WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:19.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:20.512 --> 00:00:23.312 وقتی کسی حواسش نیست تو کی هستی ؟ 00:00:37.729 --> 00:00:40.498 همه فکر میکنن که زندگیت یه داستان پریانی ه 00:00:41.766 --> 00:00:44.667 میدونی یا فیلم میسازی 00:00:44.669 --> 00:00:49.541 یا پارتی میگیری یا تو ساحلی ، یا تو کشتی تفریحی 00:00:53.778 --> 00:00:55.345 همش گذراست 00:00:58.650 --> 00:01:01.518 در نهایت باید برگردی به واقعیت 00:01:04.889 --> 00:01:07.491 باید با شخصی که درونت هست زندگی کنی 00:01:15.132 --> 00:01:17.267 هیچوقت از اون شخص خوشم نمیومد 00:01:24.374 --> 00:01:25.609 من یه شخص واقعی نیستم 00:01:31.582 --> 00:01:32.583 . . . برای همین 00:01:33.817 --> 00:01:36.284 برای همین بهش معتاد شدم 00:01:36.286 --> 00:01:37.387 . . . چون من 00:01:38.622 --> 00:01:39.623 . . . بدون 00:01:41.325 --> 00:01:42.392 توجه هیچی نیستم 00:01:45.929 --> 00:01:47.696 مثل مواد میمونه جایی که فقط 00:01:47.698 --> 00:01:50.534 بیشتر و بیشتر و بیشتر مصرفش میکنی 00:01:52.736 --> 00:01:54.136 . . . و سر اخر 00:01:57.741 --> 00:01:59.473 سر اخر 00:01:59.475 --> 00:02:01.510 برات مهم نیست برای گیر آوردنش باید چیکار کنی 00:02:14.690 --> 00:02:16.523 ! سیدنی ! سیدنی ! سیدنی ! سیدنی ! سیدنی 00:02:16.525 --> 00:02:18.425 مارکی کجاست ؟ 00:02:18.427 --> 00:02:20.229 مارکی کی ؟ 00:03:42.911 --> 00:03:45.379 راه دیگه ای هم بود مارکی 00:03:50.051 --> 00:03:52.484 من که نیستم باید مراقب تمام رسانه های جمعی باشی 00:03:52.486 --> 00:03:53.685 واقعا نگران این مسئله هستی ؟ 00:03:53.687 --> 00:03:55.589 آره برندت ؟ 00:03:59.060 --> 00:04:00.927 نمیدونم متوجه شدی یا نه 00:04:00.929 --> 00:04:03.395 اما تولید کننده ها اصلا به خط نشدن 00:04:03.397 --> 00:04:04.730 تا چیزی از مارکی مارلو بگیرن 00:04:04.732 --> 00:04:06.032 پست نباش 00:04:06.034 --> 00:04:07.933 فکر میکنی این پست بودنه ؟ 00:04:07.935 --> 00:04:09.901 فکر میکنی زندان چطوری باید باشه ؟ 00:04:09.903 --> 00:04:11.470 قبلا که رفتم یادته ؟ 00:04:11.472 --> 00:04:12.604 با روپوش درجه یک به نظر میام 00:04:12.606 --> 00:04:16.842 زندان واقعی مارکی زندان واقعی 00:04:16.844 --> 00:04:18.610 نه خوابیدن تو دفتر مدیریت که 00:04:18.612 --> 00:04:21.248 انقدر نعشه بودی که اصلا یادت نیست چطوری گذشته 00:04:24.952 --> 00:04:25.984 بی خیال 00:05:11.864 --> 00:05:13.631 چند نفر میدونن من اینجام ؟ 00:05:13.633 --> 00:05:16.066 بیرون دادگاه فقط من 00:05:16.068 --> 00:05:18.070 وکیلت و صاحب خونت دریل 00:05:21.474 --> 00:05:24.041 پس تو به آدمای جورواجور اعتماد داری به کسی حرف نزنن 00:05:24.043 --> 00:05:25.378 اما به من اعتماد نداری ؟ 00:05:27.113 --> 00:05:28.779 بهت اعتماد داشتیم مارکی 00:05:28.781 --> 00:05:31.715 اما وقتی موادارو تو خونت قایم کردی 00:05:31.717 --> 00:05:33.418 و به مامانت حمله کردی این اعتماد رو خراب کردی 00:05:35.955 --> 00:05:38.323 یخچال و انباری کاملا پر شده 00:05:39.491 --> 00:05:40.693 کلی بطری آب هست 00:05:43.696 --> 00:05:44.864 اسپرسو ساز نیست ؟ 00:05:52.404 --> 00:05:53.672 کی میخواد درسته کنه ؟ 00:05:57.076 --> 00:05:58.808 میخوام بیام بهت سر بزنم 00:05:58.810 --> 00:06:01.477 اما به محض اینکه پاپاراتزی میفهمه که نیستی 00:06:01.479 --> 00:06:03.080 به همه میگن میدونی 00:06:03.082 --> 00:06:05.550 برای همین شاید نتونم قبل از تموم شدن این قضیه نتونم برگردم 00:06:07.085 --> 00:06:09.519 یعنی میخوای منو بدون موبایل بزاری بری 00:06:09.521 --> 00:06:11.022 بدون اینترنت تلویزیون 00:06:12.457 --> 00:06:13.959 یه تلویزیون اونجا هست 00:06:15.527 --> 00:06:17.894 همه چی تمیز و ضد عفونی شده 00:06:17.896 --> 00:06:19.696 رومیزی ها نو هستن ششصد نخ 00:06:19.698 --> 00:06:21.867 مصری مثل همونی که تو خونه داری 00:06:26.071 --> 00:06:28.039 همینو برای من مهیا کردی ؟ 00:06:29.808 --> 00:06:31.142 تو کمد بازم هست 00:06:50.828 --> 00:06:52.964 میخوای منو بزاری اینجا تا بمیرم نه ؟ 00:06:54.065 --> 00:06:55.564 فقط دو تا کلید هست 00:06:55.566 --> 00:06:56.932 یکی دوست توئه یکی من 00:06:56.934 --> 00:06:58.567 جز فردی که از دادگاه میاد 00:06:58.569 --> 00:07:00.905 درو به روی کس دیگه ای باز نکن میفهمی ؟ 00:07:03.007 --> 00:07:05.974 صابخونم چی ؟ 00:07:05.976 --> 00:07:07.709 ولش کن اونو 00:07:07.711 --> 00:07:09.845 منظورم اینه که اون کلید داره اما مزاحمتی برات ایجاد نمیکنه 00:07:09.847 --> 00:07:13.682 تو هم نباید برای اون مزاحمت ایجاد کنی مگه اینکه مورد اضطراری پیش بیاد 00:07:13.684 --> 00:07:15.217 خیلی هم دلش بخواد من براش مزاحمت ایجاد کنم 00:07:15.219 --> 00:07:17.922 مارکی خواهش میکنم تازه مادربزرگش رو از دست داده 00:07:19.723 --> 00:07:23.926 چی میشه اگه بخواد 00:07:23.928 --> 00:07:27.729 . . . از پوستم کت و شلوار درست کنه یا 00:07:27.731 --> 00:07:30.899 جدی میگم ، اصلا چیزی نیست که بخوای نگرانش باشی ، اون خوبه 00:07:30.901 --> 00:07:33.436 یه قرارداد محرمانه خیلی بزرگ رو امضا کرده 00:07:35.172 --> 00:07:37.172 جی پی اس هارو تعبیه کردن تا تمام 00:07:37.174 --> 00:07:40.743 ملک رو زیر نظر داشته باشن برای همین داخل منطقه فنس دار بمون 00:07:46.016 --> 00:07:47.017 بیا اینجا 00:07:52.789 --> 00:07:54.889 باید سی روز بمونی اینجا 00:07:54.891 --> 00:07:57.892 بعدش آزادی مشروطتت تموم میشه 00:07:57.894 --> 00:08:00.029 میتونی دوباره برندت رو از نو بسازی 00:08:06.703 --> 00:08:09.003 میدونم خیلی سختِ 00:08:09.005 --> 00:08:10.740 اما میدونم از پسش برمیای 00:08:13.843 --> 00:08:16.210 چه فرقی میکنه دیگه ؟ 00:08:16.212 --> 00:08:17.814 کسی دیگه بهم اهمیتی نمیده 00:08:20.650 --> 00:08:22.652 فکر کنم وقتشه بزرگ شی 00:08:52.081 --> 00:08:54.950 بالارو اصلا نشونم ندادی آنی 00:09:44.366 --> 00:09:47.933 تنها همراه دائمیش دوربین 00:09:47.935 --> 00:09:49.768 دوست بی احساس اون 00:09:49.770 --> 00:09:53.406 معشوقه بی نامش همه جا دنبالش میره 00:09:53.408 --> 00:09:57.042 حریصانه هر نفسی که میکشه رو ضبط میکنه 00:09:57.044 --> 00:09:59.044 برای اینکه مریلین یه ستارست 00:09:59.046 --> 00:10:02.147 بدون شک اون یه ستارست 00:10:02.149 --> 00:10:06.018 تمام طمعی که از چشم های ما به بیرون میدرخشه رو تجسم کن 00:10:06.020 --> 00:10:09.254 اما پشت اون آبشار پرنور چی وجود داره ؟ 