WEBVTT 00:00:00.312 --> 00:00:28.812 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:30.312 --> 00:00:34.812 طاعوني بر زمين فرود آمد 00:00:36.396 --> 00:00:41.312 تنها در دو شهر مردم زنده ماندند 00:00:42.479 --> 00:00:46.896 در ويمار فورا افراد آلوده شده را کشتند 00:00:48.521 --> 00:00:53.146 در ينا ، به دنبال درمان هستند 00:00:54.687 --> 00:00:58.854 کسي حق خروج از شهرها را ندارد 00:02:22.520 --> 00:02:25.600 لطفا ذخيره نکنيد آب به اندازه کافي داريم 00:02:49.229 --> 00:02:52.437 ثبت نام براي کار در فنس محافظت شده 00:02:54.771 --> 00:02:57.271 صداي غر غر نهر به گوشم ميرسه جا براي تو نيست 00:02:57.437 --> 00:03:00.771 علق در چشمانم رشد ميکنه جايي براي تو نيست 00:03:00.937 --> 00:03:04.396 آشيانه دارکوب در قلب من است جايي براي تو نيست 00:03:05.312 --> 00:03:08.854 من يک تخته سنگم زندگي و مرگ را ديدم 00:03:09.021 --> 00:03:12.354 بدانيد ارواح خبيث نميخوابم 00:03:13.021 --> 00:03:25.646 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:25.812 --> 00:03:28.979 بدانيد ارواح خبيث نميخوابم 00:03:29.812 --> 00:03:31.937 نه نميخوابم 00:03:33.979 --> 00:03:37.396 داخل هم به اندازه بيرون به اين زيبايي رشد ميکنن ؟ 00:04:06.104 --> 00:04:09.146 همش دم فنس از مردم درخواست کمک ميکنن 00:04:17.521 --> 00:04:34.206 " تا ابد " 00:04:52.479 --> 00:04:54.729 ببين چي پيدا کردم 00:04:58.563 --> 00:05:01.563 امتحانش کن ممکنه ذهنتو از مسائل دور کنه 00:05:03.229 --> 00:05:04.313 مطمئن نيستم 00:05:05.021 --> 00:05:07.771 ميتونيم از يخورده رنگ اينجا استفاده کنيم 00:05:56.229 --> 00:05:57.813 ! رنتا 00:05:58.063 --> 00:06:00.646 ! رنتا ! بيا بيرون ! همين الان بيا اينجا 00:06:27.438 --> 00:06:28.938 رنتا 00:06:29.104 --> 00:06:30.938 رنتا کجايي ؟ 00:06:31.979 --> 00:06:33.313 اينجايي ؟ 00:06:39.396 --> 00:06:41.188 تو يه فرشته اي 00:06:42.021 --> 00:06:44.021 چرا هنوز اينجايي ؟ 00:06:56.146 --> 00:06:57.604 ! بايد بري 00:06:58.688 --> 00:07:00.813 " بخش امن " 00:07:08.104 --> 00:07:10.313 من ديوونه نيستم صداتو شنيدم 00:07:49.313 --> 00:07:50.729 ! همه راه بيفتيد 00:07:57.930 --> 00:07:59.520 ايزابل سلام 00:08:01.354 --> 00:08:02.729 شما ؟ 00:08:04.854 --> 00:08:06.188 ويوي 00:08:07.521 --> 00:08:08.896 ! بامزست 00:08:11.479 --> 00:08:15.229 به هر حال از رنگ موت خوشم مياد چشمات هم درد ميکنه ؟ 00:08:15.396 --> 00:08:17.896 چند وقته بيروني ؟ 00:08:18.063 --> 00:08:20.146 دو سال از وقتي اين وضعيت شروع شد 00:08:20.313 --> 00:08:22.229 واقعا فقط دو سال شده ؟ 00:08:23.563 --> 00:08:25.188 انگار نصف عمرم گذشته 00:08:52.104 --> 00:08:54.438 ميخواستي با بيل اونو ببيني ؟ 00:08:54.604 --> 00:08:56.021 آره 00:09:00.063 --> 00:09:02.396 اول جنازه رو با پارچه بپوشونيد 00:09:10.720 --> 00:09:12.810 وقتي زمانش رسيد ترتيبش رو بديد 00:09:39.313 --> 00:09:40.563 جديدا 00:09:46.771 --> 00:09:48.063 واو 00:09:48.313 --> 00:09:50.563 خيلي داريم کم بنيه ميشيم 00:09:51.438 --> 00:09:53.313 خبري از درخواست انتقال شد ؟ 