WEBVTT 00:00:00.626 --> 00:02:46.251 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:03:43.626 --> 00:03:46.251 باجه شماره 1 00:03:52.626 --> 00:03:55.334 باجه شماره 1 00:04:06.376 --> 00:04:08.584 صبح بخیر جناب به بانک "وِینگل" خوش آمدید 00:04:08.667 --> 00:04:10.376 من شیلا هستم چه کمکی از دستم ساخته ست؟ 00:04:11.459 --> 00:04:20.959 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:04:21.459 --> 00:04:25.959 01632960786 00:04:26.042 --> 00:04:28.459 حالت خوبه؟ - آره خوبم, تو چی؟ _ 00:04:28.542 --> 00:04:30.792 .منم خوبم - میخوای صداش کنم؟ - 00:04:30.876 --> 00:04:38.501 آره - !وینس, وینس! تلفن _ 00:04:38.584 --> 00:04:41.542 گوئن" زنگ زده؟" - نه. باباته - 00:04:52.251 --> 00:04:54.376 ردیفی؟ - اصلا نپرس. تو چی؟ - 00:04:54.459 --> 00:04:56.376 خوبم. تو چی؟ 00:05:01.459 --> 00:05:55.376 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:06:09.834 --> 00:06:12.834 کجا میری؟ - میرم خونه بابا - 00:06:12.917 --> 00:06:14.084 پس شام چی؟ 00:06:14.167 --> 00:06:16.209 کدوم شام؟ حرفی از شام نزدی که 00:06:16.292 --> 00:06:18.459 !بهونه الکی نیار! مگه میشه ندونی 00:06:18.542 --> 00:06:20.167 کار دیگه ای هم مگه دارم؟ 00:06:20.251 --> 00:06:22.251 بذار بمونه تو یخچال. فردا میخورم 00:06:22.334 --> 00:06:25.334 وینس, کُفر منو درنیار 00:06:25.792 --> 00:06:28.376 شامت رو بخور بعدش برو پیش بابات 00:06:28.459 --> 00:06:31.376 بیخیال شو مامان - چی میخوای بخوری پس؟ - 00:06:31.459 --> 00:06:33.042 استیسی" داره غذا درست میکنه" 00:06:33.126 --> 00:06:34.417 استیسی کیه؟ 00:06:34.501 --> 00:06:36.042 زید جدید بابا 00:06:39.626 --> 00:06:40.751 نگفته بود بهت؟ 00:07:58.126 --> 00:08:00.126 چقدر سرده بیرون 00:08:00.209 --> 00:08:01.876 فکر کردم ساعت 6 میای خونه 00:08:02.501 --> 00:08:04.834 تو اداره پست همه صف کشیده بودن 00:08:04.917 --> 00:08:07.876 آدم میگه مثلاً بعد کریسمس خلوته 00:08:07.959 --> 00:08:09.292 !مردم از گرسنگی 00:08:10.126 --> 00:08:13.709 هیچی نشده دیشب یادت رفت چقدر نِق زدی؟ 00:08:13.792 --> 00:08:15.167 غذای یخچالی و باقی چیزا؟ 00:08:15.251 --> 00:08:18.501 ...یا دیگه از غذای مونده خوشت نمیاد 00:08:19.584 --> 00:08:22.667 ببخشد 00:08:22.751 --> 00:08:25.001 نمیدونستم تنها نیستی 00:08:25.542 --> 00:08:27.209 حالت چطوره گوئن؟ 00:08:27.584 --> 00:08:31.167 الان پُز گرفته - پس ببخشید - 00:08:32.126 --> 00:08:34.584 واسه سه نفر شام درست کنم دیگه؟ 00:08:35.251 --> 00:08:39.501 گوئن؟ وینس؟ حرف بزنید - بله لطفاً - 00:08:40.001 --> 00:08:41.501 چیزی بهش تعارف کردی؟ 00:08:42.126 --> 00:08:43.626 تازه شروع کردیم 00:08:44.542 --> 00:08:46.626 گوئن, نوشیدنی میخوی؟ 00:08:52.084 --> 00:08:53.084 بذار ببینم چی کشیدی 00:09:02.001 --> 00:09:05.876 !خیلی قشنگه خیلی خوشگل کشیدت گوئن 00:09:07.584 --> 00:09:09.251 کاش منم همچین استعدادی داشتم 00:10:24.292 --> 00:10:29.209 شما با شماره 01632960786 تماس گرفتید 00:10:29.292 --> 00:10:31.751 در حال حاضر منزل نیستم لطفاً پیغام خوذتون رو بذارید 00:10:31.834 --> 00:10:33.167 به محض ممکن باهاتون تماس خواهم گرفتم 00:10:34.584 --> 00:10:39.709 این پیغام برای شیلا ست آدونیس" هستم. شماره 1592" 00:10:39.792 --> 00:10:42.542 نامه و عکست بدستم رسید 00:10:42.626 --> 00:10:44.167 این هفته چندتا قرار دیگه دارم 00:10:44.251 --> 00:10:46.331 بهم زنگ بزنم ببینم میتونم واست وقت بذارم 00:10:46.751 --> 00:10:51.126 شماره من 01632960322 هستش 00:11:14.626 --> 00:11:16.626 خریدی که به زودی اتفاق میافتد 00:11:16.709 --> 00:11:18.917 نمایشی از جامه ای وسوسه انگیز 00:11:19.001 --> 00:11:20.542 کسی میتونه این وسوسه رو نادیده بگیره؟ 00:11:20.959 --> 00:11:23.084 فعلاً دارم میگردم. ممنون 00:11:23.459 --> 00:11:26.376 تردیدی که در صدایت هست بزودی در پَسای محیط فروشگاه 00:11:26.459 --> 00:11:29.292 .تبدیل به پژواکی میشود 00:12:04.876 --> 00:12:08.792 نگاه کن. 60 درصد قیمت این جامه بینظیر ناپدید شده 00:12:11.001 --> 00:12:14.209 هراس هایی که در شکاف درزهای شفافیت و روشنی پنهان شده 00:12:15.917 --> 00:12:17.834 یه کم نا متعارف نیست؟ 00:12:17.917 --> 00:12:21.709 .تحریک برانگیزه برای چه کاری لباس رو میپوشید؟ 00:12:21.792 --> 00:12:23.917 با کسی قرار دارم 00:12:24.001 --> 00:12:31.001 قرار؟ چطور قراری هست؟ خوردن و آشامیدن؟ 00:12:31.084 --> 00:12:33.001 خوردن و آشامیدن. بله 00:12:33.084 --> 00:12:35.626 این لباس گوهر درخشنده این مناسبت است 00:12:35.709 --> 00:12:38.459 اما همچنین انبساط بخش راحتی و لذت 00:12:39.042 --> 00:12:42.751 بنابراین با یک تیر دو نشان میزنی 00:13:27.417 --> 00:13:30.459 تصور کن, این لباس تصویری از توست 00:13:30.542 --> 00:13:34.709 و از میان وهمی به سمت من از طریق تو تابیده میشود 00:13:37.376 --> 00:13:42.626 .یک شور و احساس درونی .یک پارچه بیاد آورنده لمس ها 00:13:44.126 --> 00:13:47.209 .شب عاشقانه ات رو همینگونه میبینم 00:13:47.917 --> 00:13:49.709 .تخیل انگیز پیشبینی میکنم 00:13:50.376 --> 00:13:53.834 کوچیک نیست؟ سایزش چنده؟ 00:13:54.376 --> 00:13:55.501 سی و شش 00:13:56.334 --> 00:13:58.209 ولی سایز من 36 نیست 00:13:59.709 --> 00:14:03.584 .یک عدد تنها با واقعیت برابری میکند 00:14:04.167 --> 00:14:08.376 .ابعاد و نسبت ها در منشور مقیاس ها فراترند 00:14:10.251 --> 00:14:12.376 سایز های دیگه اش رو نمیارید؟ 00:14:16.292 --> 00:14:21.251 .در دورنمای این آیینه سحرآمیز مرد خوشبختی رو میبینم 00:14:22.376 --> 00:14:23.792 اسمش رو بهم میگی؟ 00:14:25.001 --> 00:14:27.042 "آدونیس" 00:14:27.126 --> 00:14:30.792 آدونیس. میبینمش 00:14:30.876 --> 00:14:32.334 .ازش خوشم اومد 00:14:36.792 --> 00:14:40.001 بغلاش زیاد نچسبیده؟ 00:14:40.084 --> 00:14:43.917 .توجهی به این کَج احساسی خود نکن 00:14:44.876 --> 00:14:48.167 مسائل بی اهمیت ...و انحنایی از پوچی 00:14:48.251 --> 00:14:51.209 .موضوعاتیست که امشب آدونیس درموردشون حرف میزنه 00:14:52.751 --> 00:14:55.334 معمولاً اینجور چیزها رو نمیپوشم 00:14:55.834 --> 00:14:59.709 روبرو شدن با کسوف تاریکی ست پیرامون احتیاط 00:15:00.876 --> 00:15:04.626 .جسور باش طرف قرارت عاشقت خواهد شد 00:15:36.501 --> 00:15:37.501 .لمسش کن 00:15:39.584 --> 00:15:40.709 .اینجا رو حسش کن 00:15:58.626 --> 00:16:03.834 میتونم نظر شما رو به باقی محصولات در بوتیک منحصر به فردمون جلب کنم؟ 00:16:03.917 --> 00:16:06.542 فعلاً چیزی نمیخوام. ممنون 00:16:06.626 --> 00:16:09.167 پس خواهشمندم آدرس محل اقامت 00:16:09.251 --> 00:16:11.959 .بهمراه تلفن خودتون رو اعلام کنید 00:16:12.626 --> 00:16:14.334 "شیلا وُلچپل" 00:16:14.417 --> 00:16:18.792 جاده 16 فرندل محله تِمس 00:16:18.876 --> 00:16:25.042 01632960786 00:17:22.667 --> 00:17:23.959 .ممنونم 00:17:24.417 --> 00:17:27.626 ازتون سپاسگزارم شیلا وُلچپل 00:17:27.709 --> 00:17:32.042 آدونیس منتظر توست .و تحسینت خواهد کرد 00:17:36.792 --> 00:17:39.792 باجه شماره 1 00:17:42.376 --> 00:17:44.751 باجه شماره 1 00:18:27.751 --> 00:18:30.459 شیلا وُلچپل 00:18:30.542 --> 00:18:35.167 جاده 16 فرندل محله تِمس 00:18:35.251 --> 00:18:36.459 :شماره تلفن 00:18:36.542 --> 00:18:44.292 01632960 00:18:44.376 --> 00:18:48.501 786 00:18:49.626 --> 00:18:52.709 ...خب شاید بتونم 00:18:55.084 --> 00:18:56.709 ...نه نیستم 00:19:00.626 --> 00:19:04.167 .من دارم میرم شامت توی یخچاله 00:19:07.584 --> 00:19:09.417 موهات چرا اینطوری شده؟ 00:19:10.667 --> 00:19:11.667 چطور؟ 00:19:12.501 --> 00:19:13.834 انگار سر کار زدن واست 00:19:14.834 --> 00:19:15.917 !مرسی 00:19:16.834 --> 00:19:18.667 سر قرار نمیخوای بری که؟ 00:19:19.667 --> 00:19:22.334 چرا؟ اجازه ندارم؟ 00:19:22.417 --> 00:19:23.584 یکم زود نیست؟ 00:19:24.042 --> 00:19:26.376 فکر نمیکردم محدوده زمانی خاصی داره 00:19:27.209 --> 00:19:29.084 فکر میکردم تو و بابا قراره برگردید پیش هم 00:19:29.167 --> 00:19:34.334 .قضیه مال قبلاً بود و ظاهراً بابات فکرای دیگه ای تو سرشه 00:19:36.459 --> 00:19:42.001 راسی به اون عجوزه ت بگو تلفن رو قطع کنه 00:19:42.084 --> 00:19:47.999 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:19:48.042 --> 00:19:54.126 شما با شماره 01632960786 تماس گرفتید 00:19:54.209 --> 00:19:58.584 در حال حاضر منزل نیستم لطفاً پیغام خوذتون رو بذارید 00:20:00.126 --> 00:20:02.209 آدونیس هستم دوباره زنگ زدم 00:20:02.292 --> 00:20:05.834 رستوران یونانی اَمسوس ساعت 7:30 00:20:05.917 --> 00:20:09.792 کت و شلوار تیره رنگ پوشیدم و یه گل رُز دستمه 00:20:09.876 --> 00:20:14.292 قدم بلند, لاغر اندام, کمر و پهلو هام تنگه 00:20:14.376 --> 00:20:17.084 اگر پیدام نکردی, خودم پیدات میکنم 00:21:33.792 --> 00:21:34.792 !