WEBVTT 00:00:00.426 --> 00:00:40.426 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:56.676 --> 00:01:58.243 بله ، نه ، همه چیز خوب است ، آلن. 00:01:58.276 --> 00:02:00.179 فقط ، ام ، من به نوعی مشکلاتی دارم 00:02:00.213 --> 00:02:01.346 با ملک 00:02:02.280 --> 00:02:03.983 نه ، نه ، نه ، اشکالی ندارد ، 00:02:04.016 --> 00:02:06.284 فقط ... این به نوعی فروش سختی دارد. 00:02:06.318 --> 00:02:08.121 خونه نیست ... 00:02:08.888 --> 00:02:10.890 دفتر لیزینگ است 00:02:12.091 --> 00:02:14.493 بله ، نه ، من به تک تک افراد می گویم 00:02:14.526 --> 00:02:15.594 که اگر بخواهند می توانند پاره کنند 00:02:15.628 --> 00:02:17.262 کل مکان پایین من فقط... 00:02:17.295 --> 00:02:19.999 من فکر نمی کنم همه تخیل مشابه شما را داشته باشند ، آلن. 00:02:23.102 --> 00:02:24.971 آلن؟ 00:02:25.004 --> 00:02:26.571 آره آره. متاسفم ، نه من می توانم ... من می توانم شما را بشنوم ، 00:02:26.605 --> 00:02:29.976 فقط ، خدمات ارائه شده در اینجا واقعاً بسیار بد است. 00:02:30.710 --> 00:02:32.078 حمام دور و بر... 00:02:32.111 --> 00:02:34.346 آره ، میدونی چیه؟ یک ثانیه صبر کن ، آلن 00:02:34.379 --> 00:02:36.149 آلن ، این ساعت 11:00 من است ، 00:02:36.182 --> 00:02:38.851 بنابراین من واقعاً باید این کار را سریع انجام دهم ، خوب؟ 00:02:38.885 --> 00:02:41.120 آره ، میدونم نه ، من فکر کردم ... 00:02:41.154 --> 00:02:43.622 آره ، نه ، میدونم رهایت نمی کنم رفیق خیلی خوب. 00:02:43.656 --> 00:02:45.091 بخور دیک من 00:02:45.124 --> 00:02:46.793 سلام ، سینتیا ، حالت چطوره؟ 00:02:46.826 --> 00:02:48.094 شما مکان را پیدا کرده اید ، خوب؟ 00:02:48.127 --> 00:02:49.996 من می دانم که ما واقعاً اینجا عمیق هستیم. 00:02:51.798 --> 00:02:53.633 نه نه نه نه نه... 00:02:53.666 --> 00:02:54.934 نیازی به عذرخواهی نیست ، سینتیا. 00:02:54.967 --> 00:02:56.969 شما خوبید ، شما خوب هستید. کی می توانم از شما انتظار داشته باشم؟ 00:02:57.703 --> 00:02:59.604 سه؟ باشه. 00:02:59.639 --> 00:03:01.007 بله ، این مشکلی نیست 00:03:01.040 --> 00:03:02.507 و به هر حال ، سینتیا ، 00:03:02.541 --> 00:03:05.945 یکی از زیباترین ها را می بینم ... 00:03:12.819 --> 00:03:14.486 لعنت به این کار 00:03:54.827 --> 00:03:56.128 کمک! 00:04:39.404 --> 00:04:41.207 متوقف کردن. متوقف کردن. 00:04:41.240 --> 00:04:42.407 بس کن! 00:04:42.440 --> 00:04:43.943 بس کن. من کاری نمی کنم ، خوب! 00:04:43.976 --> 00:04:46.045 - انجام شد. گفتم دست از مبارزه بردار. - متوقف کردن. 00:04:46.078 --> 00:04:47.847 - متوقف کردن! - متوقف کردن. 00:04:47.880 --> 00:04:50.249 - متوقف کردن! - هی! 00:04:53.485 --> 00:04:55.520 اسلحه را کنار بگذارید و از او دور شوید. 00:04:56.722 --> 00:04:59.725 منظورم این است من به شما شلیک می کنم ، یک بار دیگر فکر نکنید. 00:05:02.494 --> 00:05:03.595 انجام دهید! 00:05:13.205 --> 00:05:16.075 بسیار خوب ، همان جا بمان ، من به پلیس زنگ می زنم. 00:05:18.311 --> 00:05:19.444 هی! 00:05:19.477 --> 00:05:20.680 هی حرکت نکن! 00:05:26.584 --> 00:05:28.020 سلام ، خوبی؟ 00:05:28.054 --> 00:05:29.322 ببین من فوراً با پلیس تماس می گیرم . 00:05:29.355 --> 00:05:30.356 برات آمبولانس میاریم ، 00:05:30.389 --> 00:05:31.456 ما به شما کمک می کنیم ، خوب؟ 00:05:31.489 --> 00:05:33.525 لطفا با پلیس تماس نگیرید لطفا. 00:05:34.760 --> 00:05:36.429 یکی ... 00:05:36.461 --> 00:05:38.030 من یک مهاجر هستم. 00:05:38.064 --> 00:05:40.299 من فاقد سند هستم 00:05:40.333 --> 00:05:42.001 باشه به ... 00:05:42.034 --> 00:05:43.970 سلام ، لطفاً نخوابید ، خوب است؟ 00:05:44.003 --> 00:05:46.072 اسم من الکس است. کمک می گیرم ، خوب؟ 00:05:46.105 --> 00:05:47.773 فقط همین جا بمان 00:05:48.573 --> 00:05:49.709 لعنتی! 00:05:49.742 --> 00:05:50.843 لعنتی! 00:05:50.876 --> 00:05:52.278 لعنتی! 00:06:05.124 --> 00:06:06.859 این همه خون از کجا می آید؟ 00:06:06.892 --> 00:06:08.361 من هیچ زخمی روی تو نمی بینم 00:06:08.394 --> 00:06:11.464 کجا درد داری میتونی بهم بگی؟ 00:06:11.496 --> 00:06:14.700 آیا شما ... آیا از نظر داخلی آسیب دیده اید؟ 00:06:15.701 --> 00:06:17.069 ببین ... هی ، هی ... 00:06:17.103 --> 00:06:19.638 اگر از نظر داخلی آسیب دیدید ، باید آمبولانسی برایتان بیاورم ، 00:06:19.672 --> 00:06:20.873 آیا می فهمی؟ 00:06:20.906 --> 00:06:22.908 نرد 00:06:22.942 --> 00:06:24.110 بدون پلیس ... 00:06:24.143 --> 00:06:26.544 - نه چی؟ - نه پلیس ... نه پلیس. 00:06:26.578 --> 00:06:28.914 ببین ، مهم نیست تو آنجا چه کار می کردی ، درسته؟ 00:06:28.948 --> 00:06:30.548 اگر بمیری ، همین. 00:06:30.582 --> 00:06:33.052 و من نمی توانم این اموال لعنتی را بفروشم ، خوب؟ 00:06:33.085 --> 00:06:35.021 و من نمی توانم ... در حال حاضر نمی توانم آن را تحمل کنم. 00:06:35.054 --> 00:06:36.621 زمان بندی خیلی خوبی نیست ... 00:06:36.655 --> 00:06:38.858 خانم ... هی ، هی ، به من نگاه کن. به من نگاه کن. 00:06:38.891 --> 00:06:40.126 به من نگاه کن ، با من بمان 00:06:40.159 --> 00:06:41.526 - باید برات دکتر بگیرم - نه 00:06:41.559 --> 00:06:42.795 - باشه ، من بهت دکتر میگم - او مرا مخدر کرد. 00:06:42.828 --> 00:06:44.864 - او مرا مخدر کرد. - سازمان بهداشت جهانی؟ 00:06:44.897 --> 00:06:46.499 او مرا مخدر کرد 00:06:46.531 --> 00:06:47.867 او مرا مخدر کرد 00:06:47.900 --> 00:06:49.101 عیسی مسیح! 00:06:49.135 --> 00:06:50.535 باشه ، باشه ما برات آب میاریم ، 00:06:50.568 --> 00:06:52.338 و، ام، ما میخوایم شما را بشویید. 00:06:52.371 --> 00:06:53.839 بسیار خوب ، شما خوب هستید 00:06:53.873 --> 00:06:56.742 شما خوب هستید. خوب بودند. 00:06:56.776 --> 00:06:58.477 فاک ، سینتیا است! 00:07:00.446 --> 00:07:01.313 لعنتی! 00:07:01.347 --> 00:07:02.782 عیسی مسیح! باشه. 00:07:02.815 --> 00:07:04.016 بسیار خوب ، اوه ... 00:07:04.050 --> 00:07:06.685 شما خوبید ، شما خوب هستید ، فقط پشت خود را بگیرید. 00:07:06.719 --> 00:07:08.354 آنجا برو. 00:07:08.387 --> 00:07:10.456 البته این برای من لعنتی اتفاق می افتد 00:07:10.489 --> 00:07:12.958 اوه ، چرا شما فقط لطفا ، لطفا ، فقط shh ... 00:07:12.992 --> 00:07:14.693 ساکت باش لطفا 00:07:15.895 --> 00:07:17.196 خوب ، فقط ... 00:07:17.229 --> 00:07:18.397 لطفا ساکت باش. خیلی متاسفم. 00:07:18.431 --> 00:07:20.565 خوب میشی 00:07:20.598 --> 00:07:21.967 لعنتی! 00:07:23.769 --> 00:07:25.905 آینده! 00:07:25.938 --> 00:07:27.605 لعنتی! لعنتی! لعنتی! لعنتی! 00:07:28.541 --> 00:07:29.809 الکس! 00:07:29.842 --> 00:07:32.111 آره ، همین جا باش من ، ام ... 00:07:32.144 --> 00:07:33.746 این هست... 00:07:33.779 --> 00:07:35.648 ... تمیز کردن کمی. 00:07:35.681 --> 00:07:36.916 آره ، میدونی 00:07:36.949 --> 00:07:38.751 اما من فکر می کنم این احتمالاً بهترین معامله خواهد بود ... 00:07:38.784 --> 00:07:40.252 آره 00:07:41.554 --> 00:07:43.689 - الکس! - آره 00:07:44.924 --> 00:07:46.591 - سلام بچه ها. - هی الکس 00:07:46.624 --> 00:07:48.027 - هی! - از این بابت متاسفم. 00:07:48.060 --> 00:07:49.628 - من خیلی خوشحالم شما بچه ها ... - بالاخره با شما ملاقات می کنم ، درست است؟ 00:07:49.662 --> 00:07:51.230 می دانم ، از آشنایی با شما بسیار خوشحالم. رانندگی شما چطور بود؟ 00:07:51.263 --> 00:07:52.631 - خوب بود ، خوب بود. - خوب بود. 00:07:52.665 --> 00:07:54.133 این زیباست مثل تصاویر 00:07:54.166 --> 00:07:56.202 این زیباست عزیزم 00:07:56.235 --> 00:07:57.870 نه ، این ... این زیباست. 00:07:57.903 --> 00:07:59.138 این واقعا زیباست. 00:07:59.171 --> 00:08:01.440 - باشه. - الکس ، تو از خودت فراتر رفتی. 00:08:01.474 --> 00:08:03.876 منظور من این است که من فقط ملک را می فروشم ، درست است؟ 00:08:03.909 --> 00:08:05.111 بقیه اش خب ... 00:08:05.144 --> 00:08:06.245 ... تا خدا 00:08:06.278 --> 00:08:08.047 - آره آره - اوه ، آره 00:08:08.080 --> 00:08:09.482 - این فوق العاده است ... - نظر شما چیست؟ 00:08:10.449 --> 00:08:11.951 این می رود ... این است ... 00:08:11.984 --> 00:08:12.952 - این است ... - خوب است. 00:08:12.985 --> 00:08:13.919 پتانسیل زیادی دارد. 00:08:13.953 --> 00:08:15.054 - نمای زیبایی دارد. - آره 00:08:15.087 --> 00:08:16.755 ارزش آن بسیار پایین است ... 00:08:16.789 --> 00:08:19.058 - بنابراین این نیز انعطاف پذیری زیادی ایجاد می کند ... - خوب. 00:08:19.091 --> 00:08:20.626 ... از نظر ، می دانید ، 00:08:20.659 --> 00:08:22.027 - دوست دارم ، با ملک هر کاری که می خواهی انجام بده ... - خوب. 00:08:22.061 --> 00:08:23.729 - آره، و، آه ... - که ممکن است ... که ممکن است آن را به کار. 00:08:23.762 --> 00:08:25.998 - HOA در اینجا بسیار بسیار انعطاف پذیر است ، - CYNTHIA: خوب. 00:08:26.031 --> 00:08:27.399 بنابراین شما می توانید... 00:08:27.433 --> 00:08:29.001 - آن چه بود؟ - اوه ام ... 00:08:29.034 --> 00:08:30.302 می دانید ، ما ، ما ، ام ... 00:08:30.336 --> 00:08:31.770 - ما در حال حاضر خزندگان داریم - متخلفان؟ 00:08:31.804 --> 00:08:33.772 - آنها در گرما هستند ... - این شبیه به یک مخلوط به نظر نمی رسد. 00:08:33.806 --> 00:08:34.907 چون تابستان است ... 00:08:34.940 --> 00:08:36.008 دیشب حالم یکی یکی شد 00:08:36.041 --> 00:08:37.143 شما انجام دادید؟ 00:08:37.176 --> 00:08:38.210 من کردم. آره 00:08:38.244 --> 00:08:39.712 عیسی ، مرد ، از کجا پول گرفتی؟ 00:08:40.079 --> 00:08:41.680 روی الاغ من 00:08:41.714 --> 00:08:43.649 - تروی ، این ... TMI است. - تروا 00:08:43.682 --> 00:08:45.217 - می دانم که TMI است. - نه ، خوب است. 00:08:45.251 --> 00:08:46.619 - کاملا خوب است. - باشه. 00:08:46.652 --> 00:08:48.254 - من و تروی جوانه هستیم ، درست است؟ - این یک دوست است ، الکس ... 00:08:48.287 --> 00:08:49.989 - اشکالی نداره رفیق - بیایید نگاهی به مکان بیندازیم. 00:08:50.022 --> 00:08:51.390 آره ، تو ... میدونی چیه؟ 00:08:51.423 --> 00:08:52.558 - من واقعاً می خواهم منظره را به شما نشان دهم. - اوه ، این فوق العاده است. 00:08:52.591 --> 00:08:53.726 شما هنوز نمایی زیبا و 360 درجه را ندیده اید. 00:08:55.127 --> 00:08:56.328 - آره ، خب ، بریم یه نگاه بندازیم ... - اون چیه؟ 00:08:56.362 --> 00:08:57.196 آیا آن خزنده است؟ 00:08:57.229 --> 00:08:58.864 نه ، ما کنترل آفات را در راه داریم ... 00:08:58.898 --> 00:09:00.332 - این زیباست. - و آنها از شر موجودات خلاص می شوند ... 00:09:00.366 --> 00:09:01.867 - این زیباست. - این صدا خوب نیست 00:09:01.901 --> 00:09:03.469 - این عالیه. - کریترها تا آخر شب از بین می روند. 00:09:03.502 --> 00:09:04.638 - این خوب به نظر نمی رسد ، الکس. - اوه ، این زیباست. 00:09:04.670 --> 00:09:05.804 بچه ها به این برکه نگاه کنید. 00:09:05.838 --> 00:09:07.641 - نه ، خوب میشه - این فوق العاده است. 00:09:07.673 --> 00:09:08.908 اوه خدای من! 00:09:09.842 --> 00:09:11.377 عسل... 00:09:12.478 --> 00:09:14.346 - این خوبه. - خیلی خوب. 00:09:14.380 --> 00:09:15.548 بهت چی گفتم؟ 00:09:15.581 --> 00:09:17.149 - حق با شماست. - الکس ، تو به ما گفتی. 00:09:17.183 --> 00:09:19.318 - تو به ما گفتی - من به شما گفتم این پسر خوب است. 00:09:19.351 --> 00:09:20.920 - بله ، انجام دادید. شما انجام دادید. - من کردم. 00:09:20.953 --> 00:09:21.987 من فقط اینجا هستم تا کمک کنم ، بچه ها. 00:09:22.021 --> 00:09:23.122 بنابراین ، بله ، شما می دانید ... 00:09:23.155 --> 00:09:24.790 نکته زیبا در مورد این ملک ، 00:09:24.823 --> 00:09:26.759 - علاوه بر این منظره فوق العاده ... - Hm -mm. 00:09:26.792 --> 00:09:28.460 ... آیا می توانید هر کاری که می خواهید با آن انجام دهید. 00:09:28.494 --> 00:09:29.695 - آره - نمیتونی خرابش کنی 00:09:29.728 --> 00:09:32.431 بازسازی کنید ، به آنچه در اینجا وجود دارد بیفزایید . 00:09:32.464 --> 00:09:34.600 زمین بسیار زیر ارزش بازار است ، 00:09:34.634 --> 00:09:35.834 - اما ... - نفس بکش عزیزم. 00:09:35.868 --> 00:09:37.069 - این را نفس بکش - نفس می کشم . 