00:09:53.479 --> 00:09:56.729 سه ساعت از شيفتت مونده يا نميتوني تحمل کني ؟ 00:09:59.104 --> 00:10:00.729 من هميشه تحمل ميکنم 00:10:31.521 --> 00:10:32.771 بيا 00:10:38.188 --> 00:10:39.771 قطار به سمت ينا 00:10:41.604 --> 00:10:43.563 برام سئواله الانم اونچا هست يا نه 00:10:45.000 --> 00:10:47.188 ديگه هيچوقت سوار اون قطار نميشي 00:10:48.146 --> 00:10:50.521 فقط آذوقست هر نقل و انتقال ديگه اي ممنوعه 00:10:50.688 --> 00:10:55.521 به هر حال خيلي ترسناکِ راننده اي وجود نداره ، همش اتوماتيکِ 00:11:59.354 --> 00:12:00.854 کي مسئول بود ؟ 00:12:01.563 --> 00:12:05.313 کي اين تازه کارو گذاشت پاي کار فنس ؟ 00:12:09.104 --> 00:12:12.354 دست قطع شده آلودگي به مغزش نميرسه 00:12:13.271 --> 00:12:22.021 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:12:23.396 --> 00:12:26.563 چرا فکر ميکني فقط دو تا شهر دووم آوردن ؟ 00:12:33.729 --> 00:12:35.271 قوانيني وجود داره 00:12:52.938 --> 00:12:54.604 کس ديگه اي هم زخمي شده ؟ 00:13:56.646 --> 00:13:58.438 ! رنتا بيا بيرون 00:14:00.438 --> 00:14:02.604 ! بيا اينجا ديگه 00:14:53.000 --> 00:14:55.000 فردا بهت نياز ميشه 00:15:10.063 --> 00:15:11.854 ! استثنايي وجود نداره 00:15:16.813 --> 00:15:18.396 قوانيني وجود داره 00:15:33.938 --> 00:15:35.688 وقتي نداريم 00:15:37.000 --> 00:15:39.521 به زودي علف ها در رگ هاي ما رشد ميکنن 00:15:47.646 --> 00:15:50.896 بيرون برو و چيزي که تورو به دنبالتِ رو دفن کن 00:16:25.313 --> 00:16:27.646 ميدونم اونجايي 00:16:28.771 --> 00:16:30.604 پيدات ميکنم 00:18:36.729 --> 00:18:38.313 ميخوام برم 00:18:38.500 --> 00:18:39.729 خفه شو 00:18:54.021 --> 00:18:55.646 چه خبره ؟ 00:19:06.000 --> 00:19:07.854 لعنتي 00:19:33.104 --> 00:19:35.021 سلاح نداري 00:19:47.188 --> 00:19:48.563 خيلي جالبه 00:19:49.813 --> 00:19:51.563 يه نگاه به بيرون ميندازم چي ؟ 00:20:42.229 --> 00:20:43.813 خب ؟ 00:20:44.938 --> 00:20:46.896 تو بد دردسري افتاديم 00:20:48.229 --> 00:20:52.563 يه قطار خراب وسط ناکجا آباد کسي ه خبر نداره اينجاييم 00:20:56.104 --> 00:20:58.729 آدم ميفرستن قطار ارزشمنده 00:21:29.063 --> 00:21:32.729 خراب شده چند ماهي ميشه 00:21:51.521 --> 00:21:54.938 هميشه تانکرهاي آب تو حموم بود 00:21:57.146 --> 00:22:00.104 داستان توالت زامبي رو ميدوني درسته ؟ 00:22:12.000 --> 00:22:13.271 قفل نيست 00:22:14.354 --> 00:22:16.021 اون موجودات به ندرت درو قفل ميکنن 00:24:03.771 --> 00:24:05.146 لعنتي 00:24:34.438 --> 00:24:36.313 کليدارو پيدا نکردم 00:25:04.479 --> 00:25:06.313 بدون من ميري ؟ 00:25:08.813 --> 00:25:11.563 بدون تو من اون بيرون هيچ شانسي ندارم 00:25:30.146 --> 00:25:32.104 تا آرومم کني 00:25:46.563 --> 00:25:48.979 چرا ميخواي ويمار رو ترک کني ؟ 00:26:05.680 --> 00:26:08.688 از اون ديوونه خونه خوشت نميومد نه ؟ 