WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:01:27.928 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:05:27.928 --> 00:05:29.161 هی غریبه 00:05:30.397 --> 00:05:31.763 حالت چطوره؟ 00:05:31.765 --> 00:05:32.964 پسرت کجاست؟ 00:05:32.966 --> 00:05:33.832 اون داخل خونه ست 00:05:45.813 --> 00:05:46.611 حالت خوبه؟ 00:05:46.613 --> 00:05:47.679 اره 00:05:50.451 --> 00:05:51.483 مطمئنی؟ 00:05:51.485 --> 00:05:52.551 اره 00:06:02.930 --> 00:06:05.230 کارت تموم شد؟ باید یه لحظه موهام و بشورم 00:06:20.647 --> 00:06:21.947 چرا انقدر ساکتی؟ 00:06:21.949 --> 00:06:23.148 فقط دارم فکر می‌کنم 00:06:23.150 --> 00:06:24.216 به چی؟ 00:06:25.819 --> 00:06:27.753 وقتی برگشتیم در موردش صحبت می‌کنیم 00:06:48.375 --> 00:06:49.741 امسال سال لیمونچلو بود 00:06:49.743 --> 00:06:53.412 اره. و شبیه اون بود، "دخترا، اینم دسر" 00:06:54.581 --> 00:06:57.582 اون عادت داشت خودش و خراب کنه 00:06:57.584 --> 00:07:01.353 و مثل اینه که داره دیوانه وار میخنده و بعدش شلوارش رو درمیاورد 00:07:01.355 --> 00:07:03.722 اوه خدای من، تو اتاق نشیمن وقتی داشتیم بازی می‌کردیم 00:07:03.724 --> 00:07:05.891 خیلی عجیب بود. صبر کن، بکش عقب 00:07:05.893 --> 00:07:11.863 اون فقط اینو پوشیده بود، مثل یه لباس گشاد بود. لباس خیلی گشاد 00:07:11.865 --> 00:07:17.169 و بعد دیوانه ‌وار می‌خندید، یادته؟ اون می‌خندید … 00:07:17.171 --> 00:07:22.107 و بعد اون می‌خندید و خودش و مسخره عام و خاص میکرد 00:07:22.843 --> 00:07:25.977 من اونو به ارث نبردم 00:07:26.880 --> 00:07:28.213 واقعا ترسناک 00:07:28.215 --> 00:07:30.248 من کل تابستون به اونا دست میزدم 00:07:30.250 --> 00:07:33.351 خب، اگه یکی از اونا رو لمس کنی می‌فهمی به من اعتماد کن 00:07:33.353 --> 00:07:36.421 آره، یه روز بعدش "دیلان" اومد 00:07:36.423 --> 00:07:38.723 چی، اونا به پوستت حساسیت نشون میدن؟ 00:07:38.725 --> 00:07:40.459 خب، اون فقط چشماش و میخاروند 00:07:41.428 --> 00:07:43.361 آره، ما همیشه تعطیلات خوبی داشتیم 00:07:43.363 --> 00:07:46.998 اون تعطیلاتی که همیشه تو جنوب فرانسه بارون میبارید و یادت میاد؟ 00:07:47.000 --> 00:07:50.135 و من مجبور شدم تو رو از اون BMX توی پارک نجات بدم 00:07:50.137 --> 00:07:53.538 اون موقع بود که بابا شروع به گفتن شوالیه سفید من کرد 00:07:53.540 --> 00:07:54.906 بود؟ 00:07:54.908 --> 00:07:57.008 اون، مثل یه برتری طلب سفید به نظر می رسید 00:07:57.010 --> 00:07:58.143 این آرتوریان 00:07:58.145 --> 00:08:00.579 میدونم 00:08:00.581 --> 00:08:01.947 نه، اون موقع بود که من تظاهر می‌کردم تو رو می‌برم به اون درس ‌های شنایی که ازش بدت میاد 00:08:01.949 --> 00:08:04.449 نه، نه، قبل از این بود که مطمئن شدم 00:08:04.451 --> 00:08:09.020 آره، نه، یادته ما قبلا بازی می‌کردیم؟ ... بعد موهای تو رو با شلنگ بیرون خیس می‌کردم 00:08:09.022 --> 00:08:11.923 نه، نه، نه، اون موقع بود که مامان دستم و گرفت، یادته؟ 00:08:11.925 --> 00:08:15.694 اون منو تا پایین راهرو دنبال کرد و بعدش تو از ناکجا آباد یهو پریدی بیرون و گفتی: 00:08:15.696 --> 00:08:19.898 "میکشمت، مغزت و بیرون میکشم و گردنت و از جا می‌کنم!" 00:08:19.900 --> 00:08:20.799 خدای من چند سالش بود؟ 00:08:20.801 --> 00:08:22.167 ده سالش بود! 00:08:22.169 --> 00:08:23.969 ده سالش بود و همین الانش هم خایه هامون رو میکنه 00:08:32.379 --> 00:08:35.614 ♪ "وقتی قایق میاد داخل" ♪ 00:08:38.352 --> 00:08:40.085 این بازی لعنتی خیلی پرمدعی بود 00:08:40.087 --> 00:08:41.386 این قدیمی‌ترین بازی دنیاست 00:08:46.927 --> 00:08:49.160 اوه لعنتی 00:08:50.330 --> 00:08:52.430 عصبانی نشو فقط بخاطر اینکه من برنده شدم 00:08:52.432 --> 00:08:54.566 اوه، مثل اون دفعه که یه طناب تیز رو تو اورهان پرت کردی 00:08:54.568 --> 00:08:56.268 چون من به "حصار خرس" حمله کردم؟ 00:08:56.270 --> 00:08:58.470 راستش ما یه عهد بسته بودیم 00:08:58.472 --> 00:09:01.106 اورهان همیشه در مورد تو می پرسه 00:09:01.108 --> 00:09:02.674 واقعا؟ 00:09:02.676 --> 00:09:05.010 "گرتا سکسی" کجاست؟ 00:09:05.012 --> 00:09:06.711 زن جیگر سکسی من کجاست؟ 00:09:06.713 --> 00:09:08.246 ... کی، اون دیگه کدوم خریه 00:09:08.248 --> 00:09:09.080 اوه نه 00:09:09.082 --> 00:09:10.215 ...اون دیگه کدوم خریه 00:09:11.018 --> 00:09:12.484 اورهان دیگه کدوم خریه؟ 00:09:12.486 --> 00:09:13.485 هیچکس 00:09:13.487 --> 00:09:14.853 فقط یه رفیق قدیمی از دانشگاه 00:09:14.855 --> 00:09:17.822 اوه، فقط یه رفیق قدیمی از دانشگاه - ه؟ 00:09:17.824 --> 00:09:19.357 ضربه زدن به همسرم؟ 00:09:20.427 --> 00:09:21.793 اورهان دیگه چه جور اسمیه؟ 00:09:21.795 --> 00:09:24.095 هیچ کس بابا 00:09:24.097 --> 00:09:25.864 بعدا بابا 00:09:26.333 --> 00:09:27.332 هی! 00:09:27.334 --> 00:09:28.266 میخوای پرواز کنی؟ 00:09:28.268 --> 00:09:29.167 اره 00:09:31.004 --> 00:09:31.636 آماده ای؟ 00:09:31.638 --> 00:09:33.271 یک دو سه 00:09:46.820 --> 00:09:47.485 بکشش 00:09:47.487 --> 00:09:48.687 نه 00:09:48.689 --> 00:09:49.955 ... این تنها چیزیه که می خواد بعدا تو رو گاز بگیره، فقط 00:09:49.957 --> 00:09:51.289 فقط ولش کن 00:09:52.125 --> 00:09:53.191 پاهاش خیلی درازه 00:09:55.329 --> 00:09:56.127 یه بازی بکنیم؟ 00:09:56.129 --> 00:09:57.462 آره، بیا بازی کنیم 00:10:30.430 --> 00:10:32.697 اوه خدای من، لعنت بهت! 00:10:32.699 --> 00:10:34.833 جدی میگم، اورهان دیگه چه صیغه ایه؟ 00:10:34.835 --> 00:10:36.735 اوه خدای من تو حسودیت شده 00:10:36.737 --> 00:10:38.803 آره، نه، من حسود نیستم 00:10:38.805 --> 00:10:40.105 آره، درسته، درسته 00:10:40.107 --> 00:10:41.072 من هیچوقت حسود نبودم 00:10:41.074 --> 00:10:42.674 سارا آشدون؟ 00:10:42.676 --> 00:10:45.443 من سارا آشدونی نمیشناسم 00:10:45.445 --> 00:10:48.513 تو هم میخوای تعقیبش کنی تو دنبالش کردی 00:10:48.515 --> 00:10:49.881 من دنبالش نکردم 00:10:49.883 --> 00:10:50.849 ...تو کاملا دنبالشی 00:10:50.851 --> 00:10:53.451 ...