WEBVTT 00:00:01.361 --> 00:00:19.351 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:05:34.000 --> 00:05:35.083 توماس ؟ 00:06:51.792 --> 00:06:54.292 چرا انقدر کم مياي خونه ؟ 00:07:11.958 --> 00:07:12.958 اولين روزته ؟ 00:07:14.167 --> 00:07:15.625 جاي پاتو نگاه کن 00:07:15.958 --> 00:07:17.750 اين کار خطرناکيه 00:08:57.958 --> 00:08:58.958 وايستا 00:09:03.875 --> 00:09:05.625 وايستا 00:09:31.042 --> 00:09:33.625 همين الان از اينجا برو بيرون 00:09:34.292 --> 00:09:36.000 آتيش ! همه جا آتيش گرفته 00:10:28.125 --> 00:10:29.708 کي تو رو اينجا بسته ؟ 00:10:30.125 --> 00:10:32.958 رفقا . اين فقط يک جوک بود 00:10:34.208 --> 00:10:36.125 چقدر اينجا بودي ؟ 00:10:38.292 --> 00:10:42.083 مطمئن نيستم . دو سال ؟ 00:10:52.042 --> 00:10:53.250 من يک کيف داشتم 00:10:54.083 --> 00:10:55.292 با خدمتکار بيمارستان صحبت کن 00:10:55.292 --> 00:10:56.958 گفت يک پيغام برات داره 00:12:16.375 --> 00:12:20.625 مثل يک بره برگشتي به آغلــت 00:12:21.792 --> 00:12:23.917 در پناه خدا 00:12:27.125 --> 00:12:28.792 اميدوارم همه اونها را به دست بيارم 00:12:31.625 --> 00:12:32.625 متشکرم 00:12:37.125 --> 00:12:40.083 آدمهاي زيادي مثل شما هستند که به اينجا پناه ميارند 00:12:45.208 --> 00:12:48.208 جنگ تموم شد . حالا ديگه ميتونم برگردم 00:12:48.250 --> 00:12:49.958 چرا اين کارو نمي کردي ؟ 00:12:56.167 --> 00:12:57.625 براي اين متشکرم 00:12:59.333 --> 00:13:01.125 تو يک فيلسوف هستي 00:13:02.958 --> 00:13:04.625 نه معمارم 00:13:07.750 --> 00:13:08.750 واقعا ؟ 00:13:10.625 --> 00:13:12.167 چيزي گم کردي ؟ 00:13:16.333 --> 00:13:18.042 يکم پول داشتم 00:13:18.083 --> 00:13:21.125 من هيچ پولي پيدا نکردم من از خدا ميترسم 00:13:28.875 --> 00:13:29.875 متشکرم 00:13:34.292 --> 00:13:37.708 توماس . تنها راه ، راه پيش رو نيست 00:13:40.042 --> 00:13:41.708 جاده هاي ديگري هم وجود داره 00:14:08.792 --> 00:14:09.792 بيا 00:14:43.792 --> 00:14:45.042 مگدا 00:14:46.167 --> 00:14:49.667 فرزند عزيزم . مدت خيلي طولاني سپري شده 00:14:49.708 --> 00:14:52.167 يک ماه شده خواهر 00:14:53.833 --> 00:14:56.333 بهت گفته بودم مگدا 00:14:57.292 --> 00:14:59.250 اين کار من در کليساست 00:14:59.625 --> 00:15:02.250 وظيفه تو تنها رنج بردن نيست فرزندم 00:15:03.625 --> 00:15:07.208 به هر حال من هديه را تحمل ميکنم 00:15:08.208 --> 00:15:09.625 اون کيه ؟ 00:15:10.167 --> 00:15:12.333 اين توماسه 00:15:12.375 --> 00:15:14.667 اون ميخواد به تو کمک کنه مگه نه توماس ؟ 00:15:15.250 --> 00:15:17.792 نيازي نيست ازش بترسي عزيزم 00:15:19.708 --> 00:15:20.958 وقتشه 00:15:41.333 --> 00:15:43.958 اولين اشتباهتو اينجا مرتکب شدي توماس 00:15:44.167 --> 00:15:46.958 ياد خواهي گرفت که از آشپزي مگدا امتناع نکني 00:15:50.083 --> 00:15:51.208 اين گوشته 00:16:05.875 --> 00:16:07.292 اون امروز غذا خورد ؟ 00:16:07.792 --> 00:16:10.583 هيچي از لبهاش از هفته گذشته رد نشده 00:16:11.375 --> 00:16:12.958 چيزي ناراحتش کرده ؟ 