WEBVTT 00:00:00.513 --> 00:00:40.848 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:42.513 --> 00:00:59.848 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 00:01:19.513 --> 00:01:20.848 ! مامانی 00:01:24.084 --> 00:01:24.918 ! مامانی 00:05:00.067 --> 00:05:00.901 آماندا 00:05:03.303 --> 00:05:06.606 میگی تازگیا در مورد مرگ فکر میکنی 00:05:06.607 --> 00:05:09.109 میشه با جزئیات بیشتر توضیح بدی ؟ 00:05:09.142 --> 00:05:10.243 مرگ ، بله 00:05:17.585 --> 00:05:18.419 - و 00:05:22.756 --> 00:05:24.425 و ؟ 00:05:28.962 --> 00:05:30.864 دست از دعا کردن برداشتم 00:05:31.765 --> 00:05:32.600 قبلا دعا میکردم 00:05:34.668 --> 00:05:35.503 هر روز 00:05:40.508 --> 00:05:41.842 اما دیگه نمیکنم 00:05:43.711 --> 00:05:45.812 چرا اینطوری فکر میکنی ؟ 00:05:45.813 --> 00:05:49.817 به من یاد دادن که خدا برای همه ما 00:05:49.850 --> 00:05:53.854 یه برنامه ای داره که اون به روش های اسرارآمیزی کارشو انجام میده 00:05:57.458 --> 00:06:00.694 اما واقعا تحت کنترل من نیست ، درسته ؟ 00:06:03.130 --> 00:06:05.032 -- و اگه خدا برنامه ای داره 00:06:06.834 --> 00:06:09.703 پس دعا هدفش رو از دست میده ؟ 00:06:09.737 --> 00:06:11.337 دقیقا 00:06:11.338 --> 00:06:13.240 خارج از کنترل منه 00:06:15.643 --> 00:06:17.310 و مرگ سارا ؟ 00:06:18.712 --> 00:06:22.650 فکر میکنی اونم بخشی از برنامه خدا بود ؟ 00:06:25.653 --> 00:06:28.155 خب بخشی از برنامه من که نبود 00:06:51.011 --> 00:06:51.845 ! آماندا 00:07:56.309 --> 00:07:58.746 خب فکر کنم مسئله همینه 00:07:59.647 --> 00:08:02.315 آماده ای بزنی به جاده ؟ 00:08:11.158 --> 00:08:11.992 حتما 00:08:20.033 --> 00:08:21.702 تکه ای از خودمون رو به فردی میدیم 00:08:21.769 --> 00:08:23.770 بعد یک روز به هر دلیلی 00:08:23.771 --> 00:08:27.941 اون فرد میره جایی که اصلا نمیتونیم دنبالش کنیم 00:08:37.117 --> 00:08:41.288 میدونی من خیلی مشتاقم تا تهشو ببینی 00:08:44.124 --> 00:08:45.457 واقعا فکر میکنم نیازمون رو 00:08:45.458 --> 00:08:46.994 تغییر میده 00:08:51.899 --> 00:08:52.733 آماندا 00:08:59.206 --> 00:09:00.040 بله 00:09:06.013 --> 00:09:06.914 سارا ؟ 00:09:06.980 --> 00:09:09.481 ! سارا سارا سارا سارا 00:09:09.482 --> 00:09:11.184 ! یالا سارا 00:09:11.218 --> 00:09:12.052 ! سارا 00:09:13.153 --> 00:09:14.054 ! سارا 00:10:00.300 --> 00:10:01.802 خیلی فرق میکنه 00:10:07.975 --> 00:10:08.809 خوبه 00:10:12.312 --> 00:10:23.313 بلبل جان ‏..:: www.bolboljan.net ::.. 00:10:54.922 --> 00:10:57.991 اسباب اثاثیه هم هست 00:10:58.025 --> 00:11:01.160 آره بهت گفتم که کاملا مُبلست 00:11:01.161 --> 00:11:04.497 پذیرایی ، اتاق ناهار خوری دو تا اتاق خواب 00:11:05.598 --> 00:11:07.099 میدونی داشتم فکر میکردم که میتونیم 00:11:07.100 --> 00:11:09.969 اون اتاق خواب رو به انباری تبدیل کنیم یا شاید یه دفتر 00:11:09.970 --> 00:11:11.538 تا بتونم بیشتر از خونه کار کنم 00:11:11.604 --> 00:11:14.707 تا حد امکان از رفت و آمد جلوگیری کنم 00:11:14.708 --> 00:11:16.209 اما آره 00:11:16.276 --> 00:11:20.447 تختا ، کاناپه ، میز آشپزخونه هر چیزی لازمه داریم 00:11:21.882 --> 00:11:23.850 و هر چیزی اینجا نیست همراه خودمون آوردیم 00:11:23.851 --> 00:11:27.354 این ، اینا برای کس دیگه ای بوده 00:11:28.521 --> 00:11:30.858 هیچکدوم از اینا مال ما نیست 00:11:30.891 --> 00:11:32.524 مال ماست 00:11:32.525 --> 00:11:33.826 اینجا خونه ماست 00:11:33.827 --> 00:11:35.528 اینا وسایل ماست 00:11:39.499 --> 00:11:43.670 ببین عزیز دلم این همون چیزی ه که در موردش حرف میزدم 00:11:43.703 --> 00:11:46.706 یه شروع تازه ، یه زندگی جدید یه فرصت دوباره 00:11:46.740 --> 00:11:47.974 همینه 00:11:47.975 --> 00:11:50.677 همش اینجاست درست جلو روی ما 00:11:53.914 --> 00:11:58.017 ببین میدونم یخورده زمان میبری تا بهش عادت کنی 00:11:58.018 --> 00:12:02.188 اما قول میدم بهترین اتفاق زندگیت باشه 00:12:02.189 --> 00:12:04.691 بهترین اتفاق زندگی هر دوی ما 00:12:11.164 --> 00:12:11.999 باشه 00:12:14.234 --> 00:12:17.938 ببین ، من میرم یه سری وسایل رو خالی کنم 00:12:18.005 --> 00:12:20.272 چرا نمیر یه دوری بزنی 00:12:20.273 --> 00:12:24.176 یخورده با اینجا آشنا بشی ؟ 00:12:24.177 --> 00:12:25.512 حتما 00:12:26.679 --> 00:12:27.514 خیلی خب 00:15:09.176 --> 00:15:10.010 آماندا 00:15:21.588 --> 00:15:22.422 عزیزم 00:15:41.975 --> 00:15:44.644 اینجا با شادی زندگی میکنیم ، باشه ؟ 00:15:45.545 --> 00:15:46.379 قول میدم 00:15:49.649 --> 00:15:50.984 قبولت دارم 00:15:55.155 --> 00:15:55.989 خوبه 00:16:08.635 --> 00:16:09.502 دوستت دارم 00:16:16.643 --> 00:16:18.011 منم دوستت دارم 00:17:59.179 --> 00:18:00.213 ! خدای من ، خدای من 00:18:01.548 --> 00:18:02.382 ! وای خدا 00:18:02.382 --> 00:18:03.216 ! واقعا متاسفم 00:18:03.216 --> 00:18:04.117 ! واقعا متاسفم 00:18:04.184 --> 00:18:06.553 داری چه غلطی میکنی ؟ 00:18:09.956 --> 00:18:11.458 ! لعنت بر شیطون 00:18:11.524 --> 00:18:12.392 حالت خوبه ؟ 