من تعقیبش کردم 00:10:53.453 --> 00:10:57.889 ... آره، اینطور نیست تعقیب کردن نیست اگه شما دوتا وجود داشته باشین 00:10:59.693 --> 00:11:01.960 کک و مکت امسال خیلی شدید شده 00:11:01.962 --> 00:11:02.894 مگه نه؟ 00:11:02.896 --> 00:11:05.397 اونا هر سال شدیدتر میشن 00:11:05.399 --> 00:11:08.400 کک و مک - مثل - میدونی - مثل شراب خوبه 00:11:08.402 --> 00:11:11.836 اونا واقعا - اونا بالغ، سنی، و غنی هستن 00:11:14.374 --> 00:11:16.007 تو واقعا خارج از کک و مک شدیدی 00:11:16.009 --> 00:11:17.842 تو یک ذره هم twinkie نیستی 00:11:17.844 --> 00:11:19.277 - خارج از کک و مک؟ - اره 00:11:19.880 --> 00:11:21.379 یه مدتی طول کشید 00:11:26.987 --> 00:11:28.620 شماها باید کل هفته اینجا بمونید 00:11:28.622 --> 00:11:31.423 احساس می‌کنم که باید زود برگردیم 00:11:31.425 --> 00:11:34.592 اون واقعا اینجا رو دوست نداره؟ 00:11:34.594 --> 00:11:35.627 نه 00:11:35.629 --> 00:11:39.164 می تونم بهت بگم که دروغ میگی چون چشات این چیز و میگن 00:11:39.166 --> 00:11:40.565 عمرا. کدوم چیز؟ 00:11:40.567 --> 00:11:42.367 اونا اینکار و تو گوشه و کنار میکنن 00:11:42.369 --> 00:11:43.935 معنیش اینه که دارم فکر می‌کنم 00:11:43.937 --> 00:11:46.204 آره، به دروغ بعدی که میخوای بگی فکر می‌کنم 00:11:46.206 --> 00:11:47.639 باشه 00:11:51.845 --> 00:11:53.344 باید در موردش باهاش حرف بزنی 00:11:54.247 --> 00:11:55.547 شاید حالتو بهتر کنه 00:11:55.549 --> 00:11:57.515 این فکر خوبی نیست 00:11:57.951 --> 00:11:59.017 نه؟ 00:11:59.586 --> 00:12:00.885 چرا نیست؟ 00:12:00.887 --> 00:12:02.654 - چون اون فقط سعی داره منو نصیحت کنه 00:12:02.656 --> 00:12:04.856 و بعدش اون عصبانی میشه اگه قبولش نکنم 00:12:04.858 --> 00:12:06.725 ممکنه این کار و بکنه 00:12:06.727 --> 00:12:09.160 ولی، ممکنه هم اینکار و نکنه 00:12:09.162 --> 00:12:12.197 - تو حتی نمیتونی مستقیم این حرف و بزنی 00:12:13.033 --> 00:12:14.599 اون از این بدتر نیست 00:12:14.601 --> 00:12:15.600 درسته 00:12:17.170 --> 00:12:18.336 بیشتر اوقات برگرد 00:12:18.338 --> 00:12:19.604 این عادلانه نیست 00:12:19.606 --> 00:12:23.141 می دونی چقدر سرم شلوغه، من یه میلیون بار پیشنهاد دادم که پولش رو بدم 00:12:23.143 --> 00:12:27.445 من فکر می‌کنم اون بعضی وقت‌ها حس میکنه که تو دارم سعی می‌کنم ثابت کنم که زندگی تو چقدر بهتره 00:12:33.653 --> 00:12:38.189 اگه اون بیشتر وقتا میومد دیدنت، مطمئنم که تو براش شوهر مناسبی پیدا میکردی 00:12:38.191 --> 00:12:40.725 آره، اون واقعا بشکه رو خراش داده 00:12:40.727 --> 00:12:44.095 اره من اونجا بودم 00:12:45.966 --> 00:12:49.267 تو آخرشی؟ 00:12:49.269 --> 00:12:51.236 "من اینجام" 00:12:51.238 --> 00:12:54.072 تو این احساس رو می دونی وقتی که زیر بغل خودت و میخوارونی 00:12:54.074 --> 00:12:58.576 و بعدش تو مثل … و تو بو می‌کشی و بعدش با یه لیس دزدکی می‌خوری؟ 00:12:58.578 --> 00:13:02.113 من تا آخرش با تو بودم 00:13:05.986 --> 00:13:07.385 من شکار نمی‌کنم 00:13:07.654 --> 00:13:09.020 چرا؟ 00:13:09.022 --> 00:13:10.755 اینا رو از کجا آوردی؟ از شکار کردن حیوانات؟ 00:13:10.757 --> 00:13:13.591 شادی. لذت عمیق 00:13:13.593 --> 00:13:16.227 گه بگیریش، ولش نمی‌کنی، مگه نه؟ تو باید اونو بکشی 00:13:16.229 --> 00:13:18.763 آره، فقط به خاطر اینکه این منطقه خیلی پر جمعیته 00:13:20.267 --> 00:13:21.733 من تعادل رو نگه می‌دارم 00:13:22.202 --> 00:13:23.034 باشه 00:13:23.036 --> 00:13:24.736 ... من تنها کسی هستم که 00:13:24.738 --> 00:13:27.272 - ...چون میتونم همه این خرگوش‌ها رو ببینم - این هار 00:13:27.274 --> 00:13:29.040 - ... اونا دارن میان دنبال تو - … تو باید 00:13:29.042 --> 00:13:30.842 تو باید فرار کنی تو جنگل 00:13:30.844 --> 00:13:32.977 - ایجاد عدم تعادل اکولوژیکی 00:13:34.514 --> 00:13:35.847 در ضمن، تو گوشت می‌خوری 00:13:35.849 --> 00:13:36.848 من ماهی میخورم 00:13:36.850 --> 00:13:38.316 یعنی گوشت 00:13:38.318 --> 00:13:40.185 نه، ماهی هم احساس درد نمی‌کنه 00:13:40.187 --> 00:13:41.719 خرچنگ های دریایی احساس درد می کنن 00:13:41.721 --> 00:13:43.221 نمیدونستم تو اینو میدونی 00:13:43.223 --> 00:13:44.322 من اینو میدونم 00:13:47.828 --> 00:13:49.694 اینا خشکه؟ 00:13:49.696 --> 00:13:51.162 اره 00:14:04.644 --> 00:14:07.178 باورم نمیشه تو قانعش کردی که شروع به خوردن گوشت کنه 00:14:08.215 --> 00:14:09.848 تو اونو شستشوی مغزی دادی 00:14:09.850 --> 00:14:12.917 اون فقط کاری رو که تو گفتی انجام نمیده 00:14:52.259 --> 00:14:54.192 وقتی قراردادت تموم شد میخوای چیکار کنی؟ 00:14:54.194 --> 00:14:56.594 داشتم فکر می‌کردم یه جایی نزدیک شما باشم 00:14:56.596 --> 00:14:57.528 فقط تو چی؟ 00:14:57.530 --> 00:14:58.763 منظورم ماییم 00:14:58.765 --> 00:15:00.965 قصد نداری به لندن برگردی؟ 00:15:01.601 --> 00:15:02.600 دلم برات تنگ شده 00:15:02.602 --> 00:15:03.701 واقعا؟ 00:15:03.703 --> 00:15:05.703 اره، دلم واسه چیزی که قبلا بودیم تنگ شده 00:15:05.705 --> 00:15:07.672 شماها احتمالا اینجا جا ندارین 00:15:07.674 --> 00:15:10.642 منظورم اینه که، کی می دونه شاید فقط من باشم 00:15:13.179 --> 00:15:14.712 شما دوتا چتونه؟ 00:15:15.048 --> 00:15:16.347 نمیدونم 00:15:16.349 --> 00:15:17.682 بنظر میرسه شما از همدیگه خیلی دورین 00:15:17.684 --> 00:15:19.350 آره، اون حرکت واقعا پر استرس بود 00:15:19.352 --> 00:15:20.752 خب، چند بار شماها همو میکنین؟ 00:15:21.187 --> 00:15:23.354 چی؟ 00:15:23.356 --> 00:15:25.490 کردن تو رو به اون شخصی که رفیقت نیست نزدیک می کنه تا فقط با هم زندگی کنین 00:15:26.393 --> 00:15:27.625 این مشکل شماست 00:15:27.627 --> 00:15:31.029 اگه سکس ندارین شروع به نگاه کردن به دیگران می‌کنین و بعد فکر می‌کنین: 00:15:31.031 --> 00:15:34.132 "شاید با اون فرد جذابیت جنسی برای همیشه ادامه داشته باشه" 00:15:34.134 --> 00:15:36.367 بعضی وقتا باید خودت رو مجبور کنی تا به کسی که باهاش هستی سکس کنی 00:15:36.369 --> 00:15:39.370 بعدش سکس راهی برای جلوگیری از سایر مشکلات شما میشه 00:15:39.372 --> 00:15:43.274 در غیر این صورت، اتفاق میوفته چون فکر می‌کنی که جاذبه خودت و از دست دادی و رابطه ات به کندی پیش میره 00:15:43.276 --> 00:15:44.342 از این کلمه استفاده نکن 00:15:44.344 --> 00:15:46.577 عقب مانده: عقب نگه داشته. محصور 00:15:46.579 --> 00:15:50.548 پس تو خودت رو مجبور کردی با دیلان سکس کنی، با اینکه نمیخوای؟ 