00:16:14.750 --> 00:16:16.792 اون ميدونه که انتها داره مياد 00:16:21.750 --> 00:16:24.083 مادر مگدا طبقه بالا زندگي ميکنه 00:16:25.667 --> 00:16:27.792 متاسفانه اون عليله 00:16:28.333 --> 00:16:31.292 خيلي مريضه و درد بدي ميکشه 00:16:32.250 --> 00:16:34.000 نميتونه از خونه خارج بشه 00:16:35.208 --> 00:16:38.625 تنها وظيفه مگدا مراقبت از اونه 00:16:38.625 --> 00:16:40.833 فشار خيلي زيادي روشه 00:16:41.167 --> 00:16:43.792 بخصوص که مادرش دوست نداره مگدا خيلي 00:16:44.792 --> 00:16:45.958 اجتماعي باشه 00:16:51.333 --> 00:16:53.792 خداوند به زودي اونو ميبره 00:17:10.292 --> 00:17:13.375 صلح ... آرامش غذاي خونگي 00:17:13.417 --> 00:17:15.875 ديگه يک مجرد بهتر از اين چي ميخواد ؟ 00:17:53.333 --> 00:17:54.333 چقدر ميشه ؟ 00:17:56.750 --> 00:17:58.583 ما به پول تو نيازي نداريم 00:18:00.333 --> 00:18:01.750 مطمئنا همينطوره 00:18:03.417 --> 00:18:05.875 بهت گفته بودم . نگفتم ؟ بدون هيچ هزينه اي 00:18:05.917 --> 00:18:07.750 فقط بايد يکم تو کارهاي خونه کمک کني 00:18:07.792 --> 00:18:09.875 چون اين از پايين گوشش افتاده پايين 00:18:19.792 --> 00:18:21.583 بايد برم پيشش 00:18:27.417 --> 00:18:29.000 اون منو اينجا نميخواد 00:18:29.042 --> 00:18:30.333 چيزي که ما ميخوام 00:18:30.375 --> 00:18:33.083 هميشه چيزي که نياز داريم نيست توماس 00:18:33.417 --> 00:18:35.708 من نميخوام به جايي برم که به من خوشامد نميگن 00:18:40.333 --> 00:18:41.708 به اندازه کافي عادلانه است 00:18:43.125 --> 00:18:44.958 داره دير ميشه . ما بايد بريم 00:18:45.292 --> 00:18:48.750 تو .. بچه را بيار اين کارو ميکني ؟ 00:20:09.417 --> 00:20:11.625 ما برق نداريم 00:20:11.833 --> 00:20:13.708 فقط گاز براي گرم کردن آب هست 00:20:14.708 --> 00:20:16.042 برق نيست 00:20:16.542 --> 00:20:20.125 مادر يک بار خيلي درد کشيد اون سعي کرد 00:20:20.625 --> 00:20:22.792 انگشتهاشو توي پريز بذاره 00:21:08.667 --> 00:21:09.667 اين تاس کبابه 00:21:43.917 --> 00:21:44.917 ممم 00:21:49.792 --> 00:21:52.667 من نميخوام شما منتظر من بمونيد 00:21:54.750 --> 00:21:56.708 به همين دليل من اينجام 00:21:56.750 --> 00:21:58.583 تو چرا اينجايي ؟ 00:22:04.125 --> 00:22:06.083 براي کمک به شما 00:22:08.833 --> 00:22:10.583 مادر اينو دوست نداره 00:23:53.250 --> 00:23:54.708 اگر دوست داري فرار کن 00:23:56.833 --> 00:23:58.125 من تعقيبت نخواهم کرد 00:24:02.750 --> 00:24:06.958 نزديک ترين روستا تا اينجا دو روز پياده روي فاصله داره 00:24:09.292 --> 00:24:11.292 اما فکر نکنم بخواي بري اونجا 00:24:22.125 --> 00:24:23.167 به خودت کمک کن 00:24:33.917 --> 00:24:35.292 اگر از مرز رد بشي 00:24:35.333 --> 00:24:37.042 هيچوقت باهاش روبرو نميشي 00:24:37.083 --> 00:24:39.083 اونها بهت براي اطمينان دو بار شليک مي کنند بايد از جنگل رد بشي 00:24:39.417 --> 00:24:40.625 چرا امتحان نمي کني ؟ 00:24:46.417 --> 00:24:47.792 دختر من اونجاست 00:24:53.917 --> 00:24:55.958 اونها ميگن پيمان صلح داره بسته ميشه 00:24:56.792 --> 00:24:58.042 البته ماه هاست که داره بسته ميشه 00:25:01.042 --> 00:25:03.667 ميتوني همينجا بموني . صبر کن 00:25:05.125 --> 00:25:07.000 بعدش ميتوني از مرز رد بشي 00:25:17.667 --> 00:25:19.292 مادر من دندانپزشکه 00:25:19.917 --> 00:25:22.375 براي کلاه هاي کاپيتاني که با جوخه اول آمد 00:25:22.417 --> 00:25:24.875 کار خوبي انجام داد 00:25:28.208 --> 00:25:30.042 اينطوري شد که بيرون فرستادمش 00:25:31.375 --> 00:25:33.750 اون نخواست تو با سربازها بازي کني ؟ 