00:18:12.392 --> 00:18:13.226 حالت خوبه ؟ 00:18:13.226 --> 00:18:14.093 نه طوری نیست 00:18:14.127 --> 00:18:15.462 خوبم 00:18:15.528 --> 00:18:17.564 احتمالا تقصیر خودم بوده 00:18:19.866 --> 00:18:20.867 متاسفم 00:18:21.968 --> 00:18:23.269 نه طوری نیست 00:18:23.270 --> 00:18:24.704 نباید اینکارو میکردم 00:18:28.107 --> 00:18:29.876 بی خیالش 00:23:26.105 --> 00:23:26.939 جک ؟ 00:23:29.041 --> 00:23:29.876 جک ؟ 00:23:31.511 --> 00:23:32.679 کجایی ؟ 00:23:57.704 --> 00:23:58.437 سارا ؟ 00:24:03.042 --> 00:24:03.876 ! سارا 00:24:48.020 --> 00:24:50.689 لحظاتی هست که وقتی جلوی این منبر می ایستم 00:24:50.690 --> 00:24:53.525 و سکوت میکنم به خاطر اینکه احتمالا چیزی که میتونم 00:24:53.526 --> 00:24:56.294 در برابر این غم بزرگ بگم 00:24:56.295 --> 00:24:59.632 جز یه سخن کلیشه ای چیزی نیست 00:25:00.667 --> 00:25:02.501 -- لحظات غم از دست دادنی که 00:25:03.770 --> 00:25:05.371 تردید در اینکه چطور ادامه بدی 00:25:05.437 --> 00:25:07.273 البته ما از پسش برمیایم 00:25:08.107 --> 00:25:10.142 هیچوقت مثل هم نیست 00:25:10.176 --> 00:25:11.509 عزیزم میتونی بفهمی ؟ 00:25:11.510 --> 00:25:13.045 به عنوان مرد خدا این موهبت به من داده شده 00:25:13.112 --> 00:25:15.446 باری روی دوش من به عنوان یه شبان قرار داده شده تا اونایی که 00:25:15.447 --> 00:25:18.718 الگوی منو از طریق تجربه های گران قیمت 00:25:18.785 --> 00:25:20.019 زندگیشون دنبال کنن 00:25:21.120 --> 00:25:24.223 تجربه ای در کار نیست خیلی نابود کنندست 00:25:30.973 --> 00:25:42.007 دانلود رايگان جديدترين فيلم ها و سريال ها ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:25:42.008 --> 00:25:42.842 ! سلام 00:25:42.875 --> 00:25:43.710 تو کی هستی ؟ 00:25:43.711 --> 00:25:45.711 من داون هستم 00:25:45.712 --> 00:25:48.213 واقعا از آشناییتون خوشوقتم 00:25:48.214 --> 00:25:50.348 من یخورده اون سمت خیابون زندگی میکنم 00:25:50.349 --> 00:25:52.384 دیدم که همسایه های جدید دارن اثاث کشی میکنن 00:25:52.418 --> 00:25:55.420 با خودم فکر کردم بیام یه عرض ادبی کنم 00:25:55.421 --> 00:25:58.024 میدونی ، به محله خوش اومدید 00:25:59.558 --> 00:26:00.826 میدونم میدونم 00:26:00.827 --> 00:26:02.862 شاید یخورده از مد افتاده باشه 00:26:02.895 --> 00:26:06.665 اما گمونم ریشه های دختر روستایی به این سادگی خشک نمیشه 00:26:06.666 --> 00:26:09.769 گمونم شما دختر روستایی نباشید 00:26:09.836 --> 00:26:11.270 از کجا فهمیدی ؟ 00:26:12.672 --> 00:26:14.106 سلام 00:26:14.173 --> 00:26:15.406 این کیه ؟ 00:26:15.407 --> 00:26:16.242 - این 00:26:16.275 --> 00:26:17.109 سلام 00:26:17.109 --> 00:26:17.944 من داون هستم 00:26:17.945 --> 00:26:19.544 داون 00:26:19.545 --> 00:26:23.381 من جک هستم دیدم که با آماندا آشنا شدی 00:26:23.382 --> 00:26:24.883 خوشوقتم 00:26:24.884 --> 00:26:28.087 منم همینطور 00:26:29.388 --> 00:26:30.356 ادبت کجا رفته 00:26:30.357 --> 00:26:31.858 میتونم اینو براتون بیارم ؟ 00:26:31.891 --> 00:26:32.725 آره 00:26:32.726 --> 00:26:35.094 ممنون ممنون 00:26:35.127 --> 00:26:36.462 این عالیه 00:26:38.564 --> 00:26:40.198 خب ، میخوام اینو آماده کنم 00:26:40.199 --> 00:26:41.200 و یه نگاه بهش بندازم 00:26:41.233 --> 00:26:42.401 باشه 00:26:47.774 --> 00:26:49.708 گفتی همین نزدیکی زندگی میکنی ؟ 00:26:49.709 --> 00:26:50.877 آره 00:26:50.910 --> 00:26:53.245 ته همین جاده راهی نیست 00:26:53.279 --> 00:26:54.612 اما خیلی هم نزدیک نیست 00:26:54.613 --> 00:26:57.784 که متوجه اومدن ما بشی 00:26:57.817 --> 00:26:59.951 یادت باشه عشق زیبا نیست 00:26:59.952 --> 00:27:02.087 چون ابدی ه 00:27:02.088 --> 00:27:03.622 هی عزیزم برامون شراب آورده 00:27:03.656 --> 00:27:06.225 عالیه ، نه ؟ 00:27:09.128 --> 00:27:10.162 ! و پنیر 00:27:16.736 --> 00:27:17.903 آم ممنون 00:27:17.904 --> 00:27:20.439 باید تموم کنم آماده بشم 00:27:21.774 --> 00:27:24.943 برم فروشگاه و اینجارو پر کنم 00:27:24.944 --> 00:27:26.445 یه چی بهت بگم 00:27:27.847 --> 00:27:30.348 برای اینکه همسایه هامون رو بهتر بشناسیم 00:27:30.349 --> 00:27:34.085 بهتر نیست یه وقتی برای شام بیای ؟ 00:27:34.086 --> 00:27:36.455 منظورم اینه که وقتی قشنگ مستقر شدیم 00:27:36.488 --> 00:27:37.423 آره آره 00:27:37.424 --> 00:27:39.959 منظورم اینه که دوست دارم 00:27:39.992 --> 00:27:42.260 فقط بهم خبر بدید کی 00:27:42.261 --> 00:27:43.261 باشه 00:27:43.262 --> 00:27:44.096 حتما 00:27:45.597 --> 00:27:47.098 از آشناییت خوشوقتم شدیم داون 00:27:47.099 --> 00:27:49.601 منم همینطور 00:28:00.046 --> 00:28:01.813 تو خوشگلی 00:28:01.814 --> 00:28:03.182 ممنون 00:28:03.215 --> 00:28:04.783 خیلی ممنون 00:28:04.784 --> 00:28:05.785 منم ممنونم 00:28:06.953 --> 00:28:09.655 تو از این مدل خوشت میاد میدونی 00:28:09.688 --> 00:28:10.689 ببخشید ؟ 