WEBVTT 00:00:00.025 --> 00:00:31.989 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:53.596 --> 00:00:54.396 ببخشید 00:00:54.472 --> 00:00:56.141 اشکالی نداره- باشه- 00:00:58.852 --> 00:01:00.692 نِیت، ما داریم میریم 00:01:03.189 --> 00:01:04.441 حله 00:01:05.775 --> 00:01:06.726 نمیشه همینطوری بکنم توو؟ 00:01:06.735 --> 00:01:08.695 خیر. یه کاندوم بذار 00:01:08.903 --> 00:01:12.073 میشل، فکر نمیکنم که این- نیت، یه کاندوم بذار- 00:01:14.075 --> 00:01:15.720 میدونی چیه؟ مشکلی نیست میریم سراغِ کسلیسی 00:01:15.744 --> 00:01:19.289 نه، خب باشه ولی فقط نلرز 00:01:19.497 --> 00:01:20.497 نمیلرزم 00:01:26.755 --> 00:01:28.423 باشه، هرچی تو بگی 00:01:32.260 --> 00:01:34.220 بلند شو پسر. ما داریم میریم 00:01:35.096 --> 00:01:36.096 لعنتی 00:01:37.682 --> 00:01:38.722 فکر میکنم وقتی داشتم انگشتت می کردم 00:01:38.808 --> 00:01:39.869 دستام یه جورایی خیلی لیز شده 00:01:39.893 --> 00:01:41.644 بدش به من باو- باشه- 00:01:43.438 --> 00:01:44.623 فقط از این جنسایِ کسشرِ مجانی رو توو مراکز سلامت بهت میدن 00:01:44.647 --> 00:01:46.357 که لامصبا بازم نمیشن 00:01:46.566 --> 00:01:48.651 اوه، حله. دمت گرم 00:01:48.860 --> 00:01:49.860 خب 00:01:50.820 --> 00:01:52.405 خب 00:01:52.614 --> 00:01:53.323 خب 00:01:58.787 --> 00:02:00.497 نیت، بیداری پسر؟ 00:02:00.705 --> 00:02:01.748 چیه؟ 00:02:01.956 --> 00:02:03.836 داریم میریم واسه صبحونه. نمیای؟ 00:02:04.292 --> 00:02:06.169 نه، ولی 00:02:06.377 --> 00:02:08.630 صبحونه میخوری؟- نه- 00:02:08.838 --> 00:02:10.757 نه. نمیایم- حله- 00:02:13.301 --> 00:02:14.301 من فقط 00:02:14.427 --> 00:02:15.446 نیت، مشکلی نداری (راست شده)؟ 00:02:15.470 --> 00:02:16.679 آره، تقریبا، آره 00:02:19.432 --> 00:02:20.433 بجنب دیگه، لعنتی 00:02:22.519 --> 00:02:24.119 ببین، بانگم رو اونجا جا گذاشتم؟ (یه نوع از پایپ هستش که واسه کشیدن ماریجوانا یا چیزای دیگه ازش استفاده میشه) 00:02:24.312 --> 00:02:27.565 نه، هیچ بانگِ تخمی اینجا نیست پسر 00:02:27.774 --> 00:02:30.235 باشه پسر. کیر توش 00:02:46.459 --> 00:02:47.585 چیه؟ 00:02:57.428 --> 00:02:58.847 فکر میکنی مشکل از کجاست؟ 00:03:01.891 --> 00:03:04.144 نمیدونم فکر نمیکنم مشکل جسمانی باشه یا چیز دیگه 00:03:05.687 --> 00:03:08.898 نمیدونم. مسخره اس. فقط خیلی مسخره اس 00:03:09.816 --> 00:03:11.359 باشه. تو 00:03:11.568 --> 00:03:13.486 تو عصبی هستی (اضطراب داری) یا چی؟ 00:03:13.695 --> 00:03:15.697 نه. عصبی نیستم من فقط ...نمیدونم 00:03:26.291 --> 00:03:27.834 شاید 00:03:31.212 --> 00:03:32.439 نمیدونم، شاید تو اون 00:03:32.463 --> 00:03:33.840 دخترِ مناسب برای من نباشی 00:03:36.259 --> 00:03:37.259 چی؟ 00:03:38.553 --> 00:03:40.096 آره، نمیدونم. شاید 00:03:40.263 --> 00:03:41.806 شاید مشکل همینجا باشه. فقط 00:03:41.973 --> 00:03:43.725 نمیدونم 00:03:46.519 --> 00:03:47.520 الان اینارو جدی میگی؟ 00:03:50.940 --> 00:03:52.817 صبر کن، آم، نمیدونم 00:03:53.026 --> 00:03:54.194 نمیدونی؟ 00:03:55.445 --> 00:03:57.280 اوکی. اوه گندش بزنن 00:04:03.286 --> 00:04:04.746 چی شده؟ 00:04:04.954 --> 00:04:07.582 نمیتونم باور کنم که تو داری منو به خاطر مشکلات خودت سرزنش میکنی 00:04:07.790 --> 00:04:09.542 من اون دخترِ مناسب برات نیستم؟ 00:04:10.501 --> 00:04:12.378 نه. من کسی رو سرزنش نمیکنم. من فقط 00:04:13.338 --> 00:04:14.648 من فقط... نمیدونم- چی؟- 00:04:14.672 --> 00:04:15.337 آدمای زیادی هستن که واسه هم مناسب نیستن 00:04:15.340 --> 00:04:16.549 اونقدرام مشکل بزرگی نیست 00:04:16.758 --> 00:04:18.402 خب که چی؟ نمیخوای دیگه منو ببینی؟ موضوع اینه؟ 00:04:18.426 --> 00:04:19.636 نه، البته که نه 00:04:19.844 --> 00:04:22.472 واو تو دیگه خیلی عوضی هستی نیت 00:04:22.680 --> 00:04:24.307 فقط به خاطر اینکه تو لاغر و عجیب غریبی 00:04:24.474 --> 00:04:25.993 باعث نمیشه که آدم خوبی باشی 00:04:26.017 --> 00:04:27.352 خیلی عوضی هستی 00:04:27.560 --> 00:04:30.605 خب توام یه جورایی منو تحت فشار گذاشتی 00:04:30.813 --> 00:04:32.653 من به شخصه خیلی ازت عذر میخوام که ازت خواستم کاری انجام بدی 00:04:32.732 --> 00:04:34.776 به جز همون دفعه اولی بهت گفت واسم بخوریش 00:04:34.984 --> 00:04:36.694 فکر میکردم دخترا خوششون میاد 00:04:36.903 --> 00:04:38.238 نه وقتی که بلد نباشی 00:04:45.620 --> 00:04:47.956 خب، میتونم بعدا باهات تماس بگیرم یا 00:05:03.471 --> 00:05:04.271 الو؟ 00:05:04.389 --> 00:05:06.474 نیت، منم کاجی 00:05:06.683 --> 00:05:08.559 سلام کاجی چه خبرا پسر؟ 00:05:08.726 --> 00:05:11.354 فقط میخواستم مطمئن بشم تو و اَلِک واسه امروز هستید 00:05:12.563 --> 00:05:13.815 امروز؟ منظورت چیه؟ 00:05:14.023 --> 00:05:16.526 امروز جشن عروسیمه دیگه. فراموش کردی؟ 00:05:16.734 --> 00:05:18.736 لعنتی 00:05:21.656 --> 00:05:23.533 نه، البته که نه پسر. من 00:05:23.700 --> 00:05:25.580 میایم حتما فراموشش نکردم 00:05:25.660 --> 00:05:26.744 ایول 00:05:26.911 --> 00:05:28.751 دوباره آدرس و اطلاعات رو واست میفرستم 00:05:28.830 --> 00:05:29.830 تا مطمئن بشم که داریش 00:05:29.956 --> 00:05:31.708 بی صبرانه منتظرتون بچه ها 00:05:31.916 --> 00:05:33.543 منم همینطور رفیق 00:05:33.710 --> 00:05:35.295 حله چشات 00:05:41.843 --> 00:05:43.553 کاجی داره امروز ازدواج میکنه 00:05:55.356 --> 00:05:56.649 کیر توو این زندگی 00:06:09.936 --> 00:06:13.999 پنج ساعت و سی و شش دقیقه مانده به عروسی 00:06:28.097 --> 00:06:29.432 سلام 00:06:31.684 --> 00:06:32.727 سلام توله سگا 00:06:32.935 --> 00:06:34.771 سلام- علیک سلام- 00:06:34.979 --> 00:06:36.773 اوه خدای من، درست به موقع رسیدی 00:06:36.981 --> 00:06:38.941 ترافیک نبود اصلا باورت میشه خدایی؟ 00:06:39.150 --> 00:06:41.778 سلام، اوضاع چطوره؟ اوه، پسرِ قند عسلم 00:06:43.780 --> 00:06:45.573 قد بلندتر شدی 00:06:45.782 --> 00:06:46.884 جدی؟- آره فکر می کنم که- 00:06:46.908 --> 00:06:48.034 آره، خودمم احساس میکنم قدم بلندتر شده 00:06:48.242 --> 00:06:50.054 ببین، از اون کاغذِ خوش آمدگویی که جلوی درِ ورودی نصب کردم خوشت اومد؟ 00:06:50.078 --> 00:06:51.871 آره خوشم اومد همین امروز درستش کردی؟ 00:06:53.581 --> 00:06:55.517 آخه همین نزدیکای دو ساعت پیش بهت پیام دادم که دارم میام خونه 00:06:55.541 --> 00:06:57.478 آره، سریع رفتم فروشگاه و تمام اون چیزایی که دوس داری رو خریدم 00:06:57.502 --> 00:06:59.379 آب پرتقال، ماهی قرمز، نوشیدنی انرژی زا و اصلا همه چی 00:07:00.129 --> 00:07:01.422 ایول- آره- 00:07:01.631 --> 00:07:03.150 خب میخوای چیکار کنی؟ میخوای فیلم ببینی؟ 00:07:03.174 --> 00:07:03.966 میخوای بری سینما؟ 00:07:04.175 --> 00:07:05.426 می تونیم با سگا بریم پیاده روی 00:07:05.635 --> 00:07:07.075 یا اینکه حتی می تونیم بریم گلف بازی کنیم 00:07:07.136 --> 00:07:08.388 چرا قیافه تو اینطوری میکنی؟ 00:07:08.596 --> 00:07:10.699 آخه امروز یه جورایی سرم شلوغه، میریم جشن عروسی یکی 00:07:10.723 --> 00:07:12.058 میخواستم بهت بگم ولی فراموش کردم 00:07:12.266 --> 00:07:13.434 اوه، واقعا؟- آره- 00:07:14.727 --> 00:07:16.020 واقعا دقیقه ی نَوَدی شد کارش 00:07:16.187 --> 00:07:17.998 ولی آره باید برم تمام روز رو درگیرم 00:07:19.565 --> 00:07:21.901 اوه، خب ... آره یه جورایی کار خوبی میکنی که به عروسی میری 00:07:22.110 --> 00:07:22.777 خوش میگذره 00:07:22.985 --> 00:07:24.821 درسته- عالیه- 00:07:25.029 --> 00:07:26.447 خب حله 00:07:27.615 --> 00:07:28.801 راستی از دیدنت خوشحالم 00:07:28.825 --> 00:07:30.135 خیلی عالیه که خونه ای- خیلی هیجان زده ام- 00:07:30.159 --> 00:07:30.952 ببین صبحونه حاضره؟ 00:07:31.160 --> 00:07:32.495 مُردم از گشنگی 00:07:34.831 --> 00:07:37.112 اصلا نمیفهم که چرا داری میری عروسیِ این یارو 00:07:37.166 --> 00:07:38.835 اگه باهاش رفاقتی نداری 00:07:39.043 --> 00:07:40.795 مرسی 00:07:41.587 --> 00:07:42.606 خب، ما باهاش دوست بودیم 00:07:42.630 --> 00:07:43.630 اون یه جورایی 00:07:44.632 --> 00:07:46.151 یه جورایی یه دوستِ عجیب غریب بود 00:07:46.175 --> 00:07:48.719 که باهاش تو دورانِ دبیرستان میچرخیدم. نمیدونم 00:07:48.886 --> 00:07:51.167 اَلِک و من بیشتر از هرچیزی یه جورایی واسه خنده و فان داریم به عروسیش میریم 00:07:51.264 --> 00:07:52.515 الکم میاد؟ 00:07:52.723 --> 00:07:54.016 آره. من و اون میریم 00:07:54.225 --> 00:07:55.225 که اینطور 00:07:56.978 --> 00:07:58.688 چیه؟ 00:07:58.855 --> 00:08:01.175 نمیدونم. فقط فکر میکردم تو و الک دیگه باهم رفاقتی ندارین 00:08:01.691 --> 00:08:04.026 چرا هنوزم فکر میکنی الک بچه ی بدیه؟ 00:08:04.235 --> 00:08:06.612 یادت میاد پسرِ سوزان میلر مجبور شدم مدرسه ش رو عوض کنه 00:08:06.821 --> 00:08:08.739 اونم به خاطر اینکه الک بهش گفته بود "بچه کونی" ؟ 00:08:09.490 --> 00:08:11.492 مامان، این قضیه مال هشت سال پیشه 00:08:12.785 --> 00:08:14.513 و اون بچه شلوارش رو میکرد داخل جورابش 00:08:14.537 --> 00:08:17.039 ولی این دلیل نمیشه که یکی بهش بگه کونی 00:08:18.124 --> 00:08:19.459 نیت، این حرفت خیلی نفرت انگیزه (نژادپرستانه س) 00:08:19.667 --> 00:08:21.335 یعنی باید بهت یادآوری کنم که یه عمویِ همجنسگرا داری 00:08:21.544 --> 00:08:22.712 میدونم 00:08:22.920 --> 00:08:24.380 سلام نیت- سلام بابا- 00:08:24.589 --> 00:08:26.466 یا پیغمر- ظاهرا همجنسگراس- 00:08:30.219 --> 00:08:31.012 بابا، طرف همجنسگراس دیگه 00:08:31.220 --> 00:08:32.220 همجنسگراس- آره- 00:08:33.181 --> 00:08:33.973 حالا هرچی 00:08:34.182 --> 00:08:36.434 جیم، نیت داشت بهم میگفت که 00:08:36.642 --> 00:08:39.604 یه دوست دختری داره که باهم توو مدرسه آشنا شدن 00:08:40.605 --> 00:08:42.565 آره، یعنی اینکه دوست دخترم نیست 00:08:42.773 --> 00:08:44.213 فقط همدیگر رو میبینم 00:08:44.317 --> 00:08:45.985 خب، من فیسبوکِ دختر رو چک کردم 00:08:46.194 --> 00:08:48.779 و طرف خیلی نازه لامصب 00:08:48.946 --> 00:08:50.490 مامان، فیسبوکِ طرف رو چک نکن دیگه 00:08:50.698 --> 00:08:52.408 خیلی این کارت منو معذب میکنه 00:08:52.617 --> 00:08:54.577 فقط توو چندتا عکسِ گروهی دیدمش 00:08:54.744 --> 00:08:56.424 و یکم در موردش توو بخشِ "درباره ی من" خوندم 00:08:56.621 --> 00:08:57.955 بعدشم یه دونه از عکسایِ گروهیش رو لایک کردم 00:08:58.122 --> 00:08:59.266 فقط همین- یه عکسش رو لایک کردی؟- 00:08:59.290 --> 00:09:00.750 عکسِ گروهی بود 00:09:00.958 --> 00:09:02.168 اوه، گندش بزنن 00:09:02.376 --> 00:09:03.169 نکنه فالوش هم داری؟ 00:09:03.377 --> 00:09:04.795 اون حتما فکر میکنه من عمه ی کسی ام دیگه 00:09:05.004 --> 00:09:07.882 نه، ما نام خانوادگیمون یکیه میفهمه که مادرِ منی دیگه 00:09:08.090 --> 00:09:10.968 هیچ عکسی رو لایک نکن اصلا شبکه های اجتماعی رو بیخیال 00:09:11.177 --> 00:09:12.428 اکانتت رو حذف کن 00:09:12.637 --> 00:09:13.846 تو به فیسبوک احتیاجی نداری 00:09:14.055 --> 00:09:14.847 من فیسبوکی نیستم اصلا 00:09:15.056 --> 00:09:16.158 وقتِ فیسبوک رفتن ندارم اصلا 00:09:16.182 --> 00:09:17.618 باشه، میرم و عسکی که لایک کردم رو آنلایک میکنم 00:09:17.642 --> 00:09:19.077 دختره نمیفهمه همین هشت دقیقه پیش لایک کردم 00:09:19.101 --> 00:09:20.228 آنلایک نکن 00:09:20.436 --> 00:09:21.145 اون متوجه میشه که یه بار لایک کردی بعد لایکت رو برداشتی 00:09:21.354 --> 00:09:22.674 نکن تو رو خدا ... نمیدونم چطوری 00:09:22.813 --> 00:09:25.691 فقط خواهش میکنم اکانت هایی که داری رو حذف کن، لطفا 00:09:27.235 --> 00:09:29.487 ببینم راستی اون ماشینت که مشکلِ لعنتی داره؟ 00:09:29.695 --> 00:09:31.255 داخلش رو دیدم کیسه های غذاهای فست فود داخلش افتاده بود 00:09:31.322 --> 00:09:32.073 همه جا پُر بود از لیوانِ قهوه 00:09:32.281 --> 00:09:33.783 حتی نمیتونی کف پاتو ببینی 00:09:33.950 --> 00:09:35.550 منظورم اینه که، یه جورایی بی احترامی به ماست 00:09:35.618 --> 00:09:36.827 نیت، جدی میگم 00:09:37.036 --> 00:09:38.764 پدر، چند بار خودم بهت گفتم که یه ماشین درب و داغون واسم بگیر 00:09:38.788 --> 00:09:39.997 من ماشینی به این خوبی نمی خواستم 00:09:40.206 --> 00:09:41.486 خودت از قبل میدونستی که من آشغالدونیش میکنم 00:09:42.583 --> 00:09:44.001 کجای راه رو اشتباه رفتم؟ 00:09:44.210 --> 00:09:46.570 یعنی، کدوم نوجوانی پیدا میشه که از داشتن یه رنج روور شکایت کنه 00:09:46.671 --> 00:09:48.148 وقتی من خودم بچه بودم، خانواده ام حتی پول نداشتن 00:09:48.172 --> 00:09:49.507 که حتی یه چیزی واسم بخرن 00:09:49.715 --> 00:09:51.235 می دونی وقتی که بچه بودم کجا می خوابیدم؟ 00:09:51.259 --> 00:09:52.802 میدونم، ولی خواهشا یه بار دیگه بگو 00:09:53.010 --> 00:09:55.721 داخل یه کشو، داخلِ جا لباسیشون 00:09:55.930 --> 00:09:57.090 جایی که پتوها رو اونجا چپونده بودن 00:09:57.139 --> 00:09:58.599 چون قدرتِ مالیِ خریدِ گهواره رو نداشتن 00:09:59.850 --> 00:10:01.828 بابا، خب این حرفا واسه تویی که اون موقع یه بچه بودی چه فرقی میکنه؟ 00:10:01.852 --> 00:10:03.121 تو هیچ خاطره ای از وقتیکه بچه بودی نداری 00:10:03.145 --> 00:10:04.145 حرفت منطقی نیست 00:10:05.064 --> 00:10:06.148 خاطراتی دارم بچه جون 00:10:08.234 --> 00:10:09.569 آماده اس 00:10:13.698 --> 00:10:15.116 مرسی 00:10:15.324 --> 00:10:16.843 عزیزم، این خاطره کِشوت داره یکم قدیمی شده 00:10:16.867 --> 00:10:18.136 عزیزم فقط میخواستم یه چیزی رو به این بچه بفهمونم 00:10:18.160 --> 00:10:19.537 خیلی خب 00:10:19.745 --> 00:10:20.745 از دیدنتون خوشحالم 00:10:20.788 --> 00:10:22.123 به همین زودی داری میری؟- آره- 00:10:22.290 --> 00:10:25.167 به الک گفتم قبل از 12 میبینمش. واسه همین باید راه بیفتم 00:10:25.376 --> 00:10:26.853 از دیدنت خوشحالم بابا- منم همینطور بچه جون- 00:10:26.877 --> 00:10:29.213 خداحافظ- عزیزم ولی تازه رسیده بودی- 00:10:29.422 --> 00:10:31.007 میدونم، از این به بعد بیشتر خونه میام قول میدم 00:10:32.300 --> 00:10:33.527 خیلی ممنون بابت صبحونه 00:10:33.551 --> 00:10:35.219 ایزابل، دستت خیلی درد نکنه بابت صبحونه 00:10:35.428 --> 00:10:36.468 دوستتون دارم، خداحافظ 00:10:37.179 --> 00:10:38.347 خداحافظ 00:10:38.556 --> 00:10:40.766 داخل این عروسی که چیزی مصرف (مست، چِت یا...) نمیکنی. درسته؟ 00:10:42.685 --> 00:10:43.894 چی؟ 00:10:44.103 --> 00:10:45.289 فقط میدونم ولی الک مست میکنه، چقد میتونه رَدی باشه 00:10:45.313 --> 00:10:46.673 نمیخوام مشکلی واست پیش بیاد 00:10:48.691 --> 00:10:49.734 مشکلی واسمون پیش نمیاد، قول میدم 00:10:52.194 --> 00:10:53.194 باشه 00:10:54.822 --> 00:10:56.490 خیلی خب دوستتون دارم، خداحافظ 00:10:56.699 --> 00:10:57.992 خداحافظ- خداحافظ- 00:11:00.703 --> 00:11:02.204 فکر کن یه درصد مست نکنه 00:11:23.392 --> 00:11:24.644 سلام وال 00:11:27.021 --> 00:11:30.066 اوه اوه ببین کی اینجاست پسر دانشگاهی 00:11:30.274 --> 00:11:31.776 آره اوه، ببخشید 00:11:34.236 --> 00:11:37.281 خب از مدرسه ای که هستی راضی هستی؟ 