00:10:09.256 --> 00:10:13.025 نگاه بی رحم دوربین که چهره دوست نداشتنیش رو افشا میکنه 00:10:13.027 --> 00:10:16.630 چشم ها ، نه فقط با آتش با تکاپویی آرام 00:10:35.748 --> 00:10:39.017 نمیتونم اتفاقی که منجر به این وضعیت شد رو انکار کنم 00:10:39.019 --> 00:10:41.853 خشونت درون این خانواده تشدید شده 00:10:41.855 --> 00:10:43.388 خیلی بده 00:10:43.390 --> 00:10:45.290 درست مثل تمام مطبوعاتی که بیرون سر و صدا میکنن 00:10:45.292 --> 00:10:48.227 که من باید از حضور در دادگاه منع میشدم 00:10:48.229 --> 00:10:50.897 من میخوام دستور بازداشت موقت 30 روزه رو مطرح کنم 00:10:52.399 --> 00:10:54.399 جید مارلو و کارا مارلو 00:10:54.401 --> 00:10:57.336 این یه دستور قراردادی نیست که بشه دو سویه پیش بره 00:10:57.338 --> 00:11:00.773 خدا میدونه تمام حزب ها میتونن از ضعف هم استفاده کنن 00:11:02.175 --> 00:11:03.908 اگه شاکیا حرف دیگه ای نداشته باشن 00:11:03.910 --> 00:11:05.343 شما دو نفر مرخص میشین 00:11:05.345 --> 00:11:06.713 ممنون عالیجناب 00:11:11.951 --> 00:11:13.751 بیرون میبینمت ، مار ؟ 00:11:13.753 --> 00:11:15.920 صد فیت ، کوچولو 00:11:15.922 --> 00:11:17.421 نگران اون نباش جیدی 00:11:17.423 --> 00:11:19.292 خانم مارلو بشینید 00:11:21.361 --> 00:11:24.929 مشکل حل میشه یه جلسه در مورد این مسئله 00:11:24.931 --> 00:11:26.497 روز آخر بازداشت خونگیتون میزاریم 00:11:26.499 --> 00:11:29.733 که میشه پنجم آگوست 00:11:29.735 --> 00:11:31.037 جلسه رو به زمان دیگه ای موکول میکنیم 00:11:35.941 --> 00:11:37.974 من فیلم های مخفی اونو دیدم 00:11:37.976 --> 00:11:42.979 با اینحال یه تعداد کمی هستن که هنوز فکر میکنن اونا به دوزخی ابدی فرستاده شدن 00:11:42.981 --> 00:11:45.316 همیشه ، اجراهای مریلین 00:11:45.318 --> 00:11:47.418 با درخششی غیر قابل انکار انجام میشد 00:11:47.420 --> 00:11:50.756 اون رویاهای مارو بر پرده عملی میکرد 00:11:54.793 --> 00:11:57.827 فردی با نوری درخشان همراه با سایه ای پنهان 00:11:57.829 --> 00:12:01.233 که سریع تر و دیوانه وار میسوزه 00:12:05.304 --> 00:12:07.739 این تعریف کنایه آمیز میراث اونه 00:12:22.020 --> 00:12:23.854 نگران اون نباش جیدی 00:12:26.024 --> 00:12:28.260 نگران اون نباش جیدی 00:12:54.285 --> 00:12:57.255 پریز ، آب قهوه 00:13:02.293 --> 00:13:09.462 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:13:38.895 --> 00:13:42.165 یالا آنی بیکینی نه 00:13:58.381 --> 00:14:00.917 وواو ، تی ام زد حال میکنه منو با اینا ببینه 00:14:09.993 --> 00:14:12.929 یه چیزی برای خوندن هم برمیداشتی عالی میشد آنی 00:14:58.140 --> 00:15:00.173 سلام ؟ 00:15:00.175 --> 00:15:02.376 ببخشید من گیر کردم 00:15:02.378 --> 00:15:05.114 کلید دارید لطفا ؟ ممنون 00:15:08.050 --> 00:15:10.919 من گیر افتادم کلید در منو دارید ؟ 00:15:25.167 --> 00:15:27.467 ممنون بالا چه خبره ؟ 00:15:30.205 --> 00:15:31.471 ببخشید چی ؟ 00:15:31.473 --> 00:15:34.006 پله های اتاق نشیمن من 00:15:34.008 --> 00:15:35.375 که میره به سمت یه در قفل 00:15:35.377 --> 00:15:37.344 دیشب بالای تختم یه صداهایی شنیدم 00:15:37.346 --> 00:15:39.145 . . . فقط بالا چه خبره ؟ 00:15:39.147 --> 00:15:41.182 احتمالا موش باشه 00:16:46.581 --> 00:16:48.515 صبح بخیر خانما 00:17:30.089 --> 00:17:31.090 بله ؟ 00:17:32.124 --> 00:17:33.593 کلافم 00:17:34.794 --> 00:17:37.162 خب برو تلویزیونی چیزی ببین 00:17:41.133 --> 00:17:43.536 مامان بزرگمم همچنین چیزی میگفت 00:17:50.309 --> 00:17:52.543 میتونی حداقل درو باز کنی و وقتی حرف میزنم 00:17:52.545 --> 00:17:53.779 منو نگاه کنی ؟ 00:18:01.287 --> 00:18:04.557 کنترل تلویزیونم شکسته میتونی برام درستش کنی ؟ 00:18:12.831 --> 00:18:15.399 سر مامان بزرگت چی اومده ؟ 00:18:15.401 --> 00:18:16.733 مُرده 00:18:16.735 --> 00:18:21.237 معلومه چطوری ؟ 00:18:21.239 --> 00:18:23.609 سرطان تندیس هاش اینجا چیکار میکنه ؟ 00:18:25.477 --> 00:18:27.511 این احمقانست اما 00:18:27.513 --> 00:18:28.845 نمیتونم بدون خرسام بخوابم 00:18:28.847 --> 00:18:33.215 از وقتی که کوچولو بودم یکی رو داشتم 00:18:33.217 --> 00:18:35.184 که رو تخت بمونه پیشم و یکی دیگه 00:18:35.186 --> 00:18:37.486 از کنار میز خواب هوای هر دومون رو داشته باشه 00:18:37.488 --> 00:18:40.556 برای همین فکر کردم این تندیس ها ممکنه کمکی بکنه 00:18:40.558 --> 00:18:42.859 راستش اون اول سعی میکردم خودمو تو آینه نگاه کنم 00:18:42.861 --> 00:18:44.462 اما واقعا خیلی مسخره بود 00:18:49.500 --> 00:18:51.534 باورم نمیشه آنی یادش رفته باشه اونارو جمع کنه 00:18:51.536 --> 00:18:52.869 اگه خرس ها انقدر مهم بودن 00:18:52.871 --> 00:18:55.271 چرا برای خودت جمعشون نکردی ؟ 00:18:55.273 --> 00:18:57.342 اون دستیار منه اون جمع میکنه 00:18:58.376 --> 00:18:59.809 خراب شده متاسفم 00:18:59.811 --> 00:19:01.279 باید چیکار کنم ؟ 00:19:05.283 --> 00:19:07.683 ممنون میدونستم چطوری روشن میشه 00:19:07.685 --> 00:19:09.385 اوه خب پس اونقدر هم بیچاره نیستی 00:19:09.387 --> 00:19:11.821 مامان بزرگت بیچاره بود ؟ 00:19:11.823 --> 00:19:13.391 یعنی چی ؟ 00:19:15.627 --> 00:19:19.260 نمیدونم همینطوری گفتم . . . یه وقتایی حرفای احمقانه میزنم 00:19:19.262 --> 00:19:21.566 داشت میمرد نمیتونست بفهمه چه مشکلی داره 00:19:23.266 --> 00:19:25.202 شاید منم نتونم بفهمم 00:19:33.343 --> 00:19:36.511 تو منو اینطوری کردی برات اصلا مهم نیستم 00:19:36.513 --> 00:19:38.948 تو فقط به پول اهمیت میدی 00:19:38.950 --> 00:19:40.548 تو یه جاکشی بیش نیستی کارا 00:19:40.550 --> 00:19:44.452 به من نگو کارا من مادرتم 00:19:44.454 --> 00:19:47.389 اوه ، پس میتونم به مادرم بگم جاکش 00:19:47.391 --> 00:19:48.891 اما نمیتونم اسم کوچیکش رو صدا بزنم 00:19:48.893 --> 00:19:51.259 خفه شو مارکی نمیخوام جید صداتو بشنوه 00:19:51.261 --> 00:19:52.995 اینطوری با من حرف میزنی داری نابودش میکنی 00:19:52.997 --> 00:19:55.730 من نابودش میکنم ؟ 00:19:55.732 --> 00:19:59.467 پس گمونم تقصیر من بود که عزیز دلت 00:19:59.469 --> 00:20:03.004 جید نابالغت مست کرد و 00:20:03.006 --> 00:20:05.407 تصمیم گرفت با نیک عوضی تو کلوب شبانه 00:20:05.409 --> 00:20:07.375 از اون کارا کنه ؟ 00:20:07.377 --> 00:20:09.346 من نجاتش دادم 00:20:10.947 --> 00:20:14.482 شاید تو سرگرم نوشیدن یه بطری مشروب بودی 00:20:14.484 --> 00:20:16.351 حتی نفهمیدی که یواشکی رفته بیرون 00:20:16.353 --> 00:20:17.919 همینه مارکی 00:20:17.921 --> 00:20:19.654 تو اینطوری با من حرف زدی 00:20:19.656 --> 00:20:21.491 ! با این خانواده اینطوری حرف زدی 00:20:22.993 --> 00:20:25.359 میفهمم 00:20:25.361 --> 00:20:28.429 پس جاکش کنترل یکی از فاحشه از دستش خارج شد 00:20:28.431 --> 00:20:31.200 حالا میترسه که اون یکی از هم دست بده 00:20:33.670 --> 00:20:36.771 من تورو اینطوریت کردم 00:20:36.773 --> 00:20:39.974 هر چی داری 00:20:39.976 --> 00:20:41.544 . . . به خاطر منه 00:20:42.778 --> 00:20:44.513 این دستمزد منه ؟ 