00:09:37.102 --> 00:09:38.003 - نفس می کشم. - باشه. 00:09:38.037 --> 00:09:39.271 نه ، شما نمی توانید آن را شکست دهید. 00:09:39.305 --> 00:09:40.206 شما نمی توانید قیمت را شکست دهید. 00:09:40.239 --> 00:09:41.807 شما واقعاً نمی توانید قیمت را شکست دهید. 00:09:41.840 --> 00:09:44.210 اما در واقع ، می دانید ، بچه ها یک تکه کوچک از چیزهای بی اهمیت است ... 00:09:44.243 --> 00:09:46.378 ام ، اگر به رشته کوه نگاه کنید ، 00:09:46.412 --> 00:09:48.480 آمریکایی های بومی می گفتند ، شما می توانید ببینید ، ام ... 00:09:48.514 --> 00:09:51.183 ققنوس سرخ گریه می کند اشک شن. 00:09:51.217 --> 00:09:53.185 - ققنوس قرمز؟ - بله ، ببینید آیا می توانید آن را ببینید ، 00:09:53.219 --> 00:09:54.320 شما فقط باید واقعاً سخت نگاه کنید. 00:09:54.353 --> 00:09:55.788 من فقط می خواهم یک ایمیل را اخراج کنم 00:09:55.821 --> 00:09:57.489 - بچه ها من همین الان برمی گردم. - عزیزم ، فکر می کنم می توانم آنجا را ببینم. 00:09:57.523 --> 00:09:58.757 - بله ، واقعاً سخت بنظر برسید. - لبه آن را ببینید ... 00:09:58.791 --> 00:10:00.226 هی ، هی ، هی ، چیکار میکنی؟ 00:10:00.259 --> 00:10:01.894 کجا هستم؟ 00:10:01.927 --> 00:10:03.996 نه ، من نیاز دارم که شما دراز بکشید تا بتوانم این افراد را از اینجا بیرون کنم ، خوب؟ 00:10:04.029 --> 00:10:06.365 خواهش می کنم خدا لعنت کنه! لعنتی دیوونه ای! 00:10:09.636 --> 00:10:11.103 بسیار خوب ، شما خوب هستید. شما خوبید ، خوب هستید ... 00:10:11.136 --> 00:10:13.572 - اسب ... ببینید ، سر اسب آنجاست. - بله ، در حال چپ زدن. 00:10:13.606 --> 00:10:14.473 گالوپینگ! 00:10:14.506 --> 00:10:16.041 از تخیلت استفاده کن عزیزم 00:10:16.075 --> 00:10:17.644 من خوبم ، من خوبم ... 00:10:20.112 --> 00:10:22.147 - فهمیدم. - سلام بچه ها ، من خیلی متاسفم ، 00:10:22.181 --> 00:10:24.817 من ، واقعاً در مورد یکی دیگر از خواصم مشکلی دارم ، 00:10:24.850 --> 00:10:27.386 - بنابراین من باید مهمانی را کوتاه صدا کنم. - اوه! 00:10:27.419 --> 00:10:29.355 - خیلی متاسفم ، آره من ، اوه ... - اوه ، اوه ، باشه ... 00:10:29.388 --> 00:10:32.057 - زندگی املاک و مستغلات ، می دانید ، همیشه ... - بسیار خوب. 00:10:32.091 --> 00:10:34.093 ... چیزی اشتباه می شود و دریچه ها شل می شوند ... 00:10:34.126 --> 00:10:35.894 آیا می توانیم فردا برگردیم و کل محل را بررسی کنیم؟ 00:10:35.928 --> 00:10:37.029 - مطمئن! مطمئن! - خیلی خوب. 00:10:37.062 --> 00:10:38.597 هر چیزی که شما به آن احتیاج دارید 00:10:38.632 --> 00:10:39.832 - هر چیزی که نیاز داشته باشی ، من در معاشرت هستم ... - باشه. 00:10:39.865 --> 00:10:41.600 - من هیچ جا نمیروم. - باشه. 00:10:41.635 --> 00:10:42.935 - باشه فردا می بینمت. - البته. 00:10:42.968 --> 00:10:44.403 - باشه ، خداحافظ ، الکس. - آره خداحافظ بچه ها. 00:10:54.546 --> 00:10:56.683 بذار کمکت کنم. 00:11:15.301 --> 00:11:17.002 احساس می کنم خیلی بهتر شده ام. 00:11:17.036 --> 00:11:18.037 متشکرم. 00:11:18.070 --> 00:11:20.072 خوب ، چون من سوالات زیادی از شما دارم 00:11:26.545 --> 00:11:28.414 به پلیس زنگ زدی؟ 00:11:29.181 --> 00:11:30.049 خیر 00:11:32.418 --> 00:11:33.986 آیا قرار هست شما؟ 00:11:36.522 --> 00:11:38.758 من ممکن است در حال حاضر من نیستم. 00:11:45.364 --> 00:11:46.700 من کجا هستم؟ 00:11:47.366 --> 00:11:48.635 شما در یک دفتر لیزینگ هستید 00:11:48.668 --> 00:11:50.102 در وسط صحرای سدونا 00:11:51.970 --> 00:11:53.405 و تو کیستی؟ 00:11:53.807 --> 00:11:55.007 من الکس هستم. 00:11:55.040 --> 00:11:56.975 من مشاور املاک هستم 00:11:58.678 --> 00:12:00.979 گوش کن ، من خیلی تشنه ام ... 00:12:01.013 --> 00:12:04.016 آیا آن چشمه کار می کند؟ 00:12:04.049 --> 00:12:05.184 نه ، هیچ چیزی اینجا کار نمی کند ، 00:12:05.217 --> 00:12:06.952 اما برایت آب آوردم 00:12:13.025 --> 00:12:14.126 ادامه دادن. 00:12:14.860 --> 00:12:15.894 خوبه. 00:12:16.862 --> 00:12:20.099 آیا به طور اتفاقی موارد باز نشده ای دارید؟ 00:12:20.132 --> 00:12:21.735 اره من تازه بازش کردم 00:12:24.236 --> 00:12:25.839 خوب ، بله همین جا 00:12:27.172 --> 00:12:28.440 متشکرم. 00:12:45.491 --> 00:12:47.025 خوب اهل کجاهستی؟ 00:12:50.864 --> 00:12:52.164 آفریقا 00:12:52.799 --> 00:12:54.066 ام ... 00:12:58.170 --> 00:12:59.839 اوه ، لعنتی! 00:13:02.374 --> 00:13:03.942 من تشنه بودم. 00:13:09.181 --> 00:13:10.482 متشکرم. 00:13:11.417 --> 00:13:12.918 برای چی؟ 00:13:17.322 --> 00:13:18.725 برای نجات من 00:13:20.559 --> 00:13:22.227 او ... قصد داشت مرا بکشد. 00:13:23.730 --> 00:13:25.164 بله ، خوش آمدید. 00:13:27.499 --> 00:13:28.868 راستی اسمت چیه؟ 00:13:30.068 --> 00:13:31.170 ماراکیا 00:13:35.107 --> 00:13:36.608 شما تصادفی ندارید که یک ... 00:13:36.643 --> 00:13:38.210 تعویض لباس ، می کنی؟ 00:13:39.244 --> 00:13:41.213 من کمی منزجر کننده هستم 00:13:41.980 --> 00:13:43.015 اوه ، آره 00:13:43.048 --> 00:13:44.183 آره ، متوجه شما شدم 00:13:47.619 --> 00:13:49.288 اوه! ام ، ببخشید. 00:13:49.321 --> 00:13:50.422 خوب است ، من خوبم. 00:13:50.456 --> 00:13:51.925 من چیزی ندیدم. 00:13:52.991 --> 00:13:55.160 پیراهن برای شما چگونه کار می کند؟ 00:13:55.194 --> 00:13:57.697 آره عالی 00:13:59.131 --> 00:14:00.566 حالت خوبه؟ 00:14:01.400 --> 00:14:03.135 آره 00:14:03.168 --> 00:14:05.204 مردی که قصد کشتن تو را داشت ، 00:14:06.171 --> 00:14:07.506 او کیست؟ 00:14:09.676 --> 00:14:11.744 او برای وکیل مهاجرت کار می کند . 00:14:13.412 --> 00:14:15.180 وکیل مهاجرت من 00:14:15.214 --> 00:14:17.015 و چرا می خواهد تو را بکشد؟ 00:14:17.049 --> 00:14:21.119 احتمالاً به این دلیل که وکیل مهاجرت من به او پول پرداخت کرده است. 00:14:21.153 --> 00:14:24.089 پس چرا وکیل مهاجرت می خواهد شما را بکشد؟ 00:14:24.556 --> 00:14:26.124 او یک وکیل است، 00:14:26.158 --> 00:14:27.660 اما این فقط یک جبهه است ... 00:14:28.594 --> 00:14:30.062 او همچنین قاچاقچی جنسی است. 00:14:32.564 --> 00:14:34.734 اون ماشین توئه؟ 00:14:34.767 --> 00:14:36.201 بله ، اما ... این ماشین من است ، 00:14:36.235 --> 00:14:37.202 بسیار خوب... 00:14:37.236 --> 00:14:39.037 چرا او می خواهد تو را مرده باشد؟ 00:14:39.071 --> 00:14:40.305 من اطلاعاتی درباره او می دانم ، 00:14:40.339 --> 00:14:41.573 اطلاعات متهم کننده 00:14:41.607 --> 00:14:42.775 مانند آنچه که؟ 00:14:43.710 --> 00:14:44.878 او چگونه تجارت خود را انجام می دهد ، 00:14:44.911 --> 00:14:46.679 افرادی که با آنها کار می کند 00:14:47.079 --> 00:14:48.247 او مرا دوست داشت ، 00:14:48.280 --> 00:14:50.215 او مرا نزدیک نگه داشت 00:14:51.283 --> 00:14:52.551 من از لحاظ شخصیتی نزدیکم ، 00:14:52.584 --> 00:14:54.520 نزدیکتر از بقیه دخترا 00:14:54.553 --> 00:14:55.889 سوخت داخلش هست؟ 00:14:55.922 --> 00:14:57.256 بله ، ماشین من بنزین دارد. 00:14:57.289 --> 00:14:58.892 منظورتان از "دختران دیگر" چیست؟ 00:15:00.592 --> 00:15:02.795 او از مزیت استفاده می کند ... 00:15:02.829 --> 00:15:06.431 دختران مهاجر آسیب پذیر که به آمریکا می آیند. 00:15:06.465 --> 00:15:09.034 آنها نمی توانند هزینه ویزای خود را پرداخت کنند ، 00:15:09.067 --> 00:15:10.269 او آن را می داند 00:15:12.906 --> 00:15:15.775 بنابراین او روشهای متناوب برای بازپرداخت او به آنها می دهد . 00:15:19.311 --> 00:15:20.680 چه کار می کند؟ 00:15:22.047 --> 00:15:24.216 هر چه او بخواهد. 00:15:24.249 --> 00:15:26.351 و وکیل مهاجرت با شما چنین کرد؟ 00:15:30.924 --> 00:15:31.691 آره 00:15:31.724 --> 00:15:33.125 مشکلی نیست. 00:15:35.527 --> 00:15:36.896 در میان چیز های دیگر. 00:15:40.198 --> 00:15:42.635 به همین دلیل است که ما باید از اینجا برویم و به LA برویم؟ 00:15:42.969 --> 00:15:44.202 مثل الان. 00:15:44.503 --> 00:15:45.738 اوه ... 00:15:45.972 --> 00:15:47.105 ما؟ 00:15:49.474 --> 00:15:50.542 چی؟ منظورت چیه؟ 00:15:50.576 --> 00:15:52.411 اوه ، ماراکیا ، متاسفم ، 00:15:52.444 --> 00:15:53.646 من فقط ماشینم را به تو نمی دهم 00:15:53.680 --> 00:15:55.949 نه ، من ماشین شما را نمی خواهم ، فقط یک سواری می خواهم. 00:15:55.982 --> 00:15:58.918 خوب ، بله ، من نمی توانم فقط به لس آنجلس سوار شوم . 00:15:59.484 --> 00:16:00.820 چرا که نه؟ 00:16:01.721 --> 00:16:03.723 چون من ... من تو را نمی شناسم ، 00:16:03.756 --> 00:16:05.892 و جلسات دارم و کار می کنم. 00:16:07.593 --> 00:16:09.028 سپس آن را به من بده. 00:16:09.796 --> 00:16:11.530 - به من بده. - چی؟ 00:16:11.563 --> 00:16:13.432 اسلحه ، اسلحه ای که قرار بود از من استفاده کند ، 00:16:13.465 --> 00:16:14.767 به من بده 00:16:15.534 --> 00:16:17.536 خیر 00:16:17.569 --> 00:16:18.705 چه دمار از روزگارمان درآورد منظورت از "نه!" 00:16:18.738 --> 00:16:20.272 - مال تو نیست ، به من بده. - نه 00:16:20.305 --> 00:16:21.473 نه ، من اسلحه را به تو نمی دهم ، 00:16:21.506 --> 00:16:22.842 در صندوق عقب ماشین من است 00:16:22.875 --> 00:16:24.610 من به تو اسلحه نمی دهم. 00:16:24.644 --> 00:16:25.712 - به من بده. - من... 00:16:25.745 --> 00:16:27.747 دیگه دنبالم نکن 00:16:27.780 --> 00:16:28.815 - به من بده. - الکس: اوه ... 00:16:28.848 --> 00:16:30.248 گفتم ، نه ، خوب! 00:16:30.282 --> 00:16:31.583 هی بس کن 00:16:31.617 --> 00:16:32.819 او برمی گردد ... 00:16:32.852 --> 00:16:35.220 به محض اینکه بتواند ، احتمالاً فردا 00:16:36.355 --> 00:16:39.424 خوب ، ببین ، من فقط به زمان نیاز دارم تا فکر کنم ، خوب؟ 00:16:41.961 --> 00:16:43.863 خوب ، اگر نمی خواهی به من کمک کنی ... 00:16:44.631 --> 00:16:46.231 فقط نکن ... 00:16:46.264 --> 00:16:47.834 با من به پلیس زنگ نزن 00:16:48.835 --> 00:16:51.236 به من فرصتی بدهید تا در این راه تلاش کنم. 00:16:52.471 --> 00:16:53.806 باشه؟ 00:16:54.206 --> 00:16:55.273 باشه. 00:16:55.875 --> 00:16:57.409 من می توانم با آن موافق باشم. 00:17:35.580 --> 00:17:37.116 پلیس سدونا 00:17:49.162 --> 00:17:50.429 اه لعنتی! هی 00:17:50.462 --> 00:17:52.531 هی! هی ، ماراکیا 00:17:52.564 --> 00:17:53.565 ماراکیا؟ 00:17:53.598 --> 00:17:54.901 باشه ، باشه 00:17:54.934 --> 00:17:56.803 من شما را به نیمکت می برم ، خوب؟ 00:17:56.836 --> 00:17:57.904 - نه - عیسی مسیح. 00:17:57.937 --> 00:17:59.237 فقط به من چنگ بزن منو نگه دار 00:17:59.706 --> 00:18:00.940 باشه. 00:18:00.973 --> 00:18:02.507 یک دو سه... 00:18:02.541 --> 00:18:04.177 شما خوب هستید. شما خوب هستید. 00:18:04.209 --> 00:18:06.012 مشکلی نیست. 00:18:06.045 --> 00:18:08.815 خوب ، فقط اینجا آرامش داشته باش ... 00:18:08.848 --> 00:18:10.215 آرام باش ، خوب هستی 00:18:10.248 --> 00:18:12.018 متاسفم. من هستم... 00:18:13.618 --> 00:18:15.220 اوه ... 00:18:15.822 --> 00:18:17.890 فکر کنم تازه از هوش رفتم 00:18:18.590 --> 00:18:20.093 مواد مخدر گرفتی 00:18:20.592 --> 00:18:21.861 من بودم. 00:18:21.894 --> 00:18:24.063 پس چرا سعی می کنید به LA برگردید؟ 00:18:24.563 --> 00:18:25.998 باید برگردم. 00:18:26.032 --> 00:18:27.967 من در LA پول پنهان دارم. 00:18:28.000 --> 00:18:30.069 - این مرد سعی کرد شما را بکشد. - میدانم. 00:18:30.103 --> 00:18:33.371 و برنامه بزرگ شما این است که به شهری که او در آن است برگردید؟ 00:18:33.405 --> 00:18:35.041 مجبور هستم. من... 00:18:36.408 --> 00:18:38.845 من گزینه ای ندارم 00:18:38.878 --> 00:18:41.446 اگر پلیس مرا پیدا کند ، مرا اخراج خواهند کرد ، 00:18:41.480 --> 00:18:43.381 و من چیزی نخواهم داشت 00:18:43.415 --> 00:18:45.517 نه پول نه چیزی 00:18:46.886 --> 00:18:49.321 حداقل اگر بتوانم پول نقد را در دست بگیرم ... 00:18:50.690 --> 00:18:52.225 گزینه هایی خواهم داشت 00:18:52.257 --> 00:18:54.426 خوب ، ببینید ، این کاری است که من می توانم برای شما انجام دهم. 00:18:54.459 --> 00:18:56.129 من می توانم 100 دلار به شما بدهم ، 00:18:56.162 --> 00:18:58.563 و فقط می توانید از پول برای تهیه بلیط اتوبوس استفاده کنید ... 