اوه 00:21:34.876 --> 00:21:37.626 شماره 1592؟ - بله - 00:21:37.709 --> 00:21:40.667 ترسوندمت؟ - نه. مساله ای نیست - 00:21:40.751 --> 00:21:43.709 من یه کوپن عاشقانه با تخفیف 10 درصدی دارم 00:21:43.792 --> 00:21:45.417 .البته اگر جفتمون یه نوع پودینگ سفارش بدیم 00:21:45.501 --> 00:21:49.709 پودینگ؟ عالیه. بیا بشین 00:22:08.126 --> 00:22:10.584 .همونطور که قول دادم - ممنونم - 00:22:18.001 --> 00:22:20.167 چیه؟ - قیافه ت فرق کرده - 00:22:20.709 --> 00:22:21.834 چطور؟ 00:22:22.751 --> 00:22:24.042 موهات 00:22:25.334 --> 00:22:26.792 بلند میشه دوباره 00:22:45.292 --> 00:22:48.667 شما چی انتخاب کردی؟ - الان میگم - 00:22:49.584 --> 00:22:51.126 .بنظر موساکا اتخاب خوبیه (نوعی غذای یونانی) 00:23:06.376 --> 00:23:08.459 گفتی که رقصیدن رو دوست داری؟ 00:23:09.792 --> 00:23:11.751 !امشب که نه. مُچ پام پیچیده 00:23:11.834 --> 00:23:15.959 !نه منظورم امشب نبود که کلی گفتم, رقص رو دوست داری؟ 00:23:16.042 --> 00:23:17.042 آره 00:23:24.084 --> 00:23:27.917 "توی آگهی های قسمت "قلبهای تنها نوشته بود که خندیدن رو دوست داری 00:23:29.084 --> 00:23:30.084 آره 00:23:32.417 --> 00:23:33.584 به چجور چیزا؟ 00:23:34.126 --> 00:23:35.876 !چیزای خنده دار 00:23:35.959 --> 00:23:39.209 آشپزی چی؟ - مگه داری امتحان میگیری؟ _ 00:23:42.542 --> 00:23:44.417 عصر بخیر مهمانان 00:23:44.501 --> 00:23:47.667 .به رستوران آمسوس خوش آمدید من "والسیس" هستم و شما؟ 00:23:48.959 --> 00:23:50.584 شیلا وُلچپل 00:23:51.959 --> 00:23:53.167 "آدونیس جکسن" 00:23:53.251 --> 00:23:55.584 لطفاً سفارشتون رو میفرمائید 00:23:59.334 --> 00:24:00.334 خانم؟ 00:24:00.834 --> 00:24:04.626 برای پیش غذا سزیکی (نوعی ماست یونانی) 00:24:04.709 --> 00:24:08.042 .و موساکا سبزیجات برای غذای اصلی 00:24:08.126 --> 00:24:10.334 .به روی چشم خانم شما جناب؟ 00:24:17.084 --> 00:24:20.084 بعداً سفارش شما رو میگیرم 00:25:02.792 --> 00:25:09.334 وینس؟ وینس؟ زود باش دیگه .فشار اومده بهم 00:25:13.501 --> 00:25:17.001 ببخشید. نمیدونستم قراره شب اینجا بمونی 00:25:17.084 --> 00:25:18.584 وینس بهت نگفت؟ 00:25:19.751 --> 00:25:21.501 .شاید گفته و من نشنیدم 00:25:21.584 --> 00:25:23.042 کاش بدتون نیاد 00:25:23.126 --> 00:25:24.876 !معلومه که نه 00:25:26.042 --> 00:25:27.084 بیرون خوش گذشت؟ 00:25:27.167 --> 00:25:30.167 آره مرسی یکی از دوستان رو دیدم 00:25:30.251 --> 00:25:33.376 وینس کجاست؟ صداش کردم جواب نداد 00:25:33.876 --> 00:25:36.459 شاید خوابش برده 00:25:36.542 --> 00:25:41.126 همیشه اینطوریه. به محض اینکه میرسه سرش میره توی حساب و درس 00:25:41.209 --> 00:25:44.417 احتمالاً بخاطر فشار امتحانهای آمادگیه 00:25:44.501 --> 00:25:46.001 .تا فوریه ماه درست میشه 00:25:47.542 --> 00:25:49.501 تونستی چیز خوبی از فروشگاه بگیری؟ 00:25:49.584 --> 00:25:51.001 نه خیلی. شما؟ 00:25:51.084 --> 00:25:53.626 یه جفت جوراب رو فرشی خوشگل دیدم 00:25:53.709 --> 00:25:57.417 از فروشگاه "دنتلی و ساپر" خریدمشون .70 درصد تخفیف خورده بود 00:25:58.167 --> 00:26:00.501 !مفت خریدی 00:26:01.542 --> 00:26:03.292 ببخشید زیاد توی حمام بودم 00:26:04.042 --> 00:26:06.959 میدونستم اینطوری تحت فشاری .معطلت نمیکردم 00:28:00.626 --> 00:28:03.251 چیکاری میکنی؟ - !شما بگو _ 00:28:03.334 --> 00:28:05.751 این چطوری اومده اینجا؟ - هان؟ - 00:28:06.334 --> 00:28:09.376 دوست دخترت اگه بخواد چیزی برداره 00:28:09.459 --> 00:28:11.251 نباید اول به من بگه؟ 00:28:11.334 --> 00:28:14.001 مخت تاب برداشته؟ - !با مادرت درست صحبت کن - 00:28:14.084 --> 00:28:16.584 گوئن بمیره هم همچین چیزی تنش نمیکنه؟ 00:28:16.667 --> 00:28:19.376 پس این چطوری اومده اینجا؟ - !من چمیدونم - 00:28:19.459 --> 00:28:21.876 خوشم نمیاد کسی به وسایل من سرک بکشه, وینس 00:28:21.959 --> 00:28:25.917 نه بابا! منم خوشم نمیاد - مثل آدم حرف بزن - 00:28:26.001 --> 00:28:29.209 دیگه هرچی از بغل ما خورد بسشه 00:28:29.292 --> 00:28:32.126 !دیگه پوشاکِش هم ما باید تامین کنیم 00:28:32.209 --> 00:28:35.542 .خونه من رو داره میکنه حرمسراش تحمل این یکی رو ندارم 00:28:35.626 --> 00:28:38.334 !نمیدونستی بدون دیگه حال بهم زن شده 00:28:38.417 --> 00:28:39.417 بیخیال شو مامان 00:28:39.501 --> 00:28:41.792 نخیر! بیخیال نمیشم آقای وینسنت 00:28:41.876 --> 00:28:45.209 بازم میگم که کامل متوجه بشی 00:28:45.292 --> 00:28:49.042 !راستشو بخوای گوئن یکم حال بهم زنه 00:28:49.751 --> 00:28:52.792 هرچی زودتر تکلیف رو مشخص کنی بهتره 00:29:17.917 --> 00:29:18.917 سلام 00:29:53.042 --> 00:29:54.917 .من نبودم که بازی نکردید 00:29:55.001 --> 00:29:56.584 چیکار داریم به اینا آخه مامان 00:29:57.292 --> 00:29:59.709 خب کجا بودیم؟ 00:29:59.792 --> 00:30:04.376 نوبت توئه دان خوان (دان خوان در زبان عامیه به معنای شخصی زن باز و جاکش است) 00:30:18.542 --> 00:30:20.959 وای خدا! اون چیه؟ - چی؟ - 00:30:21.792 --> 00:30:23.251 خیلی ناجوره 00:30:24.167 --> 00:30:25.709 مثل کهیر میمونه 00:30:25.792 --> 00:30:27.542 !یه وقت واگیر نداشته باشه 00:30:27.626 --> 00:30:29.459 آره. چی شده؟ اونروی هم چشمم خورد 00:30:29.542 --> 00:30:34.167 .نمیدونم والا. حساسیتی چیزیه شاید به پودر ماشین لباسشویی 00:30:34.251 --> 00:30:36.917 باید به دکتر نشون بدی مامان - نترسون منو - 00:30:37.001 --> 00:30:40.917 نمیترسونمت. تو رو خدا یه کرم بگیر واسش والسلام 00:30:41.001 --> 00:30:43.292 مشاور مالی من یه همجین مشکلی داشت 00:30:43.376 --> 00:30:45.542 بخاطر عفونت خون بودش 00:30:45.626 --> 00:30:47.501 آخر دست راستش رو قطع کردن 00:30:47.584 --> 00:30:50.376 .خالی نبند - !راست میگم - 00:30:50.459 --> 00:30:53.334 هرچقدر میرفت دکتر بهش میگفتن بخاطر حساسیت یا آلرژی به چیزیه 00:30:53.417 --> 00:30:55.042 تهش افتاد روی تخت 00:30:56.251 --> 00:30:58.459 ولی الان حالش خوبه 00:30:58.542 --> 00:31:01.751 .یاد گرفت با دست چپش بنویسه 00:31:01.834 --> 00:31:04.126 دست خطش هم قشنگه 00:31:04.959 --> 00:31:06.001 نوبت توئه 00:31:25.334 --> 00:31:26.834 !ای جان 00:31:30.834 --> 00:31:32.584 تصمیم سختیه 00:32:02.001 --> 00:32:03.459 تا ابد ازت متنفر میشه 00:32:03.667 --> 00:32:05.417 !دئوس خانم الانشم متنفره 00:32:05.418 --> 00:32:07.418 .اینجوری در موردش حرف نزن 00:32:07.418 --> 00:32:11.418 کلی واست کار انجام داده مهره اش رو نزن 00:32:10.667 --> 00:32:12.501 حتماً همیشه باید فرانسوی حرف بزنید؟ 00:32:13.084 --> 00:32:15.251 باید برای نمره بیست تمرین کنه 00:32:26.584 --> 00:32:27.792 حالا که اینطوریه 00:32:31.376 --> 00:32:34.084 !ببخشیدا 00:32:34.085 --> 00:32:35.085 راضی شدی؟ 00:32:40.292 --> 00:32:41.792 صدای چی بود؟ 00:32:42.334 --> 00:32:44.542 خاموشش کن - خاموش کردم - 00:32:44.626 --> 00:32:46.126 !سیمش رو از برق بکش 00:32:50.251 --> 00:32:53.667 (: !بشین روش 00:32:59.959 --> 00:33:01.126 !مامان 00:33:15.459 --> 00:33:16.917 چرا اینطوری شده؟ 00:37:51.042 --> 00:37:53.751 باجه شماره 2 00:37:58.251 --> 00:38:00.042 ممنون که اومدی شیلا 00:38:00.126 --> 00:38:03.376 !اینجا رو ببین. هنوز پونر ریخته اینجا 00:38:03.459 --> 00:38:07.334 روی مبل خونه ما هم ریخته سال دیگه باید درخت کریسمس پلاستیکی بگیریم 00:38:07.417 --> 00:38:09.501 .آره همینکارو میکنیم اوضاع چطوره شیلا؟ 00:38:09.584 --> 00:38:11.584 .همه چیز خوبه 00:38:12.001 --> 00:38:13.417 دستت چی شده؟ 00:38:13.501 --> 00:38:16.876 چیز خاصی نیست .ماشین لباسشوی یهو قاطی کرد 00:38:16.959 --> 00:38:19.667 .پس اگر میخوای ما یه شرکت تعمیرات خوب سراغ داریم 00:38:19.751 --> 00:38:22.626 کدوم, استَورتون؟ - آره شرکت شستشوی استَورسون. توی محله تون هست - 00:38:22.709 --> 00:38:24.810 .ماشین های ما رو مثل روز اول کردن مگه نه "کلایو"؟ 00:38:24.834 --> 00:38:26.917 .آره همینطوره تعمیرکار خیلی خوبیه 00:38:27.001 --> 00:38:30.501 خب اوضاع چطوره؟ همه چیز تحت کنترلت هستش؟ 00:38:30.584 --> 00:38:32.376 .آره. گمونم 00:38:32.459 --> 00:38:35.417 اون هفته ای مراسم کریسمس توی سالن بولینگ ندیدیمت 00:38:35.501 --> 00:38:38.001 آره فکر کنم کلی برنامه با پسرم داشتم 00:38:38.084 --> 00:38:40.126 جالبه 00:38:40.209 --> 00:38:43.626 شیلا پیت متینسون" دیروزی باهامون صحبت کرد" 00:38:43.709 --> 00:38:47.209 واقعاً تحت تاثیر کار خوب کارمندا قرار گرفته بود .بازخوردهای خیلی خوبی داشتیم 00:38:47.292 --> 00:38:50.709 بله. همچنین متوجه کار خوب و هماهنگت در شرکت وِینجل شد 00:38:50.792 --> 00:38:53.126 آره. فقط یه مساله ای وجود داره 00:38:53.209 --> 00:38:55.251 .