WEBVTT

00:00:00.487 --> 00:00:20.487
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:43.511 --> 00:00:46.812
مسابقه روف استریت درحال برگزاریست

00:00:46.814 --> 00:00:51.050
خانمها و آقایان آیا بروکلین آمادس؟

00:00:51.052 --> 00:00:52.718
آیا ملکه امادس؟

00:00:52.720 --> 00:00:57.256
آیا منهتن پول را آماده می کند؟

00:00:57.258 --> 00:01:00.092
آیا استاتین ایسلند آمادس؟

00:01:01.694 --> 00:01:03.395
  حدس می زنم که نمی خواهند

00:01:12.172 --> 00:01:15.274
<i>بریم،همه شما!
زودباشید؛ولش کنید!</i>

00:01:15.276 --> 00:01:17.843
<i>شماره معکوس رو شروع کنید</i>

00:01:17.845 --> 00:01:20.245
ده، نه

00:01:20.247 --> 00:01:22.448
هشت، هفت

00:01:22.450 --> 00:01:24.716
شیش، پنج

00:01:24.718 --> 00:01:26.151
چهار

00:01:26.153 --> 00:01:27.252
سه

00:01:27.254 --> 00:01:28.420
دو

00:01:28.422 --> 00:01:29.621
!یک

00:02:15.169 --> 00:02:17.169
<i>مردم،حسش میکنید؟</i>

00:02:17.171 --> 00:02:19.238
<i>اون پسر درست وسط آتیشه!</i>

00:02:19.240 --> 00:02:21.540
<i>حس میکنید؟
میتونید تو هوا حسش کنید؟</i>

00:02:23.309 --> 00:02:25.844
<i>سایز فاینست، اون کجاس؟
اون کجاس؟</i>

00:02:59.947 --> 00:03:02.181
<i>خانمها و آقایان</i>

00:03:02.183 --> 00:03:04.950
<i>گروه سایز فاینست اجرا داره!</i>

00:03:04.952 --> 00:03:07.519
<i>و اونا اوردن
تابوت لعنت شده ...!</i>

00:03:09.422 --> 00:03:12.324
<i>این نبرد فریب دهندس!</i>

00:03:16.229 --> 00:03:17.129
<i>گوش بدین...</i>

00:04:13.620 --> 00:04:16.021
<i>کار منو ببینین.
یو، همتون توجه کنین.</i>

00:04:48.789 --> 00:04:50.822
نگهدار ،نگه دار، صبرکن ،صبرکن.

00:04:53.961 --> 00:04:54.861
خفه کن!

00:06:00.593 --> 00:06:03.995
سایز فاینست. امشب عالی عملکرد بچه ها.

00:06:03.997 --> 00:06:05.964
آرره!

00:06:05.966 --> 00:06:08.400
اره، همتون میدونین!
چه خبر, عزیزم?

00:06:08.402 --> 00:06:09.735
آرره

00:06:12.606 --> 00:06:16.541
نوین, کِی میخوای ما رئیستو تور کنیم؟

00:06:16.543 --> 00:06:18.877
همه میدونن تو گوش رئیستو
گرفتی(توجه رویستو جلب کردی

00:06:18.879 --> 00:06:22.547
ریچارد ریدی یه مرد مهمه .
من دوسندارم وقتشو تلف کنم

00:06:22.549 --> 00:06:24.549
وقتشو تلف کنی؟
در مورد چی حرف میزنی؟

00:06:24.551 --> 00:06:26.785
مسابقه روف استریت به یه گروه
مث سایز فاینست احتیاج داره ..

00:06:26.787 --> 00:06:29.821
هیپ هاپ به یه گروه مثل
سایز فاینست احتیاج داره

00:06:29.823 --> 00:06:31.156
ما همه چیو واسه همه فراهم میکنیم

00:06:31.158 --> 00:06:32.791
یه رپر قوی خانوم

00:06:32.793 --> 00:06:34.793
مهارتهای غیر قابل انکار

00:06:34.795 --> 00:06:36.528
شما امشب پنج هزار تا به دست
آوردین،دیگه چی میخواین؟

00:06:36.530 --> 00:06:38.029
. ثبت قرارداد

00:06:38.031 --> 00:06:41.600
ببین،بچه ها پتانسیل بالایی دارن

00:06:41.602 --> 00:06:44.069
اما من پتانسیل بیشتری
میخوام واسه فروختن

00:06:44.071 --> 00:06:47.839
من یه اهنگ با ساختار میخوام.تور کردن، آیه

00:06:47.841 --> 00:06:50.041
من قطعا یک دسته از رپر های
مسابقه ایو برای رئیسم نمیبرم.

00:06:50.043 --> 00:06:51.777
یو،تو هیچ چیز کوفتی راجع ب موسیقی نمیدونی

00:06:51.779 --> 00:06:53.945
امشب وقتتو با دخترا تو کلاب بگذرون

00:06:53.947 --> 00:06:55.881
کارت کاریتو پخش کن

00:06:55.883 --> 00:06:58.750
کارت کسب و کارت نماد غرورته

00:06:58.752 --> 00:07:01.853
من این حرفو تموم کردم
شما بچه ها از بردنتون لذت ببرین

00:07:21.808 --> 00:07:23.675
هی نوین

00:07:23.677 --> 00:07:25.317
بروبچ هیچ چیز کوفتی برا حرف زدن ندارین؟

00:07:26.712 --> 00:07:29.214
من همیشه میخواسم یه رپر باشم

00:07:29.216 --> 00:07:33.185
<i>لذت رپ، عشق کالیفرنیا، ترفندای ذهن روی من.</i>

00:07:33.187 --> 00:07:35.554
اون اهنگارو مردم یادشون بمونه

00:07:35.556 --> 00:07:38.223
من گرفتم.این چیزیه ک ازمون میخوای

00:07:38.225 --> 00:07:39.624
ما انجامش میدیم

00:07:39.626 --> 00:07:42.861
اره؟ خب من اونو شنیدم

00:07:42.863 --> 00:07:44.696
تو ،تو شرکتای ضبط به عنوان یک هنرمند و با نفوذ کار می کنی. تو
 باید چیزای بزرگتریو ببینی

00:07:44.698 --> 00:07:46.231
قبل از هرکی دیگه

00:07:46.233 --> 00:07:49.067
هرکی میتونه اینجا راه
بره و جی زدو رو کشف کنه

00:07:49.069 --> 00:07:52.471
اما او نیاز به کسی داره که شان کارترو ببینه

00:07:57.009 --> 00:07:58.477
بذا درموردش فک کنم

00:07:59.479 --> 00:08:00.679
اطلاعاتو قیمتو بده من

00:08:11.657 --> 00:08:13.191
مالک کو؟
هـــی

00:08:13.193 --> 00:08:14.960
نمیدونم.یو مالکو دیدی؟

00:08:14.962 --> 00:08:16.094
نه

00:08:16.096 --> 00:08:17.262
چرا نه؟

00:08:17.264 --> 00:08:18.730
فک کنم مالک رفت

00:08:20.600 --> 00:08:21.833
تو خوبی؟

00:08:21.835 --> 00:08:24.102
اره من خوبم

00:08:24.104 --> 00:08:25.737
.اممم-همم

00:08:25.739 --> 00:08:27.939
واقعا. من باس هارد دیسکمو جا گذاشتم

00:08:31.677 --> 00:08:33.545
کام عااااااان. شروع نکن

00:08:33.547 --> 00:08:35.247
مالک هیچی ب من بدهکار نیس

00:08:35.249 --> 00:08:37.749
و مهمتر از همه منم مدیون اون نیسم

00:08:37.751 --> 00:08:39.518
بچه ها من نگرانم

00:08:39.520 --> 00:08:41.653
یو! راننده اینجاس. کیا میادن؟

00:08:41.655 --> 00:08:42.821
تو میای؟
 میام

00:08:42.823 --> 00:08:44.623
كو كو ؟

00:08:44.625 --> 00:08:46.758
تو میای؟

00:08:46.760 --> 00:08:48.660
نه، من فکر می کنم برای
مدت کوتاهی اینجا بمونم

00:08:49.061 --> 00:08:50.562
باوشه

00:08:51.531 --> 00:08:53.131
بای
بای

00:09:06.179 --> 00:09:07.679
من نمیتونم درکت کنم

00:09:07.681 --> 00:09:08.980
آماده رفتنی؟

00:09:08.982 --> 00:09:10.181
ازم دوربمون.
اماده ای ک بری؟

00:09:10.183 --> 00:09:11.583
كوكو!

00:09:30.636 --> 00:09:33.271
ما دیشب برنده شدیم

00:09:33.273 --> 00:09:35.206
تماشاگرا تشویقم کردند

00:09:45.718 --> 00:09:48.320
نه، نه برای اینم خیلی گرمه
حالا بیا

00:10:16.115 --> 00:10:17.315
میری بیرون؟

00:10:17.317 --> 00:10:19.851
 باید صبحانه رو تو رستوران آماده کنم

00:10:19.853 --> 00:10:22.153
واسه ناهار، شماره شش وعده غذاییو به من بدین

00:10:22.155 --> 00:10:26.391
 مفتی میخوای؟تنبل پاشو بیا خودت بگیر

00:10:26.393 --> 00:10:28.326
،یذره پنیر رو اون کوفتی بذار

00:10:42.842 --> 00:10:44.175
دیر کردی

00:10:45.144 --> 00:10:47.779
صب بخیر مامان

00:10:47.781 --> 00:10:49.314
من ندیدم دیشب بیای

00:10:51.417 --> 00:10:53.318
چجوری کسیو که دوست داری پیدا میکنی

00:10:53.320 --> 00:10:55.220
تا وقتی که دنبال مالکی

00:10:56.222 --> 00:10:57.288
مامان!

00:10:57.290 --> 00:10:58.890
خب؟

00:10:58.892 --> 00:11:00.158
کی گفته من دنبال عشقم؟

00:11:00.160 --> 00:11:02.160
ما هممون دنبال عشقیم عزیزم

00:11:02.162 --> 00:11:03.828
مالک همیشه پشت منه

00:11:03.830 --> 00:11:05.664
وقتی پدرت فوت کرد یادت میاد؟

00:11:05.666 --> 00:11:07.265
کدوم یکیمون نمیتونه نامیده بشه؟

00:11:07.267 --> 00:11:09.367
خب، تا آنجا که می دونم می تونم  صداش کنم

00:11:09.369 --> 00:11:10.769
به این میگن (هو)

00:11:12.905 --> 00:11:16.041
من اونو مث اون میبینم

00:11:16.043 --> 00:11:19.678
به چی نگا میکنی هان؟ این واقعیتو
نشون نمیده.برگرد سر کارت

00:11:39.198 --> 00:11:40.932
... این لعنتی

00:11:42.002 --> 00:11:44.969
اوه...خدایا

00:11:44.971 --> 00:11:47.305
چی شد؟ به نظر میرسه لاتاری بردی

00:11:47.307 --> 00:11:49.441
نوینه از مسابقه روف استریت

00:11:51.110 --> 00:11:53.344
صبح بخیر. من درمورد چیزی که گفتی فکر کردم.

00:11:53.346 --> 00:11:55.213
و من چرندیاتتونو دیشب به ریچارد نشون دادم

00:11:55.215 --> 00:11:56.948
چیزیو ک دید دوسداشت اما با من موافقه

00:11:56.950 --> 00:11:59.084
معامله انجام شد سه ماه وقت داری

00:11:59.086 --> 00:12:01.219
ما اخر هفته جشن کارگران برای
نشون دادن استعدادای جدید داریم

00:12:01.221 --> 00:12:05.390
سه تا اهنگ دادی به  منو ریچارد
یکیو دوستداشتیم تو اونو زنده اجرا کن

00:12:05.392 --> 00:12:08.793
اون بلیطه .ما اینجاییم

00:12:08.795 --> 00:12:10.829
به نظر میرسه میخوای
سوالای زیادیو از من بپرسی

00:12:10.831 --> 00:12:12.831
خب، شما این بچه ها رو می شناسید.
تولید کننده های موسیقی

00:12:12.833 --> 00:12:14.165
اونا فقط سعی میکنند اونو جالب کنن

00:12:14.167 --> 00:12:16.167
نه من این بچه های نامی و رکوردارو نمیشناسم

00:12:16.169 --> 00:12:18.770
من همینو میدونم که اون بهت
فقط یه قرارداد پیشنهاد نمیده

00:12:18.772 --> 00:12:21.906
و تو چی مدونی؟ وقت تمومه
عزیزم.تو بر میگردی به مدرسه

00:12:21.908 --> 00:12:25.310
مامان،ما میتونیم فقط واسه پنج
دیقه راجع ب مدرسه حرف نزنیم؟

00:12:25.312 --> 00:12:26.978
کوکو ما معامله کردیم

00:12:26.980 --> 00:12:29.380
من میخوام روی دمو تمرکز کنم همین الان

00:12:29.382 --> 00:12:31.850
 پاییز بر میگردم مدرسه.قول میدم

00:12:31.852 --> 00:12:34.385
تو قرار بود یه ترم نری

00:12:34.387 --> 00:12:36.488
عزیزم تقریبا یک ساله

00:12:36.490 --> 00:12:40.125
عزیزم، پدرت و من، ما فداکاری کردیم

00:12:40.127 --> 00:12:42.260
تا مطمئن بشیم تو میری دانشگاه

00:12:42.262 --> 00:12:45.196
خب،من به محض اینکه این قرارداد
رکوردیو بگیرم پولتونو پس میدم

00:12:45.198 --> 00:12:49.134
میخوای به من پول بدی؟ فارق التحصیل شو

00:12:49.136 --> 00:12:53.538
فقط پیش میری؟اره
تقریبا انجامش میدی

00:12:53.540 --> 00:12:56.407
ترم تابستونی بزودی شروع میشه درسته؟

00:12:56.409 --> 00:12:59.277
فقط انجامش بده
قبل از اینکه بفهمی این کار ادامه پیدا میکنه

00:12:59.279 --> 00:13:02.413
من 30 ساله نیستم، می خواهم کار رپ را شروع کنم، مامان

00:13:02.415 --> 00:13:05.850
تو برنگردی مدرسه
اختیارش با من نیست

00:13:05.852 --> 00:13:08.286
این اتفاق نمیوفته .نه تا وقتی من هستم

00:13:08.288 --> 00:13:12.824
میخوای رپ کنی؟خوبه، اما
باید بین کلاسها انجامش بدی

00:13:24.470 --> 00:13:27.438
 چه دماری از روزگارمون دراوردی؟
چرا انقد طول کشید؟

00:13:27.440 --> 00:13:29.040
من... من چ میدونم

00:13:29.042 --> 00:13:30.308
میشه بیام تو؟

00:13:33.846 --> 00:13:35.013
چه خبر؟

00:13:35.015 --> 00:13:36.447
کوکو،چه خبر،مامان؟

00:13:36.449 --> 00:13:40.151
شما بو میدین مثل نرمیه زیر بغل

00:13:40.153 --> 00:13:41.452
 چیزی میخواین بخورین؟

00:13:41.454 --> 00:13:42.887
اگه  بخوام از اینجا چیزی بخورم

00:13:42.889 --> 00:13:44.889
مالک کوش؟

00:13:44.891 --> 00:13:46.457
چجوری بدونیم مالک کو؟
مت تو مالکو دیدی؟

00:13:46.459 --> 00:13:48.860
هی سیاه،   به نظرت من افسر آزادی اونم؟

00:13:48.862 --> 00:13:50.328
میشه برم بالا و کیفمو بگیرم؟

00:13:50.330 --> 00:13:52.864
اوه...
چی؟

00:13:52.866 --> 00:13:54.833
وقتی خودش نیس نمیتونی بری تو اتاق مالک

00:13:54.835 --> 00:13:55.934
تو نمیتونی این کارو کنی

00:13:55.936 --> 00:13:57.335
از کی تاحالا؟

00:13:57.337 --> 00:13:59.070
برو بگیرش

00:13:59.072 --> 00:14:00.405
!كوكو

00:14:02.007 --> 00:14:03.208
هان؟

00:14:03.210 --> 00:14:05.243
اون بالا چیه چی اون بالاس

00:14:05.245 --> 00:14:07.278
ریسونز و مت گفتن اینجا نیسی!
اینجا چیکار میکنی؟

00:14:07.280 --> 00:14:09.447
نه، من متاسفم، نمی دونم .... چرا اونا گفتند، من فقط

