --> 00:27:09.800 - خوش آمدید ، سیاه پوستان! - هی ، هی ، هی! 00:27:09.880 --> 00:27:12.320 - چرا داد می زنی؟ - اوه ، شما باید او را ببخشید. 00:27:12.440 --> 00:27:14.920 وقتی ما با افراد جدید ملاقات می کنیم خیلی هیجان زده می شود. 00:27:15.000 --> 00:27:18.560 مخصوصاً افراد مختلف. 00:27:18.640 --> 00:27:20.680 پس به محله زیبای ما خوش آمدید. 00:27:20.760 --> 00:27:24.240 - من جیم اسمیت هستم و ... - این باعث می شود مری اسمیت. 00:27:24.320 --> 00:27:27.160 و ما ... اسمیت ها هستیم. 00:27:27.240 --> 00:27:29.440 - ما هدیه می آوریم. - من که می گیرم 00:27:30.480 --> 00:27:32.480 - اینو میخوری؟ - آره 00:27:32.560 --> 00:27:34.720 این چیزهای خوبی از ویلیامز و سونوما است. 00:27:34.840 --> 00:27:36.560 - پس غذا است. - هرگز او را مهم نیست. 00:27:36.640 --> 00:27:38.760 - او کمی است ... - بله ، نیازهای خاص. 00:27:38.840 --> 00:27:40.640 اوه ، فهمیدم 00:27:40.760 --> 00:27:43.480 او یک برادر نیز دارد که نیازهای ویژه ای نیز دارد. 00:27:43.560 --> 00:27:44.760 اشکالی نداره ، فلای کوچولو 00:27:44.840 --> 00:27:46.840 - این یک پسر کوچک خوب است. - چه لعنتی؟ 00:27:46.920 --> 00:27:49.360 چرا او را مانند یورکی تریر می مالید؟ 00:27:49.480 --> 00:27:51.200 او بسیار بد بو است. 00:27:51.280 --> 00:27:52.720 درست است ، من هستم 00:27:52.800 --> 00:27:55.400 من اسامی شما را نگرفتم 00:27:55.480 --> 00:27:57.520 - شما هستید...؟ - من لورنا هستم. 00:27:57.600 --> 00:27:59.280 - لورنا لاتین؟ - آره. 00:27:59.360 --> 00:28:01.320 - یک اسم خوب - بسیار از شما متشکرم. 00:28:01.400 --> 00:28:02.800 باشه ، این خیلی لعنتی است ، بیل. 00:28:02.880 --> 00:28:05.440 - بیا مرد ، تو چه می کنی؟ - معاشقه رو متوقف کن ، تو 00:28:05.520 --> 00:28:07.640 همه آن گه زنی های Telemundo. 00:28:07.720 --> 00:28:09.760 چرا شما می توانید این را داشته باشید چرا؟ 00:28:09.840 --> 00:28:12.960 عزیزم ، شما می دانید که من نمی توانم در برابر یک چهره زیبا مقاومت کنم. 00:28:13.040 --> 00:28:15.800 - متشکرم. - بهتر است یک بند به الاغ او بزنید. 00:28:15.920 --> 00:28:17.560 و شما هستی؟ 00:28:17.640 --> 00:28:19.280 اسم من کارل بلک است. 00:28:19.360 --> 00:28:22.760 از سیم کشی متنفر نباشید. حتما دیده اید ، می دانید ، بله. 00:28:22.840 --> 00:28:24.960 اما اکنون یک شرکت جدید نیز دارم. 00:28:25.040 --> 00:28:27.440 بهش میگن Mandingo Plumbing ... 00:28:27.520 --> 00:28:29.280 چون لوله میگذارم 00:28:29.360 --> 00:28:31.480 - کارل کارل ، - من می خواهم مقداری روی الاغ چاق تو بگذارم. 00:28:31.560 --> 00:28:34.120 - و من درست بعد از آن می آیم. - وای خدای من خیلی خجالت کشیدم. 00:28:34.200 --> 00:28:36.040 - باشه. - و به این نگاه کن 00:28:36.120 --> 00:28:38.320 آیا شما کمی خون آشام سیاه هستید؟ 00:28:41.400 --> 00:28:43.480 - متوقفش کن - کمی طنز است ... 00:28:43.560 --> 00:28:46.040 که اسم تو سیاه است ... 00:28:46.160 --> 00:28:48.080 - چون تو هستی ... - نگو عوضی 00:28:48.160 --> 00:28:51.080 - کارل - نه ، او می داند چه کاری انجام می دهد. 00:28:51.160 --> 00:28:52.400 شما به خانه نقل مکان کردید ... 00:28:52.480 --> 00:28:54.120 در پایان شکوفه های گیلاس ، درست است؟ 00:28:54.200 --> 00:28:55.320 - آره آره. - آره 00:28:55.400 --> 00:28:56.720 بله ، من شرط می بندم که شما در مورد آن معامله کرده اید. 00:28:56.800 --> 00:28:59.720 من ... اوه ، ما در آن معامله خوبی انجام دادیم ، بله. 00:28:59.840 --> 00:29:02.000 - چرا؟ - خوب... 00:29:02.080 --> 00:29:03.650 بگذارید فقط بگوییم آخرین صاحبان ... 00:29:03.760 --> 00:29:07.120 با کمی عجله ، اواسط بازسازی را ترک کرد. 00:29:07.200 --> 00:29:09.080 چه فاک اواسط بازسازی است؟ 00:29:09.160 --> 00:29:10.840 آنها از پاکسازی دوام نیاوردند. 00:29:10.920 --> 00:29:12.680 اما ، شما می دانید ، من مطمئن هستم ... 00:29:12.760 --> 00:29:14.240 این اولین هشدار است. 00:29:14.320 --> 00:29:15.640 - آره. - پاکسازی مبارک ، همسایگان. 00:29:15.720 --> 00:29:17.320 مبارک پاکسازی! 00:29:55.960 --> 00:29:57.840 خب باشه... 00:29:58.800 --> 00:30:00.640 اینجا شام است 00:30:01.600 --> 00:30:03.480 - اون چیه؟ - مرغ است. 00:30:03.560 --> 00:30:05.240 چی ، تو هرگز مرغ ندیدی ، آلی؟ 00:30:05.320 --> 00:30:07.200 - مطمئنی؟ - آشپزخانه کاملاً جدید است. 00:30:07.280 --> 00:30:09.600 همه آن دستگیره ها وجود دارد ، و من واقعاً نمی دانستم چگونه ... 00:30:09.680 --> 00:30:10.720 من میفهمم. خوب بنظر میرسه. 00:30:10.800 --> 00:30:12.720 بله ، به نظر می رسد مرغ خون آشام است ... 00:30:12.800 --> 00:30:15.720 پس از بیرون آمدن خورشید 00:30:17.080 --> 00:30:19.440 که بهتر است صدای باشگاه باشد. 00:30:22.040 --> 00:30:24.640 این مزخرف پاکسازی چه خبره ، خب؟ 00:30:24.760 --> 00:30:27.760 وای خدای من بابا شما به هیچ چیز توجه نمی کنید. 00:30:27.840 --> 00:30:30.320 امشب تنها خطرناک ترین شب در تمام سال است. 00:30:30.400 --> 00:30:33.040 بله ، مردم می توانند با سرقت ، قتل ... 00:30:33.120 --> 00:30:35.360 هر جنایتی که آنها بخواهند به مدت 12 ساعت انجام دهند. 00:30:35.440 --> 00:30:36.920 و پلیس نمی تواند در این زمینه کاری انجام دهد. 00:30:37.000 --> 00:30:39.960 باشه ، نگاه کن با این گه پاکسازی کافی است ، خوب؟ 00:30:40.040 --> 00:30:41.360 این یک شوخی لعنتی است. 00:30:41.440 --> 00:30:44.170 مردم در هیچ محله لعنتی مانند این تصفیه نمی کنند. 00:30:47.120 --> 00:30:49.760 گه ، مرد ، من تازه از زندان بیرون آمدم و اینجا تو با این گه های گنده برو 00:30:49.840 --> 00:30:50.920 من برای این گه بیرون نیامدم 00:30:51.000 --> 00:30:52.560 من خیلی پیرم برای این گه ، مرد. 00:30:52.640 --> 00:30:54.840 - گنده - شاید فقط در خیابان بود. 00:30:54.920 --> 00:30:57.600 شاید ما باید بالای پنجره ها یا چیزهای دیگر قرار بگیریم. 00:30:57.680 --> 00:30:59.400 - آره - بلاکولا 00:30:59.480 --> 00:31:00.600 آیا تو ترسیدی؟ 00:31:00.680 --> 00:31:03.080 فکر کردم تو شب مرده راه رفتن هستی. 00:31:03.160 --> 00:31:04.440 من مرده زنده ام. 00:31:04.520 --> 00:31:05.920 مردگان متحرک زامبی هستند. 00:31:06.000 --> 00:31:07.960 فکر می کنم کارل جونیور درست است. ما باید دریچه ها را ببندیم. 00:31:08.040 --> 00:31:10.200 - می دونی چی می گم؟ - نه ، نه ، نه ، گوش کنید ، بچه ها. 00:31:10.280 --> 00:31:13.280 من بچه ها رو به امن ترین کد پستی کشور منتقل کردم ، درسته؟ 00:31:13.360 --> 00:31:15.640 اینگونه در محله ها تصفیه نمی کنند. 00:31:15.720 --> 00:31:18.560 به شیکاگو برگشتیم ، ما حتی نمی توانستیم از پنجره ها بیرون نگاه کنیم ، یادت هست؟ 00:31:18.640 --> 00:31:21.080 اما حداقل ما می دانستیم چه کسی برای ما می آید. 00:31:21.160 --> 00:31:22.200 اکنون ، ما ایمن هستیم. 00:31:22.280 --> 00:31:23.480 این محافظت است. 00:31:23.560 --> 00:31:25.960 این کلاس درجه یک زندگی در اینجا ، خوب است؟ 00:31:26.040 --> 00:31:28.560 ما نباید نگران همه چیزهای دیوانه وار باشیم. 00:31:30.320 --> 00:31:32.160 اوه ، گه ، من ترجیح می دهم در زندان گیر بیفتم. 00:31:32.240 --> 00:31:34.040 لعنتی من با این نیستم 00:31:34.160 --> 00:31:35.720 آنها آماده اند تا همه سیاه پوستان را بکشند. 00:31:35.800 --> 00:31:37.240 آنها برای سیاه پوستان پاکسازی می کنند! 00:31:37.320 --> 00:31:39.080 - آنها شگفت زده می خواهند! - خفه شو! 00:31:39.160 --> 00:31:42.560 کارل ، ما الان باید همه را سوار ماشین کنیم ... 00:31:42.640 --> 00:31:45.000 و همین حالا از این محله دیوانه رانندگی کنید! 00:31:45.080 --> 00:31:46.640 گوش کن ، گوش کن ، گوش کن گوش کنید ، همه 00:31:46.720 --> 00:31:48.240 گوش کن ، خوب است؟ 00:31:48.320 --> 00:31:50.000 حالا ، ما می خواهیم به اتاق وحشت برویم. 00:31:50.080 --> 00:31:51.840 آروم باش. این پاکسازی است ... 00:31:51.920 --> 00:31:54.160 اما برای ما نیست ، خوب؟ 00:31:54.240 --> 00:31:55.680 - باشه. - خوب ، بیا ، برویم. 00:31:55.760 --> 00:31:57.680 بیا حرکت کنیم. بیا بریم. 00:31:59.040 --> 00:32:00.720 فکر کردم اجازه رفتن به آنجا را نداریم! 00:32:00.800 --> 00:32:02.520 ما باید برویم! 00:32:09.520 --> 00:32:11.170 با تشکر. 00:32:11.280 --> 00:32:13.360 آیا آزبست بوی علف هرز می دهد؟ 00:32:13.440 --> 00:32:15.160 اگر چنین است ، من آن را بو می کنم. 00:32:15.240 --> 00:32:16.520 خفه شو. 00:32:16.600 --> 00:32:19.080 هیچ چیزی. چیزی می بینی؟ 00:32:19.160 --> 00:32:20.200 کسی را می بینی؟ 00:32:20.280 --> 00:32:21.850 - نه - خوب ، پس 00:32:21.960 --> 00:32:24.880 - این کلید چکار می کند؟ - دست زدن به چیزها را متوقف کن ، جونیور. 00:32:24.960 --> 00:32:27.640 چی؟ من حتی کاری نکردم! 00:32:27.720 --> 00:32:30.120 از وقتی مادر درگذشت ، من نمی توانم کاری درست انجام دهم. 00:32:30.200 --> 00:32:32.080 - کارل جونیور - نه 00:32:32.160 --> 00:32:33.720 بابا ... 00:32:33.800 --> 00:32:35.880 که واقعا بهم ریخته بود 00:32:35.960 --> 00:32:37.640 میدونی چیه؟ دارم میرم اتاقم 00:32:37.720 --> 00:32:41.880 و کسی نمی آید و من را بررسی می کند ، خوب؟ 00:32:41.960 --> 00:32:43.960 امشب نه. 00:32:44.040 --> 00:32:45.960 آنها اکنون مانند بچه های ویل اسمیت رفتار می کنند. 00:32:46.040 --> 00:32:48.560 کارل ، آیا او چیزی را پنهان کرده است؟ 00:32:48.640 --> 00:32:50.640 - او خراب شده است. - میدانم. 00:32:50.720 --> 00:32:53.240 خوب ، من می خواهم آنها را بررسی کنم. 00:32:53.320 --> 00:32:54.970 من تو را تنها خواهم گذاشت. 00:32:56.600 --> 00:32:58.010 کارل جونیور 00:32:58.120 --> 00:32:59.560 آیا ما در صحنه ای از Diff'rent Strokes هستیم؟ 00:32:59.640 --> 00:33:00.880 چون الان این چیزی است که الان احساس می کند. 00:33:00.960 --> 00:33:02.280 شما آقای دراموند اکنون. 00:33:02.360 --> 00:33:04.080 چون ، فقط استراحت کن ، چون 00:33:04.160 --> 00:33:05.560 همه آنها می دانند که چیزهای زیادی در ذهن شما مانده است. 00:33:05.640 --> 00:33:07.440 اما می دانید چه چیزی این کار را راحت می کند؟ 00:33:07.520 --> 00:33:09.080 کمی گنجه بکشید. 00:33:09.160 --> 00:33:12.360 من بله من میخوام جمع بشوم 00:33:18.280 --> 00:33:19.440 فریز 00:33:24.280 --> 00:33:26.160 شما داغ هستی ، شگفت زده 00:33:28.840 --> 00:33:30.250 - نه اگر من اول آنها را بکشم. - اون کیه؟ 00:33:30.360 --> 00:33:31.440 چی؟ 00:33:31.520 --> 00:33:33.280 باید بروی. کیه؟ 00:33:33.360 --> 00:33:34.760 - لورنا - اه لعنتی. 00:33:34.840 --> 00:33:36.280 دیک من سخت است. بگذارید سریع سریع تمام کنم. 00:33:36.360 --> 00:33:38.160 برو تو دستشویی من 00:33:39.680 --> 00:33:40.840 آینده! 00:33:51.520 --> 00:33:53.880 - چه چیزی می خواهید؟ - خوب ، من می خواهم با شما صحبت کنم. 00:33:53.960 --> 00:33:55.120 - الان میای اتاق من؟ - آره 00:33:55.200 --> 00:33:56.610 - چه کار می کنی؟ - چه خبر است؟ 00:33:56.720 --> 00:33:59.000 - باشه ... - چیکار می کنی؟ 00:33:59.080 --> 00:34:01.000 چه چیزی می خواهید؟ 00:34:01.080 --> 00:34:03.160 من چیزی نمی خواهم من فقط... 00:34:03.240 --> 00:34:04.720 الی ، گوش کن 00:34:04.800 --> 00:34:06.480 من فقط می خواستم بیام با شما صحبت کنم ... 00:34:06.560 --> 00:34:08.760 چون واقعاً خوشحال نیستم ... 00:34:08.840 --> 00:34:10.560 با همه این نبردهایی که بین ما جریان دارد. 00:34:10.640 --> 00:34:12.240 من می دانم که من مادر تو نیستم. 00:34:12.360 --> 00:34:14.480 - من نمی خواهم تو مادر من باشی. - اعتماد کن ، من نیستم. 00:34:14.560 --> 00:34:15.920 و من هرگز مادر تو نخواهم بود ... 00:34:16.000 --> 00:34:18.160 اما من می خواهم ما حداقل سعی کنیم و دوست باشیم. 00:34:18.240 --> 00:34:20.720 من از این همه درگیری که در جریان است خوشم نمی آید. 00:34:20.800 --> 00:34:23.800 این ... ناراحت کننده است 00:34:23.880 --> 00:34:25.440 - باشه. - خوب ، خوب 00:34:25.520 --> 00:34:28.080 ببین ، من برایت یک هدیه کوچک آورده ام ... 00:34:28.160 --> 00:34:29.160 کمی پیشکش صلح 00:34:29.240 --> 00:34:30.480 شما برای من چیزی آورده اید؟ 