زیاد از دست دادنت خوشش نیومد 00:38:57.126 --> 00:39:00.042 بنظر پیت کار تو اینجا درست مثل بویی که میدی .خوب و خوشاینده 00:39:00.126 --> 00:39:03.209 ولی راستشو بخوای وقتی حرف دست دادنت پیش اومد 00:39:03.292 --> 00:39:07.501 پیت گفت که نحوه دست دادنت زیاد با معنا و متناسب نبوده 00:39:08.042 --> 00:39:10.959 .شیلا, پیت گفت که این برگه راهنما رو بهت بدیم 00:39:11.042 --> 00:39:14.334 در مورد اهمیت دست دادنِ با معنا ست 00:39:14.417 --> 00:39:16.292 باشه یه نگاه میندازم 00:39:16.376 --> 00:39:18.209 .به زبان ساده و کمدی نوشته شده 00:39:18.292 --> 00:39:21.042 .آخرش هم یه عکس داره که نکات کلیدی توش خلاصه شده 00:39:21.126 --> 00:39:23.768 و شیلا اگر بخوای, خوشحال میشیم که .این روش رو بصورت واقعی انجام بدیم 00:39:23.792 --> 00:39:26.667 .که البته باید تمرین دست دادن انجام بدی - .حتماً نیاز نیست که فردی مقابلت باشه - 00:39:26.751 --> 00:39:28.631 مدل های مختلف مانکن ها رو داریم .که میتونیم روی اونها تمرین کنیم 00:39:28.667 --> 00:39:31.042 نیازی نیست. خونه تمرین میکنم 00:39:31.417 --> 00:39:33.834 یه چیز دیگه شیلا 00:39:33.917 --> 00:39:38.251 یکی از همکارات دیده بود که میخواستی قبل از شروع شدن زمان نهار 00:39:38.334 --> 00:39:40.834 .از دستشویی استفاده کنی 00:39:41.917 --> 00:39:43.501 کی این حرفو زده؟ 00:39:43.584 --> 00:39:45.792 توی اخلاق حرفه ای ما نیست !که بخوایم اسمشو بیاریم 00:39:45.876 --> 00:39:49.542 من معمولاً سرو وقت ساختمون رو ترک میکنم 00:39:49.626 --> 00:39:51.417 اگر دفعه اولت بوده ما مشکلی نداریم 00:39:51.501 --> 00:39:54.626 ولی خواستیم قبل از اینکه پیت متوجه بشه موضوع رو بهت عنوان کرده باشیم 00:39:54.709 --> 00:39:56.542 یکی دو دقیقه شاید چیز مهمی نباشه 00:39:56.626 --> 00:39:58.459 ولی وقتی با همکارت صحبت کردیم 00:39:58.542 --> 00:40:01.542 خودش واسمون حساب کرد که 00:40:01.626 --> 00:40:04.917 اگر این توالت رفتن هاحین وقت اداری بخواد ادامه دار باشه 00:40:05.001 --> 00:40:07.334 و زمان هر بار رو دو دقیقه تخمین بزنیم 00:40:07.417 --> 00:40:11.084 در سال عدد 400 دقیقه ای بدست میاد 00:40:11.167 --> 00:40:14.501 بخوایم باهات صادق باشیم, دو دقیقه زمان برای دستشویی رفتن سخاوتمندانه ست 00:40:14.584 --> 00:40:16.834 هرچند طبق تجربه من, دو دقیقه و نیم طول میکشه 00:40:16.917 --> 00:40:18.751 قبل از شروع این صحبتمون زمان گرفتم 00:40:18.834 --> 00:40:22.501 بخدا فقط همون یکبار بودش 00:40:23.084 --> 00:40:26.126 هرکسی که بهتون در مورد تخلف من گفته بوده 00:40:26.209 --> 00:40:31.001 مشخصاً خبر نداره که همیشه صبحها 10 دقیقه زودتر میام 00:40:31.084 --> 00:40:33.167 !این یکی هم محاسبه کنید 00:40:34.584 --> 00:40:37.417 نظرت چیه؟ - بی نظیره - 00:40:37.501 --> 00:40:39.001 شال چطور؟ 00:40:39.084 --> 00:40:42.709 این شال تُحفه ایست برای مشتری بهاره ما 00:40:42.792 --> 00:40:47.917 تا زمانی که در قلمروی مقدس ما در حال خریده !مبارکت باشه 00:40:50.126 --> 00:40:52.042 یکم سرشونه هاش تنگه 00:40:52.126 --> 00:40:54.959 .میدونستم بعد کریسمس وزنم بالاتر میره 00:40:55.042 --> 00:40:58.584 وقتی قد و قامت شما رعنا تر میشه این وظیفه ی منه که 00:40:58.667 --> 00:41:03.209 تصویری از تناسب, که ایده آلِ .ابعاد شما روبازتاب میکنه, فراهم کنم 00:41:03.292 --> 00:41:04.709 همینجا منتظر باش 00:41:38.459 --> 00:41:41.501 دید و تفکر ما نسبت به ارواح متوفیان 00:41:41.584 --> 00:41:45.709 .نباید بانمای تبلیغ نامتعارفی, خَدشه دار بشه 00:41:50.959 --> 00:41:51.959 معذرت میخوام 00:41:53.001 --> 00:41:55.584 !این مانکن لباس !پر از غم 00:41:56.417 --> 00:41:57.542 چه اتفاقی افتاد؟ 00:41:59.251 --> 00:42:01.042 .یک مصیبت 00:42:01.126 --> 00:42:05.501 جیل وودمِر. بله صاحب عکس 00:42:05.584 --> 00:42:09.417 .چه لباس هایی که با اشتیاق به نمایش میذاشت 00:42:10.542 --> 00:42:15.167 .و توی این عکس, آخرین لباسی که پوشید .آه که عاشق این لباس بود 00:42:15.251 --> 00:42:16.751 ببخشید 00:42:34.667 --> 00:42:36.334 کُت رومی؟ 00:42:37.626 --> 00:42:40.751 .کُت رومی بله. الان تنم میکنم 00:42:41.209 --> 00:42:43.709 .یه سوال دیگه 00:42:43.792 --> 00:42:46.459 چندتا از اون لباس رو موجود داشتید؟ 00:42:46.542 --> 00:42:49.167 یکی. فقط یکی 00:42:49.751 --> 00:42:52.501 و اون مانکن دقیقاً همون لباس تنش بود؟ 00:42:53.167 --> 00:42:58.917 بله, ولی خاطرت باشه قبل از گرفتن عکس, با وسواس زیادی دوش گرفته بود 00:44:53.542 --> 00:44:54.917 وینس؟ 00:44:56.959 --> 00:44:58.209 وینس؟ 00:45:58.209 --> 00:46:02.292 زک؟ شیلا هستم شماره 6832 00:46:05.042 --> 00:46:08.417 من چندتا کوپن تخفیف عاشقانه دارم 00:46:08.501 --> 00:46:11.292 البته اگر مشکلی نداری که پودینگ رو باهم بخوریم 00:46:57.376 --> 00:47:00.167 .چهره ت خیلی آشناست - نه تو رو خدا منو نترسون - 00:47:00.251 --> 00:47:03.709 جدی, قبلاً تو رو یه جایی دیدم ...نمیدونم کجا اما 00:47:03.792 --> 00:47:05.001 توی بانک وِینجل حساب دارید؟ 00:47:05.459 --> 00:47:07.876 گمونم همونجاها دیدمت 00:47:08.584 --> 00:47:11.917 الان یادم اومد منو بخاطر برداشت اعتباری بیش از حد مجازم, جریمه کردی 00:47:12.001 --> 00:47:15.917 .نه من کسی رو جریمه نمیکنم فقط دستورات و قوانین رو اجرا میکنم 00:47:16.417 --> 00:47:17.959 گمونم هنوز نامه ت رو دارم 00:47:18.042 --> 00:47:20.584 که داخلش ازم خواسته بودی با مدیریت باید حضوری صحبت کنم 00:47:20.667 --> 00:47:23.417 .خیلی سخت گیری !ولی از این اخلاقت خوشم اومد 00:47:30.042 --> 00:48:10.001 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:48:14.084 --> 00:48:16.834 چیزی نیست 00:48:16.917 --> 00:48:20.292 بیا بغلم من اینجام 00:48:35.542 --> 00:48:38.376 دوست پیدا کردن توی این شهر سخته 00:48:38.459 --> 00:48:39.792 میدونم 00:48:42.459 --> 00:48:43.751 فقط من اینجوری ام؟ 00:48:44.667 --> 00:48:47.292 .نه همینجوریه بهش فکر نکن 00:48:49.292 --> 00:48:52.876 اینجا دوست پیدا کردن سخته .واقعاً سخته 00:48:56.626 --> 00:48:59.376 از طریق این قرارملاقات ها با اشخاص زیادی دیدن کردی؟ 00:49:00.501 --> 00:49:02.917 یه چندتایی. تو چی؟ 00:49:04.167 --> 00:49:06.084 یکی دو تا 00:49:09.417 --> 00:49:11.876 دیگه نیاز نیست آدم جدیدی رو پیدا کنم 00:49:13.126 --> 00:49:14.126 منم همینطور 00:51:08.126 --> 00:51:11.251 تویی که مرا پوشیدی" "مرا خواهی شناخت 00:51:12.251 --> 00:51:13.709 چه معنی ای داره؟ 00:51:13.792 --> 00:51:15.542 فقط یه مارکه که روش زدن 00:51:15.626 --> 00:51:17.042 .چیز عجیب غریبی نیست 00:51:18.126 --> 00:51:21.042 فکر میکنی آدمهایی که این جیزا رو میخرن واسشون مهمه که معنیش چی میشه؟ 00:51:23.584 --> 00:51:25.334 ...اگه بهت بگم که این لباس یه ایرادی داره 00:51:25.417 --> 00:51:27.959 فکر میکنی عقلم رو از دست دادم؟ 00:51:28.042 --> 00:51:29.084 معلومه که نه 00:51:29.167 --> 00:51:32.751 !تا حالا زنی رو ندیدم که نگه لباسش ایراد داره 00:51:36.167 --> 00:51:38.626 .زنی که مانکن این لباس بوده فوت شده 00:51:39.376 --> 00:51:43.292 خب که چی؟ نصف لباسهایی که از مراکز خیریه میخرم .از تن آدمهای مُرده بیرون اومده 00:51:44.417 --> 00:51:47.042 فکرت رو درگیر این مزخرفات نکن 00:51:47.126 --> 00:51:48.709 شخصاً این لباس رو توی تن تو دوست دارم 00:51:49.667 --> 00:51:51.167 جدی؟ - آره جدی - 00:51:51.667 --> 00:51:54.376 واسه دل خوشی من که نمیگی؟ - وقتی میپوشیش خوشگل میشی - 00:51:55.376 --> 00:51:57.584 خیلی خب. توی اکثر لباسهات خوشگل میشی 00:51:58.084 --> 00:52:01.417 .ولی وقتی اینو میپوشی حسابی تو چشمی 00:52:04.542 --> 00:52:05.876 بپوشش 00:52:10.917 --> 00:52:13.501 !نگو که از یه لباس میترسی 00:54:46.459 --> 00:54:48.292 امروز نمیخوای بری شهر؟ 00:54:48.376 --> 00:54:49.917 شنبه های خیلی شلوغه 00:54:50.001 --> 00:54:53.542 چطوره همینجا بمونیم؟ یکم تو با وینس اُخت بگیری 00:54:53.959 --> 00:54:55.292 مجبور نیستی اینکارو بکنی 00:54:56.251 --> 00:54:59.501 بنظرم واسش خوبه ببینه که من یه کم وضعیتم بهتر شده 00:55:00.417 --> 00:55:02.251 پشت تلفن یه کم سرد باهام حرف زد 00:55:02.334 --> 00:55:04.376 خودش زیاد روبراه نیست 00:55:04.459 --> 00:55:06.459 جدایی من و پدرش خیلی بهمش ریخت 00:55:06.542 --> 00:55:09.126 همسر سابقم پشت سر من بهش بد میگفت 00:55:09.209 --> 00:55:10.959 !وضع همه همینه - !لعنتی - 00:55:13.542 --> 00:55:16.001 !نه - !لعنتی ولش کن - 00:55:16.084 --> 00:55:18.334 !ولش کن! ولش کن 00:55:19.751 --> 00:55:21.751 دارن" ولش کن" 00:55:22.126 --> 00:55:26.501 !ولش کن! ولش کن - !آخ پام - 00:55:26.584 --> 00:55:28.001 ولش کن 00:55:29.709 --> 00:55:32.667 !حرومزاده! دارن 00:55:32.751 --> 00:55:35.709 !