00:14:09.449 --> 00:14:11.182
حدس بزن چی شده
چی؟

00:14:11.184 --> 00:14:14.052
ریچارد رید قصد داره یه فرصت به ما بده

00:14:14.054 --> 00:14:15.920
جدی؟
آرره

00:14:15.922 --> 00:14:18.022
اینه
 چیزی که من راجع بش حرف میزنم

00:14:18.024 --> 00:14:20.091
هی خودشه .این چیزیه ک من راجبش
گفتم.بذارید انجامش بدیم

00:14:20.093 --> 00:14:22.126
بیا یه کاری کنیم .خب؟

00:14:22.962 --> 00:14:24.529
خب.چی؟

00:14:28.200 --> 00:14:30.101
من ...من نوشته...من نوشته بودم

00:14:30.103 --> 00:14:32.237
من روی  اون کار کردم، میدونی، من روی کلمات کار می کنم

00:14:32.239 --> 00:14:34.105
واسه من روشن بود

00:14:34.107 --> 00:14:36.641
این دیوونگی بود، من چنین تجربه
معنوی یا مزخرفی را تجربه کردم

00:14:36.643 --> 00:14:39.043
من با بعضیاشون برخورد داشتم...واقعیتش اون یه چیز جدید بدست اورده

00:14:39.045 --> 00:14:41.212
گرفتم...ما شعر داریم...ما هوو هستیم...کو

00:14:42.648 --> 00:14:44.315
!كو

00:14:44.317 --> 00:14:46.050
کوکو!هـــی

00:14:47.987 --> 00:14:49.420
!كوكو

00:14:49.422 --> 00:14:51.456
!لعنتی

00:14:55.961 --> 00:14:58.029
لعنتی این چیز بی اهمیت چیه که انجامش میدین

00:14:58.031 --> 00:14:59.931
شما میدونسین من... میدونسین من اون بالام

00:14:59.933 --> 00:15:01.933
اشتباه همتونه.چرا؟
چرا چیزی نگفتین؟

00:15:01.935 --> 00:15:03.601
میدونی چجوری فریاد میزنه پسر
...مشکل چیه واقعا

00:15:03.603 --> 00:15:05.503
اون فقط اینجا سرک میکشه

00:15:05.505 --> 00:15:07.071
تويدل دی تويدل دوم
واقعا ما اینجا چه فکری میکنیم پسر

00:15:15.547 --> 00:15:17.282
<i>وقتت تمومه کوکو</i>

00:15:17.284 --> 00:15:20.251
<i>تو باید برگردی مدرسه</i>

00:15:20.253 --> 00:15:23.087
<i>میدونی چقد منو پدرت فداکاری کردیم؟</i>

00:15:23.089 --> 00:15:24.555
<i>واسه اینکه مطمئن شیم میری دانشگاه؟</i>

00:15:41.540 --> 00:15:43.574
<i>میخوای رپ کنی؟ خیلی خوبه </i>

00:15:43.576 --> 00:15:47.211
<i>اما از حالا به بعد باید این
کارو بین کلاسا انجام بدی</i>

00:16:28.988 --> 00:16:31.255
!هی،کوکو، کوکو

00:16:31.257 --> 00:16:34.125
چیییی؟

00:16:34.127 --> 00:16:36.294
فک کردم داری روی دموتون کار کامیکی

00:16:36.296 --> 00:16:39.464
من هردو رو انجام میدم. من فقط هشتا ترم
برای برای فارق التحصیل شدن میخوام

00:16:39.466 --> 00:16:41.432
چی گرفتی؟

00:16:41.434 --> 00:16:44.202
من ی کلاس حسابداری  ساعت 3  دارم،
فقط واسه تموم کردن کار اصلیم.

00:16:44.204 --> 00:16:46.738
و بعدش فقط دنباله دوره های مزخرف

00:16:46.740 --> 00:16:48.573
منم بدبختیو برات کامل کردم

00:16:51.611 --> 00:16:53.511
آسونه
نه نه نه نه

00:16:53.513 --> 00:16:55.013
عاره تو این یکی به من اعتماد کن

00:16:55.015 --> 00:16:56.147
نه،نه،نه

00:16:56.149 --> 00:16:57.248
.بلى، بلى، بلى

00:16:57.250 --> 00:16:58.316
.نه
.بلى

00:17:03.122 --> 00:17:05.757
شعر؟
ابدا

00:17:05.759 --> 00:17:08.326
فقط یه شانس بده

00:17:08.328 --> 00:17:10.395
استادش شگفت انگیز خواهد بود

00:17:16.035 --> 00:17:18.569
اه،ببخشید عزیزم.فک کنم رو صندلی من نشستی

00:17:20.606 --> 00:17:23.074
من فک میکنم جلوی چشمو گرفتی

00:17:23.076 --> 00:17:24.542
خب گوش کن من کیفمو گذاشتم بغل صندلی

00:17:24.544 --> 00:17:26.444
و این باسن منه که روی صندلیه

00:17:27.781 --> 00:17:29.580
من شعر نمینویسم

00:17:33.185 --> 00:17:34.519
من شعر میبخشم

00:17:35.587 --> 00:17:38.356
من شعر مینوشم

00:17:39.258 --> 00:17:41.392
من شعرو نفس میکشم

00:17:42.294 --> 00:17:46.097
با  شعر عشق میسازم

00:17:47.533 --> 00:17:49.233
من با شعر مبارزه میکنم

00:17:50.636 --> 00:17:53.137
من با شعر خون میریزم

00:17:54.440 --> 00:17:58.109
"من بارها روی شرها گریه کردم"

00:17:58.111 --> 00:18:01.579
عصبی میشم و به شعر لگد میزنم

00:18:03.683 --> 00:18:05.116
من شعرو زندگی میکنم

00:18:05.717 --> 00:18:08.820
شعر برای منه

00:18:08.822 --> 00:18:13.157
من شعر نمینوسم

00:18:13.159 --> 00:18:15.126
شعر منو مینویسه

00:18:21.200 --> 00:18:25.470
خوش اومدین به شعر 101

00:18:25.472 --> 00:18:28.139
من پروفسور نفاری دیکسون هستم

00:18:29.442 --> 00:18:32.143
متشکرم

00:18:32.145 --> 00:18:35.613
برای 12 هفته آینده
ما بحث خواهیم کرد

00:18:35.615 --> 00:18:39.183
ریتمیک
زبان تجربه

00:18:39.685 --> 00:18:42.420
.شعر

00:18:42.422 --> 00:18:44.555
چند نفر از شما تاحالا شعر نوشتن؟

00:18:45.624 --> 00:18:47.158
آآآ

00:18:47.160 --> 00:18:50.728
حتی چندتاتون شعرو دوس ندارین

00:18:52.265 --> 00:18:54.732
خب،بذارین یه کلمه هشدار بهتون بدم

00:18:56.668 --> 00:19:00.404
این کلاس برای قلبهای ضعیف نیست

00:19:00.406 --> 00:19:05.510
شما محدودیت توانایی هاتونو کشف خواهید کرد

00:19:05.512 --> 00:19:08.379
شما این محدودیتهارو پیدا خواهید کرد

00:19:08.381 --> 00:19:10.748
و شما از پس اون محدودیتها بلند خواهید شد

00:19:11.683 --> 00:19:13.484
این رو به یاد داشته باشین

00:19:14.820 --> 00:19:20.391
خوانده یه کتاب چیزی رو که
میدونین تغییر خواهد داد

00:19:22.928 --> 00:19:25.463
خواندن یه شعر اینکه کی هستیو تغییر میده

00:19:30.402 --> 00:19:34.572
 این دستیار تدریس من هست، آقای درک موریس

00:19:34.574 --> 00:19:37.408
او خدمات مطالعه را اجرا خواهد کرد

00:19:37.410 --> 00:19:41.445
و همچنین مسئول اکثر درجه بندی هاست.

00:19:42.748 --> 00:19:43.881
جداسازی ما به طور کامل مهر و موم شده است

00:19:43.883 --> 00:19:45.716
اون کیه؟
ببخشید

00:19:45.718 --> 00:19:47.351
هر دانشجویی که تو این کلاس ثبت نام نشده

00:19:47.353 --> 00:19:49.387
برای گرفتن یه مکان باید یه تست انجام بده

00:19:49.389 --> 00:19:51.522
فرایند تست سادست

00:19:51.524 --> 00:19:53.424
باید یه شعرو از حفظ بخونه

00:19:53.426 --> 00:19:56.194
آهنگ نه فقط شعر

00:19:56.196 --> 00:19:58.796
و من تصمیم میگیرم کی میمونه

00:20:01.466 --> 00:20:03.467
و کی میره

00:20:03.469 --> 00:20:04.936
خب.بیاید به این برسیم

00:20:04.938 --> 00:20:07.305
کی اول؟

00:20:07.307 --> 00:20:10.741
"چطور تو را دوست دارم؟ اجازه
بدهید راههایم را حساب کنم."

00:20:10.743 --> 00:20:15.580
"ا"اگر نمیخواهی من به عشقم قسم میخورم"

00:20:15.582 --> 00:20:19.483
"و من دیگر نخواهم بود(کاپولت)."

00:20:19.485 --> 00:20:22.820
"یک بار در نیمه شب خسته کننده است

00:20:22.822 --> 00:20:27.592
"در حالی که من فکر کردم
ضعیف و خسته ام. سلام.

00:20:27.594 --> 00:20:29.260
مرسی،کریس

00:20:31.564 --> 00:20:32.897
بشین نمیوفتی(صندلی نمیوفته)

00:20:34.399 --> 00:20:37.835
"من متعهد و
وفادارم به پرچم ... "

00:20:45.844 --> 00:20:48.746
و کی مارو ترک میکنه؟ کی ترکمون میکنه؟

00:20:52.618 --> 00:20:53.884
صحنه مال شماس

00:20:57.690 --> 00:21:00.625
من شروع کردم به فکر کردن و تو کاغذا غرق شدم

00:21:00.627 --> 00:21:02.260
مثل جوهر بودم

00:21:02.262 --> 00:21:04.996
وقتی مینویسم بین خطوط به دام میوفتم

00:21:04.998 --> 00:21:08.399
وقتی فرار میکنم به قافیه ها پایان میدم

00:21:08.401 --> 00:21:10.001
!بله

00:21:16.508 --> 00:21:17.842
راکیم درسته؟

00:21:19.444 --> 00:21:21.045
بله

00:21:21.047 --> 00:21:24.382
خب این رپه،واسه همین من تورو رد میکنم

00:21:24.384 --> 00:21:26.651
شما گفتی اهنگ نباشه.راجع به
این که رپ نباشه چیزی نگفتی

00:21:26.653 --> 00:21:29.720
و من فکر می کنم شما درک
درستی از روند تست نداری.

00:21:29.722 --> 00:21:32.023
نه، من میفهمم چی گفتی.گرفتم

00:21:32.025 --> 00:21:33.624
این چیزیه که تلاش داری بگی

00:21:33.626 --> 00:21:35.393
بعضی از ادم های مرده صد سال پیش نوشتند

00:21:35.395 --> 00:21:37.762
امروزه هیپ هاپ مهمتره

00:21:37.764 --> 00:21:39.530
!اووه

00:21:39.532 --> 00:21:40.965
متاسفم،اسمتو دوباره بگو

00:21:41.633 --> 00:21:43.401
.كوكو فورد

00:21:43.403 --> 00:21:46.470
خب متاسفم کوکو فورد
اما شما رد شدی

00:21:49.841 --> 00:21:50.941
این نامردیه

00:21:50.943 --> 00:21:52.343
من از اینجا میرم بیرون

00:21:56.081 --> 00:22:00.084
این یه فرض نیس که

00:22:00.086 --> 00:22:03.354
برای تحصیل به این کلاس نیاز دارین

00:22:04.823 --> 00:22:08.092
بنابراین من به همه شما توصیه می کنم

00:22:08.094 --> 00:22:10.594
کسانی که باقی مانده اند

00:22:12.664 --> 00:22:13.964
تمرکز کنند

00:22:16.568 --> 00:22:18.769
چطوری میتونن شعر یاد بدند و رپ رو ترک کنن؟

00:22:18.771 --> 00:22:20.905
درسته؟

00:22:20.907 --> 00:22:23.341
بخش انگلیسی کجاست؟
این درست نیست

00:22:24.710 --> 00:22:25.976
كوكو!

00:22:34.519 --> 00:22:35.686
بعدی

00:22:47.499 --> 00:22:49.133
.!ترفدار راکیم
(راکیم یک رپ آمریکایی است  )

00:22:49.135 --> 00:22:50.701
بشین

00:22:52.537 --> 00:22:54.705
یکم قبل از وقتته نه؟

00:22:54.707 --> 00:22:56.907
پدرم منو راکیم بازکرد

00:22:56.909 --> 00:22:59.043
اولین رپی بود که با قلبم میشناختمش

00:22:59.045 --> 00:23:01.579
اوه تو یکی ازونایی ها؟

00:23:01.581 --> 00:23:05.015
فکر می کنی که رپ
و شعر مثل همه.

00:23:05.017 --> 00:23:06.817
بله

00:23:07.786 --> 00:23:10.521
من با هیپ هاپ بزرگ شدم خب؟

00:23:10.523 --> 00:23:15.626
من کوچیک بودم که دور مهمونیای
های مسدود شده اجرا میشد

00:23:15.628 --> 00:23:19.096
من بیشتر درمورد هیپ هاپ فراموش کردم
اینو تو اصلا نمیدونی

00:23:19.098 --> 00:23:23.768
و من اونو تماشا کردم
تبدیل به غم میشد

00:23:23.770 --> 00:23:28.906
و ذهن کوچیک
و ناامید کننده

00:23:28.908 --> 00:23:32.510
همه چی هیپ هاپ بدبخت و ذهن کوچیک نیس

00:23:32.512 --> 00:23:35.179
اوه.تو آگاهانه از رپ صحبت میکنی

00:23:35.181 --> 00:23:37.848
اما هیچ کس به اون گوش نمیده

00:23:37.850 --> 00:23:41.685
اونا توی رادیو پخش نمیکنن
و هیچ کس اونو نمیخره

00:23:41.687 --> 00:23:45.022
خب تو پشت میکنی به کل فرهنگ؟

00:23:45.024 --> 00:23:49.927
اوه، با اشعار فوق العاده مثل

00:23:49.929 --> 00:23:53.464
"من صبح بیدار شدم و
دخترها هنوز آنجا بودند. "

00:23:53.466 --> 00:23:55.900
"آنها برهنه بودند
باسنشون تو هوا "

00:23:55.902 --> 00:23:58.669
علاوه بر این، من نمی دانم، برخی از آثار شناخته شده

00:23:58.671 --> 00:24:01.439
. "LFMAO" با
و یا هر نام دیگه از اونا
(رقص آمریکایی LFMAO)

00:24:01.441 --> 00:24:05.543
استاد، شما و
آقای موریس

00:24:05.545 --> 00:24:08.546
در موقعیتی قرار داریند که مردم را
به انجام کارهای بهتر القا کنین.

00:24:08.548 --> 00:24:10.448
شما یک پلت فرم و یک کلمه دارید

00:24:10.450 --> 00:24:13.551
من به هیپ هاپ پشت نکردم

00:24:13.553 --> 00:24:16.454
هیپ هاپ پشت کرده به ما

00:24:17.489 --> 00:24:20.658
متاسفم کلاس پر شده

00:24:52.658 --> 00:24:54.959
هیچکدوم اینارو ما نمیبینیم

00:24:54.961 --> 00:24:58.562
نکته همینه.ما قصد داریم به موفقیت برسیم

00:24:58.564 --> 00:25:00.197
اما به نظر نمیرسد موفق باشه

00:25:00.199 --> 00:25:03.601
تو، مرد، منطق ریتم بهتر از این مزخرف ،

00:25:03.603 --> 00:25:06.036
مرسی،مرد
مت زود باش

00:25:06.038 --> 00:25:07.538
جدا،شما بچه ها، ما زمان زیادی

00:25:07.540 --> 00:25:09.540
واسه این کار نداریم

00:25:09.542 --> 00:25:12.710
ماباید سخت کار کنیم
مثل پسرای شیطون ساحل شرقی.