00:11:37.448 --> 00:11:39.325 خوبه، خیلی خوشم میاد ازش خیلی خوش میگذره 00:11:39.533 --> 00:11:40.826 اوه، چرا که نه 00:11:41.035 --> 00:11:43.245 مطمئنم دخترا رو داری دیوونه ی خودت میکنی 00:11:44.372 --> 00:11:45.372 آه، نمیدونم 00:11:46.248 --> 00:11:47.833 خب، نمیتونم بگم که سرزنششون میکنم 00:11:51.879 --> 00:11:52.879 چی؟ 00:11:52.922 --> 00:11:53.922 حاجی 00:11:54.048 --> 00:11:55.317 سلام، حالت چطوره رفیق؟- چه خبرا داشی؟- 00:11:55.341 --> 00:11:56.425 خوشحالم میبینمت پسر 00:11:56.634 --> 00:11:58.844 منم همینطور پسر این دیگه چه کسشریه؟ 00:11:59.053 --> 00:12:00.471 الان دیگه واسه ما جلیقه میپوشی؟ 00:12:00.680 --> 00:12:02.282 داخل این دانشگاه های بچه مایه ها، باید از این لباسا پوشید؟ 00:12:02.306 --> 00:12:03.724 انقد دستمالیش نکن. جلیقه ی خوبیه 00:12:03.933 --> 00:12:05.410 نه، قشنگه واقعا دارم سر به سرت میذارم پسر 00:12:05.434 --> 00:12:08.020 مامان، ببین میتونی یه میان وعده ای چیزی واسه ما درست کنی؟ 00:12:09.188 --> 00:12:10.856 چی انتظار داری واست درست کنم؟ 00:12:11.732 --> 00:12:14.068 میدونی، یه خرده میان وعده دیگه 00:12:15.111 --> 00:12:16.237 چه جور میان وعده ای آخه؟ 00:12:16.445 --> 00:12:18.030 ما... پیتزا داریم 00:12:18.239 --> 00:12:20.157 نون و پیتزا داخل فریزر هستش 00:12:20.366 --> 00:12:23.119 من نمیدونم چطوری این کوفتی که تو میگی رو درست کنم 00:12:23.285 --> 00:12:24.912 خداااااا Quick Mart برو تو سایتِ واسه خودت سفارش بده 00:12:25.121 --> 00:12:26.247 بیخیال مامان، ولش کن 00:12:27.331 --> 00:12:28.374 کــیر توش 00:12:36.048 --> 00:12:38.134 اوه، بزن دیگه پسر آره 00:12:38.342 --> 00:12:39.444 چطوری آخه اونطوری شلیک میکنی؟ 00:12:39.468 --> 00:12:41.303 فقط باید جوی استیکت رو فشار بدی 00:12:41.512 --> 00:12:42.823 این یکی سمت چَپِت 00:12:42.847 --> 00:12:43.990 چرا دو تا از اینا این یکی؟ 00:12:44.014 --> 00:12:45.454 جوی استیکِ سمتِ راست کسخل 00:12:45.599 --> 00:12:46.599 اوه 00:12:47.685 --> 00:12:49.287 میدونی داشتم راجع به امشب فکر می کردم 00:12:49.311 --> 00:12:51.151 و واقعا دلم نمی خواد به عروسی کاجی برم 00:12:51.188 --> 00:12:52.523 منم میگم نریم 00:12:52.732 --> 00:12:54.251 نریم عروسیِ کاجی؟- من میگم بیخیالِ قرار مدار- 00:12:54.275 --> 00:12:55.585 بریم فقط یه جا لشی چیزی کنیم همین 00:12:55.609 --> 00:12:56.889 نه نه نه حاجی، باید بریم عروسیش 00:12:57.069 --> 00:12:58.547 اگه نریم این کار قلبش رو میشکونه 00:12:58.571 --> 00:12:59.947 نه باو نمیشکنه 00:13:00.156 --> 00:13:01.591 ما حتی واقعا باهاش توو دبیرستان رفیقم نبودیم پسر 00:13:01.615 --> 00:13:03.242 بعد از فارغ التحصیلی دیگه ندیدمش 00:13:04.076 --> 00:13:05.828 میتونم یه کار باحال کنیم مثلا بریم بار 00:13:06.036 --> 00:13:07.329 کدوم باری آخه ما رو(به خاطر سن) راه میده؟ 00:13:07.496 --> 00:13:09.456 حاجی نگرانش نباش اصلا من کلی پاتوق بلدم 00:13:09.582 --> 00:13:11.625 حاجی جون مادرت بیخیال تو هیج پاتوقی نداری باو 00:13:11.834 --> 00:13:14.670 هر وقت میگی یه بانسر رو میشناسم (نگهبان یا کسی که جلوی کلوپ های شبانه وایمیسته و نمیذاره هرکسی ورود و خروج کنه) 00:13:14.879 --> 00:13:16.519 یا یه یارویی رو میشناسم که ما رو راه میده داخل 00:13:16.630 --> 00:13:17.965 کسشر میگی 00:13:18.174 --> 00:13:20.254 همیشه ام تهش به خاطر هیچ و پوچ بگای سگ میریم 00:13:20.342 --> 00:13:21.719 بیا بریم این عروسی رو 00:13:21.927 --> 00:13:23.367 حاجی من خدایی نمیخوای این کاجی رو ببینم 00:13:23.429 --> 00:13:24.972 و اون خانواده ی تخمی تخیلیش رو 00:13:25.181 --> 00:13:27.850 و مامانش که عجیب غریب دافه 00:13:28.058 --> 00:13:29.619 یعنی، میدونم که قراره خیلی ضایع باشه 00:13:29.643 --> 00:13:31.621 به علاوه، میدونی اگه مادرش قیافه ش خیلی خوب از آب دراومد 00:13:31.645 --> 00:13:33.147 و منم یه خرده بیش از حد مشروب بزنم 00:13:33.355 --> 00:13:34.515 و در نهایت میذارم درش؟ 00:13:34.607 --> 00:13:35.709 خب دیگه توو اون وضعیت نمیتونم خودم رو کنترل کنم 00:13:35.733 --> 00:13:37.210 آره، حق با توئه نه، مامانش باهات راه میاد 00:13:37.234 --> 00:13:38.736 نه، متوجه قیافه ات شدم، متوجه شدم 00:13:38.944 --> 00:13:40.255 تو خیلی خوش قیافه ای پسر 00:13:40.279 --> 00:13:41.465 شکی توش نیست که طرف بهت پا میده ولی واقعا بهتره نریم 00:13:41.489 --> 00:13:42.549 میدونی چیه؟ - حق با توئه- 00:13:42.573 --> 00:13:43.967 الان منو دست بنداز، ولی حاجی پشیمون میشی 00:13:43.991 --> 00:13:45.910 وقتی اومدی داخل اتاق و دیدی دارم داگی استایل میذارم درش 00:13:46.118 --> 00:13:47.118 جوری که انگار خوراکمه این کار 00:13:51.290 --> 00:13:53.417 میدونی امروز کاجی قراره اولین بار یه نفر رو ببوسه؟ 00:13:53.626 --> 00:13:55.336 چی داری کسشر میگی پسر؟ 00:13:55.544 --> 00:13:57.522 امروز توی عروسی، اولین باریه که 00:13:57.546 --> 00:13:58.339 کاجی یه دختر رو میبوسه 00:13:58.547 --> 00:13:59.298 به خدا 00:13:59.507 --> 00:14:00.716 کسـشعرررره 00:14:00.883 --> 00:14:02.323 به خدا، خودش اینطوری بهم گفت 00:14:02.384 --> 00:14:04.196 خودش و اون دختری که باهاش تو رابطه س، خیلی خشک مذهبین باو 00:14:04.220 --> 00:14:05.655 یعنی اینا وایستادن تا اون موقعی که کشیک میگه 00:14:05.679 --> 00:14:07.532 "شما میتونید عروس رو ببوسید" تا اولین بوسه شون رو داشته باشن 00:14:07.556 --> 00:14:09.183 همینارو بهم گفته. به خدا قسم 00:14:09.391 --> 00:14:10.726 تخمی تخیلی ترین چیزی بود که 00:14:10.893 --> 00:14:12.228 در طول عمرم شنیده بودم 00:14:12.436 --> 00:14:13.914 آره ولی اینم مد نظر داشته باش که چقدر باحاله ببینی این صحنه رو 00:14:13.938 --> 00:14:15.147 بیا بریم دیگه پسر 00:14:15.356 --> 00:14:17.209 در هرصورت، هیچ تفریح دیگه ای این اطراف نیست. لطفا 00:14:17.233 --> 00:14:18.442 خواهش میکنم 00:14:18.651 --> 00:14:20.128 توروخدا توروخدا توروخدا بریم واسش خیلی با ارزشه 00:14:20.152 --> 00:14:21.237 باشه باو میرم گایییدی 00:14:21.445 --> 00:14:23.113 عروسی رو میریم. تامام 00:14:23.322 --> 00:14:24.322 دمت گرم 00:14:29.495 --> 00:14:31.413 ولی حاجی راستشو بخوای شاید یه حرکتی با مادرش زدم 00:14:36.126 --> 00:14:37.419 حاجی میخوای من رانندگی کنم؟ 00:14:37.586 --> 00:14:39.296 اوه، آره البته 00:14:39.505 --> 00:14:40.505 برو بریم 00:14:40.631 --> 00:14:41.799 اه کیرتوش، وایسا 00:14:42.007 --> 00:14:43.167 چیه؟ چی شده؟ چی شده؟ چی شده؟ 00:14:43.300 --> 00:14:44.093 هیچی باو، فقط اون همسایمون بیرونه 00:14:44.301 --> 00:14:46.053 نمیخوام... نمیخوام منو ببینه 00:14:47.388 --> 00:14:48.848 چرا؟ 00:14:49.056 --> 00:14:51.308 نمیدونم پسر، چون خیلی آدمِ آشغالیه 00:14:51.517 --> 00:14:52.536 کیر توش، حله، بزن بریم 00:14:52.560 --> 00:14:54.228 فقط سریع، شاید ما رو نبینه 00:14:54.436 --> 00:14:55.436 باشه 00:15:00.526 --> 00:15:02.170 حاجی این دیگه چیه؟ سوراخ قفل کجاست؟ 00:15:02.194 --> 00:15:03.213 دکمه ای پسر، دکمه ای 00:15:03.237 --> 00:15:04.363 حله 00:15:04.572 --> 00:15:05.281 گندش بزنن 00:15:05.489 --> 00:15:07.241 هی الک 00:15:07.449 --> 00:15:08.534 بگا رفتم 00:15:10.411 --> 00:15:11.871 سلام تامی 00:15:14.415 --> 00:15:16.166 لعنت بهش 00:15:22.590 --> 00:15:24.234 میدونی، الان توو یه خشکسالی خیلی جدی قرار داریم 00:15:24.258 --> 00:15:26.427 و فکر کنم علف های اون تیکه ات دیگه به اندازه کافی سبز هستن تامی 00:15:26.635 --> 00:15:28.429 تو چیکاره حسنی؟ الان شدی متخصص فضای سبز؟ 00:15:28.596 --> 00:15:30.347 نه، من یه طرفدارِ محیط زیستم 00:15:30.556 --> 00:15:31.556 یه لطفی بهم کن، باشه؟ 00:15:32.516 --> 00:15:34.143 انقد ضایع سعی نکن ما رو به کیرم بگیری و رد شی 00:15:34.310 --> 00:15:35.102 توهین آمیزه 00:15:35.269 --> 00:15:36.371 نه باو کجا بکیرم گرفتم 00:15:36.395 --> 00:15:37.755 من فقط فکر میکنم تو از اون دسته آدم هایی هستی 00:15:37.897 --> 00:15:40.178 که شاید به حریم خصوصیت بیشتر از چیزای دیگه احترام میذاری. میدونی؟ 00:15:41.191 --> 00:15:43.944 کی میخوای پولِ تعمیر این ماشین رو بهم بدی الک؟ 00:15:44.153 --> 00:15:45.487 لامصب دو هفته گذشته الان 00:15:45.696 --> 00:15:47.507 تامی، من پول این ماشینت رو واست جور میکنم، حله؟ 00:15:47.531 --> 00:15:48.532 قول میدم 00:15:48.741 --> 00:15:50.135 میدونی چقدر رو مخه 00:15:50.159 --> 00:15:51.159 که نتونی در ورودی خونه ات رو باز کنی؟ 00:15:51.285 --> 00:15:52.411 هر بار که میخوام وارد شم 00:15:52.620 --> 00:15:53.847 مجبورم از داخل پنجره برم تو 00:15:53.871 --> 00:15:55.551 انگار تویِ سریالِ تخمیِ هستم Dukes of Hazzard (نام سریالی ماجراجویانه که درباره افراد دردساز بود) 00:15:57.124 --> 00:15:58.435 حاجی این Dukes of Hazzard دیگه چه کسشریه؟ 00:15:58.459 --> 00:16:00.127 زرنگ بازی در نیار واسه من الک 00:16:00.336 --> 00:16:02.188 میدونم با خودت فکر کردی میتونی یه جوری از این وضعیت قسر در بری 00:16:02.212 --> 00:16:03.464 ولی کور خوندی 00:16:03.672 --> 00:16:06.800 اگه تا فردا عصر پولِ ماشین رو نگیرم 00:16:07.009 --> 00:16:08.289 میرم خونتون 00:16:08.344 --> 00:16:10.137 و به مادرت میگم که وقتی که مست بودی 00:16:10.304 --> 00:16:11.555 زدی ماشینم رو به چوخ دادی 00:16:11.764 --> 00:16:14.934 بیخیال باو، پولت رو جور میکنم. باشه؟ 00:16:16.185 --> 00:16:18.020 امیدوارم جور کنی الک 00:16:18.228 --> 00:16:19.480 امیدوارم 00:16:28.697 --> 00:16:30.574 خدا لعنتت کنه، اینجا چرا اینطوریه؟ 00:16:30.783 --> 00:16:32.618 چرا ماشین رو کردی آشغالی پسر؟ 00:16:32.826 --> 00:16:34.186 نمیدونم- چرا اینکارو میکنی؟- 00:16:34.370 --> 00:16:35.370 ببخشید 00:16:36.163 --> 00:16:37.498 همسایه ات چی میگفت؟ 00:16:37.706 --> 00:16:39.124 اوه 00:16:40.626 --> 00:16:43.295 یه شبی دنده عقب اومدم و زدم ماشینش رو ترکوندم 00:16:43.504 --> 00:16:44.964 بدجور وضعم اون شب بگا بود 00:16:45.172 --> 00:16:47.299 حاجی باید دست از همزمان مست کردن و رانندگی کردن برداری 00:16:47.508 --> 00:16:48.508 میدونم 00:16:49.468 --> 00:16:51.028 به خاطر ماشینش، سه هزار دلار بهش بدهکارم 00:16:51.053 --> 00:16:52.221 وضع کسشریه 00:16:52.429 --> 00:16:53.429 کیرتوش 00:16:56.392 --> 00:16:58.519 ببین، راهی نیست بتونی این پول رو به من قرض بدی؟ 00:16:59.520 --> 00:17:01.689 منظورم اینه که،در اولین فرصت پولت رو بهت پس میدم 00:17:03.232 --> 00:17:04.650 نه، یعنی، میتونم 00:17:04.858 --> 00:17:07.653 ولی، خانواده ام حساب بانکیم رو چک میکنن 00:17:07.861 --> 00:17:09.381 میتونم بهشون زنگ بزنم و وضعیتت رو بهشون توضیح بدم 00:17:09.405 --> 00:17:10.572 یعنی، شاید اونا 00:17:10.781 --> 00:17:11.573 شاید، شاید اونا بهت کمک کردن، نمیدونم 00:17:11.782 --> 00:17:13.283 نه. نمیخوام دیگه بیشتراز این 00:17:13.492 --> 00:17:15.160 مادرت ازم متنفر بشه 00:17:16.412 --> 00:17:17.412 بیخیال، بزن بریم 00:17:26.496 --> 00:17:32.496 چهار ساعت و بیست و دو دقیقه مانده به عروسی 00:17:34.722 --> 00:17:38.017 حاجی ببین آخه یارو کسخل روی جدول کنار جاده پارک کرده بود 00:17:38.225 --> 00:17:39.385 این اصلا غیرقانونیه، میدونی دیگه؟ 00:17:39.435 --> 00:17:40.787 هیچ هیچ تعجبی نداره 00:17:40.811 --> 00:17:43.272 من حتی اگه مستم نبودم، بازم میزدم بهش 00:17:43.480 --> 00:17:45.524 مواد فروشِ کسخل طرف کسکش مواد فروشه 00:17:45.733 --> 00:17:48.110 بهت نگفته بودم، ولی اون کسکش مواد فروشه 00:17:48.318 --> 00:17:50.404 و یه جوری حرف میزنه که انگار من این وسط آدم بد ام 00:17:50.612 --> 00:17:51.697 مسخره اس واقعا 00:17:52.531 --> 00:17:54.033 پسر هر 00:17:54.241 --> 00:17:55.321 چی گوه داری میخوری تو؟ 00:17:55.409 --> 00:17:56.409 هووو- ها؟- 00:17:56.577 --> 00:17:57.619 چی گوه داری میخوری؟ 00:17:58.579 --> 00:18:00.956 دارم یه ویدئو میذارم رو Snap Story 00:18:01.123 --> 00:18:02.207 حاجی نکن این کارارو باو 00:18:02.416 --> 00:18:03.810 اینا ابزارهایی هستن که دولت ازش استفاده میکنه 00:18:03.834 --> 00:18:05.252 تا 24 ساعته مارو تحت نظر داشته باشه 00:18:05.461 --> 00:18:08.297 یه دوربین کوچولو اونم جلوی گوشی؟ فقط واسه سلفی گرفتن نیست 00:18:08.505 --> 00:18:10.340 برنامه رو پاک کن، باشه؟ 00:18:10.549 --> 00:18:12.301 نمیتونم پسر دیگه معتادش شدم 00:18:12.509 --> 00:18:14.237 به علاوه، من و "برادران قسم خورده ام" داریم سعی میکنیم به صد برسیم 00:18:14.261 --> 00:18:15.471 خیلیم نزدیک شدیم 00:18:15.679 --> 00:18:16.679 برادران قسم خورده؟ 00:18:18.140 --> 00:18:20.285 آره، برادران قسم خورده بچه هایی هستن که قبل از شروع کردن این جریان 00:18:20.309 --> 00:18:21.477 باهاشون پیمانِ برادری میبندی 00:18:22.269 --> 00:18:24.188 یه جور پیمان برادری دیگه توضیحش سخته بیخیال 00:18:25.147 --> 00:18:28.233 آره، پسر خیلی برادر وار و خفن به نظر میرسه 00:18:29.818 --> 00:18:31.129 حاجی پس منو کی میخواستی وارد این گروه کنی؟ 00:18:31.153 --> 00:18:33.256 میخوام این برادران قسم خورده رو ببینم - حله داش- 00:18:34.740 --> 00:18:35.741 کِی؟ 00:18:37.367 --> 00:18:39.036 به زودی، ببین من 00:18:39.244 --> 00:18:40.724 سرم یعنی خییییلی شلوغه پسر میدونی که 00:18:42.289 --> 00:18:43.415 دخترا چه طورین اونجا؟ 00:18:43.624 --> 00:18:45.250 خیــلی سکسی- ایول- 00:18:45.417 --> 00:18:47.336 میشل لون از دوران دبیرستان رو یادته؟ 00:18:47.544 --> 00:18:48.295 آره 00:18:48.504 --> 00:18:49.704 من و اون یه جورایی باهم قرار میذاریم 00:18:51.381 --> 00:18:52.508 چی؟ جدی؟ 00:18:52.716 --> 00:18:53.716 آره 00:18:57.096 --> 00:18:58.615 من حتی نمیدونستم شما دوتا یه مدرسه میرفتین 00:18:58.639 --> 00:18:59.848 الان دوست دخترته یعنی؟ 00:19:00.057 --> 00:19:03.352 نمیدونم والا، ولی 00:19:04.311 --> 00:19:06.021 آره، یعنی، نه آره دوس دخترمه 00:19:06.188 --> 00:19:07.648 آره باو قطعا دوس دخترمه 00:19:07.856 --> 00:19:09.149 چرا؟ 00:19:09.358 --> 00:19:10.358 منظورت چیه چرا؟ 00:19:10.526 --> 00:19:11.878 آخه چرا باید تو دانشگاه دوس دختر داشته باشی؟ 00:19:11.902 --> 00:19:13.403 یه جورایی 00:19:13.612 --> 00:19:14.892 اشتباهیه که تازه واردا میکنن، دوستِ من 00:19:15.656 --> 00:19:17.217 ای بابا فکر کردم پشمات میریزه 00:19:17.241 --> 00:19:18.801 میشل تو دبیرستان دافِ خوبی بود 00:19:18.867 --> 00:19:20.887 حاجی هوکا بار تو دوران دبیرستان باحال بود (یه بارهایی تو آمریکا هستن که باید حداقل سنت 18 تا 21 سال باشه تا بتونی واردش شی و چیزایی مشابه قلیون میکشن) 00:19:20.911 --> 00:19:22.746 ولی ما دیگه این چیزارو نمیگایم 00:19:24.540 --> 00:19:26.392 بیـــخیال یعنی تو هیچوقت به این فکر نکردی که 00:19:26.416 --> 00:19:28.627 میتونی با همه ی اون دخترا توو پارتی های دانشگاهی بخوابی؟ 00:19:29.503 --> 00:19:30.605 یعنی، راستشو بخوای، نه واقعا پسر 00:19:30.629 --> 00:19:33.132 آخه لامصب خیلی نازه این دختر 00:19:34.216 --> 00:19:35.509 بذار یه چیزی ازت بپرسم 00:19:35.717 --> 00:19:37.862 تو هیچ خاطره ی قابل توجه ای از مسواک زدنِ دندونات داری؟ 