00:26:34.375 --> 00:26:35.708 اونها رفتند 00:29:27.125 --> 00:29:28.125 صبحانه 00:29:29.750 --> 00:29:34.125 ... متشکرم . شايد بعدا اشتهام 00:29:35.083 --> 00:29:39.792 مدتهاست که غذايي مثل اين نخوردم 00:29:41.250 --> 00:29:42.875 شما معمولا چي مي خوريد ؟ 00:29:45.917 --> 00:29:47.292 واقعا نبايد اينقدر گرسنه باشي 00:29:55.792 --> 00:29:56.958 اين چيه ؟ 00:29:58.208 --> 00:30:01.125 ما اينو داخل چاي مي ريزيم آرامش بخشه 00:30:15.917 --> 00:30:16.917 مم 00:31:40.250 --> 00:31:43.625 به اون دست نزن ببين . من فقط ميخوام کمکت کنم 00:31:49.125 --> 00:31:51.167 اينطوري نباش خيلي طبيعيه 00:31:51.917 --> 00:31:54.292 اينجا يک مشکل واقعي با آب داريم 00:31:54.333 --> 00:31:56.000 من ازت نخواستم که بياي اينجا 00:36:08.750 --> 00:36:09.750 يک موش ؟ 00:36:11.083 --> 00:36:12.333 موش با بال 00:36:14.083 --> 00:36:15.667 البته اين خفاشه 00:36:18.792 --> 00:36:20.208 قبلا خفاش نديده بودي ؟ 00:36:20.542 --> 00:36:21.958 توي خونه ؟ 00:36:23.792 --> 00:36:24.792 نه 00:36:25.750 --> 00:36:29.083 من يک سال توي جنگل زندگي مي کردم هميشه اونها را مي ديدم 00:36:29.125 --> 00:36:31.958 ولي مثل اين تا حالا نديده بودم 00:36:32.458 --> 00:36:36.708 لطفا ميشه از من دورش کني ؟ 00:36:38.333 --> 00:36:40.625 ببريش بيرون ؟ آره 00:36:48.750 --> 00:36:49.750 متشکرم 00:37:33.292 --> 00:37:34.708 اون تو رو ميزنه ؟ 00:37:45.042 --> 00:37:46.125 اون درد داره 00:37:48.292 --> 00:37:49.792 اينها ديگه بهانه است 00:37:59.917 --> 00:38:01.125 وقتي من جوون بودم 00:38:02.792 --> 00:38:08.708 يادمه هميشه اين احساسو داشتم که اون منو نميخواد 00:38:10.208 --> 00:38:13.292 و اگر بتونه منو از بين ميبره 00:38:17.292 --> 00:38:23.292 با اين حال به من غذا داد و از من مراقبت کرد 00:38:35.708 --> 00:38:37.750 ميخواي تو هم از من مراقبت کني ؟ 00:39:21.667 --> 00:39:23.042 اينو توي جنگل پيدا کردم 00:39:26.083 --> 00:39:27.583 بايد پير باشه 00:39:28.875 --> 00:39:30.167 يک نگهبان زن 00:39:37.083 --> 00:39:38.125 يک طلسمه 00:39:39.875 --> 00:39:41.917 شايد از من محافظت کنه 00:39:54.250 --> 00:39:55.250 صبح بخير 00:39:58.083 --> 00:40:01.333 من دارم ميرم بازار . ميخواي با من بياي ؟ 00:40:02.250 --> 00:40:03.750 اون چيه ؟ 00:40:05.292 --> 00:40:06.958 اين لباس کمي قديميه ولي بپوشش 00:40:16.000 --> 00:40:17.333 چند وقته اينجا زندگي ميکني ؟ 00:40:18.250 --> 00:40:19.292 خيلي ساله 00:40:21.083 --> 00:40:23.208 خونه مال مردي بود که مي شناختيم 00:40:24.250 --> 00:40:27.167 اما يک روز يکدفعه اينجارو ترک کرد 00:40:29.833 --> 00:40:31.250 اينجا را داد به شما ؟ 