00:20:48.651 --> 00:20:49.652 آره 00:20:52.822 --> 00:20:55.522 تو منو اینی که هستم کردی 00:20:55.524 --> 00:20:57.226 و این دستمزد توئه 00:22:22.644 --> 00:22:24.545 به کمکت نیاز دارم خونریزی دارم 00:22:26.680 --> 00:22:28.080 خودمو بریدم خونریزی دارم 00:22:28.082 --> 00:22:30.084 باشه باشه باشه وایسا ، یه نگاهی بهش میکنم 00:22:32.719 --> 00:22:34.653 باشه روشو بپوشون روشو بپوشون 00:22:34.655 --> 00:22:37.924 چیکار کردی ؟ خودمو بریدم 00:22:37.926 --> 00:22:40.392 از قصد ، میتونی یه کاریش بکنی ؟ 00:22:40.394 --> 00:22:41.994 یه چیزی نیاز دارم 00:22:41.996 --> 00:22:43.897 باشه برمیگردم صبر کن 00:23:13.660 --> 00:23:15.492 . . . خیلی خب این 00:23:15.494 --> 00:23:18.065 یخورده نیش میزنه دستتو لطفا تکون بده 00:23:20.200 --> 00:23:21.400 باشه 00:23:23.070 --> 00:23:24.803 آه 00:23:24.805 --> 00:23:26.437 میشه اونو اونجا نگه داری ؟ مم 00:23:26.439 --> 00:23:28.809 خدایا خواهش میکنم در این مورد با کسی حرفی نزن 00:23:29.877 --> 00:23:31.544 من یه قراردادی امضا کردم 00:23:36.649 --> 00:23:38.682 چطوری اینجارو پیدا کردن ؟ 00:23:38.684 --> 00:23:40.618 وکیلت یه رابطی تو دفتر پزشک قانونی داشت 00:23:40.620 --> 00:23:43.156 اینجا هم مناسب تمام نیازهای اوناست و منم پول نیاز دارم 00:23:50.963 --> 00:23:52.730 میدونی یه یارویی تو ژاپن هست 00:23:52.732 --> 00:23:54.967 که یه میلیون دلار برای فتیله های کوفتیم میده ؟ 00:23:57.069 --> 00:23:59.203 خب بفروش به اون 00:23:59.205 --> 00:24:00.973 بیمار احتمالش فرقشو میدونه 00:24:02.608 --> 00:24:05.476 کسی به من اهمیت نمیده 00:24:05.478 --> 00:24:07.177 براشون حکم یه تیکه گوشت رو دارم 00:24:07.179 --> 00:24:09.914 همشون به پول اهمیت میدن 00:24:09.916 --> 00:24:11.884 . . . به محض اینکه تموم بشه 00:24:13.853 --> 00:24:16.586 همشون میزارن میرن 00:24:16.588 --> 00:24:17.757 به جز آنی 00:24:19.091 --> 00:24:20.558 اون تنها کسی ه که برام مونده 00:24:25.031 --> 00:24:27.532 باید بهش پول بدم تا کنارم بمونه 00:24:33.973 --> 00:24:35.840 جدی ؟ حالا 00:24:43.149 --> 00:24:46.283 برو اگه کار دیگه ای از دستم . . . برنمیاد برات بکنم 00:24:46.285 --> 00:24:47.886 میتونی خرسامو برای خودت برداری 00:24:49.255 --> 00:24:52.221 تصنعی بود تصنعی بود 00:24:52.223 --> 00:24:53.224 خواهش میکنم 00:24:54.592 --> 00:24:56.092 ببین من خودم از قصد بریدم 00:24:56.094 --> 00:24:59.662 چون دارم دیوونه میشم محض رضای خدا 00:24:59.664 --> 00:25:01.297 به خرسام نیاز دارم بدون 00:25:01.299 --> 00:25:02.734 اونا از پس این شرایط برنمیام 00:25:09.975 --> 00:25:12.308 میفهمم 00:25:12.310 --> 00:25:14.811 یجور گوشه گیری چیزی هستی 00:25:14.813 --> 00:25:17.013 نه گوشه گیری چیزی نیستم 00:25:17.015 --> 00:25:18.915 باشه آخرین باری که رفتی بیرون کی بود ؟ 00:25:18.917 --> 00:25:21.152 وقتی مادر بزرگم مرد یه قراردادهایی بستم 00:25:28.326 --> 00:25:29.995 . . . مادربزرگم ادی 00:25:32.163 --> 00:25:34.197 اون کسی که خرسارو گرفت 00:25:34.199 --> 00:25:37.933 دهه 60 هنرپیشه بود 00:25:37.935 --> 00:25:39.636 منم میخواستم مثل اون بشم 00:25:41.339 --> 00:25:45.341 . . . برام دو تا تدی خرسه گرفت 00:25:45.343 --> 00:25:49.011 با ماسک های تئاتر برای صورت ؟ 00:25:49.013 --> 00:25:50.846 آره و بهم گفت که 00:25:50.848 --> 00:25:53.081 با خرس درام بخوابم 00:25:53.083 --> 00:25:56.151 تا اون چهره غمگین 00:25:56.153 --> 00:25:59.688 تمام هیولاهارو مثل یه آدم کریه فراری بده 00:25:59.690 --> 00:26:03.125 که باید خرس کمدی رو 00:26:03.127 --> 00:26:05.827 بزارم رو میز کناب تختم تا خندش 00:26:05.829 --> 00:26:06.895 اولین چیزی باشه که 00:26:06.897 --> 00:26:08.265 وقتی صبح از خواب بیدار میشم ببینم 00:26:11.969 --> 00:26:14.670 دلت برای مراقبت از مادربزرگت تنگ شده نه ؟ 00:26:19.309 --> 00:26:20.110 اینو بهش مدیون بودم 00:26:23.780 --> 00:26:25.715 اما فراتر از این حرفا بود نه ؟ 00:26:28.385 --> 00:26:31.186 برام اهمیت داشت 00:26:31.188 --> 00:26:33.854 بهم نیاز داشت 00:26:33.856 --> 00:26:35.625 پس اینکارو لطفا برای من بکن 00:26:36.893 --> 00:26:38.326 میدونم به نظر مسئله بی اهمیتی میاد 00:26:38.328 --> 00:26:41.731 اما خیلی برای من اهمیت داره 00:26:42.799 --> 00:26:44.200 بهت نیاز دارم 00:26:45.201 --> 00:26:46.569 میتونی بهم اهمیت بدی 00:26:52.742 --> 00:26:55.778 پاپاراتزی خونتو زیر نظر نداره ؟ 00:27:11.127 --> 00:27:12.128 ممنون 00:28:04.212 --> 00:28:05.478 نشد ؟ 00:28:05.480 --> 00:28:07.215 یه یارو تو حیاط پشتی کمین کرده بود 00:28:09.117 --> 00:28:10.782 پاپاراتزی ؟ 00:28:10.784 --> 00:28:12.751 من دوربینی ندیدم 00:28:12.753 --> 00:28:14.887 خوب نگاهش کردی ؟ 00:28:14.889 --> 00:28:17.791 بهش مشت زدم و فرار کردم 00:28:19.760 --> 00:28:21.363 میتونم بهت نشون بدم بیا 00:28:26.368 --> 00:28:29.069 چون فکر میکردم شاید بخوای ببینی 00:28:35.477 --> 00:28:38.343 ولم کن ! آه 00:28:38.345 --> 00:28:39.978 ! جنده . . . اوه 00:28:39.980 --> 00:28:41.449 صبر کن صبر کن برگرد فکر کنم نیک باشه 00:28:42.783 --> 00:28:45.317 ! ولم کن آه 00:28:45.319 --> 00:28:46.885 ! جنده 00:28:46.887 --> 00:28:49.388 آره نیک بود 00:28:49.390 --> 00:28:52.257 دوست پسر سابقت نیک ؟ 00:28:52.259 --> 00:28:53.994 کاش میتونستی دندوناش هم بریزی تو حلقش 00:28:57.798 --> 00:28:59.133 نگفتی که 00:29:39.906 --> 00:29:42.075 . . . وقتی یه نقشی بازی میکنم حس میکنم 00:29:44.578 --> 00:29:46.012 آزادم 00:29:48.314 --> 00:29:50.917 از من بودن آزادم 00:30:05.864 --> 00:30:06.865 آره 00:30:09.335 --> 00:30:13.304 اسم من ادل مارلوئه 00:30:13.306 --> 00:30:17.843 من مادربزرگ مارکی مارلو از سمت پدری هستم 00:30:19.612 --> 00:30:23.913 اوه مارکی بچه زیبایی بود 00:30:23.915 --> 00:30:27.117 . . . اما اون 00:30:27.119 --> 00:30:30.488 اون بچه زیبایی نبود 00:30:30.490 --> 00:30:33.624 اجازه نداشت بچگی کنه 00:30:33.626 --> 00:30:37.095 پدر و مادرش همیشه میخواستن یه چیز دیگه باشه 00:30:39.599 --> 00:30:43.235 یه هنرپیشه یه مدل 00:30:44.637 --> 00:30:47.070 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:30:47.072 --> 00:30:49.041 بیشتر یه راه کسب درآمد 00:30:51.643 --> 00:30:54.411 شاید یجورایی تقصیر من بود 00:30:54.413 --> 00:30:58.348 وقتی کوچولو بود براش آهنگ ستاره کوچولو چشمک بزن رو میخوندم 00:30:58.350 --> 00:31:01.351 تا گریش بند بیاد 00:31:01.353 --> 00:31:03.121 هر بار جواب میداد 00:31:04.523 --> 00:31:08.023 مادرش اصرار داشت تا اولین کلمه ای که میگه مامان باشه 00:31:08.025 --> 00:31:11.996 مم کار ستاره بود 00:31:14.098 --> 00:31:15.866 مشخص بود ازش لذت میبره 00:31:17.602 --> 00:31:21.270 منظورم اینه که ، کدوم بچه ای این همه توجه رو دوست نداره ؟ 