00:34:30.560 --> 00:34:32.000 مادرم آن را به من داد. 00:34:32.080 --> 00:34:33.480 اوه ، چون پول نداری 00:34:33.560 --> 00:34:36.320 این یک گردنبند از مریم مقدس است ... 00:34:36.400 --> 00:34:38.400 و حالا من آن را به شما می دهم تا امشب از شما محافظت کند ... 00:34:38.480 --> 00:34:40.440 برای این اصطلاحاً پاکسازی. 00:34:40.520 --> 00:34:42.320 - با تشکر. - دوست داری؟ 00:34:42.400 --> 00:34:43.960 آره 00:34:44.040 --> 00:34:45.720 خوب ، در مورد آغوش تشکر چطور؟ 00:34:45.800 --> 00:34:48.320 - باشه. - خوب ، بیا اینجا. 00:34:48.440 --> 00:34:50.280 یک آغوش است ، آلی. 00:34:50.400 --> 00:34:52.800 - خداوند! - باشه. 00:34:52.880 --> 00:34:54.840 - باشه خداحافظ. - خیلی خوب. 00:34:54.920 --> 00:34:57.400 خدا حافظ! متشکرم. خدا حافظ. 00:34:57.480 --> 00:34:58.680 من میخوام با برادرت صحبت کنم 00:34:58.760 --> 00:35:00.920 خیلی خوب. باشه. 00:35:01.000 --> 00:35:02.280 چه کار می کنی؟ 00:35:02.360 --> 00:35:03.680 - دارم میام! - چه کار می کنی؟ 00:35:03.760 --> 00:35:05.680 به نحوه زندگی خود نگاه کنید. 00:35:05.760 --> 00:35:07.760 اوه خدای من! 00:35:07.840 --> 00:35:09.840 یو ، مرد 00:35:09.960 --> 00:35:12.440 هرگز به اندازه کافی لعنتی نیست. 00:35:12.520 --> 00:35:14.720 مرد ، تلاش برای جلب رضایت این دختر سخت است ... 00:35:14.840 --> 00:35:17.920 خانواده ام ، پسر عموی من ، دوستانم. 00:35:18.000 --> 00:35:19.280 همین الان بهت میگم ... 00:35:19.360 --> 00:35:21.880 من یکی از آنها نیستم چون به شما افتخار می کنم ، 00:35:21.960 --> 00:35:24.530 - آره؟ - با گریه Wings and Things ، مرد. 00:35:24.640 --> 00:35:26.720 - آره ، آره ، آره - گه ، وقتی قفل شدم ، چون ... 00:35:26.800 --> 00:35:29.160 تنها چیزی که می توانستم به آن فکر کنم خروج از شیکاگو بود ... 00:35:29.240 --> 00:35:30.560 و حالا به ما نگاه کن 00:35:30.640 --> 00:35:33.040 بورلی هیلز! نیگا ، ما آن را درست کردیم. 00:35:33.120 --> 00:35:34.560 شما انواع گه ها را دارید 00:35:34.640 --> 00:35:37.320 به همه این شیرها ، ببرها و خرس ها نگاه کن ، آه ، ای من! 00:35:37.400 --> 00:35:38.720 - آره - برای واقعی ، nigga ... 00:35:38.800 --> 00:35:40.720 مثل این ، آیا ما در "Animal Planet" در این مادربزرگ هستیم؟ 00:35:40.800 --> 00:35:42.400 شما تا به حال آن کانال را تماشا کرده اید؟ مادربزرگ های آنها باشد ... 00:35:42.480 --> 00:35:44.160 خودت همه اینها را کشته ای؟ 00:35:44.240 --> 00:35:46.360 تو داری کار خودت را می کنی ، اما واقعاً ، چون ... 00:35:46.440 --> 00:35:47.560 من به تو می گویم ، مرد ، مانند ... 00:35:47.640 --> 00:35:49.160 تو منو از این گه خارج کردی 00:35:49.240 --> 00:35:51.160 مثل اینکه ، وقتی من بزرگ شدم ، تنها چیزی ، شما می دانید ... 00:35:51.240 --> 00:35:53.440 تمام کاری که من انجام داده ام سرقت ، دزدی ، تقلب بوده است. 00:35:53.520 --> 00:35:55.440 حالا دیگر نباید هیچکدام از آنها را انجام دهم 00:35:55.520 --> 00:35:59.200 و من می دانم ، من می دانم که خانواده ات از من و همه چیز منصرف می شوند ... 00:35:59.280 --> 00:36:01.320 اما بگذار چیزی بگویم. آنها از پس آن برمی آیند. 00:36:01.400 --> 00:36:03.320 بهترین چیز در مورد آن ... 00:36:03.400 --> 00:36:05.520 ما 3،000 مایل در بورلی هیلز فاصله داریم ... 00:36:05.640 --> 00:36:07.080 از الاغ دیوانه کی فلو. 00:36:07.160 --> 00:36:09.320 من نمی خواهم در اطراف آن شگفت زده باشم. 00:36:09.400 --> 00:36:11.200 - اون nigga هست ... - ببخشید. پشتیبان گیری. 00:36:11.280 --> 00:36:12.850 کی فلو بیرون است؟ 00:36:14.640 --> 00:36:16.080 بله ، شما این را نمی دانید؟ 00:36:17.360 --> 00:36:19.600 فکر کردم حدود پنج شش سال وقت دارد. 00:36:19.680 --> 00:36:21.880 نه ، آن شگفت زده خوب است و اکنون. 00:36:21.960 --> 00:36:23.440 او اکنون همه شاهدان را کشت. 00:36:23.520 --> 00:36:25.200 واقعی ، مانند آنها ، آنها را می کشد. 00:36:25.280 --> 00:36:27.360 اما قسمت دیوانه در مورد آن ... 00:36:27.440 --> 00:36:30.080 آیا پلیس هرگز پول پیدا نکرد ... 00:36:30.160 --> 00:36:31.440 یا علف هرز را پیدا نکردند 00:36:31.520 --> 00:36:34.440 او همه شاهدان را کشت. 00:36:34.520 --> 00:36:36.240 مرد همه آنها را کشت 00:36:36.320 --> 00:36:38.120 اون مادربزرگ رو که بهش گفت یادته؟ 00:36:38.200 --> 00:36:39.520 سگ ماده مرده 00:36:39.600 --> 00:36:41.440 سپس این مبلغ را کشت. 00:36:41.520 --> 00:36:44.040 این واعظ آنجا نشسته بود و دوچرخه سوار بود. 00:36:44.120 --> 00:36:46.960 - او 72 شلیک کرد. - خوب ، فوک کن ، مرد! 00:36:47.040 --> 00:36:48.320 سعی می کنم برای شما داستانی تعریف کنم. 00:36:48.400 --> 00:36:50.640 Fuck Key Flo! 00:36:50.720 --> 00:36:51.880 خیلی خوب؟ 00:36:51.960 --> 00:36:53.200 چرا؟ عصبی شدی؟ 00:36:53.280 --> 00:36:54.480 شما باید بدانید ... 00:36:54.560 --> 00:36:56.320 آن روز با او نبودی ... 00:36:56.440 --> 00:36:57.640 روزی که قفل شد؟ 00:36:57.720 --> 00:36:58.920 شما با او بودید ، درست است؟ 00:36:59.000 --> 00:37:00.560 چون شما در حال نصب برخی از ... 00:37:00.640 --> 00:37:01.800 نه 00:37:01.880 --> 00:37:03.880 من فقط می گویم ، منظورم ... 00:37:03.960 --> 00:37:05.200 تو خوب هستی 00:37:05.280 --> 00:37:06.440 ما اینجا در بورلی هیلز هستیم. 00:37:06.520 --> 00:37:08.170 هیچ کس نمی خواهد با ما دمار از روزگارمان درآورد. 00:37:09.600 --> 00:37:12.320 شما مثل اینکه با او یا چیز دیگری باشید رفتار می کنید. 00:37:12.400 --> 00:37:13.960 نگاه کن ، احساس می کنم ، من احساس می کنم Key Flo ... 00:37:14.040 --> 00:37:15.600 اگر این گه من بود ... 00:37:15.680 --> 00:37:18.320 نیگا باید بمیرد DED 00:37:18.400 --> 00:37:20.120 بمیر مرده. 00:37:20.200 --> 00:37:22.240 تمام شده. 00:37:22.320 --> 00:37:25.000 کشتن همه چیز زنان ، بچه ها ، مادربزرگ 00:37:25.080 --> 00:37:26.800 شیرها ، ببرها ، این همه گه. 00:37:26.880 --> 00:37:28.240 نیگا باید بمیرد 00:37:28.320 --> 00:37:29.680 Nigga کردم ... این کارماست ، داداش. 00:37:29.760 --> 00:37:31.120 اگر می خواهید چیزی را از کسی بگیرید ... 00:37:31.200 --> 00:37:32.690 - پس او می خواهد ... - من باید بروم. 00:37:39.440 --> 00:37:41.440 همه را به علف هرز تف کنید. 00:37:43.600 --> 00:37:45.520 کارل جونیور؟ 00:37:45.600 --> 00:37:48.160 - هی ، لورنا - سلام 00:37:48.240 --> 00:37:50.680 آه ، این جالب به نظر می رسد 00:37:50.760 --> 00:37:52.200 با تشکر. لانه خون آشام من است. 00:37:52.280 --> 00:37:55.040 من می بینم که چه کار می کنی؟ 00:37:55.120 --> 00:37:57.930 من به شما می گویم ، اما من می ترسم NSA شما را درگیر کند. 00:37:58.760 --> 00:38:00.640 کاملاً دریافت کردم 00:38:00.720 --> 00:38:02.240 من آن را دریافت 00:38:02.320 --> 00:38:04.000 حال شما خوب است؟ 00:38:04.080 --> 00:38:07.280 بله ، فقط این است که پدر همیشه سر من فریاد می کشد. 00:38:07.360 --> 00:38:10.280 - و او فقط گاهی مرا عصبانی می کند. - شما می خواهید در مورد آن صحبت کنید؟ 00:38:11.440 --> 00:38:12.880 لازم نیست با من خوب باشی 00:38:12.960 --> 00:38:15.120 منظورتان از "باید" چیست؟ 00:38:15.200 --> 00:38:16.880 من می دانم که من یک فرد عجیب و غریب هستم. 00:38:16.960 --> 00:38:19.400 مادر واقعی من به سختی تحمل می کرد که در اطراف من باشد. 00:38:19.480 --> 00:38:22.040 او از من به دنیا آمده است. تمام کاری که کردی این بود که با پدرم ازدواج کردی. 00:38:22.120 --> 00:38:24.560 باشه ، گوش کن مادرت دوستت داشت 00:38:24.640 --> 00:38:26.600 بهت قول میدم دوستت داشت 00:38:26.680 --> 00:38:28.880 و من ، باور می کنم یا نه ... 00:38:28.960 --> 00:38:31.400 کاملا می تواند در اطراف شما باشد. 00:38:31.480 --> 00:38:32.680 - واقعاً؟ - آره 00:38:32.760 --> 00:38:34.360 خوب ، بیشتر اوقات 00:38:34.440 --> 00:38:37.080 - ممنون ، لورنا - خوب ، گوش کن 00:38:37.160 --> 00:38:39.120 ما یک معامله داریم ، خوب؟ دیگه پنهان نمیشی 00:38:39.200 --> 00:38:40.360 ما می خواهیم به هم بچسبیم. 00:38:40.440 --> 00:38:41.880 ما می خواهیم یک تیم باشیم ، خوب؟ 00:38:41.960 --> 00:38:43.720 - باشه. - خیلی خوب. 00:38:45.080 --> 00:38:46.080 اوه خدای من! 00:38:46.160 --> 00:38:48.520 فندک من کجاست؟ 00:38:53.160 --> 00:38:54.680 - سلام - یکی دیگه از اینا رو داری؟ 00:38:54.760 --> 00:38:56.250 به نظر نمی رسد این مادربزرگ اینجا بخواهد کار کند. 00:38:57.200 --> 00:38:59.080 اینو از کجا پیدا کردی؟ 00:38:59.160 --> 00:39:00.440 من از کجا می توانم آن را تهیه کنم؟ 00:39:00.520 --> 00:39:01.880 بله ، گه من را از کجا آورده اید؟ 00:39:01.960 --> 00:39:03.920 Nigga ، من می بینم که شما یک زندگی کامل از این گه دارید ... 00:39:04.000 --> 00:39:05.760 بنابراین فهمیدم که به خودم کمک می کنم ، 00:39:05.840 --> 00:39:07.360 از کجا صحبت میکنی؟ 00:39:09.880 --> 00:39:12.000 اوه خدا 00:39:12.120 --> 00:39:13.800 نه 00:39:17.440 --> 00:39:18.480 آن چه بود؟ 00:39:18.560 --> 00:39:20.920 - آن چه بود؟ - من نمی دانم. 00:39:21.800 --> 00:39:23.440 پول کجاست؟ 00:39:23.520 --> 00:39:25.320 اون پدر منه؟ 00:39:25.400 --> 00:39:27.080 بیایید ببینیم پدر دیوانه ات چه می کند ... 00:39:27.160 --> 00:39:29.160 - با کرونوت - کرونوت 00:39:29.240 --> 00:39:30.800 چون من نمی دانستم آیا پاکسازی به اینجا می آید یا نه. 00:39:30.880 --> 00:39:33.120 من تو را به اینجا آوردم شما به بچه های من بی احترامی می کنید 00:39:33.200 --> 00:39:34.800 - مرد ، بیا - گند زدن با همسرم. 00:39:34.880 --> 00:39:36.360 - بیا داداش - شما آنها را تهدید می کنید. 00:39:36.440 --> 00:39:38.400 - چه کسی تهدید می کند ... - تو این کار را کردی! تو کردی 00:39:38.520 --> 00:39:40.440 - از اینجا برو بیرون. از اینجا برو بیرون. - سلام ، متوقف 00:39:40.520 --> 00:39:41.640 سلام ، تو دیگر نمی خواهی به من ضربه بزنی ... 00:39:41.720 --> 00:39:43.440 با اون خفاش لعنتی 00:39:43.520 --> 00:39:45.480 شما می دانید که من دو سال را انجام دادم. من توسط خودم می میرم. 00:39:45.560 --> 00:39:47.120 این را بدانید دیگر به من ضربه نزن 00:39:47.200 --> 00:39:48.760 - خوب ، خوب ، این را بدانید. - چی؟ 00:39:48.840 --> 00:39:51.240 بعضی از بچه ها به الاغ خود نیاز دارند ... 00:39:51.320 --> 00:39:52.920 من فکر می کنم آن پاکسازی است. 00:39:53.000 --> 00:39:54.120 من نمی خواستم بانوی پیر شما را دمار از روزگارمان درآورد. 00:39:54.200 --> 00:39:56.240 پسر ، هیچ تصفیه ای در بورلی هیلز اتفاق نمی افتد. 00:39:56.320 --> 00:39:58.160 این یعنی چی؟ 00:39:58.240 --> 00:39:59.640 میدونی چیه؟ من فقط می خواهم آن را بررسی کنم. 00:39:59.720 --> 00:40:01.480 - فقط اینجا بمون ، خوب؟ - ...متاسفم! 00:40:01.560 --> 00:40:03.240 - فقط تکان نخور - باشه. 00:40:04.760 --> 00:40:07.570 همه وقت مرگ است. فیلم تمام شد 00:40:15.120 --> 00:40:16.600 آنها می خواهند من را پاک کنند ، کارل! 00:40:16.680 --> 00:40:18.640 بابا بابا 00:40:18.720 --> 00:40:20.480 - ... شما متاسفم! - الاغ خود را از اینجا خارج کنید. 00:40:20.560 --> 00:40:22.600 - بابا - کارل ، این خانواده شما در آنجا هستند. 00:40:22.680 --> 00:40:25.000 - لعنتش کن - اما امشب پاکسازی است! 00:40:25.080 --> 00:40:26.640 دوباره کرونوت رو بیرون میدی؟ 00:40:26.720 --> 00:40:28.440 بله ، من الاغ کرونوت را از اینجا بیرون کردم. 00:40:28.520 --> 00:40:30.120 شما می خواهید از یک شخص لعنتی دفاع کنید ... 00:40:30.240 --> 00:40:31.320 - که تازه از زندان خارج شده است؟ - چی؟ 00:40:31.400 --> 00:40:33.280 بگذارید مدتی را در بورلی هیلز بگذراند. 00:40:33.360 --> 00:40:36.010 - اون می خواد اونجا بمیره. - من نمی میرم اگر او بمیرد. 00:40:36.120 --> 00:40:38.840 - RIP ، کرونوت. - کرونوت باید در داخل ما باشد. 00:40:38.920 --> 00:40:40.920 این پاکسازی است! آنها دیوانه هستند 00:40:41.040 --> 00:40:43.040 - بگذارید دوباره به خانه برگردد. او خانواده است! - حرکت کن عوضی! 00:40:43.120 --> 00:40:45.000 آره چه خبر؟ 