00:28:11.858 --> 00:28:12.691 جوون 00:28:13.659 --> 00:28:14.493 خوشگل 00:28:15.895 --> 00:28:17.063 خیلی خیلی خوشگل 00:28:22.668 --> 00:28:26.338 فکر کنم منو یاد فرصت هایی که از دست داد میندازه 00:28:30.142 --> 00:28:33.044 ببخشید اگه بی ادبی کردم 00:28:33.045 --> 00:28:34.713 تقصیر تو نیست 00:28:35.982 --> 00:28:38.050 فقط یه لطفی به خودت بکن 00:28:40.853 --> 00:28:44.423 نرو بزار کاری کنه حس کنی خاصی 00:28:46.058 --> 00:28:46.893 بهم اعتماد کن 00:28:48.060 --> 00:28:49.561 به صلاحته 00:28:52.932 --> 00:28:55.434 واقعا از آشناییت خوشوقت شدم داون 00:28:55.501 --> 00:28:59.171 خیلی مشتاقم به زودی برای شام ببینمتون 00:33:47.859 --> 00:33:51.863 تو آفتاب منی آفتاب منی 00:33:51.897 --> 00:33:56.501 آفتاب منی آفتاب منی 00:33:56.502 --> 00:34:01.339 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:01.340 --> 00:34:05.844 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:05.877 --> 00:34:10.381 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:10.382 --> 00:34:14.985 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:14.986 --> 00:34:19.591 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:19.658 --> 00:34:24.262 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:24.263 --> 00:34:28.533 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:28.534 --> 00:34:33.239 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:33.272 --> 00:34:37.875 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:37.876 --> 00:34:42.381 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:42.414 --> 00:34:47.085 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:47.119 --> 00:34:51.456 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:51.457 --> 00:34:56.394 آفتاب منی آفتاب منی 00:34:56.395 --> 00:34:58.397 -- آفتاب 00:35:56.021 --> 00:35:57.022 نه 00:35:57.088 --> 00:35:58.155 نه 00:35:58.156 --> 00:35:58.957 ! وایسا 00:35:58.957 --> 00:35:59.791 ! بچه من نه 00:36:58.083 --> 00:36:59.585 گریه نکن مامان 00:37:18.837 --> 00:37:20.272 ! جک 00:37:59.378 --> 00:38:00.211 ! جک 00:38:39.751 --> 00:38:40.619 ! من اومدم خونه 00:38:55.367 --> 00:38:56.201 عزیزم ؟ 00:39:18.457 --> 00:39:19.290 آماندا ؟ 00:39:57.763 --> 00:39:58.597 عزیز دلم ؟ 00:40:43.274 --> 00:40:44.242 آماندا ؟ 00:41:06.397 --> 00:41:07.431 جک ؟ 00:41:07.432 --> 00:41:08.566 ! جک 00:41:08.567 --> 00:41:09.901 ! جک! جک! جک 00:41:12.270 --> 00:41:13.471 هی عزیزم 00:41:14.573 --> 00:41:15.406 چیزی نیست 00:41:37.195 --> 00:41:38.296 خوبی ؟ 00:41:42.467 --> 00:41:44.169 باهام حرف میزنی ؟ 00:41:44.202 --> 00:41:47.338 فقط ، دارم دوره سختی 00:41:48.940 --> 00:41:51.877 برای درک اینکه دقیقا چه اتفاقی افتاده میگذرونم 00:42:00.619 --> 00:42:01.452 آماندا 00:42:09.895 --> 00:42:10.729 آماندا 00:42:12.631 --> 00:42:14.032 عزیزم متاسفم 00:42:15.066 --> 00:42:15.901 متاسفم 00:42:17.135 --> 00:42:20.638 فقط باید بدونم چی شده 00:42:20.639 --> 00:42:23.975 باید بدونم تو چت شده 00:42:28.479 --> 00:42:31.181 نمیخوام دیگه اینجا باشم 00:42:31.182 --> 00:42:32.650 چند روزه اومدیم اینجا 00:42:32.651 --> 00:42:35.520 تو یه فرصت ندادی 00:42:36.655 --> 00:42:38.556 تو متوجه نیستی 00:42:39.691 --> 00:42:42.994 اینجا یه مشکلی داره 00:42:45.030 --> 00:42:47.432 اینجا یه مشکلی داره 00:42:49.901 --> 00:42:52.704 یه اتفاقی داره برای من میفته 00:42:54.505 --> 00:42:56.674 به نظرم که خوبی 00:42:56.675 --> 00:42:58.509 تو نمیفهمی 00:43:05.851 --> 00:43:06.685 من دیدمش 00:43:09.688 --> 00:43:10.856 کی رو دیدی ؟ 00:43:11.857 --> 00:43:12.691 سارا 00:43:15.360 --> 00:43:16.361 سارا رو دیدم 00:43:17.763 --> 00:43:18.697 چی ؟ 00:43:19.865 --> 00:43:20.866 دیدمش 00:43:24.269 --> 00:43:26.772 آماندا ممکن نیست 00:43:27.806 --> 00:43:29.306 میدونم چه فکری میکنی 00:43:29.307 --> 00:43:34.312 میدونم عجیب به نظر میاد اما دارم میگم بهت دیدمش 00:43:35.213 --> 00:43:37.915 به همین واضحی که الان دارم تورو میبینم 00:43:37.916 --> 00:43:38.984 -- آماندا 00:43:39.050 --> 00:43:39.885 بله 00:43:40.986 --> 00:43:44.288 اون اینجاست جک -- نمیدونم چطوری 00:43:44.289 --> 00:43:45.622 آماندا بس کن 00:43:45.623 --> 00:43:46.457 خودشه 00:43:47.759 --> 00:43:48.593 دیدمش اینجاست 00:43:48.626 --> 00:43:49.795 ! آماندا ، بس کن 00:43:49.828 --> 00:43:51.962 فقط بس کن ، باشه ؟ 00:43:51.963 --> 00:43:53.331 لطفا بس کن 00:43:57.736 --> 00:43:58.904 جک 00:43:58.937 --> 00:44:00.772 تو ، میدونی 00:44:02.073 --> 00:44:05.576 میدونی چقدر عجیب غریب به نظر میاد ؟ 00:44:09.514 --> 00:44:11.082 ! منو نگاه کن آماندا 00:44:17.823 --> 00:44:18.990 سارا مُرده 00:44:22.593 --> 00:44:23.593 باشه ؟ 00:44:23.594 --> 00:44:24.495 از دنیا رفته 00:44:29.034 --> 00:44:31.536 فکر میکنی نمیدونم ؟ 00:44:34.105 --> 00:44:35.606 شاهد مرگش بودم 00:44:38.944 --> 00:44:40.645 یادته ؟ 