00:18:58.597 --> 00:19:00.900 آنها مرا در ایستگاه اتوبوس پیدا خواهند کرد . 00:19:08.808 --> 00:19:10.575 خوبه. 00:19:10.609 --> 00:19:11.744 من آن را کشف کنم 00:19:11.778 --> 00:19:13.311 - چطور هستید...؟ - من متوجه می شوم! 00:19:16.048 --> 00:19:17.216 کجا میری؟ 00:19:20.720 --> 00:19:22.387 کجا میری؟ 00:19:24.322 --> 00:19:25.925 مارکیا ، صبر کن 00:20:49.407 --> 00:20:51.409 خدایا تو مرا ترساندی 00:20:51.777 --> 00:20:53.079 متاسف. 00:21:03.723 --> 00:21:05.157 من شما را به LA می برم. 00:21:07.126 --> 00:21:09.095 - خواهی کرد؟ - آره 00:21:09.128 --> 00:21:10.495 هشت ساعت رانندگی دارد ، 00:21:10.528 --> 00:21:12.397 بنابراین اگر ما هم اکنون برویم ، فردا می توانم سر کار بروم. 00:21:14.566 --> 00:21:15.668 متشکرم. 00:21:18.403 --> 00:21:19.338 آره 00:21:21.107 --> 00:21:22.507 آیا می توانم یک دقیقه دیگر وقت بگذارم؟ 00:21:24.576 --> 00:21:25.610 مطمئن. 00:21:26.379 --> 00:21:27.280 با تشکر. 00:21:31.817 --> 00:21:33.119 باشه. 00:21:33.886 --> 00:21:35.288 بیا لعنتی رو از اینجا دور کنیم 00:21:42.395 --> 00:21:43.629 این چیه؟ 00:21:50.903 --> 00:21:52.638 از من تشکر نکنید. 00:21:52.672 --> 00:21:53.940 شماره سریال اصلاح شد ، 00:21:53.973 --> 00:21:56.008 بنابراین داشتن آن جرم است 00:21:57.243 --> 00:21:59.511 خوب ، من اساساً یک جنایتکار پیاده روی هستم ، 00:21:59.544 --> 00:22:00.746 پس یکی دیگر چیست؟ 00:22:01.847 --> 00:22:03.316 حدود ده سال زندان. 00:22:11.257 --> 00:22:13.059 اه لعنتی! 00:22:13.092 --> 00:22:14.226 چی؟ 00:22:14.794 --> 00:22:16.362 سینتیا داره بهم زنگ میزنه 00:22:16.395 --> 00:22:18.530 چرا الان به من زنگ می زنی؟ 00:22:19.632 --> 00:22:20.866 سلام ، ام ، سینتیا ، 00:22:20.900 --> 00:22:22.467 امیدوارم شما در حال حاضر در ملک نیستید . 00:22:22.500 --> 00:22:23.669 چیزی پیش آمد. 00:22:24.236 --> 00:22:26.005 ماراکیا کجاست؟ 00:22:29.675 --> 00:22:31.043 یکی ... 00:22:31.077 --> 00:22:33.346 من ماراکیا را نمی شناسم ، 00:22:33.379 --> 00:22:35.348 اما اگر به ملک علاقه دارید ، 00:22:35.381 --> 00:22:37.850 خوشحال می شوم با شما قرار ملاقات بگذارم . 00:22:37.883 --> 00:22:40.252 مارکیا ، اگر صدای مرا می شنوی ، 00:22:40.286 --> 00:22:42.088 من می خواهم شما بدانید که او متوقف نمی شود. 00:22:43.089 --> 00:22:44.690 تا زمانی که شما پیدا نشوید ، متوقف نمی شود. 00:22:44.724 --> 00:22:46.058 او شما را رها نمی کند. 00:22:47.259 --> 00:22:49.195 خواه از طرف من باشد یا از شخص دیگر ، 00:22:49.996 --> 00:22:51.230 اگر قصد فرار دارید ، 00:22:51.263 --> 00:22:53.632 فرار کن ، متوقف نشو ... 00:22:54.867 --> 00:22:56.369 در غیر این صورت او شما را پیدا خواهد کرد 00:22:59.238 --> 00:23:00.806 لعنتی این پسره کیه؟ 00:23:03.142 --> 00:23:05.044 اسمش کلین هست 00:23:05.077 --> 00:23:07.813 او قبلاً در ارتش بود. 00:23:07.847 --> 00:23:09.248 چی ، کار با تلفن؟ 00:23:09.281 --> 00:23:11.317 شنیدم که او یک دریانورد است ، 00:23:11.350 --> 00:23:14.086 اما انصراف داد یا چیزی. 00:23:15.354 --> 00:23:16.856 عالی! 00:23:16.889 --> 00:23:18.024 این خیلی عالیه 00:23:18.057 --> 00:23:19.925 و او با ما چه می خواهد؟ 00:23:19.959 --> 00:23:21.526 او سعی می کند ... 00:23:21.927 --> 00:23:23.362 ...ما را بکش. 00:24:17.783 --> 00:24:20.352 همیشه آنطور که فکر می کنید اتفاق نمی افتد. 00:24:23.355 --> 00:24:24.890 گروهی از کارآموزان همکار 00:24:24.924 --> 00:24:26.859 یک شب در را قفل نکرد ، 00:24:26.892 --> 00:24:28.894 دهانم را بپوشانند و به من تجاوز کنند؟ 00:24:31.063 --> 00:24:32.565 خیر 00:24:33.532 --> 00:24:35.801 و هیچ کدام از بچه های واحد من نبودند ، 00:24:35.835 --> 00:24:38.304 زیرا همه آنها واقعاً شایسته بودند 00:24:38.337 --> 00:24:40.539 و اگر متوقف می کردند جلوی این کار را می گرفتند ... 00:24:43.442 --> 00:24:45.778 به هر حال ، نه ، بود ... 00:24:49.648 --> 00:24:51.350 ستوان من بود. 00:24:54.053 --> 00:24:55.221 نه به من صدمه زد و نه چیزی ، 00:24:55.254 --> 00:24:57.923 او فقط این را به وضوح بیان کرد 00:24:57.957 --> 00:25:01.460 وقتی او یک شب من را برای ویسکی به اتاق خود دعوت کرد ، 00:25:02.328 --> 00:25:04.296 او روشن کرد که ... 00:25:06.465 --> 00:25:08.367 ... که من چاره ای نداشتم. 00:25:10.769 --> 00:25:11.971 یک روز در حین گشت زنی ، 00:25:12.004 --> 00:25:15.508 واحد ما به مکانی فراخوانده شد ... 00:25:15.541 --> 00:25:18.377 دو گروه از سربازان دشمن بر پاسگاه های ما فرود آمدند ، 00:25:18.410 --> 00:25:20.446 و ما نزدیکترین نسخه پشتیبان بودیم. 00:25:22.014 --> 00:25:23.215 آنها زیر آتش شدید قرار گرفتند ، 00:25:23.249 --> 00:25:25.918 بنابراین ما تا آنجا که می توانستیم به آنجا رانندگی کردیم 00:25:28.320 --> 00:25:31.390 فقط یک پلیس و یک سرباز می دانند که ... 00:25:31.423 --> 00:25:33.459 آن نوع آدرنالین که در رگ های شما شلیک می کند 00:25:33.492 --> 00:25:35.194 در راه نبرد با اسلحه 00:25:36.896 --> 00:25:38.597 تقریبا هیجان انگیز است. 00:25:40.166 --> 00:25:42.268 آره ، تقریبا 00:25:45.304 --> 00:25:48.642 ما نیروهای خود را تقسیم کردیم و سعی کردیم آنها را در جناح قرار دهیم. 00:25:48.674 --> 00:25:51.710 من و دو تفنگدار دریایی دیگر در اطراف چند ردیف زره پوش پارک شده حرکت کردیم ، 00:25:51.744 --> 00:25:53.946 و در طرف دیگر ما دشمن خود را دیدیم. 00:25:56.115 --> 00:25:58.184 آنها پایگاه را زیر پا گذاشتند. 00:25:58.217 --> 00:25:59.852 اکثر بچه های ما مرده اند. 00:26:01.387 --> 00:26:03.255 می دانید ، یکی از آنها یکی از ما را داشت 00:26:03.289 --> 00:26:05.524 و او را به سمت ماشینهای خود می کشاندند. 00:26:07.293 --> 00:26:08.827 اما آنها او را سوار ماشین خود نکردند ، 00:26:08.861 --> 00:26:09.995 او را روی زانو گذاشتند 00:26:11.297 --> 00:26:12.798 قرار بود او را بکشند 00:26:14.567 --> 00:26:17.637 من از بین این سه فیلم بهترین عکس بودم ، 00:26:17.671 --> 00:26:20.306 من دامنه طولانی MK را که حمل کردیم ، گرفتم ، 00:26:20.339 --> 00:26:21.907 و من هدف داشتم ... 00:26:25.444 --> 00:26:27.346 تاریک بود مثل جهنم اما ... 00:26:28.714 --> 00:26:30.382 من می دانم چه دیدم. 00:26:31.984 --> 00:26:33.852 مردی که داشتند ... 00:26:36.121 --> 00:26:37.756 من همیشه او را می شناسم 00:26:39.491 --> 00:26:41.527 شاید سیاه بود ... 00:26:42.895 --> 00:26:44.396 او بود 00:26:46.465 --> 00:26:49.768 موضوعات مورد بحث من به سر جلادان رفت. 00:26:55.040 --> 00:26:56.875 و بعد حرکت کرد ... 00:26:58.944 --> 00:27:00.446 ... به اندازه کافی 00:27:03.182 --> 00:27:04.917 ماشه را کشیدم ... 00:27:06.218 --> 00:27:07.753 ... گلوله ام از دست رفت. 00:27:10.657 --> 00:27:11.790 مال آنها نبود. 00:27:17.963 --> 00:27:20.266 آیا مردان من واقعاً می دانستند آن روز چه اتفاقی افتاد یا نه ، 00:27:20.299 --> 00:27:21.834 آنها هرگز به من نگفتند 00:27:23.369 --> 00:27:25.371 من دیگر با آنها صحبت نمی کنم. 00:27:27.206 --> 00:27:29.408 اما ، ام ... 00:27:29.441 --> 00:27:32.278 احساس خوبی دارد که در مورد آن صحبت کنید ، 00:27:32.311 --> 00:27:34.513 بابت آن تشکر می کنم. 00:27:36.248 --> 00:27:37.883 ممنون لری 00:27:38.951 --> 00:27:40.619 نیروی زیادی می گرفت. 00:27:44.156 --> 00:27:46.825 من فکر می کنم همه ما می توانیم قدر بدانیم ... 00:27:46.859 --> 00:27:48.827 ... هدیه یک داستان ، 00:27:48.861 --> 00:27:51.130 و اینکه واقعاً چگونه به هریک از ما کمک می کند ... 00:27:51.163 --> 00:27:53.932 چالش هایی که هر روز با آن روبرو می شویم را پشت سر بگذاریم. 00:27:55.669 --> 00:27:59.004 در واقع هرکسی نیست که بتوانیم این داستان ها را به آنها فاش کنیم ... 00:28:00.973 --> 00:28:03.809 ... به خصوص وقتی که آنها هیچ تصوری از آنچه ما گذرانده ایم ندارند. 00:28:08.981 --> 00:28:10.582 خوب گفتی. 00:28:11.350 --> 00:28:12.851 متشکرم. 00:28:20.292 --> 00:28:22.027 هی ترانس 00:28:22.061 --> 00:28:24.129 خیلی وقته ندیدمت 00:28:24.163 --> 00:28:26.865 آره ، آره ، مشغول بودم 00:28:26.899 --> 00:28:29.168 - این خوب است ، مرد. - Hm-mm. 00:28:29.201 --> 00:28:30.502 و همچنین برای شما مهم است 00:28:30.536 --> 00:28:32.371 به طور منظم به جلسات خود بیایید 00:28:32.404 --> 00:28:34.106 و به اشتراک بگذارید 00:28:34.139 --> 00:28:35.709 فکر کردم مجبور نیستم به اشتراک بگذارم. 00:28:36.842 --> 00:28:38.344 میلی ، شما ندارید. 00:28:38.377 --> 00:28:40.212 چون گفتی مجبور نیستم. 00:28:40.245 --> 00:28:41.313 و شما نمی کنید. 00:28:41.347 --> 00:28:43.182 هوم ، چون من نمی خواهم. 00:28:43.215 --> 00:28:44.516 مجبور نیستی ، 00:28:44.550 --> 00:28:46.085 این بخشی از حکم دادگاه شما نیست 00:28:47.953 --> 00:28:49.955 باشه. 00:28:49.988 --> 00:28:52.391 چیز دیگری ، یا آیا شما برگه لعنتی را امضا می کنید؟ 00:28:53.192 --> 00:28:54.526 یکی ... 00:28:55.227 --> 00:28:56.562 بله ، آن را امضا می کنم. 00:28:56.595 --> 00:28:57.930 متشکرم. 00:29:00.466 --> 00:29:02.000 اما من یک سوال از شما می پرسم. 00:29:03.435 --> 00:29:04.903 - آره؟ - Hm-mm. 00:29:04.937 --> 00:29:07.172 فکر نمی کنم این را به خاطر داشته باشم که بخشی از قرارداد بوده است. 00:29:07.206 --> 00:29:08.474 میلی متر 00:29:08.507 --> 00:29:09.975 نگاه کن ... 00:29:10.008 --> 00:29:12.746 من از شما نمی خواهم که در این جلسات شرکت کنید ، 00:29:12.779 --> 00:29:15.180 اما بخشی از حکم دادگاه شما ، که به خاطر مشت زدن دریافت کرده اید ... 00:29:15.214 --> 00:29:17.650 یک افسر مجری پارکینگ در چهره ، ماه گذشته ، 00:29:17.684 --> 00:29:20.319 آیا شما را ملزم به شرکت می کند 00:29:20.352 --> 00:29:22.621 در حال حاضر من نیازهای بسیار سست دارم 00:29:22.655 --> 00:29:23.956 برای عبارت "مشارکت" 00:29:25.090 --> 00:29:27.761 اگر ترجیح می دهید من سفت کنم 00:29:27.794 --> 00:29:29.629 من بیش از خوشحال می شوم که متعهد شوم . 00:29:32.297 --> 00:29:34.433 یا یک سوال ساده برای من کافی است ، 00:29:35.067 --> 00:29:36.568 حداقل این هفته 00:29:41.073 --> 00:29:42.174 چه چیزی را می خواهید بدانید؟ 00:29:47.346 --> 00:29:48.748 چرا تفنگداران دریایی را ترک کردید؟ 00:29:50.115 --> 00:29:52.050 شما هشت سال آنجا بودید ، 00:29:52.084 --> 00:29:53.485 اولین کلاس. 00:29:53.519 --> 00:29:56.188 اکثر کسانی که بیشتر از دوازده ماه می مانند ، 00:29:56.221 --> 00:29:57.824 معمولاً مادام العمر می مانند 00:29:59.458 --> 00:30:02.594 سلام ، با من واقعی باش 00:30:04.396 --> 00:30:06.131 این یک شرط دیگر از یک سوال من است. 00:30:13.673 --> 00:30:15.007 خشونت بود. 00:30:19.077 --> 00:30:20.245 گرفتم. 00:30:21.815 --> 00:30:25.417 به سختی می توان چیزهایی را که در میدان می بینیم ، مشاهده کرد ، 00:30:25.451 --> 00:30:27.486 کارهایی که باید انجام می دادیم 00:30:27.519 --> 00:30:30.088 نه ، نه ، این کاری نبود که ما انجام می دهیم 00:30:31.990 --> 00:30:34.026 من هر کاری که آنها بخواهند انجام می دهم 00:30:34.059 --> 00:30:36.061 و من با کاری که انجام می دادم مشکلی نداشتم. 00:30:36.094 --> 00:30:37.162 من یه ذره نذاشتم 00:30:38.263 --> 00:30:40.098 بعد چی بود؟ 00:30:41.967 --> 00:30:44.136 چون نمی دانستم چرا این کار را می کنیم. 00:30:45.772 --> 00:30:47.674 آن ساختمان را منفجر کنید باشه حتما. 00:30:47.707 --> 00:30:49.676 خوب. من خودم اتهامات را آماده می کنم 00:30:49.709 --> 00:30:51.176 فقط می خواهم بدانم پایان کار کجاست ، 00:30:52.745 --> 00:30:56.014 این اقدامات کوچک کوچکی که انجام می دادند ، 00:30:56.048 --> 00:30:59.218 آنها می دانند که آنها واقعاً چه مقدار هستند. 00:31:02.655 --> 00:31:05.123 متوجه شدم شما می دانید ، من ثبت نام کردم ، 00:31:06.124 --> 00:31:07.660 من جان سرباز را می گیرم. 00:31:09.294 --> 00:31:10.295 انتخاب من بود ، اما ، 00:31:14.166 --> 00:31:15.768 اگر قرار است بجنگم ، 00:31:17.269 --> 00:31:18.705 اگر می خواهم بکشم ، 00:31:20.940 --> 00:31:22.608 من فقط می خواهم بدانم برای چیست؟ 00:31:27.246 --> 00:31:28.614 به اندازه کافی خوب؟ 