00:40:45.080 --> 00:40:46.730 یو ، چه خبر ، آقای فراستی؟ 00:40:46.840 --> 00:40:49.000 Freezee است ، nigga! من از تو مریض و خسته ام 00:40:49.080 --> 00:40:51.040 - در خانه من چه می کنی؟ - من اینجا چه کار می کردم؟ 00:40:51.120 --> 00:40:53.280 داشتم با دخترت عشق شیرین می کردم ... 00:40:53.360 --> 00:40:54.320 مادربزرگ شدن 00:40:54.400 --> 00:40:55.880 بدون محافظت 00:40:55.960 --> 00:40:58.440 مادر مادر کوچک قیافه جان ویترزپون. 00:40:58.560 --> 00:40:59.800 - من می آیم اینجا. - پاک کردن این nigga! 00:41:01.960 --> 00:41:03.880 - اجرا کن! - عوضی 00:41:03.960 --> 00:41:05.680 شما آماده پاکسازی هستید؟ 00:41:05.760 --> 00:41:08.160 الی ، اون بالا با اون پسره چیکار میکنی؟ 00:41:08.240 --> 00:41:10.320 - چه کار می کنی؟ - من می خواهم این nigga را پاک کنم. 00:41:10.400 --> 00:41:13.130 - چرا؟ او خانواده من است. متوقف کردن! - خفه شو! 00:41:13.240 --> 00:41:14.720 من این کار را برای شما انجام می دهم 00:41:14.800 --> 00:41:16.200 فکر کردم گفتی دوستم داری 00:41:16.280 --> 00:41:19.200 - دوستت دارم. این را نگاه کن. - این خانواده من است! 00:41:19.280 --> 00:41:20.480 - ساکت شو عوضی! - بابا ، فرار کن! 00:41:20.560 --> 00:41:22.320 هی عوضی خفه شو! 00:41:22.400 --> 00:41:24.040 - ساکت شدی - خفه شو! 00:41:24.120 --> 00:41:25.800 - نه ، ساکت شدی! - خفه شو! 00:41:25.920 --> 00:41:27.320 - سگ ماده - فریز! 00:41:27.400 --> 00:41:29.160 - سگ ماده ، من دیوانه ام. - متوقف کردن! 00:41:34.600 --> 00:41:36.080 من انجام دادم ... با شما 00:41:36.160 --> 00:41:38.280 من می دانستم می دانستم که دیوانه ای! 00:41:38.360 --> 00:41:41.240 - لعنت به تو ، آقای فریز. - نه بابا پنهان شو 00:41:41.320 --> 00:41:43.760 اسلحه را زمین بگذار 00:41:44.960 --> 00:41:47.680 - من توی استودیو هستم عوضی! - چرا این کار را می کنی؟ 00:41:47.760 --> 00:41:50.680 تو به من گفتی من ملکه دام تو هستم! 00:41:50.760 --> 00:41:52.090 اه لعنتی! 00:41:56.000 --> 00:41:58.440 لعنتی بابا 00:41:58.520 --> 00:42:00.360 فکر کنم او را کشتم! 00:42:00.440 --> 00:42:03.400 اوه خدای من. کارل ، ما می رویم زندان. 00:42:03.480 --> 00:42:06.360 نه ، آلی ، تو می روی زندان. 00:42:06.440 --> 00:42:08.240 نمی خواهم به زندان بروم! 00:42:08.320 --> 00:42:10.960 - ببین چی کار کردی - تو به من گفتی من ملکه دام تو هستم! 00:42:11.040 --> 00:42:13.240 - یخ بزن - اه لعنتی. 00:42:13.320 --> 00:42:15.280 - لعنتی - کارل ، لمسش کن 00:42:20.720 --> 00:42:22.720 بسیار خوب ، ما یک شلیک مرده در خانه پیدا کردیم. 00:42:22.800 --> 00:42:24.800 - آه ، کارل - باشه ، حالا گوش کن 00:42:24.880 --> 00:42:27.680 من اولین 48 را تماشا کردم. ما باید این خانه را پاک کنیم. 00:42:27.760 --> 00:42:29.880 - اول 48؟ - اول 48. 00:42:29.960 --> 00:42:32.240 ما باید اطمینان حاصل کنیم که دیگر افراد سیاه پوست در اینجا نیستند ... 00:42:32.360 --> 00:42:34.960 - چون آنها قاپ می زنند. - صبر کنید ، این پاکسازی است ، خوب؟ 00:42:35.040 --> 00:42:36.720 اینطور نیست ... ما مشکلی نخواهیم داشت ، به خاطر می آورید؟ 00:42:36.800 --> 00:42:38.600 بله ، اما آنها به من هزینه می دهند. 00:42:38.680 --> 00:42:40.320 کارل ، نه بهش دست نزن 00:42:40.400 --> 00:42:42.400 - این وضعیت را بدتر می کند. - من هم نمی خواهم به او دست بزنم. 00:42:42.480 --> 00:42:44.840 - کارل - غلت بزن ، الاغش را بالا بزن. 00:42:45.880 --> 00:42:47.160 - بیا دیگه. - وای نه! 00:42:47.240 --> 00:42:50.000 - چطور میخوایم ... - نمیخوام بهش دست بزنم! 00:42:50.080 --> 00:42:51.570 خفه شو 00:42:52.320 --> 00:42:54.400 اوه خدا 00:42:59.160 --> 00:43:01.000 کارل ، اون کیه؟ 00:43:02.760 --> 00:43:04.250 بابا اون کیه؟ 00:43:08.560 --> 00:43:10.040 - او اره برقی دارد. - اون کیه؟ 00:43:10.120 --> 00:43:12.520 این دونالد ترامپ است. 00:43:15.760 --> 00:43:17.560 شوخی کردم. مدتی گذشت 00:43:20.080 --> 00:43:21.400 به اتاق وحشت بروید. 00:43:21.480 --> 00:43:23.000 شنیدم 00:43:24.680 --> 00:43:26.760 - بیا بریم. - سی جی ، بیا 00:43:36.080 --> 00:43:37.680 سلام کارل 00:43:37.800 --> 00:43:40.200 یا من باید شما را آقای سیاه صدا کنم؟ 00:43:40.280 --> 00:43:41.440 شما چطور اسم مرا میدانید؟ 00:43:41.520 --> 00:43:43.120 ما می دانیم که چگونه می توانید استطاعت مالی را داشته باشید 00:43:43.200 --> 00:43:44.680 برای زندگی در این محله ... 00:43:44.760 --> 00:43:47.880 - و شما استقبال نمی کنید - شما الاغ من را گوگل کرده اید؟ 00:43:47.960 --> 00:43:49.640 کارل تو رو اینجا نمی خواستن 00:43:49.720 --> 00:43:53.920 ما از تماشای نوع شما در زمین فوتبال لذت می بریم ... 00:43:54.000 --> 00:43:56.970 زمین های بسکتبال و حلقه بوکس. 00:43:57.920 --> 00:43:59.680 اما ما هزینه تلویزیون کابلی را پرداخت می کنیم ... 00:43:59.760 --> 00:44:01.560 برای دیدن شما در تلویزیون ما ... 00:44:01.640 --> 00:44:04.640 نه اینکه در همسایگی ما زندگی کنیم 00:44:04.720 --> 00:44:06.080 بابا می ترسم 00:44:06.160 --> 00:44:07.640 مسئله ی زمان است... 00:44:07.720 --> 00:44:10.200 قبل از اینکه همسرت شروع به بافتن مو کند ... 00:44:10.280 --> 00:44:13.720 مثل آلن ایورسون! 00:44:13.800 --> 00:44:16.400 چرا هنوز نوارهای بافتنی دارد؟ 00:44:16.480 --> 00:44:18.680 ما گره های آلن ایورسون را دوست داریم. 00:44:18.800 --> 00:44:19.840 - آره - ما انجام می دهیم. 00:44:19.920 --> 00:44:21.480 اقای سیاه پوش... 00:44:21.560 --> 00:44:23.520 مسئله ی زمان است... 00:44:23.600 --> 00:44:26.600 قبل از اینکه همسران ما بخواهند با شما بخوابند 00:44:26.680 --> 00:44:29.960 و من نمی خواهم روده همسرم را نابود کنی. 00:44:31.040 --> 00:44:32.680 بنابراین من باید شما را نابود کنم. 00:44:32.760 --> 00:44:34.520 شما فکر می کنید من از شما می ترسم؟ 00:44:34.600 --> 00:44:37.920 ما شگفت زده نمی خواهیم. 00:44:38.000 --> 00:44:39.680 - چی؟ - چی؟ 00:44:39.760 --> 00:44:41.360 شما از ذهن خود خارج شده اید؟ 00:44:41.440 --> 00:44:42.520 - خیلی زیاد؟ - آره 00:44:42.600 --> 00:44:44.280 - به چه جهنمی فکر می کنی؟ - راه خیلی زیاد 00:44:44.360 --> 00:44:45.640 از این بابت متاسفم ، کارل. 00:44:45.720 --> 00:44:47.280 نه ، همه اینها را فاک کن 00:44:47.360 --> 00:44:48.760 نه ، نه ، متاسف نیست 00:44:48.840 --> 00:44:50.760 الاغ شما برای گفتن این چمن است. 00:44:50.840 --> 00:44:53.440 این روی من است من واقعاً می خواهم بابت آن عذرخواهی کنم. 00:44:53.520 --> 00:44:55.120 منظور من هر چیز دیگری بود. 00:44:55.200 --> 00:44:58.720 آن قسمت آخر را که نگذاشتم ، از این بابت متاسفم 00:44:58.840 --> 00:44:59.960 نکن ... که نیست ... 00:45:00.040 --> 00:45:01.920 - قرار ... - شخص ، فقط اجازه ... 00:45:02.000 --> 00:45:04.320 شما می خواهید متاسفم؟ از خانه مادربزرگ من بیرون برو 00:45:04.400 --> 00:45:07.280 امشب ، به خاطر دروغگو بودن ، کارل بلک پاک می شوی ... 00:45:07.360 --> 00:45:09.960 - و من به آنجا می آیم! - نمی توانید وارد اینجا شوید! 00:45:10.040 --> 00:45:10.960 - آره - تماشا کن عوضی 00:45:11.040 --> 00:45:12.800 توسط Viper محافظت می شود! 00:45:12.880 --> 00:45:15.240 من می خواهم الان برق را قطع کنم ، آقای سیاه. 00:45:15.320 --> 00:45:18.920 بنابراین دیدن شما و خانواده سخت تر خواهد بود. 00:45:19.000 --> 00:45:21.640 شاید اگر لبخند بزنید ... 00:45:21.720 --> 00:45:24.450 این به ما کمک می کند تا شما را در تاریکی پیدا کنیم. 00:45:28.960 --> 00:45:30.400 لعنتی 00:45:31.400 --> 00:45:32.890 لعنتی 00:45:33.000 --> 00:45:36.160 عیسی. ابزار برق من تمام شده است. 00:45:36.240 --> 00:45:38.000 چه شانس هایی وجود دارد؟ 00:45:38.080 --> 00:45:39.440 من برمی گردم آقای سیاه. 00:45:39.520 --> 00:45:42.320 چرا بنزین ابزار برق من تمام شده است؟ 00:45:42.400 --> 00:45:44.800 شما هر یک از مقادیر پاکسازی هر سال یک زمان است. 00:45:46.760 --> 00:45:48.680 - از تاریکی می ترسم. - چی؟ 00:45:48.760 --> 00:45:51.000 چگونه خون آشام هستید و از تاریکی می ترسید؟ 00:45:51.080 --> 00:45:53.800 خون آشام ها گاهی از تاریکی می ترسند. 00:45:53.880 --> 00:45:55.960 این فقط یک چیز کوچک است که ادامه دارد. 00:45:56.040 --> 00:45:58.120 نگران این موضوع نباشید ما در حال قفل هستیم. 00:45:58.200 --> 00:45:59.640 آنها نمی توانند کاری با ما کنند. 00:45:59.720 --> 00:46:01.160 آنها قدرت را کشتند. 00:46:03.080 --> 00:46:04.160 با همه چی؟ 00:46:04.280 --> 00:46:06.760 چه جهنمی؟ شما از کجا آمده اید؟ 00:46:06.840 --> 00:46:08.800 - من از پشت آمدم. - پشت؟ 00:46:08.880 --> 00:46:11.080 چه جهنمی منظورت این است که از پشت برگشته ای؟ 00:46:11.160 --> 00:46:13.080 - ما در قفل هستیم! - واضح است که ما نیستیم. 00:46:13.160 --> 00:46:15.360 مرد ، شما پشت پنجره های زیادی شکسته اید. 00:46:15.440 --> 00:46:16.640 شما باید آن گه ها را بررسی کنید. 00:46:16.720 --> 00:46:18.560 شما قبل از خریدن این گه ، اون گه رو Zillow رو چک نمی کنید؟ 00:46:18.640 --> 00:46:21.480 ببین ، اگر آن پنجره باز باشد ... 00:46:21.560 --> 00:46:23.200 چه کسی می داند چه چیز دیگری باز است 00:46:23.280 --> 00:46:24.960 شما برو جلو را بررسی کن ... 00:46:25.040 --> 00:46:26.200 و من می خواهم پشت را بررسی کنم. 00:46:26.280 --> 00:46:28.040 صبر کنید ، صبر کنید ، صبر کنید ، سیاه پوستان از هم جدا نمی شوند. 00:46:28.120 --> 00:46:29.640 - آره - ما باید امشب از هم جدا شویم. 00:46:29.720 --> 00:46:31.200 دختران ، همه اینجا می مانید. 00:46:31.280 --> 00:46:32.960 بیا ، اجازه دهید آن را انجام دهد. 00:46:35.680 --> 00:46:37.440 خوب ، بچه ها ، گوش کنید ... 00:46:37.520 --> 00:46:40.080 ما تا وقتی که با هم بمانیم حالمان خوب است. 00:46:40.160 --> 00:46:42.200 دیگر نمی توانم این را تحمل کنم. باید برم 00:46:42.320 --> 00:46:44.120 - کارل جونیور! - خداوند! 00:46:54.640 --> 00:46:57.800 پاکسازی روشن است ، مادر مادرها! 00:47:00.000 --> 00:47:04.050 - کی اونجاست؟ - خوش آمدید به محله ، سیاه پوستان! 00:47:08.640 --> 00:47:10.800 هی ، هی! آنها طبقه بالا هستند! 00:47:10.880 --> 00:47:12.640 خوب می شود 00:47:12.720 --> 00:47:14.760 تاریکی درست نقطه مقابل نور است. 00:47:15.960 --> 00:47:17.000 من اون گه رو بازی نمی کنم 00:47:17.080 --> 00:47:19.280 فکر می کنی می خواهی من را از این خانه خوب الاغ فرار کنی؟ 00:47:19.360 --> 00:47:21.280 من از هود هستم آیا هیچ چیز نمی تواند با من دمار از روزگارمان درآورد. 00:47:32.360 --> 00:47:34.600 همین که سیاه شدی ، می میری! 00:47:34.680 --> 00:47:36.880 عوضی ، این یک بازی نیست. 00:47:53.720 --> 00:47:58.080 در اینجا را ببند ، گه 00:47:58.160 --> 00:47:59.960 الاغ عوضی! 00:48:01.480 --> 00:48:04.720 شب بد برای فرار از خواب ، تیوین. 00:48:11.880 --> 00:48:13.680 Key Flo ... 00:48:13.760 --> 00:48:15.040 عزیزم تو LA چی میکنی؟ 00:48:16.360 --> 00:48:19.600 دیوانه گه امشب آنجا را شروع می کند ، کارل. 00:48:19.680 --> 00:48:21.320 ترسیدی ، کارل؟ 00:48:21.400 --> 00:48:23.520 نه ، من نمی ترسم 00:48:23.600 --> 00:48:25.520 من فقط برای خانواده ام چند ظرف درست می کنم. 00:48:27.560 --> 00:48:29.120 لعنت آیا من می ترسم ، می ترسم؟ 00:48:29.200 --> 00:48:30.720 شما واقعاً خوب به نظر می رسید ، کارل. 00:48:30.800 --> 00:48:32.560 من قدردان آن هستم داشتم آبم را می خوردم ... 00:48:32.680 --> 00:48:34.160 خوردن طالبی ، هندوانه. 00:48:34.240 --> 00:48:35.840 واقعی خوب است ، مانند یک حرکت شبیه چمچه زنی از ... 00:48:35.920 --> 00:48:38.720 - این چه لعنتی است؟ - ...بستنی شکلاتی. 00:48:38.800 --> 00:48:40.840 شما می دانید شکلات مورد علاقه من است ، مرد. 00:48:40.920 --> 00:48:42.240 خوب ، من قهوه ای موکا هستم. 00:48:42.320 --> 00:48:46.840 لعنت ، شنیدم تو هم همین الان بیرون آمدی ، مرد. خوب به نظر میرسی. 00:48:46.920 --> 00:48:49.280 آنها گفتند تو فقط دور محله می چرخیدی ، مرد ... 