00:31:21.272 --> 00:31:24.273 هر روز لباس میپوشید تا بازی کنه 00:31:24.275 --> 00:31:27.209 رو صحنه دلبری میکرد 00:31:27.211 --> 00:31:31.146 یا مثل یه پرنسس باهاش رفتار میشد 00:31:31.148 --> 00:31:34.249 مگه دختر کوچولوهای امروزی همینو نمیخوان 00:31:34.251 --> 00:31:35.252 تا پرنسس باشن ؟ 00:31:41.158 --> 00:31:44.362 فکر میکنم . . . چیزی که واقعا میخواست این بود که 00:31:46.097 --> 00:31:48.933 بدون حضور یه تماشاچی دوست داشته بشه 00:31:54.605 --> 00:31:57.639 خب ، من خیلی پیشش نبودم 00:31:57.641 --> 00:32:02.879 ندیدم چطوری همرو از هم جدا میکنه 00:32:05.616 --> 00:32:09.551 یکی رو نیاز داشت راهنماییش کنه 00:32:09.553 --> 00:32:12.521 تا مراقبش باشه 00:32:12.523 --> 00:32:16.358 تا ازش حفاظت کنه 00:32:16.360 --> 00:32:20.027 یکی که از سر عشق و محبت بهش انگیزه بده 00:32:20.029 --> 00:32:22.031 نه به خاطر پول و شهرت 00:32:28.639 --> 00:32:32.340 دوست دارم فکر کنم اگه اونجا کنارش بودم 00:32:32.342 --> 00:32:37.280 شاید اونطوری که الان هست نبود 00:32:41.217 --> 00:32:43.553 شاید دارم فقط خودمو گول میزنم 00:32:46.523 --> 00:32:49.592 هیچ چیز زندگی مارکی واقعی نبود 00:32:54.130 --> 00:32:56.499 شاید الان خیلی دور شده باشه 00:32:59.702 --> 00:33:01.970 شاید بهتر باشه فقط دست بکشه 00:33:10.245 --> 00:33:11.246 چیه ؟ 00:33:15.150 --> 00:33:17.286 چیه چی میخوای ؟ چیه ؟ 00:33:19.789 --> 00:33:21.589 چیکار میکنی ؟ 00:33:21.591 --> 00:33:23.491 نه ، واسه چی وسط شب مثل یه دیوونه اومدی 00:33:23.493 --> 00:33:25.192 در منو میزنی ؟ 00:33:25.194 --> 00:33:27.728 شنیدم داری اونجا حرف میزنی نه ؟ 00:33:27.730 --> 00:33:29.764 یواشکی ؟ 00:33:29.766 --> 00:33:32.365 دیوارها خیلی نازکِ برای اولین بار هم نیست 00:33:32.367 --> 00:33:34.234 که میشنوم داری اونجا حرف میزنی درسته ؟ 00:33:34.236 --> 00:33:35.770 نباید از موبایل استفاده کنی 00:33:35.772 --> 00:33:38.238 در ضمن اگه از آزادی مشروطتت تخطی کنی 00:33:38.240 --> 00:33:40.175 تا مدتی که اونجایی منو مقصر میدونن 00:33:43.145 --> 00:33:45.714 خدای من باشه بهت نشون میدم ، بیا 00:33:51.520 --> 00:33:55.121 خوابم نبرد برای همین یخورده بداهه گویی کردم 00:33:55.123 --> 00:33:58.427 اونم تماشاچی منه 00:34:01.663 --> 00:34:03.565 داشتی وانمود میکردی که مادربزرگ منی ؟ 00:34:06.234 --> 00:34:08.570 نه مادربزرگ خودم 00:34:19.748 --> 00:34:22.181 این تو و پدر و مادرت هستین ؟ 00:34:22.183 --> 00:34:23.251 مم 00:34:24.252 --> 00:34:25.586 مُردن ؟ 00:34:27.321 --> 00:34:29.288 ممم 00:34:29.290 --> 00:34:32.727 تصادف ، یه مدت کوتاهی بعد از گرفتن همین عکس 00:34:39.734 --> 00:34:41.302 یادته ؟ 00:34:43.804 --> 00:34:45.640 . . . منظورم اینه که 00:34:48.776 --> 00:34:51.546 بیشتر رنج هاشون رو یادمه 00:34:55.249 --> 00:34:56.417 چطور این اتفاق افتاد ؟ 00:35:00.454 --> 00:35:04.255 بله کوهستان رانندگی میکردیم 00:35:04.257 --> 00:35:08.259 نزدیک به سه روزی طول کشید مارو پیدا کنن 00:35:08.261 --> 00:35:10.698 همینقدر هم طول کشید تا پدر و مادرم بمیرن 00:35:14.301 --> 00:35:15.770 مامان بزرگتِ ؟ 00:35:20.140 --> 00:35:21.408 آره 00:35:23.343 --> 00:35:24.578 آره خودشه 00:35:30.785 --> 00:35:32.719 من یه فرد واقعی نیستم 00:35:34.688 --> 00:35:39.457 برای همین بهش معتاد شدم . . . چون من 00:35:39.459 --> 00:35:43.496 بدون توجه هیچی نیستم 00:35:46.466 --> 00:35:48.399 مثل یه مواده وقتی 00:35:48.401 --> 00:35:53.338 . . . بیشتر و بیشتر بهش نیاز داری 00:35:53.340 --> 00:35:55.508 . . . در نهایت 00:35:59.646 --> 00:36:03.617 مهم نیست برای پیدا کردنش چیکار باید بکنی 00:36:05.317 --> 00:36:08.622 اوکسی حتما شوخی میکنی 00:36:11.290 --> 00:36:14.159 وقتی همه چیز دیگه از بین میره . . . اونوقت 00:36:16.562 --> 00:36:18.765 امید آخرین چیزی ه که از دست میدی 00:36:24.670 --> 00:36:28.108 اگه کسی نباشه بهت کمک کنه .. . تا به وضعیت سابق برگردی اونوقت 00:36:34.546 --> 00:36:36.715 منظورم اینه که شاید بهتر باشه تسلیم شی 00:37:35.873 --> 00:37:37.840 نمیخوام اسم های احمقانه ای مثل 00:37:37.842 --> 00:37:40.543 ویلبور و بیب بهتون بدم 00:37:40.545 --> 00:37:43.815 تو اریک هستی تو هم کریستین 00:38:14.377 --> 00:38:16.413 آشغال 00:38:20.383 --> 00:38:22.784 ! باز کن 00:38:22.786 --> 00:38:24.352 ! هی 00:38:24.354 --> 00:38:26.523 ! باز کن ! درو باز کن 00:38:27.557 --> 00:38:28.923 ! هی 00:38:28.925 --> 00:38:31.760 دوربینت رو پیدا کردم منحرف داشتی ازم جاسوسی میکردی 00:38:31.762 --> 00:38:34.596 . . . نه وقت نکردم اونارو بیارم پایین 00:38:34.598 --> 00:38:37.031 بهونه میاری ؟ 00:38:37.033 --> 00:38:39.067 صبر کن ببخشید اونا یعنی چی ؟ چند تاست مگه ؟ 00:38:39.069 --> 00:38:40.769 . . . یکی تو . . . در هر اتاقی 00:38:40.771 --> 00:38:42.437 یکی هست 00:38:42.439 --> 00:38:44.606 برای همین من اینجام تا بتونی 00:38:44.608 --> 00:38:48.543 برای نمایش مسخره مارکی مارلو فیلم بگیری ؟ 00:38:48.545 --> 00:38:50.411 نه اونا اصلا وصل نیستن 00:38:50.413 --> 00:38:51.613 اگه دوربینی که منو زیر نظر داره بشکنه 00:38:51.615 --> 00:38:52.847 پلیسا پنج دقیقه ای میان اینجا 00:38:52.849 --> 00:38:53.948 نه بسه نه نه 00:38:53.950 --> 00:38:55.284 خواهش میکنم 00:38:56.352 --> 00:38:57.353 خواهش میکنم 00:38:58.822 --> 00:39:00.557 بهت نشون میدم 00:39:01.992 --> 00:39:04.125 این دی وی آر برای دوربین هایی ه که اینجاست 00:39:04.127 --> 00:39:06.761 میتونی ببینی که هیچکدوم از کابل ها وصل نشده 00:39:06.763 --> 00:39:09.596 تمام کابل ها فقط بالای دی آور هستن 00:39:09.598 --> 00:39:11.431 یا شاید داشتی منو تو وان حموم میدیدی 00:39:11.433 --> 00:39:13.634 دیدی که دوربین رو پیدا کردم و همه چیزو قبل از اینکه من بیام 00:39:13.636 --> 00:39:15.569 قطع کردی 00:39:15.571 --> 00:39:17.005 نمیدونم دیگه چطوری بهت ثابت کنم 00:39:17.007 --> 00:39:19.974 چرا اصلا اونارو داری ؟ پ 00:39:19.976 --> 00:39:21.644 تا بتونم مامان بزرگم رو نگاه کنم 00:39:24.613 --> 00:39:26.649 داشتی مادربزرگت که میره دستشویی رو نگاه میکردی ؟ 