00:15:50.550 --> 00:15:52.917 فقط دارم میگم که تو دقیقا. سعی نمی‌کنی که سخت تلاش کنی 00:15:52.919 --> 00:15:55.486 تو یه exhibitionist لعنتی هستی 00:15:56.022 --> 00:15:57.755 سکس برای تو خوبه 00:15:57.757 --> 00:16:02.460 باید به "کیلب" نشون بدی دوسش داری شاید قبل از اینکه تو واقعا بهش صدمه بزنی اون بره بیرون 00:16:03.463 --> 00:16:05.997 روابط جواب میدن 00:16:05.999 --> 00:16:09.801 این طور نیست که اونا همیشه عوضی هستن و تو داری خودت و به خطر میندازی. ولی باید سخت تلاش کنی 00:16:09.803 --> 00:16:14.572 میدونی، اگه واقعا کسی رو که دوست داری و میخوای اینکار و باهاش انجام بدی احساس جواب نمیده 00:16:16.209 --> 00:16:19.177 هر چیزی که تو و دیلان دارید رو نداره 00:16:24.284 --> 00:16:25.583 آره، به نظر خیلی زیاد میاد 00:16:25.585 --> 00:16:27.719 میدونی چقدر سریع میسوزه؟ 00:16:28.321 --> 00:16:29.420 میدونم 00:16:30.190 --> 00:16:31.489 چون من یه جنگلبان هستم 00:16:32.559 --> 00:16:33.791 اینم از این عزیزم! 00:16:33.793 --> 00:16:36.928 می دونی وقتی چوب رو تیکه می‌کنی مثل بابا میشی 00:16:36.930 --> 00:16:39.697 این یک توهین نیست.. تو دقیقا طرز ایستادن اون و داری 00:16:39.699 --> 00:16:45.436 می دونم، مثل اینه که ... اون این کار و به این روش ... اینقدر ظریف انجام داده 00:16:45.438 --> 00:16:50.508 اون میتونه خیلی خوب انجامش بده، اما فقط … مایع بوده میدونی؟ 00:16:50.510 --> 00:16:54.679 - مثل این میمونه که دنبال تبری، دنبال تبر بگردی 00:16:56.449 --> 00:16:58.316 مثل کشیدگی اندام هاشه 00:16:58.318 --> 00:17:02.353 درست مثل این بود که تمام حرکات اون خیلی شکننده بود 00:17:03.156 --> 00:17:05.857 اون واقعا "شکننده" بود مثلا ... خب 00:18:04.384 --> 00:18:06.284 فکر کنم باید برم بخوابم 00:18:24.003 --> 00:18:24.836 شب بخیر 00:18:24.838 --> 00:18:26.270 شب بخیر 00:19:05.211 --> 00:19:06.511 چیه؟ 00:20:02.969 --> 00:20:04.268 به نظر شبیه گهی شدی 00:20:07.907 --> 00:20:11.509 داشتم راجع به این خواب وحشتناکی که دیدم فکر می‌کردم 00:20:11.511 --> 00:20:14.912 ... تو اتاق بغلی من 00:20:14.914 --> 00:20:17.181 و صدای سرفه کردن و نفس عمیقت رو شنیدم 00:20:17.183 --> 00:20:19.650 ولی من همچین فکری نمیکنم ...فکر کنم شاید تو فقط داشتی 00:20:19.652 --> 00:20:22.787 ...نمیدونم، آنفلانزایی چیزی گرفتی، و 00:20:22.789 --> 00:20:26.257 بالاخره فهمیدم که یه مشکلی پیش اومده … واسه همین رفتم اتاق بغلی 00:20:26.259 --> 00:20:29.860 و تو هم از یه کمربند با گردنت آویزون شدی 00:20:31.564 --> 00:20:34.999 و … احساس ترس و وحشت کردم 00:20:35.001 --> 00:20:40.471 مثلا، تمام این مدت من تو اتاق بغلی نشسته بودم وقتی داشتی خودتو آویزون می‌کردی 00:20:40.473 --> 00:20:42.707 تو چت شده؟ 00:20:43.376 --> 00:20:45.276 تو خیلی داغون و پیچیده ای 00:20:45.278 --> 00:20:47.545 من درمورد خواب لعنتیت هیچی بهت نمیدم 00:20:49.148 --> 00:20:52.183 پرسیدم اون اینکار لعنتی رو کرد ...منظورم 00:20:53.219 --> 00:20:55.086 منظورم اینه که اون داره چی بازی می کنه؟ 00:20:55.521 --> 00:20:56.921 این خانواده اونه 00:20:56.923 --> 00:21:00.191 نگاه کن ببین چه اتفاقی داره میفته و وانمود می کنه که هیچ اتفاقی نیفتاده 00:21:00.193 --> 00:21:03.527 و بعدش هم به نظر میاد من مثل یه جنده حال و هوای بدی دارم 00:21:04.163 --> 00:21:05.863 قراره اون لعنتی رو بکشم 00:21:05.865 --> 00:21:08.499 تو نگران این چیزا نباش 00:21:08.501 --> 00:21:11.035 حدود پنجاه نفر از مردم لعنتی دارن میان اینجا و من هنوز اون بستنی لعنتی رو درست نکردم 00:21:11.037 --> 00:21:12.603 خب، میتونم اینکار و بکنم 00:21:13.039 --> 00:21:14.105 اره 00:21:14.107 --> 00:21:15.373 چیه؟ میتونم دیگه 00:21:15.375 --> 00:21:16.440 لعنتی! 00:21:23.449 --> 00:21:29.253 گوش کن من نمیخوام الان اینکار و بکنم. اگه تو نتونی بدون شروع کردن یه دعوا کمکم کنی پس قفط برو بیرون 00:21:30.757 --> 00:21:32.990 من دعوا رو شروع نمیکنم. گرتا 00:21:32.992 --> 00:21:35.526 اصرار داشت که امسال برگزار بشه مادرجنده 00:21:35.528 --> 00:21:37.094 داره از تو سو استفاده می کنه 00:21:37.096 --> 00:21:37.828 اینکار و نکن 00:21:37.830 --> 00:21:39.163 اونا اصلا خونواده تو نیستن 00:21:39.165 --> 00:21:41.332 - میدونم چیکار داری میکنی 00:21:41.334 --> 00:21:42.333 تمومش کن 00:21:42.335 --> 00:21:43.200 اون برای تو خوب نیست 00:21:43.202 --> 00:21:45.403 اوه، چون خودت میدونی چیه؟ 00:21:47.340 --> 00:21:50.308 میدونی، من حتی نمیخوام شما بچه ها امسال بیاین اینجا 00:21:50.310 --> 00:21:53.844 این نظر دیلان بود. اون فکر کرد که من باید بهت یه شانس دوباره بهت بدم 00:21:54.914 --> 00:21:57.114 ببین، من نمیدونم اون بهت چی گفته 00:21:57.116 --> 00:22:00.518 تو نمیتونی همیجوری بشینی و منو خوشحال کنی 00:22:02.622 --> 00:22:04.422 من فقط میخوام تو اونو ببینی که 00:22:04.424 --> 00:22:08.626 تو خیلی گهی. این داره ذهن منو منفجر می کنه 00:22:09.962 --> 00:22:12.363 ما میتونیم فقط برای یه بارم شده صادق باشیم؟ 00:22:13.066 --> 00:22:14.999 صادق؟ 00:22:16.903 --> 00:22:19.837 میدونی وقتی "شلدون ول" بهم گفت هرزه؟ 00:22:19.839 --> 00:22:23.841 تو رفتی خونه اش و تو گل‌های بنفشه مامانش وایتکس ریختی 00:22:25.244 --> 00:22:28.412 از تو خواهش کردم که این کار و نکنی، به هر حال این کار و کردی 00:22:28.414 --> 00:22:31.215 سال‌ها بود که خانواده‌اش از من متنفر بودن 00:22:31.217 --> 00:22:34.018 و تو میخوای این اطراف حس کنی خیلی خوبی 00:22:34.020 --> 00:22:38.422 تو از طرف این قلاب چپ به جای من اومدی همه تو رو شوالیه سفید صدا کردن 00:22:38.424 --> 00:22:39.990 ولی تو نیستی 00:22:39.992 --> 00:22:46.097 مهم‌تر از این بود که تو جنگجوی من باشی تا به احساسات لعنتی من اهمیت بدی 00:22:55.908 --> 00:22:59.377 ببین... گرتا، من درک می‌کنم که این برات سخته 00:23:01.347 --> 00:23:03.681 بیا وانمود کنیم که هیچ کدوم از اینا اتفاق نیافتاده 00:23:03.683 --> 00:23:05.516 ...