00:27:16.146 --> 00:27:19.271 صداي شر شر نهر تو گوشه جايي براي تو نيست 00:27:19.438 --> 00:27:22.854 علف در چشمان من رشد ميکنه جايي براي تو نيست 00:27:23.021 --> 00:27:26.604 آشيانه دارکوب در قلب من است جايي براي تو نيست 00:27:26.771 --> 00:27:29.146 بدانيد . . . ارواح خبيث 00:27:31.271 --> 00:27:33.063 ! گمشو 00:27:46.063 --> 00:27:47.854 چي ميبيني ؟ 00:27:48.104 --> 00:27:49.521 نميدونم 00:28:10.021 --> 00:28:11.771 اونارو کشوندي اينجا 00:28:14.688 --> 00:28:17.688 حالا چيکار کنيم ؟ مشکل خودتِ 00:28:23.646 --> 00:28:24.938 ! لعنتي 00:28:31.854 --> 00:28:33.104 تموم شد 00:28:34.729 --> 00:28:36.438 قرار بود بشه 00:28:52.729 --> 00:28:54.229 ميخوام برگردم 00:28:54.396 --> 00:28:57.729 اصلا نميخواستم بيرون برم ، هيچي اينجا نيست تندم نميتونم بدوئم 00:28:57.896 --> 00:28:59.938 ! خودتو جمع و جور کن 00:29:00.104 --> 00:29:01.771 بايد برسم به ينا 00:30:53.813 --> 00:30:55.479 ! منو با خودت ببر 00:30:56.229 --> 00:30:57.900 چرا بايد ببرم ؟ 00:30:58.063 --> 00:30:59.300 به خاطر خودت 00:31:01.354 --> 00:31:03.729 دست به وسايل من نزن تعميرش کردم 00:31:08.063 --> 00:31:10.813 کرکره کنار نرفت اتصالات داره زنگ ميزنه 00:31:10.979 --> 00:31:12.896 از کجا از اين چيزا سر درمياري ؟ 00:31:37.354 --> 00:31:39.354 کفشاي درست و حسابي بپوش 00:31:49.146 --> 00:31:50.479 ! نه 00:31:51.688 --> 00:31:53.063 ديگه نيازي به اونا نداري 00:32:49.021 --> 00:32:52.771 راه حلي براي پيدا کردن آب وجود نداره ؟ مثل ميله دايوينگ ؟ 00:32:54.229 --> 00:32:56.771 قبل از تمام اين ماجراها چيکار ميکردي ؟ 00:32:57.521 --> 00:33:00.000 دوربين هاي دزدي رو براي اي بي تعمير ميکردم 00:33:01.646 --> 00:33:02.979 واقعا ؟ 00:33:04.104 --> 00:33:05.438 اي بي 00:33:06.354 --> 00:33:08.188 يه مدتي هست خبري ازش نشنيدم 00:33:10.396 --> 00:33:12.021 دختر بد 00:33:16.229 --> 00:33:20.104 اين قضايا شروع شد تو چيکار ميکردي ؟ کاري که همه کردن 00:33:25.146 --> 00:33:26.563 خودمو نجات دادم 00:33:37.771 --> 00:33:38.896 ! باز بزار 00:33:39.896 --> 00:33:41.188 ! باز کن 00:33:42.854 --> 00:33:52.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:33:52.104 --> 00:33:54.896 سه روز رو پشت بوم بودم و تکون نخوردم 00:33:56.229 --> 00:33:57.896 عملا مرده بودم 00:34:01.813 --> 00:34:05.813 بعد رئيس اومد نجاتم دادم و در همين حين دو تا از دوستاش رو از دست داد 00:34:49.563 --> 00:34:51.396 تيم نجات ما بودن 00:34:51.563 --> 00:34:54.979 تا يه دقيقه ديگه پا ميشن پا نميشن 00:34:55.146 --> 00:34:57.200 به خودشون شليک کردن 00:35:01.479 --> 00:35:03.354 بايد به راهمون ادامه بديم 00:35:13.188 --> 00:35:14.688 ! پاشو ! برو 00:35:32.021 --> 00:35:33.646 کجاييم ؟ 00:35:33.813 --> 00:35:37.188 نميدونم اما ينا نميتونه دور باشه 00:35:38.688 --> 00:35:39.729 اين سمت 00:35:42.000 --> 00:35:43.646 نميشه برگرديم ؟ 00:35:44.479 --> 00:35:46.563 ميدوني کجاست ؟ 