00:25:12.712 --> 00:25:15.679
واسه همینه که ما هنوز تو این
زیرزمین تاریک ضبط میکنیم

00:25:15.681 --> 00:25:17.748
 هرچی، مرد

00:25:17.750 --> 00:25:21.719
واقعا میگم
ما گنگستر نیستیم

00:25:21.721 --> 00:25:25.022
ما هیچوقت نمیریسیم به زندان
ما اسلحه نداریم

00:25:25.024 --> 00:25:26.924
کوکو!من اسلحه دارم
کجا؟

00:25:37.803 --> 00:25:40.237
خودشه
این واسه ضبطه

00:25:40.239 --> 00:25:42.106
نه، این چیزیه که من دربارش صحبت می کنم.

00:25:42.108 --> 00:25:44.041
کارتون تموم شد بگین
من میرم بخوابم

00:25:44.043 --> 00:25:46.010
رکورد خط "من مطمئن هستم" و بگیر و همه اینها.

00:25:46.012 --> 00:25:47.177
مخصوصا،اونیکیو بگیر

00:25:47.179 --> 00:25:48.879
تو خوبی؟
اره اره

00:25:55.186 --> 00:25:57.054
پاتو ببین
میدونی داری اشتباه میکنی

00:25:57.056 --> 00:25:58.989
کو،میتونی اون مورد کوچیکو فراموش کنی؟

00:26:05.931 --> 00:26:07.598
بذار چندتاشو بردارم

00:26:08.934 --> 00:26:11.135
 به من هیچی نمیدی؟
یه دونه بردار.

00:26:16.908 --> 00:26:18.876
چرا انقد کار میکنی؟
هوم؟

00:26:21.913 --> 00:26:23.647
خیلی زحمت کشیدی

00:26:28.753 --> 00:26:30.354
احساس خوبی داری درسته؟

00:26:30.356 --> 00:26:31.789
حس خوبیه

00:26:31.791 --> 00:26:33.624
میدونی که حس خوبی داره

00:26:36.695 --> 00:26:38.929
اره،کو،ما میگیریمش خب؟

00:26:40.799 --> 00:26:42.166
ما اونو میگیریم

00:26:47.072 --> 00:26:48.372
ما میگیریمش

00:26:52.377 --> 00:26:54.311
حدس میزنم که تو توییتر میبیننتون

00:26:56.615 --> 00:26:59.316
درک موریس"می نویسد،

00:26:59.318 --> 00:27:02.019
"دانش آموزان، دفعه بعد
شما نمیتوانید راه خود را پیدا کنید

00:27:02.021 --> 00:27:04.989
از معلم فرار نکنین
دانش اموز سال اول#
 شکست خورد"

00:27:04.991 --> 00:27:07.091
این من نیسم

00:27:07.093 --> 00:27:08.626
دخی،تو میدونیش

00:27:09.861 --> 00:27:12.096
چطوری؟

00:27:12.098 --> 00:27:15.299
اونا می تونن منو از کلاس اخراج کنند، اما
اونا نمیتوانند من را از تویتر بندازن بیرون.

00:27:15.301 --> 00:27:17.034
همه چیو باید به جنگ تبدیل کنی؟

00:27:19.034 --> 00:27:29.916
<c.color37afdc><b>
@derek_in_space
شاید اگه دانشگاهیا از رپ نترسن چیزای بیشتری یاد بگیریم
#دانش اموز سال اولی باخت #شعر هیپ هاپ

00:27:31.916 --> 00:27:33.884
اینو ببین

00:27:33.886 --> 00:27:36.286
دیو هیپ هاپ ها در حال تلاش برای خجالت زده شدنه

00:27:36.286 --> 00:27:39.286
<c.color37afdc><b>@derek_in_space
کسی که نمیتواند رپ را به شعر تدریس کند.
#دانش اموز سال اولی باخت #شعر هیپ هاپ

00:27:51.202 --> 00:27:53.070
بذا اون اینجا باشه

00:27:55.740 --> 00:27:58.308
شعر پنج وتدی(یا شعر پنج بحری...احتمالن نفاری توضیح میده در ادامه)

00:27:58.310 --> 00:28:02.846
شایع ترینه روش نوشتنه شعره

00:28:02.848 --> 00:28:04.682
میتونین تکرارش کنین؟

00:28:04.684 --> 00:28:07.051
شعر پنج وتدی(بهش پنج بحریم میگن(

00:28:07.053 --> 00:28:09.019
میخوام اینو بدونین

00:28:09.021 --> 00:28:11.755
شما می تونید اونو در تمام شب به خانه ببرید اگه می خواید

00:28:11.757 --> 00:28:14.758
اما لطفا با اون عوضی ازدواج نکنین

00:28:16.729 --> 00:28:20.230
خوب، وظیفه شما این هفته این بود که در مورد چیزی بنویسید

00:28:20.232 --> 00:28:21.932
که میترسونتتون

00:28:21.934 --> 00:28:24.001
کی میخواد به اشتراکش بذاره؟
چیزیو که نوشته؟

00:28:25.070 --> 00:28:28.005
بیاین ببینین.کوکو فورد؟

00:28:29.908 --> 00:28:32.076
شما تازه امروز به من اجازه دادین بیام سر کلاس

00:28:32.078 --> 00:28:34.144
من از این بابت اگاهم

00:28:34.146 --> 00:28:38.048
اما شما مسئول تکالیفتونین

00:28:38.050 --> 00:28:42.052
شما ایمیل تکالیف و مطالعتونو دریافت کردین؟

00:28:42.054 --> 00:28:44.188
بله؟

00:28:44.190 --> 00:28:46.857
مطالعه کردم ولی وقت
نداشتم تکالیفمو تموم کنم

00:28:46.859 --> 00:28:48.892
من فقط چندساعت وقت داشتم

00:28:48.894 --> 00:28:49.960
اوه .

00:28:50.729 --> 00:28:53.831
سعی کن نگهش داری

00:28:53.833 --> 00:28:57.201
به عنوان بخشی از درستون
انتظار میره که درش شرکت کنی

00:28:57.203 --> 00:29:03.040
حداقل یکی از چیزایی که اقای موریس
باید بگه در مورد سفرهای شاعرانشه

00:29:04.375 --> 00:29:07.144
آقای موریس،
این هفته کجاست؟

00:29:07.146 --> 00:29:10.948
این هفته ما به مسابقه شبکه می ریم.

00:29:14.853 --> 00:29:18.055
به خانه ساخته شده توسط
میگل آلگارین خوش آمدید.

00:29:19.859 --> 00:29:25.362
ترکیبی از ارواح پورتوریکو و سر و صدای محله

00:29:25.364 --> 00:29:28.132
در اینجا شما می توانید معنای
واقعی عشق خودتونو یاد بگیرید

00:29:28.134 --> 00:29:31.101
و ادعای این که سلطنت پیروزه

00:29:31.103 --> 00:29:35.939
در اینجا می توانید کسی باشید که می خواهید و بیشتر.

00:29:38.343 --> 00:29:43.947
به مجموعه "خانه کلمات" و شعر خشن خوش آمدید.

00:29:45.216 --> 00:29:48.519
صحبت آسان، ضربان قلب واقعی.

00:29:50.021 --> 00:29:53.056
اینجا زمان متوقف شده

00:29:59.564 --> 00:30:03.300
انرژی امروز بالاتر از هر روز خواهد بود.

00:30:05.171 --> 00:30:07.838
اولین شاعر ما، آدام فالکنر.

00:30:18.083 --> 00:30:20.951
من نمیتونم باور کنم که همه این
افراد برای شعر اینجا هستند.

00:30:22.988 --> 00:30:26.290
سفیدترین چیز متعلق به شما جرم سفیدتونه که هنوز
جذاب نیس (خیلی سعی کردم بفهمم چی میگه ولی نتونسم)

00:30:26.292 --> 00:30:29.493
گوش کنین، من می خوام دو دانش
آموز جدیدم را معرفی کنم.

00:30:29.495 --> 00:30:30.594
این کوکوِ

00:30:30.596 --> 00:30:32.563
سلام
سلام.حالت خوبه؟

00:30:32.565 --> 00:30:34.431
من خوبم ممنون
از دیدنت خوشحال شدم

00:30:34.433 --> 00:30:36.099
و این جولیه

00:30:36.101 --> 00:30:37.568
- چطوری جولی؟
- سلام.

00:30:37.570 --> 00:30:40.237
اینجا یه مرد واقعی هست.کالترن

00:30:40.239 --> 00:30:42.606
او ستون جامعه شعر نیویورکه.

00:30:42.608 --> 00:30:45.943
و او میدونه.استاد دیکسون خیلی خوبه

00:30:45.945 --> 00:30:47.978
اون بدبختانه زندگی شمارو ساخته ،با این حال؟

00:30:49.081 --> 00:30:50.981
میبینم شما خیلی خوب میشناسینش

00:30:50.983 --> 00:30:54.451
بعله،خیلی خیلی خیلی خوب.اون زنمه

00:30:54.453 --> 00:30:57.354
خب من متاسفم که اینو میشنوم

00:30:57.356 --> 00:31:01.458
این همه تعارفات خیابونی
من میرم پایین خیابون

00:31:01.460 --> 00:31:04.628
خدا به شما برکت دبده، خانم من مورد علاقه منه.

00:31:04.630 --> 00:31:06.163
خب تو چی؟

00:31:06.165 --> 00:31:08.565
اون رپره
شعر دوست نداره

00:31:08.567 --> 00:31:09.967
اوه،بیخیال

00:31:09.969 --> 00:31:13.036
عالیه عالیه کوکو.

00:31:13.038 --> 00:31:16.173
تو قضاوت میکنی

00:31:17.075 --> 00:31:19.243
نه
بله

00:31:19.245 --> 00:31:23.046
میتونی انجامش بدی.تو میتونی انجامش بدی.
نگران نباش تستش کردی؟

00:31:23.048 --> 00:31:24.114
امم .

00:31:24.116 --> 00:31:25.916
خوبه عالیه

00:31:25.918 --> 00:31:28.285
انقد دست بزنین تا ناخوناتون نرم و صاف بشن

00:31:28.287 --> 00:31:30.654
لباس مخصوص را برای هر فرآیند قرار بدید، مرتب شده، مرتب کنید، بالا، در اطراف.

00:31:30.656 --> 00:31:33.557
پوست دشمن را که با روغن و تهویه مطبوع است خنثی کنید.

00:31:33.559 --> 00:31:36.994
زرادخانه شیمیایی مانیکور
ویتنامی به نام چیان.
(منظورش چیه؟نمیدونم)

00:31:36.996 --> 00:31:38.662
اسمی که به معنیه جنگه

00:31:38.664 --> 00:31:41.665
حتی اقیانوس ها را دور میندازه،
جنگ را مانند یک نام نقل میکنه

00:31:41.667 --> 00:31:44.301
اون خم شده واسه تمیز کردن انگشتاتون،

00:31:44.303 --> 00:31:47.404
برگ های چوب سخت به یاد می آورند

00:31:47.406 --> 00:31:51.074
سربازان کشته شده، پدر مرده،
خواهر او زنده به خاک سپرده شد.

00:31:52.076 --> 00:31:53.510
به من بگو چه رنگی دوستداری؟

00:31:53.512 --> 00:31:55.612
قضاوت کنید،بذارید کارتهای امتیاز رو ببینم

00:31:55.614 --> 00:31:57.314
ما هشتونیم داریم

00:31:58.082 --> 00:31:59.650
یه نه و نیم

00:32:01.519 --> 00:32:03.420
یه ده اونطرف میبینم

00:32:09.360 --> 00:32:11.361
و اینجا 7 داریم

00:32:17.035 --> 00:32:19.536
اوه.خوبه
!لعنتی

00:32:19.538 --> 00:32:21.305
مردم اینو جدی میگیرن

00:32:21.307 --> 00:32:23.307
حالا شاید من باید این شعر رو شروع کنم

00:32:23.309 --> 00:32:26.243
خب بهتون بگم که من دوزبانه هستم

00:32:26.245 --> 00:32:30.113
که زبان انگلیسی ملکه است که من  به خوبی با شما صحبت می کنم

00:32:30.115 --> 00:32:32.115
زبان اول من نیست، نه.

00:32:32.117 --> 00:32:34.051
مادر بزرگ من هرگز از این گفتار استفاده نکرد

00:32:34.053 --> 00:32:37.454
هنگامی که او با افراد دیگر
با خطوط لوکس صحبت می کرد.

00:32:37.456 --> 00:32:40.991
یا وقتی که اون رو از پنجره
پروژه برای شام دعوت کردن،نه

00:32:40.993 --> 00:32:43.193
ما  زبان انگلیسی جنوبی صحبت می کردیم.

00:32:45.564 --> 00:32:49.132
من یک بیگانه هستم و حرکاتم
نامناسب باقی میمانند

00:32:49.134 --> 00:32:52.336
تا زمانی که این دست ها می توانند
جمجمه را از بیرون از لب من پاره کنند

00:32:52.338 --> 00:32:55.072
و دست شما را کمال می دهد

00:32:55.074 --> 00:32:58.675
بدن آجری مانند یک کارتن در
سراسر طبقه رقص سقوط می کند

00:32:58.677 --> 00:33:00.377
تابوت افتتاح شد

00:33:00.379 --> 00:33:03.613
تیغه چیپ
کد ها این استخوان ها را نشان می دهند.

00:33:03.615 --> 00:33:05.749
ساختار اسکلت ارتش سوئیس

00:33:05.751 --> 00:33:08.251
پیچ گوشتی، پیچ گوشتی سر تخت، انگشت
استخوان، مفصل شانه، چاقوی بهار.

00:33:08.253 --> 00:33:10.320
چرخش قفسه سینه قفسه سینه نخاعی

00:33:10.322 --> 00:33:14.491
نخاع بچه،کلید کلاهبرداریه جعبه پاندوراست
<c.colorffabdc><b>"جعبه پاندورا، به روایت افسانه‌های یونانی جعبه‌ای
بود با محتوای تمامی بلاها و شوربختی‌های ناشناخته بشریت از جمله کار، بیماری، مرگ و غیره."

00:33:14.493 --> 00:33:18.362
کلیک کنید و برید عقب
کلیک کنید

00:33:18.364 --> 00:33:21.331
پسر سیاه پوست اونها ازت ترسیدن

00:33:21.333 --> 00:33:25.235
میبینی وقتی داری صحبت
میکنی اونا جوون میمونن؟

00:33:25.237 --> 00:33:28.505
چجوری سرعت میگیرن وقتی
میری پشت سرشون با تاج سر؟

00:33:28.507 --> 00:33:31.675
وقتی تبدیل شدی به یه پادشاه
و نوت بوکهاتو تو معابدت گذاشتی

00:33:31.677 --> 00:33:34.411
وقتی که میدزدیشون با دانشت

00:33:34.413 --> 00:33:37.481
وقتی که کوله پشتیتو بعد بسکتبال حمل میکنی

00:33:37.483 --> 00:33:39.349
و شلوار جینتو میکشی بالا
و از بوکسورات دور میشی

00:33:39.351 --> 00:33:41.451
وقتی دستکشتو گذاشتی و مبارزه رو متوقف میکنی

00:33:41.453 --> 00:33:43.253
وقتی دستکشتو برمیداری و
به مبارزه ادامه میدی

00:33:43.255 --> 00:33:45.522
وقتی میله میذاری جای ستون فقراتت

00:33:45.524 --> 00:33:47.257
و اعلام میکنی که واسه مردن آماده نیسی

00:33:47.259 --> 00:33:50.160
به عنوان یه فرد جاتون رو انتخاب کنین

00:33:51.497 --> 00:33:53.397
ما یه 9.6
داریم

00:33:53.399 --> 00:33:55.165
و یه 8
گرفتیم

00:33:56.567 --> 00:33:58.535
ما یه 10
گرفتیم

00:34:01.540 --> 00:34:04.174
من میخوام صحنه رو به درک موریس بدم

00:34:04.776 --> 00:34:06.643
امم ...