00:48:49.360 --> 00:48:51.010 و تصمیم گرفتید که می خواهید در آشپزخانه من توقف کنید. 00:48:52.240 --> 00:48:54.200 - بله ، به آشپزخانه شما. - آره 00:48:54.280 --> 00:48:55.720 خیلی خوب به نظر می رسد ، میزهای مرمر ... 00:48:55.800 --> 00:48:58.680 - از اونجایی که ما دوستان قدیمی هستیم ، باید بدونم ... - آه ، گه. 00:48:58.760 --> 00:49:00.600 هزینه مکانی مثل این چقدر است. 00:49:02.040 --> 00:49:04.600 مرد ، می دانید که این واقعاً یک عمارت واقعی نیست. 00:49:04.680 --> 00:49:06.520 - واقعاً؟ - آره 00:49:06.600 --> 00:49:08.560 هر چه پرداخت کردید ، باید شیب دار باشد. 00:49:08.640 --> 00:49:10.600 من پشتیبانان مالی داشتم ، مرد. 00:49:10.680 --> 00:49:14.000 حامیان مالی؟ شاید مثل Bank Key Flo باشد. 00:49:14.080 --> 00:49:15.240 یادت باشد؟ 00:49:16.680 --> 00:49:19.360 شما در مورد نحوه ترک شیکاگو فراموش کردید؟ 00:49:19.440 --> 00:49:21.800 با کل پول و کل داروها ... 00:49:21.880 --> 00:49:23.370 که متعلق به شما نبود 00:49:23.480 --> 00:49:26.200 من حتی نمی خواهم گه هایی را که دزدیدی بیاورم ... 00:49:26.280 --> 00:49:28.040 - علاوه بر آن ، شما می دانید. - چی گرفتم؟ 00:49:28.120 --> 00:49:30.720 - بخاری فضایی. - من هیچ بخاری لعنتی را نگرفتم. 00:49:30.800 --> 00:49:32.800 Nigga ، تو بخاری فضایی من را گرفتی ، nigga! 00:49:33.640 --> 00:49:34.720 درست است. 00:49:34.800 --> 00:49:37.800 شما صندلی توالت من را با اسکناس های دلار نشسته اید. 00:49:37.880 --> 00:49:40.000 - صندلی توالت؟ - می دونی از چه لعنتی صحبت می کنم! 00:49:40.120 --> 00:49:41.760 من حتی صندلی توالت را دوست ندارم! 00:49:41.840 --> 00:49:43.240 این یک چیز در مورد من است. 00:49:43.320 --> 00:49:44.720 حدس بزن چی شده؟ 00:49:44.800 --> 00:49:48.880 شما می خواهید پول و پیش بینی من را پس بگیرید. 00:49:48.960 --> 00:49:49.760 امشب 00:49:49.880 --> 00:49:51.560 چرا اینفدر عصبانی هستید؟ 00:49:51.640 --> 00:49:53.400 نیگا ، لازم نیست نگران همه اینها باشی. 00:49:53.480 --> 00:49:55.400 - می دانید که باید نگران چه چیزی باشید؟ - چی؟ 00:49:55.480 --> 00:49:58.080 این امشب است ، من می توانم شما را به صورت رایگان بکشم. 00:49:58.160 --> 00:49:59.840 - رایگان؟ - رایگان. 00:49:59.920 --> 00:50:02.800 به زندان برنخواهم گشت شما فقط سیگار می کشید ، nigga. 00:50:02.880 --> 00:50:04.600 خارج از شمارش میدونی چی میگم؟ 00:50:04.680 --> 00:50:08.080 تو میخوای همه گه هامو پس بدی ... امشب. 00:50:08.160 --> 00:50:10.840 چگونه در اینجا ، در جنوب غربی بیرون آمدید؟ 00:50:10.920 --> 00:50:13.600 من می دانم که شما یک nigga خنده دار هستید و همه اینها ... 00:50:13.680 --> 00:50:15.840 اما فعلاً حال و هوای شوخی ندارم. 00:50:15.920 --> 00:50:19.400 من این را می دانم ، و سعی می کنم اطمینان حاصل کنم که من و تو زمین نخواهیم افتاد. 00:50:19.520 --> 00:50:21.120 من می خواهم پول شما را پس بدهم. 00:50:21.200 --> 00:50:23.200 من چند مکزیکی دارم که می خواهند به شهر بیایند. 00:50:23.280 --> 00:50:26.000 آنها صد مورد از آنها را اینجا آورده اند. 00:50:26.080 --> 00:50:28.360 - من اتصال آنها هستم. - nigga شما چه کسی است؟ 00:50:28.440 --> 00:50:32.240 من بزهای لعنتی تو را قطع خواهم کرد ، nigga! 00:50:32.320 --> 00:50:35.600 - لطفا ، نکن - این یک بازی لعنتی نیست. 00:50:35.680 --> 00:50:38.200 این واقعی است. این واقعی است ، شگفت زده است. 00:50:38.280 --> 00:50:40.800 تو امشب می خواهی به من بدهی 00:50:40.880 --> 00:50:42.640 و اگر مال من را نداری ... 00:50:42.720 --> 00:50:46.680 من باید چند رنگ دیگر به لباس آهنگ پر زرق و برق خود اضافه کنم. 00:50:46.760 --> 00:50:50.040 بله ، شاید مقداری قرمز یا قهوه ای باشد. 00:50:50.120 --> 00:50:53.080 هر کسی که اجازه دهد با آن ژاکت از خانه بیرون بروید دوست شما نیست. 00:50:53.160 --> 00:50:55.280 نیگا این زمان لعنتی شما نیست ... 00:50:56.800 --> 00:51:00.640 من پول و پیش بینی ام را می خواهم ، nigga. 00:51:00.720 --> 00:51:01.880 امشب 00:51:04.120 --> 00:51:06.280 تو اشتباه می کنی ، مرد ، چرا که دستپاچه شدی. 00:51:06.360 --> 00:51:09.320 وقتی پلیس به دنبال شما آمد ، شما رفتید ... 00:51:09.400 --> 00:51:10.880 و این زمانی است که من چیزها را بردم 00:51:10.960 --> 00:51:12.720 به هر حال پلیس قصد داشت آن را دریافت کند. 00:51:12.840 --> 00:51:15.120 - سلام عزیزم. - کارل ، تو به من دروغ گفتی. 00:51:15.200 --> 00:51:17.000 عزیزم ، فعلا نه بیا دیگه. 00:51:17.080 --> 00:51:19.400 شما این مرد را با اسلحه در اینجا دارید ... 00:51:19.480 --> 00:51:21.360 قصد پاکسازی ما را دارید ، و دروغ می گویید؟ 00:51:21.440 --> 00:51:22.770 نه ، نکردم ، نکردم ... 00:51:25.160 --> 00:51:27.360 ببین من الان نمی تونم برات توضیح بدم ... 00:51:27.440 --> 00:51:29.160 اما بعداً برای شما توضیح خواهم داد ، خوب؟ 00:51:29.240 --> 00:51:30.840 نمی توانی امشب استراحت کنی ، می توانی کارل؟ 00:51:30.920 --> 00:51:32.560 - بابا کمکم کن! - من فکر می کنم این Allie است. 00:51:32.640 --> 00:51:35.560 اون دختر من همونجاست ، مرد ، آنها می خواهند من را پاک کنند! 00:51:35.640 --> 00:51:38.520 دارم پاک می کنم ، نیگا! 00:51:38.600 --> 00:51:40.560 - هیچ "آنها" وجود ندارد. - ببین مرد ، اجازه بدم چیزی بهت بگم ... 00:51:40.640 --> 00:51:42.360 من نمی دانم که شما فکر می کنید من که هستم ... 00:51:42.440 --> 00:51:44.160 - اما من نمی خواهم برای این ایستادگی کنم! - گود 00:51:48.280 --> 00:51:49.440 الاغ عوضی 00:51:56.160 --> 00:51:58.200 Key Flo؟ 00:51:58.280 --> 00:51:59.720 Key Flo؟ Key Flo؟ 00:52:00.960 --> 00:52:04.080 کی فل ، باحال شدی؟ Key Flo؟ 00:52:14.120 --> 00:52:15.560 عوضی ، فکر کردی من رفته ام؟ 00:52:16.320 --> 00:52:18.600 اردک ، اردک ، غاز ، مادر مادر. 00:52:19.880 --> 00:52:21.760 کارل بلک ، الاغ عوضی خود را اینجا بیاور. 00:52:21.840 --> 00:52:24.320 شما سبک پوست هستید. همه شگفت زده های پوست روشن عوضی هستند. 00:52:27.320 --> 00:52:29.720 شما نمی توانید پنهان شوید! 00:52:32.960 --> 00:52:35.160 بانوی زنجیر من ، لطفا اجازه ندهید ... 00:52:36.840 --> 00:52:38.560 بابا ، آنها ما را تصفیه می کنند! 00:52:38.640 --> 00:52:40.600 بابا ... 00:52:43.920 --> 00:52:45.800 شما جمهوری خواه هستید! 00:52:45.880 --> 00:52:48.880 لطفا! لطفا مرا آزار نده! 00:52:48.960 --> 00:52:50.000 لطفا! 00:52:51.200 --> 00:52:52.640 - شما کی هستید؟ - دلتنگ شدی 00:52:52.720 --> 00:52:54.200 - شما کی هستید؟ - سگ ماده 00:52:54.280 --> 00:52:56.520 - چه چیزی می خواهید؟ - بس کن. 00:52:59.280 --> 00:53:00.920 دنیس استرهان. 00:53:01.000 --> 00:53:03.560 اما ممکن است مرا با نام دیگری بشناسید ... 00:53:03.640 --> 00:53:04.760 ویزا 00:53:04.840 --> 00:53:06.760 - ویزا؟ - درست است. 00:53:06.840 --> 00:53:09.280 و من اینجا هستم برای کارل بلک. 00:53:09.360 --> 00:53:13.040 پدر ضرب و شتم شما چندین کارت تحت چندین نام دارد ... 00:53:13.120 --> 00:53:16.480 خرید آی پدی که توانایی پرداخت آن را ندارد. رسیدهای Louboutin را می بینم! 00:53:16.560 --> 00:53:18.600 خوب ، آیا او نمی تواند فقط وام بگیرد ، یا لایاوی ... 00:53:18.680 --> 00:53:21.320 برای آن خیلی دیر است. بزرگان بزرگ تصمیم گرفتند. 00:53:21.400 --> 00:53:23.920 من اینجا هستم تا خانواده سیاه را از کتابها بردارم. 00:53:24.000 --> 00:53:25.280 امشب 00:53:25.360 --> 00:53:27.360 - او کجاست؟ - من نمی دانم! 00:53:27.440 --> 00:53:29.440 - بله ، تو دختر کوچولو. - نه ، من نمی کنم! 00:53:29.560 --> 00:53:30.920 و می خواهم او را پیدا کنم! 00:53:31.000 --> 00:53:32.880 حساب شما لغو شده ، عوضی! 00:53:35.240 --> 00:53:36.960 تعجب! 00:53:37.040 --> 00:53:39.480 خفه شو! مگه دخترم رو عوضی صدا میکنی! 00:53:40.640 --> 00:53:42.320 لعنت 00:53:42.400 --> 00:53:44.040 شما مردم همه یکسان هستید. 00:53:44.120 --> 00:53:46.040 شما بهترین نام های تجاری را می خواهید ... 00:53:46.160 --> 00:53:48.640 اما آیا می خواهید برای آن کار کنید؟ نه 00:53:48.720 --> 00:53:51.400 خوب حدس بزن چی؟ ما شرکت کارت اعتباری هستیم ... 00:53:51.480 --> 00:53:54.560 و ما صاحب الاغ شما هستیم! 00:53:58.600 --> 00:54:00.560 ازش دور شو 00:54:00.640 --> 00:54:01.720 ازش دور شو 00:54:06.720 --> 00:54:09.400 آیا او مرده است؟ 00:54:09.480 --> 00:54:11.600 من فکر می کنم ما او را کشتیم. 00:54:18.480 --> 00:54:21.640 نگاه کن مادربزرگ! آره 00:54:21.720 --> 00:54:23.160 قطعه گه! 00:54:28.760 --> 00:54:32.680 بیا بیرون، بیا بیرون، هرکجا هستی. 00:54:37.760 --> 00:54:41.240 بیا به پاپا 00:54:41.320 --> 00:54:43.960 من برای شما می آیم ، سربازان طوفان. 00:54:44.040 --> 00:54:47.520 کارل ، بازی رو متوقف کن 00:54:47.600 --> 00:54:49.960 آنها پاکسازی می کنند ، داداش 00:54:52.880 --> 00:54:54.280 حالت خوبه؟ 00:54:54.360 --> 00:54:56.240 نه 00:54:56.320 --> 00:54:58.520 فکر کردم شما گفتید ما در بورلی هیلز ایمن هستیم. 00:54:58.600 --> 00:55:00.720 پدرت هم همین حرف را به من زد ، خوب؟ 00:55:00.800 --> 00:55:02.800 باشه. 00:55:02.880 --> 00:55:04.720 آلی ، این را شنیدی؟ 00:55:11.680 --> 00:55:13.800 - بابا - لعنتی اینجا چکار می کنی؟ 00:55:13.880 --> 00:55:15.280 به ما دروغ گفتی 00:55:15.360 --> 00:55:16.930 ببینید ، ما بعداً در مورد آن صحبت خواهیم کرد ، خوب؟ 00:55:17.040 --> 00:55:19.120 - چه زمانی؟ - همین گه رو همین الان شروع نکن. 00:55:19.200 --> 00:55:21.160 - تحمل نمی کنم - بس کن 00:55:21.240 --> 00:55:24.120 گوش کن ، اگر اتفاقی برای من افتاد ... 00:55:24.200 --> 00:55:26.560 - همه شما را دوست دارم. - فعلاً جلوی این گریه ها را بگیرید. 00:55:26.640 --> 00:55:28.200 شما نمی توانید برای همیشه پنهان شوید! 00:55:28.280 --> 00:55:31.120 - ببینید ، آنها تصفیه می شوند ، خوب؟ - او کسی را کشته است. 00:55:31.200 --> 00:55:34.000 - من کردم! - من یک مادر مادر را هم کشتم! 00:55:34.080 --> 00:55:36.240 گوش کن ، کارل جونیور کجاست؟ 00:55:36.320 --> 00:55:38.320 - نمی دانیم ، او مخفی شده است. - برو پیداش کن کارل 00:55:38.400 --> 00:55:40.600 آه ، مرد ، این تنها پسر من است. 00:55:40.680 --> 00:55:43.040 - لطفاً ما را از اینجا بیرون کنید. - آیا این سرگرم کننده تر از سالگرد ما نیست؟ 00:55:43.120 --> 00:55:45.880 - ما باید کارل رو پیدا کنیم - بیا بریم. بیا دیگه. 00:55:45.960 --> 00:55:48.920 - کارل ، مراقب باش - بیا بیرون بازی ، وبستر. 00:55:49.000 --> 00:55:52.200 - من نمی ترسم - از چه چیزی صحبت می کنی ، ویلیس؟ 00:55:52.280 --> 00:55:55.840 - می ترسم - من مرد خانه لعنتی هستم. 00:55:55.920 --> 00:55:57.440 اگر قد بلند شبیه OJ باشد ، من دارم او را می گیرم! 00:55:57.520 --> 00:55:59.440 نمی خواهم بمیرم 00:55:59.520 --> 00:56:01.520 - دوستت دارم. - بازوی من را خیلی محکم نگه ندار 00:56:01.600 --> 00:56:03.360 متاسفم! 00:56:08.280 --> 00:56:10.880 - کارل - برو بکش 00:56:10.960 --> 00:56:13.120 باشه ، بیا ، بیا 00:56:13.200 --> 00:56:16.200 من آن پارچه را درست از 50 سانت دور می کنم. 00:56:20.920 --> 00:56:22.480 آهسته باش کارل 00:56:22.560 --> 00:56:24.800 چیزی می بینید؟ 00:56:31.400 --> 00:56:34.800 - چی شده پسرم؟ - بیا اینجا ، کارل. 00:56:34.880 --> 00:56:37.440 کارل جونیور ، بیا اینجا 00:56:37.520 --> 00:56:39.240 پسر ، الاغ خود را از اینجا بگیرید. 00:56:41.840 --> 00:56:42.920 لعنت خدا! 00:56:47.320 --> 00:56:49.400 چه لعنتی؟ 00:56:49.480 --> 00:56:53.120 امشب پاکسازی ، کارل بلک است. 00:56:53.200 --> 00:56:55.960 صبر کن ، کجا ... من از کجا تو را می شناسم؟ 00:56:56.040 --> 00:56:57.920 کارل بلک ، تو من را می شناسی. 00:56:58.000 --> 00:56:59.410 بهتره پسرم رو رها کنی! 00:56:59.520 --> 00:57:01.080 امشب نیست ، کارل 00:57:01.160 --> 00:57:04.760 امشب نه. شما باید امشب بدهی خود را پرداخت کنید. 00:57:10.680 --> 00:57:13.520 - من تو را از کجا می شناسم؟ - یک خاطره کوتاه واقعی دارم ، کارل. 00:57:13.600 --> 00:57:15.520 - من تو را از کجا می شناسم؟ - گنده 00:57:15.600 --> 00:57:17.280 من جیمز دلقک هستم ... 