00:39:27.750 --> 00:39:29.950 حال بهم زنه . . . نه من 00:39:29.952 --> 00:39:32.052 بر اساس آمار افراد سالخورده 00:39:32.054 --> 00:39:33.954 بیشتر همونجا میمیرن 00:39:33.956 --> 00:39:35.756 نمیخواست باری روی دوش باشه 00:39:35.758 --> 00:39:37.090 اما میخواستم زیر نظرش داشته باشم 00:39:37.092 --> 00:39:38.761 برای همین دوربین هارو بدون آگاهی اون نصب کردم 00:39:42.932 --> 00:39:44.598 تو دستشویی مرد ؟ 00:39:44.600 --> 00:39:45.899 نه رو تخت 00:39:45.901 --> 00:39:47.570 تخت من ؟ 00:39:49.839 --> 00:39:51.004 . . . همه چیزو تمیز کردم 00:39:51.006 --> 00:39:52.541 میخوام ببینمش 00:40:02.184 --> 00:40:04.920 کاش مامان بزرگ ادی اونقدر زندگی میکرد تا همونقدر پیر شه 00:40:08.756 --> 00:40:10.658 اصلا شبیه مامان بزرگا نبود 00:40:16.198 --> 00:40:18.766 چقدر از تصاویر رو نگه داشتی ؟ 00:40:19.734 --> 00:40:21.070 همش 00:40:27.041 --> 00:40:28.810 باید یه مستند درست کنی 00:40:30.612 --> 00:40:32.845 روزهای پایانی مرگ با افتخار یک زن 00:40:32.847 --> 00:40:35.049 اینجوری ممکنه یه اسکاری چیزی هم بگیره 00:40:36.885 --> 00:40:38.985 باید پایان بندیش رو عوض کنم 00:40:38.987 --> 00:40:41.053 چرا ؟ 00:40:41.055 --> 00:40:45.059 منظورم اینه که اون میمیره کل قضیه اینه 00:40:47.629 --> 00:40:50.029 من فیلم هایی رو دوست دارم که شخصیت اصلی اخرش بمیره 00:40:50.031 --> 00:40:54.634 مگه برای ما هم این اتفاق نمیفته ؟ آخرش میمیریم ؟ 00:40:54.636 --> 00:40:56.802 با اینجا میخوام پایانش رو عوض کنم 00:40:56.804 --> 00:40:58.706 حرف منو در مورد دوربین ها باور میکنی ؟ 00:41:02.944 --> 00:41:04.611 تصمیم نگرفتم 00:41:11.219 --> 00:41:12.886 باشه 00:41:14.888 --> 00:41:18.024 چیکار کنیم ؟ چیکار دیگه میتونم برات بکنم ؟ 00:41:18.026 --> 00:41:20.094 میتونی کاری کنی بهت اعتماد کنم 00:41:22.629 --> 00:41:25.597 . . . یه کلیپ اینجا ازت دارم 00:41:25.599 --> 00:41:27.768 شاید هفت فرد با ارزش باشه 00:41:29.169 --> 00:41:31.002 فقط کافیه تا مطالب رو جمع کنم 00:41:31.004 --> 00:41:32.704 اونا دیوونش میشن 00:41:32.706 --> 00:41:34.639 خب بفروش به اونا 00:41:34.641 --> 00:41:37.676 نمیخوام اینکارو بکنم 00:41:37.678 --> 00:41:38.843 چرا ؟ 00:41:38.845 --> 00:41:41.081 دوست پسر سابقم نوار سکسمون رو فروخت 00:41:43.550 --> 00:41:45.451 جالبه که به نیک اشاره میکنی 00:41:49.890 --> 00:41:52.757 من کلکسیونی از تصاویر سلبریتی هارو داشتم 00:41:52.759 --> 00:41:55.727 اگه برام بیاری میتونم بهت اعتماد کنم 00:41:55.729 --> 00:41:57.996 با خودم فکر میکردم 00:41:57.998 --> 00:42:00.832 چرا بعضی ها انقدر به توجه نیاز دارن 00:42:00.834 --> 00:42:03.703 انگار که وجودشون با این توجهات معنی پیدا میکنه . . . شاید بتونم 00:42:05.705 --> 00:42:09.575 اه حتما کلی تصویر هم از من داری 00:42:16.649 --> 00:42:18.116 اینو از کجا آوردی ؟ 00:42:18.118 --> 00:42:19.252 خودم گرفتم 00:42:23.089 --> 00:42:24.924 تو پاپاراتزی هستی ؟ نه 00:42:26.892 --> 00:42:28.225 به محض اینکه فهمیدم تمام چیزایی که 00:42:28.227 --> 00:42:29.593 از تلویزیون و اینترنت جمع میکردم 00:42:29.595 --> 00:42:30.794 یه مشت مزخرف بوده 00:42:30.796 --> 00:42:34.298 تصمیم گرفتم خودم اونارو جمع کنم 00:42:34.300 --> 00:42:36.600 میخواستم لحظات خاصی که 00:42:36.602 --> 00:42:38.504 پاپاراتزی ها به ندرت میبینن رو بگیرم 00:42:42.942 --> 00:42:45.144 رفتن تو جمع چطور بود ؟ 00:42:48.781 --> 00:42:51.017 با دوربین راحت تره 00:42:53.585 --> 00:42:55.888 مردم به جای من به اون نگاه میکنن 00:42:58.757 --> 00:43:00.292 پشتش پنهان میشم 00:43:10.369 --> 00:43:12.171 اون شب رو یادته ؟ 00:43:17.075 --> 00:43:18.743 یه پارتی دیگه 00:43:27.152 --> 00:43:28.753 چقدر گیرت اومد ؟ 00:43:30.321 --> 00:43:32.722 همش 00:43:32.724 --> 00:43:34.190 اگه نمیخوای مجبور نیستی نگاه کنی 00:43:34.192 --> 00:43:35.627 نه میخوام ببینم 00:43:45.403 --> 00:43:47.571 از کجا فهمیدی تو کوچه هستیم ؟ 00:43:51.142 --> 00:43:53.042 شما به یه لیموزین رسیدین 00:43:53.044 --> 00:43:54.977 برای همین وقتی دیدم سیدنی داره از در جلویی میره 00:43:54.979 --> 00:43:58.782 فکر کردم حتما به یه دلیلی تو باید از پشت یواشکی بری 00:44:01.852 --> 00:44:03.121 منو انداختن وسط 00:44:06.224 --> 00:44:07.656 فکر میکردن جالب میشه 00:44:07.658 --> 00:44:11.394 تا در بین مردم دیده بشم 00:44:11.396 --> 00:44:14.863 وقتی بهم گفتن که بهترین دوستم سیدنی 00:44:14.865 --> 00:44:17.199 و دوست پسرم نیک 00:44:17.201 --> 00:44:19.002 ماه هاست با هم رابطه دارن 00:44:22.272 --> 00:44:23.839 حتی شرط بستن 00:44:23.841 --> 00:44:25.342 من اون شب میرم زندان یا نه 00:44:33.016 --> 00:44:35.183 چرا پلیسو خبر نکردی ؟ 00:44:35.185 --> 00:44:36.320 چرا ؟ 00:44:42.326 --> 00:44:44.161 آره خیلی خوب پیش رفت 00:44:46.830 --> 00:44:48.296 پلیس این اخبار رو تو مطبوعات نشر داد 00:44:48.298 --> 00:44:52.000 و شایعات زیادی در مورد این داستان پخش شد 00:44:52.002 --> 00:44:56.404 یجورایی انگار اخرش تقصیر من بوده 00:44:56.406 --> 00:44:58.908 . . . که انگار من درخواست کردم یا 00:45:00.943 --> 00:45:03.946 اینکارو کردم توجه بقیه رو جلب کنم 00:45:11.888 --> 00:45:13.089 چیکار میکنی ؟ 00:45:15.425 --> 00:45:19.228 اصلا میدونی الان چقدر زیبا شدی ؟ 00:45:25.268 --> 00:45:26.734 آره بی خیال 00:45:26.736 --> 00:45:27.803 نه ببین 00:45:31.340 --> 00:45:35.876 این خودتی بدون نقاب 00:45:35.878 --> 00:45:39.982 خالص ، با احساسات ناپخته 00:45:51.760 --> 00:45:56.896 چرا باید حرف دلمو به اشتراک بزارم 00:45:56.898 --> 00:46:00.436 وقتی تمام زندگیم فکر میکردم چقدر بی ارزشه ؟ 00:46:02.238 --> 00:46:03.939 الان چه حسی داری ؟ 00:46:10.845 --> 00:46:13.048 حس یه آشغال رقت بار 00:46:23.526 --> 00:46:24.893 بی ارزش 00:46:27.028 --> 00:46:29.097 حالا میخوای در موردش چیکار کنی ؟ 00:46:36.972 --> 00:46:40.006 منظورت چیه ؟ . . . منظورم اینه که 00:46:40.008 --> 00:46:43.409 وقتی نیک بهت تجاوز کرد تو هیچکاری نکردی 00:46:43.411 --> 00:46:45.844 تو فقط پذیرفتیش 00:46:45.846 --> 00:46:49.850 و حالا حس میکنی یه آدم آشغال و بی ارزش هستی 00:46:51.286 --> 00:46:54.356 حالا میخوای چیکارش کنی ؟ 00:47:00.127 --> 00:47:01.363 ولش کن 00:47:03.465 --> 00:47:06.332 یادته وقتی بهم گفتی 00:47:06.334 --> 00:47:09.003 دلت میخواد من با مشت میزدم تو دندون های نیک ؟ 00:47:12.006 --> 00:47:14.141 لذت میبردی اگه این اتفاق میفتاد نه ؟ 