00:34:06.645 --> 00:34:09.212
صدای قلب خجالت می کشید

00:34:09.214 --> 00:34:12.416
این سرود ملی از قلب من بود
چون من شانزده ساله بودم

00:34:12.418 --> 00:34:16.753
این پدیده به یادبود قدیمی یک مرد 21 ساله احاطه شده است

00:34:17.789 --> 00:34:20.157
چه کسی از ارتباط می ترسد؟

00:34:20.159 --> 00:34:21.825
من برای اولین بار او را پدرم دیدم.

00:34:21.827 --> 00:34:23.794
وقتی متوجه شدم او ترسید

00:34:23.796 --> 00:34:25.829
از ارتفاع بالا از پریدن جارو.

00:34:25.831 --> 00:34:29.166
زنان سریع به قراردادی مانند
Boy Scouts
 جذب می شوند.

00:34:29.168 --> 00:34:31.535
درحالی که به طور همزمان
اونهارو توی رحم ساختن

00:34:31.537 --> 00:34:34.438
اینا زنارو وحشتزده کردن

00:34:34.440 --> 00:34:36.373
آماده اصول اخلاقی خود هستند

00:34:36.375 --> 00:34:38.775
برای حفظ روحیه

00:34:38.777 --> 00:34:43.613
زنان ماتم زده که خیانت پدر
من را مانند مصلوب شدن دیدند.

00:34:44.715 --> 00:34:47.084
من تعجب می کنم که چگونه خدا احساس کرد

00:34:47.086 --> 00:34:51.354
هنگامی که پسر او را دید، به
دلیل اشتباه در سیستم خود میمیرد

00:34:51.356 --> 00:34:53.824
یا چگونه پدرم احساس می کند

00:34:53.826 --> 00:34:56.560
وقتی پسر او را می بیند، او به
دنبال انجام کاری برای او نیست

00:34:56.562 --> 00:34:58.795
بنابراین
شبیه قربانیانش است.

00:35:03.668 --> 00:35:07.871
آیا هر یک از آنها به طور غیرقانونی
زندگی می کنند؟ از طریق فرزندان خود؟

00:35:07.873 --> 00:35:11.541
یا در حالی که به جهنم
می روند و نگاه می کنند

00:35:12.677 --> 00:35:14.111
متشکرم

00:35:15.380 --> 00:35:18.648
شعر را دوست داشتم ولی از سرایندش متنفرم

00:35:18.650 --> 00:35:20.784
آیا اینجا سرگرم کننده هست یا چی؟

00:35:27.325 --> 00:35:29.259
خیلی خوب،
می خواهم برخی از نمراتو ببینم

00:35:29.694 --> 00:35:31.328
8.2

00:35:33.598 --> 00:35:36.299
ما یه 9.5.
گرفتیم

00:35:36.301 --> 00:35:38.135
یه 9 گرفتیم

00:35:39.237 --> 00:35:41.171
و ما یه 6.5 گرفتیم

00:35:43.375 --> 00:35:44.774
اون برش داشت

00:35:44.776 --> 00:35:46.343
اوه لعنتی.

00:35:48.779 --> 00:35:51.248
به یاد داشته باشید، برای دو ماه آینده

00:35:51.250 --> 00:35:53.250
برندگان هر رقابت

00:35:53.252 --> 00:35:56.853
آنها در سایت من در تیم های پنج
نفره شعری شرکت خواهند کردند.

00:35:56.855 --> 00:36:00.524
نمایندگی از شهر نیویورک
کار  روزانه اخر هفته

00:36:00.526 --> 00:36:02.459
در رقابت ملی.

00:36:03.762 --> 00:36:05.729
 در مورد این موضوع هیچ اشاره ای نکرد.

00:36:07.266 --> 00:36:09.366
امروز ما برای نخستین بار
به مرحله نهایی راه یافتیم.

00:36:09.368 --> 00:36:12.435
برنده این مسابقه هفتگی

00:36:12.437 --> 00:36:15.805
میخوام که  همتون ونسا هیدری رو تشویق کنید.

00:36:17.876 --> 00:36:19.242
صلح، همگی.

00:36:26.918 --> 00:36:28.485
درک

00:36:32.223 --> 00:36:36.293
هی.من فقط میخواستم بگم که شعرات واقعا خوبن

00:36:36.295 --> 00:36:38.962
خب پس چرا نمره کم دادی به من؟

00:36:38.964 --> 00:36:40.697
...نه، نه، من فقط

00:36:40.699 --> 00:36:44.501
گوش کن این ممکنه واسه تو شوخی باشه

00:36:44.503 --> 00:36:46.836
ولی این تیم واسه من مهمه

00:36:48.439 --> 00:36:50.707
من فقط فکر میکنم ارائت میتونه بهتر باشه

00:36:53.878 --> 00:36:56.646
میدونی که نمیشه

00:36:56.648 --> 00:37:00.750
حرفت به به نظرم بی معنیه فکر میکنی هرچی به ذهنت میرسه شعرِ

00:37:02.788 --> 00:37:05.522
میدونی چیه ؟ساخت و سازتو واسه دوستات نگه دار

00:37:06.257 --> 00:37:07.791
شب خوش

00:37:07.793 --> 00:37:09.326
دوستام؟

00:37:09.860 --> 00:37:10.760
این خوب پیش رفت.

00:37:12.396 --> 00:37:14.264
من بهت گفتم میتونی یه داور خوب باشی

00:37:14.266 --> 00:37:17.334
اما لعنتی،دانش اموزاش
معمولا نمره خوبی بش میدن

00:37:32.266 --> 00:37:35.334
<c.colorffc600><b>تکلیف دوم شعر
من با رویایی لوکس روبرو هستم

00:38:05.650 --> 00:38:09.019
خیلی خوبه خانوم فورد.خیلی خوبه

00:38:09.021 --> 00:38:10.453
مرسی

00:38:10.455 --> 00:38:14.524
شما صدا و گشت و گذار دارید

00:38:14.526 --> 00:38:16.893
و چیزی که واقعا مردمو سرگرم میکنه

00:38:16.895 --> 00:38:20.497
اما آیا واقعا همه چیز باید بگید؟

00:38:21.832 --> 00:38:25.402
واقعا؟اقای موریس این چی بود؟

00:38:26.337 --> 00:38:28.772
این رپه

00:38:28.774 --> 00:38:30.507
این سیاه پوسته.

00:38:30.509 --> 00:38:33.543
دقیقا

00:38:33.545 --> 00:38:38.615
خانم فور.به اندازه کافی دقت کنید تا
تفاوتو بفهمید و یاد بگیرید

00:38:49.894 --> 00:38:53.363
این شعر است، نه رپ. شعر، نه رپ.

00:38:55.734 --> 00:38:58.001
هرچییی

00:39:24.662 --> 00:39:27.364
خانم فورد من رپ دوستدارم

00:39:27.366 --> 00:39:30.767
ام من اونو بیشتر دوست داشتم وقتی
موس دیف 10 سال پیش اجرا میکرد

00:39:30.769 --> 00:39:35.405
ما قصد داریم تا یه شعر
بنویسید این کارو ادامه بدیم

00:39:35.407 --> 00:39:37.474
همه اینجا این کارو انجام دادند

00:39:37.476 --> 00:39:39.809
من نمیفهمم چرا شما انجامش نمیدید

00:39:39.811 --> 00:39:43.680
چرا اشتباه میکنی؟مشکل شما چیه

00:39:43.682 --> 00:39:46.116
بچه ها، لطفا، بفهمید

00:39:46.118 --> 00:39:49.619
در حال حاضر دانشگاه پول شمارو گرفته

00:39:50.621 --> 00:39:52.956
من الان پولتونو گرفتم

00:39:52.958 --> 00:39:55.992
پس یه چیزی یاد بگیرید

00:39:58.764 --> 00:40:00.130
دیکسون اینجا نیست

00:40:00.132 --> 00:40:01.564
اومدم تو رو ببینم

00:40:03.567 --> 00:40:05.535
میخوام مشاوره بگیرم.

00:40:05.537 --> 00:40:07.470
خوب، پس، توصیه من  به تو اینه،

00:40:07.472 --> 00:40:10.740
اگه به برنامه اموزشی
احترام نمیذاری کلاسو ول کن

00:40:10.742 --> 00:40:13.710
من نخواستم بی احترامی کنم

00:40:13.712 --> 00:40:15.578
شعر فقط سخت تر از فکر منه

00:40:16.781 --> 00:40:18.748
اما من میخوام پاسش کنم

00:40:18.750 --> 00:40:22.051
خوب، با تشکر از شما برای
به اشتراک گذاری این با من

00:40:30.928 --> 00:40:32.862
میدونی.وقتی اون دیکسون گفت

00:40:32.864 --> 00:40:35.765
تفاوت بین شعر و رپ رو یادبگیر؟

00:40:35.767 --> 00:40:38.668
فکر کردم میدونستم

00:40:38.670 --> 00:40:42.205
اما به نظر میرسه که نمیدونم

00:40:42.207 --> 00:40:47.877
ببین وقتی رپِ که  95 درصد گریه و افتخارِ

00:40:47.879 --> 00:40:51.514
اما شعر درمورد حقیقتو خود اگاهیه

00:40:51.516 --> 00:40:54.083
ناس،بیگی،کندریک،لامار

00:40:54.085 --> 00:40:56.719
خیلی از رپر ها صادقانه و خالص هستند

00:40:56.721 --> 00:40:58.455
به همین دلیلِ  که آنها شناخته شدند

00:40:58.457 --> 00:41:00.857
بعضی از احساسات واقعیتو در اون قرار بده

00:41:00.859 --> 00:41:02.158
به من بگو واقعا
چجوری احساس میکنی

00:41:03.627 --> 00:41:07.163
احساساتم.درسته

00:41:07.165 --> 00:41:09.699
چون این چیزیه که سیاه پوستا
میخوان رو نوار بشنونش؟

00:41:09.701 --> 00:41:11.234
احساسات من؟

00:41:11.236 --> 00:41:13.503
من باید اون وسط زار بزنم

00:41:13.505 --> 00:41:15.238
پس شاید من رکورد زیادی را به فروش برسونم.

00:41:15.240 --> 00:41:17.507
هرگز رکوردی برای فروش پیدا نمیکنی

00:41:17.509 --> 00:41:20.877
اگه خودت رو موسیقی فکر نکنی.باشه؟

00:41:20.879 --> 00:41:24.681
پس یه کتاب شعر و یه دفتر بخر و یادداشت کن

00:41:24.683 --> 00:41:28.485
میدونی چیه؟من خوبم مهم نیس

00:41:32.156 --> 00:41:33.790
اوه،الان عصبانی شدی؟

00:41:34.725 --> 00:41:37.560
خوبه.ازش استفاده کن

00:41:37.562 --> 00:41:39.496
هدرش نده

00:41:39.498 --> 00:41:42.866
عصبانی نیستم.نمیتونی عصبیم کنی

00:41:42.868 --> 00:41:46.269
خب.پس الان چه حسی داری؟

00:41:46.271 --> 00:41:48.037
درموردش بنویس

00:41:48.039 --> 00:41:51.140
وقتی داری مینوسی باید درد و احساس کنی

00:41:51.142 --> 00:41:54.577
گوش کن کوکو، اگه هنرت باعث ناراحتیت نمیشه

00:41:54.579 --> 00:41:57.947
این یعنی تو بع عمق کارت نمیری
و این ساده و خسته کنندس

00:41:57.949 --> 00:41:59.582
واقعا باورش داری؟

00:42:00.618 --> 00:42:03.219
من زندگیش میکنم.اوکی؟

00:42:08.092 --> 00:42:10.293
مممم.من اینطوری کار نمیکنم

00:42:10.295 --> 00:42:12.262
رپ پناهگاهه منه

00:42:12.264 --> 00:42:13.963
خوبه

00:42:17.034 --> 00:42:19.969
مشکل خودته

00:42:19.971 --> 00:42:22.939
این تفاوت بین شعر و رپه

00:43:07.151 --> 00:43:09.085
دریا،آب،جسم

00:43:09.087 --> 00:43:11.254
نور ماه

00:43:11.256 --> 00:43:14.223
چیپس ماهی تازه توی دهانم

00:43:14.225 --> 00:43:17.694
کلمات عاشقانه

00:43:17.696 --> 00:43:20.897
چه شکلی و چرا فراموشم میکنی؟

00:43:23.968 --> 00:43:25.602
برو بریم،عزیزم

00:43:25.604 --> 00:43:28.071
نمیتونین حس کنین چیزی که من میگمو

00:43:28.073 --> 00:43:30.006
مث همه بذار برو

00:43:30.008 --> 00:43:32.041
کوکو داره رویاهای بزرگ

00:43:32.043 --> 00:43:34.243
خدایا لطفا گوش کن به من

00:43:56.967 --> 00:43:58.735
واسه اینک اومدی اینجا دیدنم مرسی

00:44:04.008 --> 00:44:05.241
خُب

00:44:09.213 --> 00:44:12.181
واجب نیس قافیه داشته باشه

00:44:12.183 --> 00:44:14.784
قافیه و این چیزا قشنگه

00:44:14.786 --> 00:44:18.421
باید مواظب کلمات شاعرانه باشی

00:44:18.423 --> 00:44:21.758
چون که میتونه عجیب غریب باشه

00:44:21.760 --> 00:44:24.761
حواست از چیزی که داری
براش تلاش میکنی پرت شده

00:44:27.064 --> 00:44:28.331
فقط به یه حفاری
عمیق تر نیاز داری

00:44:32.269 --> 00:44:35.905
خب،بیا یه چیز دیگه رو امتحان کنیم باشه؟

00:44:35.907 --> 00:44:38.975
از پنجره بیرونو نگاه کن
و به من بگو چی میبینی

00:44:45.115 --> 00:44:46.382
من رودخونه قهوه ای دو دو رو میبینم

00:44:47.184 --> 00:44:48.785
.. و

00:44:48.787 --> 00:44:50.319
پل نگ زده قدیمی

00:44:50.321 --> 00:44:52.188
بعضی از پروژه های کثیف

00:44:52.190 --> 00:44:56.459
و یه سری خونه های بزرگ که
ثروتمندا توش زندگی میکنن

00:44:56.461 --> 00:44:59.395
تو نگاه میکنی ولی  نمیبینی

00:45:02.366 --> 00:45:05.735
من وقتی به پنجره نگاه میکنم
رودخونه کثیفو دو دو رو نمیبینم

00:45:06.704 --> 00:45:09.472
من نماینده دریارو میبینم
<c.colorffabdc><b>(منظورش روده که از دریا جاری میشه)

00:45:09.474 --> 00:45:10.940
اون چیزی که زندگیو به ارمغان میاره

00:45:10.942 --> 00:45:12.975
اون دو جهانو جدا میکنه

00:45:12.977 --> 00:45:14.277
و این پل؟

00:45:14.279 --> 00:45:16.245
این پل دروازه بین اوناست

00:45:16.247 --> 00:45:19.382
به مردم اجازه رشد و یادگیری میده

00:45:19.384 --> 00:45:20.850
و جایی که الان هستیم

00:45:20.852 --> 00:45:23.219
این مؤسسه خونه ایه  برای ذهن های بزرگ

00:45:23.221 --> 00:45:25.722
دانشمندان، وکلا، استادان، روانشناسان

00:45:25.724 --> 00:45:27.957
و بله...شاعران

00:45:27.959 --> 00:45:30.059
ای جاییه که رپرها میمیرن

00:45:30.961 --> 00:45:33.096
واسه همینه وقتی به تو نگاه میکنم

00:45:33.098 --> 00:45:37.500
یه دخترو میبینم که میترسه واسه
رام کردن محاسباتش روش حجاب بذاره

00:45:37.502 --> 00:45:40.236
ممکنه که اون داخل بش اسیب برسه

00:45:40.238 --> 00:45:43.973
وقتی به اندازه کافی درخودت
عمیق بشی،کارت بی نظیر میشه

00:45:46.243 --> 00:45:48.044
میدونی بهترین قسمتش چیه؟

00:45:49.980 --> 00:45:51.180
لازم نیس که قافیه داشته باشه

00:46:10.267 --> 00:46:11.968
<c.color93fbff><b>
موضوعی که بش باور داریو انتخاب کن

00:46:11.970 --> 00:46:13.336
<c.color93fbff><b>
چیزی که دموردش احساساتی هستی

00:46:43.333 --> 00:46:45.835
خانم کوکو فورد چه چیزی برای ما دارید؟

00:47:03.387 --> 00:47:06.556
جابجایی جمعیت کم درآمد

00:47:06.558 --> 00:47:10.193
مردم فقیر ،کلاس پایین تر،فرسوده

00:47:10.195 --> 00:47:12.595
با پوست سیاه و قهوه ای

00:47:12.597 --> 00:47:16.065
بهشون حمله میکنیم.فکر میکنن خطرناکن

00:47:16.067 --> 00:47:19.335
سرهای پایین، اجتناب از نگاه کردن به آنها،

00:47:19.337 --> 00:47:22.939
وقتی به آنها نزدیک می شویم، عجله می کنیم

00:47:22.941 --> 00:47:24.440
یا آنها ما را در گوشه ای میبینند

00:47:24.442 --> 00:47:27.543
خداوند به ما کمک کند اگر شانه های ما را لمس کنند

00:47:27.545 --> 00:47:29.178
قبل از ویلیامزبورگ وجود داشت

00:47:29.180 --> 00:47:31.214
آن سمت جنوب و سمت شمالی بود.