00:57:17.360 --> 00:57:20.120 از اجاره خانه و مهمانی Clowny Bouncing. 00:57:20.200 --> 00:57:22.440 - شما من را می شناسید. - اوه ، آره ، من تو را به یاد دارم. 00:57:22.520 --> 00:57:24.040 شما در جشن تولد 10 سالگی من بودید. 00:57:24.120 --> 00:57:25.840 - این یکی واقعاً خوب بود ، درست است؟ - آره 00:57:25.960 --> 00:57:28.320 من هم از آن یکی خیلی لذت بردم. آنها دیگر چنین مهمانی نمی دهند. 00:57:28.400 --> 00:57:29.880 اما هنوز! 00:57:29.960 --> 00:57:31.200 Nigga ، شما در مورد خانه های پر از آب صحبت می کنید؟ 00:57:31.280 --> 00:57:34.200 بله ، من در مورد خانه های پرتلاطمی که اجاره کرده اید صحبت می کنم و هرگز به من پول نمی دهید ... 00:57:34.280 --> 00:57:35.610 و من را تمام روز آنجا داشت 00:57:35.720 --> 00:57:37.960 - فکر می کنم این را به خاطر دارم. - بله ، شما به یاد من هستید ... 00:57:38.040 --> 00:57:40.200 و امشب شما می خواهید با الاغ تنگ خود پرداخت کنید. 00:57:41.840 --> 00:57:43.360 شما خانه تندرست دارید ، 00:57:43.480 --> 00:57:44.720 ترفند کارت را گرفتید. 00:57:44.800 --> 00:57:47.960 شما قرارداد بسته حزب پلاتین را دریافت کردید. 00:57:48.080 --> 00:57:50.440 بله ، همه اینها را گرفتید و هیچ وقت هم هزینه ای پرداخت نکردید. 00:57:50.520 --> 00:57:52.640 من پیشنهاد بسته حزب پلاتین را گرفتم؟ 00:57:52.720 --> 00:57:55.120 میدونی که فهمیدی کارل بلک ... 00:57:55.240 --> 00:57:56.720 و بعد این شماره جعلی را به من دادی ... 00:57:56.800 --> 00:57:59.160 تا برای فاکتور با شما تماس بگیرم ، و هیچ چیز وجود ندارد. 00:57:59.240 --> 00:58:02.480 بگذارید برای شما چیزی بگویم ، جیمز کلاون از دست پرندگان. 00:58:03.320 --> 00:58:05.400 من از کجا شما فاک نمی کنم. 00:58:05.480 --> 00:58:07.400 این پسر مادر فاک من است ... 00:58:07.480 --> 00:58:09.120 و من می خواهم برای الاغ او بمیرم. 00:58:09.200 --> 00:58:11.320 - واقعاً؟ - واقعاً 00:58:11.400 --> 00:58:12.730 شلیک پا! 00:58:17.320 --> 00:58:19.000 - بخاطر تو اخراج شدم - نه ، نه 00:58:19.080 --> 00:58:20.400 شما باید مهمانی لعنتی می داشتید ... 00:58:20.480 --> 00:58:22.400 در اول یا پانزدهم ماه ، همین است. 00:58:22.480 --> 00:58:25.800 لعنت به بچه های کوچک شما گندیده آنها به سمت من کیک انداختند. 00:58:25.880 --> 00:58:28.080 من نمی دانم آنها آن کیک های لعنتی را از کجا می آورند. 00:58:28.160 --> 00:58:31.080 - بله ، آنها ارزش لعنتی را ندارند. - من هرگز پیت بول با پرم ندیدم. 00:58:31.160 --> 00:58:33.600 مادرت خیلی زشت است ، وقتی که او برمی گردد ... 00:58:33.680 --> 00:58:36.280 او باعث شد سمت راست گارد چپ شود و راز را به شایعه بدل کند. 00:58:36.360 --> 00:58:39.440 سلام ، مرد ، نفس تو بوی اسباب بازی های بزرگسالان را می دهد. 00:58:39.520 --> 00:58:40.760 مادربزرگ! 00:58:45.920 --> 00:58:47.280 من پولم را می خواهم! 00:58:47.360 --> 00:58:50.040 اکنون پول من را بده ، کارل بلک. 00:58:53.040 --> 00:58:55.840 دستان مادرش را از روی پسر عموی مادربزرگ من ، دلقک بردار 00:58:55.920 --> 00:58:57.520 نکن که من تو رو عوضی خودم کنم ، nigga. 00:58:57.600 --> 00:58:59.680 شما بهتر شناخت و درک می کنید. بهتر است سگ من را لمس نکنید. 00:58:59.760 --> 00:59:01.320 همین حالا برگرد و به او بگو متاسفم ... 00:59:01.400 --> 00:59:02.760 یا من الاغ مادر مادرت را می زنم 00:59:02.840 --> 00:59:05.640 من نمی ترسم که به زندان برگردم ، nigga. من در حال حاضر دو سال ، nigga. 00:59:05.720 --> 00:59:09.120 من شماره ام را از ذهن می دانم. 643586 چیزی ، nigga. 00:59:09.200 --> 00:59:10.960 - به او اعداد بگویید. - لعنتی با تو اشتباه کرده؟ 00:59:11.040 --> 00:59:12.610 - آره ، آره ، آره - شلیک پا. 00:59:14.200 --> 00:59:15.560 من حتی آن را احساس نمی کنم. من حتی آن را احساس نمی کنم. 00:59:19.840 --> 00:59:21.400 به من پول بده ، پسر عوضی لال. 00:59:21.480 --> 00:59:23.840 هنوز تکه های گوش در دندان های خود دارید. 00:59:23.920 --> 00:59:26.680 شما یک آدم پایین ، مکنده ، متقلب ، جعلی هستید ... 00:59:33.440 --> 00:59:35.040 من می خواهم سر الاغ بزرگ تو را سوراخ کنم. 00:59:35.120 --> 00:59:37.640 هیچ کس با خانواده کرونوت خراب نمی شود! 00:59:37.760 --> 00:59:39.410 منو میشنوی؟ 00:59:44.440 --> 00:59:46.520 آه ، خدای من ، تو او را کشته ای! 00:59:46.600 --> 00:59:48.520 - او مرده. - وای خدای من! 00:59:48.600 --> 00:59:51.880 - اوه مرد - گنده آنها می خواهند من را به زندان برگردانند. 00:59:51.960 --> 00:59:54.360 - من او را کشتم. - شما ونوس ویلیامز را کشتید. 00:59:54.440 --> 00:59:56.400 آنها می خواهند من را به زندان برگردانند ، کارل! 00:59:57.480 --> 01:00:00.360 - گنده - کرونوت! 01:00:00.440 --> 01:00:02.840 ما باید از این خانه بیرون بیاییم بیا دیگه. 01:00:02.920 --> 01:00:04.600 به شما گفتم 01:00:06.240 --> 01:00:07.760 چه کسی می تواند در این زمان پوز بریزم؟ 01:00:13.280 --> 01:00:14.640 اه لعنتی! 01:00:17.240 --> 01:00:19.360 کارل بلک؟ 01:00:19.440 --> 01:00:21.200 کجایی 01:00:21.280 --> 01:00:22.560 کلیدهای ماشین کجاست؟ 01:00:22.680 --> 01:00:24.010 آنها درست در آن میز هستند. 01:00:25.160 --> 01:00:26.640 اونا رو بگیر 01:00:26.720 --> 01:00:28.840 بیا کارل ، مرد. من فقط کسی را کشته ام ، مرد. 01:00:28.920 --> 01:00:30.200 خسته شدم مرد 01:00:30.280 --> 01:00:31.720 این همه گه ای که شما می گفتید؟ 01:00:31.800 --> 01:00:34.240 کارل بلک؟ تو مردی مادر مادر؟ 01:00:34.320 --> 01:00:36.640 بگذارید از آنها محافظت کنم. من از آنها محافظت می کنم 01:00:36.720 --> 01:00:40.160 - شما بروید و آنها را دریافت کنید. - آره کسی امشب پاک می شود! 01:00:40.280 --> 01:00:43.280 من آن ها را گرفتم. من آن ها را گرفتم. شما برو او را بگیرید. 01:00:43.360 --> 01:00:46.640 مواظب باش بابا مراقب باش. 01:00:46.720 --> 01:00:52.560 تو این پول را دزدیدی و فرار کردی به کالیفرنیا مثل اینکه من تو را پیدا نکردم 01:00:52.640 --> 01:00:55.880 شما پول کی فلو را گرفتید ، و من به آن احتیاج دارم. 01:00:57.680 --> 01:01:00.000 من به آن پول احتیاج دارم 01:01:03.160 --> 01:01:05.730 من می دانم که شما تعجب می کردید چه کسی از آن دودکش پایین می آید. 01:01:06.680 --> 01:01:08.640 سانتا کلاوس نیست عوضی 01:01:08.720 --> 01:01:10.800 هو ، هو ، کریسمس مبارک. 01:01:10.880 --> 01:01:12.760 من در شرف صلح شما در زمین هستم ... 01:01:12.840 --> 01:01:15.680 چون من قطعه ها را اینجا درست کردم ، مادربزرگ. 01:01:15.760 --> 01:01:18.120 من از دودکش شما پایین آمدم ، باید نفسم را حفظ کنم. 01:01:18.200 --> 01:01:20.920 تمام راه پایین ، و آیا می دانید چه مدت مجبور شدم شکمم را در آن نگه دارم ... 01:01:21.000 --> 01:01:23.800 از اون مادربزرگ عبور کنی؟ 01:01:23.880 --> 01:01:26.760 بالا در پشت بام کلیک کنید ، کلیک کنید ، کلیک کنید 01:01:26.840 --> 01:01:30.600 من در تلاش هستم که دیک کارل بلک را شلیک کنم 01:01:30.680 --> 01:01:32.560 کجا هستی عوضی؟ 01:01:32.640 --> 01:01:35.000 - کجا هستی؟ - من حتی تو را نمی شناسم ، مرد. 01:01:35.080 --> 01:01:37.200 من تو را می بینم مادر مادر 01:01:39.640 --> 01:01:42.840 مرا به خاطر بسپار؟ من افسر آزادی مشروط شما هستم ، عوضی ... 01:01:42.920 --> 01:01:44.960 و من PO شما هستم .. 01:01:45.040 --> 01:01:47.640 چه کسی خسته است 01:01:47.720 --> 01:01:49.210 لعنت 01:01:50.000 --> 01:01:51.960 - شما فرار می کنید! - تو از کی فلو دزدی کردی. 01:01:55.840 --> 01:01:58.000 مامان شما را به شما ربود. 01:01:58.080 --> 01:01:59.800 بیرون آوردن چیزی از مادر آسان است ... 01:01:59.880 --> 01:02:03.080 وقتی من به او مقداری هنسی و مقداری از این دیک هدیه دادم! 01:02:04.000 --> 01:02:05.800 اگر یک چیزبرگر روی زمین بیندازم ... 01:02:05.880 --> 01:02:08.080 تو باید تصمیم بگیری پسر بزرگ! 01:02:10.160 --> 01:02:12.440 کلیدها رو گرفتم مادر چاق 01:02:13.920 --> 01:02:15.200 Fuck you callin 'me fat؟ 01:02:15.280 --> 01:02:19.120 بله ، من فقط با شما کارل بلک بازی می کردم. 01:02:19.200 --> 01:02:22.840 فکر کردن در مورد ارسال الاغ پانک خود را به زندان ، شما را عوضی کسی. 01:02:22.920 --> 01:02:24.600 تو عوضی من! 01:02:24.680 --> 01:02:27.320 حالا من این پرتوهای مادون قرمز را بیرون کردم ، دلال محبت ... 01:02:27.400 --> 01:02:29.640 و آنها هرگز از دست نمی دهند. 01:02:29.720 --> 01:02:32.920 سلام ، کارل بلک ، الاغ خود را در نظر بگیر ... 01:02:33.000 --> 01:02:34.840 پاک شده! 01:02:46.320 --> 01:02:48.320 فکر کردم او مرا شلیک کرد. 01:02:56.440 --> 01:02:59.360 گه این یک جعبه مقوایی است 01:02:59.440 --> 01:03:01.680 چه لعنتی؟ 01:03:05.440 --> 01:03:06.770 خدا خوب است. 01:03:12.440 --> 01:03:15.040 Precious اینجا مرده است! 01:03:15.120 --> 01:03:17.240 ما شمو کشتیم! 01:03:17.320 --> 01:03:19.240 کارل بلک ، تو عوضی پانک ... 01:03:19.320 --> 01:03:21.280 بهت گفتم برمیگردم 01:03:23.120 --> 01:03:25.960 نیگا کجایی من همسرت را لعنت می کنم 01:03:34.160 --> 01:03:35.320 بابا 01:03:36.680 --> 01:03:38.800 - کارل - آن چیز را بردار 01:03:38.880 --> 01:03:40.480 آنها سعی کردند مرا در طبقه پایین بکشند. 01:03:40.560 --> 01:03:42.760 - آنها سعی می کنند همه ما را بکشند ، مرد. - واقعا - جدا. 01:03:42.880 --> 01:03:44.520 چرا او را در آنجا پایین تنها می گذاشتی؟ 01:03:44.600 --> 01:03:46.600 کسی برای محافظت از شما مجبور بود آنجا باشد. من برای شما می میرم 01:03:46.680 --> 01:03:48.880 من برای تو اینجا هستم ، و تو! 01:03:48.960 --> 01:03:50.520 باشه ، باشه ، گوش کن ، گوش کن 01:03:50.600 --> 01:03:52.560 ما باید به طبقه پایین برویم و باید سوار آن کامیون شویم ... 01:03:52.680 --> 01:03:54.240 و از اینجا دور شو ، خوب؟ 01:03:54.320 --> 01:03:55.960 - اکنون. - بیا بریم ، مرد ، تو درست می گویی. 01:03:56.040 --> 01:03:58.560 - بله ، اجازه دهید آن را انجام دهد. - من به علف هرز خود احتیاج دارم و به پول خود نیاز دارم. 01:03:58.640 --> 01:04:01.760 قول می دهم به محض اینکه از اینجا خارج شدیم همه چیز را به شما می دهم. 01:04:01.840 --> 01:04:04.440 تو بهتری. جونیور ، از پایین زیر بیا بیرون 01:04:04.520 --> 01:04:05.930 - بیا عزیزم. - جونیور! 01:04:10.040 --> 01:04:13.880 من کسی نیستم که شما می خواهید! شما کارل بلک می خواهید! 01:04:18.560 --> 01:04:20.280 دیدم کسی به پایین سالن می دود. 01:04:20.360 --> 01:04:22.760 کرونوت ، کرونوت ، کرونوت! 01:04:22.840 --> 01:04:24.560 - لعنتی - کرونوت ، خدا لعنت کنه. 01:04:24.640 --> 01:04:27.000 آیا ما فقط می خواهیم او را آنجا بگذاریم؟ 01:04:27.080 --> 01:04:29.480 آنها او را به دست آوردند. این بدان معنی است که آنها پول لعنتی من را دریافت کردند. 01:04:29.560 --> 01:04:31.760 کرونوت به بهشت ​​انسان کوچک می رود. 01:04:31.840 --> 01:04:33.280 بابا ، الان وقتش نیست 01:04:33.360 --> 01:04:35.440 آنها پارچه خراش او را در آوردند. می دانید که طاس شده است. 01:04:35.520 --> 01:04:36.880 وای نه. 01:04:36.960 --> 01:04:39.400 احساس می کنیم ما در یک فیلم ترسناک لعنتی هستیم. 01:04:39.520 --> 01:04:41.960 - خوب ، حالا ، چه قوانینی؟ - قوانین چیست؟ 01:04:42.040 --> 01:04:43.960 - چه قوانینی؟ - فیلم ترسناک حاکم است. 01:04:44.040 --> 01:04:45.760 بله ، فیلم ترسناک حاکم است. 01:04:45.840 --> 01:04:48.040 ما باید گه هایی که سفید پوستان انجام نمی دهند را بزنیم. 01:04:48.120 --> 01:04:49.880 - زنده ماندن؟ - نه 01:04:49.960 --> 01:04:51.840 بیایید سریعتر از این که گربه بتواند الاغ خود را لیس بزند از اینجا برویم. 01:04:51.920 --> 01:04:54.800 کارل بلک؟ 01:04:54.880 --> 01:04:57.520 من آمده ام تا شما را تصفیه کنم. بیا ، شما nigga الاغ عوضی! 01:04:57.600 --> 01:04:59.800 من قصد دارم الاغ شما را بزنم. 01:04:59.880 --> 01:05:03.680 فیلم ترسناک ، فیلم ترسناک. اره برقی تگزاس ... 01:05:06.240 --> 01:05:08.960 - جمعه سیزدهم ... - شما را می گیرم ، مکنده ها. 01:05:09.040 --> 01:05:11.640 - نه ... - کارل جونیور ، شما کمکی نمی کنید. 01:05:11.760 --> 01:05:12.840 دارم سعی می کنم. 01:05:14.080 --> 01:05:17.360 باشه ، هالووین ، لوری استرود ... 