00:19:37.886 --> 00:19:38.886 از مسواک زدنِ دندونام؟ 00:19:38.971 --> 00:19:40.347 مسواک زدن اون دندونای کیرت 00:19:40.556 --> 00:19:42.876 آره باو، کلی خاطره دارم از مسواک زدن دندوانام دارم الک 00:19:42.933 --> 00:19:45.185 نه، من دارم از یه دونه خاطره ی قابل توجه 00:19:45.394 --> 00:19:47.154 از مسواک کردن دندونات حرف میزنم میتونی به یکیش فکر کنی؟ 00:19:47.813 --> 00:19:49.613 نمیدونم. فکر نکنم- دقیقا- 00:19:50.315 --> 00:19:52.234 چون کاریه که هر روز داری انجام میدی 00:19:52.442 --> 00:19:53.610 مغزت انقد به این روند عادت کرده 00:19:53.819 --> 00:19:56.238 که واسه همین هیچ خاطره ای جدیدی ازش رو ثبت نمیکنه. درسته؟ 00:19:56.446 --> 00:19:57.656 درسته- خب- 00:19:57.823 --> 00:20:00.659 خب، درنتیجه، سکس با یه دخترِ تکراری اونم هر روز 00:20:00.868 --> 00:20:02.244 و تکرار و تکرار این روند 00:20:02.452 --> 00:20:04.079 هیچ خاطره ی جدیدی رو واست ثبت نمیکنه 00:20:04.288 --> 00:20:05.557 و وقتی پیر شدی از این کارت پیشمون میشی 00:20:05.581 --> 00:20:07.381 که چرا از جوان بودن خودت استفاده نکردی 00:20:07.833 --> 00:20:10.210 ببین رفیق، تغییر چیزِ خوبیه 00:20:10.419 --> 00:20:12.379 نمیتونی هر روزت رو تو یه چرخه تکراری بگذرونی 00:20:12.588 --> 00:20:13.828 وگرنه همه اینا به فراموش میشن 00:20:14.506 --> 00:20:16.675 مگه اینکه همه ی اینا رو داخل Snap Story ذخیره کنی 00:20:16.884 --> 00:20:18.564 دقیقا، مثه همه ی کسمشنگای دیگه 00:20:18.635 --> 00:20:20.304 که تو نسل ما هستن 00:20:22.014 --> 00:20:23.908 خب داریم کجا میریم الان؟ برنامه چیه الان؟ 00:20:25.350 --> 00:20:26.560 میریم یه چیز بِکشیم 00:20:28.604 --> 00:20:29.730 هرجور راحتی پسر 00:20:29.938 --> 00:20:31.541 من این اواخر خیلی گل نکشیدم راستش 00:20:31.565 --> 00:20:33.565 خب این خیلی ضدحاله چون من 8 گرم 00:20:33.650 --> 00:20:35.652 گلِ نابی و پررو گرفتم 00:20:37.654 --> 00:20:38.447 پسر چرا میری گل میخری 00:20:38.655 --> 00:20:39.883 وقتی به همسایه ات بدهکاری؟ 00:20:39.907 --> 00:20:41.301 اوه تو نگرانش نباش پولش رو پس میدم 00:20:41.325 --> 00:20:42.510 همینطوری به ذهنم رسید، میدونی 00:20:42.534 --> 00:20:43.761 دونفری میتونیم چِت کنیم 00:20:43.785 --> 00:20:44.804 چند ماهه ندیدمت آخه لامصب 00:20:44.828 --> 00:20:45.954 حال میده ولی 00:20:48.624 --> 00:20:49.791 حالا چه نوع گلی هستش؟ 00:20:50.000 --> 00:20:51.400 اوه، نمیدونم، بذار ببینم چی نوشته 00:20:52.252 --> 00:20:54.755 کوه بنفش و کیر خر 00:20:56.340 --> 00:20:57.466 چییییییییی؟ 00:20:57.674 --> 00:20:59.314 نه، ناموسا نمیدونم اصلا بهش چی میگن 00:20:59.384 --> 00:21:00.761 فقط باید بکشیمش، بیخیال دیگه 00:21:00.969 --> 00:21:01.969 حاجی بریم دیگه 00:21:02.137 --> 00:21:03.805 باشه باشه گاییـدی حله 00:21:05.641 --> 00:21:07.351 میریم پاتوق خودمون دیگه؟ 00:21:07.559 --> 00:21:08.810 صد در صد 00:21:09.019 --> 00:21:10.604 میریم به سمت پاتوق خودمون 00:21:15.776 --> 00:21:17.861 حاجی اصلا فراموش کرده بودم اینجا هیچ جزئیات به خصوصی نداره 00:21:18.028 --> 00:21:19.505 چی کس میگی واسه خودت پسر؟ 00:21:19.529 --> 00:21:20.197 اینجا عالیه 00:21:20.405 --> 00:21:21.573 کلی دونده اینورا هستش 00:21:21.782 --> 00:21:23.760 پسر فقط این منظره لعنتی رو نگاه کن و کس نگو 00:21:23.784 --> 00:21:25.470 کجا میخوای همچین منظره ای پیدا کنی؟ 00:21:25.494 --> 00:21:27.496 میدونی، قبلا کِلی رو همینجا میگاییدم 00:21:27.704 --> 00:21:29.915 تقریبا همیشه خدا وقتی دبیرستان بودیم 00:21:30.123 --> 00:21:32.376 نه نه نه، بریجیت بریجیت بود 00:21:33.627 --> 00:21:34.670 نه 00:21:36.004 --> 00:21:37.422 آره باو، همون کِلی بود 00:21:37.631 --> 00:21:38.631 دقیقا همینجا 00:21:42.302 --> 00:21:43.780 پسر چه گوهی داری میخوری؟ اصلا روشنش نکردی 00:21:43.804 --> 00:21:45.389 بجنب پسر، یه کامِ سنگین بگیر تمومش کن 00:21:47.307 --> 00:21:48.642 آهان حالا شد 00:21:48.850 --> 00:21:50.435 واو 00:21:50.602 --> 00:21:51.728 دمت گرم پسر 00:21:51.937 --> 00:21:53.414 کامِ خفنی گرفتی خدایی 00:21:53.438 --> 00:21:54.523 یا اکثر امام زاده ها حاجی بگا رفتیم 00:21:54.731 --> 00:21:56.709 لامصب رو بیار پایین بیار پایین، بیار پایین 00:21:56.733 --> 00:21:58.610 اوه، نه خیلی خب، دودش رو قورت بده 00:21:58.819 --> 00:22:01.571 حاجی منو ببین دودِ تخمی رو قورت بده جونِ مادرت 00:22:01.780 --> 00:22:03.282 ماشین نباید بوی دود بده اصلا 00:22:04.825 --> 00:22:06.702 بگا رفتیم 00:22:06.910 --> 00:22:08.704 حالت خوبه؟ 00:22:08.870 --> 00:22:10.890 گوش کن، تو نباید داخل ماشین گُل میکشیدی 00:22:10.914 --> 00:22:11.999 چی؟ 00:22:12.207 --> 00:22:12.874 اون چیزِ لعنتی رو به من بده بده من بده من 00:22:13.041 --> 00:22:14.501 کیر توش 00:22:15.377 --> 00:22:17.105 فندکم بهم بده بده فندک رو دیگه، بدو 00:22:17.129 --> 00:22:18.505 حله 00:22:18.714 --> 00:22:19.840 یا خدا، نه 00:22:28.056 --> 00:22:29.936 خیلی خوب، هیچی نیست باید عادی باشیم 00:22:30.058 --> 00:22:31.768 اوه خارشو گاییدم اوه بگااااا رفتیم 00:22:31.977 --> 00:22:32.769 حله، فقط بذار من صحبت کنم 00:22:32.978 --> 00:22:33.770 فقط بذار من صحبت کنم 00:22:33.979 --> 00:22:34.688 بگا رفتیم- چیزی نمیشه باو- 00:22:34.896 --> 00:22:36.231 کیر توو این زندگی 00:22:36.398 --> 00:22:37.398 بگاااا رفتیم 00:22:37.566 --> 00:22:38.650 داره میاد پسر 00:22:38.859 --> 00:22:39.568 حواسِ کیریت رو جمع کن، باشه؟ 00:22:39.735 --> 00:22:40.819 بذار من حرف بزنم 00:22:41.028 --> 00:22:42.028 بذار من حرف بزنم 00:22:44.823 --> 00:22:46.742 سلام و علیکم جناب سروان، حالتون چطوره؟ 00:22:46.950 --> 00:22:48.618 پارک کردن اینجا غیرقانونیه 00:22:48.827 --> 00:22:50.096 حرکت کنید 00:22:50.120 --> 00:22:51.705 حله، ببخشید نمیدونستیم اصلا 00:22:51.913 --> 00:22:53.665 الان گورمونو گم میکنیم 00:22:55.709 --> 00:22:57.336 چرا اون چشماش اینقد قرمزه؟ 00:22:59.504 --> 00:23:00.297 اوه 00:23:02.007 --> 00:23:03.550 تو یه جمعی بود 00:23:03.759 --> 00:23:05.761 اونام خب گوزیدن توو بالشش 00:23:05.969 --> 00:23:07.655 چون این حاجی ما یه جورایی تعهد داشته واسه همینم 00:23:07.679 --> 00:23:09.765 یه جور آلرژی (به نام چشم صورتی که نمیدونم چیه اصن) زده به چشماش 00:23:11.892 --> 00:23:13.769 بوی ماریجوانا استشمام میکنم اینجا 00:23:13.977 --> 00:23:16.377 میشه لطفا از وسیله نقلیه تون پیدا شید تا بتونم ماشین رو بگردم؟ 00:23:16.938 --> 00:23:18.690 باشه باشه حله 00:23:37.459 --> 00:23:38.459 کیر توش 00:23:42.047 --> 00:23:43.090 میدونی باید چیکار کنم؟ 00:23:44.925 --> 00:23:46.218 چیکار؟ 00:23:46.426 --> 00:23:48.929 باید گزارشتون رو به جرم تخطی از قانون بدم 00:23:49.137 --> 00:23:50.972 برای کشیدن گل در مکانی عمومی 00:23:53.767 --> 00:23:54.810 ولی میدونی چیه؟ 00:23:55.894 --> 00:23:57.646 منم یه زمانی همسن شما بودم. هه 00:23:57.854 --> 00:23:59.064 میدونم چطوریه 00:23:59.272 --> 00:24:01.775 یه گلِ ریز کشیدن با رفیقت، موهبتیه واس خودش 00:24:02.943 --> 00:24:05.445 ولی دیر یا زود، این گُلی که میکشید 00:24:05.654 --> 00:24:07.572 تبدیل به چیزای دیگه ای میشه 00:24:07.781 --> 00:24:10.826 اسید، پودر، قرص شیشه، متامفتامین، کراک 00:24:12.953 --> 00:24:13.953 و قبل از اینکه بدونید 00:24:13.995 --> 00:24:15.414 کیر یه آدم دیگه توو دهنتونه 00:24:15.622 --> 00:24:16.622 داخلِ پارکینگِ یه فروشگاه 00:24:16.706 --> 00:24:19.925 که واسه یه بسته دیگه از هروئین دارید ساکش میزنید (: خاطراتش براش زنده شد) 00:24:26.967 --> 00:24:29.678 ببینید، تمام اون چیزی که دارم میگم 00:24:29.845 --> 00:24:32.305 اینه که مواظب خودتون باشین، آها؟ 00:24:32.514 --> 00:24:35.100 و در مکان های عمومی کارهای احمقانه انجام ندید 00:24:35.308 --> 00:24:36.435 چشم قربان 00:24:38.520 --> 00:24:40.063 این دفعه رو اخطار در نظر بگیرید 00:24:43.483 --> 00:24:44.776 متشکرم 00:24:51.741 --> 00:24:53.452 ناموسا چی شد الان؟ 00:24:53.660 --> 00:24:56.746 حاجی من 85 درصد مطمئنم که قبلا به خاطر مواد، کیر کسی رو ساک زده 00:24:58.123 --> 00:24:59.541 قطعا 00:24:59.749 --> 00:25:01.710 یعنی چی آخه ناموسا؟- کیر توو این زندگی پسر- 00:25:05.130 --> 00:25:07.007 کیر توش 00:25:07.215 --> 00:25:09.551 اگه برم پایین بَرِش دارم، قطعا به گا میرم آره؟ 00:25:10.510 --> 00:25:12.596 آره، قطعا به گا میری- درسته- 00:25:13.555 --> 00:25:14.723 گوه توو این شانس 00:25:16.099 --> 00:25:18.059 من بدون گُل عمرا بیام عروسی کاجی 00:25:18.810 --> 00:25:20.246 یه خورده دیگه میریم میگیم مهم نیست باو، من پولش رو میدم 00:25:20.270 --> 00:25:21.980 اون کسی که ازش میگیرم الان سیاتله 00:25:22.189 --> 00:25:23.732 پس نمیشه گرفت 00:25:24.774 --> 00:25:27.055 دیگه خلاصه یه نفر باید باشه که بتونیم ازش گل بگیریم 00:25:29.154 --> 00:25:32.365 اوه، ایول. اتفاقا یکی هست اِرنی وولف 00:25:32.574 --> 00:25:34.734 همین اطراف زندگی میکنه کارتِ مخصوصِ گرفتن ماریجوانا داره 00:25:36.286 --> 00:25:38.079 حاجی من یه قرون حوصله اش رو ندارم 00:25:38.246 --> 00:25:40.624 آره، میدونم لاشیه ولی چاره دیگه ایم نداریم 00:25:40.790 --> 00:25:42.250 داریم؟ 00:25:43.627 --> 00:25:44.669 زنگ بزنم بهش؟ 00:25:45.545 --> 00:25:47.047 آره باو بزن- باشه- 00:25:49.299 --> 00:25:53.929 سه ساعت و پانزده دقیقه مانده به عروسی 00:26:12.072 --> 00:26:13.532 خارشو ماشینو ببین جونِ داداش 00:26:13.740 --> 00:26:14.967 فکر میکنی بذاره باهاش رانندگی کنیم؟ 00:26:14.991 --> 00:26:16.535 عمرا اگه بذاره 00:26:20.330 --> 00:26:21.581 خب 00:26:21.790 --> 00:26:24.000 هی میدونی چیه؟ بیا این گُل رو فقط بخریم و بریم 00:26:24.167 --> 00:26:25.895 نباید اینجا زیاد بمونیم اگه میخوایم گل بکشیم 00:26:25.919 --> 00:26:27.605 چی کس میگی؟ نقشه همین بود دیگه 00:26:27.629 --> 00:26:29.273 میخواستیم بیایم اینجا، گل رو بکشیم و بریم دیگه 00:26:29.297 --> 00:26:30.006 نمیخوام زیادی اینجا بمونم 00:26:30.215 --> 00:26:31.317 یارو اصلا به پول ما نیازی نداره 00:26:31.341 --> 00:26:32.610 اصلا لازم نیست ازش گل رو بخریم 00:26:32.634 --> 00:26:33.885 یارو چپش پُره 00:26:34.594 --> 00:26:35.720 بیخیال باو بیا انجامش بدیم 00:26:35.929 --> 00:26:37.806 شاید از زمان دبیرستان تا الان دیگه یه کم از لحاظ عقلی رشد کرده باشه 00:26:38.014 --> 00:26:39.140 دست از قضاوت کردن مردم بردار 00:26:40.141 --> 00:26:41.861 کدوم کسکشیه در میزنه؟- رفیق- 00:26:45.772 --> 00:26:47.607 بچه ها منم باو 00:26:47.816 --> 00:26:48.525 آروم باشید 00:26:48.733 --> 00:26:50.485 هی اصلا داخلش گلوله نیست 00:26:50.694 --> 00:26:52.153 آروم باشید 00:26:52.362 --> 00:26:54.489 باید اون قیافه های تخمی تون رو میدیدید 00:26:54.698 --> 00:26:55.740 چه خبرا داشی؟ 00:26:55.907 --> 00:26:57.242 حالت چطوره؟ 00:26:57.450 --> 00:26:59.119 خوبم 00:26:59.327 --> 00:27:00.704 اوه، بیایین داخل 00:27:00.870 --> 00:27:01.910 بفرمایید، بفرمایید دم در بده 00:27:01.955 --> 00:27:03.665 نیت، بیا دیگه باو 00:27:05.000 --> 00:27:07.168 خیلی باحال بود لامصب 00:27:07.377 --> 00:27:08.587 ما رو کس گیر آوردی؟ 00:27:08.795 --> 00:27:10.797 نه باو، هیچی نیست همین الان بغلم کرد 00:27:10.964 --> 00:27:11.715 اسحله اش پُر نبود 00:27:15.385 --> 00:27:16.803 طرف رَدیه باو 00:27:17.012 --> 00:27:17.846 حاجی اصلا خنده دار نبود 00:27:18.013 --> 00:27:19.073 نه، نه - بیایین داخل دیگه باو- 00:27:19.097 --> 00:27:20.097 من ولی واقعا بگا رفتم 00:27:20.932 --> 00:27:22.767 اوه 00:27:25.353 --> 00:27:27.689 خب بچه ها چیکارا میکنید؟ 00:27:27.897 --> 00:27:29.983 میدونی پسر، همون داستان همیشگی بکیرم و لش 00:27:30.191 --> 00:27:31.276 ایییول 00:27:31.484 --> 00:27:32.569 ایول 00:27:32.777 --> 00:27:35.030 نیت، تو مدرسه تون از کس مُس چه خبر؟ 00:27:36.239 --> 00:27:37.657 نگم برات 00:27:37.866 --> 00:27:39.701 اوضاع ردیفه داش، ردیف 00:27:39.909 --> 00:27:43.038 شرط میبندم در و داف های نابی اونجا باشه 00:27:43.246 --> 00:27:45.165 سه فازت میپره یا نه؟ چطوریه؟ 00:27:45.373 --> 00:27:47.208 آره، خیلی دیوونه کنندس. آره 00:27:47.417 --> 00:27:49.669 دمش گرم، دمش گرم 00:27:49.878 --> 00:27:51.546 خرشانسِ مادرجنده 00:27:51.713 --> 00:27:53.393 میخوام به صورت مجازی توی کیرت زندگی کنم 00:27:55.967 --> 00:27:56.967 واقعا میخوام 00:28:00.055 --> 00:28:01.535 خب رفقا امروز برنامه تون چیه؟ 00:28:02.849 --> 00:28:06.686 خب، کاجی از دورانِ دبیرستان، امروز داره ازدواج میکنه 00:28:06.895 --> 00:28:08.039 ماهم داریم میریم عروسیش 00:28:08.063 --> 00:28:09.063 جدی؟ - آره- 00:28:09.230 --> 00:28:10.940 کسشر میگی- والا- 00:28:11.149 --> 00:28:13.818 کاجی، اون مادرجنده داره ازدواج میکنه؟ 00:28:14.027 --> 00:28:15.236 خار این زندگی رو 00:28:15.445 --> 00:28:17.445 کیر توش من فکر میکردم اون کس نکرده از این دنیا میره 00:28:17.530 --> 00:28:20.200 من همینطور پسر البته امکانش هنوز هست 00:28:20.408 --> 00:28:21.910 عجب آدم بدبختی 00:28:22.118 --> 00:28:23.203 نه 00:28:23.411 --> 00:28:24.788 عجب آدم جنده ای 00:28:26.956 --> 00:28:27.956 عجب جنده ای 00:28:28.083 --> 00:28:29.084 درسته؟ 00:28:29.292 --> 00:28:30.728 آره، خب تنها دلیلی که داریم به عروسیش میریم 00:28:30.752 --> 00:28:32.188 اینه که به نظر میرسه اولین بوسه اش رو میخواد امروز بکنه 00:28:32.212 --> 00:28:35.590 و ما فکر کردم تو حالت چِتی خیلی حال میده تماشا کردن این صحنه 00:28:35.799 --> 00:28:36.966 عجب حرکتی 00:28:37.175 --> 00:28:38.385 هوشمندانه اس 00:28:39.260 --> 00:28:41.596 منم تو این کار بهتون کمک میکنم. حله؟ 00:28:41.763 --> 00:28:42.972 الان برمیگردم 00:28:49.938 --> 00:28:52.315 حاجی این کوفتی کوکائینه؟ 00:28:53.858 --> 00:28:55.276 ببین 00:28:55.485 --> 00:28:56.778 هِم 00:29:02.283 --> 00:29:03.868 آره، صد درصد کوکائینه 00:29:06.913 --> 00:29:09.040 اینو داشته باشید بچه ها 00:29:10.083 --> 00:29:11.167 یا امام زاده ها 00:29:12.293 --> 00:29:14.212 اسمش رو گذاشتم، دانک سیناترا 00:29:14.379 --> 00:29:16.139 خیلی خب دهنت سرویس پسر، هیجان زده شدم 00:29:16.172 --> 00:29:18.133 بریم تو کارش و بکشیم دیگه 00:29:18.341 --> 00:29:19.008 باشه 00:29:19.217 --> 00:29:20.885 الان زنگ میزنم بیارن 00:29:24.347 --> 00:29:25.765 نداری هیچی الان؟ 00:29:25.974 --> 00:29:28.184 نه نه نه من از یه سرویس تحویل گُل استفاده میکنم 00:29:28.393 --> 00:29:30.233 وقتی کارتِ مخصوص رو داشته باشی، میتونی تحویل بگیری سفارش رو 00:29:31.396 --> 00:29:32.772 سلام و علیکم 00:29:32.981 --> 00:29:35.442 اه، بله میخوام یه سفارشی بدم 00:29:36.443 --> 00:29:38.153 ارنی وولف هستم 00:29:38.361 --> 00:29:41.239 یه نیم اونس (تقریبا 14 گرم) از گل شوالیه تاریکی,لطفا فاز بتمن 00:29:42.115 --> 00:29:44.826 آره، بزنید به حسابی که دارم 00:29:45.034 --> 00:29:46.745 مشتری همیشگی 00:29:48.288 --> 00:29:50.665 حله، 50 دقیقه دیگه 00:29:50.874 --> 00:29:52.208 عالیه 00:29:52.417 --> 00:29:53.752 عالیه 00:29:53.960 --> 00:29:56.129 حله، خداحافظ 00:29:56.337 --> 00:29:58.840 مواد توو راهه رفقا 00:29:59.048 --> 00:30:00.258 اینم از این 00:30:00.467 --> 00:30:02.010 گرسنه اید؟ 