00:31:33.318 --> 00:31:34.620 به اندازه کافی خوب. 00:31:44.596 --> 00:31:45.865 باید برم. 00:31:45.899 --> 00:31:48.133 من فکر می کنم ما باید در مورد این موضوع واقعاً صحبت کنیم ... 00:31:48.166 --> 00:31:51.570 سلام ، شما یک سوال داشتید و من باید بروم. 00:31:51.603 --> 00:31:53.740 کلین ، مهمتر از این چیه؟ 00:31:54.506 --> 00:31:55.875 پول درآوردن. 00:31:57.576 --> 00:31:58.878 میبینمت ترانس 00:32:03.348 --> 00:32:05.150 - هفته بعد. - آره 00:32:12.257 --> 00:32:13.660 لعنتی 00:32:16.261 --> 00:32:18.130 - هی بابا - یک دقیقه وقت داری؟ 00:32:18.597 --> 00:32:19.832 آره چه خبر؟ 00:32:19.866 --> 00:32:24.336 خب ، آن مادرهای لعنتی 00:32:24.369 --> 00:32:26.773 خروس مکنده ، دوباره این کار را با من کرد 00:32:26.806 --> 00:32:29.642 - هی راه میری؟ - نه ، نه ، نه ، من راه نمی روم. 00:32:29.676 --> 00:32:32.544 چند قرص ضد درد خوردم ، احساس فوق العاده ای دارم. 00:32:32.578 --> 00:32:35.748 اما اینها ، آن خروس های لعنتی 00:32:35.782 --> 00:32:39.117 فقط منو لعنتی کرد 00:32:39.151 --> 00:32:42.154 اوه ، کدام خروسها می خواهند تو را لعنتی کنند؟ 00:32:42.187 --> 00:32:43.923 دکترها. دیگه کی؟ 00:32:44.389 --> 00:32:45.992 آنها چه گفتند؟ 00:32:46.025 --> 00:32:50.763 من مجبور شدم عمل جراحی دوم را به جز جراحی اول انجام دهم. 00:32:51.263 --> 00:32:52.397 باشه. چی؟ 00:32:53.633 --> 00:32:57.536 بله ، دیسک دیگری است. اوه ، من نمی دانم ، 00:32:57.569 --> 00:33:00.539 فرو ریخت ، متلاشی شد ، 00:33:00.572 --> 00:33:02.041 نمیدونم این چیکار میکنه 00:33:02.775 --> 00:33:05.110 بابا ، این یک مشکل بزرگ است. 00:33:05.143 --> 00:33:07.546 بسیار خوب ، من باید با پزشکان تماس بگیرم . 00:33:07.579 --> 00:33:09.281 امروز بعدازظهر میام 00:33:09.314 --> 00:33:11.884 نه ، مجبور نیستی بیای من فقط به شما می گویم. 00:33:11.918 --> 00:33:14.721 هیچکدام از چیزهای دراماتیک باشه بابا؟ لطفا. 00:33:15.354 --> 00:33:17.589 - باشه. - نشستی؟ 00:33:17.623 --> 00:33:19.058 نه ، من با رقص ضربه می زنم. 00:33:19.759 --> 00:33:20.994 آره نشستم 00:33:22.160 --> 00:33:23.395 زود تموم میشم 00:33:23.428 --> 00:33:24.897 نگران نباش. خدا حافظ. 00:33:44.884 --> 00:33:46.284 ... فرو ریخت ، 00:33:46.318 --> 00:33:48.186 به احتمال زیاد به دلیل مدت زمان انتظار ما برای جراحی بود. 00:33:48.220 --> 00:33:49.989 نه ، ما منتظر چیزی نبوده ایم . 00:33:50.023 --> 00:33:51.891 ما در تلاش بودیم تا پول لازم را برای هزینه جراحی بدست آوریم ، 00:33:51.924 --> 00:33:54.626 از آنجا که به ما گفتید بیمه آن را پوشش نمی دهد. 00:33:54.661 --> 00:33:56.062 من درک می کنم این استرس زا است 00:33:56.095 --> 00:33:57.964 و ما می خواهیم هر کاری را که می توانیم انجام دهیم. 00:33:57.997 --> 00:33:59.899 هزینه این جراحی اضافی چقدر است ؟ 00:33:59.932 --> 00:34:02.501 چنین جراحی می تواند تا 25000 دلار هزینه داشته باشد . 00:34:02.534 --> 00:34:04.202 25000 دلار؟ 00:34:04.971 --> 00:34:06.773 این نیمی از جراحی اصلی است. 00:34:06.806 --> 00:34:09.042 مشکلات کمر پدر شما بسیار پیچیده است. 00:34:09.075 --> 00:34:11.343 نخاع وی به شدت آسیب دیده است. 00:34:12.745 --> 00:34:14.147 او نباید راه برود. 00:34:14.179 --> 00:34:16.716 می دانم ، می دانم ، این را به او می گویم ، اما او به حرف من گوش نمی دهد. 00:34:16.749 --> 00:34:19.284 کلین ، پدرت به زودی به این عمل جراحی نیاز دارد . 00:34:19.317 --> 00:34:22.055 نگرانم که ما در حال نزدیک شدن به نقطه بی بازگشت هستیم. 00:34:22.088 --> 00:34:24.523 اگر منتظر باشیم آسیب عصبی باعث سلامتی او می شود 00:34:24.556 --> 00:34:25.524 به طور کلی کاهش می یابد 00:34:25.557 --> 00:34:27.026 میدانم. من این را می دانم. 00:34:28.628 --> 00:34:30.362 من ازش مراقبت می کنم 00:34:30.395 --> 00:34:33.900 فقط برای من نقل قول ارسال کنید ، لطفا موارد تفصیلی. 00:34:34.734 --> 00:34:36.301 سعی کن لعنتی به ما کمک کنی 00:34:54.586 --> 00:34:56.555 شما اهل کدام منطقه از هائیتی هستید؟ 00:34:56.588 --> 00:34:57.924 پورت آو پرنس. 00:34:57.957 --> 00:35:01.259 پورت-پرنس. اونجا چطوره؟ 00:35:01.293 --> 00:35:04.262 ام ، بسیار گرم ، بسیار آفتابی است. 00:35:06.833 --> 00:35:08.400 خوب ، مورد شما خوب به نظر می رسد. 00:35:08.433 --> 00:35:09.969 مشکل این موسسات لعنتی 00:35:10.002 --> 00:35:11.938 فقط زمان انتظار خواهد بود 00:35:11.971 --> 00:35:14.239 می تواند شش تا هشت ماه باشد 00:35:14.272 --> 00:35:16.142 قبل از اینکه بتوانید به طور قانونی دلار آمریکا بدست آورید . 00:35:16.175 --> 00:35:19.244 اما من باید پول را برای خانواده به خانه بفرستم . 00:35:20.545 --> 00:35:23.281 من می دانم ، من ... متوجه شدم 00:35:23.315 --> 00:35:24.382 من میفهمم. 00:35:26.618 --> 00:35:28.487 این کشور لعنتی کار شما را آسان نمی کند ، اینطور نیست؟ 00:35:29.321 --> 00:35:30.322 خیر 00:35:30.355 --> 00:35:31.958 این سوسک های سمت راست می گویند "نگران نباش. 00:35:31.991 --> 00:35:34.127 دیوار ما یک در بزرگ بزرگ در خود دارد. " 00:35:34.160 --> 00:35:35.427 و این فوق العاده است 00:35:35.460 --> 00:35:37.063 مشکل این است که وقتی از در عبور می کنید ، 00:35:37.096 --> 00:35:41.000 هزینه ورود می تواند بیش از 10،000 دلار باشد. 00:35:41.768 --> 00:35:42.935 حالا کی؟ 00:35:42.969 --> 00:35:45.437 من از شما پرسیدم که چه کسی ، از یک کشور جهان سوم فرار کرده است 00:35:45.470 --> 00:35:47.372 10 هزار دلار اضافی دارد 00:35:48.207 --> 00:35:49.541 هيچ كس؟ 00:35:49.574 --> 00:35:50.877 مزخرفه. 00:35:50.910 --> 00:35:54.046 این در بهترین حالت الاغ آمریکایی است . 00:35:57.750 --> 00:36:00.887 ببین خوب میشی عزیزم 00:36:00.920 --> 00:36:02.454 من تو را از این راه عبور می دهم 00:36:06.192 --> 00:36:07.960 ما راه هایی داریم که می توانیم به مشتریان خود کمک کنیم 00:36:07.994 --> 00:36:11.197 چند دلار اضافی در حالی که منتظر ویزای خود هستند ، بدست آورید. 00:36:11.230 --> 00:36:12.364 - واقعا؟ - آره 00:36:12.397 --> 00:36:13.833 اگر این چیزی است که فکر می کنید به آن علاقه دارید ، 00:36:13.866 --> 00:36:15.500 آیا می توانم در راه خروج پیتر با شما صحبت کنم؟ 00:36:15.534 --> 00:36:18.336 اوه ، بله ، لطفاً آقای آنتونی ، من هر کاری می کردم. 00:36:19.705 --> 00:36:21.107 این همان چیزی است که ما دوست داریم بشنویم. 00:36:30.983 --> 00:36:33.618 پیتر ، می توانی فقط ... متشکرم. 00:36:59.245 --> 00:37:00.478 آره. 00:37:03.481 --> 00:37:04.583 هی 00:37:05.483 --> 00:37:07.485 کلین ، همه چیز خوب است؟ 00:37:08.321 --> 00:37:09.822 آره ، آره ، اما ... 00:37:09.856 --> 00:37:11.858 شما برنامه ترک تحصیل از سو را دارید ، درست است؟ 00:37:11.891 --> 00:37:14.227 آره بله، متوجه شدم. 00:37:15.560 --> 00:37:18.064 من فقط می خواستم بدانم که آیا می توانیم در مورد چیز دیگری صحبت کنیم. 00:37:18.965 --> 00:37:20.299 یک چیز دیگر؟ 00:37:20.800 --> 00:37:22.601 اگر این همه درست است. 00:37:24.637 --> 00:37:26.973 بسیار خوب ، یک صندلی داشته باشید 00:37:34.546 --> 00:37:35.915 کلین چی به ذهنت می رسه؟ 00:37:41.954 --> 00:37:43.322 وقتی دستگیر شدم ، 00:37:45.390 --> 00:37:46.458 مرا پوشانده بودی ، 00:37:48.361 --> 00:37:50.329 با هزینه های قانونی به من کمک کرد و 00:37:51.931 --> 00:37:54.466 اجازه دهید من آنطور که می خواستم درآمد کسب کنم. 00:37:57.569 --> 00:38:01.473 من به شما گفتم که چه کاری را می خواهم انجام دهم و چه کاری را نمی خواهم انجام دهم ، 00:38:02.642 --> 00:38:03.709 و شما به آن احترام گذاشتید 00:38:05.912 --> 00:38:07.612 خوب ، این کاملا درست نیست. 00:38:09.081 --> 00:38:10.448 من هرگز از شما نپرسیدم می خواهید چه کار کنید. 00:38:10.482 --> 00:38:12.617 من از شما پرسیدم چه کاری می توانید و چه کاری نمی توانید انجام دهید ، 00:38:12.652 --> 00:38:14.153 آنچه شما قادر بودید 00:38:15.453 --> 00:38:16.822 چون من این را شنیده بودم 00:38:16.856 --> 00:38:20.393 شما می توانید یکی از مرگبارترین مردان در استخدام من با اسلحه باشید. 00:38:20.425 --> 00:38:21.694 که تعداد کشته های شما بسیار فراتر رفته است 00:38:21.727 --> 00:38:23.696 هر یک از اراذل و اوباش خیابانی را از ناودان بیرون می کشم 00:38:23.729 --> 00:38:25.097 هر زمان که نیاز به انجام کاری دارم 00:38:26.332 --> 00:38:28.200 من به شما گفتم این فقط یک شایعه است. 00:38:30.403 --> 00:38:32.338 خوب ، من فکر می کنم شایعه شایعه بود. 00:38:34.807 --> 00:38:35.975 من می دانستم که شما بودند، 00:38:36.008 --> 00:38:38.411 و احتمالاً هنوز بسیار توانمند هستند. 00:38:40.012 --> 00:38:41.380 بله قربان. 00:38:45.651 --> 00:38:46.752 خب چی میگی کلین؟ 00:38:49.755 --> 00:38:52.091 نه تنها شما قادر هستید 00:38:52.124 --> 00:38:54.526 انجام کاری که قبلا نمی خواستید انجام دهید ... 00:39:00.032 --> 00:39:03.102 اما اکنون شما مایل و قادر هستید 00:39:03.135 --> 00:39:06.439 انجام هر کاری که ممکن است از من خواسته شود ؟ 00:39:10.376 --> 00:39:13.279 آره. آره. 00:39:19.752 --> 00:39:22.455 اما شما تقریباً با رانندگی به من جبران کرده اید . 00:39:23.990 --> 00:39:25.758 آیا برای چیز دیگری به پول احتیاج دارید ؟ 00:39:27.793 --> 00:39:29.829 برنامه من باز شد 00:39:29.862 --> 00:39:33.199 به کار احتیاج دارم تا زودتر پر شود. 00:39:38.738 --> 00:39:40.239 چه جالب. 00:39:42.074 --> 00:39:43.376 می بینی ... 00:39:47.346 --> 00:39:50.816 اتفاقی غم انگیز در زندگی من رخ داده است. 00:39:54.720 --> 00:39:56.188 متأسفم که آن را می شنوم. 00:39:58.090 --> 00:39:59.325 من هم همینطور. 00:40:02.261 --> 00:40:04.163 شاید بتوانیم مشکلات یکدیگر را حل کنیم. 00:40:10.136 --> 00:40:12.405 - بیا در. - شما هو! 00:40:14.807 --> 00:40:16.541 سلام ، گوش کن ، من دارم فکر می کنم ، 00:40:16.574 --> 00:40:19.045 و نیازی به برنامه ریزی بزرگ در اینجا یا هر چیزی ندارید 00:40:19.078 --> 00:40:21.847 چون تصمیم گرفتم ، آماده رفتن هستم. 00:40:21.881 --> 00:40:23.416 سلام ، خفه شو بابا 00:40:23.449 --> 00:40:25.684 باشه. مادرت را با آن دهان می بوسی؟ 00:40:25.718 --> 00:40:26.786 خیر 00:40:26.819 --> 00:40:28.054 خوب این چیز خوبی است. 00:40:28.087 --> 00:40:29.688 شما هرگز نمی دانید چه چیزی را خواهید گرفت. 00:40:29.722 --> 00:40:31.791 باشه بابا 00:40:31.824 --> 00:40:33.558 خیلی خوب. متاسفم. 00:40:33.591 --> 00:40:34.794 اشکالی نداره 00:40:39.465 --> 00:40:40.533 چطور هستید؟ 00:40:41.834 --> 00:40:43.536 این یک مکالمه پیچیده است. 00:40:44.602 --> 00:40:46.038 - آره؟ - میلیمممم 00:40:46.072 --> 00:40:47.406 داروهای مسکن خود را مصرف کنید یا چه؟ 00:40:47.440 --> 00:40:49.675 اوه خدا خیلی منو خسته میکنن 00:40:49.708 --> 00:40:52.645 من فکر می کنم بهتر است فقط با درد بیدار بمانم ، 00:40:52.678 --> 00:40:55.514 چند روز گذشته ام را سرسخت بگذرانید 00:40:55.548 --> 00:40:59.118 ای بابا ، به اندازه کافی گنگ های دراماتیک ، خوب است؟ 00:40:59.151 --> 00:41:01.754 لطفا. هیچ جا نمیری 00:41:03.656 --> 00:41:04.790 منظورت چیه؟ 00:41:06.058 --> 00:41:07.393 من می خواهم هزینه درمان را پرداخت کنم. 00:41:08.427 --> 00:41:10.262 اوه ، چطور؟ 00:41:10.296 --> 00:41:12.198 آنها اکنون پرداخت رانندگان شخصی را شروع می کنند 00:41:12.231 --> 00:41:13.666 هزاران دلار هر شب؟ 00:41:14.934 --> 00:41:17.203 راهی پیدا می کنم. باشه؟ 00:41:17.236 --> 00:41:19.939 نه ، من نمی خواهم این کار را بکنی. 00:41:19.972 --> 00:41:22.074 نه ، بیا حتی اگر این مشکل را برطرف کنند ، 00:41:22.108 --> 00:41:24.076 به هر حال آنقدر زمان ندارم 00:41:24.110 --> 00:41:25.610 پس چه فایده ای دارد؟ 00:41:25.644 --> 00:41:27.746 فقط یک روز اضافی است ، دو برابر پرداخت می شود. 00:41:28.981 --> 00:41:31.517 بازوی خودم را قطع کنید تو می دانی که. 00:41:32.818 --> 00:41:34.353 من این را می دانم 00:41:35.287 --> 00:41:37.356 این خیلی خوب است که هیچ کس آن را نمی خواهد. 00:41:42.795 --> 00:41:44.530 حالا جدی ، 00:41:44.563 --> 00:41:46.499 چنین پولی را از کجا خواهید گرفت؟ 