مامان 00:55:37.709 --> 00:55:39.209 !مامان - بالا ام - 00:55:40.834 --> 00:55:42.584 خیلی طول کشید وسایلهات رو بگیرم 00:55:42.667 --> 00:55:45.959 ازم کارت شناسایی خواستن آخرم یه کیسه پلاستیکی کر کثیف بهم دادن 00:55:46.042 --> 00:55:47.376 ...نمیدو چرا اونا 00:55:48.251 --> 00:55:50.834 وینس. این آقا اسمش "زک" ــه 00:55:51.542 --> 00:55:53.084 از دوستان محل کارم 00:55:54.001 --> 00:55:55.084 از دیدنت خوشحالم 00:55:55.167 --> 00:55:58.417 اینا رو کجا بذارم؟ 00:55:58.876 --> 00:56:01.459 بریز دور. همشون پاره شدن 00:56:01.542 --> 00:56:04.542 این یکی که سالمه 00:56:04.626 --> 00:56:08.292 .معلومه که پاره شده - .والا مثل روز اولش سالمه - 00:56:12.084 --> 00:56:13.834 !اینکه باید پاره باشه 00:56:13.917 --> 00:56:16.751 !اون سگه جِرش داد باید پاره باشه 00:56:16.834 --> 00:56:19.626 !بخدا باید پاره باشه 00:57:14.459 --> 00:57:19.667 بسیار متاسف شدم, شیلا وُلچپل ...این لباس 00:57:19.751 --> 00:57:23.376 اگر شواهدی دال بر خرید لباس نباش نمیتونم این رو از شما پس بگیرم 00:57:23.459 --> 00:57:25.042 رسید خریدش رو داشتم 00:57:25.126 --> 00:57:26.792 نمیدونم کجا گمش کردم 00:57:33.876 --> 00:57:36.459 بخدا پولش رو نمیخوام 00:57:36.542 --> 00:57:38.959 فقط بجاش یه چیزی دیگه بهم بده 00:57:39.042 --> 00:57:41.959 ...مبادله ای بی اهمیت نشان دهنده اعتماد به نفس یک زن 00:57:42.042 --> 00:57:47.959 ...و دید اون نسب به مُد پوشی - اصلاً میدونی چیه؟ لباس رو نمیخوام - 00:57:48.042 --> 00:57:50.709 چیزی هم در قبالش نمیخوام مال خودت 00:57:52.792 --> 00:57:56.459 خانم کالیستون" متوجه اینجور گریه زاری ها میشه" 00:57:56.959 --> 00:58:03.126 .گوش شنوای خوبی داره !پیست! پیست 00:58:03.209 --> 00:58:04.417 !نخواستیم 00:58:15.417 --> 00:58:20.292 مانند زمزمه ای در اقیانوس مانند پَری در طوفان 00:58:20.876 --> 00:58:27.376 در منشور انتزاع فروش, یک لباس هنگام رفتن .شخصیت خودش رو پیدا میکنه 00:58:28.459 --> 00:58:30.167 متوجه نمیشم 00:58:31.376 --> 00:58:35.126 خانم لاکمور" اخیراً خیلی خوشحال هستش" 00:58:35.959 --> 00:58:39.501 میخواستم ببینم اگر میشه با هم به توافق برسید 00:58:39.584 --> 00:58:45.001 خصومت شخصی با کسی ندارم ولی دیگه چیزی نمیخوام بخرم 00:58:45.084 --> 00:58:50.209 اما از دست دادن مشتری باارزی مانند شما من رو خیلی ناراحت میکنه 00:58:51.209 --> 00:58:54.709 ...آیا خانم لاکمور قوانین و اصول مغازه رو بیان کرد 00:58:54.792 --> 00:59:00.459 و آیا خریدتون باعث تحکیم دید شما نسبت به الگوی فروش شد؟ 00:59:01.042 --> 00:59:02.542 باید برگردم سرکارم 00:59:02.626 --> 00:59:06.001 این فقط یک پیشنهاد از روی خوش نیتی برای خرید اول از ماست 00:59:06.084 --> 00:59:10.209 .یک پیشنهاد فوق العاده !خودم رو به لودگی گرفتم 00:59:11.084 --> 00:59:14.376 !چرا نمیتونم این لباس رو پس بدم 00:59:14.459 --> 00:59:19.792 هدف اصلی این فروش فصلی در حال از بین رفت است 00:59:20.167 --> 00:59:21.792 ...پس دادن چیزی که اینجا رو ترک کرده 00:59:21.876 --> 00:59:25.834 "در بوتیک معتبرِ مُد و پوشاک "دنتلی و ساپر 00:59:25.917 --> 00:59:29.292 !برخلاف قوانین طبیعیه 00:59:39.709 --> 00:59:41.792 چه لباس زیبایی 00:59:47.876 --> 00:59:50.084 امدیوارم آدونیس ازت خوشش بیاد 00:59:58.084 --> 00:59:59.209 !پیتکرافت 01:00:06.584 --> 01:00:09.126 پات بهتره شده شیلا؟ 01:00:10.876 --> 01:00:12.042 آره ممنون 01:00:12.709 --> 01:00:13.917 کلایو دامپزشک محل رو میشناخت 01:00:14.001 --> 01:00:17.042 و بهت اطمینان میده که اون سگ دیگه زنده نیست 01:00:17.834 --> 01:00:19.292 ...همچنین گفت بهت بگم که 01:00:19.376 --> 01:00:22.584 از ندادن آخرین بیسکوئیت به سگه واقعا لذت بُرد 01:00:23.751 --> 01:00:25.792 باید سخت باشه که نمیتونی رانندگی کنی 01:00:25.876 --> 01:00:28.459 دکتر گفت که از فردا میتونم رانندگی شروع کنم 01:00:28.542 --> 01:00:32.792 .خیلی عالیه شیلا ممکنه چند کلمه ای صحبت کنیم؟ 01:00:34.917 --> 01:00:36.376 حتماً 01:00:43.709 --> 01:00:44.876 آخر هفته ت چطور بود؟ 01:00:45.542 --> 01:00:46.959 جالب بود 01:00:47.042 --> 01:00:48.667 رفتی چیزی بخری؟ 01:00:48.751 --> 01:00:50.834 فقط یه لباس اما مال هفته گذتشه بود 01:00:51.834 --> 01:00:53.042 معامله خوبی بود 01:00:53.459 --> 01:00:56.417 شیلا, از دیدن دوباره اسمت توی لیست بازیکنهای بولینگ خوشحال شدم 01:00:56.501 --> 01:00:59.126 با اینحال بنظرم توی تیم "روث" نباشی بهتره ...ولی خب 01:00:59.209 --> 01:01:01.959 .این ماه امتیاز متعادلی داریم آفرین به تو 01:01:02.042 --> 01:01:03.459 مسابقه دیدنی ای میشه 01:01:03.542 --> 01:01:05.667 آره, منم منتظرم 01:01:05.751 --> 01:01:09.709 شیلا, امروز صبح پیت متینسون رو دیدیم 01:01:09.792 --> 01:01:11.334 جلسه خیلی مفیدی داشتیم 01:01:11.417 --> 01:01:13.751 در مورد مباحث مختلفی بحث کردیم 01:01:14.542 --> 01:01:18.001 .تحت تاثیر پیشرفت خوبت قرار گرفته بود 01:01:18.084 --> 01:01:20.584 فقط بهمون گفت که هفته گذشته کنار بقالی لنددریک 01:01:20.667 --> 01:01:23.792 .واسه همسرش دست تکون دادی 01:01:23.876 --> 01:01:26.126 بله یادمه ایشون هم واسم دست تکون دادن 01:01:26.209 --> 01:01:30.876 میدونی, در واقع اون خانم از پیت خواسته بود که در مورد این اتفاق جلسه ای گذاشته بشه 01:01:30.959 --> 01:01:32.959 و متفق القول به این نتیجه رسیدیم 01:01:33.042 --> 01:01:37.667 که دست تکون دادن یک سلام غیررسمی محسوب میشه 01:01:39.376 --> 01:01:41.084 متوجه نمیشم 01:01:41.167 --> 01:01:44.584 در واقع, بر اساس قوانین شرکت, همسر یک رئیس 01:01:44.667 --> 01:01:46.334 .جزو اشخاص بالا رده محسوب میشه 01:01:46.417 --> 01:01:50.126 .واسه همین حسابی از طرز سلام کردنت شوکه شده بود 01:01:50.209 --> 01:01:52.876 بله. بهمون ابلاغ کرد که این نوع احوال پرسی گستاخانه ست 01:01:52.959 --> 01:01:55.251 ولی خب بعضی وقتها عجولانه تصمیم میگیره 01:01:55.334 --> 01:01:57.542 اون که لبخند زد !خودش هم دست تکون داد 01:01:57.626 --> 01:02:01.334 شیلا, زمانی که ما توی شعبه دیگه مون کار میکردیم 01:02:01.417 --> 01:02:05.542 کارمندی داشتیم شبیه به تو بود .سخت کوش و وظیفه شناس 01:02:05.626 --> 01:02:09.917 من و کلایو متوجه یه مشکلی در مورد اون شدیم 01:02:10.001 --> 01:02:12.167 توی وینجل ویولنگت امر طبیعی ای نیست 01:02:12.251 --> 01:02:15.709 اصلاً بهش شک نکرده بودیم تا اینکه متوجه شدیم ...اون زن عادت داره که 01:02:15.792 --> 01:02:19.542 بطور مرتب مواد نامناسبی به داخل خون خودش تزریق کنه 01:02:19.626 --> 01:02:22.209 البته الان نمیگیم که تو هم همین مشکل رو داری 01:02:22.292 --> 01:02:26.751 فقط همچین قضیه ای وجود داشته 01:02:27.792 --> 01:02:30.459 .و اون توالت رفتن های مشکوک قبل از وقت نهار 01:02:30.542 --> 01:02:33.292 !فقط یکبار اتفاق افتاد 01:02:34.834 --> 01:02:36.876 اگه چیزی باشه حتماً بهمون میگی؟ 01:02:36.959 --> 01:02:39.751 اونجوری میتونیم پای پیت و پلیس رو وسط نکشیم 01:02:39.834 --> 01:02:44.001 فقط درگیر پسرم تو زمان تعطیلی مدارس بودم 01:02:45.376 --> 01:02:47.834 مشکل چیه شیلا؟ میتوی بهمون بگی 01:02:47.917 --> 01:02:52.792 هیچی! فقط چندتا خواب بد دیدم 01:02:53.667 --> 01:02:55.126 میتونی یکیش رو واسمون بگی؟ 01:02:56.501 --> 01:03:01.251 ...خب, اون شبی 01:03:02.584 --> 01:03:06.917 .رابطه من و مادرم خیلی صمیمی بودم .منظورم تو واقعیته 01:03:07.917 --> 01:03:13.126 زمانی که بچه بودم پدرم فوت شد .و من و مادرم بیشتر از قبل وابسطه هم شدیم 01:03:13.709 --> 01:03:15.334 قلباً دوستش داشتم 01:03:16.584 --> 01:03:21.417 بعد از مرگش, جای زیادی برای نگه داری وسایل هاش نداشتم 01:03:21.501 --> 01:03:24.209 که همیشه سر این موضوع نارحتم 01:03:24.917 --> 01:03:29.417 همه چیز رو به خیریه بخشیدم ولی آرزو میکردم که اقلاً یه چیزی رو نگه میداشتم 01:03:30.584 --> 01:03:34.667 تو خواب دیدم که .یکی از لباس هاش رو پیدا کردم 01:03:35.209 --> 01:03:40.417 بوی عطرش رو میداد که سالها بوش به مشامم نخورده بود 01:03:40.501 --> 01:03:44.167 منو برد به گذشته و باعث شد احساس کنم همه چیز درست شده 01:03:45.292 --> 01:03:50.042 لباس رو تنم کردم و خودم و رفتم جلوی آئینه 01:03:50.126 --> 01:03:51.876 اما من توی آئینه نبودم 01:03:52.334 --> 01:03:55.001 مادرم بود, که انگار از توی قبر بیرون اومده بود 01:03:55.084 --> 01:03:58.626 با همون موهای رنگ شده ی مشکی 01:04:00.126 --> 01:04:02.751 روزی که این رنگ مو رو خرید یادمه 01:04:02.834 --> 01:04:07.126 دیگه از دست رنگهای قدیمیش که توی بارون شُسته میشد خسته شده بود 01:04:07.209 --> 01:04:11.917 اما اینبار دیگه ابدی شده بود بیشتر از گوشت و پوستش 01:04:17.001 --> 01:04:22.376 سوار اتوبوبشس شدم و وقتی همه منو دیدن زیر صندلیاشون قایم شدن 01:04:22.459 --> 01:04:23.876 نژاد پردست ها 01:04:23.959 --> 01:04:26.876 بوی گند جناز مادرم رو میدادم 01:04:27.209 --> 01:04:30.126 بوی تعفن باعث شد راننده بالا بیاره 01:04:31.167 --> 01:04:35.376 و اتوبوس رفت داخل پرتگاه بعد از خواب بیدار شدم 01:04:40.209 --> 01:04:41.917 اتوبوسـه چه رنگی بود؟ 