بذار فقط 00:23:05.518 --> 00:23:07.485 از نو" کارامون و انجام بدیم 00:23:07.487 --> 00:23:11.889 تو واقعیتی و ایجاد کردی که کاملا متفاوت از بقیه ست 00:23:11.891 --> 00:23:16.761 جایی که تو این قدیس هستی که فریب اجام کارای بد و میخوری 00:23:16.763 --> 00:23:20.030 حقیقت اینه که تو هیچوقت به فکر من نبودی 00:23:20.032 --> 00:23:22.099 من همیشه به فکر تو بودم 00:23:22.101 --> 00:23:26.570 شاید وقتی بچه بودیم به خودت می‌گفتی که داری ازم محافظت می‌کنی اما … 00:23:27.140 --> 00:23:29.106 تو الان نمیتونی، میتونی؟ 00:23:32.044 --> 00:23:37.181 پس میخوای نسخه خودت و از چیزهای میریام باور داشته باشی ادامه بده بهشون ایمان داشته باش 00:23:37.183 --> 00:23:40.017 شرط می‌بندم تو حس می‌کنی که آدم درستکاری هستی اما … 00:23:40.019 --> 00:23:43.220 یک دقیقه هم وانمود نکن که داری این گه کاری ها رو برای من انجام میدی 00:23:46.959 --> 00:23:48.392 حله 00:26:22.448 --> 00:26:24.415 فکر کردم شاید تو نمیای 00:26:24.417 --> 00:26:27.251 بهش گفتم یه روز زودتر به مزرعه میرم تا به پدر و مادرم کمک کنم 00:26:31.591 --> 00:26:33.457 اگه به خونه زنگ بزنه چی؟ 00:26:34.160 --> 00:26:35.225 نمیزنه 00:26:35.227 --> 00:26:36.460 اگه بزنه؟ 00:26:38.264 --> 00:26:41.799 اون یه پیغام میذاره.منم میگم داشتم کباب پز و تمیز می‌کردم، صدای زنگ تلفن رو نشنیدم 00:26:41.801 --> 00:26:43.968 اگه به موبایلت زنگ بزنه چی؟ 00:26:43.970 --> 00:26:45.369 من دروغکی میگم که اونجام 00:26:45.371 --> 00:26:46.837 تو دروغکی میگی که اونجایی؟ 00:26:46.839 --> 00:26:48.639 اره.الان داری چیکار می‌کنی؟ 00:26:49.241 --> 00:26:50.741 نمیدونم 00:26:52.078 --> 00:26:53.277 من یه نوشیدنی لازم دارم 00:27:27.847 --> 00:27:29.913 من تمام روز رو راجع بهش فکر کردم 00:27:30.916 --> 00:27:33.050 تو حموم 00:27:33.052 --> 00:27:33.684 سر کار 00:27:33.686 --> 00:27:36.020 تو رانندگی 00:27:39.058 --> 00:27:40.958 حتی به خاطر تو هم که شده 00:27:41.961 --> 00:27:44.361 ممنون که باعث شدی احساس خاصی داشته باشم 00:27:53.906 --> 00:27:55.606 میدونی داشتم به چی فکر می‌کردم؟ 00:27:55.908 --> 00:27:57.007 چی؟ 00:27:57.009 --> 00:28:01.979 داشتم به اون شب کنار آتش فکر می‌کردم 00:28:03.282 --> 00:28:04.982 فکر می‌کردم دیگه کار از کار گذشته 00:28:04.984 --> 00:28:09.153 من هیچ وقت نشنیدم که تو چه حسی داری 00:28:10.122 --> 00:28:11.722 برای تو چه معنایی داشت 00:28:11.724 --> 00:28:12.723 واقعا؟ 00:28:12.725 --> 00:28:13.590 اره 00:28:18.364 --> 00:28:22.032 خیلی معنی داشت من یک خاطره زنده ازش دارم 00:28:23.602 --> 00:28:24.468 زنده؟ 00:28:24.470 --> 00:28:25.569 من همیشه در موردش فکر می‌کنم 00:28:28.841 --> 00:28:30.207 منم همینطور 00:28:37.650 --> 00:28:38.816 تو هم بخور 00:29:08.781 --> 00:29:11.181 بهم بگو که داشتی به چی فکر می‌کردی وقتی که از هم جدا شدین؟ 00:29:12.885 --> 00:29:14.451 میدونی داشتم به چی فکر می‌کردم 00:29:26.999 --> 00:29:28.332 بهم بگو 00:29:51.357 --> 00:29:53.423 ما کنار آتش بودیم 00:29:56.095 --> 00:29:57.995 داشتی بهم می‌گفتی که منظورم چیه 00:29:58.864 --> 00:30:00.864 اینقدر عقب نرو 00:30:12.244 --> 00:30:14.344 دستم و روی ران‌های تو گذاشتم … 00:30:16.248 --> 00:30:18.015 از پشتت 00:30:18.017 --> 00:30:22.119 تو هنوز هم اون مایو رو داری، که سکسی و کردنی بود 00:30:26.225 --> 00:30:28.158 و بیرون تاریک بود 00:30:38.804 --> 00:30:39.770 تکون نخور 00:30:39.772 --> 00:30:41.805 چیکار داری میکنی؟ 00:31:06.265 --> 00:31:07.497 خب؟ 00:31:15.774 --> 00:31:18.709 شلوارت و در آوردم و دستم و روی کونت گذاشتم 00:31:21.814 --> 00:31:24.348 من کیرم و زیر مایو - ت گذاشتم 00:31:26.685 --> 00:31:28.218 چه احساسی داشتم؟ 00:31:28.621 --> 00:31:29.853 نرم بود 00:31:33.859 --> 00:31:35.125 دیگه چی؟ 00:31:37.363 --> 00:31:38.962 کیرم داره شق میشه 00:31:55.681 --> 00:31:57.080 چیکار داشتم می‌کردم؟ 00:32:00.986 --> 00:32:03.153 تو دروغ می‌گفتی که پشت سرم بودی 00:32:06.825 --> 00:32:08.392 تو اونو بجون من انداختی 00:32:16.335 --> 00:32:19.803 شروع کردم به بوسیدن گردنت و تو...آخ و کوف میکردی 00:32:19.805 --> 00:32:22.940 این ناله نرم و واقعی 00:32:28.881 --> 00:32:29.947 دیگه چی؟ 00:32:37.589 --> 00:32:41.959 من لباس شنای تو رو پوشیدم و کیر شقم و آروم بیرون آوردم و یواش و آروم اونو تو کص داغت فرو کردم 00:32:42.394 --> 00:32:43.660 کصم داغ بود؟ 00:32:43.662 --> 00:32:45.762 تو خیلی داغ بودی. تو بدجور کیر می‌خواستی 00:32:46.231 --> 00:32:47.698 خوشم اومد؟ 00:32:49.234 --> 00:32:51.635 تو کون تنگ کوچولوت و بسمت من فشار میدادی 00:32:52.871 --> 00:32:54.838 من به تو چیزی گفتم؟ 00:32:55.908 --> 00:32:57.674 گفتی "بیخیال نشو" 00:32:58.777 --> 00:32:59.443 واقعا؟ 00:32:59.445 --> 00:33:00.610 نه 00:33:00.612 --> 00:33:02.079 - نه؟ 00:33:22.434 --> 00:33:24.368 بهم بگو میخوای باهات چیکار کنم 00:33:29.975 --> 00:33:36.046 ازت میخوام که کیر شق منو با لبای سکسیت ساک بزنی 00:33:37.016 --> 00:33:38.715 و بعدش چی؟ 00:33:43.322 --> 00:33:45.856 میخوام با نوک زبونت لیسش بزنی 00:33:47.092 --> 00:33:49.826 با لبه کیرم بازی کنی 00:34:01.540 --> 00:34:03.173 بعدش میخوام مزه کیرم و بچشی 00:34:09.014 --> 00:34:10.080 واقعا؟ 00:34:11.850 --> 00:34:12.916 اره 00:35:22.921 --> 00:35:25.689 من این رویا رو داشتم 00:35:25.691 --> 00:35:31.561 این رویای تکرار شونده ای که من وارد این درخت میشم و یه در تو درخت هست 00:35:31.563 --> 00:35:37.267 و من از این پلکان خیلی بلند پایین میرم و تو ته این زوج پیر زندگی می‌کنم و خانه‌ای در زیر درخت که در اونجا زندگی می‌کنن 00:35:37.269 --> 00:35:45.108 تو آشپزخونه اونا همه این جعبه ها رو تو پنجره هاست، و تو هر کدوم از جعبه ها یکی از گربه های منه که از بین رفته 00:35:45.110 --> 00:35:51.014 اما اونا زنده هستن، مثل، اسکلت گربه‌ها نیستن، زنده هستن. خب اونا جعبه رو باز می‌کنن و گربه ها رو بیرون میارن 00:35:51.016 --> 00:35:54.184 و من می تونم با همه گربه های مرده م بازی کنم 00:35:54.186 --> 00:35:59.389 و من فقط داخل این درخت رفتم و با این زوج پیر و تمام گربه هام بیرون اومدم 00:36:02.895 --> 00:36:08.231 چه اتفاقی برای معلم شیمی افتاد که همیشه می‌گفت "موز بالا"؟ 