00:41:48.534 --> 00:41:54.006 ام ، رئیس من ، آن وکیل را به شما گفتم . 00:41:54.039 --> 00:41:56.609 - هوم - او مرد بدی است. 00:41:58.410 --> 00:42:00.379 او این دختران خارجی را در اطراف خود دارد. 00:42:01.247 --> 00:42:03.749 آنها غیرقانونی اینجا هستند. 00:42:03.782 --> 00:42:06.919 بله ، و به طور معمول ، من فقط برای او رانندگی می کنم. 00:42:08.120 --> 00:42:10.689 قرارهاست ، 00:42:10.723 --> 00:42:14.627 شام با شرکای تجاری پدرش در اتاقهای هتل. 00:42:14.660 --> 00:42:17.863 بعد ، اما من فقط ، فقط رانندگی می کنم. 00:42:20.266 --> 00:42:22.201 این چیزی است که می پردازد. 00:42:22.234 --> 00:42:25.738 اما من حدس می زنم این یک دختر وجود دارد 00:42:25.771 --> 00:42:27.239 که به مشکل خورد 00:42:28.807 --> 00:42:30.309 و او... 00:42:32.144 --> 00:42:34.513 او می خواهد من او را به آریزونا ببرم 00:42:36.115 --> 00:42:39.385 و از شر او خلاص شوید 00:42:40.953 --> 00:42:43.689 از شرش خلاص بشی؟ پسندیدن؟ 00:42:43.722 --> 00:42:46.559 مانند آن را بیش از حد هروئین جلوه دهید. 00:42:49.562 --> 00:42:52.331 شما هستید ، به طور جدی قصد انجام این کار را دارید؟ 00:42:53.532 --> 00:42:54.867 آره. آره. 00:42:57.269 --> 00:42:58.604 چه مشکلی داری ، بس کن 00:42:58.638 --> 00:43:00.739 - در حال حاضر حتی نمی توانم به تو نگاه کنم. -بابا بس کن 00:43:02.241 --> 00:43:04.109 - چه بلایی سرت اومده؟ - چطور جرات می کنی این کار را بکنی؟ 00:43:04.143 --> 00:43:05.411 منظورت چیه ، تو این کارو برای من انجام میدی؟ 00:43:05.444 --> 00:43:07.213 - تو این کار را برای من نمی کنی. - تصمیم من است. 00:43:07.246 --> 00:43:08.447 و من خوب کردم؟ 00:43:08.480 --> 00:43:09.915 - من روی آن ایستاده ام. - نه تو نیستی. 00:43:09.949 --> 00:43:12.051 من در حال حاضر به آن چشمانی نگاه می کنم که بسیار شبیه به چشم من است 00:43:12.084 --> 00:43:14.520 و شما به من می گویید که قرار است چنین کاری را برای من انجام دهید؟ 00:43:14.553 --> 00:43:16.322 ما هیچ چاره ای نداریم. ما به پول نیاز داریم. 00:43:16.355 --> 00:43:17.623 چه هستم من رفتن به انجام؟ فقط بذار بمیری؟ 00:43:17.657 --> 00:43:19.592 - من نمی گذارم این اتفاق بیفتد! - نه! 00:43:19.625 --> 00:43:22.261 ممکن است فکر کنید چاره ای ندارید. 00:43:22.294 --> 00:43:23.462 همه ما انتخاب داریم. 00:43:23.495 --> 00:43:25.431 - من الان یک انتخاب دارم. - نه شما ندارید. 00:43:25.464 --> 00:43:27.199 - بله قربان ، دارم. -بابا بس کن 00:43:27.233 --> 00:43:29.435 بابا بس کن! بابا! 00:43:29.468 --> 00:43:31.003 بابا! 00:43:36.475 --> 00:43:40.512 به طور جدی ، چنین پولی را از کجا می آورید؟ 00:43:43.515 --> 00:43:44.950 خوب ، امروز با رئیس خود صحبت کردم. 00:43:46.218 --> 00:43:48.187 قراره بهم پول قرض بده 00:43:48.220 --> 00:43:50.690 بله ، منظور من این است که من باید آن را حل کنم ، البته ، اما 00:43:51.457 --> 00:43:53.025 بله ، او گفت که این کار را انجام می دهد 00:43:53.058 --> 00:43:55.361 بنابراین ، خوب است. 00:43:55.394 --> 00:43:57.796 آیا او به شما این مقدار پول قرض می دهد؟ 00:43:57.830 --> 00:43:59.265 منظورم این است که می دانم او وکیل است ، اما ... 00:43:59.298 --> 00:44:01.166 نه نه. آره نه ، او پول دارد که از او بگذرد. 00:44:02.935 --> 00:44:04.671 برای آن چه کاری باید انجام دهید؟ 00:44:05.571 --> 00:44:07.641 - چیز خطرناکی نیست؟ - نه ، نه بابا. 00:44:07.674 --> 00:44:10.677 من فقط این دختر را به آریزونا می برم 00:44:10.710 --> 00:44:12.845 برای خانه ای که برای او درست کرد 00:44:12.878 --> 00:44:14.313 فوق العاده ساده 00:44:14.346 --> 00:44:15.614 دختر کیست؟ 00:44:16.148 --> 00:44:17.816 او را می شناسی؟ 00:44:17.850 --> 00:44:19.418 نه ، نه ، نه ندارم 00:44:19.451 --> 00:44:21.787 اما من او را چند بار در اطراف دیدم ، 00:44:21.820 --> 00:44:25.557 اما حدس بزنید من شش ساعت فرصت دارم تا او را بشناسم ، ها؟ 00:44:25.591 --> 00:44:26.992 اوهوم. 00:44:45.311 --> 00:44:46.680 صندلی عقب. 00:44:56.121 --> 00:44:57.923 اوف! ما فقط یکی دیگر را پشت سر گذاشتیم. 00:44:57.956 --> 00:45:00.526 مال آربی بود ما این گند را نمی خوریم 00:45:00.559 --> 00:45:02.127 خوب ، اما شما قبلاً گذرانده اید 00:45:02.161 --> 00:45:04.363 دو مک دونالد و وندی. 00:45:04.396 --> 00:45:06.766 خوب ، این بهتر است. به من اعتماد کن. 00:45:06.800 --> 00:45:08.300 من گرسنه هستم. 00:45:08.334 --> 00:45:09.736 خوب ، بهتر از مریضی است ، 00:45:09.769 --> 00:45:12.739 اگر در آربی لعنتی غذا بخورید ، چه خواهید شد . 00:45:12.772 --> 00:45:13.906 باشه؟ 00:45:13.939 --> 00:45:15.474 کاش مال ناندو بودی 00:45:15.507 --> 00:45:19.211 ای خدا! دلم واسه ناندو تنگ شده 00:45:19.244 --> 00:45:20.979 این چه جهنمی است؟ 00:45:21.013 --> 00:45:24.583 مانند نسخه KFC ما است ، با این تفاوت که KFC داریم. 00:45:24.616 --> 00:45:28.921 در اصل ، این مرغ است ، اما یک سس تند شگفت انگیز است. 00:45:28.954 --> 00:45:31.758 بسیار خوب است که می توانید آن را از پیشخوان خریداری کنید. 00:45:31.791 --> 00:45:34.460 من یک بطری عظیم از وسایل را در خانه دارم. 00:45:36.261 --> 00:45:37.596 خانواده شما کجا هستند؟ 00:45:39.131 --> 00:45:40.399 فقط مادرم بود ، 00:45:42.901 --> 00:45:44.671 اما او مرد 00:45:44.704 --> 00:45:46.205 آخرین چیزی که او به من گفت 00:45:46.238 --> 00:45:48.842 قرار بود از آفریقا خارج شود 00:45:48.874 --> 00:45:53.579 و من مردم خود را دوست دارم. انجام میدهم. من عاشق فرهنگ خودم هستم. 00:45:53.612 --> 00:45:56.081 فقط آنجا پیچیده است ، 00:45:56.850 --> 00:45:57.950 خطرناک. 00:46:01.086 --> 00:46:02.488 و اینجا بهتر بود؟ 00:46:03.989 --> 00:46:05.190 من نمی دانم. 00:46:06.291 --> 00:46:08.862 من آن را داشتم ، رویای آمریکایی. 00:46:09.962 --> 00:46:12.331 همه ما در خواب می بینیم ، 00:46:12.364 --> 00:46:16.636 اما من فکر می کردم که واقعاً می توانم این کار را انجام دهم. 00:46:18.070 --> 00:46:19.672 آن را به واقعیت تبدیل کنید. 00:46:22.608 --> 00:46:24.943 خیلی احمقانه است ، درست است؟ 00:46:28.380 --> 00:46:32.518 گوش کن ، من واقعاً گرسنه می شوم . 00:46:32.551 --> 00:46:35.120 فاصله این مکان برگر جادویی چقدر است؟ 00:46:37.089 --> 00:46:39.625 بله ، بله خروجی بعدی است. 00:46:55.107 --> 00:46:56.308 در ماشین بمانید. 00:46:56.341 --> 00:46:58.243 من باید بشاشم. 00:46:58.277 --> 00:46:59.746 آره ، خب فقط زود برگرد 00:47:10.589 --> 00:47:12.057 نمی خوای بدونی من چی می خوام؟ 00:47:12.926 --> 00:47:14.493 نه. آنها فقط یک چیز دارند. 00:47:14.960 --> 00:47:16.395 همبرگر. 00:47:16.428 --> 00:47:18.230 باشه ولی ترشی به من نده 00:47:19.031 --> 00:47:20.499 من از ترشی ها متنفرم 00:47:20.532 --> 00:47:21.868 آره منم همینطور. 00:47:43.121 --> 00:47:44.223 گرفته شده است. 00:47:52.364 --> 00:47:57.603 و شما به KTKQ 100.3 نسیم گوش می دهید. 00:47:57.637 --> 00:48:02.007 آن "خانه ما" ساخته کراسبی ، استیلز ، نش و یانگ بود 00:48:02.040 --> 00:48:05.277 گراهام نش آن آهنگ را هنگام زندگی با جونی میچل نوشت . 00:48:08.180 --> 00:48:11.016 یونگ به طور معروف متن آهنگ را نوشت 00:48:11.049 --> 00:48:12.117 بعد از دیدن عکس ها 00:48:12.150 --> 00:48:14.721 از مجله تیراندازی ایالت کنت در زندگی. 00:49:16.315 --> 00:49:17.917 لعنتی! 00:49:22.521 --> 00:49:24.623 لعنتی! 00:49:27.292 --> 00:49:28.493 لعنتی! 00:49:39.072 --> 00:49:41.273 باشه ، باشه ، باشه 00:49:41.674 --> 00:49:43.475 هی هی هی 00:49:43.508 --> 00:49:44.677 تو خوبی؟ 00:49:44.711 --> 00:49:47.312 می توانی برای من بیدار شوی؟ تو خوبی. 00:49:47.346 --> 00:49:48.815 بیدار شو. 00:49:51.116 --> 00:49:52.652 آه لعنتی! 00:49:55.287 --> 00:49:56.521 لعنتی! 00:49:56.555 --> 00:49:57.957 لعنتی! 00:50:01.060 --> 00:50:03.128 هی بیدار شو 00:50:03.161 --> 00:50:04.764 هی هی هی ، هی ، هی. 00:50:04.797 --> 00:50:06.365 هی به من نگاه کن. 00:50:06.398 --> 00:50:07.599 به من نگاه کن. صدای مرا می شنوی؟ 00:50:07.634 --> 00:50:09.368 هی ، هی هی ماراکیا 00:50:09.401 --> 00:50:11.269 لطفا لطفا لطفا. 00:50:11.303 --> 00:50:13.405 لطفا. صدای مرا می شنوی؟ 00:50:13.438 --> 00:50:15.708 لطفا. صدای مرا می شنوی؟ ماراکیا 00:50:18.276 --> 00:50:19.812 باشه. هی 00:50:19.846 --> 00:50:22.715 اوه! لعنتی! 00:50:28.888 --> 00:50:31.724 صبر کن. صبر کن. 00:50:35.394 --> 00:50:36.729 ماراکیا! 00:50:41.366 --> 00:50:42.702 ماراکیا! 00:50:47.539 --> 00:50:48.875 ماراکیا! 00:50:59.152 --> 00:51:00.385 مارکیا ، لطفا 00:51:08.961 --> 00:51:10.096 ماراکیا؟ 00:51:15.001 --> 00:51:16.169 ماراکیا 00:51:22.240 --> 00:51:23.308 - متوقف کردن. متوقف کردن. - نه 00:51:23.341 --> 00:51:24.777 - دست از سرم بردار! - ماراکیا. 00:51:24.811 --> 00:51:26.511 - متوقف کردن! گوش کن! - دست از سرم بردار! 00:51:26.545 --> 00:51:29.314 قسم می خورم که من با شما و هیچ کاری کار نکرده ام. قسم میخورم. متوقف کردن. 00:51:40.358 --> 00:51:41.460 هی 00:51:42.729 --> 00:51:44.429 اسلحه را کنار بگذارید و از او دور شوید. 00:51:46.666 --> 00:51:47.900 شما در ملک خصوصی هستید 00:51:47.934 --> 00:51:49.969 من به شما شلیک می کنم ، یک بار دیگر فکر نکنید. 00:51:52.105 --> 00:51:53.271 انجام دهید. 00:52:01.446 --> 00:52:04.751 درست همانجا بایستید. به پلیس زنگ میزنم 00:52:04.784 --> 00:52:07.220 هی هی حرکت نکن 00:52:13.391 --> 00:52:15.695 ببین من به پلیس زنگ می زنم و آمبولانسی برایت می آوریم. 00:52:15.728 --> 00:52:17.063 ما قصد داریم از شما کمک بگیریم. 00:52:46.659 --> 00:52:49.327 - کلین. - تو پسر آنتونی هستی؟ 00:52:50.263 --> 00:52:51.329 مرا جاناتان صدا کن 00:52:55.600 --> 00:52:57.637 سوزن ، نخ ، ضد عفونی کننده. 00:52:57.670 --> 00:52:58.971 خودتان را وصله کنید 00:52:59.005 --> 00:53:00.472 منو ببر جایی که گمش کردی 00:53:01.941 --> 00:53:03.176 در واقع ، من شما را دنبال می کنم. 00:53:03.209 --> 00:53:04.844 من نیازی به خونریزی روی چرم ندارم . 00:53:12.985 --> 00:53:14.319 سینتیا ، ما چکار می کنیم؟ 00:53:14.352 --> 00:53:17.322 خوب ، نگران شدی ، الکس. می گویم ما از اینجا برویم. 00:53:17.355 --> 00:53:18.991 - این به نظر امن نمی رسد. - ما باید بمانیم. باید منتظر بمانیم. 00:53:19.025 --> 00:53:20.525 این به نظر من امن نمی رسد. 00:53:25.097 --> 00:53:28.234 سلام ، آیا شما بچه ها اینجا هستید تا ملک را ببینید؟ 00:53:30.236 --> 00:53:31.938 بله ، خانم ، ما اینجا هستیم تا خانه را ببینیم . 00:53:31.971 --> 00:53:33.806 - الکس داخل نیست؟ - نه نه. 00:53:33.840 --> 00:53:35.574 و من سعی می کردم از او مراقبت کنم 00:53:35.607 --> 00:53:36.809 مدتی است که 00:53:36.843 --> 00:53:39.879 و من نگران می شوم زیرا تروی این را پیدا کرده است. 00:53:44.449 --> 00:53:46.052 چرا نرویم داخل و منتظر الکس باشیم؟ 00:53:46.085 --> 00:53:47.119 من شماره اش را دارم بهش زنگ میزنیم 00:53:47.153 --> 00:53:48.287 شما شماره او را دارید اوه خدای من. 00:53:48.321 --> 00:53:49.789 خیلی ممنونم. خیلی ممنونم. 00:53:49.822 --> 00:53:50.923 ممنون آقا. 00:53:50.957 --> 00:53:52.191 ایمان داشتن... 00:53:53.693 --> 00:53:54.961 بیا دیگه. 00:54:07.940 --> 00:54:09.141 سلام. ام ، سینتیا ، 00:54:09.175 --> 00:54:10.542 امیدوارم شما در حال حاضر در ملک نیستید . 00:54:10.575 --> 00:54:11.610 چیزی پیش آمد. 00:54:11.644 --> 00:54:12.645 ماراکیا کجاست؟ 00:54:14.747 --> 00:54:16.481 ماراکیا کجاست؟ 00:54:16.514 --> 00:54:18.985 من ماراکیا را نمی شناسم ، اما ... 00:54:19.018 --> 00:54:21.220 مارکیا ، اگر صدای مرا می شنوی ، 00:54:21.254 --> 00:54:22.955 من می خواهم شما بدانید که او متوقف نمی شود ، 00:54:23.521 --> 00:54:25.191 نمی گذارد بروی 00:54:25.224 --> 00:54:27.226 تا زمانی که پیدا نشدی ، خوب؟ 