01:04:42.459 --> 01:04:45.459 رنگ محله مون تِمس 01:04:46.917 --> 01:04:49.876 آره همون رنگی بود 01:05:07.834 --> 01:05:10.376 یه سری وسایل رو دارم بدم خیریه 01:05:10.459 --> 01:05:12.876 اگه چیزی داری بده ببرم 01:05:14.834 --> 01:05:17.292 آره یا نه؟ 01:05:17.376 --> 01:05:18.709 شاید 01:05:19.209 --> 01:05:21.501 پس خودت دوشنبه برو 01:05:21.584 --> 01:05:26.459 و یادت نره چیزایی که رو صندلی عقبه رو بیاری 01:05:27.126 --> 01:05:28.167 باشه 01:05:28.251 --> 01:05:32.834 باشه. صبح میبینمت توی یخچال غذا گذاشتم واست 01:05:32.917 --> 01:05:34.209 کجا میری؟ 01:05:35.042 --> 01:05:37.042 پیش کسی میمونم 01:05:37.584 --> 01:05:39.417 کی؟ همون کچله؟ 01:05:39.501 --> 01:05:41.417 اسمش زَک ــه 01:05:42.209 --> 01:05:44.167 یادمه گفتی اون دوستتـه 01:05:44.251 --> 01:05:46.876 الان دیگه بیشتر از یه دوستـه 01:05:57.167 --> 01:06:01.959 یکی از کارهاییـه که همیشه انجام میدم... چون توی صف خرید ایستادن رو دوست دارم 01:06:02.042 --> 01:06:07.167 بنظرم خیلی مهیجه و زیاد اینکارو کردم 01:06:07.251 --> 01:06:08.501 واقعاً خوش میگذره 01:06:08.584 --> 01:06:11.459 رابطه هایی زیادی شکل میگیره 01:06:11.542 --> 01:06:14.251 .و همه خوش اخلاقن ...واست صف رو نگه میدارن 01:06:14.334 --> 01:06:17.751 زمانی که میخوای بری قهوه ای بخوری یا کاری بکنی 01:06:17.834 --> 01:06:23.251 ولی همیشه میگم که وقتی وارد فروشگاه میشی, دنبال جمعیت نرو 01:06:23.334 --> 01:06:27.042 چون همه میخوان از پله برقی برن بالا 01:06:27.751 --> 01:06:31.417 وقتی من وارد فروشگاه میشم 01:06:31.501 --> 01:06:35.876 پله ها رو پیدا میکنم و سریع میرم طبقه اول 01:06:35.959 --> 01:06:40.751 چون میدونم چی میخوام !آخه هفته پیشش اونجا بودم 01:06:40.834 --> 01:06:44.084 میدونستم که دنبال چی ام, یه لباس خاص 01:06:44.167 --> 01:06:45.959 ...و درست همونجاست 01:08:21.542 --> 01:08:27.084 شما با شماره 01632960786 تماس گرفتید 01:08:27.167 --> 01:08:31.251 در حال حاضر منزل نیستم لطفاً پیغام خوذتون رو بذارید 01:08:32.501 --> 01:08:34.667 تلفن رو جواب بدید پلیس صحبت میکنه 01:08:34.751 --> 01:08:36.542 .تلفن رو بردارید مساله مهمیـه 01:09:00.126 --> 01:09:02.542 اگه چیزی نیاز داشتی ازم بپرس 01:09:02.626 --> 01:09:03.959 باشه ممنون 01:09:09.751 --> 01:09:11.917 خیلی بهت میاد 01:09:12.001 --> 01:09:14.542 واقعاً؟ اینو بپوشم از سرما یخ میزنم 01:09:14.626 --> 01:09:17.834 به سفر دریایی در دریای آدریاتیک فکر کن 01:09:17.917 --> 01:09:19.917 نسیمی که داخل لباس میپیچه 01:09:20.001 --> 01:09:23.626 موقعی که کنار کاپیتان کشتی درحال نوشیدن شرابی 01:09:32.334 --> 01:09:34.876 این تابستون از پس خرج سفر دریایی برنمیام 01:09:35.667 --> 01:09:37.751 خب پس اگه سوالی داشتی من همینجام 01:09:37.834 --> 01:09:39.209 ممنون 01:09:46.709 --> 01:09:48.751 خیلی خب رفیق همینو میبرم 01:10:08.584 --> 01:10:13.084 به رستوران آمسوس خوش آمدی مهمان عزیز اسم من ساندرو هستش. و شما؟ 01:10:13.376 --> 01:10:14.959 "رِج اسپیکس" 01:10:15.042 --> 01:10:16.834 میتونم سفارشتون رو بدونم؟ 01:10:17.626 --> 01:10:19.834 فعلاً کباب کافیه و چیپس 01:10:19.917 --> 01:10:21.626 کباب و چیپس الساعه 01:10:21.709 --> 01:10:26.876 ببخشید. روی میز پلاستیک نذارید صحنه جالبی نیست. نوشیدنی چطور؟ 01:10:27.292 --> 01:10:31.959 !رجی 01:10:32.042 --> 01:10:37.251 !برو بالا! برو بالا! برو بالا! برو بالا 01:10:39.376 --> 01:10:40.542 !خیس شدم 01:10:40.626 --> 01:10:42.917 اشکال نداره رج 01:10:43.001 --> 01:10:48.542 به عنوان ساقدوشت, کاملاً مجهز اومدم واسه اتفاقی که قراره بیوفته معذرت میخوام 01:10:48.626 --> 01:10:52.959 اگه نیاز داری لباست رو عوض کنی اصلاً نگران نباش 01:10:53.042 --> 01:10:55.042 همیشه میدونستم توی وجودت یکم زنانگی وجود داره 01:10:55.126 --> 01:10:58.001 تا وقتی "بَبز" باهاشه چه انتظاری دیگه ای داری؟ 01:10:58.084 --> 01:11:01.501 !همینطوری نگاهش نکن !واسه زنت نخریدم که 01:11:01.584 --> 01:11:04.501 اینجا که نمیتونم بپوشمش- "!اینجا که نمیتونم بپوشمش" - 01:11:04.584 --> 01:11:06.018 زود باش ببینم - اندازه ام نمیشه - 01:11:06.042 --> 01:11:08.126 اندازت میشه نگران نباش. یالا 01:11:08.209 --> 01:11:10.334 آره زود باش دیگه دختر گنده 01:11:10.417 --> 01:11:13.376 زودباش دیگه رِج. ضد حال نزن 01:12:16.459 --> 01:12:18.334 صبر کن. صبر کن 01:12:18.417 --> 01:12:21.334 پستونکش کو؟ - کلیپر - 01:12:27.251 --> 01:12:28.667 !سخنرانی! سخنرانی! سخنرانی 01:12:28.751 --> 01:12:33.542 !سخنرانی! سخنرانی! سخنرانی 01:12:33.626 --> 01:12:36.042 مرتکیه ی مَست !خودم بجات سخنرانی میکنم 01:12:36.126 --> 01:12:39.626 رج خیلی وقته تو خونه من میپلکه 01:12:39.709 --> 01:12:44.751 یا دقیق تر بگم تو اتاق دختر من !از وقتی که 17 سالش بود 01:12:44.834 --> 01:12:47.084 الانم همه مون رج رو دوست داریم مگه نه؟ 01:12:47.959 --> 01:12:51.709 .اون همیشه از پس مشکلاتش برمیاد گُل کوچیک خوب بازی میکنه 01:12:51.792 --> 01:12:55.792 و راستشو بگم, همیشه با بَبز خوش اخلاقه 01:12:57.001 --> 01:12:58.792 !و میدونم کار خیلی سختیه 01:12:58.876 --> 01:13:00.459 خدا از دهنت بشنوه 01:13:00.542 --> 01:13:03.834 ولی جدی, آدم خوبیـه 01:13:04.751 --> 01:13:06.334 رج آدم درستیه 01:13:07.876 --> 01:13:12.334 ولی اگه, اگه یه روزی دخترم رو ناراحت کنی 01:13:12.417 --> 01:13:15.626 زنده ت نمیذارم. شوخی هم ندارم فهمیدی؟ 01:13:16.834 --> 01:13:18.501 "بیخیال شو "باناناز 01:13:18.584 --> 01:13:22.209 نه, حرفی بود که باید زده میشد حالا بهتره برید کنار 01:13:22.292 --> 01:13:25.167 یالا پسر, بیا بغلم ببینم 01:13:25.251 --> 01:13:30.709 نه, نه, نه! بسه دیگه - رِج اسپیکز! بهت احترام میذارم - 01:13:30.792 --> 01:13:33.376 !به سلامتی رج و بَبز - سلامتی - 01:13:33.459 --> 01:13:35.792 اینم به سلامتی اولین طلاقت 01:13:35.876 --> 01:13:37.709 هی! کم زر بزن. باشه؟ 01:14:55.626 --> 01:14:59.042 ولی خب نباید هربار که پیشنهادی میدم منو نادیده بگیره 01:14:59.126 --> 01:15:02.251 هروقت با "آندره" سر و کار داریم انگار از همه چیز سردرمیاره 01:15:02.334 --> 01:15:05.959 الان رج رو میفرستم سراغ دی جی البته اگه سرپا بشه 01:15:06.042 --> 01:15:08.334 بوی گند آبجو اینجا رو برداشته 01:15:08.417 --> 01:15:10.584 !تعجب میکنم قناری بدبخت چرا نمرده 01:15:11.917 --> 01:15:13.251 .چمیدونم 01:15:14.126 --> 01:15:17.292 !همیشه داره میخوره و یک کیلو هم چاق نمیشه 01:15:17.376 --> 01:15:20.251 !مرتیکه خوش شانس نمیدونم چرا اینطوریه اصلاً منصفانه نیست 01:15:21.751 --> 01:15:25.084 خب ببین اگه آندره خواست موزیک ها رو تغییر بده منو خبر کن 01:15:25.167 --> 01:15:27.709 وگرنه یه قرونم بهش نمیدیم .به همین راحتی 01:15:28.459 --> 01:15:30.334 آفرین. بعداً میبینمت 01:15:33.209 --> 01:15:43.542 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 01:15:44.626 --> 01:15:46.042 میدونستم این کار بیدارت میکنه 01:15:46.126 --> 01:15:47.834 بیخیالم شو بَبز 01:15:47.917 --> 01:15:49.834 یعنی بخوابی؟ 01:15:50.251 --> 01:15:53.209 کاش اون موقعی که میگفتی لب به مشروب نمیزنم, فیلمتو میگرفتم 01:15:53.292 --> 01:15:56.126 بخاطر مشروب نیست کبابـه فاسد بود 01:15:56.209 --> 01:15:59.251 نمیدونم چرا با اونا میگردی 01:15:59.334 --> 01:16:01.042 خودت میدونی که چه کارهایی میدن دستت 01:16:01.126 --> 01:16:04.376 کاری نکردیم که کبابـه خراب بود 01:16:04.459 --> 01:16:06.792 !آره جون عمه ت 01:16:06.876 --> 01:16:09.334 بهشون میگفتی نه! مشروب نمیخورم 01:16:09.417 --> 01:16:11.542 نمیخواستم ضدحال بزنم 01:16:12.542 --> 01:16:14.376 کل روز رو میخوای تو تخت بمونی؟ 01:16:16.417 --> 01:16:19.167 میدونستی آندره میخواد تست صدا نجام بده؟ 01:16:23.334 --> 01:16:25.542 تست صدا چیه دیگه؟ 01:16:25.626 --> 01:16:27.209 میخواد همه وسایل ها رو چک کنه 01:16:27.292 --> 01:16:30.584 میگه سه ساعت طول میکشه اینطوری میخوره به وسط مراسم عروسی 01:16:30.667 --> 01:16:32.876 مگه قرار نیست موزیک ضبط شده بذاره؟ 01:16:32.959 --> 01:16:34.667 پس خودت باهاش حرف بزن 01:16:34.751 --> 01:16:37.417 دیگه حوصله زر زدن هاش رو ندارم 01:16:37.501 --> 01:16:38.917 هر دفعه که یه سوال میپرسم 01:16:39.001 --> 01:16:41.667 !جوری جواب میده انگار خدای علم و دانشه 01:16:41.751 --> 01:16:43.084 !الان نه 01:16:45.001 --> 01:16:47.792 این چیه؟ 