00:40:32.292 --> 00:40:33.792 نمي دونم 00:40:36.750 --> 00:40:40.625 حدس ميزنم متوجه شديم شايد کسي بياد و اينجارو پس بگيره 00:40:42.125 --> 00:40:44.333 باشه . دوستت دارم روز خوبي داشته باشي 00:40:48.125 --> 00:40:49.208 اينها 00:40:53.042 --> 00:40:56.167 و ... اين 00:41:00.375 --> 00:41:01.583 اين يکي 00:41:06.958 --> 00:41:08.125 از اينجا خوشت مياد ؟ 00:41:08.958 --> 00:41:10.042 اينو نمي دونم 00:41:10.625 --> 00:41:13.625 اينجا دورترين جاييه که تا حالا بهش رسيدم 00:41:18.250 --> 00:41:19.792 تو هيچوقت بيرون نرفتي ؟ 00:41:50.917 --> 00:41:52.625 به چي نگاه ميکني ؟ 00:41:59.750 --> 00:42:00.958 اين يک داستان عاشقانه است 00:42:01.917 --> 00:42:03.917 اگر بخواي ميتوني قرضش بگيري ؟ 00:42:04.542 --> 00:42:07.125 هزار بار تا حالا خوندمش 00:42:07.500 --> 00:42:11.167 نه مرسي . من عاشق نيستم 00:42:11.833 --> 00:42:14.958 مردها فکر مي کنند عشق احمقانه است مگه نه ؟ 00:42:17.042 --> 00:42:20.625 اونها فکرمي کنند عشق واقعي نيست 00:42:22.083 --> 00:42:23.292 اما عشق چيه ؟ 00:42:25.292 --> 00:42:26.292 قرباني دادن 00:42:27.625 --> 00:42:29.083 عشق مال هيچکس نيست 00:42:31.417 --> 00:42:32.833 فقط يک پيشنهاد بود 00:42:35.958 --> 00:42:37.625 داري چي مي نويسي ؟ 00:42:39.625 --> 00:42:40.875 توي اتاقت ؟ 00:42:45.333 --> 00:42:47.292 ميتونم شبها صداتو بشنوم 00:42:55.917 --> 00:42:57.333 پايان نامه مو 00:42:58.917 --> 00:43:00.125 براي دکترا 00:43:01.750 --> 00:43:03.083 در مورد چيه ؟ 00:43:06.167 --> 00:43:09.083 فلسفه . مطالعه ايده ها 00:43:11.083 --> 00:43:13.125 ميدونم فلسفه چيه 00:43:19.417 --> 00:43:21.917 شهامت گفتن اينکه کي هستي 00:43:23.708 --> 00:43:26.917 از ساحل سکوت دور نيست 00:43:27.833 --> 00:43:29.625 تا مرزهاي گفتار 00:43:30.958 --> 00:43:34.750 مسير طولاني نيست اما عمق داره 00:43:36.750 --> 00:43:38.792 نبايد تنها اونجا قدم بزني 00:43:40.792 --> 00:43:42.625 بايد بپري 00:44:47.208 --> 00:44:48.667 داره ازت خون مياد 00:44:50.875 --> 00:44:52.167 اونو مي بيني ؟ 00:44:53.250 --> 00:44:54.833 من هيچي نمي بينم 00:45:01.667 --> 00:45:02.667 اين کاغذ ديواري 00:45:06.917 --> 00:45:11.917 زمان هاي قديم .. اطراف خونه ها نقاشي مي شده 00:45:11.917 --> 00:45:14.292 به عنوان هشداري در برابر شيطان 00:45:17.375 --> 00:45:18.833 و زمان جنگ اونها 00:45:21.625 --> 00:45:22.958 دوباره ازش استفاده کردند 00:45:27.708 --> 00:45:29.792 توي جنگ کسي را هم کشتي ؟ 00:45:42.250 --> 00:45:44.625 اين که زندگي خودتو تلف کني گناهه 00:45:52.917 --> 00:45:56.875 اگر آزاد بودم .. هر شب مي رقصيدم 00:45:58.292 --> 00:46:00.333 ميخوام به کلوپ هاي شبانه برم 00:46:16.417 --> 00:46:19.167 تا جايي که ميتوني بايد لذت ببري 00:46:20.708 --> 00:46:21.708 درسته ؟ 00:46:28.833 --> 00:46:31.000 مامان ؟ مامان 00:46:34.250 --> 00:46:37.125 مامان 00:48:45.250 --> 00:48:47.250 توي ديوار سيم بود 00:48:48.792 --> 00:48:50.708 فکر مي کردم تمامشون را برداشتم 00:49:04.167 --> 00:49:07.625 مثل اينکه از ديدنش شوکه شدي ؟ 00:49:11.792 --> 00:49:13.292 اين انتخاب من نيست 00:49:16.667 --> 00:49:20.292 بايد از همين روش باشه وگرنه خودشو آزار ميده 00:49:23.833 --> 00:49:25.667 مشکل تو با اون چيه ؟ 