00:47:18.045 --> 00:47:19.446 خب دوباره بگو 00:47:24.318 --> 00:47:27.919 میخوام دندون های نیک رو بریزی تو حلقش 00:47:27.921 --> 00:47:31.091 نه واقعی باش 00:47:42.469 --> 00:47:45.504 . . . ازت میخوام 00:47:45.506 --> 00:47:49.043 به خاطر من دندون های نیک رو بریزی تو حلقش 00:47:53.147 --> 00:47:57.249 خوبه حالا ازت میخوام تصورش کنی 00:47:57.251 --> 00:47:59.085 با تمام جزئیات 00:48:12.633 --> 00:48:14.501 . . . نیک از این 00:48:16.603 --> 00:48:20.306 ایمپلنت های طلایی . . . با الماس داره 00:48:24.243 --> 00:48:27.678 داشتم فکر میکردم چقدر خوب میشد 00:48:27.680 --> 00:48:29.582 انگار دور گردن من آویخته شده 00:50:26.497 --> 00:50:29.498 فکر کنم تا کار احمقانه ای نکردم بهتره باشه اینارو بگیری 00:50:29.500 --> 00:50:31.400 اوه متاسفم 00:50:31.402 --> 00:50:32.701 فکر میکردم همه چیزو تمیز کردم 00:50:32.703 --> 00:50:34.538 مشکلی نیست انی هم اونارو فراموش کرده 00:50:35.539 --> 00:50:37.105 ممنون 00:50:37.107 --> 00:50:40.144 میشه بیشتر ازم فیلم بگیری ؟ 00:50:42.111 --> 00:50:43.647 حالمو بهتر میکنه 00:51:01.130 --> 00:51:03.464 دوست داری ببینی تو اون اتاق خواب چه خبره ؟ 00:51:03.466 --> 00:51:05.502 وارد حریم خصوصیشون نشو 00:51:07.605 --> 00:51:09.738 جدی ؟ 00:51:09.740 --> 00:51:11.572 بعدش میخوای بهم بگی 00:51:11.574 --> 00:51:13.443 داشتی منو میدیدی که دارم با لباس زیر حموم آفتاب میگیرم 00:51:14.611 --> 00:51:16.210 نه 00:51:16.212 --> 00:51:17.678 چرا ؟ 00:51:17.680 --> 00:51:19.480 من مردمی که در جمع هستن رو میبینم 00:51:19.482 --> 00:51:21.117 وقتی که انتظار دارن دیده بشن 00:51:22.552 --> 00:51:25.419 مامان بزرگت انتظار نداشت دیده بشه 00:51:25.421 --> 00:51:26.689 . . . اون 00:51:28.458 --> 00:51:31.192 نیاز داشت تا دیده شه 00:51:31.194 --> 00:51:32.328 منم همینطور 00:51:35.832 --> 00:51:37.865 میشه یه نگاهی به این بکنی ؟ 00:51:37.867 --> 00:51:41.571 فکر کن ممکنه عفونت کرده باشه نمیدونم 00:51:44.374 --> 00:51:46.776 اگه حس میکنی حس بهتری بهت میده میتونی دائم فیلم بگیری 00:51:51.681 --> 00:51:53.750 میشه لطفا بپوشونیش ؟ 00:51:55.384 --> 00:51:56.751 نمیدونم عفونته یا نه 00:51:56.753 --> 00:51:59.121 اما حتما یه یه بانداژ جدید نیاز داری 00:52:00.355 --> 00:52:02.357 همینطور آب ممم 00:52:56.578 --> 00:53:00.546 . . . میخوای امشب بری بیرون و 00:53:00.548 --> 00:53:02.416 برای من فیلم بگیری ؟ 00:53:21.302 --> 00:53:23.702 چرا یواشکی میری بیرون ؟ 00:53:23.704 --> 00:53:25.404 نمیخواستم امید واهی بهت بدم 00:53:25.406 --> 00:53:27.842 بعدش ناامیدت کنم مثل اون خرسا 00:53:31.846 --> 00:53:34.147 فکر نمیکنم منو ناامید کنی 00:53:35.816 --> 00:53:37.281 برو بار 00:53:37.283 --> 00:53:39.687 اونجا همیشه یه اتفاقاتی میفته 00:54:50.023 --> 00:54:52.890 سخته مراقب کسی باشی که دوستش داری 00:54:52.892 --> 00:54:55.559 وقتی در حال مرگ باشه 00:54:55.561 --> 00:54:57.694 مخصوصا وقتی تنها کسی باشه که 00:54:57.696 --> 00:54:59.763 تو دنیا برات مونده 00:54:59.765 --> 00:55:01.633 زندگیت رو از هم میپاشونه 00:55:02.634 --> 00:55:03.802 این زندگیتِ 00:55:05.504 --> 00:55:07.871 هیچی دیگه مهم نیست 00:55:07.873 --> 00:55:10.507 تو هر کاری از دستت بربیاد براشون میکنی 00:55:10.509 --> 00:55:13.777 حتی اگه یه کاری که نمیخوای بکنی 00:55:13.779 --> 00:55:16.379 اما به هر حال انجامش میدی 00:55:16.381 --> 00:55:18.782 چون میدونی مهمه 00:55:18.784 --> 00:55:21.553 چون چیزی ه که اونا میخوان 00:56:08.666 --> 00:56:10.399 ببخشید بیدارت کردم ؟ 00:56:10.401 --> 00:56:13.437 نه منتظر بودم چیز بدردبخوری گرفتی ؟ 00:56:17.041 --> 00:56:19.675 فکر کنم 00:56:19.677 --> 00:56:20.943 دوست صمیمیت یه حضوری داشت 00:56:20.945 --> 00:56:22.845 امشب تو بار 00:56:22.847 --> 00:56:24.847 آره ، معتاد به پیکسی استیک هاش و 00:56:24.849 --> 00:56:26.884 پاپاراتزیشه 00:56:28.119 --> 00:56:29.919 نیک اونجا بود ؟ 00:56:29.921 --> 00:56:32.723 ندیدمش اما خیلی هم نموندم اونجا 00:56:38.395 --> 00:56:39.762 سیدنی سیدنی 00:56:39.764 --> 00:56:41.130 میدونی مارکی کجا نگه داشته میشه ؟ 00:56:41.132 --> 00:56:42.665 برام مهمه سئوال بهتریه 00:56:42.667 --> 00:56:43.966 فکر میکردی ممکن باشه که بره زندان ؟ 00:56:43.968 --> 00:56:47.404 . . . امیدوارم 00:56:48.405 --> 00:56:50.773 . . . اون چی گفت ؟ 00:56:50.775 --> 00:56:53.042 نشنیدم 00:56:53.044 --> 00:56:57.081 گفت برام مهم نیست یه همچین چیزی بعدش گفت 00:56:58.481 --> 00:56:59.749 خیلی تو کارت واردی 00:57:03.486 --> 00:57:05.120 فکر میکردی ممکن باشه که بره زندان ؟ 00:57:05.122 --> 00:57:08.056 . . . امیدوارم 00:57:08.058 --> 00:57:10.525 . . . بعد یه چیزی در مورد 00:57:10.527 --> 00:57:11.960 دسته جارو یا یه همچین چیزی گفت 00:57:11.962 --> 00:57:14.164 چرا انقدر دست و پا چلفتی ه ؟ 00:57:18.034 --> 00:57:19.634 نمیدونم وقتی اینکارو میکنه 00:57:19.636 --> 00:57:20.735 دیگه باید چیکار کنم 00:57:20.737 --> 00:57:23.004 یکی از انگشت هاش رو بشکنم 00:57:23.006 --> 00:57:27.110 یا دونه دونه موهاشو از کله خالیش بیرون بکشم 00:57:28.578 --> 00:57:30.080 اگه حق انتخاب داشتی چی ؟ 00:58:17.092 --> 00:58:19.061 باشه مارکی تو میتونی 00:58:33.142 --> 00:58:35.510 مامان بزرگت انتظار نداشت دیده شه 00:58:38.881 --> 00:58:42.217 فرق میکنه اون نیاز داشت دیده شه 00:58:48.556 --> 00:58:50.591 نیاز داشت دیده شه 00:58:55.264 --> 00:58:57.596 میشه یه نگاهی به این بکنی ؟ 00:58:57.598 --> 00:58:59.534 فکر کنم عفونت کرده باشه 00:59:04.605 --> 00:59:06.208 همینطور آب 00:59:51.685 --> 00:59:54.819 خب میتونی روشنایی روز رو ببینی ؟ 00:59:54.821 --> 00:59:59.693 من هیز نیستم خون آشام هم نیستم 01:00:01.161 --> 01:00:02.529 نظرت چیه ؟ 01:00:04.197 --> 01:00:07.267 واقعی نیست اما بهت میاد 01:00:08.735 --> 01:00:11.770 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:00:12.773 --> 01:00:15.008 متوجه شدم سیدنی در مورد تو دیشب چی گفت 01:00:23.784 --> 01:00:26.017 ! سیدنی میدونی مارکی رو کجا نگه میدارن ؟ 01:00:26.019 --> 01:00:27.986 برام مهمه سئوال بهتری ه 01:00:27.988 --> 01:00:29.788 فکر میکردی ممکن باشه که بره زندان ؟ 01:00:29.790 --> 01:00:31.156 اوه امیدوارم اون همجنسباز 01:00:31.158 --> 01:00:33.193 با یه دسته جارو به اون جنده تجاوز کنه 01:00:52.812 --> 01:00:55.714 چه کاری که کردم که لایق این باشم ؟ 