00:36:08.233 --> 00:36:10.133 آره، آقای پینک رو یادته؟ 00:36:10.135 --> 00:36:11.101 آقای پینک کیه؟ 00:36:11.103 --> 00:36:12.235 شیمی 00:36:12.237 --> 00:36:13.136 آقای بوان؟ 00:36:13.138 --> 00:36:15.539 اره! اوه خدای من اون خیلی سکسی بود 00:36:15.541 --> 00:36:17.174 نه، تو تنها کسی بودی که فکر می‌کردی 00:36:17.176 --> 00:36:19.109 تو همیشه میتونستی نوک سینه هاش رو توی لباسش ببینی 00:36:21.380 --> 00:36:22.812 اطراف نوک سینه هاش 00:36:22.814 --> 00:36:24.247 اون اخراج شد 00:36:24.249 --> 00:36:25.248 چرا؟ 00:36:25.250 --> 00:36:27.918 ... اون رفت به یه بخش بزرگ و 00:36:27.920 --> 00:36:30.387 مثل اینکه یه مشت کصکش تو دفترش گاییده بودنش 00:36:30.389 --> 00:36:32.689 اینا رو از کجا میدونی جویسیس؟ 00:36:32.691 --> 00:36:35.725 تو خارج از حلقه هستی. این دانش عمومی 00:36:35.727 --> 00:36:37.994 درمورد معلم زیست‌شناسی چی؟ 00:36:37.996 --> 00:36:40.197 - خانم فلپس؟ 00:36:40.966 --> 00:36:42.032 اون مُرده 00:36:43.101 --> 00:36:45.602 آره، اون سکته کرد 00:36:45.604 --> 00:36:46.503 تو روحش 00:36:46.505 --> 00:36:47.337 آقای "برگمن" رو یادته؟ 00:36:47.339 --> 00:36:49.673 اوه خدای من اره! عاشقش بودم 00:36:49.675 --> 00:36:53.043 اونا یه مشت نازی "پراپرنالی" تو زیرزمین پیدا کردن 00:36:53.445 --> 00:36:55.111 چی؟ 00:36:55.113 --> 00:36:59.149 آره، مثل، مدال و پرچم‌های و این صلیب های شکسته گنده 00:36:59.151 --> 00:37:01.017 شیطون شدی! 00:37:02.421 --> 00:37:03.787 خانم فلپس واقعا مرد؟ 00:37:03.789 --> 00:37:04.888 نه 00:37:04.890 --> 00:37:06.556 ای عوضی! 00:37:06.558 --> 00:37:08.325 اون هنوز اونجاست 00:37:12.431 --> 00:37:16.066 من کاملا حرفت رو باور کردم تو کلا عوضی هستی 00:37:18.170 --> 00:37:19.436 تو چقدر مست کردی؟ 00:37:19.438 --> 00:37:22.272 - تو خیلی بدجنسی 00:37:22.274 --> 00:37:24.307 تو اینو خریدی 00:37:38.390 --> 00:37:42.525 اوه، خدای من اوه خدای من... من خیلی متاسفم 00:37:42.527 --> 00:37:44.794 خیلی متاسفم 00:37:46.231 --> 00:37:47.197 چیزی نیست 00:37:47.199 --> 00:37:49.032 خدای من، من خیلی احمقم 00:37:49.034 --> 00:37:52.569 - هیچ معنایی نداشت این هیچ معنایی نداشت 00:37:52.571 --> 00:37:54.437 همه مزخرف هستن 00:37:54.439 --> 00:37:58.708 همه در حد متوسط مزخرف هستن چیزی نیست 00:37:58.710 --> 00:38:01.044 من کارای خودخواهانه ام رو انجام میدم 00:38:01.046 --> 00:38:04.180 چی … چرا؟ چرا همچین فکری می‌کنی؟ 00:38:04.182 --> 00:38:06.249 من شوهر خواهرم رو بوسیدم! 00:38:06.251 --> 00:38:09.085 باشه، تو ... باشه. باشه 00:38:10.689 --> 00:38:15.392 بعضی وقتا تظاهر می‌کنم که واقعا مریضم تا کیلب تمام روز از من مراقبت کنه 00:38:15.394 --> 00:38:19.996 من وانمود می‌کنم که فقط یک هفته مرخصی می‌گیرم، پس لازم نیست مادرم و زیاد ببینم 00:38:19.998 --> 00:38:21.665 من مامانت و دوست دارم 00:38:22.267 --> 00:38:26.803 آره، میدونم که میدونی 00:38:27.739 --> 00:38:29.272 چرا همچین کاری کردی؟ 00:38:29.274 --> 00:38:32.409 نمیدونم. میخوام انجامش بدم 00:38:37.015 --> 00:38:39.683 فکر کنم ما هر دومون آدم مزخرفی هستیم 00:38:43.221 --> 00:38:50.026 و "کیلب" همیشه اینقدر سخت تلاش میکنه و من همیشه در این وضع نفرت‌انگیز که مجبورم اونو رد کنم 00:38:51.563 --> 00:38:53.530 تو خیلی به خودت سخت می‌گیری 00:38:58.937 --> 00:39:01.838 تقریبا یک ساله که با هم سکس نکردیم 00:39:04.376 --> 00:39:05.442 چرا؟ 00:39:05.444 --> 00:39:07.177 نمیدونم 00:39:07.179 --> 00:39:08.912 اون یه کیر مورچه‌خوار داره؟ 00:39:08.914 --> 00:39:10.113 چی؟ 00:39:10.115 --> 00:39:14.050 ...مثلا، ختنه گاه با پوسته خیلی درازه 00:39:14.920 --> 00:39:17.020 - این دیگه چیه؟ 00:39:17.689 --> 00:39:18.955 بهم بگو 00:39:22.327 --> 00:39:24.794 فقط میخوام وقتی مستم باهاش سکس کنم 00:39:24.796 --> 00:39:28.031 میدونم به نظر عجیب میاد 00:39:29.901 --> 00:39:34.971 و من میخوام دوباره مجذوب اون بشم من فقط … نمیدونم چطوری 00:39:38.310 --> 00:39:40.577 تو نمیتونی خودت رو بزور مجذوب کسی بکنی 00:39:40.579 --> 00:39:43.246 شاید من به اندازه کافی تلاش نکردم 00:39:43.915 --> 00:39:45.749 یا شایدم حق با تو نباشه 00:39:45.751 --> 00:39:47.817 میخوام که حق با من باشه 00:39:51.790 --> 00:39:55.358 انگار چاره دیگه ای نداری 00:39:55.360 --> 00:39:57.360 اراده آزاد یک توهم 00:39:58.764 --> 00:40:00.397 تو مثل "سم هریس" حرف می‌زنی 00:40:00.399 --> 00:40:01.564 سمی "چشه؟" 00:40:01.967 --> 00:40:03.099 سمی؟ 00:40:03.101 --> 00:40:05.835 - اون سمی دیویس جی آر نیست 00:40:05.837 --> 00:40:09.539 - فکر نکنم "سمی" اسم اونو داشته باشه 00:40:09.541 --> 00:40:13.943 اما در موردش فکر کن - احساست رو انتخاب می‌کنی؟ 00:40:14.446 --> 00:40:16.613 فرق میکنه 00:40:16.615 --> 00:40:20.850 باشه، نظرت در این مورد چیه؟ در حال حاضرتو کنترل افکار خودت و در دست داری؟ 00:40:20.852 --> 00:40:22.152 بله دقیقا 00:40:22.154 --> 00:40:23.219 - واقعا؟ 00:40:23.221 --> 00:40:29.426 مثلا، در حال حاضر من انتخاب می‌کنم که فکر کنم تو یه احمقی 00:40:33.799 --> 00:40:35.064 صورت کیری 00:40:39.204 --> 00:40:43.940 این صورت کیری توئه؟ مثل "شان کانری" - ه 00:40:43.942 --> 00:40:46.543 چرا کیر تو شبیه "شان کانری" - ه؟ 00:40:46.545 --> 00:40:51.281 فکر کنم جواب این سوال و خودش داده چرا کیر من شبیه "شان کانری" - ه؟ 00:40:51.283 --> 00:40:54.684 کدوم کیر شبیه "شان کانری" نیست؟ این یک تعریف 00:40:54.686 --> 00:40:56.920 مال من شبیه "رابرت دنیرو" - ه 00:40:56.922 --> 00:40:58.455 "کص تو شبیه" رابرت دنیرو "- ه؟" 