00:44:42.180 --> 00:44:43.681 یا فراموش کردی 00:44:44.783 --> 00:44:46.284 شاهد مرگش بودم 00:44:51.556 --> 00:44:53.124 تو کجا بودی ؟ 00:44:58.463 --> 00:44:59.964 ! نه 00:44:59.965 --> 00:45:01.966 نزار همینطوری پشت کن به من برو 00:45:01.967 --> 00:45:03.133 اینبار نه 00:45:03.134 --> 00:45:03.969 ! برگرد 00:45:04.002 --> 00:45:04.836 ! نه 00:45:04.837 --> 00:45:07.005 کجا بودی ؟ 00:45:07.038 --> 00:45:11.341 میدونم یادته ! پس جواب سئوال کوفتی رو بده 00:45:11.342 --> 00:45:12.177 -- البته 00:45:14.345 --> 00:45:15.813 البته که نمیتونی 00:45:15.814 --> 00:45:18.483 چون یه آدم زننده چندشی 00:45:19.751 --> 00:45:21.252 تو یه بزدلی 00:45:21.319 --> 00:45:22.320 ! ضعیفی 00:45:24.255 --> 00:45:25.090 -- آماندا 00:45:25.091 --> 00:45:26.657 خفه شو خفه شو 00:45:28.393 --> 00:45:29.726 خدا 00:45:29.727 --> 00:45:31.061 نمیخوای جواب سئوالو بدی ؟ 00:45:31.062 --> 00:45:31.997 باشه 00:45:31.998 --> 00:45:34.664 من به جای تو جواب میدم 00:45:34.665 --> 00:45:37.002 با کس دیگه ای بودی 00:45:38.603 --> 00:45:43.541 شبی که بچمون مرد داشتی ! یه زن دیگرو میکردی 00:45:45.276 --> 00:45:46.111 ! اون مرده 00:45:47.278 --> 00:45:49.847 تک و تنها منو اینجا ول کردی و اون مرد 00:45:49.848 --> 00:45:51.582 و تو اینجا نبودی 00:45:52.517 --> 00:45:55.719 اینجا نبودی و اون مرد 00:45:55.720 --> 00:45:59.224 ! چون یه خودخواه آشغال عوضی ای 00:45:59.257 --> 00:46:01.292 اون مرده و اون ، نه 00:46:03.561 --> 00:46:05.062 دست به من نزن 00:46:05.063 --> 00:46:08.133 دست به من نزن ولم کن ، دست نزن 00:46:22.780 --> 00:46:23.614 چرا ؟ 00:46:24.983 --> 00:46:25.817 چرا ؟ 00:46:28.319 --> 00:46:30.321 چرا اون باید میمرد ؟ 00:46:33.825 --> 00:46:35.827 اون مریض بودم عزیزم 00:46:38.396 --> 00:46:40.397 داشت بهتر میشد 00:46:40.398 --> 00:46:42.267 داشت بهتر میشد 00:46:43.801 --> 00:46:45.470 نه 00:46:47.405 --> 00:46:50.640 منم اینطوری فکر میکردم اما معلوم بود که اینطوری نیست 00:46:50.641 --> 00:46:51.476 نه 00:46:53.678 --> 00:46:54.512 چرا ؟ 00:46:55.446 --> 00:46:56.281 چرا ؟ 00:48:53.131 --> 00:48:53.965 جک ؟ 00:51:11.736 --> 00:51:12.903 ! هی هی هی 00:51:17.408 --> 00:51:19.177 ! آماندا چیزی نیست 00:51:21.446 --> 00:51:23.047 ! هی هی هی هی 00:51:24.749 --> 00:51:25.583 هی هی هی 00:51:31.088 --> 00:51:32.590 ! آماندا چیزی نیست 00:51:37.728 --> 00:51:38.929 فقط کابوس دیدی ، باشه ؟ 00:51:38.963 --> 00:51:40.697 همین 00:51:40.698 --> 00:51:41.632 چیزی نیست 00:51:49.640 --> 00:51:52.976 حرفمو باور نمیکنی 00:51:52.977 --> 00:51:53.778 چی ؟ 00:51:55.045 --> 00:51:56.814 در مورد هر چی 00:51:56.881 --> 00:51:58.483 باورم نمیکنی 00:52:00.985 --> 00:52:03.052 -- اینطوری نیست 00:52:03.053 --> 00:52:04.722 حقیقت رو بهم بگو 00:52:05.723 --> 00:52:06.557 -- فقط 00:52:06.558 --> 00:52:08.226 ! حقیقتو بهم بگو 00:52:10.127 --> 00:52:10.961 تو 00:52:14.098 --> 00:52:17.168 داروهاتو خوردی ؟ 00:52:28.613 --> 00:52:29.447 هی 00:52:29.480 --> 00:52:30.348 منو نگاه کن 00:52:36.120 --> 00:52:36.954 خوردی ؟ 00:52:41.158 --> 00:52:42.993 فکر میکنی دیوونم 00:52:44.094 --> 00:52:45.863 آماندا فکر نمیکنم دیوونه ای 00:52:45.930 --> 00:52:47.197 چرا 00:52:47.198 --> 00:52:51.501 فکر میکنی دیوونم 00:52:51.502 --> 00:52:55.673 فکر میکنی دیوونم 00:52:55.706 --> 00:52:58.776 فکر میکنی دیوونم 00:53:06.551 --> 00:53:07.618 من حاملم 00:53:11.456 --> 00:53:12.623 چی ؟ 00:53:16.794 --> 00:53:17.995 حاملم 00:53:24.869 --> 00:53:26.002 چی شده ؟ 00:53:26.003 --> 00:53:27.905 خبر خوبی ه 00:53:27.972 --> 00:53:29.072 نه 00:53:29.073 --> 00:53:30.675 ! نه نیست 00:53:34.312 --> 00:53:35.646 من اصلا 00:53:37.815 --> 00:53:39.850 دیگه نمیخوام تو این دنیا 00:53:43.254 --> 00:53:46.257 یه بچه دیگه از تو داشته باشم 00:54:07.612 --> 00:54:09.113 قضیه چیه ؟ 00:54:27.965 --> 00:54:29.399 یکی دیگه برمیدارم 00:54:29.400 --> 00:54:30.401 خیلی خب 00:54:37.742 --> 00:54:39.109 بفرما 00:54:39.143 --> 00:54:39.977 ممنون 00:54:51.889 --> 00:54:52.723 ! هی 00:54:55.660 --> 00:54:57.562 هی داون درسته ؟ 00:55:00.431 --> 00:55:01.265 آره 00:55:01.265 --> 00:55:02.166 اره 00:55:02.232 --> 00:55:04.234 اون روز صبح 00:55:06.170 --> 00:55:07.171 اجازه هست ؟ 00:55:11.342 --> 00:55:12.610 بله خواهش میکنم 00:55:16.614 --> 00:55:17.448 خب 00:55:19.350 --> 00:55:21.352 اینجا چیکار میکنی ؟ 00:55:24.422 --> 00:55:25.922 گمونم برای ریلکس کردن 00:55:25.923 --> 00:55:26.757 جدی ؟ 