01:01:06.025 --> 01:01:08.859 . . . میدونی 01:01:08.861 --> 01:01:11.263 پنج ساله بابامو ندیدم 01:01:14.400 --> 01:01:15.933 مامانم و جید 01:01:15.935 --> 01:01:17.703 دیگه نیومدن به جلسات . . . دادگاهم 01:01:19.205 --> 01:01:21.171 خیلی قبل تر از اینکه حکم بازداشت رو بدن 01:01:21.173 --> 01:01:25.976 چون اونا نگران این بود که نگاه منفی مطبوعات 01:01:25.978 --> 01:01:31.851 یه حرفه در حال شکوفایی جید عزیز صدمه بزنه 01:01:45.231 --> 01:01:47.797 . . . میدونستی که یه 01:01:47.799 --> 01:01:50.300 یه سایت قمار آنلاین 01:01:50.302 --> 01:01:54.438 شرط سر این میبنده که چطور میمیرم 01:01:54.440 --> 01:01:56.172 شنیدی ؟ 01:01:56.174 --> 01:01:58.107 نه 01:01:58.109 --> 01:02:02.111 . . . انتخاب ها 01:02:02.113 --> 01:02:03.346 تصادف 01:02:03.348 --> 01:02:05.183 تصادف . . . تحت نفوذ 01:02:07.986 --> 01:02:11.254 تصادف بر اثر مصرف بیش از حد 01:02:11.256 --> 01:02:14.490 خودکشی ، جنازه عالی 01:02:14.492 --> 01:02:17.894 خودکشی جنازه زشت 01:02:17.896 --> 01:02:19.764 و کشته شدن توسط یه استاکر 01:02:27.804 --> 01:02:30.408 خدایا ، خیلی دوست دارم اینکارو بکنم اون سیدنی هرزه بکنم 01:02:31.976 --> 01:02:33.344 تو انتخاب کردی 01:03:37.074 --> 01:03:38.074 ! خدافظ 01:04:22.918 --> 01:04:26.122 خدافظ ممنونم که فردا هم منو میبینید 01:04:37.433 --> 01:04:38.465 خیلی خب خیلی خب 01:04:38.467 --> 01:04:41.036 . . . یک ! نه نه 01:04:46.509 --> 01:04:48.941 . . . آه اوکسی رو دوست نداری ؟ 01:04:48.943 --> 01:04:50.877 کی اوکسی رو انتخاب کردیم ؟ 01:04:57.218 --> 01:05:00.086 تو پیکسی استیکت بود 01:05:04.626 --> 01:05:08.361 اوه خدای من ! مواد پارتی تو پیکسی استیکِ 01:05:08.363 --> 01:05:10.065 چرا فکرشو نکرده بودم ؟ 01:05:14.069 --> 01:05:16.504 چطور میتونیم ازت تشکر کنیم ؟ 01:05:25.380 --> 01:05:27.979 . . . میخوام بزرگ شم 01:05:27.981 --> 01:05:29.351 مثل مریلین 01:05:34.689 --> 01:05:36.023 بعد کمکت میکنم 01:05:38.660 --> 01:05:40.462 مطمئنم میشم تورو به یاد بیارن 01:05:47.134 --> 01:05:48.369 من کجام ؟ 01:05:52.272 --> 01:05:53.641 چطوری اومدم اینجا ؟ 01:05:55.542 --> 01:05:58.176 خیلی سنگین نیستی 01:05:58.178 --> 01:05:59.444 ممنون 01:05:59.446 --> 01:06:02.414 جدی چرا اینجام ؟ 01:06:02.416 --> 01:06:06.485 تو امنیتت رو با شهرت تبادل کردی 01:06:06.487 --> 01:06:08.987 تو اینجایی چون مدیر تبلیغات میگه 01:06:08.989 --> 01:06:10.655 کاری که هر دقیقه و هر روز میکنی پاپاراتزی ه 01:06:10.657 --> 01:06:12.657 همه چیز برای دیدن دنیا اونجاست 01:06:12.659 --> 01:06:15.360 وقتی میای خونه کار روزمرت رو انجام میدی 01:06:15.362 --> 01:06:17.295 باشه اگه منو خوب میشناسی 01:06:17.297 --> 01:06:19.066 چرا خودتو انقدر به دردسر میندازی ؟ 01:06:21.168 --> 01:06:25.103 همه میدونن من خل و چلم 01:06:25.105 --> 01:06:28.208 هر طوری بخوای میتونم انجامش بدم 01:06:29.510 --> 01:06:31.710 مگه اینکه اینطوری نخواسته باشی 01:06:31.712 --> 01:06:34.013 تازه به دوستت خیانت کردی 01:06:44.525 --> 01:06:46.157 ببین 01:06:46.159 --> 01:06:47.626 سیدنی میدونی مارکی رو کجا نگه میدارن ؟ 01:06:47.628 --> 01:06:49.994 برام مهمه سئوال بهتری ه 01:06:49.996 --> 01:06:51.529 فکر میکردی ممکن باشه که بره زندان ؟ 01:06:51.531 --> 01:06:54.633 امیدوارم یه همجنسباز با دسته جارو به اون جنده تجاوز کنه 01:06:54.635 --> 01:06:57.468 چی ؟ 01:06:57.470 --> 01:07:01.138 این در مورد مارکی مارلوئه ؟ 01:07:01.140 --> 01:07:02.608 کسی به اون جنده اهمیتی نمیده 01:07:04.143 --> 01:07:06.343 میتونم خیلی بیشتر از اون بهت بدم 01:07:06.345 --> 01:07:08.147 خیلی شک دارم 01:07:11.350 --> 01:07:13.184 نمیدونم وقتی اینکارو بکنه 01:07:13.186 --> 01:07:14.285 میخوام باهاش چیکار کنم 01:07:14.287 --> 01:07:16.320 یکی از انگشت هاشو بشکونم 01:07:16.322 --> 01:07:19.790 یا دونه دونه موهاشو از سر خالیش بکنم 01:07:19.792 --> 01:07:21.727 فکر میکنی اون چه انتخابی کرده سیدنی ؟ 01:07:28.601 --> 01:07:30.233 کشته شدن توسط استاکر 01:07:30.235 --> 01:07:33.471 همین باید باشه 01:07:33.473 --> 01:07:37.140 هر کاری میکنی به کارت ادامه بده 01:07:37.142 --> 01:07:40.109 آه ! چیکار میکنی ؟ 01:07:40.111 --> 01:07:42.378 تصادف یا خودکشی 01:07:42.380 --> 01:07:45.181 اون اثری که میخوای رو نداره 01:07:45.183 --> 01:07:47.818 بعدشم من مقصر دونسته میشم 01:07:47.820 --> 01:07:49.321 تو متوجه نیستی سیدنی 01:07:50.489 --> 01:07:51.757 اون مو رو انتخاب کرد 01:07:53.191 --> 01:07:54.693 . . . اما اگه یه استاکر تورو بکشه 01:07:56.228 --> 01:07:58.394 این یعنی وسواس 01:07:58.396 --> 01:08:00.597 مارکی انتخاب کرد تا دونه دونه موهاشو از سر خالی تو بیرون بکشه 01:08:00.599 --> 01:08:03.266 ! اوه نه نه نه نه ! خواهش میکنم 01:08:03.268 --> 01:08:04.667 ! نه نه 01:08:04.669 --> 01:08:06.736 ! بسه خواهش میکنم 01:08:06.738 --> 01:08:09.839 یعنی یه خواسته خیلی بزرگی داری که 01:08:09.841 --> 01:08:12.108 هر کاری براش میکنی 01:08:12.110 --> 01:08:13.710 تا چیزی که میخوای رو به دست بیاری 01:08:13.712 --> 01:08:15.678 نه نه نه خواهش میکنم ! صبر کن 01:08:18.283 --> 01:08:19.849 حتی اگه از بین ببرتش 01:08:23.622 --> 01:08:25.388 شبیه شخصیت های فیلما میدی 01:08:32.096 --> 01:08:35.600 همه تا وقتی که کس دیگه ای هستم منو دوست دارن 01:09:43.701 --> 01:09:46.169 مامان بزرگت با دیدن این چه حسی بهش دست میده ؟ 01:09:48.404 --> 01:09:49.639 اونو میکشت 01:09:51.741 --> 01:09:54.508 مامان بزرگت چه حسی داره ؟ 01:09:54.510 --> 01:09:56.613 قضیه من نیستم 01:09:58.848 --> 01:10:00.450 پدرت چی ؟ 01:10:09.826 --> 01:10:11.294 . . . فراموشش کن 01:10:13.496 --> 01:10:15.365 همونطور که اون منو فراموش کرد 01:10:18.501 --> 01:10:19.702 مادرت چی ؟ 01:10:33.850 --> 01:10:35.484 پاپاراتزی لعنتی 01:10:58.540 --> 01:11:01.441 ! نه نه ! نکن نکن نکن 01:11:01.443 --> 01:11:04.377 داد نزن 01:11:04.379 --> 01:11:05.881 برای دهنت چسب به اندازه کافی دارم 01:11:07.649 --> 01:11:10.417 دخترت بهم گفت بهت آسیب نزنم 01:11:10.419 --> 01:11:11.753 میفهمی ؟ 01:11:15.857 --> 01:11:18.660 اون کجاست ؟ جید کجاست ؟ 01:11:20.395 --> 01:11:22.431 دخترت دیگت بهم گفت بهت آسیب نزنم 01:11:24.566 --> 01:11:26.465 مارکی رو یادته ؟ 01:11:26.467 --> 01:11:28.835 جید کجاست ؟ 01:11:28.837 --> 01:11:30.637 کاش یذره همونقدر که 01:11:30.639 --> 01:11:32.872 به جید اهمیت میدی به مارکی هم اهمیت میدادی 01:11:32.874 --> 01:11:34.040 تو هیچی نمیدونی 01:11:34.042 --> 01:11:36.243 اوه اما من میدونم خیلی چیزا میدونم 01:11:38.780 --> 01:11:40.446 میدونم که حقیقت داره تو فقط جید رو دوست داری 01:11:40.448 --> 01:11:41.848 چون نگران این بودی که حرفه مارکی 01:11:41.850 --> 01:11:44.951 به آخر میرسه نه ؟ 