00:49:26.625 --> 00:49:28.083 تو نمي فهمي 00:49:29.250 --> 00:49:31.292 اون قبلا خيلي خوشگل بوده 00:49:47.333 --> 00:49:48.333 مي بيني 00:50:19.292 --> 00:50:22.625 چرا به من نگفتي ؟ 00:50:22.792 --> 00:50:24.250 اون ديوونه است 00:50:28.875 --> 00:50:30.292 خواهش ميکنم نرو 00:51:13.875 --> 00:51:16.083 چرا باهاش نرفتي ؟ 00:51:17.125 --> 00:51:18.125 دخترت ؟ 00:51:19.333 --> 00:51:23.333 پدرش در زمان صلح اون طرف مرز اونو از من گرفت 00:51:23.375 --> 00:51:25.583 نمي تونست هردومون را توي ماشين قايم کنه 00:51:37.000 --> 00:51:37.958 تو ازدواج کردي ؟ 00:51:40.000 --> 00:51:41.000 نه 00:51:42.958 --> 00:51:44.000 ما طلاق گرفتيم 00:51:44.625 --> 00:51:47.000 پس چرا هنوز حلقه داري ؟ 00:51:49.167 --> 00:51:51.875 وقتي سربازها آمدند دوباره حلقه دستم کردم 00:51:52.833 --> 00:51:54.625 فکر ميکردم ازم محافظت ميکنه 00:52:00.208 --> 00:52:01.958 تو در تاون هال کار کردي ؟ 00:52:10.917 --> 00:52:13.958 مجبور شدم براي درخواست دانشگاهم نامه کتبي بگيرم 00:52:16.208 --> 00:52:18.625 يک ساعت تو صف بودم 00:52:20.625 --> 00:52:23.208 هيچوقت از ديد کاريت نگاه نکردي 00:52:24.792 --> 00:52:28.000 ازت خواستم نگاه کني ولي تمام مدتي که اونجا بودم 00:52:28.042 --> 00:52:30.042 تو اين کارو نکردي 00:52:37.083 --> 00:52:41.792 بخاطر دخترم بود . هميشه مجبور بودم راس ساعت 5 برم 00:52:45.167 --> 00:52:46.958 هيچوقت منو نديدي ؟ 00:52:52.125 --> 00:52:53.667 تو رو يادم نميومد 00:54:30.208 --> 00:54:31.583 تو برگشتي 00:54:34.667 --> 00:54:36.083 خونه کار داره 00:54:44.750 --> 00:54:46.833 امشب براش يکم چاي درست ميکني ؟ 00:54:47.833 --> 00:54:48.792 چرا ؟ 00:54:50.000 --> 00:54:51.958 ديگه نميخوام تنها غذا بخورم 00:55:37.833 --> 00:55:39.250 اون خوابيده 00:55:42.875 --> 00:55:44.583 منم يکم کيک درست کردم 00:55:44.625 --> 00:55:47.125 خوشبختانه من شکمو هستم 00:55:54.875 --> 00:55:56.792 کفش ديگه اي نداري ؟ 00:55:57.708 --> 00:55:58.708 کفش ؟ 00:56:00.125 --> 00:56:01.833 با اينها نميتوني برقصي 00:56:09.875 --> 00:56:12.750 متشکرم اينو از کجا آوردي ؟ 00:56:14.250 --> 00:56:16.000 اين خانه همه چيز داره 00:56:16.208 --> 00:56:17.875 ولي تعداد کمي متعلق به ما هستند 00:59:31.875 --> 00:59:33.167 تو داري فعاليت ميکني 00:59:34.083 --> 00:59:35.083 چرا ؟ 00:59:39.292 --> 00:59:42.250 فکر ميکني من هيچي از دنيا نميدونم اما اشتباه ميکني 00:59:42.917 --> 00:59:45.917 بدترين مشکلات اسرار هستند 00:59:46.917 --> 00:59:50.625 عميق ترين دردهاي هستي راهشان را از داخل ديوارها پيدا مي کنند 00:59:50.625 --> 00:59:52.625 اين يک پناهگاه نيست 00:59:53.292 --> 00:59:54.792 يک امتحان سخته 00:59:58.292 --> 01:00:00.083 ميتوني با من حرف بزني 01:00:06.833 --> 01:00:08.083 من اشتباه کردم 01:00:11.083 --> 01:00:12.292 همه مون اشتباه مي کنيم 01:00:15.167 --> 01:00:17.208 سعي کردم به کسي کمک کنم 01:00:21.417 --> 01:00:22.958 ولي اونها صدمه ديدند 01:00:28.250 --> 01:00:32.292 شايد بايد بري خونه 01:00:32.500 --> 01:00:34.750 روش هاي ديگري هم وجود داره 01:00:36.750 --> 01:00:39.333 من مي ترسم چيزهاي بدتري هم هست 01:00:44.125 --> 01:00:45.667 قبل از خداي باستاني خود 01:00:46.958 --> 01:00:50.667 اونها به اين که تو تواناييش را داري باور نداشتند 01:00:51.875 --> 01:00:52.875 چي ؟ 