00:41:01.326 --> 00:41:06.262 مثل اون. این صورت یه کیر 00:41:09.100 --> 00:41:11.768 چرا یه چشمت ورم کرده؟ 00:41:16.241 --> 00:41:17.307 تمومش کن! 00:41:17.309 --> 00:41:21.411 این یک چشم بسته از چشم دیگه ست 00:41:34.292 --> 00:41:36.292 فکر می‌کنی من آدم خوبیم؟ 00:41:37.963 --> 00:41:39.162 نه 00:41:39.164 --> 00:41:40.663 به هر حال جدی میگم 00:41:44.269 --> 00:41:46.803 من فکر می‌کنم این شبیه اون چیزی که لنون گفت: 00:41:46.805 --> 00:41:53.843 " ما همه هیتلر هستیم، ما همه مسیح هستیم، و ما … فقط باید روی بخش‌های خوبمون کار کنیم" 00:41:54.880 --> 00:41:56.980 و بعدش زنش رو شکست داد 00:41:59.918 --> 00:42:01.651 این حقیقت نداره 00:42:01.653 --> 00:42:03.486 اون قسمت "هیتلر" بود 00:42:03.488 --> 00:42:06.089 این قسمت هیتلر بود 00:42:06.091 --> 00:42:08.691 مسیح تصورات گذشته رو میخوند 00:42:09.761 --> 00:42:14.130 میدونی که ما آدمای پیچیده‌ای هستیم هیچ‌کس ساده نیست 00:42:24.509 --> 00:42:27.210 اما چقدر من شبیه هیتلر هستم؟ 00:42:27.212 --> 00:42:28.745 نمیدونم 00:42:30.048 --> 00:42:32.682 احتمالاً بیشتر از اکثر مردم 00:42:32.684 --> 00:42:34.384 قطعاً سبیل دارن 00:42:34.386 --> 00:42:39.889 ...برای شما؟ من فکر می کنم این بیشتر از نفرت یهودی هاست 00:42:39.891 --> 00:42:44.794 بیشتر از سیبیل اما … سیبیل هم کمک نمیکنه 00:42:56.007 --> 00:42:57.607 فکر می‌کنم تو آدم خوبی هستی 00:43:02.113 --> 00:43:04.414 از اینکه اینطوری فکر می‌کنی خوشم میاد خیلی خوبه 00:43:06.318 --> 00:43:09.018 اگه به من کمک کنه من مطمئنم که گرتا فکر نمی کنه من خوبم 00:43:09.020 --> 00:43:10.353 اره 00:43:17.996 --> 00:43:19.562 دوست دارم باهات حرف بزنم 00:43:19.564 --> 00:43:21.731 دوست دارم باهات حرف بزنم.خل و چل 00:45:56.621 --> 00:45:58.921 من سال هاست که تو رو میخواستم 00:46:49.908 --> 00:46:50.940 اینکار و نکن 00:46:52.877 --> 00:46:54.310 بس کن 01:06:10.567 --> 01:06:12.267 قلبت داره مسابقه میده 01:06:13.870 --> 01:06:15.670 تو خیلی داغی 01:06:16.940 --> 01:06:18.606 داری یخ می‌زنی 01:06:22.946 --> 01:06:24.346 هنوز مستی؟ 01:06:24.348 --> 01:06:25.747 بو رو حس می‌کنم؟ 01:06:26.650 --> 01:06:28.116 برام مهم نیست 01:06:28.118 --> 01:06:29.517 دروغگو 01:06:31.722 --> 01:06:34.656 من نمی‌فهمم که چرا تو باید اینقدر عوضی بازی در بیاری 01:06:51.375 --> 01:06:52.340 ساعت چنده؟ 01:06:52.342 --> 01:06:54.509 نمی دونم. زود 01:06:55.479 --> 01:06:57.178 سعی کن بخوابی 01:06:57.180 --> 01:06:58.913 میخوام سکس کنم 01:06:58.915 --> 01:07:01.649 - نه، این فکر خوبی نیست 01:07:01.651 --> 01:07:03.051 نه اینجوری 01:07:04.421 --> 01:07:05.920 ولی من حشری شدم 01:07:16.967 --> 01:07:18.666 زود باش چیکار داری می‌کنی؟ 01:07:28.445 --> 01:07:29.778 این دیگه چیه؟ 01:07:31.715 --> 01:07:35.150 چرا تو باید همچین دختری باشی؟ چرا ما نمی تونیم این کار رو بکنیم؟ 01:07:35.152 --> 01:07:37.118 اگه بهم صدمه بزنی من باهات سکس نمیکنم 01:07:37.554 --> 01:07:38.853 باشه.متاسفم 01:07:38.855 --> 01:07:41.022 - نباش 01:07:44.728 --> 01:07:45.960 میریام.تو مستی 01:07:45.962 --> 01:07:47.562 میخوام نزدیک تو باشم 01:07:48.765 --> 01:07:50.165 چیه، من تو رو هوشیار نکردم؟ 01:07:50.167 --> 01:07:52.067 نه، میخوام حالتو خوب کنم 01:08:58.435 --> 01:09:00.468 لعنتی 01:09:03.440 --> 01:09:04.506 هی! 01:09:07.277 --> 01:09:08.810 حالت خوبه؟ 01:09:11.081 --> 01:09:12.580 به من دست نزن 01:09:19.956 --> 01:09:21.022 بیا 01:09:34.437 --> 01:09:37.805 ببین، من احساس گناه می‌کنم تو احساس گناه می‌کنی 01:09:37.807 --> 01:09:39.474 - چرا باید احساس گناه کنم؟ 01:09:39.476 --> 01:09:41.276 - و هیچ وقت نباید اتفاق می‌افتاد 01:09:41.278 --> 01:09:42.410 - ما گند زدیم 01:09:42.412 --> 01:09:44.179 تو گند زدی 01:09:46.016 --> 01:09:47.615 اینکار و نکن 01:09:47.617 --> 01:09:49.984 من خوابیده بودم و تو داشتی منو میکردی 01:09:57.827 --> 01:10:00.228 ... فکر می‌کنی من 01:10:03.600 --> 01:10:05.066 واقعا؟ 01:10:07.938 --> 01:10:09.237 زود باش 01:10:13.743 --> 01:10:15.176 - ببین، من 01:10:18.481 --> 01:10:25.420 - من با "گرتا" حرف نمی‌زنم من فقط میخوام این قضیه رو بین خودمون حل کنم 01:10:25.422 --> 01:10:29.090 - که منو بوسیدی؟ که تو تصمیم گرفتی منو ببوسی؟ 01:10:29.092 --> 01:10:30.792 نه بهت که گفتم منظوری نداشتم 01:10:30.794 --> 01:10:33.628 آره، آره من داشتم تو رو میکردم 01:10:33.630 --> 01:10:37.665 نه، نبودم! ... من اینکارو نکردم 01:10:37.667 --> 01:10:40.501 ما کلی مشروب خوردیم 01:10:40.503 --> 01:10:44.839 - دوباره تکرار نکن چه اتفاقی افتاده 01:10:44.841 --> 01:10:48.276 - نه، تو این کار رو کردی، خودت گفتی 01:10:48.278 --> 01:10:50.945 - و تو موندی - هر دومون می‌گفتیم که این یه اشتباه بود و هر دومون موندیم 01:10:50.947 --> 01:10:53.881 چرا در مورد زندگی لعنتیت، زندگی جنسیت با کیلب به من گفتی؟ 01:10:53.883 --> 01:10:56.184 - من فقط داشتم سعی می‌کردم بفهمم که من چیکار کردم 01:10:56.186 --> 01:10:58.353 - ... چی حالا داری منو متهم می‌کنی 01:10:58.355 --> 01:10:59.821 تو دقیقا همینو گفتی 01:10:59.823 --> 01:11:01.256 - بیا سر اینکه اون چی گفته دعوا نکنیم 01:11:01.258 --> 01:11:03.024 هیچ کدوم از اینا مهم نیست من اونو نمی‌خواستم 01:11:03.026 --> 01:11:07.161 ... این این یه دروغ لعنتیه و تو هم اینو می دونی! 01:11:09.566 --> 01:11:12.700 فکر می‌کردم تو بهتر از اینایی 01:11:22.012 --> 01:11:26.514 متاسفم که ما این کار و کردیم 01:11:26.516 --> 01:11:27.882 این قراره خوب باشه 01:11:27.884 --> 01:11:29.617 نه، نمیشه 01:11:29.619 --> 01:11:33.388 منظورم این نبود که سرزنشت کنم، میدونم که تقصیر من بود 01:11:33.390 --> 01:11:34.389 من تو رو نمیشناسم 01:11:34.391 --> 01:11:35.857 تو منو میشناسی 01:11:37.861 --> 01:11:38.993 این حرف و نزن 01:11:46.936 --> 01:11:49.137 میدونم که گند زدیم باشه؟ 