00:54:27.960 --> 00:54:29.228 خواه توسط من باشد 00:54:30.595 --> 00:54:32.098 یا توسط شخص دیگری ، 00:54:33.666 --> 00:54:35.567 اگر قصد فرار دارید ، 00:54:35.600 --> 00:54:37.937 فرار کن ، متوقف نشو 00:54:39.537 --> 00:54:41.007 در غیر این صورت آنها شما را پیدا خواهند کرد. 00:54:50.182 --> 00:54:51.250 خارج از. 00:54:55.087 --> 00:54:56.454 ما برمی گردیم 00:55:01.426 --> 00:55:02.594 او رفته. 00:55:03.963 --> 00:55:05.698 خوب ، من کارت ویزیت مسکن را گرفتم . 00:55:05.731 --> 00:55:07.033 میریم خونه اش 00:55:08.668 --> 00:55:10.136 و آنها؟ 00:55:10.169 --> 00:55:11.671 من از آنها مراقبت می کنم. 00:55:13.339 --> 00:55:14.774 بیا دیگه. 00:55:14.807 --> 00:55:16.508 بیا ، چی؟ 00:55:16.541 --> 00:55:17.777 که لازم نیست. 00:55:17.810 --> 00:55:21.047 آنها پیراهن او را پوشانده اند که من تصور می کنم خون شما است. 00:55:22.949 --> 00:55:24.884 ببین بچه ، من برای تو کار نمی کنم. 00:55:24.917 --> 00:55:26.152 لعنت کردی 00:55:26.185 --> 00:55:27.820 آنجا مشکل داریم 00:55:27.853 --> 00:55:30.022 شما مانع من می شوید ، ما دو مشکل داریم. 00:55:35.593 --> 00:55:37.730 و من دیگر این گفتگو را انجام نمی دهم 00:55:37.763 --> 00:55:39.031 وقتی دختر را پیدا می کنیم 00:55:50.042 --> 00:55:51.711 خوب ، مردم ، ما از موهای شما خارج می شویم. 00:55:53.079 --> 00:55:55.114 نه صبر کن ، صبر کن ، صبر کن! 00:55:55.147 --> 00:55:57.515 نه نه نه! 00:56:01.486 --> 00:56:03.689 خب حالا کجا بریم؟ برمی گردیم به محل من 00:56:03.723 --> 00:56:05.424 ما نمی توانیم. آنها ما را دنبال خواهند کرد 00:56:05.458 --> 00:56:07.159 نام شما سراسر آن دفتر لیزینگ است. 00:56:07.193 --> 00:56:09.161 درست است ، زیرا من سعی می کنم آن را بفروشم. 00:56:09.195 --> 00:56:11.297 ببین ، آنها به خانه شما می روند ، 00:56:11.330 --> 00:56:13.165 و سپس آنها به خانواده های شما می روند. 00:56:13.598 --> 00:56:15.001 وای ، چی؟ 00:56:15.034 --> 00:56:16.836 منظورتان چیست خانواده های من؟ 00:56:16.869 --> 00:56:18.204 کاری است که آنها انجام می دهند. 00:56:19.405 --> 00:56:22.842 - چی ، به کی زنگ میزنی؟ - مادرم. 00:56:22.875 --> 00:56:25.077 سلام ، این کارولینا است. ببخشید دلم برات تنگ شده بود 00:56:25.111 --> 00:56:26.245 من بلافاصله به شما برمی گردم 00:56:26.278 --> 00:56:27.480 هی مامان الکس است. 00:56:27.512 --> 00:56:28.914 ام ، من همین الان به خانه شما می آیم . 00:56:28.948 --> 00:56:30.383 من فقط نیاز دارم که شما مرا در آنجا ملاقات کنید. باشه؟ 00:56:30.416 --> 00:56:32.617 بسیار خوب. دوستت دارم. وقتی پیام را دریافت کردید با من تماس بگیرید . 00:56:32.651 --> 00:56:33.786 خدا حافظ. 00:56:36.222 --> 00:56:37.990 خیلی خوب. طرح جدید. میریم خونه مامانم 00:56:38.024 --> 00:56:39.425 و من او را به هتل می برم . 00:56:40.026 --> 00:56:41.360 من چی؟ 00:56:42.328 --> 00:56:43.963 فقط میتونی ماشین منو بگیری 00:56:43.996 --> 00:56:45.097 باشه؟ 00:56:45.131 --> 00:56:46.298 فقط ماشینم را ببر ، 00:56:46.332 --> 00:56:48.934 و بعد از آن ده ساعت دیگر سرقت شده را گزارش می کنم . 00:56:48.968 --> 00:56:50.870 و شما دقیقاً به همان مقدار زمان دارید 00:56:50.903 --> 00:56:52.705 پول خود را بدست آورید و سپس از LA خارج شوید 00:56:52.738 --> 00:56:55.374 و بس بسیار خوب؟ این تنها کاری است که می توانم برای شما انجام دهم. 00:56:58.744 --> 00:57:00.112 متاسفم. 00:57:01.313 --> 00:57:03.182 من نمی خواستم هیچ کدام از اینها اتفاق بیفتد. 00:57:08.354 --> 00:57:10.856 قطعا نه. دیوانه ای؟ 00:57:10.890 --> 00:57:12.792 چرا نه مامان؟ سرگرم کننده خواهد بود 00:57:12.825 --> 00:57:15.127 ببخشید عزیزم سه شنبه است. در اواسط هفته. 00:57:15.161 --> 00:57:16.796 من با شما به هتلی نمی روم . 00:57:16.829 --> 00:57:18.230 این می تواند مانند قرار مادری و پسر باشد. 00:57:18.264 --> 00:57:20.132 می دانید ، ما می توانیم کوکتل های قوی کنار استخر میل کنیم. 00:57:20.766 --> 00:57:22.068 بالا هستی؟ 00:57:22.101 --> 00:57:24.136 ما نیز می توانستیم این کار را انجام دهیم. هر چه می خواهید. 00:57:24.170 --> 00:57:25.704 کار نداری؟ 00:57:25.738 --> 00:57:28.808 ام ، نه ، من مشکلی در ملک داشتم . 00:57:31.811 --> 00:57:33.546 و شما؟ معامله شما چیست؟ 00:57:34.246 --> 00:57:35.613 آیا گرسنه هستید؟ 00:57:39.351 --> 00:57:40.953 در حقیقت. بله من هستم. 00:57:40.986 --> 00:57:42.655 چرا برایت چیزی برای خوردن درست نمی کنم؟ 00:57:42.688 --> 00:57:43.689 متشکرم. 00:57:43.722 --> 00:57:45.590 ام ، میتونم یه سوال بپرسم؟ 00:57:47.493 --> 00:57:50.296 - او کیست؟ - این پدر من است. 00:57:50.329 --> 00:57:52.398 توماس است. او چند سال پیش درگذشت. 00:57:53.999 --> 00:57:55.267 متاسفم. 00:57:56.802 --> 00:57:59.738 او ... او داخل شماست ... 00:57:59.772 --> 00:58:01.173 سعی میکنی چی بگی؟ 00:58:02.041 --> 00:58:04.176 الکس ، دیک نباش 00:58:04.210 --> 00:58:05.511 من و توماس هر دو کوبایی هستیم. 00:58:05.544 --> 00:58:07.346 ما الکس را وقتی بچه بود به فرزندی پذیرفتیم . 00:58:09.148 --> 00:58:10.649 قبول کردی؟ 00:58:10.683 --> 00:58:11.851 چرا این کار را می کنید؟ 00:58:12.685 --> 00:58:14.153 چرا که نه؟ 00:58:14.186 --> 00:58:15.654 نمیخواستی داشته باشی 00:58:15.688 --> 00:58:16.922 بچه خودت؟ 00:58:19.191 --> 00:58:20.259 نتوانستی؟ 00:58:21.660 --> 00:58:22.928 شما کلمات را خرد نمی کنید 00:58:22.962 --> 00:58:23.896 من این را دوست دارم. 00:58:25.030 --> 00:58:26.799 فرزندخواندگی اولین انتخاب ما نبود ، 00:58:26.832 --> 00:58:27.967 اما اکنون به گذشته نگاه می کنم ، 00:58:28.000 --> 00:58:29.568 من نمی آن را داشته باشد هر راه دیگری. 00:58:31.003 --> 00:58:32.638 من... 00:58:32.671 --> 00:58:35.207 من هرگز ... هیچ وقت به این فکر نکرده بودم . 00:58:37.243 --> 00:58:39.345 سلام عزیزم من غذای زیادی در یخچال دارم. 00:58:39.378 --> 00:58:40.646 چرا نمی روید به خودتان کمک کنید؟ 00:58:41.380 --> 00:58:42.781 متشکرم. من خواهم. 00:58:43.816 --> 00:58:45.417 الکس ، چرا ما نمی رویم صحبت کنیم. 00:58:55.661 --> 00:58:56.962 خیلی خوب. 00:58:56.996 --> 00:58:58.330 واقعا اینجا چه خبر است؟ 00:59:02.201 --> 00:59:04.837 ماراکیا فقط کمی در مشکل است 00:59:05.471 --> 00:59:06.739 با وکیل مهاجرتش 00:59:06.772 --> 00:59:09.308 او فقط او را خراب کرد و واقعاً پیچیده است. 00:59:09.341 --> 00:59:12.244 بنابراین او خواستار سوار شدن به LA شد 00:59:12.278 --> 00:59:13.445 و من قصد داشتم او را به آنجا برسانم ، 00:59:13.479 --> 00:59:14.813 اما حالا او فقط ماشین من را قرض می گیرد. 00:59:16.682 --> 00:59:18.450 و چرا به این دختر کمک می کنید؟ 00:59:20.553 --> 00:59:22.621 من نمی دانم. فقط می دانستم که نیاز دارم. 00:59:25.558 --> 00:59:27.259 این چیزی است که پدر شما می گوید. 00:59:31.030 --> 00:59:32.364 همه چیز برای او آسان نیست 00:59:33.332 --> 00:59:34.967 او به افراد اشتباه اعتماد کرد و ... 00:59:37.803 --> 00:59:39.171 وقتی به او نگاه می کنم متوجه می شوم 00:59:39.205 --> 00:59:42.107 چقدر خوش شانس هستم که تو و پدر مرا پذیرفتید 00:59:42.141 --> 00:59:43.776 که من حتی در این کشور بزرگ شدم . 00:59:47.546 --> 00:59:48.847 کمک به او کار درستی است. 00:59:52.718 --> 00:59:54.654 واقعا شبیه پدرت هستی 01:00:01.293 --> 01:00:02.528 ببین مامان ، 01:00:03.495 --> 01:00:04.997 من نیاز دارم که شما کاری برای من انجام دهید. 01:00:05.831 --> 01:00:06.966 من زیاد از شما نمی خواهم ، 01:00:06.999 --> 01:00:10.202 اما من نیاز دارم که شما در هتل اقامت کنید و دلیل آن را از من نپرسید. 01:00:10.236 --> 01:00:11.437 میشه لطفا این کارو برای من انجام بدی؟ 01:00:11.470 --> 01:00:12.771 - الکس ... - مامان ، لطفا. 01:00:12.805 --> 01:00:14.373 همه چیز را بعداً برای شما توضیح می دهم . 01:00:14.406 --> 01:00:16.408 من فقط نیاز دارم که این یک کار را برای من انجام دهی. 01:00:21.213 --> 01:00:22.348 لطفا. 01:00:28.220 --> 01:00:30.022 بله عزیزم ، من می توانم این کار را انجام دهم. 01:00:47.973 --> 01:00:49.041 شما زیبا به نظر می آیید. 01:00:51.043 --> 01:00:53.012 بله ، تغییر سرعت خوب است 01:00:53.045 --> 01:00:54.079 مامانت نجات دهنده است 01:00:55.781 --> 01:00:56.716 او کجاست؟ 01:00:57.816 --> 01:00:58.917 اوه ، او رفته است. 01:01:01.253 --> 01:01:02.321 و شما؟ 01:01:03.522 --> 01:01:04.724 من تو را به LA می برم 01:01:08.627 --> 01:01:09.928 واقعا؟ 01:01:09.962 --> 01:01:12.666 بله ، فقط چیزهایی را برداریم و سپس می توانیم برویم. 01:01:16.402 --> 01:01:18.904 باشه من اینجا هستم 01:02:04.784 --> 01:02:06.452 هر روز بیشتر و بیشتر دلتنگت می شوم. 01:02:17.229 --> 01:02:19.799 خیلی خوب. همه چیز را بسته بندی کرده ام ما باید زود پرواز کنیم 01:02:23.235 --> 01:02:24.470 سلام. 01:02:25.672 --> 01:02:26.572 گه 01:02:28.708 --> 01:02:31.176 این لحظه ای است که من همیشه قدر آن را می دانم. 01:02:32.111 --> 01:02:33.078 تغییر دادن. 01:02:33.780 --> 01:02:35.815 پیشقدم تسلیم ناپذیر ایمان. 01:02:35.849 --> 01:02:37.916 زانو بزن. تو لعنتی قد بلندی 01:03:07.613 --> 01:03:08.748 چرا این کار را کردی؟ 01:03:09.749 --> 01:03:11.216 وقتی این را فهمیدم به شما اطلاع می دهم 01:03:16.388 --> 01:03:17.857 متوقف کردن. 01:03:17.891 --> 01:03:18.858 اسلحه ات را رها کن 01:03:18.892 --> 01:03:19.793 من فقط تو را نجات دادم 01:03:21.427 --> 01:03:23.529 ما به شما اعتماد نداریم 01:03:23.562 --> 01:03:26.064 فکر می کنم نجات جان شما دلیل کافی برای این کار است. 01:03:26.098 --> 01:03:27.801 من تمایلی به این تفکر ندارم . 01:03:28.233 --> 01:03:30.068 اسلحه ات را رها کن 01:03:33.005 --> 01:03:33.939 اسلحه ات را رها کن 01:03:49.488 --> 01:03:50.622 تو خوبی. 01:03:50.657 --> 01:03:52.424 تو خوبی. فقط نفس بکش. 01:03:52.458 --> 01:03:53.693 فقط نفس بکش. 01:03:56.763 --> 01:03:58.997 من تا به حال چنین چیزی ندیده بودم . 01:03:59.031 --> 01:04:00.332 افراد زیادی ندارند. 01:04:00.365 --> 01:04:02.034 مشکلی نیست. فقط نفس بکش. 01:04:03.368 --> 01:04:05.404 من نیاز دارم که شما کاری برای من انجام دهید. باشه؟ 01:04:05.437 --> 01:04:07.272 باشه. به تو نیاز دارم که اسلحه را بردار 01:04:07.306 --> 01:04:08.875 خیلی خوب؟ می تونی برام انجامش بدی؟ 01:04:09.943 --> 01:04:10.877 اینجا می رویم. 01:04:13.078 --> 01:04:14.279 باشه. اون خوبه. 01:04:14.313 --> 01:04:16.248 عالیه. عالی است الکس 01:04:21.520 --> 01:04:22.689 با او چکار کنیم؟ 01:04:29.194 --> 01:04:32.998 مامان ، من باید تو برام نفس عمیق بکشی ، خوب؟ 01:04:33.031 --> 01:04:35.635 من خوبم. من خوبم. همه چیز خوب است. 01:04:35.668 --> 01:04:36.669 همه چیز خوب است. 01:04:36.703 --> 01:04:38.437 فقط نیاز دارم بهم قول بدی 01:04:38.470 --> 01:04:40.539 که قرار نیست با کسی صحبت کنی ، خوب؟ 01:04:41.540 --> 01:04:43.308 نه نه نه نه نه. مخصوصا پلیس. 01:04:43.342 --> 01:04:45.812 با پلیس صحبت نکنید. فقط خودت وکیل بگیر 01:04:45.845 --> 01:04:47.814 و 48 ساعت دراز کشید. 01:04:47.847 --> 01:04:49.615 همه اینها را روشن می کنم 01:04:51.083 --> 01:04:52.652 بله ، قول می دهم. 01:04:52.685 --> 01:04:53.686 قول میدهم. خوبم. 01:04:53.720 --> 01:04:55.320 الان باید برم ، مامان ، دوستت دارم 01:04:56.555 --> 01:04:57.623 میدانم. 01:04:57.657 --> 01:04:59.659 من در امان خواهم بود. من شما را دوست دارم مادر. خدا حافظ. 01:05:07.967 --> 01:05:08.835 اون مال شماست؟ 01:05:11.236 --> 01:05:12.639 نه مال اوست 01:05:17.609 --> 01:05:20.145 لعنتی ، یار عزیزم من این شماره را می دانم . آنتونی است. 01:05:21.714 --> 01:05:23.048 چه کنیم؟ 01:05:25.985 --> 01:05:28.554 منظورم این است که اگر نوار را از دهان او برداریم 01:05:28.587 --> 01:05:29.923 پس شاید بتواند به ما کمک کند 01:05:33.392 --> 01:05:35.160 کلین ، من نیاز به یک به روز رسانی لعنتی دارم. 01:05:37.062 --> 01:05:37.997 کلین مرده است. 01:05:42.835 --> 01:05:43.770 ماراکیا؟ 01:05:44.904 --> 01:05:46.338 و دیگری که فرستاده اید نیز همینطور است . 