01:00:55.958 --> 01:00:57.083 خودتو ببخش 01:00:58.083 --> 01:00:59.792 بخشش متعلق به تو نبود 01:01:02.083 --> 01:01:03.708 به چه چيزي باور داري ؟ 01:01:58.625 --> 01:02:01.375 نه نه نه نه 01:02:01.417 --> 01:02:03.667 نه من نميتونم 01:02:07.083 --> 01:02:09.958 چي ميگي ؟ خواهش ميکنم اين کارو نکن 01:02:11.292 --> 01:02:13.958 توماس . مشکل چيه ؟ 01:02:18.708 --> 01:02:20.000 نترس 01:02:41.333 --> 01:02:42.958 اون ميتونه مارو ببينه 01:02:46.250 --> 01:02:50.042 مامان . عصباني نشو 01:02:51.250 --> 01:02:54.583 من ميدونم که صدمه ديده ولي بعد از اينکه رفتي 01:02:54.625 --> 01:02:56.583 کي از من مراقبت کنه ؟ 01:02:58.375 --> 01:02:59.583 بذار برم 01:03:05.917 --> 01:03:06.917 مامان 01:03:15.333 --> 01:03:16.875 انتها نزديکه 01:03:22.083 --> 01:03:23.583 من با پليس تماس مي گيرم 01:03:23.917 --> 01:03:24.958 نه 01:03:26.708 --> 01:03:27.875 هيچکس ديگه اي 01:03:29.083 --> 01:03:30.083 قول بده 01:03:31.167 --> 01:03:32.208 به من قول بده 01:03:32.917 --> 01:03:35.292 قسم بخور . قسم بخور 01:04:47.708 --> 01:04:51.250 هميشه همينطوريه در همين حدودهاي زماني اون 01:04:58.958 --> 01:05:00.583 بايد مي دونستم 01:05:10.250 --> 01:05:12.708 خدايا 01:05:29.208 --> 01:05:30.292 من مجبورم اين کارو بکنم 01:05:31.292 --> 01:05:33.167 اونها با دندون متولد ميشن 01:05:48.292 --> 01:05:49.750 يک اهريمن 01:05:53.250 --> 01:05:54.917 مي دوني اهريمن چيه ؟ 01:05:56.917 --> 01:05:59.667 ذات اهريمن شيطانيه 01:05:59.958 --> 01:06:01.292 شر مطلق 01:06:01.958 --> 01:06:04.292 اما شر به سادگي يک تصور نيست توماس 01:06:04.333 --> 01:06:06.625 از طريق بدن اونهاست 01:06:06.958 --> 01:06:10.208 شيطان را آزاد ميکنه 01:06:11.375 --> 01:06:14.125 قابل لمس ميشه 01:06:16.167 --> 01:06:17.625 نيش ميزنه 01:06:18.792 --> 01:06:21.583 مگدا برده اونه ؟ 01:06:25.917 --> 01:06:28.208 اين موجودات مي تونند قرنها زندگي کنند 01:06:28.417 --> 01:06:29.875 اونها نياز به مراقبت دارند 01:06:30.417 --> 01:06:33.833 اونها نياز به ياري و همراهي دارند 01:06:39.167 --> 01:06:41.292 اما الان ديگه انتها نزديکه 01:06:41.333 --> 01:06:43.708 بالاخره . در حال مرگه 01:06:45.125 --> 01:06:46.917 پس مگدا آزاد ميشه ؟ 01:06:47.750 --> 01:06:50.958 هيچ اربابي به برده خودش اجازه نميده بيشتر از خودش عمر کنه 01:06:54.625 --> 01:06:56.083 اين وظيفه منه 01:06:56.792 --> 01:07:00.250 سالهاي ساله که وظيفه ماست 01:07:01.125 --> 01:07:02.125 وظيفه ؟ 01:07:02.625 --> 01:07:05.625 بايد شيطان در قالبي باشه توماس 01:07:08.750 --> 01:07:13.250 پس براي همين از اون چيز بهش ميدي ؟ 01:07:13.708 --> 01:07:16.083 من سعي کردم چيزهاي قابل تحملتري براي اونها درست کنم 01:07:23.000 --> 01:07:24.333 من چرا اينجام ؟ 01:07:26.083 --> 01:07:27.750 اين سرنوشت تويه 01:07:51.292 --> 01:07:53.625 تو ازش محافظت ميکني . نمي کني ؟ 