00:55:27.658 --> 00:55:29.994 خیلی به نظر نمیاد ریلکس باشی 00:55:36.667 --> 00:55:40.671 میدونی چندین ساله از اینکارا نکردم 00:55:42.773 --> 00:55:46.844 وقتی من و آماندا ازدواج کردیم این عادتو کنار گذاشتیم 00:55:46.877 --> 00:55:47.878 هر دومون 00:55:49.313 --> 00:55:53.851 هر دومون قرار بود اینکارو بکنیم اما گمونم فقط من اینکارو کردم 00:55:56.954 --> 00:56:00.458 میدونی هر چند وقت یه بار یه پاکت میخرم 00:56:00.491 --> 00:56:03.193 محض احتیاط پیشم هست 00:56:09.667 --> 00:56:13.237 وسوسه تحمل ناپذیری رو حس میکنم 00:56:15.139 --> 00:56:19.810 باعث میشه حالم خوب بشه انگار که دارم به یه چیزی میرسم 00:56:25.750 --> 00:56:30.319 تقریبا فراموش کردم که حال خوب یعنی چی 00:56:30.320 --> 00:56:32.990 اولین پک ، اینطوری میزنی 00:56:33.924 --> 00:56:35.492 به خصوص اگه یه مدتی میگذره 00:56:35.493 --> 00:56:38.729 تمام بدنت مورمور میشه 00:56:41.666 --> 00:56:42.500 واو 00:56:43.901 --> 00:56:44.735 آم 00:56:49.874 --> 00:56:59.941 توجه زیرنویس در بخش هایی از فیلم هماهنگ نبوده و بایستی به صورت دستی در لحظه هماهنگ شود برای تنظیم و هماهنگی دستی زیرنویس روی فیلم به آموزش موجود درسایت بلبل جان مراجع کنید 00:57:03.854 --> 00:57:06.557 تک و تنها اینجا چیکار میکنی ؟ 00:57:06.591 --> 00:57:08.292 تنها نیستم 00:57:08.358 --> 00:57:11.394 چند تا از دوستام اونجان 00:57:11.395 --> 00:57:13.731 راستش داشتیم میرفتیم 00:57:13.764 --> 00:57:15.766 دیدم اینجایی 00:57:17.868 --> 00:57:19.870 خوشحالم که اینکارو کردی 00:57:24.241 --> 00:57:26.243 خدایا تو خیلی خوشگلی 00:57:28.546 --> 00:57:29.780 لطف داری 00:57:31.048 --> 00:57:31.882 و مست 00:57:35.219 --> 00:57:36.120 من ؟ 00:57:36.153 --> 00:57:37.254 نه من خوبم 00:57:42.960 --> 00:57:45.129 هی داون میای ؟ 00:57:47.565 --> 00:57:48.398 -- آم 00:57:50.968 --> 00:57:52.802 اگه بخوای بمونی من پایم 00:57:52.803 --> 00:57:55.238 یه نوشیدنی با هم میزنیم 00:57:55.239 --> 00:57:56.073 آم 00:57:59.810 --> 00:58:00.645 آره 00:58:01.679 --> 00:58:03.146 آره حتما 00:58:03.147 --> 00:58:04.147 باشه 00:58:04.148 --> 00:58:04.982 حله ؟ 00:58:04.982 --> 00:58:05.816 آره 00:58:05.816 --> 00:58:06.651 ! باشه 00:58:09.654 --> 00:58:11.488 پس واقعا قبل از اینکه با اون آشنا بشی 00:58:11.522 --> 00:58:13.357 با کسی نبودی ؟ 00:58:13.423 --> 00:58:14.258 نه 00:58:15.960 --> 00:58:17.361 اون اولین نفر بود 00:58:18.863 --> 00:58:20.463 واو 00:58:20.464 --> 00:58:23.300 تصور کنم برای اونم همینطور بوده ؟ 00:58:23.333 --> 00:58:28.338 خب هر دومون خیلی مذهبی بزرگ شدیم میدونی 00:58:28.939 --> 00:58:30.107 نمیدونم 00:58:31.609 --> 00:58:33.442 خدایا حتما خیلی کسل کنندم 00:58:33.443 --> 00:58:34.845 نه اصلا 00:58:36.947 --> 00:58:38.816 به نظرم خیلی عالیه 00:58:40.050 --> 00:58:41.318 خب ممنون 00:58:43.120 --> 00:58:46.190 اما تو ازدواج کردی 00:58:47.625 --> 00:58:49.694 یه زندگی کامل داری 00:58:51.962 --> 00:58:54.131 نمیتونه اونقدرم بد باشه درسته ؟ 00:58:56.567 --> 00:58:57.968 چطوری ه ؟ 00:59:01.471 --> 00:59:04.974 یجورایی توضیح دادنش سخته 00:59:04.975 --> 00:59:05.810 امتحان کن 00:59:12.016 --> 00:59:12.850 باشه 00:59:12.850 --> 00:59:13.684 آم 00:59:16.253 --> 00:59:20.758 خیلی با هر رابطه دیگه ای فرق نداره 00:59:24.561 --> 00:59:26.230 اولش اینطوری نیست 00:59:28.398 --> 00:59:31.668 اما بعد خیلی سریع متوجه میشی 00:59:31.669 --> 00:59:33.270 قطعا همینطوره 00:59:33.337 --> 00:59:35.438 یه مدت زمان برد تا بفهمم 00:59:35.439 --> 00:59:39.509 دقیقا لحظه ای که واردش میشی چی عوض میشه 00:59:41.111 --> 00:59:43.513 فکر کنم متوجه شدم 00:59:45.115 --> 00:59:48.786 خب ، بعد از این همه مدت با هم بودن 00:59:48.853 --> 00:59:50.720 ازدواج میکنی 00:59:50.721 --> 00:59:51.555 باشه ؟ 00:59:53.023 --> 00:59:57.361 انگار همه چیز از نو دوباره شروع میشه 01:00:00.030 --> 01:00:03.567 انگار یه اتفاق کاملا جدید داره میفته 01:00:05.269 --> 01:00:07.604 مثل اولین باری که همو دیدیم 01:00:09.073 --> 01:00:13.443 یا اولین قراری که گذاشتیم یا اولین بوسمون 01:00:16.046 --> 01:00:19.750 همه چی برای بار دوم تازه به نظر میاد 01:00:22.552 --> 01:00:25.422 و خب لحظه ازدواج 01:00:25.455 --> 01:00:27.825 به نظر میاد ایده خوبی باشه 01:00:29.059 --> 01:00:32.595 هر دو آماده بودیم یه قدم بزرگ به جلو برداریم 01:00:32.596 --> 01:00:34.631 در مورد خودمون خدا 01:00:37.735 --> 01:00:42.673 انگار همه انتظارا اولش خوب به نظر میاد درسته ؟ 01:00:43.473 --> 01:00:44.241 کاملا 01:00:45.810 --> 01:00:48.612 خودتو تو یه 01:00:50.314 --> 01:00:53.483 وضعیت سورئال ، بی نقص شادمانی میبینی 01:00:53.517 --> 01:00:57.587 و به خودت میگی الان زن دارم 01:00:58.522 --> 01:01:00.089 شوهر کسی ام 01:01:00.090 --> 01:01:03.527 سخته تجربه ای که حس کردم رو توضیح بدم 01:01:03.593 --> 01:01:05.295 انگار که تازه بود 01:01:07.998 --> 01:01:09.767 فوق العاده بود 01:01:11.135 --> 01:01:14.939 مثل بیشتر چیزایی که اولش به نظر خوب میاد 01:01:19.109 --> 01:01:22.146 در نهایت جادوی یه چیز جدید 01:01:23.380 --> 01:01:26.951 و هیجانی که بعد از مدتی محو میشه 01:01:28.452 --> 01:01:30.888 منظورم اینه که میتونه روزها یا هفته ها 01:01:30.955 --> 01:01:34.524 یا ماه ها و سال ها طول بکشه اما بالاخره محو میشه 01:01:35.860 --> 01:01:37.194 همیشه محو میشه 01:01:39.063 --> 01:01:40.397 خیلی غم انگیزه 01:01:43.633 --> 01:01:47.071 اما کاملا میفهمم چی داری میگی 01:01:54.812 --> 01:01:56.814 زیباست نه ؟ 