00:47:31.216 --> 00:47:34.317
"پیش از اینکه ویلیامزبرگ شرقی بود، این بوشویک بود

00:47:34.319 --> 00:47:36.219
در مقابل شما به عبور از آنها فکر نمی کنم

00:47:36.221 --> 00:47:39.155
پیش از ان مردم سفید بودند

00:47:39.157 --> 00:47:41.123
هیچ زباله ای در گوشه
خیابان های ما وجود نداشت

00:47:41.125 --> 00:47:43.326
نه تاکسی زرد از طریق رانندگی.

00:47:43.328 --> 00:47:45.361
نه جاده دوچرخه
نه پارکهای سگ

00:47:45.363 --> 00:47:48.497
حتی اگه همیشه دوچرخه و سگ داشته باشیم

00:47:48.499 --> 00:47:53.269
"ما چند روز خسته شده ایم، اما ما هیچ تختی برای استراحت نداریم

00:48:02.646 --> 00:48:04.313
.ممم-همم

00:48:09.186 --> 00:48:10.620
شگفتزده شدم.شگفت انگیز بود

00:48:13.257 --> 00:48:15.224
به خودت نگاه کن

00:48:15.226 --> 00:48:16.459
تو به دست آوردیش

00:48:17.461 --> 00:48:19.028
واقعا؟

00:48:19.030 --> 00:48:21.664
از آنجا که بیشترین چیزی
که شنیدم ممممم-هممممم بود

00:48:21.666 --> 00:48:24.533
 شوخی میکنی؟ این تعریف نهایی بود.

00:48:24.535 --> 00:48:26.936
اون  هضمش کرد.
تو فکر می کنی و احساس می کنی

00:48:26.938 --> 00:48:28.271
ببخشید

00:48:30.274 --> 00:48:32.909
خوب، پس،
من حدس می زنم که منو شکست دادی

00:48:32.911 --> 00:48:33.976
میدونی چیه؟

00:48:35.913 --> 00:48:38.281
چرا نمیریم جشن بگیریم یا همچین چیزی

00:48:38.283 --> 00:48:39.682
...دیونه وار نه.فقط

00:48:41.151 --> 00:48:42.218
.یکمی غذا

00:48:43.520 --> 00:48:45.354
چیزی که بتونیم انجام بدیم

00:48:45.356 --> 00:48:47.290
کمی از دنیای منو بررسی کن

00:48:47.292 --> 00:48:49.025
و این دقیقا یعنی چه؟

00:48:49.027 --> 00:48:51.994
در
Cala Hill 10304
 رها شوید

00:48:51.996 --> 00:48:54.030
در مورد کالا هیل چی میدونی؟

00:48:54.032 --> 00:48:55.264
زوود باش

00:52:01.751 --> 00:52:04.520
حالا آماده باشید برای "هیپ هاپ" واقعی

00:52:41.525 --> 00:52:43.359
این جا واقعا فوق العادس

00:52:43.361 --> 00:52:45.494
اونا به اینجا میگن باشگاه

00:52:45.496 --> 00:52:47.763
هروقت به تمرین نیاز دارم
میام اینجا و جریانو میگیرم

00:52:49.266 --> 00:52:52.268
بعدش میایم و میزنیم
(مینوشیم،هرچی حالا)

00:52:52.270 --> 00:52:53.936
میزنی؟

00:52:53.938 --> 00:52:55.571
یه گیلاس یا دوتا؟

00:53:07.785 --> 00:53:09.518
اروم،اروم،بچه

00:53:09.520 --> 00:53:10.819
اسمت چیه مرد؟

00:53:10.821 --> 00:53:12.254
درک داوش

00:53:12.256 --> 00:53:14.790
اوه.درک.از دیدنت خوشحالم داش

00:53:14.792 --> 00:53:16.559
از کجا میای درک؟

00:53:16.561 --> 00:53:18.460
از خارج از لندن

00:53:18.462 --> 00:53:21.430
این توضیح میده که چرا
صدات مثل هری پاترِ درسته؟

00:53:22.633 --> 00:53:26.402
پس چیکا میکنی؟

00:53:26.404 --> 00:53:28.871
اوه...من دوستدارم شاعر بشم

00:53:30.907 --> 00:53:32.975
نه،منظورم اینه که

00:53:32.977 --> 00:53:34.410
چیز خنده داری گفتم؟

00:53:34.412 --> 00:53:35.878
خیلی خنده داری ،مرد

00:53:35.880 --> 00:53:38.914
من فکر کردم اکثر رپرها
خودشونو شاعر در نظر میگیرن

00:53:38.916 --> 00:53:41.917
نه ما فقط اواز میخونیم شعر و شاعری نمیدونیم

00:53:44.588 --> 00:53:46.488
تو ادم بامزه ای هستی

00:53:47.958 --> 00:53:50.292
اون چه کوفتی بود؟

00:53:50.294 --> 00:53:53.796
مرد. تو میدونی چیشد پسر؟
واقعا ریششو کشید

00:53:53.798 --> 00:53:55.331
اون کوفتیو کشید

00:53:55.333 --> 00:53:56.699
نقاشیش کرده.
دوسش ندارم

00:53:58.301 --> 00:53:59.602
بریم اینجا،بریم اینجا

00:54:15.652 --> 00:54:18.254
فک کنم بتونم انجامش بدم

00:54:18.256 --> 00:54:20.022
کوکو واسه رفتن حاضری؟

00:54:20.024 --> 00:54:21.590
گوش کن مت اون با منه

00:54:21.592 --> 00:54:23.559
مرد جدیدته؟

00:54:24.361 --> 00:54:25.995
یه دوسته

00:54:25.997 --> 00:54:29.632
دوست؟ اره خوبه خوبه خوبه
هممون به دوست احتیاج داریم

00:54:29.634 --> 00:54:31.967
پس شاعرِ

00:54:31.969 --> 00:54:33.702
بیا کارمونو انجام بدیم.بیا بریم

00:54:33.704 --> 00:54:35.304
گوش کن.دستتو بکش ازش داش

00:54:35.805 --> 00:54:37.673
.اوه

00:54:37.675 --> 00:54:39.408
اره
اروم باش مالک

00:54:39.410 --> 00:54:41.310
فردا میبینمت

00:54:41.312 --> 00:54:43.412
واقعا ایده خوبیه.فردا میبینمت

00:54:43.414 --> 00:54:44.613
درسته.خدایا

00:54:50.520 --> 00:54:51.720
خودتو ببین

00:54:55.492 --> 00:54:56.892
برم جایی که
میخوام تورو ببرم

00:55:06.736 --> 00:55:09.471
دورشو ازم سیاه پوست.چیکار میخوای کنی؟

00:55:09.473 --> 00:55:10.673
تو بهتره خودتو بپایی پسر

00:55:10.675 --> 00:55:12.041
چی کار میکنی؟ها؟

00:55:12.043 --> 00:55:13.442
آروم باش، مرد

00:55:13.444 --> 00:55:14.677
چیه چیه چیه؟

00:55:14.679 --> 00:55:15.911
چیه چیه چیه؟

00:55:15.913 --> 00:55:17.313
چیه چیه چیه؟

00:55:19.416 --> 00:55:21.550
اینجا چیکار میکنی درک؟

00:55:21.552 --> 00:55:23.085
دارم میرم بیرون اره

00:55:23.087 --> 00:55:25.487
کوکو اینا دوستامن
ای جی و حسن
چخبر؟

00:55:25.489 --> 00:55:27.089
پارسال تو کلاس من بودند.
خوبین شماها؟

00:55:27.091 --> 00:55:29.091
من خوبم داداش خوبم
تو خوبی؟

00:55:29.093 --> 00:55:31.360
میبینمت باز.درسته.
اسون بگیر

00:55:35.065 --> 00:55:36.965
نگرانم شده بودی پس؟

00:55:36.967 --> 00:55:38.467
چقد شگفت انگیز

00:55:38.469 --> 00:55:40.836
نه من برات پریدم

00:55:40.838 --> 00:55:42.638
باید پوست روشنتو حفظ کنی

00:55:44.741 --> 00:55:47.042
من بروکلینم گاهی اوقات

00:55:47.044 --> 00:55:50.512
و اون ملکه
"کویین"

00:55:50.514 --> 00:55:54.583
و ما،ما جداشده ایم توسط ارامگاهی از احساسات

00:55:56.554 --> 00:55:59.655
 البته من قبول میکنم رابطه را.
اون با ما مریض میشه

00:55:59.657 --> 00:56:02.624
هیجان
در جدایی و آشتی

00:56:02.626 --> 00:56:05.994
دوتا رو باهم تعریف میکنن
هنوز خام و خالصه

00:56:05.996 --> 00:56:10.032
وقتی که من در پیاده رو هستم،
برادر من را در خانه بگذار

00:56:10.034 --> 00:56:13.802
بیایید چای با نعنا بخوریم
و روی نیمکت بمانیم

00:56:13.804 --> 00:56:17.373
ما بدون دانستن به یکدیگر می گوییم

00:56:17.375 --> 00:56:19.141
دانش هیچ چیز نیست

00:56:21.111 --> 00:56:23.879
من بروکلینم گاهی اوقات

00:56:23.881 --> 00:56:25.681
و اون کویین

00:56:26.583 --> 00:56:29.485
و کتابم را بخوان

00:56:29.487 --> 00:56:32.388
درباره نامرئی بودن مرد بله،
درباره نامرئی بودن مرد.

00:56:32.390 --> 00:56:36.892
اما من برای او مرئی هستم
و درک شده با بینایی اش

00:56:36.894 --> 00:56:39.161
 تو پر از سورپرایزی

00:56:42.499 --> 00:56:44.700
به چی نگاه میکنی؟

00:56:44.702 --> 00:56:46.502
به تو

00:56:46.504 --> 00:56:48.504
تو منو تحمل میکنی

00:56:48.506 --> 00:56:50.005
خیلی بد بنظر میرسم؟

00:56:50.007 --> 00:56:52.875
میدونی،راستش نصفت بد به نظر نمیرسه

00:56:52.877 --> 00:56:56.145
این یه چیز کوچیکه که با
جراحی پلاستیک حل میشه

00:56:56.147 --> 00:56:58.981
نه.واقعا،من جراح خوبیم.
مممم

00:57:01.485 --> 00:57:05.020
خب هیچ چی درمورد تو تغییر نمیکنه

00:57:05.022 --> 00:57:06.655
مگه این که شاید بتونم مثل

00:57:06.657 --> 00:57:08.724
جراحی مغز،مثلا،برای بیرون اوردنش

00:57:08.726 --> 00:57:10.659
خفه شو

00:57:10.661 --> 00:57:13.162
وقتی کوچیک بودی باید شیطون بوده باشی

00:57:13.164 --> 00:57:15.464
من خجالتی بودم،خیلی خجالتی

00:57:15.466 --> 00:57:17.933
اره باشه منم شاهزاده ولز بودم

00:57:17.935 --> 00:57:21.570
نه واقعا،من شکست خوردم
وقتی یه بچه کوچیک بودم

00:57:21.572 --> 00:57:24.540
و من خیلی از اون برداشت کردم

00:57:26.476 --> 00:57:28.010
پدرم تنها دوستم بود

00:57:29.846 --> 00:57:32.548
و من یادمه،ما سر رپ جنگ کوچیکی داشتیم

00:57:32.550 --> 00:57:36.084
و خط مورد علاقم از اون بود

00:57:36.086 --> 00:57:38.954
"من در چشم تو چشمک می زنم، اشک در گریه تو،

00:57:38.956 --> 00:57:40.556
دلیل سوال توست

00:57:40.558 --> 00:57:42.157
بنابراین به من نگاه کن

00:57:42.159 --> 00:57:44.960
درحالی که یاد میگیری به خودت
عشق بورزی به من یاد بده

00:57:44.962 --> 00:57:47.062
یادمه وقتی اینو گفت

00:57:47.064 --> 00:57:50.799
حس کردم قوی ترین دختر جهانم

00:57:52.902 --> 00:57:55.537
اما بعدش مرد

00:57:55.539 --> 00:57:59.107
و مالک به نوعی همکار من شد توی رپ

00:57:59.109 --> 00:58:02.678
مالک و اون احمقا تنها مردای زندگی منن

00:58:06.649 --> 00:58:07.716
تا الان

00:58:11.254 --> 00:58:13.522
مرسی
که منو امشب دعوت کردی

00:58:15.258 --> 00:58:17.659
مرسی از تو که شعرو به من یاد دادی

00:59:36.306 --> 00:59:39.074
من مجبور شدم از اونجا برم بیرون

00:59:40.244 --> 00:59:43.145
خوب بود؟

00:59:43.147 --> 00:59:44.346
نمیتونم توضیحش بدم

00:59:45.014 --> 00:59:46.949
...اون خیلی

00:59:48.585 --> 00:59:49.751
باز بود

00:59:49.753 --> 00:59:51.219
این چیزیه که منو میترسونه

00:59:51.221 --> 00:59:54.222
تو فقط نادیده گرفته شدی و غفلت کردی

00:59:54.224 --> 00:59:56.725
من اونو واسه تو دوست دارم
تو دوسش نداری؟

00:59:57.961 --> 00:59:59.962
 فرض کن اون عشق زندگیته

00:59:59.964 --> 01:00:03.031
اما چجوری اینو میفهمی اگه از خودت دورش کنی؟

01:00:03.033 --> 01:00:05.701
خب،اگه اون عشق زندگیمه

01:00:05.703 --> 01:00:07.035
پس مجبور نیسم کاری کنم

01:00:07.037 --> 01:00:08.870
خودش اتفاق میوفته. درسته؟

01:00:08.872 --> 01:00:11.373
با صحبت کردن راجع به اون
من میرم از اینجا بیرون

01:00:20.617 --> 01:00:24.386
حالا ببین،من واقعا نمیخوام یه
چیزایی سر کلاس عجیب غریب باشن

01:00:24.388 --> 01:00:28.690
پس میتونیم تصور کنیم هیچ اتفاقی نیوفتاده؟

01:00:28.692 --> 01:00:29.825
اره؟

01:00:32.128 --> 01:00:33.295
باشه
خوبه

01:00:35.865 --> 01:00:36.932
خوبه

01:00:38.267 --> 01:00:39.401
.خوبه

01:01:10.900 --> 01:01:12.367
هنوزم درست باید میکس شه. نه

01:01:12.369 --> 01:01:14.903
میکس کردن کلماتو بهتر نمیکنه

01:01:14.905 --> 01:01:17.239
ساختار این اهنگ بدِ

01:01:17.241 --> 01:01:18.940
  ما باید راجع به این موضوع بحث کنیم

01:01:18.942 --> 01:01:20.909
اجازه بدین فقط واسه نوین
بفرستیمش و ببینیم اون چی میگه