01:05:17.440 --> 01:05:19.560 جیمی لی کورتیس ، در نقش برجسته خود. 01:05:19.640 --> 01:05:22.320 - فرار از مایکل مایرز. - او چه می کند؟ 01:05:22.400 --> 01:05:24.800 به چشمانش می زند و او را از پنجره بیرون می كشد. 01:05:24.880 --> 01:05:27.040 بیا بیرون ، سوفیا ورگارا. 01:05:27.120 --> 01:05:29.960 البته ، او نمرده است. او دوباره و دوباره و دوباره برمی گردد ، 01:05:30.040 --> 01:05:32.640 تبدیل شدن به یک ماشین کشتار ارواح. 01:05:32.720 --> 01:05:34.960 بنابراین ، اساساً ، آنچه می گویم این است که ، ما خواهیم مرد. 01:05:35.040 --> 01:05:38.560 - همه ما خواهیم مرد. - خواهی مرد! اگر مدام حرف می زنی! 01:05:38.640 --> 01:05:40.400 - فقط صحبت از ترسناک است ... - ساکت شو! چه کسی کمربند گرفت؟ 01:05:40.480 --> 01:05:41.840 خوب خوب! متاسفم ، متاسفم 01:05:41.920 --> 01:05:44.080 من در وسط این پاکسازی الاغ تو را پاره می کنم. 01:05:44.160 --> 01:05:46.440 - اکنون نمی توان از ما فرار کرد! - تلاش برای کمک به ترک! 01:05:46.520 --> 01:05:48.840 بوی مرغ سیاه می دهد. 01:05:48.920 --> 01:05:50.640 میخوام یکی سیاه رو بگیرم! 01:05:50.720 --> 01:05:53.640 - بهت گفتم - شما نمی توانید برای همیشه پنهان شوید! 01:05:59.280 --> 01:06:00.280 کارل جونیور 01:06:00.360 --> 01:06:02.760 کارل 01:06:02.840 --> 01:06:04.840 من فقط می خواهم بروم او را بگیرم ، خوب؟ 01:06:04.920 --> 01:06:06.240 خیلی خوب. 01:06:06.320 --> 01:06:07.880 ببین این تقصیر منه 01:06:07.960 --> 01:06:10.120 وقتی من با همه آنها کلاهبرداری و همه چیزهای مختلف آمدم. 01:06:10.200 --> 01:06:12.520 من فقط سعی می کردم زندگی بهتری به خانواده ام بدهم ، خوب؟ 01:06:12.600 --> 01:06:15.720 - میدانم. - و حالا مردم کشته می شوند و گریه می کنند. 01:06:15.800 --> 01:06:19.960 - لعنتی - بیا بیرون، بیا بیرون، هرکجا هستی! 01:06:21.360 --> 01:06:22.600 امیدوارم ببخشید 01:06:23.920 --> 01:06:26.200 من به خاطر آن شما را می بخشم. 01:06:26.280 --> 01:06:27.720 دوستت دارم. 01:06:27.800 --> 01:06:29.600 شما دروغ گفتید ، آقای سیاه ... 01:06:29.680 --> 01:06:32.960 - بنابراین من اینجا هستم تا تو را پاک کنم ، کارل. - برو ، برو ، برو ، برو. 01:06:33.040 --> 01:06:35.880 کارل ، دقیق 01:06:36.840 --> 01:06:38.160 اگر مرا می خواهی ، بیا و مرا بیاور. 01:06:38.240 --> 01:06:40.640 کارل ، تو در مورد درخواست خود به من دروغ گفتی! 01:06:40.720 --> 01:06:43.240 هیچ کس امتیاز اعتباری 45000 ندارد! 01:06:45.720 --> 01:06:48.760 کارل ، خانواده ات و تو اینجا نیستی. 01:06:48.840 --> 01:06:51.560 من تعدادی از دوستان شما را از شیکاگو دعوت کردم. 01:06:51.640 --> 01:06:53.480 معلوم است که به همه پول بدهی. 01:06:53.560 --> 01:06:56.560 - چرا این کارو با من کردی؟ - تو متولد شدی. 01:06:56.640 --> 01:06:59.760 ما تو را در این محله نمی خواهیم ، ویلیس. 01:06:59.840 --> 01:07:03.320 مورد بعدی که می دانید ، سعی کنید برای پسرم مقداری Air Jordan بخرید ... 01:07:03.400 --> 01:07:04.720 آنها رفته اند. 01:07:04.800 --> 01:07:07.400 حالا باید پسرم New Balance بپوشد. 01:07:07.480 --> 01:07:09.440 سپس بچه های شما ... 01:07:09.520 --> 01:07:13.560 میخوام با بچه هام رابطه برقرار کنم ... 01:07:13.640 --> 01:07:15.840 و ما یک دسته از بچه ها ... 01:07:15.920 --> 01:07:18.160 پائولا پاتون در حال دویدن در اطراف محله. 01:07:18.240 --> 01:07:19.920 مرد ، نیک کانن را فاک کن! 01:07:20.000 --> 01:07:21.920 نیک کانن چه ربطی به این گه ها داره؟ 01:07:22.000 --> 01:07:24.240 من نمی دانم! دارم غوغا می کنم 01:07:27.360 --> 01:07:30.840 من هرگز داخل این خانه نبوده ام. 01:07:30.920 --> 01:07:34.120 قالب تاج شگفت انگیز است. 01:07:34.200 --> 01:07:36.320 این خانه عالی برای زندگی خواهد بود. 01:07:36.400 --> 01:07:40.080 یا یک خانه عالی برای مردن! 01:07:40.200 --> 01:07:42.000 بهت چی بگم کارل 01:07:42.120 --> 01:07:44.840 این خانه را یک باتلاق در نظر بگیرید ... 01:07:44.920 --> 01:07:47.200 و من تمساح هستم. 01:07:47.280 --> 01:07:49.520 چامپ ، چمپ 01:07:49.600 --> 01:07:52.570 در مورد گاز گرفتن آن الاغ. 01:07:58.080 --> 01:08:00.160 هان سولو مرده است. 01:08:00.240 --> 01:08:02.160 هشدار خراب کننده 01:08:06.240 --> 01:08:08.560 کوچک ، او فرار کرد! 01:08:08.640 --> 01:08:10.680 حالا باید پیداش کنیم ... 01:08:10.760 --> 01:08:12.440 کوین هارت کوچولو 01:08:21.360 --> 01:08:23.720 عوضی عجیب و غریب ، به ظاهر کلاه. 01:08:23.800 --> 01:08:25.800 یک پایین ، پنج تا بروید. 01:08:32.400 --> 01:08:34.000 کارل جونیور؟ 01:08:38.000 --> 01:08:39.600 کارل جونیور 01:08:41.800 --> 01:08:43.320 کارل جونیور 01:08:45.840 --> 01:08:47.760 - لعنتی. - باشه. 01:08:47.840 --> 01:08:50.650 بسیار خوب ، همه خوب ، همه خوب. 01:09:01.640 --> 01:09:04.200 الی ، گریه کن ، خوب؟ 01:09:04.280 --> 01:09:05.720 هیچ کس نمی خواهد ما را بکشد ، خوب؟ 01:09:05.800 --> 01:09:07.680 ما نمی خواهیم اینجا پاکسازی شویم. 01:09:07.760 --> 01:09:09.280 ما سیاه پوستان هستیم ، می فهمی؟ 01:09:09.360 --> 01:09:11.560 - ما که هستیم؟ - ما سیاه پوستان هستیم. 01:09:11.640 --> 01:09:13.280 - باشه. - این 911 است؟ 01:09:13.360 --> 01:09:14.560 نه ، 211 01:09:14.640 --> 01:09:16.240 بله ، نام من ... 01:09:16.320 --> 01:09:21.560 اسم من کارل لارنس بلک است. 01:09:21.640 --> 01:09:23.200 نفس کشیدن مادربزرگ 01:09:23.280 --> 01:09:24.610 من الاغ نمی فروشم 01:09:24.720 --> 01:09:27.040 ما باید به دوش برویم ... 01:09:27.120 --> 01:09:28.480 ...با یکدیگر. 01:09:30.560 --> 01:09:31.840 من نمی خواهم همجنسگرا باشم. 01:09:31.920 --> 01:09:33.360 اینطور نیست 01:09:35.040 --> 01:09:37.600 - شما بروید برای اولین بار. - شما بروید برای اولین بار. 01:09:37.680 --> 01:09:40.000 - او برادرت است. - این خانه شماست. 01:09:40.080 --> 01:09:41.080 خوب. 01:09:41.160 --> 01:09:44.280 من به شما نیاز دارم که کمی کمک به اینجا ارسال کنید ... 01:09:44.360 --> 01:09:46.920 اگر تو نکنی ، من خودم را می کشم! 01:09:47.000 --> 01:09:48.000 خوب ، nigga ، برو جلو! 01:09:48.120 --> 01:09:49.520 خودت را بکش من لعنتی نمی دهم 01:09:49.600 --> 01:09:51.880 الی ، به من نگاه کن ما می توانیم این کار را انجام دهیم ، خوب؟ 01:09:52.000 --> 01:09:54.480 ما نمی خواهیم اینجا بمیریم ، خوب؟ 01:09:54.560 --> 01:09:57.600 - تو واقعاً ما را دوست داری ، لورنا. - البته که دارم. 01:09:57.680 --> 01:09:59.720 فکر می کنی من این همه لعنتی دیوانه را برای چه کاری انجام می دهم؟ 01:09:59.840 --> 01:10:01.640 - فکر کردم هو هستی - خداوند. 01:10:01.720 --> 01:10:03.320 خیلی خوب. 01:10:04.280 --> 01:10:05.560 آلی 01:10:05.680 --> 01:10:08.480 خوب ، یک ، چراغ را به آن سمت نشان دهید ... 01:10:08.560 --> 01:10:09.800 - باشه. - ... و بیا بریم 01:10:09.880 --> 01:10:11.480 باشه. 01:10:13.240 --> 01:10:14.600 باشه. 01:10:14.680 --> 01:10:15.840 خوب ، بیا بریم 01:10:15.920 --> 01:10:17.760 مرد ، من یک مرد سیاه پوست در بورلی هیلز هستم. 01:10:17.840 --> 01:10:19.680 - من یک شماره 310 گرفتم. - نیگا ، شما الاغ سیاه خود را حرکت نمی دهید ... 01:10:19.760 --> 01:10:22.360 از خانه سفیدپوستان بیرون بروید. آنها می خواهند شما را فریب دهند ، مرد! 01:10:22.440 --> 01:10:24.080 برو بیرون ، nigga! 01:10:24.160 --> 01:10:25.400 سلام؟ 01:10:26.560 --> 01:10:28.480 سلام! 01:10:28.560 --> 01:10:29.720 سلام؟ 01:11:01.640 --> 01:11:03.520 سلام 01:11:03.600 --> 01:11:05.040 - هی - گنده 01:11:05.120 --> 01:11:07.520 من امشب می خواهم الاغ تو را پاک کنم ، بله. 01:11:07.600 --> 01:11:09.520 امشب میخوای الاغت رو پاک کنی 01:11:09.600 --> 01:11:11.250 میخو ... 01:11:13.920 --> 01:11:17.240 شبها چه سگهایی در عمارت من چه می کنند؟ 01:11:17.320 --> 01:11:20.720 - عمارت شما؟ - لکنت کردم؟ 01:11:20.800 --> 01:11:22.040 عمارت من! 01:11:22.120 --> 01:11:26.000 اگر اینجا هستی ، خوب ، برای پاک کردن شوهرم کارل ... 01:11:26.080 --> 01:11:27.520 شوهرت؟ 01:11:27.600 --> 01:11:29.840 کارل ، شوهرت؟ 01:11:29.920 --> 01:11:32.360 عزیزم ، من می توانم یک کتاب بنویسم ... 01:11:32.440 --> 01:11:33.680 در مورد گه شما نمی دانید. 01:11:33.760 --> 01:11:36.280 - آلی ، این کیست؟ - من نمی دانم. 01:11:36.360 --> 01:11:39.800 با شوراندا صحبت کن دارم گوش میدم. 01:11:39.880 --> 01:11:42.440 ما نمی دانیم شما کی هستید عوضی 01:11:42.520 --> 01:11:48.840 - شما چه کسی هستید؟ - شما چه کسی هستید؟ 01:11:48.920 --> 01:11:51.200 - خفه شو! - او یک روحانی دارد! 01:11:51.280 --> 01:11:53.920 من آنها را خرد خواهم کرد ، عوضی 01:11:54.000 --> 01:11:56.520 باشه باشه باشه صبر کن صبر کن صبر کن 01:11:56.600 --> 01:11:58.720 خانم ، شما چه می خواهید؟ 01:11:58.800 --> 01:12:01.040 اومدم شوهرم رو برگردونم 01:12:01.120 --> 01:12:02.720 کارل بلک 01:12:02.800 --> 01:12:04.440 - شوهرت؟ - آره. 01:12:04.520 --> 01:12:07.360 شوهرم که از من دزدیدی 01:12:07.440 --> 01:12:09.520 او متعلق به شوراندا است. 01:12:09.600 --> 01:12:11.800 شوراندا سیاه ، عوضی 01:12:11.880 --> 01:12:13.720 اوه ، خدای من ، من او را به یاد می آورم. 01:12:13.800 --> 01:12:16.450 - از جایی که؟ - او به پدرم سواری داد ... 01:12:16.560 --> 01:12:19.080 و او دستور بازداشت علیه او را گرفت. 01:12:19.160 --> 01:12:21.080 و من آن احمق را یک پای کردم. 01:12:21.160 --> 01:12:22.480 او کیک را دوست ندارد. 01:12:22.560 --> 01:12:25.440 او عاشق این پای است ، بو. 01:12:25.520 --> 01:12:27.480 - هی - او یک استولکر است. 01:12:27.560 --> 01:12:28.960 با من بازی نکن 01:12:29.040 --> 01:12:31.560 گلوی لعنتی تو را می شکافم. 01:12:31.640 --> 01:12:33.400 سلام 01:12:33.480 --> 01:12:35.560 بیایید پاک کنیم ، عوضی 01:12:37.320 --> 01:12:38.840 لورین! 01:12:40.360 --> 01:12:41.600 بس کن 01:12:42.560 --> 01:12:43.960 دختر ، او مرد تو نیست. 01:12:44.040 --> 01:12:46.120 او دروغگو است ، اما دروغگو من است. 01:12:47.360 --> 01:12:49.360 او هم دروغگو من است عوضی! 01:12:51.920 --> 01:12:55.120 - بزرگ شوراندا. - آن را بالای سرش بکشید. 01:12:56.360 --> 01:12:57.920 لعنتی 01:12:58.000 --> 01:12:59.600 تو مرا به عقب لعنتی من زدی! 01:12:59.680 --> 01:13:01.840 کارل جونیور وای خدای من. 01:13:01.920 --> 01:13:03.600 توانجامش دادی. توانجامش دادی! 01:13:03.680 --> 01:13:07.120 - حالت خوبه؟ - آره ، اونجا پنهان شده بودم ، مامان. 01:13:07.200 --> 01:13:09.360 - تو مرا صدا کردی مادر. - آره ، اشکالی نداره؟ 01:13:09.440 --> 01:13:10.920 آره. 01:13:11.000 --> 01:13:13.440 - اوه خدای من. Allie ، شما خوب هستید؟ - من خوبم. 01:13:13.520 --> 01:13:15.600 - ممنون ، لورنا. - خواهش میکنم. 01:13:15.680 --> 01:13:17.960 خوب ، گوش کنید ، بچه ها 01:13:18.080 --> 01:13:19.600 ما باید به آنجا برویم ... 01:13:19.680 --> 01:13:21.840 چرا پیراهنت را در می آوری؟ 01:13:21.920 --> 01:13:23.640 ... و پدرت را بگیر ، خوب؟ 01:13:23.720 --> 01:13:26.640 - دیگر مخفی نمی شوید ، جونیور ، خوب؟ - خوب خوب. 01:13:26.720 --> 01:13:28.360 خوب ، بیایید به هم بچسبیم ، خوب؟ 01:13:28.440 --> 01:13:29.520 - باشه. - باشه. 01:13:29.600 --> 01:13:31.360 - بیا بریم. - تو این کار را کردی ، بلاکولا. 01:13:31.440 --> 01:13:33.640 - عوضی دیوانه. - هی 01:13:33.760 --> 01:13:35.040 ما باید از این خانه بیرون بیاییم 01:13:35.120 --> 01:13:36.770 ما باید از اینجا برویم! 01:13:39.240 --> 01:13:41.360 کارل ، بیا مرد. بیا بیرون! 01:13:41.440 --> 01:13:44.160 در محله دیگری ، ما می توانستیم دوست باشیم. 01:13:44.240 --> 01:13:46.320 جنگو را دیدم. 01:13:46.440 --> 01:13:49.840 خوشحال شدم که جیمی فاکس همه آن افراد را کشت. 01:13:49.920 --> 01:13:52.680 من هرگز همسرت را در جعبه ای قرار نمی دادم ... 