01:05:46.371 --> 01:05:48.975 و همینطور هر شخص دیگری که شما بفرستید من آنها را خواهم کشت. 01:05:51.443 --> 01:05:54.047 همه اینها ، این می تواند همین حالا پایان یابد. 01:05:54.981 --> 01:05:57.817 ببین ، آنتونی ، من می روم. 01:05:57.850 --> 01:05:59.585 دیگر هرگز مرا نخواهی دید 01:05:59.618 --> 01:06:01.020 دیگر هرگز از من خبری نخواهی داشت 01:06:02.922 --> 01:06:05.090 و من به کسی نمی گویم چه کردی ... 01:06:06.458 --> 01:06:07.660 کاری که با من کردی 01:06:09.494 --> 01:06:13.633 باشه. فقط لطفا ، لطفا. این باید ... این باید در اینجا پایان یابد. 01:06:13.666 --> 01:06:15.935 فقط ... باشه؟ 01:06:17.569 --> 01:06:21.741 آنتونی ... آنتونی؟ 01:06:30.616 --> 01:06:32.018 آیا او شخص دیگری را می فرستد؟ 01:06:34.419 --> 01:06:35.287 من نمی دانم. 01:06:36.421 --> 01:06:37.356 او ممکن است؟ 01:06:40.292 --> 01:06:41.226 او ممکن است. 01:06:44.496 --> 01:06:45.832 آیا او شخص دیگری را می فرستد؟ 01:06:48.868 --> 01:06:51.070 او آخرین نفر را در اختیار خود می فرستد . 01:06:51.904 --> 01:06:53.538 او تجارت او را به خطر می اندازد. 01:06:53.572 --> 01:06:55.207 شغلی که بسیار سودآور است. 01:06:55.908 --> 01:06:57.209 تجارت قاچاق جنسی 01:06:57.242 --> 01:07:02.314 آره این بدترین ، پست ترین ، حقیر ترین حرفه است 01:07:02.347 --> 01:07:04.017 که می توانید داشته باشید 01:07:04.050 --> 01:07:06.351 غیر از اینکه وکیل باشد و اتفاقاً هر دو باشد. 01:07:07.219 --> 01:07:09.221 لعنت به تو! 01:07:09.254 --> 01:07:11.791 شما حق ندارید موضع خود را در این مورد تغییر دهید. 01:07:11.824 --> 01:07:12.992 ما را سوار کردی 01:07:13.026 --> 01:07:15.094 شما به اندازه دیگران مسئولیت پذیر هستید . 01:07:15.128 --> 01:07:18.998 سلام ، من هم کار راحتی نداشتم . باشه؟ 01:07:21.333 --> 01:07:22.401 آنتونی وکیل من بود. 01:07:23.468 --> 01:07:24.469 به مشکل خوردم 01:07:24.503 --> 01:07:28.173 من به این پسر پارکینگ احمق مشت زدم . 01:07:31.243 --> 01:07:34.647 آنتونی تنها کسی بود که پرونده مردی بدون پول را می پذیرفت. 01:07:34.681 --> 01:07:35.882 تا زمانی که برای او کار می کردید؟ 01:07:35.915 --> 01:07:37.817 آره پدرم مریض شد و من به پول احتیاج داشتم. 01:07:37.850 --> 01:07:39.952 لعنتی دیگه باید چکار می کردم؟ 01:07:39.986 --> 01:07:42.354 کل عملیات قاچاق جنسی وجود دارد 01:07:42.387 --> 01:07:43.723 در لس آنجلس اتفاق می افتد 01:07:44.423 --> 01:07:45.658 چرا هیچ کس کاری نمی کند؟ 01:07:45.692 --> 01:07:49.162 منظورم این است که پلیس تلاش کرده اما این افراد باهوش هستند. 01:07:50.763 --> 01:07:52.264 مخصوصاً با آگاهی آنها از قانون. 01:07:53.398 --> 01:07:54.466 سینتیا و تروا ... 01:07:56.135 --> 01:07:58.236 مشتریان من در دفتر لیزینگ برگشتند ، آیا خوب هستند؟ 01:07:58.270 --> 01:07:59.872 نه ، او آنها را کشت. 01:08:00.673 --> 01:08:02.574 اوه خدای من. 01:08:02.607 --> 01:08:04.677 ماراکیا ، ما باید با پلیس تماس بگیریم . 01:08:04.711 --> 01:08:06.946 - این دیوانه کننده است. - نه. ما ... 01:08:06.979 --> 01:08:08.547 ما نمی توانیم به پلیس زنگ بزنیم. 01:08:08.580 --> 01:08:09.916 می دانید که این یک گزینه نیست. 01:08:09.949 --> 01:08:11.784 هرگز گزینه ای نبوده است. 01:08:11.818 --> 01:08:13.019 بعد چیکار میکنی؟ 01:08:13.886 --> 01:08:15.253 هرچی که مجبورم. 01:08:15.287 --> 01:08:16.823 معنی آن چیست؟ 01:08:18.991 --> 01:08:20.358 منظور او چیست؟ 01:08:23.228 --> 01:08:25.397 من نمی توانم در این مورد به شما کمک کنم ، ماراکیا. 01:08:25.430 --> 01:08:26.766 من نماینده املاک هستم. 01:08:26.799 --> 01:08:28.167 میدونم میدونم. 01:08:31.037 --> 01:08:33.773 اما این ... باید اتفاق بیفتد. 01:08:37.375 --> 01:08:38.343 انجامش می دهم 01:08:42.915 --> 01:08:44.884 او با تو چه کرد؟ 01:08:44.917 --> 01:08:46.652 این به این دلیل نیست که شما از تجارت او مطلع هستید. 01:08:46.686 --> 01:08:48.054 این چیزی شخصی است. 01:08:50.823 --> 01:08:52.692 او با او چه کرد؟ 01:08:52.725 --> 01:08:54.227 این کار من نیست که به شما بگویم. 01:09:00.565 --> 01:09:04.036 گوش کن ، ماراکیا ، 01:09:04.070 --> 01:09:06.739 شما نمی توانید این را کنار بگذارید 01:09:06.773 --> 01:09:07.940 این خودکشی است. 01:09:07.974 --> 01:09:10.810 - شما یک تپانچه دارید. - من سه تپانچه دارم 01:09:16.682 --> 01:09:17.884 عالی. 01:09:21.921 --> 01:09:23.355 نگاه کن ... 01:09:23.388 --> 01:09:25.925 آنتونی در مورد ... 01:09:27.160 --> 01:09:29.628 اسلحه ساز ، او در جایی در بیابان زندگی می کند 01:09:29.662 --> 01:09:31.030 در جاده آریزونا ، 01:09:31.063 --> 01:09:33.065 فکر کنم اسمش کن است 01:09:35.001 --> 01:09:36.202 آیا این مرد را می شناسید؟ 01:09:37.203 --> 01:09:39.238 در واقع ، بله ، دارم. 01:09:40.706 --> 01:09:42.241 باید آنتونی را متوقف کرد. 01:09:43.676 --> 01:09:46.245 او باید برای همیشه متوقف شود . 01:09:48.714 --> 01:09:50.049 من به شما کمک نمی کنم او را بکشید 01:09:50.716 --> 01:09:52.350 تو حتی برنامه ای نداری 01:09:52.384 --> 01:09:53.286 من برنامه دارم 01:09:54.386 --> 01:09:55.353 من می روم خانه اش 01:09:55.387 --> 01:09:56.989 و من به سرش لعنتی شلیک می کنم 01:09:57.023 --> 01:09:59.125 شما برنامه خوبی ندارید 01:09:59.158 --> 01:10:01.493 خوب ، من به مزرعه اش در کوه ها می روم ، 01:10:01.526 --> 01:10:03.562 من طلا را زیر تخته های کف کاوش می کنم ، 01:10:03.595 --> 01:10:04.730 و من به مکزیک می روم 01:10:04.764 --> 01:10:06.364 تا آخر عمر مثل ملکه زندگی کنم. 01:10:06.398 --> 01:10:09.202 مارکیا ، اگر یک تا دو نفر باشند خوش شانس خواهید بود 01:10:09.235 --> 01:10:10.903 علاوه بر آنتونی در خانه اش در LA. 01:10:10.937 --> 01:10:13.538 باشه؟ در مزرعه او ، نیم دوجین وجود خواهد داشت. 01:10:15.174 --> 01:10:16.541 بنابراین در مزرعه هیچ شانسی وجود ندارد. 01:10:19.011 --> 01:10:20.713 شما در مورد قسمت طلا شوخی می کردید ، درست است؟ 01:10:20.746 --> 01:10:24.583 نه نه نه. متاسفانه او نیست. 01:10:24.616 --> 01:10:27.086 لعنتی آنتونی بیشتر از پولشویی پول می گیرد. 01:10:27.119 --> 01:10:29.487 بنابراین بقیه را با آجرهای طلا حمل می کند 01:10:29.521 --> 01:10:30.589 که او در مزرعه خود دفن می کند. 01:10:31.791 --> 01:10:34.026 خوب ، آنها دقیقاً آجر نیستند. 01:10:34.060 --> 01:10:37.730 آنها بیشتر شبیه میله های کوچک هستند. 01:10:37.763 --> 01:10:39.198 و چگونه این را می دانید؟ 01:10:39.866 --> 01:10:40.867 من آنها را دیده ام. 01:10:40.900 --> 01:10:42.101 او به من نشان داد. 01:10:43.269 --> 01:10:45.604 خوب ، عجیب نیست که او می خواهد تو را مرده باشد. 01:10:47.773 --> 01:10:48.641 نگاه کن ... 01:10:50.142 --> 01:10:51.978 هنوز از خانه اش محافظت می شود. 01:10:52.011 --> 01:10:53.445 باشه؟ شما اسلحه بهتری می خواهید 01:10:57.515 --> 01:10:58.583 کمکم می کنی؟ 01:11:01.120 --> 01:11:02.420 من به تو کمک نمی کنم او را بکشی 01:11:06.158 --> 01:11:07.525 اما من با کن تماس می گیرم. 01:11:16.068 --> 01:11:17.670 هی ، به اینها دست نزن 01:11:25.711 --> 01:11:26.646 همه این تفنگ ها هستند؟ 01:11:27.847 --> 01:11:29.015 بله ، آنها هستند. 01:11:30.548 --> 01:11:32.218 بنگرهای غافلگیر کننده. 01:11:32.251 --> 01:11:34.987 امروزه همه آنها خشمگین هستند 01:11:35.021 --> 01:11:37.189 در بازار خاص ما 01:11:38.357 --> 01:11:40.026 چطور این یکی را اخراج می کنید؟ 01:11:40.059 --> 01:11:42.161 هر کدام یک ماشه پنهان دارند ، 01:11:44.130 --> 01:11:45.563 فقط باید بدانم کجا را نگاه کنم 01:11:47.599 --> 01:11:49.402 ولی... 01:11:54.472 --> 01:11:57.410 من فرض می کنم شما برای ضربه زدن های غافلگیر کننده اینجا نیستید. 01:11:59.444 --> 01:12:02.048 دقیقا چه امیدی داشتی که بتونم کمکت کنم؟ 01:12:03.282 --> 01:12:05.550 خوب ، کن ، ماراکیا اینجا به شکار می رود. 01:12:07.585 --> 01:12:08.453 آیا اینطور است؟ 01:12:09.789 --> 01:12:10.690 این است. 01:12:12.124 --> 01:12:13.726 و من تصور می کنم او می خواهد بخواهد 01:12:13.759 --> 01:12:15.661 مقداری توپخانه برای شکار گفته شده 01:12:16.561 --> 01:12:17.562 او خواهد. 01:12:17.595 --> 01:12:19.597 میلی متر و بازی؟ ما در مورد چه چیزی صحبت می کنیم؟ 01:12:19.632 --> 01:12:21.033 روباه ، دلار؟ 01:12:21.067 --> 01:12:24.003 خرس احاطه شده توسط شیرهای کوهستانی. 01:12:25.537 --> 01:12:26.872 چند شیر کوهی؟ 01:12:26.906 --> 01:12:29.241 هوم حداقل دو ، شاید بیشتر. 01:12:30.443 --> 01:12:31.978 خوبی. 01:12:32.011 --> 01:12:35.480 خوب ، این یک شکار است که در آن شما می خواهید با یک گروه محاصره شوید. 01:12:36.148 --> 01:12:37.549 این همون چیزیه که گفتم. 01:12:38.417 --> 01:12:40.953 متأسفانه ، برای شکارچی ، 01:12:40.987 --> 01:12:42.755 این یک تلاش به تنهایی خواهد بود 01:12:45.024 --> 01:12:46.125 می بینم. 01:12:47.793 --> 01:12:49.095 خوب ، در آن صورت ، 01:12:49.128 --> 01:12:51.330 که تنها یک گزینه برای ما باقی می گذارد 01:13:01.907 --> 01:13:03.508 این زیبایی کوچک اینجاست 01:13:04.944 --> 01:13:08.347 اسلحه تهاجمی سنگین سفارشی من است. 01:13:08.381 --> 01:13:11.317 من پوشش را برای جذب ضربه برگشتی طراحی کرده ام ، 01:13:11.350 --> 01:13:15.888 برای هر مرد ، زن ، هر سایز قابل استفاده است. 01:13:15.921 --> 01:13:17.156 چقدر از نظر شما مترقی 01:13:23.095 --> 01:13:24.330 گرچه ارزان نیست 01:13:26.866 --> 01:13:29.435 من یک کیسه رولکس دارم. 01:13:30.136 --> 01:13:32.570 سه. ارزش هر کدام حدود 2000 دلار 01:13:33.472 --> 01:13:35.808 آیا تو؟ شما باید یک کیسه از Rolexes؟ 01:13:36.742 --> 01:13:39.178 خوب ، من فکر می کنم این یک شروع است. 01:13:41.514 --> 01:13:42.448 ما ماشین داریم 01:13:44.984 --> 01:13:46.584 بله ، متأسفانه من آن مرد را می شناسم 01:13:46.618 --> 01:13:49.554 چه کسی مالک آن وسیله نقلیه خاص است 01:13:49.922 --> 01:13:50.790 متعلق به. 01:13:55.861 --> 01:13:57.196 متعلق به. 01:13:58.431 --> 01:14:00.332 اوه ، خوب ، حالا جالب است. 01:14:03.568 --> 01:14:05.404 پسر به هر حال کمی خسته بود. 01:14:07.572 --> 01:14:09.475 خیلی خوب. حدس می زنم ما به یک توافق رسیدیم. 01:14:09.508 --> 01:14:11.844 من یک گاراژ در لس آنجلس دارم 01:14:11.877 --> 01:14:13.345 جایی که می توانید آن را رها کنید 01:14:13.679 --> 01:14:14.612 عالی. 01:14:15.815 --> 01:14:16.682 آره 01:14:19.118 --> 01:14:20.286 باشه. 01:14:21.987 --> 01:14:23.122 با من بیا. 01:14:23.989 --> 01:14:25.291 من قصد دارم نحوه استفاده از آن را به شما نشان دهم . 01:14:33.132 --> 01:14:34.333 چه کاری میخواهی انجام دهی؟ 01:14:34.934 --> 01:14:36.335 کمکش می کنی؟ 01:14:36.368 --> 01:14:37.636 گفتم می آورمش اینجا. 01:14:38.471 --> 01:14:39.805 پس از آن ، او تنهاست. 01:14:42.041 --> 01:14:43.209 او با او چه کرد؟ 01:15:15.374 --> 01:15:16.609 می توانید با من صحبت کنید 01:15:18.043 --> 01:15:18.911 اگر بخواهی 01:15:33.893 --> 01:15:36.462 گوش کن ، من اینجا هستم. 01:15:58.584 --> 01:16:02.254 - هی عزیزم - هی 01:16:15.134 --> 01:16:16.535 سو به شما گفت؟ 01:16:17.203 --> 01:16:18.404 او انجام داد. 01:16:20.706 --> 01:16:21.574 دیوانه ای؟ 01:16:23.876 --> 01:16:24.843 آیا من دیوانه به نظر می رسم؟ 01:16:26.378 --> 01:16:28.881 نه ، من عصبانی نیستم. 01:16:34.053 --> 01:16:34.987 چه احساسی دارید؟ 01:16:38.123 --> 01:16:39.291 من نمی دانم. 01:16:42.261 --> 01:16:44.096 فکر نمی کردم این اتفاق بیفتد. 01:16:44.129 --> 01:16:45.331 به همین زودی در زندگی من 01:16:49.368 --> 01:16:51.003 اما با فکر کردن ، خیلی خوب است. 01:16:56.108 --> 01:16:57.743 بعد از همه چیزهایی که پشت سر گذاشته اید ، 01:16:59.545 --> 01:17:00.813 این نعمت خواهد بود 01:17:04.883 --> 01:17:07.519 پدر لازم نیست نگران این موضوع باشد. 01:17:07.553 --> 01:17:08.887 او حتی نیازی به دانستن ندارد. 01:17:09.955 --> 01:17:11.323 من به چیزی از او احتیاج ندارم. 01:17:11.357 --> 01:17:13.559 من می توانم همه اینها را به تنهایی به تنهایی انجام دهم. 01:17:14.627 --> 01:17:15.561 آرام باش. 01:17:16.962 --> 01:17:17.963 هیچکس لازم نیست بداند. 01:17:22.669 --> 01:17:23.535 پدر شما؟ 