01:16:57.459 --> 01:17:00.501 کوترل" میخواد باهات حرف بزنه" 01:17:00.584 --> 01:17:02.209 واسه چی؟ 01:17:02.292 --> 01:17:04.126 واسه اینکه مهمونی مجردی دعوتش نکردی 01:17:04.209 --> 01:17:07.459 فکر میکردم اهل اینکارا نیست 01:17:08.417 --> 01:17:10.417 خودت برو کوترل بگو پس 01:17:36.334 --> 01:17:38.126 گری" گفت با من کار داشتید" 01:18:02.126 --> 01:18:05.834 چقدر طول میکشه اون قطعه یا هرچی که اسمشه رو عوض کنی؟ 01:18:05.917 --> 01:18:09.376 حدوداً ده روز - ده روز؟ - 01:18:10.376 --> 01:18:13.376 اگه یکی از همکارام رو بفرستم ممکنه زودتر تموم بشه 01:18:13.459 --> 01:18:16.209 خودت خیلی سرت شلوغه؟ - دارم میرم ماه عسل - 01:18:16.292 --> 01:18:19.459 ماه عسل؟ تبریک میگم 01:18:19.542 --> 01:18:22.501 کجا میرید؟ تنریف؟ (جزیره ای در اسپانیا) 01:18:22.584 --> 01:18:25.584 غار لاست جان .بالای لنکس 01:18:26.376 --> 01:18:29.084 همسرم عاشق غاره 01:18:29.167 --> 01:18:32.501 از الان همسرم صِداش میکنی؟ - بدتر از اینها هم منو صدا کرده - 01:18:32.584 --> 01:18:34.584 و اسم همسرتون چیه؟ 01:18:35.709 --> 01:18:39.834 اسمش بَبز ـه. تو شرکت "امبورک ریزرس" کار میکنه مدیر ارسال کالا 01:18:39.917 --> 01:18:42.959 آهان امبورک. خواهرم با یه یارو که کارمند اونحاست دوست شده بود 01:18:43.042 --> 01:18:44.292 آدم مهربونی بود 01:18:44.376 --> 01:18:46.834 حتماً "فیل کیبل" بوده 01:18:46.917 --> 01:18:49.292 چطور؟ کس دیگه ای اونجا مهربون نیست؟ 01:18:51.042 --> 01:18:52.709 نامزدت چه شکلیه؟ 01:18:53.792 --> 01:18:55.292 خوبه 01:18:55.751 --> 01:18:57.251 چند وقته باهم دیگه اید؟ 01:18:57.334 --> 01:18:59.792 چهارده, پونزده سالی میشه 01:18:59.876 --> 01:19:01.626 پس چرا الان ازدواج کردید؟ 01:19:02.417 --> 01:19:06.167 نمیدونم, خودش نمیخواست 01:19:06.584 --> 01:19:08.334 یعنی با هیچکس دیگه ای بیرون نرفتی؟ 01:19:08.417 --> 01:19:10.709 نه - هیچوقت وسوسه نشدی؟ - 01:19:12.042 --> 01:19:13.501 نه راستش. فقط بَبز بود 01:19:13.584 --> 01:19:16.001 یعنی داری میگی هیچوقت دلت نخواسته؟ 01:19:16.084 --> 01:19:19.626 حتی یه زن دیگه ای تو خیابون دید نزدی؟ 01:19:21.792 --> 01:19:25.018 یه مشکل دیگه هم هست که تسمه دور قرقره پمپ درست کار نمیکنه 01:19:25.042 --> 01:19:26.751 موضوع رو داری عوض میکنی؟ 01:19:27.542 --> 01:19:29.751 ساعت پنج باید برم پیش یه مشتری دیگه 01:19:30.209 --> 01:19:31.584 جدی؟ 01:19:33.334 --> 01:19:35.251 اسمت چیه مرد جوان؟ 01:19:36.542 --> 01:19:38.459 رج اسپیکز 01:19:39.417 --> 01:19:41.042 رج اسپیکز 01:19:42.959 --> 01:19:46.042 همسر سابقم همیشه میگفت به زن دیگه ای نگاه نمیکنه 01:19:46.126 --> 01:19:50.084 احتمالاً الان هم داره همین حرفو به زن جدیدش میزنه 01:19:50.626 --> 01:19:53.792 دلم میخوام بدونم چی تو سر مردا میگذره 01:19:55.001 --> 01:19:56.917 نظری نداری؟ 01:19:58.126 --> 01:20:01.292 بخوبی روی موتور انتقال قدرت حرکت نمیکنه 01:20:01.917 --> 01:20:03.542 ...این حجم فشار روی تسمه 01:20:03.626 --> 01:20:06.334 باعث ایجاده خرابی شوینده روی میله ی دینام میشه 01:20:07.667 --> 01:20:09.917 بَست های منتقل کننده ی قدرت شُل شده 01:20:10.001 --> 01:20:12.209 که ممکنه روی رخت شور تاثیر گذاشته باشه 01:20:12.292 --> 01:20:15.917 ظاهراً نگه دارنده ارتباطش با سیم پیچ گشتاور ضعیف قطع شده 01:20:16.001 --> 01:20:19.042 اما میتونم سیم کشی موتور رو در قسمت انتقال قدرت چک کنم 01:20:19.876 --> 01:20:23.542 مخزن شتشو بهمراه میله منتقل کننده بنظر سالمه 01:20:24.251 --> 01:20:27.251 ولی تلمبه ها سر جای خودشون چِفت نیستن 01:20:28.126 --> 01:20:30.167 اگر بخواید یه نگاه به ترمنیالش میندازم 01:20:30.251 --> 01:20:32.584 اونوقت مشکل دقیق رو بهتون میگم 01:20:33.126 --> 01:20:34.126 ...اما با همین وضعیتش 01:20:34.209 --> 01:20:37.376 ...مشخصه که میله حرکت دهنده ازکار افتاده 01:20:42.751 --> 01:20:44.751 چرا "کریس دیل" رو دعوت کردی به عروسی؟ 01:20:44.834 --> 01:20:46.001 الان وقتش نیست 01:20:46.084 --> 01:20:48.584 !یا بهتره بگیم یه آدم بدرد نخور دیگه رو دعوت کردی 01:20:48.667 --> 01:20:51.376 بهم جودو یاد داده - آره وقتی 17 سالت بود - 01:20:51.459 --> 01:20:55.042 با اینحال وقتی راج لاینز میخواست پول شام رو ازت بگیره, تو از زیرش در رفتی 01:20:55.126 --> 01:20:58.626 نصف آدمای داخل لیست حتی به خودشون زحمت ندادن اقلاً ما رو به عروسیشون دعوت کنن 01:20:58.709 --> 01:21:00.501 و حتماً باید گِرِگ و تینا رو از لیست خط بزنی 01:21:00.584 --> 01:21:03.417 چرا؟ - چون خودشون, خودشون رو دعوت کردن - 01:21:03.501 --> 01:21:06.542 اگه اونا بیان, دِیو و سارا هم میان 01:21:06.626 --> 01:21:09.959 جاستین و لیندا, نیک و چارلی و آدرین و راس 01:21:10.042 --> 01:21:11.084 اگه گرگ و تینا رو دعوت کنی 01:21:11.167 --> 01:21:13.959 مجبوری این دلقک ها رو هم دعوت کنی 01:21:14.042 --> 01:21:15.334 تا دیر نشده باید همینکارو بکنی 01:21:16.501 --> 01:21:18.167 به حرفام گوش میدی؟ - آره - 01:22:12.292 --> 01:22:13.334 نگاه کن 01:22:16.376 --> 01:22:17.417 چطور شدم؟ 01:22:18.959 --> 01:22:20.542 قشنگه 01:22:20.626 --> 01:22:22.834 یه دور بشوریش دیگه خودم میپوشمش 01:22:23.626 --> 01:22:24.751 بهم میاد؟ 01:22:24.834 --> 01:22:28.459 آره. بهتره یه شلوار زیرش بپوشی 01:22:28.917 --> 01:22:29.917 چرا؟ 01:22:30.959 --> 01:22:33.917 چی بگم, یه کم لُخته 01:22:34.001 --> 01:22:36.751 هزار بار بهت گفتم شلوار بپوشم پاهام خارش میگیره 01:22:36.834 --> 01:22:38.792 با این لباس چیز دیگه ای نمیخواد بپوشی 01:22:38.876 --> 01:22:40.501 همینطوریش خوبه. ببین 01:22:41.292 --> 01:22:43.167 کلیپر" اینو از کجا خریده؟" 01:22:43.251 --> 01:22:45.251 از یه مغازه ای جایی چمیدونم 01:22:45.334 --> 01:22:47.126 سایزش 36 ـه 01:22:48.626 --> 01:22:50.001 چطوری به تو خورد؟ 01:22:50.084 --> 01:22:51.251 آره 01:22:51.667 --> 01:22:53.334 گوش میدی؟ - گفتم که بهت میاد - 01:22:53.417 --> 01:22:57.542 .اصلاً گوشت با من نیست میگم چطوری سایز 36 به تَن تو خورد؟ 01:23:09.209 --> 01:23:10.792 !رِج 01:23:13.584 --> 01:23:16.751 .سوئت شرتم رو ننداز - بو گند میده, یه چیز دیگه بپوئش - 01:23:21.542 --> 01:23:25.334 مانند زمزمه ای در اقیانوس" "مانند پَری در طوفان 01:23:25.417 --> 01:23:31.167 در منشور انتزاع فروش, یک لباس هنگام رفتن" ".شخصیت خودش رو پیدا میکنه 01:23:31.251 --> 01:23:34.084 میبینی؟ این سایزش 38 ـه ولی بازم تنگه 01:23:34.167 --> 01:23:37.084 یه سایز بالاتر بگیر - یعنی داری میگی تنگه؟ - 01:23:38.126 --> 01:23:41.292 نه. همون حرفی که خودت زدی رو زدم 01:23:47.584 --> 01:23:49.126 بدردنخور 01:24:09.876 --> 01:24:15.917 تبه کار! دیگه این عمل زشتت !باعث کم شدن اعتبارت میشه, خانم 01:24:22.167 --> 01:24:23.251 !تو 01:24:27.792 --> 01:24:30.959 45دقیقه منو پشت تلفن نگه داشتن آخرم قطع شد 01:24:31.042 --> 01:24:32.626 وقت نهارم رو از دست دادم 01:24:32.709 --> 01:24:34.602 موقعی که پشت تلفن بودی .میتونستی ساندویچت رو بخوری 01:24:34.626 --> 01:24:37.167 وقتی دستم بند بود چطوری غذا میخوردم آخه؟ 01:24:37.251 --> 01:24:39.501 اصلاً نباید اون کارت تخفیف رو میگرفتم 01:24:39.584 --> 01:24:42.126 اینهمه زحمت بخاطر یه چَتر 01:24:42.209 --> 01:24:44.209 که آخرم از دستش دادی 01:24:44.292 --> 01:24:46.209 حتی با اینکه خودم رفتم اونجا که کنسلش کنم 01:24:46.292 --> 01:24:48.459 زنـه منو نیم ساعت معطل کرد 01:24:48.542 --> 01:24:50.542 معذرت خواهی هم نکرد 01:24:51.251 --> 01:24:52.292 رج؟ 01:24:54.417 --> 01:24:58.001 رج؟ گوشت با منه؟ 01:24:59.334 --> 01:25:00.667 رج؟ 01:25:04.292 --> 01:25:06.709 بذار اینو تنت کنم 01:25:06.792 --> 01:25:08.126 ببینم اندازه ت میشه 01:25:11.542 --> 01:25:14.584 خوبه, این لباس گرمت نگه میداره 01:25:15.584 --> 01:25:19.876 خیلی آرومـه. مگه نه؟ برعکس پسر بچه هایی که اینجا میان 01:25:20.501 --> 01:25:22.209 اسمت چیه مرد جوان؟ 01:25:22.292 --> 01:25:25.917 رجینالد! تکون بخور دیگه وگرنه بازی بدمینتون رو از دست میدیم 01:25:28.792 --> 01:25:30.352 از کلیپر بپرس لباسـه رو از کجا گرفته 01:25:30.376 --> 01:25:32.167 .میشناسمش دیگه رفته از دست دوم فروشیا خریده 01:25:32.251 --> 01:25:33.751 چه ربطی داره؟ 01:25:33.834 --> 01:25:36.834 ربط داره! پوست هردومون کهیر زده هر جفتمون هم لباس رو پوشیده بودیم 01:25:36.917 --> 01:25:39.376 تا حالا اسم "گال" خورده به گوشت؟ (نوعی بیماری پوستی) 01:25:39.459 --> 01:25:42.501 !رج؟ رج 01:25:43.417 --> 01:25:44.709 چیه؟ 01:25:56.042 --> 01:25:59.417 باید یکی دیگه بخریم؟ - خوشبختانه نه - 01:25:59.501 --> 01:26:02.876 مشکلش چی بوده؟ - سبدش مشکل پیدا کرده بوده - 01:26:03.501 --> 01:26:04.501 سبدش؟ 