01:08:17.250 --> 01:08:18.625 برگشتي 01:08:23.958 --> 01:08:24.958 دوباره 01:08:29.750 --> 01:08:30.917 چرا اينجايي ؟ 01:08:31.542 --> 01:08:34.250 تا تو رو نجات بدم و چطور ميخواي اين کارو انجام بدي ؟ 01:08:37.083 --> 01:08:38.250 ميکشمش 01:08:38.667 --> 01:08:40.625 اگر اول اون تو رو بکشه چي ؟ 01:08:41.375 --> 01:08:45.833 اون ضعيفه . اون گفت که داره مي ميره 01:08:46.958 --> 01:08:48.042 تو يک ترسويي 01:08:50.292 --> 01:08:51.750 تو منو نمي شناسي 01:08:58.125 --> 01:09:00.167 تو اصلا چيزي درباره من نميدوني 01:11:24.125 --> 01:11:25.125 اين کارو نکن 01:11:26.167 --> 01:11:27.750 بگذار باشه 01:11:34.042 --> 01:11:35.917 ما متعلق به همديگه هستيم 01:12:04.625 --> 01:12:07.042 هيچ فراري در کار نيست 01:12:14.750 --> 01:12:15.750 توماس 01:12:17.833 --> 01:12:19.333 همين الان بايد بري 01:12:24.083 --> 01:12:25.125 نميرم 01:12:26.625 --> 01:12:27.625 ما را ترک کن 01:13:03.167 --> 01:13:04.583 داري چيکار ميکني ؟ 01:13:08.250 --> 01:13:10.583 بيرون اينجا تو جنگل خواهي مرد 01:13:11.417 --> 01:13:12.917 يا اونها مي گيرنت 01:13:15.000 --> 01:13:16.917 براي همه کارهايي که براي من انجام دادي ازت متشکرم 01:13:21.833 --> 01:13:23.083 تو مرد خوبي هستي 01:13:38.375 --> 01:13:39.583 تو نميتوني بري 01:13:46.667 --> 01:13:47.667 چرا ؟ 01:13:51.750 --> 01:13:52.917 چون به من نياز داري 01:14:08.250 --> 01:14:11.042 فرار نکن 01:14:19.167 --> 01:14:20.167 نرو 01:14:49.167 --> 01:14:52.167 چه مدت من ... ؟ دو روز 01:15:03.125 --> 01:15:04.917 من نااميدت کردم 01:15:19.000 --> 01:15:20.875 به خودم گفتم 01:15:23.958 --> 01:15:25.958 اگر بتونم آزادت کنم 01:15:28.667 --> 01:15:31.583 پس اين حقو دوباره پيدا ميکنم که خوشحال باشم 01:15:39.625 --> 01:15:40.875 به من گوش کن 01:15:46.083 --> 01:15:47.750 چيزهايي هست 01:15:54.250 --> 01:15:55.833 در درون من 01:15:58.792 --> 01:16:00.875 که قدرتمندتر از منه 01:16:06.625 --> 01:16:10.167 من هميشه کار درستو 01:16:13.042 --> 01:16:14.042 انجام ندادم 01:16:21.042 --> 01:16:22.042 اما 01:16:24.875 --> 01:16:26.625 من مرد خوبيم مگدا 01:16:30.958 --> 01:16:32.583 من مرد خوبيم 01:17:36.917 --> 01:17:39.042 تو مثل يک بچه خوابيده بودي 01:17:41.917 --> 01:17:43.750 من اصلا خواب نديدم 01:17:46.083 --> 01:17:47.917 تو خودتو بخشيدي 01:18:40.042 --> 01:18:41.750 الان احساس خيلي بهتري خواهي داشت 01:18:47.208 --> 01:18:48.958 بيرون بهتر از درونه 01:18:49.917 --> 01:18:51.083 اين چيزيه که اونها ميگن مگه نه ؟ 01:18:52.083 --> 01:18:55.083 آره . اونو دوست داري ؟ 01:18:55.125 --> 01:18:56.667 چه تسکيني 01:18:56.917 --> 01:18:59.750 هرگز به عنوان يک راهبه حس نکردم کاملا متقاعد شدم 01:19:00.083 --> 01:19:02.000 هيچوقت کاملا نتونستم 01:19:03.708 --> 01:19:05.042 قدم بزنم 01:19:08.083 --> 01:19:09.208 تو کي هستي ؟ 01:19:09.667 --> 01:19:14.667 کسي که قراره خوب بشناسيش 01:19:20.083 --> 01:19:21.708 چه اتفاقي براي من افتاده ؟ 01:19:24.042 --> 01:19:25.250 بذار يک نگاهي بندازيم 01:19:47.708 --> 01:19:49.917 همونطور که گفتم جوهر اهريمن شرارته 01:19:53.208 --> 01:19:55.083 چرا ؟ 