01:11:44.953 --> 01:11:47.788 اون کجاست ؟ جید کجاست ؟ 01:11:59.900 --> 01:12:01.033 ! جید 01:12:01.035 --> 01:12:02.470 ! بسه بسه 01:12:05.306 --> 01:12:06.540 جیغ نکش 01:12:08.075 --> 01:12:10.943 به خدا قسم ! بهتره بهش آسیبی نرسونی 01:12:10.945 --> 01:12:12.413 میشنوی ؟ 01:12:13.514 --> 01:12:14.515 ! جید 01:12:18.318 --> 01:12:19.319 جیدی 01:12:24.792 --> 01:12:27.628 نباید اینطوری مارکی رو ترک میکردی کارا 01:12:28.829 --> 01:12:31.899 اول پدرش بعد مادرش 01:12:36.070 --> 01:12:38.103 نگاش کن ترسوی پست 01:12:38.105 --> 01:12:41.907 حتی نمیتونی تو چشمام نگاه کنی ، درسته بی عرضه ؟ 01:12:41.909 --> 01:12:44.910 ترک کردن بدترین چیزی ه که 01:12:44.912 --> 01:12:46.379 پدر و مادر میتونن سر یه بچه بیارن 01:12:50.017 --> 01:12:51.484 غیر قابل بخششِ 01:12:54.587 --> 01:12:56.921 اما مارکی پاداش میخواست 01:12:56.923 --> 01:13:01.592 ! نه نه نه 01:13:01.594 --> 01:13:03.561 میخوام نگاهی که تو چهره کارا هست رو ببینم 01:13:03.563 --> 01:13:06.733 وقتی یه اتفاقی برای اون جدید عزیز دلش میفته 01:13:12.438 --> 01:13:14.972 دیگه هیچی مهم نیست 01:13:14.974 --> 01:13:17.642 تو هر کاری براشون میکنی 01:13:17.644 --> 01:13:19.846 حتی اگه خودتم نخوای 01:13:22.581 --> 01:13:24.749 اما هر جوری شده انجامش میدی 01:13:24.751 --> 01:13:26.853 چون میدونی مهمه 01:13:28.487 --> 01:13:30.023 چون چیزی ه که اونا میخوان 01:13:36.795 --> 01:13:39.863 بهت گفتم پایانش رو عوض میکنم 01:13:39.865 --> 01:13:41.100 عالیه 01:13:44.603 --> 01:13:46.039 در مورد چی حرف میزدی ؟ 01:13:48.574 --> 01:13:50.707 آماده رفتن بود 01:13:50.709 --> 01:13:54.444 اما نتونست جلوی تلاش و تکاپوی خودشو بگیره 01:13:54.446 --> 01:13:58.548 بدنش هنوز میل اولیه رو برای زنده موندن داشت 01:13:58.550 --> 01:14:03.987 نتونستم بازداشتش کنم یا بهش چیره شم 01:14:03.989 --> 01:14:07.157 خراش هایی در سر تا سر بدنش باقی میمونه 01:14:07.159 --> 01:14:09.893 و پلیس میفهمه که من اونو کشتم 01:14:09.895 --> 01:14:11.862 برای همین تنها راه برای اینکه این اتفاق بیفته 01:14:11.864 --> 01:14:15.999 اینه که اونجا دراز بکشه و منتظر این اتفاق باشه 01:14:16.001 --> 01:14:17.970 بیشتر از یک ساعت زمان برد 01:14:19.171 --> 01:14:21.139 میدونم همرو تماشا کردم 01:14:26.945 --> 01:14:31.415 کلماتت خیلی زیباست 01:14:34.652 --> 01:14:38.422 امیدوارم فیلمی که برای من میسازی همینقدر زیبا باشه 01:14:43.761 --> 01:14:45.429 چطوری میخوای منو بکشی ؟ 01:14:47.899 --> 01:14:49.800 هر طور بخوای 01:15:59.669 --> 01:16:02.005 نمیخوام صحنه پایانی رو فیلم بگیری 01:16:06.843 --> 01:16:09.145 میخوام براشون سئوال بشه چی شده 01:16:12.015 --> 01:16:13.717 آنی چی ؟ 01:16:20.689 --> 01:16:23.257 دریل اونجایی ؟ 01:16:23.259 --> 01:16:26.160 آنی هستم دستیار مارکی 01:16:26.162 --> 01:16:31.165 گوش کن ، یه اتفاقی افتاده که مارکی باید بدونه 01:16:31.167 --> 01:16:32.899 دارم میام 01:16:32.901 --> 01:16:35.904 مارکی ؟ آنی هستم 01:16:58.794 --> 01:17:00.796 اوه دختر بیچاره من 01:17:18.646 --> 01:17:22.550 مارکی اون بالایی ؟ 01:17:31.025 --> 01:17:33.226 مارکی ؟ 01:18:14.135 --> 01:18:17.269 میدونستم تو این کار واردی 01:18:19.006 --> 01:18:21.040 ببخشید نمیخواستم بهت آسیبی بزنم 01:18:21.042 --> 01:18:23.710 وحشت کردم نمیدونستم چیکار کنم 01:18:25.213 --> 01:18:28.780 میخوام اون چسبو از دهنت باز کنم 01:18:28.782 --> 01:18:31.885 . . . از دستیار خیلی خوبم هم میخوام 01:18:34.788 --> 01:18:37.088 همینطور دوست خوبم 01:18:37.090 --> 01:18:38.959 تا لطفا همه چی رو آروم کنن 01:18:40.927 --> 01:18:43.230 میخوام در امان نگهش دارم 01:18:45.165 --> 01:18:47.667 کاملا عقلتو از دست دادی ؟ 01:18:51.271 --> 01:18:53.707 انقدر مسخره بازی درنیار گوش کن 01:18:54.875 --> 01:18:57.075 یکی به جید و مامانت حمله کرد 01:18:57.077 --> 01:18:59.444 ممم 01:18:59.446 --> 01:19:01.813 بسه داری منو میترسونی مارکی 01:19:01.815 --> 01:19:04.415 من تحت کنترلم 01:19:04.417 --> 01:19:07.485 تا وقتی خودتو وارد این مسئله نکنی آسیبی به تو نمیرسه 01:19:07.487 --> 01:19:09.990 تقریبا تموم شده چی ؟ 01:19:11.992 --> 01:19:15.193 هر دومون توافق کردیم که اگه من به یاد اورده شم 01:19:15.195 --> 01:19:17.763 مثل مریلین باید برم بیرون 01:19:24.937 --> 01:19:26.173 اون برگشتِ 01:19:28.908 --> 01:19:31.442 همینجا بمون 01:19:31.444 --> 01:19:33.246 به زودی تموم میشه 01:20:05.511 --> 01:20:07.379 نه دوربین نه خواهش میکنم 01:20:14.786 --> 01:20:16.188 مانیتور رو خاموش کن 01:20:24.128 --> 01:20:27.433 اونجا بهتره 01:20:29.468 --> 01:20:30.969 بهتر نیست ؟ 01:20:33.339 --> 01:20:34.973 . . . منم 01:20:37.842 --> 01:20:43.513 نه یه ویدیو از یه اتاق دیگه 01:20:43.515 --> 01:20:49.454 تو یه مکان دیگه . . . اما . . . منم 01:20:52.090 --> 01:20:53.424 درست جلوی شما 01:20:59.130 --> 01:21:03.832 مردم به من نگاه میکنن انگار من آینه هستم 01:21:03.834 --> 01:21:07.169 و فانتزی های خودشون رو میبینن 01:21:07.171 --> 01:21:08.439 . . . و بعدش 01:21:10.441 --> 01:21:13.444 بعدش بهم میگن کسی ام که . . . تو فانتزی و توهم زندگی میکنم 01:21:15.480 --> 01:21:19.615 وقتی کلمات خودشون از دهان من بیرون میاد 01:21:19.617 --> 01:21:23.554 و افکار بدشون دستشو دور گردن من فشار میده 01:21:37.434 --> 01:21:39.403 این چیزی ه که من میبینم 01:21:42.306 --> 01:21:43.573 . . . یه شکل 01:21:46.443 --> 01:21:48.045 یه شی 01:21:52.549 --> 01:21:54.051 . . . خوشگلم 01:21:57.120 --> 01:21:58.989 اما من زیبا نیستم 01:22:08.498 --> 01:22:12.200 میلیون دختر کوچولوی دیگه تک و تنها اون بیرون هستن 01:22:12.202 --> 01:22:14.402 آرزو میکنن که ستاره سینما بشن 01:22:14.404 --> 01:22:17.207 من کسی ام که خودم با تمام وجود این آرزو رو کردم و حالا اینجام 01:22:19.175 --> 01:22:22.546 اونقدر با تمام وجود که همه چیز . . . قابل باور شد 01:22:25.382 --> 01:22:26.949 حتی من 01:22:33.089 --> 01:22:34.288 نمیخوام پایان رو فیلم بگیری 01:22:34.290 --> 01:22:36.325 چون میخوام تبدیل به یه راز بشه 01:22:45.134 --> 01:22:48.170 از بیدار شدن خستم 01:22:50.606 --> 01:22:55.144 میخوام برای همیشه رویا ببینم و بخوابم 01:23:00.449 --> 01:23:01.615 ! نه نه نه 01:23:02.449 --> 01:29:01.615 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.