01:13:52.760 --> 01:13:54.200 در حیاط پشتی. 01:13:54.280 --> 01:13:56.400 این مزخرف بود 01:13:56.480 --> 01:13:57.810 لعنتی 01:14:03.440 --> 01:14:05.040 - قدرت سفید. - قدرت سفید. 01:14:05.120 --> 01:14:08.520 شما مادر مادرها فکر می کنید می توانید در شب پاکسازی به اینجا بیایید؟ 01:14:08.600 --> 01:14:11.680 به بورلی هیلز Ku Klux Klan ، مادر مادرها خوش آمدید. 01:14:11.800 --> 01:14:14.120 آمین 01:14:14.200 --> 01:14:16.040 شما فکر می کنید می توانید به محله من بیایید ... 01:14:16.120 --> 01:14:17.320 مستقیم از کامپتون بیرون ... 01:14:17.400 --> 01:14:19.320 دستان خود را در هوای مادربزن تکان می دهید ... 01:14:19.400 --> 01:14:20.880 مثل تو فقط اهمیتی نداری ... 01:14:20.960 --> 01:14:22.280 این شبیه اسکار است. 01:14:22.360 --> 01:14:23.960 اوه خدای من. 01:14:24.040 --> 01:14:25.600 - شما بچه ها در شرف مرگ هستید! - لطفا ، شگفت زده سفید. 01:14:25.680 --> 01:14:27.080 - لطفا مرا با خود ببرید ، لطفا. - نه 01:14:27.160 --> 01:14:29.760 - من همان لباس را می خواهم. - من همین جا صندلی گرفتم ... 01:14:29.840 --> 01:14:31.680 منتظر دوست شما ، آقای کارل بلک. 01:14:31.760 --> 01:14:33.600 بله ، مادر مادر 01:14:33.680 --> 01:14:34.960 من هم در Klan هستم. 01:14:35.040 --> 01:14:37.040 شگفت زده سفید ، به من گوش کن من طرف تو هستم. 01:14:37.120 --> 01:14:39.400 من یکی از آنها را در حال حاضر ورق می گیرم و با شما کار می کنم ... 01:14:39.480 --> 01:14:40.600 و این شگفت زده ها را با هم بکشیم 01:14:40.680 --> 01:14:42.120 لطفا هر دو ما را نکشید. فقط او را بکش 01:14:42.200 --> 01:14:43.560 او دلیل این است که ما حتی در آمریکا هستیم. 01:14:43.640 --> 01:14:45.280 - قدرت سفید. - ما در آن قایق نبودیم ... 01:14:45.360 --> 01:14:46.600 - اگر او نبود. - خفه شو 01:14:46.680 --> 01:14:48.360 - قدرت سفید. - فکر می کنید چطور به اینجا رسیده اند؟ 01:14:48.440 --> 01:14:50.200 پدربزرگ من این شگفت زده ها را به شما فروخته است. 01:14:50.280 --> 01:14:51.440 - قدرت سفید. - ابولا را هم آوردند. 01:14:51.520 --> 01:14:53.960 - لعنت - دمار از روزگارمان درآورد ، شما "10 سنت در روز". 01:14:54.040 --> 01:14:55.840 - بچه ها منو گیج می کنین! - لعنت 01:14:55.920 --> 01:14:59.040 - قدرت سفید! - لری کجاست؟ 01:14:59.120 --> 01:15:00.800 - لطفا. - قدرت سفید. 01:15:00.880 --> 01:15:02.600 - لری کجا بودی؟ - قدرت سفید. 01:15:02.680 --> 01:15:04.360 تام ، این یک سیاه است! 01:15:04.440 --> 01:15:06.040 - چه جهنمی؟ - آره 01:15:06.120 --> 01:15:07.920 - قدرت سفید. - من سیاه هستم. 01:15:08.000 --> 01:15:09.720 کارل بلک 01:15:09.800 --> 01:15:12.480 همین الان بگیر آره آره 01:15:12.560 --> 01:15:14.080 با این کار روی زمین قرار بگیرید. 01:15:14.160 --> 01:15:15.160 - قدرت سفید! - قدرت سفید! 01:15:15.280 --> 01:15:17.640 شما مقداری از این گه ها را نیز می خواهید؟ 01:15:17.720 --> 01:15:19.290 اوه لعنتی! 01:15:20.520 --> 01:15:21.760 - این چه لعنتی است؟ - قدرت سفید. 01:15:21.840 --> 01:15:24.600 - به نظر می رسد مثل M&M. - بزرگ ، سیاه nigga dicks ... 01:15:24.680 --> 01:15:25.760 و توپهای بزرگ و سیاه 01:15:25.840 --> 01:15:29.360 - هی - گربه سفید بزرگ ، پهن ، آبدار. 01:15:29.440 --> 01:15:30.600 - لعنتی - چه لعنتی؟ 01:15:30.680 --> 01:15:32.120 - خدا لعنت کنه - چه لعنتی ...؟ 01:15:32.200 --> 01:15:33.640 بیا ، بیا از اینجا برویم 01:15:40.360 --> 01:15:41.960 - چیزی می بینی؟ - بیا از اینجا دور شویم! 01:15:43.080 --> 01:15:44.490 - خوب ، بچه ها. - آیا ما می خواهیم بمیریم؟ 01:15:44.600 --> 01:15:46.800 هیچ کودک. ما فقط می خواهیم پدرت را پیدا کنیم. 01:15:46.880 --> 01:15:48.640 ما باید پایین برویم ، خوب ، خوب؟ 01:15:48.720 --> 01:15:50.280 می خواهم به خانه بروم. 01:15:50.360 --> 01:15:53.800 - آلی ، می دانم عزیزم. - کجا میریم؟ 01:15:53.880 --> 01:15:55.800 باید بریم پایین و پدرت رو پیدا کنیم 01:15:55.880 --> 01:15:57.760 - طبقه پایین؟ - نمی توانیم پایین برویم! 01:15:57.840 --> 01:15:59.360 بچه ها ، ما مجبوریم بیا ، بیا 01:15:59.440 --> 01:16:00.800 سریع بریم 01:16:00.880 --> 01:16:02.400 بیا دیگه. 01:16:05.000 --> 01:16:06.160 کارل 01:16:06.240 --> 01:16:07.650 باشه ، بیا 01:16:09.360 --> 01:16:10.850 کارل 01:16:10.960 --> 01:16:13.640 - اوه خدای من. - هی 01:16:13.720 --> 01:16:15.680 هرگز فکر نمی کردم این را بگویم ، اما دلم برایت تنگ شده است. 01:16:15.800 --> 01:16:18.280 - تو هنوز زنده ای ، کرونوت. - آره ، من اینجا هستم. 01:16:18.360 --> 01:16:20.160 گوش کن ، همه خوب هستند؟ 01:16:20.240 --> 01:16:22.040 بله ، من به لورنا کمک کردم کمی الاغ بزند. 01:16:22.120 --> 01:16:25.720 من به تو افتخار می کنم ، مرد. گوش کن ، باید بریم تو اون گاراژ ... 01:16:25.800 --> 01:16:28.160 سوار ماشین شو و از اینجا دور شو 01:16:28.240 --> 01:16:30.400 - من آماده ام. - باشه. کرونوت ، آرام باش 01:16:31.320 --> 01:16:32.120 آهسته 01:16:32.200 --> 01:16:34.240 - کارل؟ - مردم در همه جا وجود دارند. 01:16:36.240 --> 01:16:37.800 من نمی دانستم که شما سیاه هستید. 01:16:37.880 --> 01:16:39.720 من باید می دانستم زمانی که شما به من سپرده 01:16:39.800 --> 01:16:41.920 در یک کیف Crown Royal. 01:16:42.000 --> 01:16:44.200 بیا ، بیا فقط صحبت کنیم 01:16:44.280 --> 01:16:46.000 این خانه خیلی بزرگ است. 01:16:46.120 --> 01:16:49.200 شما بچه ها مثل جکسون 5 یا چیزهای دیگر رفتار می کنید. 01:16:52.000 --> 01:16:53.920 - کلیدها را گرفتی؟ - بله ، من آنها را دریافت کردم. 01:16:54.000 --> 01:16:55.600 عالی ، بازیکن. 01:16:57.600 --> 01:16:59.080 هی ، مرد ، اگر من بمیرم ... 01:16:59.160 --> 01:17:00.440 من فقط همه پولم رو بهت میدم 01:17:00.520 --> 01:17:02.880 - همه چیز در اراده شماست. - شما هیچ پول لعنتی ندارید. 01:17:02.960 --> 01:17:04.240 لعنتی؟ 01:17:05.440 --> 01:17:06.400 آن چه بود؟ 01:17:06.480 --> 01:17:08.160 چی؟ چی ، چیزی شنیدی؟ 01:17:08.240 --> 01:17:10.040 من فکر می کنم این "xactlies" است. 01:17:10.120 --> 01:17:11.920 "xactlies" چیست؟ 01:17:12.000 --> 01:17:14.440 نفس شما کاملاً بوی الاغ شما می دهد. 01:17:14.520 --> 01:17:15.560 کارل 01:17:15.640 --> 01:17:17.880 جلوی باد کردن روی گردنم را بگیرید. 01:17:17.960 --> 01:17:19.000 متوقف کردن. 01:17:21.000 --> 01:17:22.520 برو برو. 01:17:38.320 --> 01:17:39.680 بیا دیگه. بیا ، بیا 01:17:39.800 --> 01:17:41.450 بیا دیگه. سوار کامیون شوید. 01:17:46.400 --> 01:17:48.320 اه لعنتی. 01:17:48.400 --> 01:17:51.360 - کمربندهایتان را بزنید. - کمربند خود را ببندید. 01:17:51.440 --> 01:17:52.320 بیا بریم. 01:17:52.400 --> 01:17:54.280 - رانندگی ، رانندگی ، رانندگی. - کمربند خود را ببندید. 01:17:54.360 --> 01:17:55.520 چه...؟ 01:17:58.440 --> 01:18:00.920 هی ، هی! ساکت باش! 01:18:02.640 --> 01:18:04.240 هی ، هی! 01:18:04.320 --> 01:18:05.840 شما کلیدها را در ماشین می گذارید ... 01:18:05.920 --> 01:18:07.160 و الاغ خود را بیرون. 01:18:07.240 --> 01:18:08.920 مرد ، الاغ خود را از ماشین من بیرون! 01:18:09.000 --> 01:18:11.360 هیچ راهی لعنتی نیست آنها در آنجا مانند دیوانه ها پاکسازی می کنند 01:18:11.440 --> 01:18:14.000 من تازه سگی را دیدم که روی پاهای عقب خود دارد در حال راه رفتن یک انسان است! 01:18:14.080 --> 01:18:16.480 گوش کن ، من باور نمی کنم که در ماشین ما یک ترک خوردم ... 01:18:16.560 --> 01:18:18.320 - از بورلی هیلز. - یک ترک سر؟ به من نگاه کن. 01:18:18.400 --> 01:18:20.080 آیا من به نظر شما مانند یک سر ترک پوشیده ام؟ 01:18:20.160 --> 01:18:21.200 من مرد repo لعنتی هستم! 01:18:21.280 --> 01:18:22.480 مرد repo؟ 01:18:22.560 --> 01:18:24.320 - آره ، من ... - تو فقط دروغ می گی 01:18:24.400 --> 01:18:25.560 هیچ کس ماشین نمی گیرد ... 01:18:25.640 --> 01:18:28.280 از فروشگاه بزرگ جیمی کوچک و پرداخت نکنید! 01:18:28.360 --> 01:18:30.320 - الاغ خود را پس بگیرید. - چشمانت شگفت انگیز است. 01:18:30.400 --> 01:18:32.440 هی ، هی ، هی! دیگر تعارف نکن 01:18:32.560 --> 01:18:33.680 از نظر چهره واقعی زیبا به نظر می رسد. 01:18:33.760 --> 01:18:35.680 سلام 01:18:35.760 --> 01:18:37.680 - به من نگاه نکن - نمی بینم من کور هستم. 01:18:37.760 --> 01:18:39.280 آیا شما پرداخت لعنتی خود را پرداخت ... 01:18:39.400 --> 01:18:41.050 پس شاید من الان در شب پاکسازی اینجا نبودم! 01:18:42.200 --> 01:18:44.680 - الاغ خود را از اینجا خارج کنید. - من پرداختم را می کنم ، مرد. 01:18:44.760 --> 01:18:46.120 نه نه نه. شما نمی خواهید آنها را بسازید. 01:18:46.240 --> 01:18:48.480 همه می خواهند با اسلحه در صورت خود پرداخت کنند. 01:18:48.560 --> 01:18:50.920 وقتی من اینجوری هستم ، همه دارند هزینه می کنند. 01:18:51.000 --> 01:18:53.160 آیا می توانم فقط به شما یک حواله بدهم؟ 01:18:53.240 --> 01:18:55.360 در شب پاکسازی؟ از ماشین پیاده شوید! 01:18:55.440 --> 01:18:56.640 من چهار بار به شما گفتم 01:18:56.720 --> 01:18:57.720 - برو بیرون! - خوب خوب. 01:18:58.920 --> 01:19:00.160 این همه گه! برو بیرون! 01:19:00.240 --> 01:19:01.680 - الاغ خود را از اینجا خارج کنید. - بسیار خوب ، بسیار خوب! 01:19:01.760 --> 01:19:03.840 به من زنگ بزن 01:19:03.920 --> 01:19:06.160 مرد می توانستی دوباره سرمایه گذاری کنی. 01:19:06.240 --> 01:19:08.960 گوش کن ، مرد ، من یک پدر فداکار عالی هستم. 01:19:09.040 --> 01:19:12.120 - من می بینم که - و من این خانه را اینجا بیرون کردم ... 01:19:12.200 --> 01:19:14.880 چون می خواستم زندگی بهتری برای خانواده ام داشته باشم. 01:19:14.960 --> 01:19:16.720 - من می دانم ، مرد. - اما من سیاه هستم ... 01:19:16.800 --> 01:19:19.280 و من حتی اجازه نمی دهم که بوگیم من را از شر گله های من فرار کند 01:19:19.400 --> 01:19:20.520 باشه؟ 01:19:20.600 --> 01:19:22.200 این یک پاکسازی در حال انجام است ... 01:19:22.280 --> 01:19:24.040 و ما به این نیازی نداریم 01:19:24.120 --> 01:19:25.320 ما سعی می کنیم به هم بچسبیم 01:19:25.400 --> 01:19:27.240 چرا اومدی تو نمی تونی با ما بیای مرد؟ 01:19:27.320 --> 01:19:28.920 شما شبیه ونسا ویلیامز هستید ، برادر. 01:19:29.000 --> 01:19:30.800 من می دانم ، مرد. من در این ماشین مادر گربه نشسته ام ... 01:19:30.880 --> 01:19:32.560 و فکر کرده ام ، "چرا من خانه نیستم؟ 01:19:32.640 --> 01:19:35.080 - چرا من در خانه نیستم؟ "- تو پسر خوبی هستی ، مرد. 01:19:35.160 --> 01:19:37.200 من تمام ریاضیات را شروع کردم و به آن فکر کردم. 01:19:37.280 --> 01:19:41.120 این چون مادربزرگهایی مثل شما گه نمی پردازید. 01:19:41.200 --> 01:19:42.720 بنابراین ، من نمی توانم خانه ای مانند این را خریداری کنم. 01:19:42.840 --> 01:19:44.200 من باید همیشه یک مادربزرگ را تعقیب کنم ... 01:19:44.280 --> 01:19:45.960 و امشب ، در شب پاکسازی همه شبها ... 01:19:46.040 --> 01:19:47.400 آنها به من برگه را می دهند؟ 01:19:47.480 --> 01:19:49.000 من همه مادربزرگهای سفید ... 01:19:49.080 --> 01:19:50.760 که آنجا کار می کند ، و آنها آن را به nigga مخلوط دادند؟ 01:19:50.840 --> 01:19:53.520 چرا؟ چون آنها فکر می کردند ممکن است من تقریباً الاغ تو را بکشم. 01:19:53.640 --> 01:19:54.720 اما امشب ، من این کار را می کنم ، مادر مادر. 01:19:54.800 --> 01:19:57.320 من چند ساعت مانده ام و شما را به چهره مادربزرگتان شلیک خواهم کرد. 01:19:57.400 --> 01:19:58.840 آنها امشب پدربزرگ و مادربزرگم را کشتند ، مرد. 01:19:58.920 --> 01:20:02.200 آنها باعث شدند آنها با قاشق پلاستیکی یکدیگر را بکشند. 01:20:02.280 --> 01:20:04.120 آنها باعث شدند با قاشق پلاستیکی یکدیگر را بکشند! 01:20:04.200 --> 01:20:06.160 - برو بیرون. - خیلی خوب. 01:20:07.200 --> 01:20:08.240 به آرامی بیرون بروید. 01:20:08.320 --> 01:20:10.480 - من می خواهم با الاغ خود را در یک دقیقه پرداخت. - آیا می توانم از این طریق بیرون بیایم؟ 