01:01:59.016 --> 01:02:02.352 تا چیزی رو انقدر عمیق حس کنی 01:02:04.822 --> 01:02:07.825 حتی اگه اونطوری که برنامه ریزی کرده پیش نرفته باشه 01:02:07.858 --> 01:02:10.928 لزوما ، فکر نمیکنم آدما زیادی 01:02:12.396 --> 01:02:14.398 اینو درک کنن 01:02:25.509 --> 01:02:27.912 نظرت در مورد اونا چیه ؟ 01:02:39.589 --> 01:02:40.757 رضایت 01:02:43.727 --> 01:02:46.630 یا شاید فقط شانس آوردن 01:02:46.696 --> 01:02:48.765 خب پس اتفاق میفته 01:02:51.368 --> 01:02:52.636 شاید بیفته 01:02:53.971 --> 01:02:54.805 شاید 01:02:59.776 --> 01:03:02.779 میخوای با من برقصی ؟ 01:03:08.886 --> 01:03:10.219 آره 01:03:10.220 --> 01:03:12.222 عالیه 01:03:55.933 --> 01:04:00.804 بزار بسوزه 01:04:01.605 --> 01:04:06.143 رهاش نکن 01:04:06.810 --> 01:04:11.815 نه نمیتونیم 01:04:12.849 --> 01:04:16.520 بزار امشب خودمونو خالی کنیم 01:04:31.068 --> 01:04:32.068 نمیتونم 01:04:32.069 --> 01:04:33.569 این کار اشتباهِ 01:04:33.570 --> 01:04:35.704 نمیتونم اینکارو بکنم 01:04:35.705 --> 01:04:37.041 چی ؟ 01:04:37.074 --> 01:04:38.474 تو متاهلی متاهلی 01:04:38.475 --> 01:04:39.809 نمیتونم اینکارو بکنم 01:04:41.245 --> 01:04:42.645 متاسفم من باید برم 01:04:42.646 --> 01:04:43.713 متاسفم 01:04:43.747 --> 01:04:45.515 متاسفم متاسفم 01:05:13.043 --> 01:05:13.877 ! هی 01:05:17.347 --> 01:05:18.182 هی 01:05:20.384 --> 01:05:21.718 متاسفم باشه ؟ 01:05:29.026 --> 01:05:30.294 ازت خوشم میاد 01:05:30.360 --> 01:05:31.460 واقعا میگم 01:05:31.461 --> 01:05:32.728 به نظرم فوق العاده ای 01:05:32.729 --> 01:05:35.399 فقط نمیتونم اینکارو بکنم 01:05:35.432 --> 01:05:37.566 تو زن داری 01:05:37.567 --> 01:05:38.402 میدونم 01:05:38.403 --> 01:05:40.304 میدونم متاسفم 01:05:40.370 --> 01:05:41.904 نباید اینکارو میکردم 01:05:41.905 --> 01:05:43.072 نه 01:05:43.073 --> 01:05:44.474 طوری نیست 01:05:44.541 --> 01:05:45.375 اشکال نداره 01:05:47.911 --> 01:05:49.613 ! لعنت بر شیطون 01:05:49.646 --> 01:05:52.648 نمیدونم چه فکری کردم 01:05:52.649 --> 01:05:54.985 با دوستام اومدم اینجا 01:05:58.555 --> 01:06:01.825 گوش کن اگه بخوای میتونم برسونمت خونه 01:06:01.891 --> 01:06:02.726 نه 01:06:03.994 --> 01:06:06.395 واقعا که نمیخوای اینکارو بکنی باشه ؟ 01:06:06.396 --> 01:06:07.597 نه لطفا 01:06:07.631 --> 01:06:08.465 طوری نیست 01:06:10.500 --> 01:06:12.836 یجورایی بهت مدیونم ، باشه ؟ 01:06:15.439 --> 01:06:20.444 ببین میتونم برسونمت خونه همین ، باشه ؟ 01:06:21.078 --> 01:06:21.911 نه چیز دیگه ای 01:06:26.250 --> 01:06:28.452 باشه باشه باشه 01:06:28.485 --> 01:06:29.586 نه چیز دیگه ای 01:08:01.511 --> 01:08:06.516 تو آفتاب منی تنها آفتاب من 01:08:10.787 --> 01:08:15.792 وقتی آسمون ها خاکستری هستن منو خوشحال میکنی 01:08:20.430 --> 01:08:25.435 هیچوقت متوجه نمیشی عزیزم چقدر دوستت دارم 01:08:32.542 --> 01:08:36.946 لطفا آفتابمو از من نگیر 01:08:49.826 --> 01:08:51.728 جای قشنگی ه 01:08:55.131 --> 01:08:56.633 مال مامانم بود 01:08:58.502 --> 01:08:59.336 آره 01:09:01.238 --> 01:09:03.906 هی بازم متاسفم 01:09:03.907 --> 01:09:06.476 نمیدونستم دارم چیکار میکنم 01:09:08.945 --> 01:09:10.614 نه نه طوری نیست 01:09:12.782 --> 01:09:13.617 واقعا میگم 01:09:15.785 --> 01:09:16.853 خیلی خب دیگه 01:09:20.524 --> 01:09:22.859 شب خوبی داشته باشی 01:09:32.536 --> 01:09:35.339 تو هم شب خوبی داشته باشی خب ؟ 01:10:32.262 --> 01:10:33.697 کجا بودی ؟ 01:10:38.502 --> 01:10:40.370 باید یه نوشیدنی میخوردم 01:10:46.843 --> 01:10:48.778 ...باید فکر میکردم برای همین 01:10:53.717 --> 01:10:58.422 چیزی که تو افکارت بود رو پیدا کردی ؟ 01:11:06.763 --> 01:11:08.865 میشه لطفا بشینی ؟ 01:11:27.417 --> 01:11:29.252 خب تو حامله ای 01:11:36.760 --> 01:11:37.594 نه 01:11:40.397 --> 01:11:42.766 بعدا میتونیم در موردش حرف بزنیم 01:11:51.240 --> 01:11:52.509 شرمندم جک 01:11:57.313 --> 01:11:58.682 چیزایی که گفتم 01:12:02.085 --> 01:12:03.086 عصبی بودم 01:12:06.823 --> 01:12:08.191 ترسیده بودم 01:12:12.496 --> 01:12:15.499 جدی گفتم وقتی بهت گفتم ترسیدم 01:12:18.468 --> 01:12:21.937 وقتی گفتم 01:12:21.938 --> 01:12:24.808 اینجا یه مشکلی داره 01:12:29.846 --> 01:12:33.783 لازم نیست حرفمو باور کنی اما میتونم حسش کنم 01:12:36.019 --> 01:12:37.486 نمیخوام بهت دروغ بگم و بهت بگم 01:12:37.487 --> 01:12:40.189 همه چی روبراهه وقتی نیست 01:12:44.027 --> 01:12:46.896 -- احتمالا فکر میکنی دیوونم اما 01:12:49.699 --> 01:12:52.702 آماندا فکر نمیکنم دیوونه ای 01:12:54.638 --> 01:12:57.907 به نظرم میدونی شاید استرس داری 01:12:59.543 --> 01:13:02.378 و کسی نمیتونه تورو به این خاطر سرزنش کنه 01:13:04.313 --> 01:13:05.313 -- هر دو 