01:11:50.507 --> 01:11:54.942 تو درست میگی. اما حقیقت اینه که 01:11:54.944 --> 01:11:59.547 خوشحالم که اینو از سیستم مون خارج کردیم ... میدونم که خیلی بد شد که بگم 01:11:59.549 --> 01:12:04.619 اما به من نگاه کن و بگو که تا به حال به این موضوع فکر نکرده بودی، چون می‌دونم که تو هیچ وقت منو نبوسیده بودی 01:12:04.621 --> 01:12:07.088 الان داری چیکار می‌کنی؟ 01:12:07.090 --> 01:12:10.925 تو دیشب بهم گفتی که کارای خودخواهانه ای انجام میدی 01:12:10.927 --> 01:12:14.362 و من باید می‌فهمیدم که وقتی تو ... منو بوسیدی، من باید جلوی کارها رو میگرفتم 01:12:14.364 --> 01:12:15.897 من جلوی کار و گرفتم 01:12:15.899 --> 01:12:19.267 - تو از لحاظ احساسی آسیب‌پذیر بودی. لمس 01:12:19.269 --> 01:12:25.106 بااعتماد به نفس، در مورد چیزهایی که باز کردم واقعا شرمنده بودم، چون به کمکت احتیاج داشتم 01:12:27.644 --> 01:12:30.611 منظورم این نیست که تو آدم بدی هستی 01:12:33.350 --> 01:12:35.883 من نمیخوام چیزی بهش بگم 01:12:38.154 --> 01:12:46.160 شماها همیشه اینقدر به خواهر بزرگ‌تر از خودتون گند میزنین. تو کینه ای هستی 01:12:49.299 --> 01:12:55.570 تنها چیزی که دارم میگم اینه که من و تو باهمدیگه تو این کار هستیم 01:12:55.572 --> 01:13:01.743 و ما به هم صدمه زدیم ولی ما به همدیگه اهمیت میدیم 01:13:04.114 --> 01:13:05.380 باشه 01:19:23.926 --> 01:19:27.394 هی.منم 01:19:28.498 --> 01:19:31.565 ... تو این کار و نمی‌کنی 01:19:31.567 --> 01:19:36.270 ببین، من نمیخوام دعوا کنم، باشه؟ من نمی خوام برم پیش پدر و مادرت بدون اینکه چیزها رو مرتب کنم 01:19:36.272 --> 01:19:40.307 من حاضرم باهات صحبت کنم فقط بهم زنگ بزن 01:25:43.772 --> 01:25:44.805 هی! 01:25:45.374 --> 01:25:46.673 هی 01:25:46.675 --> 01:25:48.675 اونا رو به اون پس بده. اونا رو به اون پس بده 01:25:49.278 --> 01:25:50.277 تو دیگه کدوم خری هستی؟ 01:25:50.279 --> 01:25:51.678 همین الان پسشون بده 01:25:51.680 --> 01:25:53.614 ها؟ 01:25:53.616 --> 01:25:55.048 من تو رو دیدم لعنتی.باشه روی گوشیم دارمت. تو رو دیدم 01:25:55.050 --> 01:25:56.383 - تو منو دیدی؟ 01:25:56.385 --> 01:25:57.651 حالت خوبه؟ 01:25:57.653 --> 01:25:58.685 - چیزی نیست نگران نباش.من خوبم 01:25:58.687 --> 01:26:00.254 - برگرد تو ماشین من؟ 01:26:00.256 --> 01:26:01.922 یا چی؟ یا کدوم رفیق لعنتی؟ یا چی؟ 01:26:01.924 --> 01:26:03.123 اذیتت کرد؟ 01:26:03.125 --> 01:26:05.092 - تمومش کن! 01:26:05.094 --> 01:26:06.593 میخوای اجازه بدی حرف بزنه؟ یا فقط میخوای حرف بزنی؟ 01:26:06.595 --> 01:26:08.829 - ... تو فقط می خوای بلند شی 01:26:08.831 --> 01:26:11.465 - فکر می‌کنی من ازت میترسم؟ 01:26:11.467 --> 01:26:14.268 - یا چی یا کدوم رفیق لعنتی؟ 01:26:14.270 --> 01:26:16.737 فکر می‌کنی من ازت میترسم؟ تو نباید اینکارو بکنی آره، من مردایی مثل تو رو می‌شناسم 01:26:16.739 --> 01:26:19.239 به من دست نزن رفیق به من دست نزن 01:26:19.241 --> 01:26:20.707 برگرد تو ماشینت، فهمیدی؟ 01:26:20.709 --> 01:26:24.745 یا چی؟ یا کدوم رفیق لعنتی؟ یا چی لعنتی؟ 01:26:24.747 --> 01:26:26.713 خواهش می‌کنم اینجوری باهاش حرف نزن 01:26:26.715 --> 01:26:29.116 بس کن، بس کن، بس کن 01:26:29.118 --> 01:26:32.186 چیزی نیست. چیزی نیست 01:30:57.419 --> 01:30:59.386 باورم نمیشه منو متقاعد کردی که این کار و بکنم 01:31:01.690 --> 01:31:04.324 بهت قول میدم که این برای تو خوبه 01:31:04.326 --> 01:31:05.725 همه راه و میریم؟ 01:31:05.727 --> 01:31:07.494 فقط به جزیره برمی‌گردیم 01:31:07.496 --> 01:31:08.895 حداقل کم‌ کم دارم احساس گرما می‌کنم 01:31:08.897 --> 01:31:10.030 منم همینطور 01:31:13.035 --> 01:31:15.869 تا حالا به این فکر کردی که اگه تو لندن میموندی چه اتفاقی میوفتاد؟ 01:31:15.871 --> 01:31:17.404 آره، همیشه 01:31:18.607 --> 01:31:20.106 چرا با من برنمیگردی؟ 01:31:20.108 --> 01:31:21.775 همسرم اینجاست 01:31:22.978 --> 01:31:25.345 اگه من بیام اینجا و یه جایی با هم باشیم چی؟ 01:31:26.281 --> 01:31:27.280 چی؟ من و تو؟ 01:31:27.282 --> 01:31:28.582 آره، مثل یه سرمایه‌گذار 01:31:28.584 --> 01:31:30.350 این پول و از کجا گیر بیارم؟ 01:31:30.352 --> 01:31:32.285 من دارم درباره اینکه از اول شروع کنیم صحبت می‌کنم 01:31:32.287 --> 01:31:34.020 لازم نیست از اول شروع کنم 01:31:34.756 --> 01:31:36.456 چرا داری عجیب‌غریب رفتار می‌کنی؟ 01:31:40.028 --> 01:31:42.596 باید یه چیزی بهت بگم و نمیخوام قاطی کنی 01:31:42.598 --> 01:31:43.897 چرا باید قاطی کنم؟ 01:31:43.899 --> 01:31:44.865 این درمورد دیلان 01:31:44.867 --> 01:31:45.932 باشه 01:31:45.934 --> 01:31:47.534 عصبانی نشو 01:31:47.536 --> 01:31:48.802 من عصبانی نیستم 01:31:51.106 --> 01:31:53.673 خیلی ناراحت میشی 01:32:07.823 --> 01:32:11.191 میدونم چقدر دوسش داری و چقدر برای تو ارزش داره 01:32:11.193 --> 01:32:13.527 من تحسین می‌کنم که تو چقدر به اون وفاداری 01:32:17.833 --> 01:32:21.735 به نظر می‌رسه که اون واقعا مهربون و دلسوز 01:32:21.737 --> 01:32:26.673 مثلا، اون همه این احساسات رو داره که نمیتونه کنترلش کنه 01:32:26.675 --> 01:32:29.009 الان داری چیکار می‌کنی؟ 01:32:29.011 --> 01:32:33.513 میدونستی که وقتی بچه بودیم اون عادت داشت بال های مگس ها رو بکنه؟ 01:32:33.515 --> 01:32:35.515 این حرف احمقانه ایه 01:32:35.517 --> 01:32:36.683 این حقیقت داره 01:32:36.685 --> 01:32:38.051 منظورت چیه؟ 01:32:40.656 --> 01:32:42.489 دارم سعی می‌کنم یه چیزی رو بهت بگم 01:32:43.258 --> 01:32:45.091 چی بگی؟ 01:32:47.296 --> 01:32:50.764 دیشب، کنار آتش، خوابم برد 01:32:50.766 --> 01:32:53.667 و وقتی بیدار شدم 01:32:56.004 --> 01:32:57.637 نمیدونم چه اتفاقی افتاده بود 01:32:57.639 --> 01:32:59.406 تو چیکار کردی؟ 