01:01:20.911 --> 01:01:22.444
نمیتونیم واسه اون بفرستیمش

01:01:22.446 --> 01:01:24.980
ما یه فرصت با اجازه اون داریم

01:01:24.982 --> 01:01:26.882
و نمیخوایم خرابش کنیم

01:01:26.884 --> 01:01:28.817
واسه همین باید ادامه بدیم تا کارو درست انجامش بدیم

01:01:28.819 --> 01:01:30.452
من از این دموی کوفتی خسته شدم

01:01:30.454 --> 01:01:32.788
درسته،ما تقریبا ورشکسته شدیم

01:01:32.790 --> 01:01:35.724
ما این ماه مبارزه نمیکنیم
ما پاپ رپر نیستیم

01:01:35.726 --> 01:01:38.093
ما هیچ ارزشی نداریم

01:01:38.095 --> 01:01:40.328
ما باید بجنگیم.این کاریه
که واقعا انجام میدیم

01:01:40.330 --> 01:01:42.264
نه این چیزیه که تو انجامش میدی

01:01:42.266 --> 01:01:44.066
ما یه گروهیم

01:01:44.068 --> 01:01:45.767
و قول دادیم که این دمو رو تموم کنیم

01:01:45.769 --> 01:01:48.804
پس این کاریه که میکنیم

01:01:48.806 --> 01:01:50.806
ریسونز
 بیتو پلی کن لطفا

01:01:50.808 --> 01:01:52.240
نه نه ریسونز.پلی نکن

01:01:52.242 --> 01:01:53.809
این لعنتیو پلی نکن باشه؟

01:01:53.811 --> 01:01:55.877
کوکو تو اینجا مدیر نیستی

01:01:55.879 --> 01:01:57.946
و چیزیو به غیر از چیزی که
قراره با دهنت بخونی اجرا نمیکنی

01:01:57.948 --> 01:01:59.948
اره؟ این دهنه که هزینه هامونو پرداخت میکنه

01:01:59.950 --> 01:02:02.317
کجا؟ بدیهیه که خرید یک اسپری  کافی نیست

01:02:02.319 --> 01:02:03.985
واسه اسپری کردن یک اتاق

01:02:08.224 --> 01:02:09.758
خفه شو-
لعنت بهت-

01:02:09.760 --> 01:02:11.026
دقیقا
باش حرف بزن

01:02:11.028 --> 01:02:12.427
لعنت بهت
باش حرف بزن

01:02:12.429 --> 01:02:14.196
من خستم مرد
به طور واقعی

01:02:14.198 --> 01:02:18.066
ما میتونیم لطفا،لطفا واسه
فقط یه دفعه تمرکز کنیم؟

01:02:18.068 --> 01:02:19.801
حق با ریسونزه

01:02:19.803 --> 01:02:21.303
اجازه بدین تمرکز کنیم
و انجامش بدیم

01:02:22.038 --> 01:02:23.238
زود باش

01:02:23.240 --> 01:02:24.773
<i>غزل</i>

01:02:24.775 --> 01:02:28.210
عشق به عنوان درد و لذت را نشان می دهد.

01:02:29.245 --> 01:02:32.214
مانند شادی و عذاب

01:02:32.216 --> 01:02:34.483
به عنوان تحقیر و صداقت

01:02:35.284 --> 01:02:37.385
روابط متوسط

01:02:37.387 --> 01:02:39.755
 تسلیم خود شدن

01:02:40.523 --> 01:02:41.957
.ممم

01:02:41.959 --> 01:02:44.159
خوب، بذارید در هفته آینده شروع کنیم

01:02:48.965 --> 01:02:51.333
هی کوکو.
یه دیقه صبر کن

01:02:54.170 --> 01:02:55.370
پس... آآ

01:02:56.405 --> 01:02:57.839
چطوری؟

01:02:58.341 --> 01:03:00.308
خوبم

01:03:00.310 --> 01:03:02.043
فقط بخاطر دمو سرم شلوغ بوده

01:03:02.045 --> 01:03:05.080
اره،منم همینطور.اما من
روی شعر جدیدم کار میکردم

01:03:05.082 --> 01:03:07.916
هنوز سعی میکنم وارد تیم شاعرا بشم

01:03:07.918 --> 01:03:10.519
فقط حرکاتو کامل انجام ندادم

01:03:10.521 --> 01:03:12.354
این حرکاتو تغییر نده

01:03:14.891 --> 01:03:18.560
ببین من متاسفم بخاطر حرفی که اون روز زدم

01:03:20.196 --> 01:03:22.197
بخاطر چی؟

01:03:22.199 --> 01:03:24.166
بخاطر تظاهر کردن به این
که هیچ اتفاقی نیوفتاده

01:03:25.301 --> 01:03:27.903
مشکلی نیست

01:03:27.905 --> 01:03:31.840
ما دوتامون زیادی زده بودیم.و
میدونی این چیزا اتفاق میوفته

01:03:33.509 --> 01:03:34.976
خوبه هرچند

01:03:36.212 --> 01:03:37.279
دوستیم؟

01:03:40.049 --> 01:03:41.850
نه
نه؟

01:03:41.852 --> 01:03:43.251
نه

01:03:43.253 --> 01:03:46.388
من میخوام بیشتر از دوست باشیم

01:03:48.891 --> 01:03:51.927
کوکو فورد میتونم یه  لحظه
باهات صحبت کنم خواهشا؟

01:04:06.943 --> 01:04:13.048
شوهرم و من ... ما شنبه یک سالن داریم

01:04:15.184 --> 01:04:16.251
دوست دارم توام بیای

01:04:18.855 --> 01:04:21.122
واقعا؟

01:04:21.124 --> 01:04:22.991
به هیچکس نگو

01:04:22.993 --> 01:04:24.559
اما میتونی یه قرار بذاری
(با خودش همراه )

01:04:25.494 --> 01:04:26.928
مرسی

01:04:39.275 --> 01:04:42.878
ما یه فرصت واسه تغییر
اهنگمون واسه این البوم داریم

01:04:42.880 --> 01:04:45.647
بچه ها هنوزانجامش ندادن

01:04:45.649 --> 01:04:47.382
پس کی به نمایش گذاشته میشه؟

01:04:47.384 --> 01:04:48.950
روز کارگر

01:04:48.952 --> 01:04:50.652
میای؟

01:04:50.654 --> 01:04:52.921
این دعوتنامس؟
شاید

01:04:54.424 --> 01:04:58.193
ببین،گوش کن،من یه سوال مهم ازت دارم.

01:04:58.195 --> 01:04:59.594
واقعا یه سوال مهمه؟

01:04:59.596 --> 01:05:01.129
یا مثل یه سوال مهم احمقانس

01:05:01.131 --> 01:05:03.265
معلومه که یه سوال مهمه

01:05:03.267 --> 01:05:06.067
بپرس

01:05:06.069 --> 01:05:08.303
چرا به من نگفتی که با دیکسون چیا گفتی؟

01:05:08.305 --> 01:05:10.906
هممم.برات مهمه؟

01:05:11.974 --> 01:05:13.208
بذار ببینم

01:05:17.480 --> 01:05:19.347
خب.این شروعشه

01:05:19.349 --> 01:05:22.417
فقط بت اجازه میدم که بدونی در مورد تو نبود

01:05:22.419 --> 01:05:25.553
باشه.پس حالا که یه راز با
رئیس من داری من میفهممش

01:05:25.555 --> 01:05:28.089
خوب.اون منو به سالن دعوت کرد

01:05:29.992 --> 01:05:32.193
جدی؟
آوره

01:05:32.195 --> 01:05:33.695
پس،اون یه دسته ارایشگر داره تو خونش یا چیز دیگه؟

01:05:33.697 --> 01:05:36.298
نه نه نه
یه سالن شعره

01:05:36.300 --> 01:05:39.935
یه جاییه که مردم کار و
هنرشونو به نمایش میذارن

01:05:40.636 --> 01:05:42.037
تو میری؟

01:05:44.307 --> 01:05:45.507
من دعوت نشدم

01:05:45.509 --> 01:05:47.275
شاید فراموش کرده

01:05:47.277 --> 01:05:50.578
من پارسالم دعوت نشدم

01:05:50.580 --> 01:05:52.480
فقط مراقب دیکسون باش

01:05:52.482 --> 01:05:54.482
اون دوستداره با مردم بازی کنه

01:05:54.484 --> 01:05:57.385
احساس میکنم بالاخره  با اون پیشرفت کردم

01:05:59.355 --> 01:06:03.992
خوبه.من فقط میگم باید مراقب باشی

01:06:03.994 --> 01:06:07.128
خوبه.اون به من گفت که میتونم با یکی برم

01:06:07.130 --> 01:06:09.497
پس تورو میبرم

01:06:09.499 --> 01:06:10.966
پس تو میتونی مراقب باشی

01:06:10.968 --> 01:06:12.600
در صورتی که کسی تلاش کنه حیله گری کنه

01:06:12.602 --> 01:06:14.202
خب من مواظبم

01:06:20.242 --> 01:06:22.277
امشب میبینمت
مرسی

01:06:25.314 --> 01:06:26.414
فکر کنم رسیدیم

01:06:32.521 --> 01:06:34.022
به خنده میندازیم

01:06:35.558 --> 01:06:37.325
جدی؟تو واقعا متفاوتی

01:06:37.327 --> 01:06:39.361
كوكو

01:06:39.363 --> 01:06:42.664
اومدی.
حالتون چطوره خانوم دیکسون

01:06:42.666 --> 01:06:46.668
مرسی که منو اینجا دعوت کردین.
خونتون خیلی قشنگه

01:06:46.670 --> 01:06:49.337
من باید یه لحظه ایشونو بدزدم

01:06:49.339 --> 01:06:50.572
میدونم که ذهن خونی میکنی

01:06:51.173 --> 01:06:53.108
بیا

01:06:53.110 --> 01:06:57.512
کوکو.تو خیلی نویسنده خوبی هستی

01:06:57.514 --> 01:07:02.217
تو بی اندازه از اولین تکلیفت پیشرفت داشتی

01:07:02.219 --> 01:07:05.420
این واقعا معجزس

01:07:05.422 --> 01:07:07.222
من سخت کار کردم

01:07:09.425 --> 01:07:12.460
تو صدا داری

01:07:16.232 --> 01:07:17.298
....آه

01:07:18.401 --> 01:07:20.301
صدای شعر

01:07:21.804 --> 01:07:23.071
من فقط

01:07:25.808 --> 01:07:29.544
من فقط نگران هدر دادن وقتتم

01:07:29.546 --> 01:07:32.447
با عاشقایی که هیچوقت عاشقت نیستن

01:07:33.382 --> 01:07:36.551
چی؟ من نمی فهمم

01:07:36.553 --> 01:07:39.220
تو زن باهوشی هستی کوکو

01:07:39.222 --> 01:07:43.358
معاشقه با تی ای برای یه نمره خوب

01:07:43.360 --> 01:07:45.660
این به نفعته
نه نه نه نه

01:07:45.662 --> 01:07:47.762
اینطور نیست

01:07:47.764 --> 01:07:49.664
...باشه.خوبه.من

01:07:51.333 --> 01:07:52.734
حرفمو پس میگیرم

01:07:53.569 --> 01:07:54.736
زودباش

01:07:55.805 --> 01:07:57.539
.كولترين

01:07:57.541 --> 01:08:01.743
این امیدوار کننده ترین
دانش اموزم کوکو فوردِ

01:08:01.745 --> 01:08:04.579
چطوری؟من تورو از اون شب یادمه

01:08:04.581 --> 01:08:07.182
بله بله
باعث شدی این پسر ببازه

01:08:08.551 --> 01:08:10.518
كولترين ، و مسابقاتش

01:08:10.520 --> 01:08:14.589
همه همیشه تلاش میکنن تحت تاثیر
قرارش بدن تا تیم جدید راه بندازه

01:08:14.591 --> 01:08:18.726
خب عزیزم میدونی که شعرا دارن از دست میرن

01:08:18.728 --> 01:08:21.596
و من میخوام فقط درستشون کنم

01:08:21.598 --> 01:08:24.799
میدونی این یه نسل کامل از
شاعران جوانیه مثل کوکو

01:08:24.801 --> 01:08:27.202
که با هیپ هاپ بزرگ شدن

01:08:27.204 --> 01:08:29.337
و با شاعرانی مثل ما تربیت شدن

01:08:29.339 --> 01:08:31.739
این وظیفه ماس
بله

01:08:31.741 --> 01:08:35.243
تو میدونی چجوری دخترای جوونو خوشحال کنی

01:08:38.781 --> 01:08:40.548
...آم

01:08:40.550 --> 01:08:45.420
من یه لحظه دیگه میخونم

01:08:45.422 --> 01:08:46.821
تو باید بیای بیرون

01:08:46.823 --> 01:08:48.389
این دیگه چیه؟

01:08:51.694 --> 01:08:58.533
تجربه من بهترین و زیباترین
"اسپرانزا" است که نفس گیرِ

01:09:07.476 --> 01:09:11.479
"من نوعی از زنانی هستم که
چیزها را از دست می دهم

01:09:11.481 --> 01:09:16.851
نوعی از زن که اتاق کودکی
برای از دست داده اش میسازد

01:09:16.853 --> 01:09:20.655
نوعی از زنانی هستم که
چراغ ایوان را روشن میکند

01:09:20.657 --> 01:09:22.323
چراغ اشپزخانه را روشن میکند

01:09:22.325 --> 01:09:24.559
چراغ حمام را روشن میکند

01:09:24.561 --> 01:09:27.162
من نوعی از زنان هستم که چراغ را روشن میکند

01:09:27.897 --> 01:09:29.464
"در طول رابطه جنسی.

01:09:30.299 --> 01:09:31.866
در طول چرت زدن

01:09:31.868 --> 01:09:33.801
بعد از تاریکی

01:09:33.803 --> 01:09:36.204
ان در این راه امن است

01:09:36.206 --> 01:09:40.808
من نوعی از زنان هستم که
به حس امنیت احتیاج دارد

01:09:40.810 --> 01:09:45.446
نوعی از زنان نیازمند که
هیچ کس را راضی نمیکند

01:09:46.682 --> 01:09:51.819
من هرگز راضی نمیشوم با چیزهایی
که خدا اجازه داده است

01:09:51.821 --> 01:09:55.790
من نوعی از زنان هستم که
برای سرگرمی گناه میکند

01:09:55.792 --> 01:10:01.196
که درمورد ادمهای زشت چیزهای زشت میگوید

01:10:01.198 --> 01:10:04.666
کسی که چیزهای زشت تری درمورد
ادم های زیبا تر میگوید

01:10:04.668 --> 01:10:07.802
کسانی که برای من زشت بوده اند

01:10:07.804 --> 01:10:12.974
من نوعی از زنان هستم که برای سرگرمی زشت است

01:10:12.976 --> 01:10:15.910
و خدا میداند من میتوانستم بسیار زیباتر باشم

01:10:17.379 --> 01:10:20.481
من نوعی از زنان هستم

01:10:20.483 --> 01:10:24.219
که از واژنش به عنوان تیر استفاده میشود

01:10:24.221 --> 01:10:30.558
کسی که التماس میکند بخشش
شمارا اگر از او بخواهید

01:10:30.560 --> 01:10:34.762
کسی که بغل میکند سر شمارو اگر از او بخواهید

01:10:34.764 --> 01:10:40.268
اگه میخوای "کی میتونه ..........کمکت کنه"

01:10:42.438 --> 01:10:46.741
من نوعی از زنان هستم که اینطور چیزهارو میگه

01:10:46.743 --> 01:10:49.911
از من چیزی نپرس

01:10:51.981 --> 01:10:57.885
ولی اگه بهش نیاز داشته باشی من هرکاری میکنم

01:10:57.887 --> 01:10:59.554
اما احتیاط کن

01:11:00.489 --> 01:11:02.023
جون من چیزهارو گم میکنم

01:11:03.859 --> 01:11:05.593
مانند کودکان

01:11:22.778 --> 01:11:26.381
کسی دیگه میخواد امشب چیزی به اشتراک بذاره؟

01:11:26.383 --> 01:11:28.383
منظورم اینه کسی می خواد این را دنبال کند؟

01:11:28.385 --> 01:11:29.285
كوكو فورد

01:11:31.053 --> 01:11:33.888
خانم فورد
شما میخواید چیزی رو به اشتراک بذارید؟

01:11:33.890 --> 01:11:35.790
من چیزی آماده نکردم

01:11:35.792 --> 01:11:37.325
اوه..زود باش

01:11:49.638 --> 01:11:51.806
خواهش میکنم مجبورم نکنید این کارو کنم

01:11:51.808 --> 01:11:54.742
من دوست ندارم وقتی مردم بهم نه میگن

01:11:56.445 --> 01:12:01.316
خانم ها واقایان
این شاگرد منه

01:12:01.318 --> 01:12:06.487
شاعر بسیا با اعتماد به
نفس و با استعداد هیپ هاپ

01:12:06.489 --> 01:12:07.889
"كوكو فورد"

01:12:15.664 --> 01:12:17.732
امیدوارم دوستش داشته باشید

01:12:55.003 --> 01:12:57.004
کافیه.ممنون

01:12:58.140 --> 01:12:59.874
خیلی ممنونم

01:12:59.876 --> 01:13:02.143
مرسی مرسی

01:13:05.715 --> 01:13:09.684
او همزمان با استعداد و با اعتماد به نفس است

01:13:13.555 --> 01:13:16.157
شما می تونید ببینید که چقدر مهمه

01:13:16.159 --> 01:13:21.095
برای همه ما ادامه دادن به
بالا بردن افراد بی سواد

01:13:25.701 --> 01:13:27.568
."كوكو"

01:13:27.570 --> 01:13:29.003
گوش کن، ما باید درباره این صحبت کنیم.