01:13:05.314 --> 01:13:06.983 مهم نیست 01:13:08.552 --> 01:13:11.220 نمیخواستم اینو بگم 01:13:13.222 --> 01:13:15.258 منظورم اینه که 01:13:23.533 --> 01:13:27.836 واقعا نمیدونم چطوری بگم برای همین میخوام 01:13:27.837 --> 01:13:31.174 تمام تلاشمو بکنم و امیدوارم درک کنی 01:13:38.848 --> 01:13:39.683 باشه 01:13:43.119 --> 01:13:47.624 تو مارو آوردی اینجا تا بتونیم بهتر بشیم 01:13:52.929 --> 01:13:54.698 تا بتونیم اوضاع رو درست کنیم 01:13:58.535 --> 01:14:00.870 اما هیچی فرق نکرده 01:14:04.040 --> 01:14:06.943 و باید راستش بهت بگم 01:14:10.379 --> 01:14:12.782 نمیدونم فرق میکنه یا نه 01:14:16.119 --> 01:14:19.455 نمیدونم میتونیم بهتر بشیم یا نه جک 01:14:20.757 --> 01:14:24.127 تمام اینا اتفاقاتی که افتاد 01:14:26.062 --> 01:14:27.631 بیش از توان ماست 01:14:31.501 --> 01:14:33.336 نمیدونم میتونیم درستش کنیم یا نه 01:14:35.839 --> 01:14:38.007 نمیتونم به جای تو حرف بزنم 01:14:42.979 --> 01:14:43.980 اما نمیدونم 01:14:48.451 --> 01:14:49.786 نمیدونم 01:14:54.924 --> 01:14:58.327 نمیدونم میتونم دوباره شاد باشم یا نه 01:15:00.530 --> 01:15:01.531 واقعا شاد باشم 01:15:06.770 --> 01:15:11.140 ممکنه چیزی باشه که باید باهاش کنار بیای 01:15:16.045 --> 01:15:18.548 اگه انتخاب کنی باهاش کنار بیای 01:15:22.185 --> 01:15:23.352 دوستت دارم 01:15:27.490 --> 01:15:29.559 میدونم داری تلاشتو میکنی 01:15:33.797 --> 01:15:36.633 به همین خاطر منم تلاشمو میکنم 01:15:40.469 --> 01:15:42.639 اینو بهت قول میدم 01:15:47.644 --> 01:15:52.015 چون هستم نمیدونم دیگه چیکار کنم 01:15:54.718 --> 01:15:56.152 برای همین تلاشمو میکنم 01:16:28.351 --> 01:16:29.686 اما امشب نه 01:16:33.356 --> 01:16:36.259 خستم میخوام برم بخوابم 01:16:37.727 --> 01:16:42.231 اگه تلاش نمیکردی با من بیای خوشم میومد 01:16:44.868 --> 01:16:45.869 امشب نه 01:16:50.606 --> 01:16:51.606 باشه 01:16:51.607 --> 01:16:53.609 اشکال نداره 01:17:02.919 --> 01:17:04.453 دوستت دارم جک 01:20:38.034 --> 01:20:38.834 هی 01:20:44.140 --> 01:20:45.141 خوبی 01:20:48.111 --> 01:20:48.878 -- من 01:20:51.314 --> 01:20:52.448 جک ؟ 01:20:57.153 --> 01:20:57.887 اجازه هست 01:21:02.158 --> 01:21:03.859 میشه لطفا بیام تو ؟ 01:21:06.562 --> 01:21:07.496 آره 01:21:08.965 --> 01:21:10.033 حتما 01:21:10.066 --> 01:21:10.900 بیا تو 01:21:42.898 --> 01:21:43.933 خوبی ؟ 01:21:47.103 --> 01:21:48.171 چرا ؟ 01:21:49.772 --> 01:21:51.740 داری میلرزی 01:21:54.343 --> 01:21:55.111 من 01:22:01.384 --> 01:22:03.052 باید تورو میدیدم 01:22:05.888 --> 01:22:06.722 چرا ؟ 01:22:08.724 --> 01:22:10.259 فقط باید میدیدم 01:22:21.204 --> 01:22:23.706 از بوسیدن تو پشیمون نیستم 01:22:24.974 --> 01:22:25.808 نیستم 01:22:26.909 --> 01:22:27.743 ببخشید 01:22:32.715 --> 01:22:34.616 شاید بهتر باشه بری 01:22:34.617 --> 01:22:35.783 ! صبر کن 01:22:35.784 --> 01:22:36.619 گوش کن 01:22:36.652 --> 01:22:37.753 گوش کن 01:22:42.791 --> 01:22:47.296 نمیدونم الان داره چه اتفاقی میفته باشه ؟ 01:22:51.834 --> 01:22:54.803 نمیدونم چه اتفاقی داره برام میفته 01:22:56.672 --> 01:22:59.075 اصلا تورو نمیشناسم 01:23:00.076 --> 01:23:01.576 درسته ؟ 01:23:01.577 --> 01:23:05.414 تازه با هم آشنا شدیم و من این ارتباط رو حس میکنم 01:23:08.851 --> 01:23:09.685 خب ؟ 01:23:11.120 --> 01:23:14.357 خیلی وقت بود این حس بهم دست نداده بود تا اینکه تورو دیدم 01:23:14.423 --> 01:23:15.758 یهو من 01:23:21.430 --> 01:23:24.033 شاید فکر کنی دیوونم 01:23:24.100 --> 01:23:24.933 نه 01:23:27.770 --> 01:23:29.972 از لحظه ای که دیدمت 01:23:32.775 --> 01:23:36.444 نتونستم تورو از ذهنم بیرون کنم 01:23:36.445 --> 01:23:39.115 نمیتونم دست از فکر کردن به تو بردارم 01:23:41.650 --> 01:23:42.485 منم همینطور 01:23:48.791 --> 01:23:51.294 گوش کن شاید این کار اشتباه باشه 01:23:56.332 --> 01:24:00.203 اما باید بدونم این واقعی ه یا نه 01:24:09.478 --> 01:24:10.713 باید بدونم 01:24:23.492 --> 01:24:25.661 تو نمیخوای بدونی ؟ 01:27:02.318 --> 01:27:03.486 تو کی هستی ؟ 01:27:07.189 --> 01:27:08.190 تو کی هستی ؟ 01:27:12.060 --> 01:27:13.429 چی میخوای ؟ 01:27:17.199 --> 01:27:18.601 چی میخوای ؟ 01:29:03.539 --> 01:29:04.373 سلام 01:29:05.941 --> 01:29:06.942 سلام 01:29:11.947 --> 01:29:13.281 میتونم بیام تو ؟ 01:29:15.283 --> 01:29:16.318 بله 01:29:29.297 --> 01:29:31.467 -- داشتم فکر میکردم و 01:29:34.336 --> 01:29:35.237 واقعا ؟ 01:29:36.472 --> 01:29:37.873 آره در مورد خودمون 01:29:44.813 --> 01:29:45.648 خب ؟ 01:29:49.885 --> 01:29:51.153 مطمئن نیستم 01:29:53.989 --> 01:29:55.658 زنت کجاست ؟ 01:29:58.093 --> 01:29:58.927 ...اون 01:30:15.511 --> 01:30:16.745 نمیدونم 01:30:20.182 --> 01:30:21.684 دوستش داری ؟ 01:30:31.426 --> 01:30:32.695 نمیدونم 01:30:38.467 --> 01:30:39.868 منو دوست داری ؟ 