01:19:57.667 --> 01:19:59.958 فکر کنم خودت جوابشو ميدوني نميدوني ؟ 01:20:35.792 --> 01:20:36.958 پس 01:20:38.292 --> 01:20:40.750 بيا شروع کنيم 01:20:43.042 --> 01:20:46.167 تعجب ميکنم چه دختر خوش شانسي خواهي بود 01:20:47.125 --> 01:20:50.083 فکر ميکني نامزدهايي که خواهي خواست چه خصوصياتي خواهند داشت ؟ 01:20:50.833 --> 01:20:51.875 نامزدها ؟ 01:20:52.083 --> 01:20:53.833 شايد بهتره بگم همنشين 01:21:01.250 --> 01:21:02.583 من اونو ميخوام 01:21:04.708 --> 01:21:08.250 اون به اندازه خودش خدمت کرده 01:21:10.167 --> 01:21:13.333 هر چند فکر کنم ميخواي آزادش کني 01:21:13.375 --> 01:21:14.917 من اونو ميخوام 01:21:20.083 --> 01:21:21.958 اون هنوز گيجه 01:21:27.750 --> 01:21:28.875 من اونو ميخوام 01:21:30.917 --> 01:21:32.125 ... خوب 01:21:34.375 --> 01:21:36.292 بهتره بري و بعدا تمومش کني 01:25:44.083 --> 01:25:46.250 خانه متعلق به مردي بود که مي شناختيم 01:25:50.750 --> 01:25:53.083 اما اون يک روز يکدفعه ما را ترک کرد 01:25:56.667 --> 01:25:57.958 اينو از کجا گير آوردي ؟ 01:26:07.750 --> 01:26:09.583 تو اين خونه همه چيز پيدا ميشه 01:26:10.375 --> 01:26:12.167 ولي تعداد بسيار کمي از اونها مال ما هستند 01:26:22.292 --> 01:26:23.708 روي کاغذ ديواري 01:26:24.750 --> 01:26:27.292 هشداري در برابر اهريمن بود 01:28:21.167 --> 01:28:23.083 خوش آمدي توماس 01:28:27.083 --> 01:28:29.750 ديگه به نظرت خوشگل نميام ؟ 01:28:32.167 --> 01:28:35.750 قبلا به نظرت خوشگل بودم مگه نه ؟ 01:28:40.875 --> 01:28:44.750 اين همون چيزي نبود که مي خواستي توماس ؟ 01:29:25.208 --> 01:29:27.167 خيلي سريع پيش آمد 01:29:28.417 --> 01:29:30.083 اون ديگه رسيده و آماده شده 01:29:30.750 --> 01:29:32.083 انتخاب درستي کردي 01:29:35.333 --> 01:29:37.708 اونها خودشون راهشونو انتخاب مي کنند 01:29:40.250 --> 01:29:42.708 تو هر فرصتي داشتي پسر 01:29:44.750 --> 01:29:46.000 خواهش ميکنم 01:29:51.750 --> 01:29:53.667 خوب خوردي . نخوردي ؟ 01:29:54.333 --> 01:29:58.583 خوب الان وقتشه بهاي غذاهايي که خوردي را بپردازي 01:30:33.167 --> 01:30:35.333 انقدر نترس توماس 01:30:38.083 --> 01:30:40.750 تو يک مادر فوق العاده خواهي ساخت 01:31:35.125 --> 01:31:36.292 مطمئني که اونها را ميخواي ؟ 01:31:37.750 --> 01:31:39.583 من اونها را براي خوک شدن تغذيه نمي کنم 01:31:46.375 --> 01:31:47.583 خوب 01:31:49.417 --> 01:31:51.125 از آشپزي متنفرم 01:31:55.333 --> 01:31:56.333 باشه 01:31:59.875 --> 01:32:00.958 توريستي ؟ 01:32:02.083 --> 01:32:03.208 همچين 01:32:03.542 --> 01:32:06.167 مدتهاست که توريستي اينجا نيامده 01:32:09.625 --> 01:32:11.167 ولي حالا اونها برگشتند 01:32:11.500 --> 01:32:12.792 خوبه 01:32:12.833 --> 01:32:14.250 آره . حدس ميزنم 01:32:22.083 --> 01:32:24.250 همه بايد حرکت کنيم . درسته ؟ 01:32:29.958 --> 01:32:32.250 فراموش کن و حرکت کن 01:32:37.875 --> 01:32:39.000 هرگز فراموش نکن 01:32:39.024 --> 01:32:51.024 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:32:51.048 --> 01:33:03.048 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.