01:26:04.584 --> 01:26:08.209 آره سبدش. بی دلیل قاطی کرده 01:26:08.292 --> 01:26:10.459 لوله های گرداننده از بین رفتن 01:26:11.084 --> 01:26:13.417 سطح دینام رو بررسی کردم که خراب نشده باشه 01:26:13.501 --> 01:26:16.876 و دیدم که پَرچ ها روی قرقره ی دینام ساییده میشدن 01:26:16.959 --> 01:26:20.084 همچنین این امکان وجود داره که .شلنگ تخلیه آب پیچ خورده باشه 01:26:20.167 --> 01:26:23.959 اما باید با دقت بیشتری بررسیش کنم تا نظر قطعیم رو بدم 01:26:25.042 --> 01:26:27.417 !صفحه ی دینام دیگه صفحه نیست 01:26:27.501 --> 01:26:31.042 و سوئیچ تنظیم کننده کاملاً از کار افتاده 01:26:31.126 --> 01:26:32.876 اگه بتونم سیم پیچ متحرک رو بررسی کنم 01:26:32.959 --> 01:26:35.792 .احتمالش هست بتونم بفهم چرا شوینده آب رو تخلیه نمیکنه 01:26:36.751 --> 01:26:40.751 تلمبه هم هیچ کمکی به تخلیه آب نمیکنه و بررسی هَمزن هم منو به جوابی نرسوند 01:26:42.501 --> 01:26:46.542 در ضمن مشخصه که ترمینالهای متحرک سر جای خودشون قرار ندارن 01:26:46.626 --> 01:26:48.001 ...که منو به این نتیجه رسوند 01:26:48.084 --> 01:26:50.334 ...این ماشین لباسشویی از کار افتاده 01:27:50.876 --> 01:27:55.167 هی! کوترل کارت داره - چی شده باز؟ - 01:27:55.251 --> 01:28:00.417 یکی از همسایه هاتون زیرآبت رو زده بگو که همچین کاری نکردی 01:28:00.501 --> 01:28:02.584 مجبور بودم .خیلی ضروری بود 01:28:02.667 --> 01:28:04.584 !خودت که میدونی قوانین چی میگه, رج 01:28:04.667 --> 01:28:08.126 خودت ماشینت رو تعمیر کردی باید زیر نظر شرکت اینکار انجام میشد 01:28:08.209 --> 01:28:12.542 خودم قطعاتش رو خریدم - خب؟ کی هزینه آموزشی تو رو داده بود؟ - 01:28:13.792 --> 01:28:16.834 دیگه گندش رو درآوردی. حواست هست؟ 01:28:16.917 --> 01:28:20.209 الانم برو پیشش قبل از اینکه دهن منم سرویس کنه 01:30:18.542 --> 01:30:20.917 دیگه از دست آندره خسته شدم 01:30:21.001 --> 01:30:22.209 اگه یکی دیگه از آهنگها رو کنسل کنه 01:30:22.292 --> 01:30:24.917 !همین گرامافون رو میذارم درش 01:30:25.001 --> 01:30:27.042 این طرز صحبت رو از کجا یاد گرفتی؟ 01:30:27.126 --> 01:30:30.084 .گفتنش آسونه. تا حالا با آندره سر و کله نزدی 01:30:30.167 --> 01:30:34.376 هر وقت به یه چیزی نه میگم سریع میگه, چرا؟ چرا؟ چرا؟ 01:30:34.459 --> 01:30:36.792 شاید بهتره یکی از اون نوار های گُلچینم رو بیارم 01:30:36.876 --> 01:30:39.042 صرفه جویی هم میشه - مسخره میکنی؟ - 01:30:39.126 --> 01:30:41.501 !نوارهای تو مگس هم نمیپرونه 01:30:41.584 --> 01:30:44.084 خب حالا! فقط خواستم کمک کنم 01:30:47.084 --> 01:30:48.709 این اینجا چیکار میکنه؟ 01:30:51.042 --> 01:30:52.792 ببخشید. ندیدمش 01:30:57.751 --> 01:30:59.876 چیکار میکنی؟ جاشون همینجاست - چرا؟ - 01:31:03.292 --> 01:31:05.768 جفتتون بیاید تو آشپزخونه واستون چیزکیک آوردم 01:31:05.792 --> 01:31:07.292 دستت درد نکنه عزیزم 01:31:11.459 --> 01:31:12.584 تو نگران نیستی؟ 01:31:13.542 --> 01:31:15.876 نگران چی؟ - اون - 01:31:17.334 --> 01:31:19.709 احتمالاً بخاطر پودر لباسشوییه که استفاده میکنیم 01:31:19.792 --> 01:31:22.042 بنظرت گال نیستش؟ - نه - 01:31:22.126 --> 01:31:23.876 حساسیت چی؟ - نه - 01:31:25.251 --> 01:31:28.626 بیماری مقاربتی هم نیست - تو باید بگی - 01:31:28.709 --> 01:31:30.917 من که با کسی نبودم - منم نبودم - 01:31:32.334 --> 01:31:34.584 این یعنی که دوستم داری؟ - آره - 01:32:05.542 --> 01:32:07.417 خفه شده 01:32:07.501 --> 01:32:09.417 آخه یه لباس چطوری میتونه بیچاره رو خفه کنه؟ 01:32:09.501 --> 01:32:12.876 دلیلش چی میتونه باشه؟ تازه یکسالش هم نشده بود 01:32:12.959 --> 01:32:16.126 شاید بخاطر گاز بوده - خب اونوقت ما هم مُرده بودیم - 01:32:16.209 --> 01:32:20.167 نه اگه یه نشتی کوچیک باشه - داری منو میترسونی - 01:32:20.251 --> 01:32:22.917 موقع وقت نهارم برمیگردم یه نگاهی بهش میندازم 01:32:23.001 --> 01:32:25.792 امکان نداره بتونی یکساعته بیای و باز برگردی 01:32:25.876 --> 01:32:28.209 برو سرکارت خودم ظهر نگاه میندازم 01:32:28.876 --> 01:32:31.417 اگه شعله گاز نارنجی شد بهم زنگ بزن - باشه - 01:32:33.292 --> 01:32:34.459 چیکار میکنی؟ 01:32:35.334 --> 01:32:37.042 دیرت میشه؟ 01:32:38.167 --> 01:32:41.709 !پاشو برو قبل از اینکه کوترل فشفشه جا کنه بهت 01:32:45.084 --> 01:32:47.876 رج برو! من باید موهامو شونه کنم 01:32:53.251 --> 01:32:54.709 ممنون از اینکه اومدی رج 01:32:54.792 --> 01:32:57.042 وقتی همسایه ما فهمید که قراره برای گرفتن وام بیای پیش ما 01:32:57.126 --> 01:32:59.917 خواست که سلامش رو بهت برسونیم - منظورتون کیه؟ - 01:33:00.001 --> 01:33:02.126 آقای ولینگتون معلم فیزیکت 01:33:02.209 --> 01:33:03.209 آهان 01:33:03.292 --> 01:33:06.292 همچنین گفت بخاطر کتک هایی که ازش خوردی عذرخواهی کنیم 01:33:06.376 --> 01:33:07.376 مهم نیست 01:33:07.459 --> 01:33:09.501 راستش کل شب حرف تو بود 01:33:09.584 --> 01:33:12.917 همش راجع به زمان مدرسه حرف میزد 01:33:13.001 --> 01:33:16.251 و حقیقتاً وقتی مدارک مربوط به وامت رو نشونش دادیم 01:33:16.334 --> 01:33:18.251 نسبت به وضعیت مالی ت ناراحت بود 01:33:18.667 --> 01:33:20.251 ...حالا با وجود این 01:33:20.334 --> 01:33:23.334 واقعاً دلمون میخواد درخواستت رو انجام بدیم 01:33:23.417 --> 01:33:25.667 اما بدلیل اینکه "استاورتون" از کار اخراجت کرده 01:33:25.751 --> 01:33:27.876 با قبول درخواستت راضی نیستیم 01:33:27.959 --> 01:33:29.917 خب اینجا چطور؟ شنیده بودم کارمند میخواید 01:33:30.001 --> 01:33:31.959 متاسفانه استخدام شده 01:33:32.042 --> 01:33:35.018 گمونم یه تبلیغ دیدم که فروشگاه "دنتلی و کوپر" دنبال یکی میگرده 01:33:35.042 --> 01:33:37.792 و توی قسمت لباس و پوشاک مردانه استخدام میکنه 01:33:37.876 --> 01:33:39.792 ...نه, نه در واقع 01:33:39.876 --> 01:33:41.834 یکی از کارکنانش گُم شده بود 01:33:41.917 --> 01:33:44.751 دارن میگردن دنبالش تبلیغاتش مربوط به استخدام نبود 01:33:44.834 --> 01:33:47.376 حواسم نبود, اشتباه کردم 01:34:09.459 --> 01:34:13.334 تنها وامی که میتونیم پیشنهاد بدیم بسته ی از کارافتادگانه 01:34:13.417 --> 01:34:14.501 دِپ 01:34:14.584 --> 01:34:16.584 ما اسمشو گذاشتیم وام انگیزشی 01:34:16.667 --> 01:34:18.542 به مشتریامون کمک میکنه که دوباره سرپا بشن 01:34:18.626 --> 01:34:20.917 و شغل جدیدی پیدا کنن 01:34:21.001 --> 01:34:22.876 بهره اش چقدره؟ 01:34:22.959 --> 01:34:24.626 فعلاً فقط یه پیشنهاده 01:34:25.917 --> 01:34:32.084 رج, چند سال پیش یکی از همکارات اومده بود اینجا 01:34:32.167 --> 01:34:33.834 و هنوزم یادمون هست که 01:34:33.917 --> 01:34:37.126 چقدر خوب درمورد روند تعمیر ماشین آلات صحبت کرد 01:34:37.209 --> 01:34:40.834 و گفتیم حالا که رج رو اینجا داریم 01:34:40.917 --> 01:34:43.209 شاید بتونه همچین کار مشابهی واسمون بکنه؟ 01:34:44.334 --> 01:34:46.209 واقعاً در حق ما لطف میکنی 01:34:46.709 --> 01:34:48.417 آخه اینجا که ماشینی نیست 01:34:49.001 --> 01:34:50.792 میتونی وانمود کنی که هست 01:34:50.876 --> 01:34:52.709 بین خودمون میمونه 01:34:52.792 --> 01:34:54.209 ...آخه نمیتونم که همینجوری 01:34:54.292 --> 01:34:58.251 امتحان کن, اونوقت شاید کاری در مورد بهره وام واست بکنیم 01:34:59.626 --> 01:35:00.667 ضرر نداره 01:35:09.542 --> 01:35:12.584 تلمبه ی ماشین های قدیمی شروع به توقف جمع شدن میکنن 01:35:12.667 --> 01:35:15.126 که روی شوینده تاثیر میذارن 01:35:17.792 --> 01:35:20.709 همچنین تسمه از جاش درمیاد 01:35:24.042 --> 01:35:30.334 ورودی آب سرد و گرم احتمالاً مسدود شده ولی به حتم نمیتونم بگم 01:35:30.417 --> 01:35:32.167 ...بنظر میاد که 01:35:32.251 --> 01:35:35.626 اشکال نداره رج اصراری نداریم 01:35:37.792 --> 01:35:40.626 اگر کمکی میکنه, میتونیم سناریو نقش آفرینی رو شروع کنیم 01:35:40.917 --> 01:35:43.834 آره, پرونده های زیادی سناریوی .دادگاه سلطنتی بریتانیا بدردشون خورد 01:35:43.917 --> 01:35:45.209 کارشون رو راحت کرد 01:35:45.292 --> 01:35:47.167 لباس ها بالاخره شستن میخوان 01:35:47.251 --> 01:35:48.584 درسته 01:35:52.542 --> 01:35:53.876 چی شده رج؟ 01:35:53.959 --> 01:35:56.834 اولش خیلی خوب و واضح حرف میزدی 01:35:56.917 --> 01:35:59.042 هیچی نشده 01:35:59.126 --> 01:36:02.126 اخیراً یه کم بهم ریختم 01:36:04.001 --> 01:36:05.126 چطور؟ 01:36:06.501 --> 01:36:11.834 دیشب یه خوابی دیدم. تمام روز فکرم رو درگیر کرده 01:36:12.917 --> 01:36:14.292 جالب شد 01:36:14.376 --> 01:36:18.792 هواتو داریم رج. بعضی وقتا صحبت در مورد این چیزها بهت کمک میکنه 01:36:21.542 --> 01:36:26.876 بَبز, نامزدم داشت وضع حمل میکرد 01:36:26.959 --> 01:36:29.917 دیر رسیدم و در اتاق رو بسته بودن 01:36:32.542 --> 01:36:35.417 سعی کردم دردش رو بِکشم بلکه حالش بهتر بشه 01:36:47.084 --> 01:36:49.376 هی داد میزدم که ببینه چقدر اهمیت میدم 01:36:49.459 --> 01:36:52.126 ولی ظاهراً همه رو آزار میدادم 01:36:53.792 --> 01:36:56.917 میزدم روی شیشه بلکه کسی منو راه بده داخل 01:37:05.459 --> 01:37:09.417 بچه ای که از شکم بَبز بیرون اومد ...