01:13:29.005 --> 01:13:30.638
هیچ چیزی واسه صحبت کردن نیس.تموم شد

01:13:30.640 --> 01:13:32.073
تموم شد
ببین،کوکو،وایسا

01:13:32.075 --> 01:13:33.674
چرا فقط منو دعوت کرد؟

01:13:33.676 --> 01:13:35.143
جلوی همه چلوی دوستاش خجالت زده شدم

01:13:35.145 --> 01:13:37.645
دیکسون دوست داره با مردم بازی کنه

01:13:37.647 --> 01:13:40.648
مثل روش پیچیدش توی آموزش

01:13:40.650 --> 01:13:43.785
اون درواقع معتقده درسهای سخت شاعرانه ترن

01:13:43.787 --> 01:13:45.453
من این ترمو حذف میکنم

01:13:46.688 --> 01:13:49.590
تو یه هدیه داری

01:13:53.796 --> 01:13:56.631
اما اگه با خودمون صادق باشیم

01:13:56.633 --> 01:13:58.466
که چه اتفاقی افتاد
میدونم

01:13:58.468 --> 01:14:00.768
این رپ بود نه شعر

01:14:00.770 --> 01:14:01.970
تو اینو میگی نه من

01:14:04.072 --> 01:14:05.940
بیا از اینجا بریم

01:14:09.011 --> 01:14:10.878
همونطور که یاد میگیری خودتو
بهتر دوست داشته باشی

01:14:11.947 --> 01:14:14.015
به من یاد بده

01:14:14.017 --> 01:14:16.017
همونطور که یاد میگیری خودتو واسه شکس خوردن ببخشی

01:14:16.885 --> 01:14:17.952
به من یاد بده

01:14:22.192 --> 01:14:23.458
حاضری؟عوضش کن

01:14:27.796 --> 01:14:29.564
"راه از طریق نور روشن می شود

01:14:29.566 --> 01:14:31.566
"پنجره تو همیشه برای من روشن بود.

01:14:31.568 --> 01:14:33.801
"راه سایه افتاده در آستانه شما دعوت کننده تر است

01:14:34.903 --> 01:14:36.671
"دنیای من را تکان دادی."

01:14:36.673 --> 01:14:38.172
"تو رویاهای من را فرا گرفته ای."

01:14:39.508 --> 01:14:40.975
روحم را آزاد کن

01:14:40.977 --> 01:14:42.610
اهدافم را تعیین کن

01:14:43.245 --> 01:14:44.846
...پس

01:14:44.848 --> 01:14:46.614
با من فرار کن
با من فرار کن

01:14:48.250 --> 01:14:50.852
خوشگله

01:14:50.854 --> 01:14:53.921
مرسی
 مرسی از تو

01:14:53.923 --> 01:14:55.490
دوباره بخونش

01:14:57.826 --> 01:14:59.260
من ایده بهتری دارم

01:15:30.292 --> 01:15:33.160
واقعا ذهنمو درگیر کرده

01:15:33.162 --> 01:15:35.563
راهی که اون عشق و با کلمات بیان میکنه؟

01:15:35.565 --> 01:15:36.697
کاملا جادوییه

01:15:41.971 --> 01:15:43.804
اوه.برش ندار

01:15:43.806 --> 01:15:46.073
سایس فاینست امروز نمیتونه تورو داشته باشه

01:15:47.309 --> 01:15:49.644
باید جواب بدم مامانمه

01:15:51.046 --> 01:15:52.179
سلام مامان

01:15:52.181 --> 01:15:53.314
کجایی؟

01:15:53.316 --> 01:15:55.216
خونه دوستم درک

01:15:55.218 --> 01:15:56.784
عسلم.بهت نیاز دارم

01:15:56.786 --> 01:15:59.654
میسی کنسل شد.تو باید بیای

01:15:59.656 --> 01:16:01.188
جدی؟

01:16:01.190 --> 01:16:02.823
دخترم
...مام

01:16:03.859 --> 01:16:05.660
تا 20 دیقه دیگه اونجام

01:16:09.231 --> 01:16:10.965
ببخشید.باید برم سرکار

01:16:12.100 --> 01:16:14.769
نمیتونستی فقط بگی امروز نه؟

01:16:14.771 --> 01:16:17.805
نه نمیتونم به مامانم نه بگم
منم باهات میام

01:16:17.807 --> 01:16:19.707
چی؟

01:16:19.709 --> 01:16:22.977
مرسی ولی نه
بمونو و از اخر هفتت لذت ببر

01:16:22.979 --> 01:16:27.748
نه خوبه.راستش من یه ماشین ظرفشویی انسانیم

01:16:29.819 --> 01:16:31.285
کوکو فک میکنم وقتش رسیده متوجه بشی

01:16:31.287 --> 01:16:33.955
من بیشتر از یه شاعر با یه صورت خوشگلم

01:16:33.957 --> 01:16:37.224
و من یه پای با پودینگ
یورکشایر چوپونی درست میکنم

01:16:42.230 --> 01:16:44.665
من میرم به مامانم کمک کنم

01:16:46.635 --> 01:16:47.702
باشه

01:16:55.744 --> 01:16:57.678
برام مهم نیس چیکار میکنی

01:16:57.680 --> 01:16:59.847
وقت واسه جوشوندن هویجا تا
جایی که خشک بشن بهت نیاز دارم

01:16:59.849 --> 01:17:02.383
ليس لدينا تأمين يكفل تقويم الاسنان

01:17:02.385 --> 01:17:04.018
سلام مامان
به من نگو سلام مامان

01:17:04.020 --> 01:17:05.386
پیش بندو  بردار برو سرکارت

01:17:05.388 --> 01:17:07.655
و دیشب کجا بودی؟

01:17:07.657 --> 01:17:10.257
و این پسر کیه؟

01:17:10.259 --> 01:17:12.026
اینجاس
منظورت چیه که اینجاس

01:17:12.028 --> 01:17:13.928
تو اوردیش اینجا دختر؟

01:17:13.930 --> 01:17:16.797
من وقت سرگرم کردن ملت هیپ هاپو ندارم

01:17:16.799 --> 01:17:19.333
بهتره که اون پشت سیگار نکشی پیرمرد جانسون

01:17:19.335 --> 01:17:21.869
مامان اروم باشن. حتی مثل این نیس

01:17:21.871 --> 01:17:25.039
و تازشم اون واسه کمک اومده

01:17:25.041 --> 01:17:28.142
کمک؟اره درسته کمک واسه خوردن غذاهای من

01:17:28.144 --> 01:17:31.045
میتون مبرتریهاتونو بهتون یاد اوری کنم.خانوم های جوان؟

01:17:31.047 --> 01:17:32.780
کجاس؟

01:17:36.852 --> 01:17:38.886
همتون نشستین بچه ها؟
عالیه

01:17:38.888 --> 01:17:41.122
خانمها.من اومدم این ظرفهای
کثیفو از اینجا بردارم

01:17:41.124 --> 01:17:43.824
اگه به چیزی احتیاج دارین
دو دیقه دیگه بر میگردم

01:17:43.826 --> 01:17:46.293
پسرا قهوه میخورین؟
قهوه.قهوه

01:17:46.295 --> 01:17:48.095
من تورو پوشش میدم باشه؟

01:17:51.166 --> 01:17:53.300
اوه.اون جذابه

01:17:57.773 --> 01:17:59.707
من این نگاهو میشناسم

01:17:59.709 --> 01:18:00.941
اره میشناشم

01:18:02.444 --> 01:18:03.711
.آه هاه

01:18:04.212 --> 01:18:05.780
!اوه

01:18:09.918 --> 01:18:12.286
 مامان تو خیلی چندشی

01:18:12.288 --> 01:18:13.988
ازش خوشم میاد

01:18:15.157 --> 01:18:17.324
دخی برو کمک اون پسر

01:18:17.326 --> 01:18:18.859
من اینو میگیرم

01:18:48.957 --> 01:18:51.092
تو این چیز بیخودو نوشتی کو؟

01:18:51.094 --> 01:18:54.095
من واقعا یه شعر نوشتم.دوباره بذارش

01:19:08.977 --> 01:19:10.277
چی فکر میکنی؟

01:19:12.514 --> 01:19:14.982
 اون خوبه.مرد

01:19:14.984 --> 01:19:17.251
پس حالایه شاعری مث رفیقت هری پاتر؟

01:19:17.253 --> 01:19:21.322
نه من یه رپرم که میخواد
خودشو با شعر بهتر کنه

01:19:21.324 --> 01:19:25.459
من ماه گذشته بیشتر از سالای گذشته نوشتم

01:19:29.531 --> 01:19:33.134
نه من حسش نمیکنم.یا کل مسیر جدیدتو

01:19:33.136 --> 01:19:35.236
منظورم اینه که کوکو این جالبه ولی مثل

01:19:35.238 --> 01:19:37.872
هیچ کدوم از ترانه های ما نیس

01:19:37.874 --> 01:19:39.940
...خب.این درست جاییه که من الان هستم پس

01:19:39.942 --> 01:19:43.077
من این کلماتو به سختی نوشتم و اومدم اینجا

01:19:43.079 --> 01:19:45.146
روی شعرایی که مثل کارت تبریکه؟

01:19:45.148 --> 01:19:49.016
من سالهاست که به سبک
فانتزی احماقانه تو خوندم

01:19:49.018 --> 01:19:51.118
تو حداقل میتونی فقط یه اهنگ بدی به من

01:19:56.224 --> 01:19:58.192
اون اشغالو واسه خوندن شعر نگه دار

01:19:59.828 --> 01:20:01.529
خب اگه من نمیتونم اهنگی که میخوامو بنویسم

01:20:01.531 --> 01:20:04.298
پس چه امتیازی داره که من توی گروهم؟

01:20:04.300 --> 01:20:06.200
شاید لازم نیس که تو گروه باشی

01:20:10.572 --> 01:20:12.173
کوک
این چرت و پرت میگه

01:20:12.175 --> 01:20:14.208
کوک منظورش این نیست
چرا منظورم همینه

01:20:14.210 --> 01:20:16.177
مالک منظورت این کوفتی  نیس

01:20:16.179 --> 01:20:18.145
باید به چیزی که من گفتم باور داشته باشی

01:20:25.453 --> 01:20:27.421
ریس.اهنگ کوفتیمو بذار

01:20:29.424 --> 01:20:30.858
بذارش

01:20:31.259 --> 01:20:32.326
اره

01:20:42.470 --> 01:20:45.072
سلام درک هستم پیغاک بذارید

01:20:45.074 --> 01:20:47.174
زمان اتحانات نهاییه من سرم شلوغه

01:20:47.176 --> 01:20:50.044
بعد از بوق پیغام بذارید

01:20:50.046 --> 01:20:53.914
...هی درک.منم کوکو. میدونم از کلاس دیر میای ولی

01:20:53.916 --> 01:20:56.116
ولی من به شنیدن صدات نیاز دارم همین الان

01:20:56.118 --> 01:20:58.118
امروز یه روز وحشتناک داشتم

01:20:58.120 --> 01:21:01.088
وقتی این پیامو دریافت
کردی باهام تماس بگیر.بای

01:21:22.911 --> 01:21:24.511
حالا همه چیز متفاوته

01:21:27.215 --> 01:21:28.482
چی؟

01:21:30.619 --> 01:21:33.053
چیزایی که همیشگی بوده

01:21:34.356 --> 01:21:36.323
جدی میگی؟

01:21:37.659 --> 01:21:40.661
ببین.ببین.ببین
من دیگه نمیتونم این کارو کنم

01:21:48.236 --> 01:21:51.171
هی.نرو
چیزای خوبو خراب نکن

01:22:03.118 --> 01:22:05.219
کوکو کوکو  صبرکن

01:22:05.221 --> 01:22:07.154
کوکو گوش کن

01:22:07.156 --> 01:22:10.357
بذار توضیح بدم برات.لطفا
لطفا وایسا فقط وایسا

01:22:10.359 --> 01:22:13.527
بذار برات توضیح بدم.باشه؟

01:22:13.529 --> 01:22:18.098
من بعد از دبیرستان شعرای
پروفسور دیکسونو خوندم

01:22:18.100 --> 01:22:20.434
اون دلیل اصلی اومدن من به امریکاس

01:22:20.436 --> 01:22:24.138
من نوشته هامو واسش فرستادم و
اون کمک مالی کامل بهم داد

01:22:25.407 --> 01:22:28.676
کوکو من از هیچ جا نمیام

01:22:30.712 --> 01:22:33.647
قبل از اون هیچ کس چنین
کاری برای من نکرده بود

01:22:37.218 --> 01:22:40.454
...گوش کن.من میدونستم که درست نیس

01:22:40.456 --> 01:22:43.958
...اما اتفاق افتاد و

01:22:45.593 --> 01:22:48.195
و من نمیدونستم چجوری متوقفش کنم

01:22:48.197 --> 01:22:50.698
نه کوکو گوش کن لطفا

01:22:50.700 --> 01:22:52.633
لطفا لطفا
لطفا لطفا

01:22:52.635 --> 01:22:55.002
من یه سوال دارم

01:22:55.004 --> 01:22:57.538
چه اتفاقی میوفتاد اگه
من اونجا راه نمیرفتم؟

01:23:03.078 --> 01:23:05.045
تو قرار بود متفاوت باشی

01:24:44.746 --> 01:24:48.449
خب، کلاس
امتحان نهایی اکنون شروع می شود

01:24:53.088 --> 01:24:56.256
کوکو.کوکو کجایی؟

01:25:11.840 --> 01:25:15.175
چجوری منو اینجا پیدا کردی؟
با مامانت حرف زدم

01:25:15.177 --> 01:25:18.212
اون گفت زیادی تو فکری.پس
دیگه کجا میتونسی باشی

01:25:21.716 --> 01:25:24.718
لعنتی واقعا هری پاتر تو فکرت بود ها؟

01:25:30.458 --> 01:25:34.428
فک کنم دوباره بتونیم گروهو گرد هم یاریم

01:25:34.430 --> 01:25:36.663
این روشته واسه این که بگی متاسفی

01:25:36.665 --> 01:25:38.665
تاسف واسه چی؟

01:25:38.667 --> 01:25:41.835
واسه دادن میکس دمو مون به نوین؟

01:25:41.837 --> 01:25:44.571
تو فرستادیش واسه نوین؟
آوره

01:25:45.607 --> 01:25:47.774
چی گفت؟

01:25:47.776 --> 01:25:50.811
کی چی گفت؟
نوین

01:25:50.813 --> 01:25:53.647
اون دوسش داشت.ترکو دوست داشتوفکر
میکنه ما پتانسیلشو داریم