00:30:02.218 --> 00:30:03.344 غذا میخورید؟ 00:30:03.511 --> 00:30:05.054 چوب شور و این کسشرات دارم 00:30:05.221 --> 00:30:07.182 اسنک چی؟ اسنک میوه ای دارم. ها؟ 00:30:07.390 --> 00:30:09.309 نه داش، دستت درد نکنه 00:30:12.479 --> 00:30:14.189 پنجاه دقیقه؟- تخمه، چشم به هم بزنی رسیده- 00:30:14.355 --> 00:30:16.441 پنجاه دقیقه آخه؟- کیرته حاجی، بیخیال- 00:30:18.818 --> 00:30:20.904 خـــــب 00:30:21.112 --> 00:30:23.114 دوستان 00:30:26.075 --> 00:30:28.161 قبل از اینکه شما برسید 00:30:29.829 --> 00:30:31.831 از این آزادی استفاده کردم و چندتا مهمون دعوت کرده بودم 00:30:32.040 --> 00:30:33.249 که از قضا 00:30:33.458 --> 00:30:35.251 فکر کنم شما دوتا خوشتون بیاد 00:30:35.460 --> 00:30:37.212 اوه، خانم دیگه؟ 00:30:37.420 --> 00:30:40.882 اوه آره- آره پسر، دمت گرم. مگه نه؟- 00:30:41.049 --> 00:30:43.129 چطوریاس؟ ما میشناسیمشون یا نه؟ 00:30:43.218 --> 00:30:44.487 باهامون دبیرستان میومدن یا نه؟ 00:30:44.511 --> 00:30:46.012 نه 00:30:46.221 --> 00:30:50.266 تا حالا سایتِ Cityscape Top Biz رفتید؟ 00:30:53.019 --> 00:30:54.187 نه 00:30:54.395 --> 00:30:55.664 نه- حاجی ناموسا یه سر بهش بزن- 00:30:55.688 --> 00:30:57.357 ناموسا یه سر بهش بزن 00:30:58.107 --> 00:31:00.147 ببین، اینا چندتا دافِ اسمی هستن. خب؟ 00:31:00.193 --> 00:31:01.820 لامصبا کاملا خودشون رو اپلاسیون کردن 00:31:02.862 --> 00:31:04.364 این داف هفته پیش، سرم تو کونش بود :)))) 00:31:04.572 --> 00:31:07.075 والا بخدا سه شنبه ساعت 4 بعد از ظهر 00:31:07.283 --> 00:31:10.036 دقیقا رو همین مبل، همین جایی که نشستی 00:31:12.914 --> 00:31:14.874 خب یه ساعت پیش دو تا از همینا سفارش دادم 00:31:18.378 --> 00:31:19.921 سفارش دادی؟- آره- 00:31:20.129 --> 00:31:22.382 سندی و هِدِر 00:31:22.590 --> 00:31:24.318 یعنی، احتمالا این اسم های اصلیشون نباشه 00:31:24.342 --> 00:31:26.177 ولی خب به تخم کسی نیست، ملتفتی دیگه؟ 00:31:27.136 --> 00:31:28.576 حاجی رفتی جنده سفارش داده؟ 00:31:29.556 --> 00:31:31.349 نه باو 00:31:31.558 --> 00:31:32.267 نه خب 00:31:32.475 --> 00:31:35.937 نه، از لحاظ فنی اینا همراهم (اسکورت) هستن 00:31:36.104 --> 00:31:38.356 بهشون پول میدی که باهاشون وقت بگذرونی مجبور نیستن بهت بِدَن که 00:31:40.275 --> 00:31:41.901 ولی میدن 00:31:42.110 --> 00:31:43.212 هر کاری ازشون بخوای واست میکنن 00:31:43.236 --> 00:31:44.445 عالیه لامصب 00:31:46.739 --> 00:31:48.324 اوه، کیر توش، ساعت چنده؟ 00:31:48.533 --> 00:31:49.826 وای الاناست که برسن 00:31:50.034 --> 00:31:52.034 خیلی خب دوستا من برم پشمامو بزن. حله؟ 00:31:52.203 --> 00:31:53.913 آبجو داخلِ یخچال هستش از خودتون پذیرایی کنید 00:31:54.122 --> 00:31:55.373 خونه خودتونه، حله؟ 00:31:55.582 --> 00:31:58.001 آماده شید برای پارتی الاناس که برسن 00:32:00.920 --> 00:32:01.963 اوه، کیییییییر توش 00:32:03.256 --> 00:32:05.508 حاجی طرف واقعا کسخله 00:32:16.102 --> 00:32:17.395 رفیق 00:32:17.604 --> 00:32:18.813 بیا بزنیم به چاک 00:32:19.022 --> 00:32:20.022 فازت چیه باو، چرا؟ 00:32:20.106 --> 00:32:21.417 هنوز این گُلم نکشیدیم حتی 00:32:21.441 --> 00:32:22.668 نمیخوام وقتی این جنده ها میان، اینجا باشم 00:32:22.692 --> 00:32:23.484 یه جورایی یه جورایی خیلی وضعیتِ عجیبیه برام 00:32:23.651 --> 00:32:24.944 مجبور نیستی حتما حالا بکنیشون 00:32:25.153 --> 00:32:26.362 مشکلی نیست باو خودشم همینو گفت دیگه 00:32:26.571 --> 00:32:28.823 نمیخوام اینجا بشینم وقتی تو و ارنی دارید تلمبه میزنید، میفهمی؟ 00:32:29.032 --> 00:32:30.408 من هیچ جنده ای رو نمیکنم 00:32:30.617 --> 00:32:33.328 الک، این کسکش وسط روز کوکائین زده 00:32:33.536 --> 00:32:35.038 مغز رو کامل گذاشته زمین 00:32:35.246 --> 00:32:36.247 خب که چی؟ 00:32:37.165 --> 00:32:38.165 کیر توش 00:32:39.125 --> 00:32:42.462 شما بلند نشید بچه ها، من باز میکنم 00:32:42.670 --> 00:32:44.464 حاجی خارشو گاییدم بزن بریم. بزن بریم باو 00:32:44.672 --> 00:32:46.132 دیگه خیلی دیر شده پسر دیگه کاریه که شده 00:32:46.299 --> 00:32:47.610 بیا بریم دیگه - دیگه وارد بازی شدیم پسر - 00:32:47.634 --> 00:32:49.385 هیچی نیست پسر 00:32:49.552 --> 00:32:51.054 خیلی خب. حله 00:32:51.220 --> 00:32:52.639 حله داره اتفاق میوفته دیگه باشه 00:32:55.600 --> 00:32:59.145 دوستان ایشون سندی و ایشونم هدر هستن 00:32:59.354 --> 00:33:02.273 خانم ها ایشون نیت و الک هستن 00:33:02.482 --> 00:33:03.524 سلام بچه ها 00:33:07.654 --> 00:33:09.280 بشینید 00:33:09.489 --> 00:33:12.200 وای خدا بیرون خیلی گرمه 00:33:12.408 --> 00:33:14.369 میدونم و حتی تابستونم نشده هنوز آخه 00:33:14.535 --> 00:33:17.080 وایسا وایسا شما میدونید این به خاطر چیه دیگه؟ 00:33:17.288 --> 00:33:18.498 گرم شدن کره زمین 00:33:19.999 --> 00:33:20.999 صد درصد 00:33:21.125 --> 00:33:22.125 خیلی ترسناکه 00:33:23.419 --> 00:33:24.521 منظورم اینه که من هیچ سر رشته ای توو این موضوع ندارم 00:33:24.545 --> 00:33:27.215 ولی ظاهرا هممون بگا رفتیم 00:33:29.217 --> 00:33:30.301 آره 00:33:36.015 --> 00:33:37.350 خب من میخوام یه سر برم دستشویی 00:33:37.558 --> 00:33:39.519 ارنی، مشکلی نیست؟ 00:33:39.727 --> 00:33:43.189 نه باو، از مال من استفاده کن آخر راهرو 00:33:43.398 --> 00:33:44.565 دمت گرم 00:33:44.774 --> 00:33:46.814 چه گوهی داری میخوری؟ چه گوهی داری میخوری؟ 00:33:47.193 --> 00:33:50.321 وای خدای من من عاشقِ جلیقه ات شدم 00:33:50.488 --> 00:33:51.698 اوه نه این 00:33:53.241 --> 00:33:55.159 این این یه جلیقه ی مزخرفه باو 00:33:56.077 --> 00:33:58.663 اوه پسر من اینور خیلی احساس تنهایی میکنم 00:33:59.372 --> 00:34:00.999 میخوام به شماها ملحق بشم 00:34:27.775 --> 00:34:29.610 سخته 00:34:29.819 --> 00:34:31.422 بخوای کسی رو بشناسی وقتی توو این فاصله 00:34:31.446 --> 00:34:33.281 ازشون نشستی میدونی؟ 00:34:33.489 --> 00:34:35.116 هِم آره 00:34:35.324 --> 00:34:37.285 الان دیگه میتونم خیلی خوب همدیگر رو 00:34:38.077 --> 00:34:39.077 بشناسیم حتی 00:34:39.162 --> 00:34:39.954 جونِ من؟ 00:34:41.664 --> 00:34:42.664 نظرت چیه نیت؟ 00:34:43.583 --> 00:34:46.044 آیا باید همدیگر رو بهتر بشناسیم؟ 00:34:48.463 --> 00:34:50.131 آه 00:34:51.507 --> 00:34:52.759 نمیدونم والا 00:34:58.765 --> 00:35:00.725 عجب جقیه این ارنی 00:35:01.726 --> 00:35:04.270 میدونی فکر میکنم توو زندگی 00:35:04.479 --> 00:35:07.690 ارتباطات از همه چی مهم تره 00:35:07.899 --> 00:35:09.067 هم - میدونی؟- 00:35:09.275 --> 00:35:10.377 واسه همینه الان دور هم جمع شدیم 00:35:10.401 --> 00:35:11.921 واسه همینه که ما کارایی که میکنیم رو میکنیم 00:35:14.113 --> 00:35:16.032 حتی اگه فقط جسمانی باشه 00:35:16.240 --> 00:35:17.240 موافقی؟ 00:35:18.201 --> 00:35:20.369 آره- موافقی؟- 00:35:25.249 --> 00:35:26.249 اوکی 00:35:33.758 --> 00:35:35.259 نیت مامانم همین الان زنگ زد 00:35:35.468 --> 00:35:38.012 سگش دوباره فرار کرده باید بریم کمکش کنیم پیداش که 00:35:38.221 --> 00:35:39.263 اوه کیر توش 00:35:39.472 --> 00:35:40.473 آره 00:35:42.058 --> 00:35:43.494 باید حتما الان بریم کمکش کنیم، درسته؟ 00:35:43.518 --> 00:35:44.518 راست کردی ناموسا؟ 00:35:44.602 --> 00:35:46.604 هدر، خیلی از آشناییت خوشحال شدم 00:35:46.813 --> 00:35:48.356 و همینطور شما 00:35:48.564 --> 00:35:49.607 سَسی؟ - سندی- 00:35:49.774 --> 00:35:51.609 سندی خیلی از آشنایی شماهم خوشحال شدم 00:35:51.818 --> 00:35:54.153 ارنی، خیلی از دیدنِ دوباره ات خوشحال شدم پسر 00:35:54.362 --> 00:35:55.506 دم شما هم گرم واقعا 00:35:55.530 --> 00:35:56.531 دارین میرین؟ 00:35:56.739 --> 00:35:57.739 آره 00:35:57.907 --> 00:35:59.107 راستش، باید بریم سگ رو پیدا کنیم 00:35:59.158 --> 00:36:00.803 قبل از اینکه این موسسات پیداش کنن 00:36:00.827 --> 00:36:01.867 و میدونی، بهش شلیک کنن و بکشنش 00:36:02.662 --> 00:36:05.164 خیلی حال دادین بچه ها، دمتون گرم 00:36:05.373 --> 00:36:07.813 حاجی واقعا راست کردی الان؟ - کس نگو باو، بزن بریم - 00:36:15.716 --> 00:36:17.468 هنوزم میخوای بکنی یا نه؟ 00:36:19.846 --> 00:36:21.722 فکر کنم آره 00:36:25.434 --> 00:36:28.020 حاجی یعنی پشماااااااااااام واقعا وضعیت خیلی عجیب غریب بود 00:36:28.229 --> 00:36:29.355 آره باو 00:36:29.522 --> 00:36:30.707 یا خودِ خدا دمت گرم جونم رو نجات دادی پسر 00:36:30.731 --> 00:36:31.858 داشی حرفشم نزن 00:36:32.066 --> 00:36:34.402 رفیق، ولی این دافایی که دیدیم یه جورایی واقعا سکسی بودنا 00:36:34.610 --> 00:36:36.237 آره باو چیزای خوبی بودن 00:36:37.530 --> 00:36:39.250 داش اونی که کنارم نشسته بود یه جورایی 00:36:40.324 --> 00:36:43.035 اصلا لامصب آماده بود بریم توو کارش دستاش یه جورایی 00:36:43.244 --> 00:36:44.596 یعنی کیرم رو لمس نکردا ولی خب 00:36:44.620 --> 00:36:46.664 لامصب یعنی خیلی نزدیک به کیرم بود 00:36:48.583 --> 00:36:49.726 داشی اونجا از شدت ترس خایه کرده بودی 00:36:49.750 --> 00:36:51.252 و گوه گیجه گرفته بودی که 00:36:51.419 --> 00:36:52.461 میشه برگردیم؟ 00:36:52.670 --> 00:36:53.462 میشه فقط منو اونجا پیاده کنی؟ 00:36:53.671 --> 00:36:55.256 هنوز شقه مگه؟ 00:36:55.464 --> 00:36:57.258 پس هستش لعنتی 00:36:57.466 --> 00:36:58.759 بذار ببینمش دیگه 00:36:58.926 --> 00:37:00.720 حاجی میشه منو اونجا پیاده کنی؟ 00:37:00.928 --> 00:37:02.096 حاجی منو اونجا پیاده کن ناموسا 00:37:04.932 --> 00:37:07.226 داشی تمامِ غذاهای مکزیکی که تو مدرسه به ما میدن واقعا کسشره 00:37:07.393 --> 00:37:08.686 در مورد هیچی من گاردی نمیگیرم 00:37:08.853 --> 00:37:11.105 در مورد شهرمون که اصلا مثلا اصلا کیر توو اون تیم فوتبالمون 00:37:11.314 --> 00:37:12.666 کیر توو تیم بیسبالمون تخممم نیست اصلا 00:37:12.690 --> 00:37:14.442 ولی ما بهترین غذاهای مکزیکی رو داریم 00:37:14.650 --> 00:37:15.690 همینطوره - سلام - 00:37:15.818 --> 00:37:17.379 اسم من لینداس و امروز در خدمت شما هستم 00:37:17.403 --> 00:37:19.298 میتونم برای شروع یه نوشیدنی براتون بیارم؟ 00:37:19.322 --> 00:37:20.406 عالیه 00:37:22.200 --> 00:37:25.286 بیا با آبجوی کازانُوا شروع کنیم یه خورده فازمون باحال بشه، نظرت چیه؟ 00:37:25.494 --> 00:37:26.494 باشه 00:37:26.621 --> 00:37:28.247 میتونم کارت ملی تون رو ببینم؟ 00:37:28.456 --> 00:37:29.456 حتما 00:37:32.793 --> 00:37:33.937 خیلی خب لیندا اوضاع از این قراره 00:37:33.961 --> 00:37:35.296 من 21 سال ندارم 00:37:35.504 --> 00:37:37.548 نوزده سال دارم ولی خب واسه این کازانُوا سفارش دادم 00:37:37.757 --> 00:37:39.717 چون میدونم با اون غذایی که میخوام سفارش بدم 00:37:39.884 --> 00:37:41.427 خدایی میچسبه 00:37:41.636 --> 00:37:43.471 و اگه سزاوار این لطف شما باشم 00:37:43.679 --> 00:37:44.740 خیالتون راحت باشه که 00:37:44.764 --> 00:37:46.599 یه انعام مشتی امروز از ما داری 00:37:46.807 --> 00:37:48.577 اگه 21 سالت نشده باید یه چیز دیگه سفارش بدی 00:37:48.601 --> 00:37:50.311 میفهمم میفهمم 00:37:50.519 --> 00:37:51.519 و میدونی چیه؟ 00:37:51.604 --> 00:37:52.146 من نمیخوام که توی محل کارت 00:37:52.313 --> 00:37:53.313 معذب بشی راستش 00:37:56.442 --> 00:37:58.653 ولی اگه هردوی ما به این موقعیت واقع گرایانه نگاه کنیم 00:37:58.861 --> 00:37:59.946 خب؟ 00:38:00.154 --> 00:38:00.821 دانشجوها مثل من و رفیقم 00:38:01.030 --> 00:38:02.240 حداقل در هفته 00:38:02.448 --> 00:38:05.409 دو برابر بیشتر از یه آدم بالغ نوشیدنی به بدن میزنن 00:38:06.452 --> 00:38:08.746 یه چندسال مونده فقط من بشم 21 ساله 00:38:08.955 --> 00:38:10.164 و تا اون موقع بهت اطمینان میدم 00:38:10.373 --> 00:38:11.934 دیگه بیشتر از اینی که هستم بالغ نمیشم 00:38:11.958 --> 00:38:13.598 و همچنین درک میکنم که از لحاظ قانونی ام واسه تو 00:38:13.709 --> 00:38:15.503 مشکل داره بذاری ما آبجو بزنیم، درسته؟ 00:38:15.670 --> 00:38:18.923 ولی حقیقتش اینه که ما ظرفیتمون خیلی بالاست لامصب 00:38:19.131 --> 00:38:22.260 مقدار مصرف الکل مون توو هفته انقد بالاست که 00:38:22.468 --> 00:38:24.679 فکر نکنم این آبجو بتونه روی میزان الکل خون ما تاثیر خاصی بذاره 00:38:24.845 --> 00:38:25.846 حتی یه ذره 00:38:26.055 --> 00:38:27.556 پس این واقعا یه موقعیت برد-برد محسوب میشه 00:38:27.765 --> 00:38:29.045 یه چیز خیلی ساده اس درسته؟ 00:38:29.183 --> 00:38:30.786 تجارتی که واسش کار میکنی پول بیشتری در میاره 00:38:30.810 --> 00:38:32.853 من از غذای خودم لذت بیشتری میبرم 00:38:33.062 --> 00:38:36.315 و شماهم شخصا یه انعام تپل میگیری 00:38:36.524 --> 00:38:38.204 نظرت چیه لیندا؟ بیخیال دیگه کوتاه بیا 00:38:43.072 --> 00:38:44.282 کارت ملی لطفا 00:38:44.490 --> 00:38:45.866 خیلی خب 00:38:46.075 --> 00:38:47.827 خوشم اومد 00:38:50.496 --> 00:38:52.581 باشه، یه آبجو برای شما 00:38:53.833 --> 00:38:54.917 و شما؟ 00:39:01.465 --> 00:39:03.465 منم فکر کنم آبجو با اون غذایی که میخواییم سفارش 00:39:03.551 --> 00:39:05.386 کارت ملیت رو بده بینم باو- باشه- 00:39:07.096 --> 00:39:08.681 حله 00:39:12.018 --> 00:39:13.644 اینم از آبجوهاتون- خیـلی ممنون از شما- 00:39:13.853 --> 00:39:15.229 آماده اید سفارشتون رو بدین؟ 00:39:15.438 --> 00:39:17.624 بله دو تا "بوریتوس کالیفورنیایی" میخوایم، لطفا (یه غذای مکزیکی) 00:39:17.648 --> 00:39:19.233 باشه فقط همین؟ 00:39:19.442 --> 00:39:20.276 بله - حله - 00:39:20.443 --> 00:39:21.843 مرسی - حله. میارم واستون- 00:39:40.212 --> 00:39:42.089 باشه باشه - من فکر کنم یه دونه - 00:39:46.802 --> 00:39:48.613 حاجی خواهشا دیگه از این آبجوها کیری عکس نگیر 00:39:48.637 --> 00:39:49.388 نه، نمیخواستم 00:39:49.597 --> 00:39:50.389 آره ارواح عمه ات 00:39:50.598 --> 00:39:51.598 اییییییییووووووول داش 00:39:51.724 --> 00:39:53.004 خیلی خب به سلامتی کس ننه 00:39:53.142 --> 00:39:53.809 به سلامتی، رفیق 00:39:54.018 --> 00:39:55.394 سلامتی مادرت 00:40:02.985 --> 00:40:04.945 اوه، عمرا بتونی تمومش کنی یه نفس 00:40:05.154 --> 00:40:07.406 نمیتونی خیلی کسکشی تو باو 00:40:08.532 --> 00:40:09.325 واو 00:40:09.533 --> 00:40:10.743 چقدر عجیبه داش دیگه آبجویی نیست 00:40:12.161 --> 00:40:12.912 حالت خوبه؟ 00:40:13.120 --> 00:40:14.330 رو ابرام داش 00:40:14.538 --> 00:40:16.224 حالت خوب به نظر نمیرسه - خیلی به این آبجو نیاز داشتم - 00:40:18.250 --> 00:40:19.543 اوه ببخشید اونجارو باش 00:40:19.752 --> 00:40:22.588 اون دختره مو مشکی رو میبینی؟ یه جورایی، به من زل زده انگار 00:40:22.797 --> 00:40:24.548 کوسیشر لعنتی، همه شون تیکه ان 00:40:24.757 --> 00:40:25.508 آره، لامصب همشون تیکه ان 00:40:25.716 --> 00:40:26.996 دافای خوبی هستن ناموسا 00:40:27.134 --> 00:40:29.345 یکی از نازترین دخترایی که دیدم 00:40:29.553 --> 00:40:30.805 جالبه 00:40:31.013 --> 00:40:32.807 دمت گرم، کارت درسته پسر 00:40:33.015 --> 00:40:34.826 گوش کن، داشتم میشاشیدم و به فکرِ عمیقی فرو رفتم 00:40:34.850 --> 00:40:36.310 و فکر میکنم 00:40:36.519 --> 00:40:38.437 رفتن به عروسی کاجی، ایده بدیه 00:40:38.646 --> 00:40:40.123 بیا بپیچونیم باو اصلا گُلم نداریم آخه 00:40:40.147 --> 00:40:41.467 تو این موقعیتم 00:40:41.524 --> 00:40:42.524 نمیدونم از کجا قراره گُل گیر بیاریم 00:40:42.608 --> 00:40:43.359 بی فایده اس، درسته؟ 00:40:43.567 --> 00:40:44.944 میتونم همینطوری بدون گُل (هوشیار) بریم کی اهمیت میده؟ 00:40:45.152 --> 00:40:46.192 آره، دقیقا زدی به خال رفیق 00:40:46.320 --> 00:40:47.756 من که عروسی کاجی بدون گل عمرا بیام 00:40:47.780 --> 00:40:49.257 تنها دلیلِ رفتن به عروسی کاجی اینه که 00:40:49.281 --> 00:40:50.366 تو فاز عادی نباشیم و بالا باشیم 00:40:50.574 --> 00:40:51.659 به علاوه، باید بفهمم که چطوری قراره 00:40:51.867 --> 00:40:53.095 خیر سرم بدهی اون همسایه مون رو بدم 00:40:53.119 --> 00:40:54.662 واقعا مشکل بزرگیه واسم 00:40:54.870 --> 00:40:55.870 اوه هی لیندا 00:40:56.038 --> 00:40:56.831 جان؟ 00:40:57.039 --> 00:40:58.399 آه نمیدونم چِم شد یهو 00:40:58.541 --> 00:41:01.502 ولی یه آبجوی دیگه ام میخوام 00:41:01.669 --> 00:41:03.188 نه، شما گفتید که فقط یه دونه آبجو سفارش میدید 00:41:03.212 --> 00:41:05.464 لیندا عزیزم درک میکنم که اعصابت رو خورد کردیم 00:41:05.673 --> 00:41:07.800 واقعا میگم قبلا توو این موقعیت بودم 00:41:08.008 --> 00:41:09.528 ولی خب الان میتونم برم پیش مدیرت 00:41:09.718 --> 00:41:10.928 بگم چرا از سرویس دادن به من امتناع میکنن 00:41:11.137 --> 00:41:12.763 میتونم این کار رو بکنم 00:41:12.972 --> 00:41:14.157 اگه ازت پرسید چرا میتونی بهش بگی که 00:41:14.181 --> 00:41:16.016 ما زیر 21 سالیم، به خاطر همین 00:41:16.225 --> 00:41:17.661 که خب وجهه خوبی نداره چون شما اون خدمتکاری میشی که 00:41:17.685 --> 00:41:20.521 با اینکه میدونستی نوشیدنی الکلی واسه افراد زیر سن قانونی 00:41:20.729 --> 00:41:22.731 غیرقانوینه، ولی با اینکه کارت ملیشون رو دیدی، بازم این کارو کردی 00:41:23.566 --> 00:41:25.359 این مسئله زیاد برات خوب نیست 00:41:25.568 --> 00:41:27.168 راستش فکر نکنم این کار به مذاقت خوش بیاد 00:41:28.237 --> 00:41:31.824 خب اگه بتونم اون کاری که درسته رو در حق جفتمون بکنی، بهتر میشه خودت بهتر میدونی دیگه 00:41:33.159 --> 00:41:34.910 مرتیکه ی اخاذ 00:41:35.119 --> 00:41:36.162 توام که جفت پوچی 00:41:38.831 --> 00:41:39.999 من جفت پوچم؟ 00:41:51.719 --> 00:41:53.095 لعنتی, رفیق 00:41:54.555 --> 00:41:55.931 کسشره 00:41:56.140 --> 00:41:58.517 هی دخترا دارن میان سیگارتو بنداز 00:41:58.726 --> 00:42:00.046 سریع- خب- 00:42:05.608 --> 00:42:06.859 سلام- سلام- 00:42:07.067 --> 00:42:08.068 ...سلام ببخشید من من امی ـیم 00:42:08.277 --> 00:42:09.357 منم نِیتم، خوشبختم 00:42:09.403 --> 00:42:10.922 منم الک ـم- از دیدنتون خوشبختم بچه ها- 00:42:10.946 --> 00:42:14.617 ببخشید اگه اینطوری عجیب اومدم پیشتون بچه ها- 00:42:14.825 --> 00:42:16.035 نه، نه خیلیم خوبه 00:42:16.827 --> 00:42:17.995 خب، میخواستم بدونم 00:42:18.204 --> 00:42:20.873 اگه امکان داره شما بچه ها به ما یه لطفی کنید 00:42:21.081 --> 00:42:23.125 اگه نمیخواید هم ...بالاخره جورش میکنیم، فقط 00:42:23.334 --> 00:42:25.628 آره حتما، چی هست؟ 00:42:25.836 --> 00:42:28.547 اوه باشه. ما امشب میخوایم بریم یه پارتی 00:42:28.756 --> 00:42:30.076 همین الانشم از این لطفِ خوشم میاد 00:42:31.759 --> 00:42:33.052 خب 00:42:33.260 --> 00:42:34.571 ما میخوایم بریم پارتی و اگه براتون امکان داره 00:42:34.595 --> 00:42:36.515 برای ما یه مقداری مشروب بخرید 00:42:38.807 --> 00:42:40.527 اگه نمیخواید هم کاملا درکتون میکنم 00:42:40.684 --> 00:42:42.603 ...من فقط، نمیخوام 00:42:44.605 --> 00:42:46.805 ...منظورم اینه اگه میشد ولی- آره، معلومه که میشه- 00:42:46.941 --> 00:42:48.442 بیاید اینکارو بکنیم- واقعا؟- 00:42:48.651 --> 00:42:49.944 آره، حتما 00:42:50.110 --> 00:42:51.421 بچه ها اونجا چیکار میکنید؟ 00:42:51.445 --> 00:42:53.205 قایم شدن رو بذارید کنار یالا بیاید اینجا 00:42:53.405 --> 00:42:54.674 فقط بیاید اینجا- عالیه ممنونم ازتون- 00:42:54.698 --> 00:42:56.534 یالا، آره، آره 00:42:56.742 --> 00:42:57.761 بفرمایید- ممنونم- 00:42:57.785 --> 00:42:58.785 حتما- 00:43:00.037 --> 00:43:01.997 راحت باشید. یکم اونجا شلوغ و درهم ریختس مراقب باشید 00:43:02.164 --> 00:43:03.165 از دست این نِیت 00:43:03.374 --> 00:43:05.084 خوبی؟خب 00:43:05.292 --> 00:43:06.085 بیا بریم 00:43:06.293 --> 00:43:08.128 چیکار داری میکنی رفیق؟ 00:43:08.337 --> 00:43:09.505 ما نمیتونیم مشروب بخریم 00:43:09.713 --> 00:43:11.358 لفظ نیا جونِ داداش لفظ نیا 00:43:11.382 --> 00:43:13.717 بیخیال یکاریش میکنیم یکاریش میکنیم 00:43:13.926 --> 00:43:14.677 سوار شو 00:43:14.885 --> 00:43:15.886 بسیار خب، باشه 00:43:16.095 --> 00:43:17.596 خب امی اسم تو رو که فهمیدم 00:43:17.805 --> 00:43:18.514 اسم بقیه بچه ها چیه؟ 00:43:18.722 --> 00:43:20.057 من تریسم ـیم- هانا- 00:43:20.224 --> 00:43:21.559 از دیدنتون خوشبختم 00:43:21.767 --> 00:43:23.245 اگه فراموش کردم باید من رو ببخشید 00:43:23.269 --> 00:43:24.478 من توو (به خاطر سپردن) اسم خیلی داغونم 00:43:24.687 --> 00:43:25.830 من از اوناشم 00:43:25.854 --> 00:43:26.981 اشکالی نداره 00:43:27.189 --> 00:43:28.566 خب، عالیه 00:43:35.698 --> 00:43:37.116 خب، خب، خب 00:43:37.324 --> 00:43:38.659 من نمیخوام به شما دروغ بگم 00:43:38.867 --> 00:43:40.077 ما فقط 19 سالمونه 00:43:40.953 --> 00:43:43.122 و تقلبی هم نکردیم 00:43:43.330 --> 00:43:45.082 فقط با گارسون رستوران برای گرفتن آبجو 00:43:45.249 --> 00:43:48.252 ...مهربون صحبت کردیم، پس 00:43:48.460 --> 00:43:50.045 حقیقتش یکم سخته که 00:43:50.212 --> 00:43:51.297 براتون مشروب گیر بیاریم 00:43:54.216 --> 00:43:55.259 ولی من یه چی دارم 00:43:55.467 --> 00:43:57.803 که فکر کنم باعث شه شبتون باحالترم بشه 00:43:58.637 --> 00:44:00.055 باشه. چی هست؟ 00:44:02.308 --> 00:44:04.226 فکر کنم خوشتون بیاد از 60 گرمش 00:44:04.393 --> 00:44:05.769 500تا برای همش 00:44:05.978 --> 00:44:07.289 که واقعا معامله خوبیه 00:44:07.313 --> 00:44:08.748 که برای مدتی پول زیادی براتون ذخیره میکنه 00:44:08.772 --> 00:44:09.982 الک, داشی چه گوهی داری میخوری؟ 00:44:10.190 --> 00:44:11.275 کوکائینه؟ 00:44:11.483 --> 00:44:13.003 نه جوش شیرینه آره کوکائینه دیگه 00:44:13.027 --> 00:44:14.337 الک, رفیق چه غلطی میکنی؟ 00:44:14.361 --> 00:44:15.154 خب بچه ها نظرتون چیه؟ 00:44:15.362 --> 00:44:17.656 واقعا ما اینکاره نیستیم 00:44:17.865 --> 00:44:18.907 آره, نه- شرمنده- 00:44:19.116 --> 00:44:20.760 باشه. خب میتونیم کمش کنیم 00:44:20.784 --> 00:44:21.285 تا 50 گرم اگه شما بخواید 00:44:21.493 --> 00:44:22.703 نه میدونی. مشکلی نیست 00:44:22.911 --> 00:44:24.097 هرچند از دیدنتون خوشحال شدم 00:44:24.121 --> 00:44:25.623 خدافظ- ممنون- 00:44:25.831 --> 00:44:26.832 باشه، آه 00:44:28.751 --> 00:44:29.251 خوشبختم 00:44:34.381 --> 00:44:36.133 چه سریع رفتن (معنی دیگر:شکست خوردن) 00:44:38.927 --> 00:44:41.764 خدای من، رفیق اونا خیلی سطحشون پایین بود 00:44:46.769 --> 00:44:48.228 کیرتوش 00:44:53.067 --> 00:44:54.860 از ارنی دزدیدیش؟ 00:44:55.986 --> 00:44:58.572 نه ازش قرض گرفتم 00:44:58.781 --> 00:45:00.908 چه مرگته پسر؟ 00:45:01.075 --> 00:45:02.355 زده به سرت؟ 00:45:02.534 --> 00:45:04.912 عقب افتاده ای؟ اسلحه لعنتی شو ندیدی؟ 00:45:05.120 --> 00:45:07.122 اون میکشتمون کسخل 00:45:07.331 --> 00:45:08.707 خونسرد باش، خب؟ 00:45:08.916 --> 00:45:10.060 اون عمرا متوجه بشه 00:45:10.084 --> 00:45:11.335 اینطوری منو تحت فشار نذار 00:45:11.543 --> 00:45:12.795 چی پیش خود فکر کردی داشتی 00:45:13.003 --> 00:45:14.773 به دخترای دبیرستانی کوکائین میفروختی؟ 00:45:14.797 --> 00:45:15.881 من داشتم فکر میکردم 00:45:16.090 --> 00:45:17.359 3000دلار بدهی فردام رو به همسایم بدم 00:45:17.360 --> 00:45:18.600 پس داشتم تلاش میکردم که پول درآرم 00:45:18.759 --> 00:45:19.903 منو ببخش به خاطر اینکه به هر دری دارم میزنم. باشه؟ 00:45:22.054 --> 00:45:23.239 خیلی پیرم که بتونم با این 00:45:23.263 --> 00:45:24.366 گندکاری کنار بیام. جدی 00:45:24.390 --> 00:45:26.767 واقعا شرایط تو کون نروئیه 00:45:30.062 --> 00:45:31.689 خب رفیق من ناراحتت کردم و 00:45:31.897 --> 00:45:33.166 بابتش معذرت میخوام 00:45:33.190 --> 00:45:35.793 ولی میتونی واسه یه ثانیه از اسبت بیای پایین (مغرور بودن رو بذاری کنار) 00:45:35.817 --> 00:45:36.276 داره میره رو مخ 00:45:37.945 --> 00:45:39.279 درباره چی داری صحبت میکنی؟ 00:45:39.488 --> 00:45:41.466 منظورم اینه که تو 00:45:41.490 --> 00:45:42.950 با اون رفیقای پولدارت، دانشگاه لوکس میری 00:45:43.158 --> 00:45:45.078 معنیش این نیست که تق به توقی خورده و تو دیگه خیلی حالیته 00:45:45.160 --> 00:45:46.745 از گفتنش متاسفم الک 00:45:46.954 --> 00:45:49.623 ولی رفیقام تو دانشگاه هیچوقت از این گوها نمیخوردن 00:45:49.832 --> 00:45:51.083 رفیقات تو دانشگاه، رفیق 00:45:51.291 --> 00:45:52.811 رفیقای دانشگاهت یه مشت بی خایه ان که 00:45:52.835 --> 00:45:54.145 فقط کارت اعتباری دَدی رو هر موقع 00:45:54.169 --> 00:45:55.355 برای جبران اشتباهتشون 00:45:55.379 --> 00:45:56.672 لازم میشه میکِشَن 00:45:56.880 --> 00:45:58.566 رفیق تو حتی اونارو نمیشناسی پ خفه 00:45:58.590 --> 00:45:59.984 آره تو درست میگی من نمیشناسمشون 00:46:00.008 --> 00:46:02.219 چون تو یه بارم منو دعوت نکردی 00:46:02.428 --> 00:46:04.638 این واقعا برات غافگیر کنندس؟ 00:46:04.847 --> 00:46:05.847 اگر من دعوتت میکردم 00:46:06.014 --> 00:46:07.409 تو هر پارتی فقط سگ مست میکردی 00:46:07.433 --> 00:46:08.993 خودتو یه احمق نشون میدادی 00:46:09.184 --> 00:46:10.286 چون تو یه دائم الخمری رفیق 00:46:10.310 --> 00:46:11.895 تو باعث خجالتم میشدی رفیق 00:46:20.362 --> 00:46:22.239 پشمام 00:46:22.448 --> 00:46:23.866 باشه 00:46:31.498 --> 00:46:33.751 خیلی خب, منظورم این نبود ...من فقط 00:46:36.462 --> 00:46:37.838 ...نمی دونم, این 00:46:38.046 --> 00:46:39.923 من فقط زیادی آدرنالین ترشح کرده بودم 00:46:41.967 --> 00:46:43.135 پس همه چی خوبه؟ 00:46:45.304 --> 00:46:46.805 ...ببین بیا فقط 00:46:47.014 --> 00:46:48.015 خارشو 00:46:48.223 --> 00:46:49.903 بیا فقط بریم یکم گُل واسه عروسی بگیرم 00:46:49.975 --> 00:46:51.295 و طبق برنامه پیش بریم,خب؟ 00:46:52.144 --> 00:46:53.353 قول میدم اینقد چِت کنیم که 00:46:53.562 --> 00:46:55.856 این بحث رو فراموش میکنیم 00:46:56.064 --> 00:46:57.065 باشه؟ 00:46:59.318 --> 00:47:01.945 باشه؟- باشه رفیق- 00:47:02.154 --> 00:47:03.280 لعنت 00:47:04.490 --> 00:47:07.242 حالا الان از کجا گل گیربیاریم؟ 00:47:09.536 --> 00:47:11.789 نمیدونم 00:47:11.997 --> 00:47:14.291 حقیقتش الان فقط به یکی دارم فکر میکنم ولی 00:47:15.459 --> 00:47:17.294 ولی فکر نکنم خوشت بیاد ازش 00:47:30.349 --> 00:47:31.975 چی گوهی میخوای جاکش؟ 00:47:37.105 --> 00:47:38.982 به گربم دست نزن بیماری داره 00:47:39.191 --> 00:47:40.191 اوه چی؟ 00:47:41.151 --> 00:47:42.945 خب نگاه کن 00:47:43.153 --> 00:47:45.405 گُل عادیم تموم شده ولی 00:47:46.323 --> 00:47:48.242 این خوارکی ها رو دارم 00:47:48.450 --> 00:47:50.077 هر یکیش 35دلار آب میخوره 00:47:51.620 --> 00:47:53.121 تامی 35دلار برای یکی 00:47:53.330 --> 00:47:54.957 به نظر داری میندازی مارو 00:47:55.165 --> 00:47:56.166 آره؟ 00:47:56.375 --> 00:47:58.168 نظرت چیه پولو بدی یا گم شی بیرون؟ 00:48:00.879 --> 00:48:02.881 آره پولشون رو میدم میدی؟ میدی دیگه؟ 00:48:04.216 --> 00:48:06.426 آپ" قبول میکنی؟" 00:48:06.635 --> 00:48:07.886 آپ" دیگه چه کسشریه؟" 00:48:08.095 --> 00:48:09.304 آپ یه برنامست 00:48:09.471 --> 00:48:10.657 که میتونی پرداختات به مردم رو باهاش انجام بدی 00:48:10.681 --> 00:48:12.057 نه 00:48:12.224 --> 00:48:15.060 نه. نه تلفنی نه برنامه ای 00:48:15.269 --> 00:48:16.562 فقط نقد 00:48:17.646 --> 00:48:19.106 من ندارم...من هیچ پول نقدی ندارم 00:48:19.314 --> 00:48:20.440 تو داری؟ 00:48:20.649 --> 00:48:22.067 آره پول نقد دارم 00:48:22.276 --> 00:48:23.636 من فقط تو "آپ" سهمم رو میدم 00:48:23.735 --> 00:48:24.778 چه خفن 00:48:24.987 --> 00:48:26.631 بهتر شما پرداخت با "آپ" روهم مدنظر قرار بدید 00:48:26.655 --> 00:48:27.948 اون خیلی راحت و بی دردسره 00:48:28.156 --> 00:48:29.950 آپ" لعنتی رو ولش" 00:48:30.158 --> 00:48:31.158 گاییدی 00:48:31.952 --> 00:48:33.036 70دلار 00:48:41.587 --> 00:48:44.840 همشو یه دفعه نخورید 00:48:45.048 --> 00:48:47.259 مهم نیست چقد آستانه نئشه بودنتون بالاست 00:48:47.467 --> 00:48:48.969 نصفش رو بخورید ببنید چه حسی دارید 00:48:49.177 --> 00:48:50.488 حتما, خیلی ممنون بزن بریم 00:48:50.512 --> 00:48:51.513 نه نه صبر کن 00:48:51.722 --> 00:48:54.474 مدتی که اینجا بودیم داشتم فکر میکردم که چیزی دارم 00:48:54.641 --> 00:48:56.810 که ممکنه ازش خوشت بیاد 00:48:57.019 --> 00:48:58.103 چی؟ 00:49:02.065 --> 00:49:03.442 اون دیگه چیه؟ 00:49:04.359 --> 00:49:05.569 کوکائینه 00:49:05.777 --> 00:49:07.863 با یه کیسه کوکائین چه غلطی میکنی؟ 00:49:08.030 --> 00:49:09.390 داشتم فکر میکردم درعوض پولی که بهت بدهکارم 00:49:09.531 --> 00:49:12.451 اینو بهت بدم 00:49:12.659 --> 00:49:14.828 نمی دونم چقد میارزه 00:49:15.037 --> 00:49:17.140 ...ولی تو حتما مظنه این چیزا رو باید داشته باشی 00:49:17.164 --> 00:49:18.332 کسخلی چیزی هستد؟ 00:49:18.540 --> 00:49:20.584 فکر کردید من ساقی موادم؟ 00:49:25.047 --> 00:49:26.298 آره 00:49:27.257 --> 00:49:29.968 نه من تو یه فروشگاه لوازم تحریر کار میکنم 00:49:30.177 --> 00:49:33.055 که به رفیقام گل میفروشم چون کارت پزشکی دارم 00:49:33.263 --> 00:49:35.057 ولی ساقی نیستم 00:49:36.600 --> 00:49:38.310 اوه لعنتی 00:49:38.518 --> 00:49:39.937 دوس ندارم ولی مجبورم یه خبر بدی رو بهت بدم رفیق 00:49:40.145 --> 00:49:42.332 تو باید پولم رو به روش قدیمی (نقد) پس بدی 00:49:42.356 --> 00:49:44.483 تامی منو ببین، بیخیال باو 00:49:45.984 --> 00:49:47.584 ما خیلی وقته که همسایه ایم 00:49:47.611 --> 00:49:49.047 می دونم بابت ماشین ناراحتی 00:49:49.071 --> 00:49:50.271 منم بابتش ناراحتم 00:49:50.322 --> 00:49:51.531 واقعا یه حادثه بود 00:49:51.740 --> 00:49:53.408 ولی علیرغم این همه اختلاف 00:49:53.617 --> 00:49:55.637 ما همیشه دوست های خوبی بودیم 00:49:55.661 --> 00:49:57.621 ...