دقیقا یه لباسی تنش بود 01:37:09.501 --> 01:37:11.709 که اونشب سر مهمونی مجردی ام توی "زین زَن" پوشیده بودم 01:37:12.876 --> 01:37:16.417 میخواستم واسه بچه ام دست تکون بدم ولی اون نمیخواست 01:37:18.126 --> 01:37:20.959 خیلی واضح بهم گفت که بزنم به چاک 01:37:27.751 --> 01:37:30.334 اسمش چی بود؟ - بَبز جونیور - 01:37:31.959 --> 01:37:32.959 جالبه 01:37:33.042 --> 01:37:36.959 یاد اون خوابی که من و "استش" داشتیم افتادم همونی که توی ماشین لباسشویی شِن ریختیم 01:37:37.042 --> 01:37:41.459 .آره, مدام سرعت چرخشش بالا پایین میشد 01:37:42.084 --> 01:37:43.251 ماشین لباسشویی قدیمی بود؟ 01:37:43.334 --> 01:37:45.792 نه, کاملا نو بود مگه نه استش؟ 01:37:45.876 --> 01:37:47.626 آره, عجیب بود 01:37:47.709 --> 01:37:50.834 تسمه رو چک کردید که ببینید پاره یا شل شده؟ 01:37:50.917 --> 01:37:52.792 شاید مشکل همینجا بوده 01:37:52.876 --> 01:37:56.917 دقیقا نمیدونیم, شاید مشکل از جای دیگه بوده 01:37:57.001 --> 01:37:58.251 نظر تو چیه رِج؟ 01:37:59.376 --> 01:38:02.667 احتمالاً مشکل از متحرک و کِشنده ی چرخانی اونه 01:38:03.376 --> 01:38:06.501 تلمبه های درب, بعضی وقتها با درب چِفت نمیشن 01:38:06.584 --> 01:38:08.751 اما کلید درپوش معمولاً خراب میشن 01:38:09.542 --> 01:38:12.501 وان داخلی ممکنه تاب برداشته باشه 01:38:12.584 --> 01:38:15.459 که باعث میشه تسمه, شل بشه یا دربیاد 01:38:16.042 --> 01:38:18.834 اما این اکثراً واسه ماشین های قدیمی اتفاق میافته 01:38:19.667 --> 01:38:23.501 ,کلید درپوش و فعال کننده اون ,متصل کننده ی موتور یا مونتاژ قفل درب 01:38:23.584 --> 01:38:27.542 اولین چیزهایی هستن که باید موقع .نامیزان شدن حرک چرخشی, چک بشن 01:38:28.834 --> 01:38:32.209 ...میله هم زننده و لوله چرخشی متصل به انتقال دهنده 01:38:32.292 --> 01:38:34.667 .ممکنه از اتصال های وان شل بشن 01:38:35.334 --> 01:38:37.542 ... 01:38:37.626 --> 01:38:40.501 ... 01:40:03.167 --> 01:40:04.209 نگاه کن 01:40:04.292 --> 01:40:08.376 فروش بزودی راس ساعت مشخص در آخرین روز از .فروش ویژه کریسمس متوقف خواهد شد 01:40:08.917 --> 01:40:11.126 در دید شما بوتیک های دیگری هم هست 01:40:11.209 --> 01:40:12.417 خب الان که توی مغازه ام 01:40:12.501 --> 01:40:15.876 نمیتونی منو بندازی بیرون بالاخره قانون مشتری مداری وجود داره 01:40:15.959 --> 01:40:18.584 پس باید تصمیمتون رو زودتر بگیرید 01:40:18.667 --> 01:40:21.792 ببخشیدا! من خودم فروشنده بودم 01:40:21.876 --> 01:40:23.751 وقتی یه مشتری وارد مغازه میشه 01:40:23.834 --> 01:40:27.251 باید تا آخرین مرحله همراهیش کنی کاری که خودم مجبور بودم بکنم 01:40:27.334 --> 01:40:30.834 دَربی که ازش وارد شدی, درب ـیست که همیشه میچرخد 01:40:30.917 --> 01:40:33.167 ...بدین معنی که هیچگونه نشانی قابل اثبات 01:40:33.251 --> 01:40:35.792 ...از زمان دقیق وارد شده به 01:40:35.876 --> 01:40:39.792 !فروشگاه دنتلی و سوپر وجود نداره, دوست عزیز 01:40:39.876 --> 01:40:41.334 تو به اون درب ها میگی چرخشی؟ (نوعی درب ورودی که با چرخیدن جلوی ازدحام را میگیرد) 01:40:42.542 --> 01:40:44.959 گوش کن ببین چی میگم من فقط اومدم یه لباس انتخاب کنم 01:40:45.042 --> 01:40:48.917 یکیش رو برمیدارم, امتحانش میکنم .پولش رو میدم و شما رو بخیر 01:40:49.001 --> 01:40:52.209 تا بری دنبال یه بهونه دیگه برای دَک کردن من پیدا کنی من کارم اینجا تموم شده 01:40:52.292 --> 01:40:53.417 !دوست عزیز 01:40:55.167 --> 01:40:59.876 !این لباس !پوسیده و ژولیده 01:40:59.959 --> 01:41:04.626 ما اینجا درمورد حضور, بهداشت و رفتار قوانینی داریم 01:41:05.376 --> 01:41:07.376 ...قوانین و ظوابط خرید کردن 01:41:07.459 --> 01:41:10.917 !تنفسی ست که به خوشبویی با قلب خود آمیخته کردیم 01:41:11.001 --> 01:41:15.042 خواهش میکنم با لباس دیگه ای برگرد و پذیرای شما خواهیم بود 01:41:15.917 --> 01:41:18.959 !اگر اجازه بدی لباس دیگه ای بخرم, اونوقت چشم 01:41:43.209 --> 01:41:48.376 بنده زمان اضافه ی خرید را نقدیم شما میکنم تبریک میگم 01:41:49.292 --> 01:41:51.209 ...هیچوقت فکر نمیکردم همچین حرفی بزنم 01:41:51.292 --> 01:41:53.501 !ولی هرزگاهی سکس بدردتون میخوره 01:43:11.626 --> 01:43:15.501 چه مدرک پرمعنی ای از ظرافت و خوشحالی 01:43:15.584 --> 01:43:18.459 بالاخره دیدن یه کاتالوگ از زن های چاق تر از من لذت داره 01:43:19.209 --> 01:43:21.959 لطفاً بگو که چه سایزی هستی؟ 01:43:23.792 --> 01:43:26.417 حدس بزن - سی و شش - 01:43:27.667 --> 01:43:30.167 واقعاً؟ - سی و شش - 01:43:31.334 --> 01:43:32.626 الکی نمیگی؟ 01:43:32.959 --> 01:43:34.126 سی و شش 01:43:34.917 --> 01:43:39.626 سی و شش, یه بار خواب دیدم که سایزم شده سی و شش 01:43:40.751 --> 01:43:43.126 و با دوستهام رفتیم به "زین زَن" برای اینکه جشن بگیریم 01:43:43.209 --> 01:43:45.376 ولی اونجا زین زَن نبود 01:43:46.084 --> 01:43:47.417 .همینجا بود 01:43:48.876 --> 01:43:50.376 درست همینجا بود 01:43:51.584 --> 01:43:55.167 همین اتاق و همین کاتالوگ 01:43:55.959 --> 01:43:59.376 همه عکسها من بودم و هرلحظه داشتم لاغر و لاغرتر میشدم 01:43:59.459 --> 01:44:01.417 ...ولی سایزی که بغلم نوشته بود 01:44:01.501 --> 01:44:03.042 .داشت بیشتر و بیشتر میشد 01:44:03.542 --> 01:44:05.626 زنگ روی پیشخون رو زدم که کسی بیاد 01:44:06.501 --> 01:44:08.959 ...دوتا خانم اومدن و بهم گفتن 01:44:09.042 --> 01:44:10.501 که سرم رو لای پاهام بگیرم 01:44:10.584 --> 01:44:12.626 .تا اونها کاتالوگ رو درست بکنن 01:44:14.334 --> 01:44:17.376 36, 38. 01:44:20.751 --> 01:44:22.251 36, 38. 01:44:23.667 --> 01:44:25.209 36, 38. 01:44:26.626 --> 01:44:28.542 36, 38. 01:44:42.876 --> 01:44:45.126 36, 38. 01:44:49.084 --> 01:45:20.126 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 01:45:26.917 --> 01:45:28.417 .بعدش منو تو همین فروشگاه دفن کردن 01:45:29.292 --> 01:45:31.917 درست توی همین فروشگاه 01:45:33.626 --> 01:45:35.042 .بعدش منو تو همین فروشگاه دفن کردن 01:45:39.626 --> 01:45:41.626 اتاق پروو آماده ست 01:45:41.709 --> 01:45:46.292 !و لباست آماده تلفیق دسته ای از شگفتی هاست 01:46:31.292 --> 01:46:34.001 !مشتریان لطفاً توجه کنید !مشتریان لطفاً توجه کنید 01:46:34.084 --> 01:46:36.042 زمان خرید شما به پایان رسیده 01:46:36.126 --> 01:46:39.251 پول اجناس را داده !و به خانه خود برگردید 01:47:02.001 --> 01:47:03.709 خیلی ممنونم, خداحافظ 01:47:03.792 --> 01:47:08.126 خدا نگه دارت "آدری" عزیز بی نظیره 01:47:15.084 --> 01:47:18.459 این بلوز نرگسی و این یک جفت جوراب بلند مراسم تدفین 01:47:18.876 --> 01:47:20.167 !به روی چشم 01:47:21.126 --> 01:47:24.292 !ببخشید اول من اینجا بودم 01:47:24.376 --> 01:47:26.042 نه نبودی 01:47:26.126 --> 01:47:29.417 سرک کشیدن به سبد لباس ها به این معنی نیست که بتونی از صف جلو بزنی 01:47:29.501 --> 01:47:31.376 تو بعد از من اینجا اومدی 01:47:31.459 --> 01:47:34.042 ...نه نیودم! الانم اگر اجازه بدی 01:47:34.126 --> 01:47:36.584 !چه شگفتی سحر انگیزی 01:47:36.667 --> 01:47:40.334 لمس پارچه به روی پوست !طرحیست به روی بدن 01:47:40.417 --> 01:47:43.126 اول نوبت منه فقط همین سوتین دارچینی رو میبرم 01:47:43.209 --> 01:47:45.126 خیلی ممنون 01:47:49.667 --> 01:47:51.001 !خانم ها 01:50:17.292 --> 01:50:18.876 ...واقعه ای تاسف برانگیز 01:50:18.959 --> 01:50:21.751 !فروشگاه ما را به خطر انداخته 01:50:21.834 --> 01:50:23.709 !سریعاً خارج شوید 01:50:26.709 --> 01:50:31.292 واقعه ای تاسف برانگیز !فروشگاه ما را به خطر انداخته 01:50:31.376 --> 01:50:34.876 !سریعاً خارج شوید 01:50:37.959 --> 01:50:40.042 واقعه ای تاسف برانگیز 01:50:40.126 --> 01:50:42.459 !فروشگاه ما را به خطر انداخته 01:50:42.542 --> 01:50:43.792 !سریعاً خارج شوید 01:50:49.126 --> 01:50:53.584 واقعه ای تاسف برانگیز !فروشگاه ما را به خطر انداخته 01:50:53.667 --> 01:50:55.667 !سریعاً خارج شوید 01:50:59.917 --> 01:51:02.084 واقعه ای تاسف برانگیز 01:51:02.167 --> 01:51:04.126 !فروشگاه ما را به خطر انداخته 01:51:04.209 --> 01:51:06.334 !سریعاً خارج شوید 01:51:11.126 --> 01:51:13.459 واقعه ای تاسف برانگیز 01:51:13.542 --> 01:51:17.709 !فروشگاه ما را به خطر انداخته 01:51:17.792 --> 01:51:19.751 !سریعاً خارج شوید 01:51:21.876 --> 01:51:24.292 واقعه ای تاسف برانگیز 01:51:24.376 --> 01:51:28.417 !فروشگاه ما را به خطر انداخته !سریعاً خارج شوید