01:33:00.709 --> 01:33:02.108 من هیچکاری نکردم 01:33:02.644 --> 01:33:04.177 این کار و نکن 01:33:05.681 --> 01:33:07.447 بی‌هوش بودم 01:33:08.350 --> 01:33:09.849 اون روی من بود 01:33:09.851 --> 01:33:11.051 بس کن 01:33:11.053 --> 01:33:13.053 نفهمیدم چه اتفاقی داره میفته 01:33:13.055 --> 01:33:14.054 بس کن 01:33:14.056 --> 01:33:15.555 اون به من گوش نمی‌داد، گرتا 01:33:15.557 --> 01:33:16.556 بس کن 01:33:16.558 --> 01:33:18.124 میریام بس کن 01:33:29.871 --> 01:33:31.905 میدونستم که نمیتونم بهت اعتماد کنم 01:33:34.843 --> 01:33:38.211 - لطفا به حرفم گوش بده 01:33:38.213 --> 01:33:42.782 اون فقط با تو مهربون بود و هر اتفاقی که افتاده اینجوری نبوده 01:33:45.821 --> 01:33:47.387 دهنت و ببند 01:33:47.389 --> 01:33:49.556 و تو حتی نمیتونی خودت ازش بخوای 01:33:51.426 --> 01:33:53.994 خیلی رقت انگیز و حال بهم زنه 01:34:03.505 --> 01:34:05.639 میریام! میریام! 01:34:07.309 --> 01:34:08.775 میریام! 01:34:14.182 --> 01:34:15.649 میریام! 01:34:54.923 --> 01:34:57.424 و این باعث نمیشه که شماها اشتهاتون و از دست بدین؟ 01:34:57.426 --> 01:34:59.659 نه، به نظرم خوبه که همه چیز و بدونیم در غیر این صورت شما این چیزها رو بدیهی الکی میگین 01:34:59.661 --> 01:35:04.397 یه جایی بود که فکر می‌کردم اگه گوشت بخورم میتونم همه کار بکنم، میدونی؟ 01:35:04.399 --> 01:35:06.366 فکر نکنم بتونم تحملش کنم 01:35:07.803 --> 01:35:09.436 اینجایی 01:35:10.972 --> 01:35:13.006 نمیدونستم که خواهرت با چاقو خیلی کله‌خراب میشه 01:35:13.008 --> 01:35:14.541 اوه، اون فقط سعی داره تو رو تحت‌تاثیر قرار بده 01:35:14.543 --> 01:35:18.545 فکر کنم باحال باشه کدوم دختری بلده پوست خرگوش و بکنه؟ 01:35:18.547 --> 01:35:21.548 در واقع به نظر من فوق العاده پاداش آور 01:35:21.550 --> 01:35:23.850 به من کمک کرد تا در واقع به عنوان یک فرد رشد کنم 01:35:23.852 --> 01:35:25.485 واقعا؟ 01:35:26.254 --> 01:35:27.353 اره 01:35:27.355 --> 01:35:28.888 کفش‌های کوچولو رو نگه‌دار 01:35:32.728 --> 01:35:35.361 نفست و دهنت بوی گند راکون و میده 01:35:35.964 --> 01:35:37.230 خیلی سرده 01:35:37.232 --> 01:35:38.531 هنوز بارون نباریده 01:35:38.533 --> 01:35:40.633 تو کنار آتش خوابیدی؟ 01:35:40.635 --> 01:35:42.702 نه، روی کاناپه خوابیده بودم 01:35:44.339 --> 01:35:46.206 دفعه بعد بیدارم کن 01:35:50.979 --> 01:35:52.579 خب چی فهمیدی؟ 01:35:52.581 --> 01:35:53.613 چی؟ 01:35:53.615 --> 01:35:56.716 خودت گفتی که بهت کمک میکنه بعنوان یه فرد رشد کنی 01:35:56.718 --> 01:35:59.652 اره.فکر کنم این شخصیت و میسازه 01:35:59.654 --> 01:36:01.321 درباره شخصیت خودت چی فهمیدی؟ 01:36:01.323 --> 01:36:02.288 که من قادر به انجام این کار هستم 01:36:02.290 --> 01:36:04.624 - بی‌رحمی؟ 01:36:04.626 --> 01:36:09.329 اولین باری که این کار و کردم فقط نصف راه داشتم فکر می‌کردم دارم بالا میارم 01:36:09.331 --> 01:36:12.732 اما من خودم رو مجبور کردم که ادامه بدم 01:36:12.734 --> 01:36:15.869 چون من همیشه به افراد دیگه برای اینجور چیزا متکی بودم، میدونی 01:36:15.871 --> 01:36:17.704 کارایی که نمی خوام بکنم 01:36:17.706 --> 01:36:22.408 و بعد اتفاقی بین راه افتاد و من باید با خودم روبرو می‌شدم 01:36:22.410 --> 01:36:24.744 و تو فهمیدی که چقدر بزدل هستی؟ 01:36:24.746 --> 01:36:25.879 - هی! 01:36:25.881 --> 01:36:27.080 چیه؟ 01:36:29.117 --> 01:36:31.851 این باعث میشه بدونی که به کسی احتیاج نداری که مراقب تو باشه 01:36:32.621 --> 01:36:33.720 بهت افتخار می‌کنم 01:36:33.722 --> 01:36:35.221 ممنون بینکی 01:36:37.325 --> 01:36:39.225 شما بچه‌ها اون کتاب رو خوندید؟ " قسمت من از "کوه"؟ 01:36:39.227 --> 01:36:42.529 چرا الان اینقدر احمق شدی؟ 01:36:42.531 --> 01:36:44.497 تو جوری رفتار می‌کنی انگار اون بهترین دوست توئه 01:36:44.499 --> 01:36:45.765 ما فقط داریم سعی می‌کنیم که وقت خوبی داشته باشیم، میریام 01:36:45.767 --> 01:36:47.567 تو حتی از اونا خوشت نمیاد 01:36:47.569 --> 01:36:49.435 احمق نباش، باشه میدونم الان حالت خوبه 01:36:49.437 --> 01:36:50.870 تو ماشین چی گفتی؟ 01:36:50.872 --> 01:36:53.039 - خیلی خجالت آوره اینو می دونستی، درسته؟ 01:36:53.041 --> 01:36:55.341 که اون یه بچه لوس و ننر که همیشه باید کارای خودش رو انجام بده 01:36:55.343 --> 01:36:56.976 تو از متنی که من ازت پرسیدم چیزی فهمیدی 01:36:56.978 --> 01:36:59.612 نه، نه، نه، نه من میخوام بشنوم که تو از خودت دفاع می‌کنی - ادامه بده 01:36:59.614 --> 01:37:06.019 من این کار و با تو نمی‌کنم من این کار و نمی‌کنم 01:37:20.902 --> 01:37:22.302 می خوای افتخارش و به من بدی؟ 01:37:23.205 --> 01:37:24.270 اره 01:40:56.651 --> 01:40:57.817 خب، من زندگی کردم؟ 01:40:57.819 --> 01:40:58.885 چی؟ 01:41:00.889 --> 01:41:05.958 تو رویای تو من زنده موندم؟ 01:41:11.866 --> 01:41:15.368 تو سرفه می‌کردی و من توی اتاق بغلی بودم 01:41:15.370 --> 01:41:18.571 و برای مدتی من هیچ کاری نکردم 01:41:18.573 --> 01:41:22.809 … و فهمیدم که یه چیزی باید اشتباه باشه، پس 01:41:22.811 --> 01:41:25.745 من اومدم تو اتاقی که خودت رو آویزون کرده بودی 01:41:27.615 --> 01:41:29.615 و من تو رو دیدم 01:41:32.720 --> 01:41:34.020 … و من حس کردم که 01:41:37.358 --> 01:41:41.427 چرا زودتر نیومدم، چرا من فقط تو اتاق بغلی نشسته بودم؟ 01:41:41.429 --> 01:41:44.297 وقتی اون لحظه‌ها میتونستن تفاوت و ایجاد کنن 01:41:46.134 --> 01:41:48.534 ... و صورتت قرمز بود، اما 01:41:48.536 --> 01:41:51.838 تو هنوز نفس می‌کشیدی و من به سمت تو دویدم 01:41:51.840 --> 01:41:56.275 و سعی کردم بیارمت پایین. اما من نمی تونستم همزمان هم بلندت کنم و هم کمربند و باز کنم 01:41:57.011 --> 01:41:59.245 واسه همین سعی کردم تو رو نگه دارم 01:42:00.982 --> 01:42:03.950 نمی تونستم دست از فکر کردن بردارم 01:42:03.952 --> 01:42:09.255 من نمی خواستم آخرین چیزی که تو در دنیا تجربه کردی منو وحشت زده کنه 01:42:11.126 --> 01:42:14.594 می‌خواستم اون کسی باشه که تو رو دوست داره 01:42:22.804 --> 01:42:27.807 و من فقط گفتم که چیزی نیست، چیزی نیست، چیزی نیست 01:42:31.913 --> 01:42:36.182 و من تو رو تو آغوشم گرفتم و فقط بهت گفتم همه چی درست میشه 01:42:36.184 --> 01:42:38.518 و من می دونستم که درست نمیشه 01:42:43.291 --> 01:42:45.091 بعدش من از خواب بیدار شدم 01:42:49.297 --> 01:42:51.130 عاشقتم 01:42:53.130 --> 01:47:24.364 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.