منظورم ما- خفه شو الک- 00:49:57.829 --> 00:50:01.083 تو قراره فردا پولمو نقد بدی 00:50:01.291 --> 00:50:02.876 "نه با اون کسشر "آپ 00:50:03.043 --> 00:50:04.920 نه با کوکائین 00:50:05.128 --> 00:50:07.965 فقط نقد وگرنه میرم اونطرف خونه مادرت و 00:50:08.173 --> 00:50:10.053 دقیق میگم چه اتفاقی افتاده 00:50:10.258 --> 00:50:12.094 فقط همین. ختم کلام فهمیدی؟ 00:50:14.096 --> 00:50:15.347 آره- خوبه- 00:50:15.555 --> 00:50:17.599 حالا بزن به چاک 00:50:17.808 --> 00:50:19.267 خار این زندگی رو 00:50:21.687 --> 00:50:24.439 فردا سحرخیز و سرحال می بینمت الک 00:50:24.648 --> 00:50:26.149 سحرخیز و سرحال عزیزم 00:50:27.109 --> 00:50:29.152 نئشه بازای لعنتی 00:51:22.247 --> 00:51:23.927 شبیه...چجوری درستش میکنن 00:51:24.124 --> 00:51:27.127 مثلا غنچه اشو میکوبن میندازنش تو خمیر 00:51:27.294 --> 00:51:29.671 یا شایدم از قبل آمادست مثل خمیر کوکی 00:51:31.631 --> 00:51:32.966 الان همه شو خوردی؟ 00:51:33.133 --> 00:51:34.259 آره 00:51:34.468 --> 00:51:36.362 حاجی کسخلی مگه؟ تامی گفت فقط نصفشو 00:51:36.386 --> 00:51:37.530 تامی کسمشنگه باو 00:51:37.554 --> 00:51:39.114 اون نمی دونه اصلا درباره چی داره صحبت میکنه 00:51:39.139 --> 00:51:41.600 فقط کلوچه رو بخور و انقد بی خایه نباش 00:51:42.809 --> 00:51:43.809 بخورش 00:51:43.977 --> 00:51:45.204 منظورم آخرش سر از آمبولانس درمیارم 00:51:45.228 --> 00:51:46.414 باید کل روز هوامو داشته باشی 00:51:46.438 --> 00:51:48.398 نمی تونم صبر کنم- خیلی خب باشه- 00:51:48.607 --> 00:51:49.608 باشه 00:51:49.816 --> 00:51:51.210 خیلی باید برات باحال باشه 00:51:51.234 --> 00:51:52.503 قراره اینکار رو بکنی یا میخوای فقط درباره اش حرف بزنی؟ 00:51:52.527 --> 00:51:54.154 کیر توش باو انجام میدم 00:51:56.615 --> 00:51:58.575 ما خیلی احمقیم داداش 00:51:58.784 --> 00:51:59.493 ما آدمای کسخلی هستیم 00:52:02.829 --> 00:52:05.332 این عالیه- این کوکی مزه عن میده- 00:52:05.540 --> 00:52:07.167 یه جورایی ازش خوشم اومد 00:52:08.752 --> 00:52:09.752 خیلی خب، خوبی؟ 00:52:12.506 --> 00:52:13.507 آره 00:52:13.715 --> 00:52:15.217 خیلی خب 00:52:18.470 --> 00:52:19.513 پس بریم تو کارش 00:52:19.721 --> 00:52:21.181 آره 00:52:41.326 --> 00:52:42.702 ما امروز اینجا هستیم که یه اتفاقِ خاص 00:52:42.911 --> 00:52:45.372 به اندازه یه زندگی رو جشن بگیریم 00:52:45.580 --> 00:52:49.000 عشق بین دو نفر که مرزها رو درنوردیدن 00:52:49.209 --> 00:52:51.753 و هر مانعی که بربشریت شناخته شده است را مغلوب کردند 00:52:51.962 --> 00:52:53.171 از جمله مرگ 00:52:55.549 --> 00:52:57.299 ما به دعوت کاجی و ماریا 00:52:57.508 --> 00:52:59.177 دورهم جمع شدیم 00:52:59.386 --> 00:53:02.264 که یکی شدن عشق مسیحیشون رو جشن بگیریم 00:53:03.932 --> 00:53:05.308 اون مادر به خطا رو نگاه کن 00:53:05.517 --> 00:53:06.226 ناموسا کاجیه 00:53:06.434 --> 00:53:07.434 خوشتیپ به نظر میرسه 00:53:07.519 --> 00:53:08.562 به همسرش نگاه کن 00:53:08.770 --> 00:53:10.272 اون همونی بود که میخواستم بگم 00:53:10.480 --> 00:53:12.360 بد نیس- جذابم هست- 00:53:12.399 --> 00:53:14.234 ...مسیح گفت من آمدم 00:53:14.442 --> 00:53:15.861 حاجی تو رو گرفته؟ 00:53:16.736 --> 00:53:18.363 آره یه کم انگار 00:53:19.281 --> 00:53:20.282 انگار چِتم 00:53:20.490 --> 00:53:21.968 ولی الان خیلی شبیه اینه که توو مرحله ی لش بودنم (آرومم و دارم باهاش حال میکنم) 00:53:21.992 --> 00:53:23.076 میدونی منظورم چیه؟ 00:53:23.243 --> 00:53:24.411 آره داش، منم همینطور 00:53:24.619 --> 00:53:26.705 اوه آره 00:53:32.588 --> 00:53:34.506 20دقیقه بعد 00:53:53.857 --> 00:53:55.108 لعنتی 00:53:55.317 --> 00:53:57.110 چیه داش؟ چی شده؟ 00:53:58.528 --> 00:53:59.696 چه اتفاقی افتاده؟ 00:54:01.740 --> 00:54:04.242 چرا ما همشو خوردیم؟ 00:54:04.451 --> 00:54:06.411 واقعا احمقانه بود 00:54:06.620 --> 00:54:07.980 حاجی بیخیال کیرته 00:54:08.038 --> 00:54:10.198 شدی شبیه به کسی که داره تبدیل میشه به هالک 00:54:10.582 --> 00:54:12.626 لعنت 00:54:12.834 --> 00:54:14.085 توام رد دادی؟ 00:54:14.294 --> 00:54:15.334 چشمات بدجور قرمزن 00:54:15.462 --> 00:54:16.755 نه نیستن رفیق 00:54:16.963 --> 00:54:17.963 آره هستن 00:54:18.048 --> 00:54:19.299 واقعا؟- آره- 00:54:19.507 --> 00:54:21.551 اوه گوه توش برای توئم هستن 00:54:21.760 --> 00:54:22.761 آره گوه توش 00:54:22.969 --> 00:54:24.322 این آدما با یه نگاه میفهمن 00:54:24.346 --> 00:54:26.598 ما تا ناموس بالایییییییم 00:54:27.974 --> 00:54:29.118 کاجی و ماریا برای این اینجان که 00:54:29.142 --> 00:54:31.144 به صورت عمومی اعلان کنند ...چون که عیسی مسیح 00:54:31.353 --> 00:54:32.896 الان دقیقا چه اتفاقی افتاد؟ 00:54:33.104 --> 00:54:35.315 حاجی، اون پیرزن واقعا عصبانی بود 00:54:43.406 --> 00:54:45.992 ما نباید تو این حالتِ بگایی، داخل کلسیا میبودیم 00:54:46.868 --> 00:54:48.596 از کی تا الان دین واست مهم شده؟ 00:54:48.620 --> 00:54:50.330 خدا به ما سیب داد 00:54:50.538 --> 00:54:51.682 که نماد وسوسه بود 00:54:51.706 --> 00:54:53.416 "و او گفت "به آن دست نزنید 00:54:53.625 --> 00:54:54.665 " او گفت "به آن دست نزنید 00:54:54.751 --> 00:54:55.751 چه سیبی؟ 00:54:55.835 --> 00:54:57.170 شبیه سیب عدن بود 00:54:57.379 --> 00:54:58.588 تو قرار نبود 00:54:58.797 --> 00:54:59.797 به کوکی دست بزنی 00:54:59.881 --> 00:55:00.881 باشه؟ 00:55:01.049 --> 00:55:02.276 خب الان داری درباره ی کوکی صحبت میکنی؟ 00:55:02.300 --> 00:55:04.511 کوکی و سیب هر دوتا یه گوهن 00:55:04.719 --> 00:55:05.719 عذر میخوام 00:55:06.805 --> 00:55:09.599 این مهم ترین روز زندگیشونه 00:55:09.808 --> 00:55:11.518 میشه تلاش کنید آروم تر باشید؟ 00:55:11.685 --> 00:55:13.603 متاسفم تموم شد 00:55:13.812 --> 00:55:15.689 تموم شد 00:55:15.855 --> 00:55:17.175 و یکی برای هرکدام 00:55:18.316 --> 00:55:19.316 حله 00:55:20.860 --> 00:55:22.320 من خوبم 00:55:22.529 --> 00:55:24.197 من خوبم من اونقدام هم بالا نیستم 00:55:24.406 --> 00:55:25.406 من خوبم 00:55:25.532 --> 00:55:26.892 از الان به بعد دیگه خوبم 00:55:27.033 --> 00:55:28.743 فقط میخوام عادی باشم 00:55:28.952 --> 00:55:30.287 اوه حاجی ناموسا گوه توش 00:55:31.746 --> 00:55:34.833 طرف داره مستقیم تو رو نگاه میکنه داش 00:55:35.041 --> 00:55:37.794 انگار داره با خیره شدن به روحت نفوذ میکنه 00:55:38.003 --> 00:55:39.063 اون انگار دستاش رو باز کرده 00:55:39.087 --> 00:55:40.630 یه جوری که انگار داره میگه 00:55:40.839 --> 00:55:42.716 "من میدونم چیکار کردی" 00:55:42.924 --> 00:55:44.384 "من میدونم چقد بالایی" 00:55:44.592 --> 00:55:45.592 این خیلی عجیبه 00:55:45.677 --> 00:55:47.262 اون واقعا میدونه- بسه باو، باشه؟- 00:55:47.470 --> 00:55:48.948 بهم دست نزن بهم دست نزن، بهم دست نزن 00:55:48.972 --> 00:55:50.181 باشه؟ 00:55:50.390 --> 00:55:53.435 ...همسرت، شریکت در زندگی و عشق حقیقی 00:55:53.643 --> 00:55:56.521 ولی اون میدونه فقط بدون که اون میدونه 00:55:57.689 --> 00:55:59.941 فکر میکنم اون دو تا پسر چت کردن 00:56:00.108 --> 00:56:01.901 در زمان های خوب و بد 00:56:02.110 --> 00:56:03.611 چه در سلامتی و چه در بیماری 00:56:04.362 --> 00:56:06.323 تا وقتی که شما هر دو زنده اید؟ 00:56:08.658 --> 00:56:09.409 بله 00:56:12.037 --> 00:56:12.579 ماریا؟- بریزشون داداش- 00:56:12.787 --> 00:56:13.997 بریز توشون 00:56:14.164 --> 00:56:15.599 می تونی اینکارو برام بکنی؟ من واقعا تو قطره ریختن چشم افتضاحم 00:56:15.623 --> 00:56:16.875 مگه بچه ای؟ 00:56:17.083 --> 00:56:18.835 بهم بدش و اجازه بده من انجام بدم 00:56:19.878 --> 00:56:22.213 احترام بگذاری و مفتخرش کنی 00:56:22.422 --> 00:56:24.632 با اون بخندی و با اون گریه کنی؟ 00:56:24.841 --> 00:56:26.301 خیلی خب,فقط انجامش بده فقط انجامش بده 00:56:27.886 --> 00:56:29.071 گوش بده رفیق تو باید چشمات تو باز کنی 00:56:29.095 --> 00:56:29.763 اونا که بازن تو کارتو بکن 00:56:29.971 --> 00:56:30.638 خیلی خب 00:56:30.847 --> 00:56:32.599 چه در سلامتی و چه در بیماری 00:56:32.807 --> 00:56:34.809 تا وقتی که شما هر دو زنده اید؟ 00:56:35.018 --> 00:56:36.018 بله 00:56:36.186 --> 00:56:38.521 لطفا حلقه ها رو نشون بدید 00:56:40.231 --> 00:56:41.524 باشه 00:56:41.733 --> 00:56:43.813 وحالا به وسیله قدرتی که دراختیار من قرار داده شده من شما رو 00:56:43.985 --> 00:56:45.254 بوسه اینجاست 00:56:45.278 --> 00:56:47.280 زن و شوهر میخوانم- اوه خارشو حاجی- 00:56:51.201 --> 00:56:52.911 لامصب بالاخره تونست 00:56:57.624 --> 00:56:58.666 آره 00:56:59.459 --> 00:57:00.001 کاجی 00:57:00.168 --> 00:57:00.877 بالاخره تونست 00:57:01.044 --> 00:57:02.879 آره 00:57:06.591 --> 00:57:07.591 آره 00:57:07.717 --> 00:57:09.469 تبریک میگم 00:57:23.525 --> 00:57:24.818 ...به اونا نگاه کن 00:57:25.026 --> 00:57:26.026 داش کاجی اینجاست 00:57:27.112 --> 00:57:28.863 عجب "گیکه"عاشقشم- (آدم های کم معاشرت و کژ رفتار که اغلب علاقه خاصی به چیزی مانند درس یا بازی و...دارند ) 00:57:29.072 --> 00:57:30.549 بیا بریم یه سلامی کنیم و شاخمون رو بکشیم 00:57:30.573 --> 00:57:31.616 مهلت بده رفیق 00:57:31.825 --> 00:57:33.660 این باره 00:57:33.868 --> 00:57:34.929 خیلی خب یه جور حرف میزنی 00:57:34.953 --> 00:57:36.138 انگار بازم مثل چی داری گولم میزنی 00:57:36.162 --> 00:57:37.162 متقاعد کنندست 00:57:37.789 --> 00:57:38.789 هیشکی نمیرقصه 00:57:38.832 --> 00:57:40.500 میدونی چی دارم میگم؟ 00:57:40.708 --> 00:57:42.502 میدونی، یکی از اینا 00:57:42.669 --> 00:57:43.670 من حرکتایی دارم که 00:57:43.878 --> 00:57:45.398 تو اصلا نمیدونی که من انجامش میدم 00:57:45.422 --> 00:57:46.690 من میتونم بهتر از تو برقصم- تو هیچوقت رقصم رو ندیدی- 00:57:46.714 --> 00:57:48.192 رقصیدنم دیدم ریدی تو رقصیدن 00:57:48.216 --> 00:57:49.926 چه خبر رفیق؟- هی بچه ها- 00:57:50.135 --> 00:57:51.195 دوتا نوشابه و جک داشته باشیم (نوعی کوکتیل) 00:57:51.219 --> 00:57:52.219 حتما 00:57:52.971 --> 00:57:53.989 راستی میتونی 00:57:54.013 --> 00:57:55.032 دوبلش کنی. لطفا 00:57:55.056 --> 00:57:56.056 حتما الان آمادش میکنم 00:57:56.224 --> 00:57:57.475 مچکرم 00:57:57.684 --> 00:57:58.435 واووو، بزرگ شدی 00:57:59.769 --> 00:58:00.520 اگه زیاد بنوشم کمتر چت میشم 00:58:00.728 --> 00:58:01.968 آره سبکت رو میشناسم 00:58:03.481 --> 00:58:05.650 ممنوم مرد چقدر میشه؟ 00:58:05.859 --> 00:58:08.153 نه این یه بار آزاده نوشیدنی ها مجانیه 00:58:08.945 --> 00:58:10.363 صبر کن، تایم اوت 00:58:10.572 --> 00:58:11.757 پس تو داری میگی ما هرچقدر بخوایم 00:58:11.781 --> 00:58:12.449 به صورت مجانی میتونیم داشته باشیم 00:58:12.657 --> 00:58:14.159 آره درسته 00:58:15.118 --> 00:58:16.578 پشماااااام اسمت چیه؟ 00:58:16.786 --> 00:58:17.579 اندی 00:58:17.745 --> 00:58:18.455 به سلامتیت 00:58:18.663 --> 00:58:19.330 به سلامتی داش 00:58:19.539 --> 00:58:20.539 آره- ممنون- 00:58:23.585 --> 00:58:24.794 عمرا اگه بتونی 00:58:29.174 --> 00:58:31.509 یه دور دیگه 00:58:35.889 --> 00:58:36.889 احساس میکنم چت ـیم کمتر شده 00:58:37.015 --> 00:58:38.075 حس میکنم که خیلی کم چتم 00:58:38.099 --> 00:58:39.201 قبلشم اصلا چت به نظر نمیومدی 00:58:39.225 --> 00:58:40.425 قربان اون شبیه ها نئشه ها بود؟ 00:58:44.147 --> 00:58:45.148 اندی اندی لعنتی 00:58:45.315 --> 00:58:46.315 ممنون اندی 00:58:47.901 --> 00:58:48.901 کاجی 00:58:49.068 --> 00:58:50.069 بیا بریم با اون بپریم 00:58:50.236 --> 00:58:52.113 اون اینجاست 00:58:52.322 --> 00:58:53.531 هی عزیزم 00:58:53.740 --> 00:58:55.158 ...هی عزیزم چ 00:58:55.366 --> 00:58:56.618 چقد خوبه که میبینمت 00:58:56.784 --> 00:58:59.579 من تو دبیرستان یادته؟ من رفیق کاجی ـئم 00:58:59.787 --> 00:59:01.027 محشر شدی محشر 00:59:01.164 --> 00:59:02.707 یه کار جدیدی با موهات کردی 00:59:02.916 --> 00:59:04.836 باید بگم واقعا از گل ها خوشم میاد 00:59:04.959 --> 00:59:06.103 ...هی الک ما باید بریم 00:59:06.127 --> 00:59:07.327 بیا بریم یه سلامی به کاجی بکنیم 00:59:07.378 --> 00:59:08.898 میدونی چیه؟ یه ثانیه دیگه اونجام 00:59:08.922 --> 00:59:10.691 تو جلوتر برو- بیا بریم یه سلامی به کاجی کنیم رفیق- 00:59:10.715 --> 00:59:11.734 اون الان مرد لحظه هاست (کسی که در زمان خاصی مورد توجه افراد دیگس ) 00:59:11.758 --> 00:59:12.860 باشه تو داری منو به من بی محلی میکنی 00:59:12.884 --> 00:59:14.677 ولی ما بعدا باهم یه نوشیدنی میزنیم، باشه؟ 00:59:14.886 --> 00:59:16.166 خیلی خب منتظرتم 00:59:16.304 --> 00:59:17.764 بابت گلهاش ممنونم ازت 00:59:17.972 --> 00:59:19.390 از اونا مراقبت میکنم 00:59:19.599 --> 00:59:21.893 من هرکاری که بخوای براش انجام میدم 00:59:22.101 --> 00:59:24.604 یکی به آتش نشانی زنگ بزنه 00:59:25.647 --> 00:59:27.732 رفقا پس اومدین 00:59:27.941 --> 00:59:29.943 چرا که نه؟- از دیدنت خوشحالم مرد- 00:59:30.151 --> 00:59:31.212 تبریک میگم 00:59:31.236 --> 00:59:32.612 ممنون رفیق 00:59:32.779 --> 00:59:34.989 شوکه شدم اینجا دیدمتون 00:59:35.198 --> 00:59:37.075 بذارید شما رو به همسرم معرفی کنم 00:59:37.283 --> 00:59:38.618 باشه- برو بریم- 00:59:39.911 --> 00:59:41.621 پشمام 00:59:41.829 --> 00:59:45.667 ماریا این بچه ها همونایین که دربارشون بهت میگفتم 00:59:45.875 --> 00:59:47.515 از ملاقات با شما خیلی خوشحالیم ماریا من نیتم 00:59:47.669 --> 00:59:48.979 می دونی چیه بذارید این خانواده رو من بغل کنم 00:59:49.003 --> 00:59:50.547 منم الکم باعث افتخاره 00:59:51.839 --> 00:59:53.007 من خیلی درباره شما شنیدم 00:59:53.216 --> 00:59:55.677 آره 00:59:55.885 --> 00:59:56.553 ...برو که رفتیم 00:59:56.761 --> 00:59:57.761 باشه 00:59:57.929 --> 00:59:59.281 دقیقا وسط مکالمه 00:59:59.305 --> 01:00:00.824 دیگه 19سالی شده باید ازش بهره ببرم 01:00:00.848 --> 01:00:01.975 نمیتونم سرزنشت کنم 01:00:02.183 --> 01:00:03.994 واقعا دراین مورد جدی هستی- آره شوخی نداره- 01:00:04.018 --> 01:00:05.746 خب من بهره بردنت رو قطع کنم 01:00:05.770 --> 01:00:07.164 اشکالی نداره اگه واسه یه ثانیه قرضش بگیریم 01:00:07.188 --> 01:00:08.748 ما باید کارهای دیگه انجام بدیم میدونی؟ 01:00:08.815 --> 01:00:10.095 آره البته- آره- 01:00:10.275 --> 01:00:11.901 خیلی زود برمیگردیم- باشه- 01:00:13.653 --> 01:00:14.946 لعنتی- من سیخ کردم؟ فکر کنم- 01:00:16.155 --> 01:00:17.435 بیاید جداتون کنیم 01:00:17.574 --> 01:00:19.009 تا دوباره شروع نشده, منظورم رو میفهمی که؟ 01:00:19.033 --> 01:00:20.433 اینحا داره گرم میشه 01:00:20.535 --> 01:00:22.388 خودتو نگاه خیلی خب داری پیش میری 01:00:22.412 --> 01:00:23.496 مرد متاهل. ها؟ 01:00:23.663 --> 01:00:25.498 "صدام کنید"بابایی 01:00:25.707 --> 01:00:26.207 چی؟ 01:00:26.416 --> 01:00:27.834 بابای بزرگ 01:00:28.751 --> 01:00:30.003 اندی چه خبر داش؟ 