00:37:13.229 --> 00:37:16.000 حتما اون از هم از باغ ارفورت فرار کردن 00:37:38.771 --> 00:37:40.271 سفر به سلامت دوستان من 00:37:41.271 --> 00:37:43.396 يه روز دوباره به شما ميرسم 00:37:46.021 --> 00:37:48.229 بيا يه کار مسخره بازي کنيم 00:37:48.396 --> 00:37:49.896 بيا 00:38:05.229 --> 00:38:07.604 هميشه دلم ميخواست عکاس بشم 00:38:14.000 --> 00:38:18.104 قبل از شيوع طاعون بورسيه ايالات متحده رو گرفته بودم 00:38:22.146 --> 00:38:24.271 دوستم هيچوقت نرفت 00:38:31.729 --> 00:38:33.771 خواهرم هنوز اونجاست 00:38:38.854 --> 00:38:40.521 دوستش داشتي ؟ 00:38:42.313 --> 00:38:44.146 بيشتر وقتا ازش متنفر بودم 00:38:48.563 --> 00:38:50.354 بيا با هم شنا کنيم 00:38:51.229 --> 00:38:54.688 بيا يه مسابقه بديم هر کي بتونه بيشتر نفسو حبس کنه 00:38:54.854 --> 00:38:56.313 باشه من باختم 00:39:05.396 --> 00:39:08.000 رنتا هميشه آفتاب من بود 00:39:09.896 --> 00:39:13.063 همرو لاي انگشتاي خودش ميگرفت 00:39:16.563 --> 00:39:19.021 اما شبا هميشه ميترسيد 00:39:22.479 --> 00:39:26.146 خدايان خودشو ساخته بود خداي آفتاب ، کوه 00:39:26.313 --> 00:39:28.563 تا بتونه ترسو از خودش دور کنه 00:39:35.771 --> 00:39:39.063 تو تاريکي ميخوابيد و با خودش حرف ميزد 00:39:39.896 --> 00:39:41.021 و دعا ميکرد 00:39:43.521 --> 00:39:47.854 خانواده منم هنوز اونجان ميزنن تو سر و کله همديگه 00:39:50.313 --> 00:39:53.146 تقريبا مثل قبل 00:39:57.563 --> 00:39:58.896 ريدم بهش 00:39:59.813 --> 00:40:01.271 الان اينجاييم 00:40:03.854 --> 00:40:05.438 به نظر قديمي مياد 00:40:05.604 --> 00:40:07.188 ولي هنوز کار ميکنه 00:41:44.021 --> 00:41:46.063 فکر ميکني داريم آزمايش ميشيم ؟ 00:41:47.896 --> 00:41:49.400 . . . به نظرم 00:41:51.021 --> 00:41:53.688 زمين يه پيرزن با خرده 00:41:54.396 --> 00:41:58.729 و انسان ها مدت هاست که کرايه اي بهش ندادن 00:41:59.396 --> 00:42:02.771 و اون بيرون حکم اخراج ماست 00:42:16.104 --> 00:42:18.438 آخر الزمان چيزاي خوبي هم داره 00:42:22.938 --> 00:42:25.021 تو نميفهمي نه ؟ 00:42:27.000 --> 00:42:28.979 خب ، بالاخره ميفهمي 00:42:32.146 --> 00:42:35.771 اگه خواهرتو پيدا کني ميزني تو سرش 00:43:13.896 --> 00:43:15.521 چه مشکلي داره ؟ 00:43:15.771 --> 00:43:18.000 تا حالا همچين چيزي نديده بودم 00:43:19.396 --> 00:43:21.646 يه چيزي داره از چهرش رشد ميکنه 00:43:21.813 --> 00:43:22.938 علفِ ؟ 00:44:12.188 --> 00:44:13.688 ميخواي امتحان کني ؟ 00:44:13.938 --> 00:44:17.104 ولش کن از چي ميترسي ؟ 00:44:17.896 --> 00:44:20.354 فکر ميکني آدم بدي ميشي ؟ 00:44:22.313 --> 00:44:24.563 ما آدما يکبار مرديم 00:44:25.938 --> 00:44:27.729 نبايد براشون عزا بگيريم 00:45:00.063 --> 00:45:02.438 نه بيا بريم نميدونيم کي اونجاست 00:45:03.104 --> 00:45:04.771 بايد يه چيزي بنوشيم 00:45:05.021 --> 00:45:07.604 از تو داغون تر نميتونن باشن 00:45:18.063 --> 00:45:20.313 بيا حواسم بهت هست 00:46:41.479 --> 00:46:43.188 چيزي اونجاست ؟ 00:46:43.354 --> 00:46:44.354 نه 00:46:44.813 --> 00:46:45.813 هيچي 00:47:13.729 --> 00:47:15.229 اونا کجان ؟ 00:47:33.896 --> 00:47:35.896