01:20:10.560 --> 01:20:11.880 جهنم نه ، شما می دانید که نمی توانید از این طریق خارج شوید. 01:20:11.960 --> 01:20:13.160 شگفت زده الاغ نرم و صاف. 01:20:13.240 --> 01:20:14.520 لعنت ، مرد 01:20:14.600 --> 01:20:16.360 در شب پاکسازی مرا بیرون آورد. 01:20:17.600 --> 01:20:18.880 به من گفتن تمام مشکلات خانوادگی خودت را داری 01:20:19.000 --> 01:20:20.440 من هم به مشکلات خانوادگی دچار شدم! 01:20:20.520 --> 01:20:21.760 این هم بی ادبانه است. 01:20:21.840 --> 01:20:23.520 شما خوب لعنتی را می دانید که من این ماشین را می خواهم. 01:20:23.600 --> 01:20:24.600 من به دراکولای کوچک شلیک می کنم. 01:20:24.680 --> 01:20:27.120 - نه ، این کار را نکن! - به دراکولای کوچک شلیک کنید ، جهنم بله! 01:20:27.200 --> 01:20:29.280 هیچ کس با این گریه نمی رقصد. 01:20:29.360 --> 01:20:31.560 قبض های خود را پرداخت کنید ، من اینجا نیستم ، مرد! 01:20:31.680 --> 01:20:33.440 خدا لعنتش کنه ، هیچ کاری امتحان نمی کنی 01:20:33.520 --> 01:20:35.280 من از این کار با تو متنفرم ، مرد. 01:20:35.360 --> 01:20:37.120 به نظر می رسید شما توانایی پرداخت اسکناس به آنها را دارید. 01:20:37.200 --> 01:20:38.920 به نظر می رسید اگر به خودتان اعتقاد داشتید می توانستید این کار را انجام دهید. 01:20:39.000 --> 01:20:42.040 هنوز هم می توانید الاغ خود را در نمای عقب ببینید. هیچ لعنتی را امتحان نکنید. 01:20:43.280 --> 01:20:44.800 چون گریه نمی کنی 01:20:44.880 --> 01:20:52.200 آیا شما گه را امتحان کنید 01:21:12.360 --> 01:21:13.360 اون صدا چیه؟ 01:21:22.600 --> 01:21:24.160 گه ، توپ گرفتم 01:21:24.240 --> 01:21:25.520 توپ گرفتم ، همسفر! 01:21:25.600 --> 01:21:28.000 توپ گرفتم 01:21:29.000 --> 01:21:31.600 بله ، رونق! آره 01:21:31.680 --> 01:21:33.480 درست مثل کاری که پاریس هیلتون در روز انجام داد. 01:21:33.560 --> 01:21:35.680 بچرخش ، بچرخش. 01:21:35.760 --> 01:21:37.520 من حرکت رقص را می دانم. من حرکت رقص را می دانم. 01:21:37.600 --> 01:21:39.160 من حرکت رقص را می دانم. من می دانم رقص ... 01:21:39.240 --> 01:21:41.040 اوه ، اما آن را برگردانید مراقب باش. 01:21:41.120 --> 01:21:43.480 آماده شدن! ! 01:21:43.560 --> 01:21:45.360 - میخوای اول تو رو بکشه. - برگرد ، برگرد! 01:21:45.440 --> 01:21:47.760 من به تو گفتم که دیر یا زود تو را خواهم گرفت ، کارل. 01:21:47.880 --> 01:21:50.880 - آخرین کلمات؟ - بله ، چرا صدای شما مدام تغییر می کند؟ 01:21:50.960 --> 01:21:52.450 من فقط دارم روی گه های مختلف کار می کنم 01:21:54.720 --> 01:21:56.080 جیم مريم! 01:21:56.160 --> 01:21:57.360 - هی ، لری - لری 01:21:57.440 --> 01:21:59.640 - بچه ها اینجا چیکار می کنین؟ - مبارک پاکسازی. 01:21:59.720 --> 01:22:01.880 بله ، شما اسلحه ها و جلیقه ها را آوردید ... 01:22:01.960 --> 01:22:03.800 و گلوله ها ، شلیک ... 01:22:03.880 --> 01:22:05.280 این نگاه خوبی است به تو ، مری. 01:22:05.360 --> 01:22:06.800 فقط به من چشم اتاق خواب نده ... 01:22:06.880 --> 01:22:08.840 یا باید جیم را پاک کنم. 01:22:08.920 --> 01:22:11.120 من فقط با تو لعنتی سلام ، آن چیز لیزر کرده است؟ 01:22:11.200 --> 01:22:14.360 آره مری این را برای من آنلاین در فروش قبل از پاکسازی دریافت کرد. 01:22:14.440 --> 01:22:16.600 - مرسی عزیزم. - متشکرم. 01:22:20.240 --> 01:22:23.120 لری ، اینجا چیز است. تو بدترین رئیس جمهور هستی ... 01:22:23.200 --> 01:22:25.480 این انجمن صاحبان خانه تا به حال داشته است. 01:22:25.560 --> 01:22:27.520 این شما بودید که آن درخواست را پر کردید ... 01:22:27.600 --> 01:22:29.240 - و آن را پذیرفت ، درست است؟ - چی؟ 01:22:29.320 --> 01:22:31.320 من نمی دانستم آنها یک خانواده سیاه پوست هستند. 01:22:31.400 --> 01:22:33.200 چگونه می توانید این را ندانید؟ 01:22:33.280 --> 01:22:35.640 ماشین آنها را دیدید؟ لبه های آنها را دیدید؟ 01:22:35.760 --> 01:22:37.560 داشتم کارهای اداری را انجام می دادم. به پایین نگاه کردم ، فقط "سیاهها" را دیدم 01:22:37.680 --> 01:22:39.400 فکر می کردم مثل جک بلک است. 01:22:39.480 --> 01:22:41.400 ما باید به محدودیت دو دوره ای برگردیم. 01:22:41.480 --> 01:22:44.040 - لری ، ناامیدکننده است ، مرد. - کاملا. 01:22:44.120 --> 01:22:46.040 بچه ها خیلی حساس هستید 01:22:46.120 --> 01:22:48.640 به شما چه بگویم من کارل رو قطع کردم 01:22:48.720 --> 01:22:50.800 - شما بقیه اعضای خانواده را دریافت می کنید. - کارل ، نه 01:22:50.880 --> 01:22:52.000 - میتوانیم انجامش دهیم. - آره 01:22:52.080 --> 01:22:54.560 بیایید تصفیه کنیم. ما می خواهیم یک خانواده سیاه پوست انجام دهیم ... 01:22:54.640 --> 01:22:56.840 نامش سیاه است. دوتایی است 01:23:00.000 --> 01:23:02.840 - هی کارل - نه نه. بیا ، بیا 01:23:07.200 --> 01:23:08.760 از پشت به من شلیک کرد! 01:23:08.840 --> 01:23:11.080 من به یک کولر شراب و شما احتیاج دارم. 01:23:11.160 --> 01:23:12.240 فکر می کردم دوستیم. 01:23:14.080 --> 01:23:15.600 جیم و مری ، خیلی ممنونم 01:23:15.680 --> 01:23:17.040 متشکرم. 01:23:17.120 --> 01:23:19.240 - خواهش میکنم. - سلام ، سیاه پوستان. 01:23:19.320 --> 01:23:21.120 - هی - فقط یک چیز دیگر برای شما دارم. 01:23:21.200 --> 01:23:22.600 - چی؟ - چی؟ 01:23:22.680 --> 01:23:24.240 به عنوان... 01:23:24.320 --> 01:23:27.040 حدس می زنم من رئیس جدید انجمن صاحبان خانه هستم. 01:23:27.120 --> 01:23:30.400 بگذارید فقط بگویم شما در این محله کاری ندارید. 01:23:30.480 --> 01:23:33.120 - ببخشید؟ - یک بار موش هود ... 01:23:33.200 --> 01:23:34.720 هی ، هی ، هی ، هی! 01:23:34.800 --> 01:23:36.280 ... همیشه موش هود. 01:23:36.360 --> 01:23:38.240 شما بچه هایی هستید که برای ما یک سبد هدیه آورده اید. 01:23:38.320 --> 01:23:39.600 بله ، ما این کار را کردیم. 01:23:39.680 --> 01:23:41.280 ما آنها را به همه می دهیم. 01:23:41.360 --> 01:23:43.920 من به شما گفتم آنها مردهای سیاه را در این محله دوست ندارند ، مرد. 01:23:44.000 --> 01:23:47.280 و حالا ما خواهان اعلامیه اخراج شما هستیم ، برادر. 01:23:48.680 --> 01:23:50.160 لعنتی 01:23:50.240 --> 01:23:52.600 آنها اینجا مثل گه می کشند! 01:23:55.640 --> 01:23:57.600 خورخه ... 01:23:57.680 --> 01:24:01.240 تماشای محله ، روز را نجات می دهد. 01:24:01.320 --> 01:24:03.600 - دوباره نه. بیا دیگه. - نه ، خورخه است. 01:24:03.680 --> 01:24:05.280 عزیزم ، ببین ، من به تو گفتم مردم من خوب هستند. 01:24:05.360 --> 01:24:07.680 ممنون خورخه. با تشکر. بوسه ، عشق من 01:24:07.760 --> 01:24:09.960 خوب ، من نمی توانستم اجازه دهم که همه لذت ببرند. 01:24:10.840 --> 01:24:12.280 وای خدا! 01:24:12.400 --> 01:24:14.160 - آویزان! - بلند شو مرد ساعت 7:01 است. 01:24:14.240 --> 01:24:15.840 - پاکسازی تمام شد. - آره ، پاکسازی تمام شد. 01:24:15.920 --> 01:24:17.520 من هیچ وقت نمی گویم ساعت چند است. 01:24:17.600 --> 01:24:20.120 برای من ، فقط یک بار وجود دارد. 01:24:20.240 --> 01:24:23.720 - اوه ، مرد! فقط ... - و وقت آن است که سیاه پوستان را بیرون بیاورید. 01:24:23.800 --> 01:24:25.200 خوب ، حالا ، گوش کن ، مرد ... 01:24:25.280 --> 01:24:26.720 کافی است کافی است 01:24:26.800 --> 01:24:29.000 - می خوای ما رو بکشی؟ - لعنت 01:24:29.080 --> 01:24:30.570 بگذارید با خانواده ام نماز بخوانم. 01:24:31.560 --> 01:24:32.880 کاری را که باید انجام دهی انجام بده ... 01:24:32.960 --> 01:24:35.520 و وقتی آنجا هستی ، از من مراقبت کن 01:24:35.600 --> 01:24:37.200 من منتظر می مانم. 01:24:37.280 --> 01:24:38.800 بیا دیگه. 01:24:38.880 --> 01:24:40.320 بگذارید با خانواده ام نماز بخوانم. 01:24:40.400 --> 01:24:41.680 همه از اینجا رد می شوند. 01:24:41.760 --> 01:24:43.330 پدر آسمانی عزیز ... 01:24:52.720 --> 01:24:55.080 مادربزرگ! 01:24:58.280 --> 01:24:59.480 اه لعنتی! 01:25:03.160 --> 01:25:04.680 عقب بمانید ، عقب بمانید ، عقب بمانید. 01:25:04.760 --> 01:25:06.840 ممکن است او مرده نباشد. 01:25:06.920 --> 01:25:08.160 - نه ، او مرد. - او مرده؟ 01:25:08.240 --> 01:25:09.280 او رفته است 01:25:10.760 --> 01:25:13.040 توانجامش دادی! 01:25:13.120 --> 01:25:15.080 - بابا - عزیزم. 01:25:15.160 --> 01:25:17.280 خانواده ام ، همه را دوست دارم. 01:25:17.360 --> 01:25:20.080 من می دانم که من اشتباهات زیادی را در زندگی ام مرتکب شده ام ... 01:25:20.160 --> 01:25:22.720 اما اگر امروز چیزی یاد بگیریم ... 01:25:22.800 --> 01:25:24.400 این که همه ما همدیگر را دوست داریم ... 01:25:24.480 --> 01:25:26.080 و ما با هم چسبیده ایم ، خوب؟ 01:25:26.160 --> 01:25:29.080 و ، آلی ، من به شما افتخار می کنم. 01:25:29.160 --> 01:25:32.160 اما من می خواهم شما بچه هایی مثل آقای فریز را تنها بگذارید. 01:25:32.240 --> 01:25:34.200 شما یک زن واقعی هستید. شما به چیزی بهتر از این نیاز دارید. 01:25:34.280 --> 01:25:35.920 - باشه بابا - جونیور ... 01:25:36.000 --> 01:25:38.800 شما می توانید در زندگی هر آنچه می خواهید باشید. 01:25:38.880 --> 01:25:41.600 - فقط مثل پدرت نباش - ممنون بابا. 01:25:41.680 --> 01:25:43.960 و عزیزم ، دوستت دارم 01:25:44.040 --> 01:25:45.440 دوستت دارم عزیزم. متشکرم. 01:25:45.520 --> 01:25:46.560 - من اینجا هستم. - کرونوت 01:25:46.640 --> 01:25:49.080 - چه خبر پسر؟ - من به پولم از تو احتیاج دارم ، مرد. 01:25:49.160 --> 01:25:50.280 من تو رو گرفتم من می خواهم بروم آن را در حال حاضر. 01:25:50.360 --> 01:25:52.440 اما شما هیچ چیز مثبتی در مورد من ندارید؟ 01:25:52.520 --> 01:25:56.120 من دوست دارم چگونه Sinbad را در آن لعنتی منفجر کردی. 01:25:56.200 --> 01:25:58.400 من به تو گفتم ، مرد ، کار می کند. تو باید بیشتر به پسرت اعتماد کنی 01:25:58.480 --> 01:26:00.520 من فقط حل و فصل نمی کنم ، اما شما خوب هستید. 01:26:00.600 --> 01:26:02.800 - نان خود را گرفتی. - آره ، خوب ، برو بگیر. 01:26:02.880 --> 01:26:05.040 میخوام بگیرم ... باشه ، فهمیدم 01:26:05.120 --> 01:26:07.040 پسرتان را پاک نکنید. 01:26:07.120 --> 01:26:08.200 آره ، مرد ، من ... 01:26:08.280 --> 01:26:10.120 میدونی بابا کلی اشتباه کرد ... 01:26:10.200 --> 01:26:12.560 اما یک چیز در مورد من وجود دارد. 01:26:12.640 --> 01:26:14.560 من عاشق خانواده ام هستم. 01:26:14.640 --> 01:26:15.840 - منم عاشقم - دوستت دارم عزیزم. 01:26:15.920 --> 01:26:18.960 ما باید گله های خود را جمع کنیم و از بورلی هیلز خارج شویم. 01:26:19.040 --> 01:26:20.600 - آره ، بریم - من با تو هستم. 01:26:20.680 --> 01:26:23.920 خانواده سیاه! 01:26:24.000 --> 01:26:26.840 بوم ، سلفی! نیگا ، ما آن را درست کردیم. 01:26:28.880 --> 01:26:30.640 بنابراین ما از شب زنده ماندیم ... 01:26:30.720 --> 01:26:33.240 و چند درس ارزشمند آموختم. 01:26:33.320 --> 01:26:36.000 همیشه تجارت خود را به روش صحیح اداره کنید ... 01:26:36.080 --> 01:26:37.640 "چون احمق ها پیروز می شوند". 01:26:37.720 --> 01:26:40.400 هرگز با صاحبخانه های نژادپرست برخورد نکنید. 01:26:40.480 --> 01:26:42.400 و مهمترین درس ... 01:26:42.480 --> 01:26:45.320 هیچ چیز مهمتر از خانواده نیست. 01:27:16.400 --> 01:27:18.600 من هنوز زنده ام ، شگفت زده 01:27:33.600 --> 01:27:34.930 زمستان می آید. 01:27:39.480 --> 01:27:40.920 این است 01:27:42.400 --> 01:27:43.520 خانه جدید ما 01:27:43.600 --> 01:27:45.400 این کابین خودمان است. 01:27:45.480 --> 01:27:48.040 - عالی می شود - ایناهاش. 01:27:48.120 --> 01:27:49.520 آغازی نو. 01:27:49.600 --> 01:27:51.640 - خیلی قشنگه - درست است؟ 01:27:51.720 --> 01:27:54.720 ما می توانیم مانند افراد سفید پوست s'mores و چیزهای دیگر درست کنیم. 01:27:54.800 --> 01:27:57.560 - خوش میگذره. - من همه عوضی هایم را نیز اینجا آورده ام. 01:27:57.640 --> 01:27:59.360 خفه شو. 01:27:59.440 --> 01:28:02.880 - عالی می شود - کارل بلک از پاکسازی فرار کرد؟ 01:28:05.600 --> 01:28:08.170 ما پاکسازی را زدیم. خانواده سیاه! 01:28:11.480 --> 01:28:13.640 جیسون وورهیس؟ 01:28:19.480 --> 01:28:21.480 من یک سکه برای جیسون وورهیس می اندازم. 01:28:21.560 --> 01:28:26.040 من اون گه رو دوست ندارم 01:28:21.560 --> 01:28:26.040 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.