01:00:30.211 --> 01:00:31.713 آقایون 01:00:31.921 --> 01:00:33.631 3تا پیک تکیلا میتونیم داشته باشیم، لطفا؟ 01:00:33.840 --> 01:00:34.840 حتما 01:00:34.966 --> 01:00:37.135 ایووووووووول گوش کن 01:00:37.343 --> 01:00:39.154 میدونم داشتی انگار یه نمایش 01:00:39.178 --> 01:00:40.513 برای خانواده ات اجرا میکردی 01:00:40.722 --> 01:00:41.931 ولی بیا باما صادق باش 01:00:42.140 --> 01:00:44.421 اون واقعا...اون واقعا اولین بوسه ات نبود, مگه نه؟ 01:00:44.767 --> 01:00:46.185 آره 01:00:46.394 --> 01:00:47.520 چی؟ 01:00:47.729 --> 01:00:49.188 بهت گفته بودم که که اون پایبند به قانونه 01:00:49.397 --> 01:00:51.524 آره. عجب اسطوره ای بریم توو کارش 01:00:51.733 --> 01:00:53.192 ممنون رفقا من همینطوری راحتم 01:00:53.401 --> 01:00:54.694 نه- یالا مرد- 01:00:54.902 --> 01:00:56.338 این ناسلامتی عروسیته رفیق 01:00:56.362 --> 01:00:58.239 یه پیک با ما بزن- نمیکشتت- 01:00:58.448 --> 01:00:59.448 سلامتی- سلامتی- 01:01:04.454 --> 01:01:05.246 آره اون یکم شل ولت میکنه درسته؟ 01:01:05.455 --> 01:01:07.248 امشب بهش نیاز داری 01:01:07.457 --> 01:01:08.625 مضطربی؟ 01:01:08.833 --> 01:01:09.959 درباره چی؟ 01:01:11.002 --> 01:01:12.104 میشه 3تا دیگه بدی اندی؟ 01:01:12.128 --> 01:01:13.713 حتما- ممنون- 01:01:13.921 --> 01:01:15.798 می دونی اینکه اولین بارته 01:01:16.007 --> 01:01:17.842 و اولین بارش قراره باشه 01:01:18.009 --> 01:01:19.689 به نظر میرسه فشار زیادی باشه، درسته؟ 01:01:19.719 --> 01:01:21.929 خب، دقیق بخوایم بگیم، اولین بار اون نیست 01:01:23.139 --> 01:01:24.724 وایسا ببینم، منظورت چیه؟ 01:01:24.932 --> 01:01:26.934 رفقا بیایید یه دور دیگه بریم برو که رفتیم 01:01:27.101 --> 01:01:28.227 صبر کن وایستا 01:01:28.436 --> 01:01:30.396 منظورت چیه که اولین بارش نیست؟ 01:01:30.980 --> 01:01:33.858 خب اون دوست پسر داشته وقتی که جوون تر بوده 01:01:34.067 --> 01:01:35.610 ولی میدونی بعدها به کلیسا پیوسته 01:01:35.818 --> 01:01:37.695 ...و باکرگیش رو بازپس گرفته پس 01:01:37.904 --> 01:01:38.984 آره الان همه چی خوبه 01:01:40.198 --> 01:01:41.741 باکرگیش رو بازپس گرفته؟ 01:01:41.949 --> 01:01:43.701 الک، الک بیا بریم سراغ اینا باشه؟ 01:01:43.910 --> 01:01:44.910 دور دوم برو که رفتیم 01:01:45.036 --> 01:01:47.205 برو که رفتیم ایول به دور دوم 01:01:47.413 --> 01:01:48.831 بریم توو کارش- به سلامتی کاجی- 01:01:54.212 --> 01:01:57.590 رفیق پس اون سکس داشته ولی تو نه؟ 01:01:57.799 --> 01:01:58.919 الک حاجی وا بده 01:01:59.092 --> 01:02:00.402 اون باکرگیش رو بازپس گرفته همه چی خوبه باشه؟ 01:02:00.426 --> 01:02:01.761 نه نه نه میدونم میدونم 01:02:01.969 --> 01:02:02.762 من فقط دارم میگم 01:02:02.970 --> 01:02:04.073 نمی خوام بترسونمت 01:02:04.097 --> 01:02:04.806 ولی این خیلی عجیبه که اون میدونه 01:02:05.014 --> 01:02:07.225 چیکار میکنه ولی تو نمیدونی 01:02:07.433 --> 01:02:08.433 میفهمی چه دارم میگم؟ 01:02:09.060 --> 01:02:12.730 ببین ما واقعا همدیگرو دوس داریم باشه؟ 01:02:12.939 --> 01:02:14.816 پس همه چی قراره خوب پیش بره 01:02:16.776 --> 01:02:18.736 ببین خانواده من دارن واسه عکس صدام میکنن 01:02:18.903 --> 01:02:20.423 من باید برم- برو داش- 01:02:20.571 --> 01:02:21.823 برو بترکون باشه؟ 01:02:21.989 --> 01:02:24.109 خودتو خوب نشون بدی باشه رفیق؟ 01:02:26.077 --> 01:02:27.805 چرا اینقدرلاشی بازی درمیاری پسر؟ 01:02:28.955 --> 01:02:30.057 تو داشتی می ترسوندیش 01:02:30.081 --> 01:02:30.748 نه من لاشی بازی درنمیاوردم حاجی 01:02:30.957 --> 01:02:32.291 من داشتم فکر میکردم این خیلی چرته 01:02:32.500 --> 01:02:34.380 دارن کلاهشو برمیدارن خب؟ 01:02:34.419 --> 01:02:35.813 به این فکر کن که میرن رو تخت 01:02:35.837 --> 01:02:36.921 اون شلوارشو درمیاره 01:02:37.130 --> 01:02:38.399 و چیزی رو میفهمه که خوشش نمیاد 01:02:38.423 --> 01:02:40.967 شاید اون یه کس بزرگ و غیرعادی داشته باشه 01:02:41.175 --> 01:02:42.719 چی؟- نمی دونم پسر- 01:02:42.927 --> 01:02:44.595 اتفاقای چرت و پرت مثل این پیش میان 01:02:44.804 --> 01:02:45.930 درباره چی داری صحبت میکنی؟ 01:02:46.097 --> 01:02:48.099 منظورم اینه که اگه هردو باکره بودن یه چیزی 01:02:48.307 --> 01:02:49.851 ولی اگه یکی باشه و اون یکی نه 01:02:50.059 --> 01:02:51.102 کلا یه چیز دیگست 01:02:51.310 --> 01:02:53.688 منظورم اینه که اون هیچوقت به اون احترام نمیذاره 01:02:53.855 --> 01:02:55.356 اون هیچوقت به اون احترام نمیذاره 01:02:55.523 --> 01:02:57.163 اون(دختر)حقیر میبینتش 01:02:57.275 --> 01:02:59.402 دخترا بدشون میان وقتی 01:02:59.610 --> 01:03:01.362 یه پسر نمیدونه چیکار کنه 01:03:01.571 --> 01:03:03.072 پسر کوچولو بیچاره 01:03:05.450 --> 01:03:07.243 برای تو 01:03:07.994 --> 01:03:09.036 باشه 01:03:09.245 --> 01:03:09.829 بعد این یه استراحتی میکنیم 01:03:10.037 --> 01:03:11.037 میدونی که 01:03:11.164 --> 01:03:11.956 نمیخوام دیگه سگ مست بشم 01:03:12.165 --> 01:03:12.915 منم همینطور رفیق نمی تونم صبر کنم 01:03:13.082 --> 01:03:14.208 خیلی خب سلامتی 01:03:16.127 --> 01:03:17.420 اوه بگا رفتیم 01:03:21.132 --> 01:03:22.172 قایم شو- چی شده پسر؟- 01:03:22.216 --> 01:03:22.884 ارنی لعنتی الان اومد داخل 01:03:23.050 --> 01:03:24.050 شوخی میکنی؟ 01:03:24.093 --> 01:03:25.373 چطوری پیدامون کرد؟ 01:03:25.470 --> 01:03:26.864 نمی دونم شاید به خاطر پست های مسخره که تمام طول روز 01:03:26.888 --> 01:03:29.098 تو اون برنامه های گی گونت میذاری 01:03:29.307 --> 01:03:30.492 اونا رو مثل رد نون خرده هایی تو 01:03:30.516 --> 01:03:33.019 رسانه های اجتماعی میذاری مادرخراب 01:03:34.520 --> 01:03:36.314 ارنی رفیق چه خبر؟ 01:03:36.522 --> 01:03:38.274 کجاست الک؟ 01:03:38.483 --> 01:03:39.483 چی کجاست رفیق؟ 01:03:39.567 --> 01:03:40.927 کس بازی رو بذار وسط 01:03:40.985 --> 01:03:41.778 وامونده کجاست؟ 01:03:41.986 --> 01:03:43.186 من کسی رو دست نمیندازم پسر 01:03:43.237 --> 01:03:44.631 نمی دونم درباره چی صحبت میکنی 01:03:44.655 --> 01:03:46.341 با من درنیوفت الک 01:03:46.365 --> 01:03:47.885 کوکائین من کجاست؟ میدونم که دزدیدیش 01:03:47.909 --> 01:03:49.160 آروم باش رفیق 01:03:49.368 --> 01:03:51.746 خفه شو نیت بچه های کونی منظر 01:03:51.954 --> 01:03:53.956 هی رفیق آروم باش ما تو عروسی هستیم 01:03:54.165 --> 01:03:55.333 ارنی 01:03:55.541 --> 01:03:57.877 رفیق اینجا چیکار میکنی؟ 01:03:58.044 --> 01:04:00.379 این بچه ها یه چیزی ازم دزدیدن 01:04:00.546 --> 01:04:01.607 و من برای پس گرفتنش اینجام 01:04:01.631 --> 01:04:03.466 نه نه ما چیزی ندزدیدیم 01:04:03.674 --> 01:04:06.093 الک من تا 3 میشمارم تا 01:04:06.302 --> 01:04:07.887 واموندم رو بهم پس بدی 01:04:08.054 --> 01:04:09.854 وگرنه من مثل سگ جلو همه 01:04:09.889 --> 01:04:11.307 این آدما میزنمت 01:04:13.601 --> 01:04:15.019 یک 01:04:17.563 --> 01:04:18.314 دو 01:04:18.523 --> 01:04:19.523 باشه 01:04:27.865 --> 01:04:30.201 رفیق مشکلت چیه؟ 01:04:30.409 --> 01:04:31.786 مشکل من چیه؟ 01:04:31.994 --> 01:04:34.080 داری از اینا دفاع میکنی؟ 01:04:34.288 --> 01:04:36.040 اینا که اصلا ازت خوششون نمیاد 01:04:37.041 --> 01:04:38.644 تنها دلیلی که اومدن عروسیت 01:04:38.668 --> 01:04:40.336 این بود که فکر میکردن 01:04:40.545 --> 01:04:41.647 تماشا کردن اولین بوست 01:04:41.671 --> 01:04:43.297 وقتی که رو موادن قراره باحال باشه 01:04:43.506 --> 01:04:45.007 این چیزی بود که به من گفتن 01:04:46.133 --> 01:04:47.593 پشیزی هم واست ارزش قائل نیستن 01:04:48.886 --> 01:04:49.679 فقط میخواستن وقتی که چتن 01:04:49.846 --> 01:04:51.086 مسخرهن ات کنن 01:04:51.138 --> 01:04:53.057 بهشون نگاه کن مثل چی بالان 01:04:54.058 --> 01:04:56.298 اگه کوکائین میخواستین بهتون میدادم 01:04:57.186 --> 01:04:58.866 محض رضای خدا میخواستم یکاری کنم حال کنید 01:04:58.938 --> 01:05:00.231 اینطوری جوابمو میدی؟ 01:05:00.439 --> 01:05:01.439 ارنی 01:05:02.066 --> 01:05:04.944 گوش کن پسر متاسفم باشه؟ 01:05:05.152 --> 01:05:06.529 من واقعا تو موقعیت بدی بودم میفهمی؟ 01:05:08.406 --> 01:05:12.201 می دونم فکر میکنی من یه بچه مایه عوضی بی پدر مادرم 01:05:13.411 --> 01:05:17.123 آره شاید خیلی بگایی داده باشم 01:05:17.290 --> 01:05:19.458 ولی حداقل باعث بگایی کسی دیگه نشدم 01:05:21.210 --> 01:05:23.546 شما بچه امروز احساساتم رو جریحه دار کردید 01:05:25.131 --> 01:05:26.465 تبریک میگم کاجی 01:05:28.009 --> 01:05:29.886 کون لقتون بچه ها 01:05:44.066 --> 01:05:46.402 تف توش عجب بگایی شد 01:05:47.653 --> 01:05:48.988 رفیق هرچی که ارنی گفت 01:05:49.196 --> 01:05:50.674 همش کسشر بود به خدا قسم 01:05:50.698 --> 01:05:53.117 اون روانیه خب؟ 01:05:53.326 --> 01:05:54.619 اون بیست چهاری دروغ میگه 01:05:54.785 --> 01:05:56.054 حقیقتا ما ماه ها بود واسه این مراسم هیجان داشتیم 01:05:56.078 --> 01:05:57.306 یقینا ما همش دربارش صحبت میکردیم 01:05:57.330 --> 01:05:58.330 آره ببین 01:05:59.415 --> 01:06:02.084 حقیقتش بچه ها من دیگه برام مهم نیست 01:06:03.336 --> 01:06:04.795 من احمق نیستم 01:06:05.004 --> 01:06:06.324 من میدونم که شما هیچوقت خوشتون نمیومد 01:06:06.505 --> 01:06:08.424 که با من تو دبیرستان دور بزنید 01:06:09.675 --> 01:06:11.093 شما بامن دور میزدید 01:06:11.302 --> 01:06:14.513 چون من تکالیفتون رو انجام میدادم وقتی شما جبر داشتید 01:06:16.265 --> 01:06:18.601 ولی دیگه به شما نیازی ندارم 01:06:19.393 --> 01:06:22.104 می دونی الان من ازدواج کردم 01:06:22.313 --> 01:06:23.314 من فقط به این دلیل دعوتتون کردم 01:06:23.522 --> 01:06:25.232 چون میخواستم به جفتتون ثابت کنم 01:06:25.441 --> 01:06:27.109 منم واسه خودم کسی شدم 01:06:28.319 --> 01:06:30.199 و میخواستم ببینم از آخرین باری که 01:06:30.237 --> 01:06:32.031 ...دیده بودمتون چقدر بزرگ شدید ولی 01:06:32.990 --> 01:06:34.259 انگار چیزی عوض نشده 01:06:34.283 --> 01:06:36.043 شما همچنان همون کارای احمقانه ای که 01:06:36.118 --> 01:06:37.118 تو دبیرستان انجامش میدادید رو میکنید 01:06:37.203 --> 01:06:39.455 این عالیه همین ولی 01:06:39.664 --> 01:06:42.458 این دیگه چیزی نیست که بخوام واسه اش وقت بذارم 01:06:42.667 --> 01:06:45.067 ما واقعا به خاطر خراب کردن عروسیت شرمنده ایم پسر 01:06:46.754 --> 01:06:48.631 اون واقعا دختر خوشگلیه 01:06:48.839 --> 01:06:50.275 راستیتش ما واقعا برات خوشحالیم 01:06:50.299 --> 01:06:53.052 آره اون روباهه داداش- یه روباه رفیق- 01:06:53.219 --> 01:06:54.845 آره 01:06:55.054 --> 01:06:56.681 من قراره بدجور بکنمش 01:07:02.269 --> 01:07:05.231 جفتتون رو دوباره دعوت میکنم داخل 01:07:05.439 --> 01:07:07.316 ولی تاحدودی مطمئنم که کل خانوادم ازتون بدشون میاد 01:07:07.525 --> 01:07:09.151 اوه نه کاملا حق با توئه- ...آره اونا- 01:07:09.360 --> 01:07:10.360 منطقیه- کاملا- 01:07:10.444 --> 01:07:13.114 آره- از دیدنتون خوشحالم بچه ها- 01:07:15.199 --> 01:07:17.326 هی کاجی 01:07:17.493 --> 01:07:19.870 اون طرف موفق باشی مرد 01:07:20.079 --> 01:07:21.539 بزرگشو عزیزم (بدجور راست کن موقعی که میخوای بکنیش) 01:07:29.213 --> 01:07:30.589 باشه 01:07:43.728 --> 01:07:46.188 حقیقتا خار این زندگی رو 01:07:46.397 --> 01:07:47.982 عجب بگایی شد 01:07:48.190 --> 01:07:49.567 آره 01:07:49.775 --> 01:07:52.486 هی میتونی رانندگی کنی؟ خوبی؟ 01:07:52.695 --> 01:07:54.415 نه پسر من یه جورایی داغونم 01:07:54.488 --> 01:07:56.425 خیلی خب سوئیچت رو بده به من و بیا جامون رو عوض کنیم 01:07:56.449 --> 01:07:57.950 بذار فقط همینجا بشینیم 01:07:58.159 --> 01:07:59.199 رادیو گوش بدیم 01:07:59.326 --> 01:08:01.078 آروم بشیم و هوشیار 01:08:01.287 --> 01:08:02.647 یکم دیگه میریم 01:08:04.415 --> 01:08:05.415 خیلی خب 01:08:05.499 --> 01:08:06.250 باشه 01:08:16.135 --> 01:08:17.470 من نمیخوام گی یا دراماتیک یا 01:08:17.678 --> 01:08:19.013 هرچیزه دیگه ای به نظر برسیم 01:08:19.180 --> 01:08:21.057 ولی متاسفم که باهات بدرفتاری کردم 01:08:21.265 --> 01:08:22.545 اصلا خوب نبود 01:08:22.683 --> 01:08:24.727 رفیق نگران نباش کیرته 01:08:24.935 --> 01:08:27.271 راستیتش من تو دانشگاه خیلی دلتنگت میشدم 01:08:29.440 --> 01:08:32.526 نه...صادقانه میگم واقعا میشدم ...من فقط 01:08:32.735 --> 01:08:35.237 ...فکر میکنم به این خاطر دعوتت نکردم که 01:08:35.446 --> 01:08:36.673 نمی دونم فقط خجالت آور بود 01:08:36.697 --> 01:08:38.532 به چیزکه قرار بود اونجا برات اتفاق بیوفته 01:08:38.741 --> 01:08:39.741 چرا؟ 01:08:41.077 --> 01:08:42.846 نمی دونم تنها به خاطر اکیپی که انگار 01:08:42.870 --> 01:08:44.497 ضایع ترینن توو دانشگاه 01:08:45.623 --> 01:08:46.725 حقیقتش هرکی که باهاش دورمیزنم 01:08:46.749 --> 01:08:48.542 یه قرونم حوصله منو نداره 01:08:50.127 --> 01:08:51.295 گوه توش 01:08:51.504 --> 01:08:52.504 میشل چی؟ 01:08:52.630 --> 01:08:54.590 فکر میکردم داره اوضاعتون خوب پیش میره 01:08:57.676 --> 01:08:59.678 ...نه این 01:08:59.887 --> 01:09:01.222 اینطور نیست 01:09:04.350 --> 01:09:05.559 چرا نه؟ 01:09:07.144 --> 01:09:10.022 نمی دونم شاید به خاطر اینکه دوست دختر واقعیم نیست 01:09:10.231 --> 01:09:12.608 ما فقط...ما فقط همدیگرو میبینیم ولی 01:09:13.609 --> 01:09:15.694 ...فکر میکردم باگذر زمان میشه ولی 01:09:16.737 --> 01:09:18.423 نمیدونم حتما به خاطر اینه که نمیتونم مثل گذشته 01:09:18.447 --> 01:09:22.451 از یه مانع خاص یا حالا هرچی که بهش میگی عبور کنم 01:09:22.660 --> 01:09:24.495 انگار نمیتونید باهم چفت بشید؟ 01:09:28.332 --> 01:09:29.041 نمی دونم 01:09:29.208 --> 01:09:31.710 بنا به دلایلی 01:09:31.919 --> 01:09:33.045 ...ما 01:09:33.254 --> 01:09:36.382 هر وقت که سکس داریم ...این 01:09:36.590 --> 01:09:39.176 اتفاق نمیوفته 01:09:39.385 --> 01:09:41.345 ...نمی دونم فقط 01:09:41.554 --> 01:09:43.848 من واقعا عصبی میشم 01:09:46.308 --> 01:09:48.328 ...منظورم اینه که اون اون زیاد مهم نیست رفیق 01:09:48.352 --> 01:09:49.562 این ارزش بحث نداره 01:09:49.770 --> 01:09:50.770 چیز بزرگی نیست 01:09:53.357 --> 01:09:56.152 پس داری میگی که هنوز یعنی هنوز باکره ای؟ 01:09:58.529 --> 01:10:00.322 نمی دونم اگه از اونه یا از من 01:10:00.531 --> 01:10:02.449 یا هر کوفت دیگه ای 01:10:03.742 --> 01:10:05.536 این چیزیه که گفته 01:10:05.744 --> 01:10:08.330 دخترا از پسرایی که نمی دونن دارن چیکار میکنن، خوششون نمیاد 01:10:10.916 --> 01:10:13.586 خارشو یعنی واقعا خارشو. کاجیِ لعنتی قبل از من میذاره توش 01:10:15.629 --> 01:10:16.797 واقعا نارحت کننده اس 01:10:17.006 --> 01:10:19.466 نه رفیق من احمقم باشه؟ 