01:30:43.739 --> 01:30:44.540 باشه 01:30:53.081 --> 01:30:55.884 نمیتونم بهت فکر نکنم 01:30:58.320 --> 01:30:59.154 میدونم 01:31:00.155 --> 01:31:00.989 منم همینطور 01:31:06.562 --> 01:31:07.930 من میخوامت جک 01:31:10.332 --> 01:31:11.567 تو منو میخوای ؟ 01:31:19.942 --> 01:31:21.009 آره 01:31:29.417 --> 01:31:31.253 پس من مال توام 01:35:55.183 --> 01:35:56.018 ! هی 01:35:57.685 --> 01:35:58.853 هی 01:35:58.854 --> 01:36:00.856 صبح بخیر 01:36:03.725 --> 01:36:05.026 ! صبح تو هم بخیر 01:36:05.027 --> 01:36:06.361 چرا نمیای بشینی ؟ 01:36:06.394 --> 01:36:08.096 دارم صبحونه درست میکنم 01:36:13.735 --> 01:36:15.237 همه چی روبراهه ؟ 01:36:18.874 --> 01:36:21.076 همه چی عالیه جک 01:36:21.109 --> 01:36:21.944 بشین 01:36:54.609 --> 01:36:55.943 -- آماندا 01:36:55.944 --> 01:36:57.612 بله ؟ 01:36:57.645 --> 01:36:59.614 باید باهات حرف بزنم 01:37:03.318 --> 01:37:04.352 در مورد چی ؟ 01:37:06.754 --> 01:37:07.589 -- من 01:37:09.257 --> 01:37:10.292 چی شده ؟ 01:37:11.860 --> 01:37:13.261 -- دیشب من 01:37:16.698 --> 01:37:19.534 هر جا بودی مهم نیست برام 01:37:22.938 --> 01:37:23.771 چرا ؟ 01:37:25.373 --> 01:37:28.476 چون مهم نیست هست ؟ 01:37:32.280 --> 01:37:33.615 الان اینجایی 01:37:40.822 --> 01:37:43.892 فقط میخواستم صبح عالی ای داشته باشم 01:38:19.427 --> 01:38:20.762 متاسفم جک 01:38:37.579 --> 01:38:38.580 واقعا میگم 01:38:41.950 --> 01:38:43.684 واقعا متاسفم 01:38:43.685 --> 01:38:44.852 چیزی نیست 01:38:44.886 --> 01:38:45.720 نه 01:38:46.955 --> 01:38:47.789 هست 01:38:49.924 --> 01:38:51.558 تو خیلی تلاش کردی 01:38:51.559 --> 01:38:53.060 -- من فقط دائم 01:38:53.061 --> 01:38:56.197 گوش کن ، لازم نیست الان چیزی بگی 01:38:56.198 --> 01:38:57.032 میدونم 01:38:57.065 --> 01:38:58.433 میدونم 01:38:58.466 --> 01:38:59.301 میخوام 01:39:04.206 --> 01:39:05.707 میخوام خوب باشم 01:39:09.444 --> 01:39:10.278 با تو 01:39:12.380 --> 01:39:13.715 با همه چی 01:39:16.218 --> 01:39:18.620 فقط فقط خیلی سخته 01:39:23.925 --> 01:39:24.759 میدونم 01:39:28.130 --> 01:39:31.065 تازگیا دیوونه بازی درآوردم 01:39:31.066 --> 01:39:32.267 -- آماندا 01:39:32.300 --> 01:39:34.002 نه واقعا میگم 01:39:35.903 --> 01:39:39.307 ولی تو درک کردی 01:39:42.177 --> 01:39:43.644 فکر نمیکنم کس دیگه ای تو این موقعیت 01:39:43.645 --> 01:39:45.147 اینکارو میکرد 01:39:53.421 --> 01:39:56.591 تو خیلی با من خوبی میدونم 01:40:02.430 --> 01:40:03.831 دوستت دارم جک 01:40:15.610 --> 01:40:17.145 خیلی دوستت دارم 01:40:27.455 --> 01:40:29.624 من آمادم تا پیش برم 01:40:33.328 --> 01:40:35.697 میخوام دوباره زنت باشم 01:40:37.632 --> 01:40:39.901 میخوام دوباره شاد باشیم 01:40:43.371 --> 01:40:46.174 میخوام حس قبل رو داشته باشیم 01:40:48.176 --> 01:40:49.477 یادته ؟ 01:40:50.478 --> 01:40:51.246 آره 01:41:00.188 --> 01:41:02.257 میخوام با تو باشم 01:41:08.196 --> 01:41:09.030 -- آماندا 01:45:50.978 --> 01:45:51.813 هی تو 01:45:53.848 --> 01:45:54.682 مامانی 01:46:06.794 --> 01:46:08.730 حالت چطوره ؟ 01:46:08.796 --> 01:46:09.631 بهترم 01:46:10.498 --> 01:46:12.500 ببخشید بیدارت کردم 01:46:13.968 --> 01:46:15.703 چیزی نیست عزیزم 01:46:16.671 --> 01:46:18.005 بابا کو ؟ 01:46:22.877 --> 01:46:24.211 اینجا نیست 01:46:26.247 --> 01:46:28.182 واقعا میخواست باشه 01:46:30.051 --> 01:46:31.052 اشکال نداره 01:46:35.389 --> 01:46:37.724 عزیز دلم خوبی ؟ 01:46:37.725 --> 01:46:39.660 هنوز درد داره 01:46:39.661 --> 01:46:40.495 یه وقتایی 01:46:43.831 --> 01:46:45.166 عزیزم 01:46:53.340 --> 01:46:54.842 دوستت دارم سارا 01:46:56.277 --> 01:46:57.445 میدونی ؟ 01:46:59.447 --> 01:47:01.849 میدونی چقدر دوستت دارم ؟ 01:47:04.852 --> 01:47:05.687 میدونی ؟ 01:47:06.788 --> 01:47:08.355 گریه نکن مامانی 01:47:15.563 --> 01:47:17.565 خدای عزیزم 01:47:19.033 --> 01:47:22.368 اگه میتونستم این دردو ازت بگیرم 01:47:22.369 --> 01:47:25.473 همه چیزو بگیرم و خودم حس کنم 01:47:25.540 --> 01:47:26.708 میدونی ؟ 01:47:38.620 --> 01:47:39.453 عزیزم 01:47:43.491 --> 01:47:44.791 چرا چشماتو نمیبندی سعی کنی 01:47:44.792 --> 01:47:46.794 یخورده بخوابی باشه ؟ 01:47:51.398 --> 01:47:53.067 دوستت دارم مامانی 01:47:54.769 --> 01:47:56.771 منم دوستت دارم سارا 01:48:06.848 --> 01:48:11.853 تو آفتاب منی تنها آفتاب منی 01:48:14.756 --> 01:48:19.761 وقتی آسمون ها خاکستری ه تو منو خوشحال میکنی 01:48:22.263 --> 01:48:27.268 اصلا نمیدونی ، عزیزم چقدر دوستت دارم 01:48:32.840 --> 01:48:37.278 لطفا آفتابمو ازم نگیر 01:48:45.119 --> 01:48:49.123 تو آفتاب منی 01:48:49.156 --> 01:48:54.161 تنها آفتاب من 01:48:56.063 --> 01:49:00.668 وقتی آسمون ها خاکستری ه تو منو خوشحال میکنی 01:49:59.026 --> 01:49:59.861 ! سارا 01:51:30.026 --> 01:51:45.861 ..:: کانال تلگرام بلبل جان ::.. ‏ .:: @bollbolljan ::. 01:51:51.026 --> 01:53:59.861 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.