01:25:53.649 --> 01:25:55.415
زود باش.چی گفت؟

01:25:56.918 --> 01:26:02.189
نه اون گفت سایس فاینست تبلیغ میشه

01:26:02.191 --> 01:26:04.558
از نمایش روف استرینگ ما این کارو کردیم

01:26:04.560 --> 01:26:06.860
اون عاشق ماس

01:26:06.862 --> 01:26:08.595
واقعا؟
واقعا

01:26:10.632 --> 01:26:12.933
دسته؟این دیوونه کنندس درسته؟

01:26:12.935 --> 01:26:15.536
پس برمیگردی به گروه درسته؟
تو برگشتی

01:26:15.538 --> 01:26:16.803
اره
اره؟

01:26:16.805 --> 01:26:18.605
اره اره
درسته

01:26:20.775 --> 01:26:22.576
...تنها چیزی که

01:26:24.379 --> 01:26:27.281
قبول نکرد
اهنگ انفرادیه توعه

01:26:27.283 --> 01:26:29.283
اون گفت خیلی متفاوته خیلی ارومه

01:26:30.285 --> 01:26:31.585
مناسب نبود

01:26:38.826 --> 01:26:40.460
تو باهاش موافقی؟

01:26:44.299 --> 01:26:45.566
بقیه هم موافقن

01:26:46.701 --> 01:26:48.702
ما به هویتمون پایبندیم کو

01:26:50.438 --> 01:26:51.805
سایس فاینست.درسته؟

01:26:53.841 --> 01:26:55.309
درسته؟
اره

01:26:55.311 --> 01:26:56.777
اره؟

01:26:56.779 --> 01:26:58.412
درسته

01:26:58.414 --> 01:27:00.214
بیا فقط بریم همرو شگفت زده کنیم

01:27:00.216 --> 01:27:02.382
این چیزیه که من راجع بش حرف
میزنم.بریم شگفت زده کنیم

01:27:02.384 --> 01:27:04.585
!كوكو! كوكو! كوكو

01:27:04.587 --> 01:27:06.753
خفه شو احمق

01:27:14.562 --> 01:27:15.963
یه سوال دارم

01:27:20.602 --> 01:27:25.539
کلاس منو قال گذاشتن
راهیه واسه شکنجه کردنم؟

01:27:26.941 --> 01:27:29.543
چون من فکر کردم تو باهوش تر از این حرفایی

01:27:32.580 --> 01:27:35.816
من خیلی بیشتر از این ازت انتظار داشتم کوکو

01:27:39.454 --> 01:27:41.421
امروز من به عنوان یک نویسنده ظهور میکنم.

01:27:43.358 --> 01:27:45.525
چه فرشتگانی شهامت رویا دیدن دارند

01:27:45.527 --> 01:27:49.329
هر روز اشک از چشم من می افتد
یک روز من بیشتر زنده ام

01:27:49.331 --> 01:27:52.466
فتح کوه فروپاشی شده اعتماد به نفس

01:27:52.468 --> 01:27:55.435
من دیگر یک رویای به تاخیر افتاده نیستم

01:27:55.437 --> 01:27:57.271
رشد من اجتناب ناپذیر است

01:27:58.740 --> 01:28:02.843
من کی هستم از شما خواسته ام تا
خود را در گذشته ببینم

01:28:03.578 --> 01:28:05.479
و مرا ببین

01:28:07.749 --> 01:28:09.650
شما نمیتوانید مثل یک تکه
گوشت به من امتیاز بدهید.

01:28:09.652 --> 01:28:12.653
من تجسم آیات و استنزاها هستم.

01:28:12.655 --> 01:28:16.023
از جنگجویان آزادی و شعر
می ترسم ما متفاوت نیستیم

01:28:16.025 --> 01:28:19.993
اگر ضخامت اصطلاح و دستور
زبان هیپ هاپ را بررسی کنید،

01:28:19.995 --> 01:28:23.664
شما متوجه خواهید شد که بسیار
شبیه به پنتامتر ایامبیک است.

01:28:23.666 --> 01:28:25.832
اما شما خیلی نادان هستید

01:28:25.834 --> 01:28:29.369
رپر ها شاعرانند و شاعران رپر

01:28:29.371 --> 01:28:32.406
فقط دانشگاهی ها میترسند آن را بپذیرند

01:28:32.408 --> 01:28:35.742
و با وجود آنچه شما فکر می
کنید، من یک چیز را یاد گرفتم.

01:28:35.744 --> 01:28:38.712
حقیقت اجتناب ناپذیر است

01:28:38.714 --> 01:28:41.815
اوه و آره
لازم نیست که قافیه داشته باشد

01:28:49.357 --> 01:28:51.391
برای آنچه که ارزشش را دارد،

01:28:52.960 --> 01:28:56.630
درک اومد دفترم تا بهم بگه تموم شد

01:28:57.598 --> 01:28:59.533
من کسی بودم که اویزون شدم

01:29:02.770 --> 01:29:06.540
اون امروز از برنامه کارشناسیش استعفا داد

01:29:07.608 --> 01:29:12.079
اون یه هفته موند

01:29:12.081 --> 01:29:16.783
گفت نمیخواد اینطوری نمره بیاره

01:29:18.486 --> 01:29:20.053
من حدس می زنم که اشتباه کردم

01:29:21.856 --> 01:29:23.523
اونم عاشق تو شد

01:29:26.828 --> 01:29:28.395
این شعرِ

01:29:35.870 --> 01:29:37.738
واسه امشب اماده ای؟

01:29:37.740 --> 01:29:40.807
اره فقط باید ژاکتمو از مالک پس بگیرم

01:29:43.010 --> 01:29:46.713
خب حالا عصبی نشو و شروع کن
به تند تند حرف زدن درسته؟

01:29:46.715 --> 01:29:49.516
مثل وقتی عصبی میشی و تند تند حرف میزنی

01:29:49.518 --> 01:29:51.752
ببین تو گرفتیش. تو درش عالی هستی

01:29:51.754 --> 01:29:54.087
واسه تو عزیزم این مثل نفس کشیدنه

01:29:54.089 --> 01:29:57.090
پس فشار اضافه رو خودت نذار درسته؟

01:29:58.059 --> 01:29:59.893
مامان تو خوبی؟

01:29:59.895 --> 01:30:02.996
خدایا.من ویرون شدم

01:30:02.998 --> 01:30:06.767
فقط میخوام بدونی که مهم
نیس امشب چه اتفاقی بیوفته

01:30:06.769 --> 01:30:09.403
عزیزم .من خیلی بهت افتخار میکنم

01:30:13.741 --> 01:30:15.809
مرسی مامان

01:30:15.811 --> 01:30:17.477
فقط میخوام بدونی که من قصد دارم

01:30:17.479 --> 01:30:20.680
ترممو به پایان برسونم و
مدرک حسابداریمو بگیرم

01:30:20.682 --> 01:30:23.884
من هنوز روی این پلن
کارمیکنم و فراموش نکردمش

01:30:23.886 --> 01:30:25.685
 پلن بی به جهنم

01:30:25.687 --> 01:30:29.523
امشبو میخوام پلن ای اتفاق بیوفته

01:30:37.687 --> 01:30:45.523
<c.color46b3ff><b>
همونطور که یاد میگیری خودتو دوست داشته باشی
به من یاد بده

01:30:52.079 --> 01:30:54.448
میخوام از همه به خاطر این حمایت تشکر کنم

01:30:54.450 --> 01:30:56.950
مسابقه شعر و 5 گروه بروس

01:30:56.952 --> 01:30:59.186
امشب،  چهار نفرو انتخاب می کنیم.

01:30:59.188 --> 01:31:02.856
اینها بهترینهای نیویورک سیتین

01:31:11.799 --> 01:31:13.733
کوکو هی کوکو

01:31:15.069 --> 01:31:16.570
هی نوین

01:31:16.572 --> 01:31:17.904
خیلی ممنو که اجازه دادی این کارو انجام بدیم

01:31:17.906 --> 01:31:20.807
نه من نمیتونم صبر کنم که
امشب اهنگ انفرادیتو ببینم

01:31:20.809 --> 01:31:23.109
ما اهنگ انفرادی نداریم
صبر کن چی؟

01:31:23.111 --> 01:31:26.513
مالک و ریسونز و مت گفتن شما

01:31:26.515 --> 01:31:28.949
اهنگ انفرادیو دوست نداشتی
پس ما انجامش نمدیم

01:31:28.951 --> 01:31:31.251
این تنها اهنگیه که ریچارد و من دوست داشتیم

01:31:31.253 --> 01:31:33.153
ما حاضر بودیم بقیه اهنگارو تحمل کنیم

01:31:33.155 --> 01:31:36.122
اما من با مالک وبچه ها در
این مورد خیلی واضح بودم

01:31:36.124 --> 01:31:38.825
من بهت نیاز دارم باشه؟
باشه

01:31:48.870 --> 01:31:50.203
...كو

01:31:50.205 --> 01:31:51.605
دروغگوی کثیف

01:31:51.607 --> 01:31:53.607
هیچکس درمورد ای لعنتی چیزی نمیگه،نوین

01:31:53.609 --> 01:31:55.775
اونچه نوین و ریچارد فکر میکنن

01:31:55.777 --> 01:31:57.744
فکر میکنم اونها از روز اول اشتباه کردند

01:31:57.746 --> 01:31:59.679
تمام وقت اشتباه میکردن

01:31:59.681 --> 01:32:01.081
همتون اینومیدونستین

01:32:01.083 --> 01:32:02.582
اهنگای تو فقط مناسب نیس درسته؟

01:32:02.584 --> 01:32:04.251
اونا نیستن که ما هستیم
و تو بخشی از مایی

01:32:04.253 --> 01:32:05.919
واقعا فکر میکنی رکورد روف استریت

01:32:05.921 --> 01:32:07.587
میخواد یه فرصت دیگه بمون بده؟

01:32:07.589 --> 01:32:09.055
ببین.اونا فقط سعی میکنن ازون پول بگیرن

01:32:09.057 --> 01:32:10.891
اونها برای اینجا اومدن
20،30دلار هزینه میکنن

01:32:10.893 --> 01:32:13.026
و ما حتی اونو پرداخت نکردیم

01:32:13.028 --> 01:32:15.228
قصد داریم بریم اونجا ویه
عالمه سر و صدا کنیم

01:32:15.230 --> 01:32:17.898
همشون میخوان که بشون امضا بدیم

01:32:17.900 --> 01:32:21.034
 درسته و ما اینکارو انجام میدیم

01:32:21.036 --> 01:32:23.236
راه سایس فاینست
 از شروعش

01:32:23.238 --> 01:32:24.571
بیا انجامش بدیم.

01:32:26.908 --> 01:32:28.675
به من دست نزن

01:32:29.310 --> 01:32:30.710
زود باش

01:32:32.914 --> 01:32:34.047
...كو

01:32:35.550 --> 01:32:36.816
تو خوبی؟

01:32:52.301 --> 01:32:56.202
چخبر؟
چیکا میکنین؟

01:32:56.204 --> 01:32:58.905
و مانمیتونیم دختر گروهو فراموش کنیم.خوشگله

01:32:58.907 --> 01:33:00.607
كوكو

01:33:05.780 --> 01:33:09.349
این اهنگه کوکو فوردِ.که شما
تقریبا تا امشب نشنیدینش

01:34:57.793 --> 01:35:00.460
از اب به سوی شما اومده

01:35:00.462 --> 01:35:03.329
تمام راه از لندن، انگلستان.

01:35:03.331 --> 01:35:05.331
تشویق میکنید

01:35:05.333 --> 01:35:06.766
برای درک موریس

01:35:10.404 --> 01:35:11.871
ممنون

01:35:20.381 --> 01:35:23.249
او به من می‌گوید که زمستان
برای درخت‌ها چه می‌کند.

01:35:24.819 --> 01:35:29.322
لخت و برهنه مرا لخت میکند

01:35:29.324 --> 01:35:31.324
به خودم میخندم چون

01:35:31.326 --> 01:35:32.959
نمیتونم بخونم فقط

01:35:35.162 --> 01:35:37.330
اون منو مجبور به تلاش و هماهنگی میکنه

01:35:38.499 --> 01:35:40.400
...مثل

01:35:40.402 --> 01:35:45.939
این که انگار فردایی در کار نیست

01:35:45.941 --> 01:35:49.442
مثل اینکه من هیچ لباس کثیفی
از روزهای گذشته نداشتم ...

01:35:49.444 --> 01:35:52.178
غم و اندوه آنچیزیست که آینده مرا ترک میکند.

01:35:53.380 --> 01:35:54.447
اما من

01:35:55.416 --> 01:35:57.117
من تا وقتی که به بلوغ رسیدم

01:36:00.755 --> 01:36:02.355
طعم خوشبختی را نچشیدم

01:36:06.994 --> 01:36:10.997
شاگردی از پدرم.یاد گرفتم
با مشت گره کرده عاشق بشوم

01:36:10.999 --> 01:36:14.000
من یاد گرفتم عاشق باشم مانند
خواند خط بریل بر روی پوست

01:36:14.002 --> 01:36:15.902
عدم اعتماد به نفس زنان

01:36:15.904 --> 01:36:17.771
بر کف دستاها از دستانشان

01:36:18.305 --> 01:36:20.940
اما با او

01:36:22.810 --> 01:36:24.077
متفاوت بود

01:36:27.948 --> 01:36:33.353
ببین.اون بود در همه کلماتی که نوشتم

01:36:38.025 --> 01:36:40.927
من اورا در شعر تکرار کردم

01:36:40.929 --> 01:36:42.962
او یک اعتراف زیبا انجام داد

01:36:45.900 --> 01:36:49.903
اما من کمبود اعتماد به قلب
خود را به رسمیت می شناسم.

01:36:53.841 --> 01:36:56.409
چون فقط یک احمق مواد مغذی را قبول نمیکند

01:36:56.411 --> 01:36:58.444
که در برابر چشمانش است

01:36:59.446 --> 01:37:01.347
در عوض از گرسنگی خواهد مرد

01:37:05.386 --> 01:37:09.055
به او نگاه میکنم و هر دفعه که لبخند میزند

01:37:09.057 --> 01:37:11.424
من به یاد همه چیزهایی که از
خودم دزدیدم خودم را یاد می گیرم

01:37:12.293 --> 01:37:15.195
هر شادی

01:37:15.197 --> 01:37:18.598
هر شادی من هرگز شجاعت طعم و مزه نداشتم.

01:37:20.434 --> 01:37:23.069
همانطور که یاد میگیری خودت
را بهتر دوست داشته باشی

01:37:23.071 --> 01:37:24.204
به من یاد بده

01:37:35.249 --> 01:37:38.017
همانطور که یاد میگیری خودت
را برای شکست ها ببخشی

01:37:38.552 --> 01:37:40.086
به من یاد بده

01:37:44.291 --> 01:37:47.427
همانطور که یاد میگیری قدرت
و اسیب پذیری را قبول کنی

01:37:48.095 --> 01:37:49.495
به من باد بده

01:38:03.077 --> 01:38:05.545
بعضی روزها دلم برای عشق
از دست رفتم تنگ میشود

01:38:07.281 --> 01:38:09.916
یا شاید
فقط ساید

01:38:12.586 --> 01:38:16.055
من عشق واقعی را هرگز
پیدا نکردم تا همین الان.

01:38:21.562 --> 01:38:23.062
عاشقتم کوکو

01:38:25.032 --> 01:38:27.066
مثل ،عاشقتم

01:38:59.066 --> 01:39:01.167
درک موریس

01:39:01.169 --> 01:39:03.636
خوش اومدی به 5 تیم بروس

01:39:03.660 --> 01:39:33.660
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.