01:10:19.675 --> 01:10:21.260 نمی دونم چرا زودتر نگفتم 01:10:22.219 --> 01:10:23.539 دلیلی که نمی تونی میشل رو بکنی 01:10:23.721 --> 01:10:26.307 اینه که اون رو اونقدرا هم دوست نداری 01:10:26.515 --> 01:10:27.555 و این عادیه 01:10:27.641 --> 01:10:28.767 اینطوری باید باشه 01:10:28.976 --> 01:10:30.144 علاوه بر اون باید بگم 01:10:30.352 --> 01:10:32.229 میشل یه جنده روانیه 01:10:35.316 --> 01:10:37.359 می دونی 01:10:37.568 --> 01:10:39.528 ولی کاجی کوچولو حق داشت 01:10:39.737 --> 01:10:43.199 منظورم اینه که اون واقعا دیدگاهم رو عوض کرد 01:10:43.407 --> 01:10:44.885 تو این دنیا مردان و زنان 01:10:44.909 --> 01:10:47.453 کاملا با همدیگه متفاوتن 01:10:47.620 --> 01:10:48.763 ولی آخر سر 01:10:48.787 --> 01:10:49.787 باید کسی رو پیدا کنی که 01:10:49.955 --> 01:10:51.595 یه رابطه واقعی رو باهاش شکل بدی 01:10:52.917 --> 01:10:55.628 جدی میگم. منم باید اعترام کن که خیلی وقته که سکس نکردم 01:10:55.836 --> 01:10:57.338 خداییش راست میگم 01:10:57.546 --> 01:10:59.482 چون هر دختری که به پستم میخوره داغونه 01:10:59.506 --> 01:11:01.226 و بدبختی اینه که فقط همینا دور و برم هستن 01:11:02.009 --> 01:11:03.510 ولی این مهم نیست رفیق 01:11:04.595 --> 01:11:05.595 ناراحت نباش داش باشه؟ 01:11:05.763 --> 01:11:07.223 نیمه گمشده مون رو پیدا میکنیم بهم اعتماد داشته باش 01:11:10.768 --> 01:11:12.478 آره تو درست میگی 01:11:14.355 --> 01:11:15.957 و میدونی چیه داش؟ بهترین اتفاق واست افتاد 01:11:15.981 --> 01:11:17.941 مشیل بهم تو دبیرستان "کلامیدیا"داد (بیماری تناسلی شبیه سوزاک که توسط chlamydia trachomatis ایجاد می گردد) 01:11:19.985 --> 01:11:21.487 صبر کن ببینم چی؟ 01:11:21.695 --> 01:11:23.155 آره رفیق بگا رفتم 01:11:23.364 --> 01:11:25.524 صبر کن تو و میشل تو دبیرستان سکس داشتید؟ 01:11:25.658 --> 01:11:26.325 آره پسر 01:11:26.533 --> 01:11:29.495 پشماااااام حاجی لعنتی 01:11:30.829 --> 01:11:33.123 هنوزم وقتی میشاشم، میسوزه 01:11:35.834 --> 01:11:37.461 آره نمی دونم چیکارش کنم 01:11:37.670 --> 01:11:39.022 ...من یه جورایی- برو دکتر- 01:11:39.046 --> 01:11:40.732 خب من یجواریی وانمود میکردم که نیستش 01:11:40.756 --> 01:11:41.756 ولی هیچوقت از بین نرفت 01:11:41.840 --> 01:11:43.384 از بین نمیره- خیلی کیریه پسر- 01:11:43.550 --> 01:11:45.344 خیلی ترسناکه خایه کردم 01:11:50.474 --> 01:11:53.227 رفیق تو میدونی چیکار قراره بکنی؟ 01:11:53.435 --> 01:11:54.645 وقتی بزرگ شدی 01:11:54.853 --> 01:11:56.706 مثلا از دانشگاه بیای بیرون 01:11:56.730 --> 01:11:57.874 می دونی میخوای با زندگیت چیکار کنی؟ 01:11:57.898 --> 01:12:00.567 من هیچی نمی دونم ایده ای هم ندارم 01:12:00.776 --> 01:12:02.736 خداروشکر 01:12:02.945 --> 01:12:05.197 من حالم از آدمایی که میگن 01:12:05.406 --> 01:12:06.841 دقیقا قراره تو آینده 01:12:06.865 --> 01:12:08.742 چی و چطور کاری رو بکنن بهم میخوره 01:12:08.951 --> 01:12:11.495 می دونی من رو میترسونه مثل چی منو میترسونه 01:12:11.704 --> 01:12:14.665 من فقط یه پیشخدمتم که به سختی از دبیرستان فارغ التحصیل شده 01:12:14.873 --> 01:12:17.293 چی میتونی بکنی؟ از اینجا میتونی به کجا برسی؟ 01:12:17.501 --> 01:12:19.020 آره ولی اگر بخوای موفق بشی 01:12:19.044 --> 01:12:20.629 خوبه که از یه جای عادی شروع کنی 01:12:21.839 --> 01:12:24.508 منظورم اینه که من کدوم گوری میخوام برم داش 01:12:24.717 --> 01:12:27.386 پدرم با خوابیدن تو یه کشو لعنتی بزرگ شده 01:12:27.594 --> 01:12:29.054 و من دارم رنج رُور میرونم 01:12:30.594 --> 01:12:33.800 منظور اینه که شاید به خاطر همینه همیشه ماشینم داغونه 01:12:33.999 --> 01:12:34.685 من ازش بدم میاد 01:12:34.893 --> 01:12:37.896 از اینش بدم میاد چقدر آسون به دستم اومده 01:12:38.105 --> 01:12:40.607 من ماشین به این خوشگلی نمیخوام این برای مغزم خوب نیست 01:12:40.816 --> 01:12:42.318 وا بده ارواح عمه ت 01:12:43.360 --> 01:12:45.571 فقط تو امریکا که مردم 01:12:45.779 --> 01:12:46.779 از پولدار بودنشون ناراضیین 01:12:46.864 --> 01:12:47.906 خب 01:12:48.115 --> 01:12:48.907 منظور اینه من پولدار نیستم 01:12:49.074 --> 01:12:50.659 رفیق تو خر پولی باشه؟ 01:12:50.868 --> 01:12:52.328 تو پولداری قبول کن 01:12:55.622 --> 01:12:57.499 فحوای کلامم اینه که 01:12:57.708 --> 01:12:58.988 اینه که واسایلت رو خودت به دست بیاری خوبه 01:12:59.043 --> 01:13:01.086 نه این که همه چیز رو بدن دستت میدونی؟ 01:13:03.047 --> 01:13:05.758 تنها راهی که میتونی بزرگ بشی 01:13:05.966 --> 01:13:07.634 اینه که از چیزای کوچیک (از صفر) شروع کنی 01:13:09.470 --> 01:13:12.389 رفیق اصلا مهم نیست که اگر تو پولدار باشی یا فقیر 01:13:12.598 --> 01:13:14.683 همه از جاهای کوچیک (از صفر) شروع میکنن 01:13:17.644 --> 01:13:18.854 آره 01:13:26.028 --> 01:13:27.130 چه اتفاقی افتاد؟ 01:13:27.154 --> 01:13:28.447 چی شد 01:13:28.614 --> 01:13:30.240 چیشد رفیق؟ درستش کن 01:13:30.449 --> 01:13:30.949 رفیق درستش کن 01:13:32.659 --> 01:13:34.912 گوه تو این ماشین داش 01:13:36.413 --> 01:13:37.891 احتمالا نباید موقعی که 01:13:37.915 --> 01:13:40.075 ماشین خاموش بود رادیو رو روشن میکردم فکر کنم باطری خالی کرده 01:13:40.751 --> 01:13:42.419 باید به خدمات جاده ای زنگ بزنم فکر کنم 01:13:42.628 --> 01:13:44.546 نه داش نکن این کارو 01:13:44.755 --> 01:13:46.340 اونطوری خیلی طول میکشه 01:13:46.548 --> 01:13:48.050 اینطوری من یه جایی بیهوش میشم 01:13:48.258 --> 01:13:49.927 من میگم بخوابیم 01:13:50.135 --> 01:13:51.455 آلارم ساعت رو صبح تنظیم میکنم 01:13:51.595 --> 01:13:52.915 بیدار میشم و درستش میکنیم 01:13:56.475 --> 01:13:58.644 خدا لعنتت کنه باشه 01:13:58.852 --> 01:14:00.813 باشه شب بخیر داش 01:14:01.021 --> 01:14:02.731 شب بخیر 01:14:05.067 --> 01:14:07.403 علی رغم همه گندکاری ها امروز 01:14:07.611 --> 01:14:09.405 یجورایی عالی بود 01:14:11.073 --> 01:14:12.950 آره منم میگم باحال بود 01:14:15.994 --> 01:14:17.955 شب بخیر 01:14:18.163 --> 01:14:19.665 شب بخیر 01:14:52.239 --> 01:14:53.574 الک 01:14:54.950 --> 01:14:57.578 الک بیدار شو 01:14:57.786 --> 01:14:59.580 آلارم رو خاموش کن 01:15:07.588 --> 01:15:08.964 لعنتی 01:15:10.799 --> 01:15:12.634 این جماعت دارن چه گوهی میخورن؟ 01:15:13.510 --> 01:15:15.554 یکشنبه است دارن میرن کلیسا 01:15:17.514 --> 01:15:19.057 منطقیه 01:15:36.700 --> 01:15:37.868 خب 01:15:44.208 --> 01:15:45.250 چیه؟ 01:15:46.960 --> 01:15:49.796 حاجی چطوری 3هزار دلار لعنتی رو امروز گیر بیارم؟ 01:15:53.800 --> 01:15:55.862 چه می دونم سرکار کسی رو نمیشناسی کمکت کنه؟ 01:15:55.886 --> 01:15:56.886 نه 01:16:00.015 --> 01:16:03.185 نه پسر بابام باید آخرش پولو بده 01:16:04.061 --> 01:16:05.938 من رو میکشه 01:16:06.980 --> 01:16:08.690 گوه توش 01:16:10.025 --> 01:16:11.693 متاسفم داش 01:16:11.902 --> 01:16:13.195 کیرته 01:16:15.781 --> 01:16:17.866 فکر کنم خیلی چیزا هست که باید تغییرشون بدم 01:16:21.245 --> 01:16:22.788 اگه این شرایط یه زنگِ خطر نیست 01:16:22.955 --> 01:16:24.540 پس چی میتونه باشه؟ 01:16:29.169 --> 01:16:30.462 حاجی اگه یه نفر رو بشناسم که 01:16:30.671 --> 01:16:32.548 از پس همچین شرایطی بربیاد اونم توئی 01:16:32.756 --> 01:16:35.050 تو یکاریش میکنی نگرانش نباش پسر 01:16:36.885 --> 01:16:38.485 می دونی چیه؟ راست میگی، یه کاریش میکنم 01:16:38.637 --> 01:16:39.989 من یکاریش میکنم دمتگرم 01:16:40.013 --> 01:16:41.682 آره حتما داش آره 01:16:41.890 --> 01:16:43.409 دور زدن باهات خوش گذشت امروز- آره برای منم همینطور داش- 01:16:43.433 --> 01:16:45.602 آره 01:16:45.811 --> 01:16:47.104 تا بعد- میبینمت- 01:16:48.730 --> 01:16:50.857 تو باید بعضی موقع ها بیای 01:16:51.066 --> 01:16:52.252 به مدرسه مون و یه سری به من و رفیقام بزنی 01:16:52.276 --> 01:16:53.777 فکر کنم ازشون خوشت بیاد 01:16:53.986 --> 01:16:54.986 آره رفیق 01:16:55.153 --> 01:16:56.633 به نظر محشر میرسه خبرم کن 01:16:56.697 --> 01:16:58.740 خبرت میکنم- خوبه- 01:17:01.785 --> 01:17:03.954 هی پسر تو ماجرای میشل موفق باشی 01:18:22.035 --> 01:18:29.953 (انتقال 3هزاردلار به الک) (به خاطر اینکه خرپولم) 01:18:36.922 --> 01:18:38.256 منو یادته؟ 01:18:38.465 --> 01:18:41.051 آره یادمه تو...تو 01:18:41.259 --> 01:18:42.403 امی ـم- امی تو امی هستی درسته؟- 01:18:42.427 --> 01:18:45.013 اوه خدای من از دیدنت خوشحالم 01:18:45.222 --> 01:18:46.240 منم از دیدنت خوشحالم 01:18:46.264 --> 01:18:47.264 ...من فکر نمی کردم 01:18:48.600 --> 01:18:49.869 می دونم این عجیبه، نه مگه؟- واوو خیلی عجیبه- 01:18:49.893 --> 01:18:51.103 آره 01:18:53.814 --> 01:18:55.649 اوه خدای من بابت دیروز متاسفم 01:18:55.857 --> 01:18:56.858 من خیلی خیلی متاسفم 01:18:57.025 --> 01:18:57.818 من نمیخواستم شبیه دلال مواد یا همچین چیزی باشم 01:18:58.026 --> 01:18:59.319 اشکالی نداره 01:18:59.528 --> 01:19:00.630 ...رفیق من اون فقط رفیق دوران دبیرستانم 01:19:00.654 --> 01:19:02.881 عقلشو از دست داده بود 01:19:03.532 --> 01:19:04.884 متاسفم حتما خیلی ترسوندتون 01:19:04.908 --> 01:19:05.908 اشکالی نداره 01:19:06.034 --> 01:19:07.953 جداٌ نه منم رفیق های احمق دارم 01:19:08.120 --> 01:19:09.371 تو هم؟- آره- 01:19:09.579 --> 01:19:10.706 پس باشه اینو داشته باش 01:19:10.914 --> 01:19:14.084 دیروز دوستم به برادرم اکستازی فروخت 01:19:14.292 --> 01:19:15.770 برادر کوچک تر یا؟- آره برادر کوچک تر- 01:19:15.794 --> 01:19:16.378 برادر کوچک تر باشه 01:19:16.586 --> 01:19:18.839 آره اون 15سالشه 01:19:19.005 --> 01:19:19.798 باشه- آره کوچک تر- 01:19:20.006 --> 01:19:22.259 جوان تر از اونه که اکستازی بزنه 01:19:25.345 --> 01:19:26.406 ...تو حتما خیلی عصبانی شدی که 01:19:26.430 --> 01:19:28.140 اعصابم خورد شد 01:19:28.348 --> 01:19:29.933 خیلی عصبانی شدم ولی 01:19:31.017 --> 01:19:32.217 فکر کنم بیشتر به خاطر این بود که 01:19:32.352 --> 01:19:34.112 چرا اصلا با اونا از همون اولش دوست شدم 01:19:34.187 --> 01:19:35.731 می دونی؟ ولی 01:19:36.481 --> 01:19:37.983 چه میشه کرد؟ 01:19:38.150 --> 01:19:39.443 ما همه به دوستای دیوونه نیاز داریم درسته؟ 01:19:39.651 --> 01:19:41.820 منظور اینه که اونان که خاطراتمون رو باهاشون میسازیم 01:19:42.028 --> 01:19:43.864 به خاطر اینه که باهاشون دور میزنیم 01:19:44.030 --> 01:19:46.158 ...آره عین حقیقته اونا 01:19:46.366 --> 01:19:50.370 هیچ راهی نیست که این دو روز رو فراموش کنم پس 01:19:50.579 --> 01:19:51.747 موافقم باهات 01:19:54.082 --> 01:19:55.876 مطمئنا همینطوره 01:20:07.053 --> 01:20:08.053 ...این 01:20:08.972 --> 01:20:10.766 این واقعا خوب بود که دوباره دیدمت 01:20:12.434 --> 01:20:14.311 برای منم همینطور 01:20:24.010 --> 01:20:28.448 2سال 7 ماه و 22روز تا ازدواج 01:20:30.076 --> 01:20:31.495 اوه صبر کن 01:20:33.163 --> 01:20:34.956 گوه توش صبر کن ما قراره ازدواج کنیم باهم؟ 01:20:37.375 --> 01:20:38.668 چی؟ 01:20:38.877 --> 01:20:40.855 منظورم اینه که درکل تو خیلی خوب و خوشگلی 01:20:40.879 --> 01:20:42.923 ولی 01:20:43.131 --> 01:20:44.650 نمی دونم این یه جورایی دیوونگیه 01:20:44.674 --> 01:20:46.218 درباره چی داری صحبت میکنی؟ 01:20:46.426 --> 01:20:49.304 اون گفت تو 2سال دیگه ...من نمیخوام 01:20:49.513 --> 01:20:50.972 من نمیخوام ازدواج کنم تا 01:20:51.181 --> 01:20:52.891 تا حداقل 01:20:53.099 --> 01:20:54.226 نمی دونم شاید 30 سالگی 01:20:54.434 --> 01:20:56.074 فکر کردی چه گوهی هستی؟ 01:20:56.144 --> 01:20:57.144 نه واقعا فکر کردی 01:20:57.187 --> 01:20:58.467 که من اونقدراهم برات خوب نیستم؟ 01:20:58.605 --> 01:21:00.023 اوه نه 01:21:00.232 --> 01:21:02.376 نه, نه من نمیخواستم اونو بگم من فقط میخواستم بگم 01:21:02.400 --> 01:21:03.920 خوب می دونی که این تعهد خیلی بزرگیه 01:21:03.944 --> 01:21:05.070 تعهده؟ 01:21:05.278 --> 01:21:06.321 می دونی باتعهد به اینکه 01:21:06.530 --> 01:21:07.924 هرشب بزنی خوش باش 01:21:07.948 --> 01:21:09.157 تو یه باکره لعنتی هستی 01:21:09.866 --> 01:21:10.909 صبر کن نه من نیستم 01:21:11.117 --> 01:21:12.202 آره آره تو هستی 01:21:12.410 --> 01:21:14.371 میتونم این بوی عجیبتو استشمام کنم 01:21:14.579 --> 01:21:15.640 ...اوه خدای من من فقط میخواستم بگم 01:21:15.664 --> 01:21:17.207 "...اوه خدای من فقط...من" 01:21:17.415 --> 01:21:19.042 می دونی چیه؟ واسه خودت نگهش دار باشه 01:21:19.251 --> 01:21:21.211 من دارم میرم برو در خودت بذار 01:21:27.259 --> 01:21:29.261 ...ما میتونیم ازدواج کنیم من 01:21:29.469 --> 01:21:31.304 گوه توش 01:21:31.513 --> 01:21:33.431 گوه توش یعنی 01:21:33.640 --> 01:21:34.933 باشه 01:21:35.141 --> 01:21:36.852 خارشو 01:21:37.060 --> 01:21:38.353 خارشو 01:21:50.401 --> 01:21:52.242 (انتقال 3هزار دلار) (پرداخت) 01:21:52.242 --> 01:21:53.242 لعنت بهش 01:21:56.127 --> 01:22:11.544 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:22:16.266 --> 01:22:18.018 ♪روزها میگذرن♪ 01:22:18.226 --> 01:22:19.811 ♪روزها میگذرن♪ 01:22:19.978 --> 01:22:21.354 ♪من از طریق توهمات♪ 01:22:21.563 --> 01:22:23.815 ♪به ذهنم سفر کردم وپیدا کردم♪ 01:22:24.024 --> 01:22:25.066 ♪چیزی رو که "خرگوش عرفانی" می نامنش♪ 01:22:25.275 --> 01:22:27.360 ♪جایی که هویجا رشد میکنن♪ 01:22:27.527 --> 01:22:28.528 ♪هرگز به مردی که میگه♪ 01:22:28.737 --> 01:22:30.780 ♪همه چیرو میدونم اعتماد نکن♪ 01:22:30.989 --> 01:22:33.909 ♪پس خدافــــــظ♪ 01:22:34.117 --> 01:22:37.829 ♪کوچولوها♪ 01:22:38.038 --> 01:22:41.124 ♪پس خدافــــــظ♪ 01:22:41.333 --> 01:22:45.420 ♪کوچولوها♪ 01:22:45.629 --> 01:22:47.130 ♪برای همیشه تو خورشید(روز)♪ 01:22:47.339 --> 01:22:49.174 ♪زمانی هست که بگذرونی♪ 01:22:49.382 --> 01:22:50.800 ♪برای همیشه تو خورشید♪ 01:22:51.009 --> 01:22:53.053 ♪تو میفهمی که که هرجایی که رفتی♪ 01:22:53.261 --> 01:22:54.471 ♪زندگی شبیه یک قطاره♪ 01:22:54.679 --> 01:22:56.848 ♪و من تو واگناش زندگی میکنم♪ 01:22:57.057 --> 01:22:58.141 ♪بعضی افراد یه جوری عجیب میشن♪ 01:22:58.350 --> 01:23:00.143 ♪هیچ وقت به حالت عادی برنمیگردن♪ 01:23:00.352 --> 01:23:03.229 ♪پس خدافــــــظ♪ 01:23:03.396 --> 01:23:07.233 ♪کوچولوها♪ 01:23:07.442 --> 01:23:10.612 ♪پس خدافــــــظ♪ 01:23:10.820 --> 01:23:12.614 ♪کوچولوها♪ 01:25:02.849 --> 01:25:04.601 ♪ The days go on ♪ 01:25:04.809 --> 01:25:06.478 ♪ The days go on ♪ 01:25:06.686 --> 01:25:08.146 ♪ I traveled in my mind ♪ 01:25:08.354 --> 01:25:10.398 ♪ Through illusions I find ♪ 01:25:10.607 --> 01:25:11.649 ♪ Mystic Rabbit knows ♪ 01:25:11.816 --> 01:25:14.110 ♪ Where the carrot grows ♪ 01:25:14.319 --> 01:25:15.361 ♪ Never trust a man ♪ 01:25:15.570 --> 01:25:17.280 ♪ Who says he always knows ♪ 01:25:17.489 --> 01:25:20.492 ♪ So goodbye ♪ 01:25:20.700 --> 01:25:24.454 ♪ Little ones♪ 01:25:24.662 --> 01:25:27.624 ♪ So goodbye♪ 01:25:27.791 --> 01:25:30.210 ♪ Little ones♪ 01:25:32.587 --> 01:25:36.424 ♪ Oh, oh ♪ 01:25:38.633 --> 01:27:40.261 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.