01:17:26.839 --> 01:17:27.906 من با او صحبت می کنم. 01:17:29.842 --> 01:17:30.710 وعده. 01:17:36.015 --> 01:17:38.317 - متشکرم. - البته. 01:17:42.354 --> 01:17:43.822 من خیلی بهت اهمیت میدم 01:17:47.426 --> 01:17:49.495 و میوه هایی که به این دنیا می آورید. 01:17:54.433 --> 01:17:55.901 برات دکتر خوب می گیرم 01:17:57.136 --> 01:17:59.438 و مطمئن شوید که سالم هستید 01:17:59.471 --> 01:18:01.106 و در تمام این موارد قوی است 01:18:02.908 --> 01:18:03.777 باشه؟ 01:18:12.719 --> 01:18:13.687 متشکرم. 01:18:18.123 --> 01:18:19.058 کمی استراحت کن. 01:18:20.192 --> 01:18:21.126 تو به آن احتیاج خواهی داشت 01:18:24.563 --> 01:18:26.598 اینجا مطب دکتر است؟ 01:18:26.633 --> 01:18:28.934 فریب ظاهر بیرونی را نخورید . LA است. 01:18:28.967 --> 01:18:30.737 بسیاری از این موارد ، ساختمانها شبیه گند هستند 01:18:30.770 --> 01:18:32.838 و در داخل ، مکانهای طلا. 01:18:32.871 --> 01:18:34.273 مشکل چیه؟ 01:18:34.306 --> 01:18:37.276 فقط حالم چندان خوب نیست 01:18:37.309 --> 01:18:39.078 احتمالاً تهوع صبحگاهی است. 01:18:39.779 --> 01:18:41.180 بیا دیگه. بیایید شما را به داخل ببریم. 01:18:41.213 --> 01:18:42.448 دکتر از شما مراقبت خواهد کرد. 01:18:46.485 --> 01:18:49.922 مارکیا ، سلام ، من دکتر تیت هستم. 01:18:49.955 --> 01:18:51.924 من امروز از تو مراقبت می کنم 01:18:51.957 --> 01:18:54.159 پرستار نیکی از شما سوالاتی می پرسد. 01:18:56.128 --> 01:18:57.963 سلام. شما چند سال دارید؟ 01:18:58.430 --> 01:19:00.165 بیست و هفت. 01:19:00.199 --> 01:19:01.801 آخرین باری که غذا خوردید کی بود؟ 01:19:03.202 --> 01:19:05.672 اوه ، دیشب 01:19:05.705 --> 01:19:07.707 عزیزم ، امروز آب خوردی؟ 01:19:08.207 --> 01:19:09.074 جواب منفی. 01:19:10.342 --> 01:19:11.811 این ام ... 01:19:13.412 --> 01:19:15.414 چرا آن را پوشیدی؟ 01:19:18.217 --> 01:19:19.719 فقط آرام باش. 01:19:20.419 --> 01:19:23.555 این ... فقط چکاپ است. 01:19:23.589 --> 01:19:25.924 دکتر! 01:19:25.958 --> 01:19:28.394 اوه ، ماراکیا ، ما به تو نیاز داریم که دراز بکشی عزیزم. 01:19:28.427 --> 01:19:29.928 ما به تو نیاز داریم که ساکت باشی. باشه؟ 01:19:29.962 --> 01:19:31.530 - دراز کشیدن. - فقط کمی دراز بکشید. 01:19:31.563 --> 01:19:33.666 امروز از تو مراقبت می کنم. اما شما باید ساکت باشید. 01:19:33.700 --> 01:19:35.334 - آنتونی! - ما به تو نیاز داریم که ساکت باشی. 01:19:35.367 --> 01:19:36.902 - امنیت! - امنیت! 01:19:36.935 --> 01:19:39.204 - آنتونی! - من به تو نیاز دارم که ساکن باشی تا بتوانیم از تو مراقبت کنیم. 01:19:39.773 --> 01:19:40.807 آنتونی! 01:19:51.885 --> 01:19:53.986 من به او 10 CCS به او را آرام کند. 01:19:55.889 --> 01:19:56.756 و پل ... 01:19:58.257 --> 01:20:00.894 از شما می خواهم مطمئن شوید که دیگر هرگز چنین چیزی تکرار نمی شود. 01:20:02.461 --> 01:20:03.629 من میفهمم. 01:20:29.955 --> 01:20:30.824 اوه 01:21:22.976 --> 01:21:23.977 آنتونی 01:21:24.543 --> 01:21:25.712 چی؟ 01:21:27.179 --> 01:21:28.247 عزیزم ما مشکل داریم 01:21:30.516 --> 01:21:32.284 آن چیست؟ 01:21:33.653 --> 01:21:35.053 ماراکیه است. 01:21:36.756 --> 01:21:38.090 داره دیوونه می شه 01:21:38.123 --> 01:21:41.861 او فریاد می زند ، دختران دیگر را ناراحت می کند. 01:21:45.163 --> 01:21:46.298 این یک تعهد است. 01:21:46.331 --> 01:21:48.300 خدا لعنتش کنه 01:21:50.302 --> 01:21:51.771 می دانی ، اوه ، 01:21:53.773 --> 01:21:56.709 من باید به پدرت بگویم ، نه؟ 01:21:58.544 --> 01:22:03.750 بنابراین اگر ... اگر از شما خواستم این کار را نکنید ... 01:22:06.853 --> 01:22:07.754 برای من؟ 01:22:09.388 --> 01:22:10.622 آیا آن را در نظر می گیرید؟ 01:22:14.359 --> 01:22:15.527 ای کاش میتوانستم. 01:22:18.497 --> 01:22:19.699 باید بهش بگم 01:22:22.234 --> 01:22:23.168 شکایت ... 01:22:24.136 --> 01:22:25.237 واقعا متاسفم. 01:22:32.812 --> 01:22:34.179 اوه پسر! 01:22:59.338 --> 01:23:00.673 آیا واقعاً می خواهید این کار را انجام دهید؟ 01:23:02.909 --> 01:23:03.776 آره. 01:23:04.509 --> 01:23:05.712 اما آیا شما نیاز دارید؟ 01:23:08.246 --> 01:23:09.181 انجام میدهم. 01:24:36.803 --> 01:24:38.403 بابا ، من فکر می کنم ما گزینه های دیگری داریم 01:24:38.437 --> 01:24:39.337 قبل از رسیدن به آنجا 01:24:41.841 --> 01:24:43.176 چه گزینه هایی؟ 01:24:43.208 --> 01:24:45.510 من می گویم ما می توانیم همه احتمالات را کشف کنیم 01:24:45.544 --> 01:24:46.713 قبل از اینکه چنین تصمیمی بگیریم 01:24:46.746 --> 01:24:49.649 هیچ گزینه دیگری وجود ندارد. 01:24:49.682 --> 01:24:51.684 این دختر ، اوه ... 01:24:51.718 --> 01:24:52.885 ماراکیا 01:24:53.552 --> 01:24:55.955 او مورد علاقه آلدرسون بود. 01:24:56.823 --> 01:24:57.990 باید مال او باشد 01:25:00.126 --> 01:25:02.095 آره. و من به شما می گویم ، مهم نیست 01:25:02.128 --> 01:25:03.528 زیرا من قبلاً از آن مراقبت کرده ام 01:25:12.739 --> 01:25:15.273 او قصد دارد نامزد ریاست جمهوری شود. 01:25:24.249 --> 01:25:26.451 او برای او مشکلی نخواهد داشت 01:25:26.485 --> 01:25:28.353 تو حرف من را نمی شنوی پسرم 01:25:28.386 --> 01:25:31.456 لطفا به من اعتماد کن. 01:25:34.694 --> 01:25:36.561 ذهن من ساخته شده است. 01:25:36.595 --> 01:25:38.030 - بابا ... - باید بدونم ... 01:25:39.431 --> 01:25:40.666 آیا می توانید از این امر مراقبت کنید 01:25:40.700 --> 01:25:43.468 یا آیا باید این کار را به شخصی واگذار کنم که می توانم به او تکیه کنم؟ 01:25:44.904 --> 01:25:46.072 شما می توانید روی من حساب کنید. 01:25:48.440 --> 01:25:49.976 آره 01:25:50.009 --> 01:25:51.711 این روزها خبری از آن ندارم . 01:25:51.744 --> 01:25:52.979 منظور آن چیست؟ 01:25:54.080 --> 01:25:57.582 می دانید ، اخیراً من را ناامید کرده اید. 01:26:09.427 --> 01:26:10.395 بیا اینجا. 01:26:11.664 --> 01:26:14.299 بیا اینجا. 01:26:19.906 --> 01:26:24.476 دیگه منو ناامید نکن 01:26:26.311 --> 01:26:27.345 یا بیرون هستید 01:26:34.921 --> 01:26:36.321 - بیرون؟ - بیرون 01:26:36.354 --> 01:26:39.225 متأسفم ، پسر ، اما باید اینطور باشد. 01:26:40.927 --> 01:26:42.061 چند فنجان بردارید 01:28:27.833 --> 01:28:29.402 مارکیا ، لطفا این کار را نکنید. 01:28:30.435 --> 01:28:31.370 این دیوانه کننده است. 01:28:31.404 --> 01:28:32.271 که ... 01:28:32.939 --> 01:28:34.240 که بیرون مرگ است 01:28:35.641 --> 01:28:36.742 هنوز می توانی دور شوی. 01:28:37.843 --> 01:28:39.979 الکس ، آنها فقط بچه ام را نگرفتند ... 01:28:42.480 --> 01:28:44.516 آنها این کار را کردند تا من هرگز نتوانم بچه دار شوم . 01:28:47.687 --> 01:28:48.654 آنها جان من را گرفتند. 01:28:49.655 --> 01:28:50.723 به من نگاه کن... 01:28:52.457 --> 01:28:54.760 من توسط پدر و مادرم بزرگ نشده ام ، 01:28:56.262 --> 01:28:57.997 و خوشحالم که نبود 01:28:59.865 --> 01:29:01.533 تا او نرود نمی توانم ادامه دهم . 01:29:01.566 --> 01:29:03.069 آنها شما را خواهند کشت. 01:29:04.569 --> 01:29:06.739 و من نمی توانم ظاهر شوم و به شما کمک کنم. 01:29:08.441 --> 01:29:09.442 هیچ کس نخواهد. 01:29:12.845 --> 01:29:13.779 گرفتم. 01:29:17.817 --> 01:29:18.751 خوب می شود. 01:29:37.670 --> 01:29:40.106 من از آنتونی ، ماراکیا می ترسم ... 01:29:42.708 --> 01:29:43.743 و تو هم باید انجام بدی. 01:29:44.810 --> 01:29:46.812 سپس به من کمک کن جلوی او را بگیرم. 01:29:46.846 --> 01:29:47.780 من نمی توانم. 01:29:48.848 --> 01:29:50.182 بابام مریضه 01:29:51.516 --> 01:29:52.985 او به پول احتیاج دارد ، 01:29:53.019 --> 01:29:55.121 اگر راهی برای تهیه آن برای او پیدا نکنم ، او می میرد. 01:29:57.056 --> 01:29:58.924 اگر می خواهید این کار را انجام دهید ، 01:29:58.958 --> 01:30:00.359 شما مجبورید این کار را به تنهایی انجام دهید 01:30:03.062 --> 01:30:04.196 متاسفم. 01:31:01.619 --> 01:31:02.521 هی عزیزم 01:31:05.858 --> 01:31:08.360 تو می خواهی نیست من اعتقاد دارم، اما ... 01:31:08.394 --> 01:31:10.830 مطمئناً از دیدار دوباره شما خوشحالم . 01:31:12.597 --> 01:31:13.899 بقیه کجا هستند؟ 01:31:13.933 --> 01:31:15.134 نگهبانان کجا هستند؟ 01:31:15.801 --> 01:31:16.802 نیازی نیست 01:31:18.237 --> 01:31:19.572 چون من نمی خواهم تو را بکشم. 01:31:21.307 --> 01:31:22.641 و تو مرا نخواهی کشت 01:31:23.375 --> 01:31:25.644 اوه ، آره؟ 01:31:26.745 --> 01:31:28.347 چرا آن؟ 01:31:28.380 --> 01:31:30.483 چون این من نیستم که مرگ تو را می خواهد. 01:31:34.420 --> 01:31:36.255 بیا من بهت اهمیت میدم 01:31:37.556 --> 01:31:38.457 تو می دانی که. 01:31:40.159 --> 01:31:42.394 تنها کاری که می خواستم انجام دهم این است که از تو محافظت کنم. 01:31:45.131 --> 01:31:46.365 اما من نتوانستم. 01:31:48.634 --> 01:31:49.602 او به من اجازه نمی داد 01:31:52.905 --> 01:31:53.806 سازمان بهداشت جهانی؟ 01:31:56.976 --> 01:31:58.444 فقط بیا با من صحبت کن 01:31:59.678 --> 01:32:01.447 با من صحبت کن ، بگذار توضیح بدهم. 01:32:07.253 --> 01:32:08.387 او کیست؟ 01:32:10.055 --> 01:32:11.924 اسمشو بگو 01:32:11.957 --> 01:32:13.692 او کیست؟ 01:32:19.165 --> 01:32:20.766 خوب ، بچه ها ، کافی است. 01:32:20.799 --> 01:32:21.734 قدرت را بکش. 01:32:40.085 --> 01:32:41.253 بلندش کن 01:32:43.022 --> 01:32:44.658 صبر کنید ، بیایید بررسی کنیم. 01:32:44.690 --> 01:32:46.559 بسیار خوب ، آفتاب ، بالا می آیی 01:32:46.592 --> 01:32:47.326 بیا دیگه. 01:32:47.359 --> 01:32:48.561 آره درست است. 01:32:49.628 --> 01:32:51.263 آیا سلاح دیگری روی سر دارد؟ 01:32:52.198 --> 01:32:53.332 فقط همین. 01:32:53.699 --> 01:32:54.567 نگهش دار. 01:32:55.201 --> 01:32:56.302 کریسمس مبارک. 01:32:59.772 --> 01:33:00.973 کمی آتش لعنتی در تو 01:33:06.278 --> 01:33:07.647 من هرگز هیچ کدام از اینها را نمی خواستم . 01:33:10.382 --> 01:33:11.550 اما پدرم ، او ... 01:33:17.890 --> 01:33:18.958 نمی توانم به او نه بگویم. 01:33:21.093 --> 01:33:22.361 او همه چیز را به من داده است 01:33:24.797 --> 01:33:26.765 و در عوض انتظار کمتری ندارد . 01:33:33.105 --> 01:33:34.006 لعنتی اینه؟ 01:33:35.307 --> 01:33:36.275 محیط روشن است ... 01:33:37.711 --> 01:33:38.645 ... ما این را پیدا کردیم 01:33:42.147 --> 01:33:43.582 لعنتی تو کیسه عزیزم؟ 01:33:52.424 --> 01:33:53.559 یک دقیقه صبر کن. 01:34:01.300 --> 01:34:02.501 من این یکی را می شناسم. 01:34:08.675 --> 01:34:09.975 واقعا او را کشته ای؟ 01:34:15.047 --> 01:34:16.382 بیچاره کلین لعنتی 01:34:20.886 --> 01:34:22.788 حداقل پدرش خیلی پشت سرش نیست. 01:34:26.760 --> 01:34:28.627 چه شگفتی های دیگری در اینجا داشتیم ، ها؟ 01:34:35.000 --> 01:34:36.535 این چیه؟ 01:34:38.570 --> 01:34:39.938 عزیزم برام یادداشت نوشتی؟ 01:34:47.012 --> 01:34:47.913 لعنتی مقدس! 01:34:51.984 --> 01:34:53.419 در صورت تعجب کسی ، 01:34:54.186 --> 01:34:55.354 نوشته بود "لعنت به تو" 01:34:59.759 --> 01:35:02.928 نه خدایا دست از سرم بردار! 01:35:09.703 --> 01:35:11.603 دست از سرم بردار 01:35:53.278 --> 01:35:54.714 آیا باید دهان او را با نوار چسب ببندیم؟ 01:35:56.215 --> 01:35:57.684 خیر 01:35:59.351 --> 01:36:01.153 من می خواهم این فریاد عوضی را بشنوم. 01:36:14.333 --> 01:36:16.001 کسی چشم داره؟ 01:36:47.533 --> 01:36:48.668 کجا رفته بود؟ 01:36:52.839 --> 01:36:54.741 او درست اینجاست 01:37:10.690 --> 01:37:12.090 ای خائن لعنتی 01:37:14.293 --> 01:37:15.829 من هیچ وقت با تو نبودم 01:37:16.395 --> 01:37:17.629 من فقط راننده بودم 01:37:18.865 --> 01:37:20.032 خوب ، امیدوارم ارزشش را داشته باشد ، 01:37:20.065 --> 01:37:22.601 وقتی تو را در کنار فاحشه ات می سوزانم 01:37:22.635 --> 01:37:24.671 امیدوارم لعنتی ... 01:37:26.205 --> 01:37:27.506 لعنت مقدس 01:37:28.540 --> 01:37:30.509 متشکرم. 01:37:30.542 --> 01:37:31.678 اره حتما. 01:37:33.111 --> 01:37:34.914 عیسی ، به من هشدار بده ، مرد. 01:37:35.447 --> 01:37:37.483 - متاسف. - آه 01:37:37.516 --> 01:37:40.285 پسر عوضی! 01:37:45.090 --> 01:37:46.225 باشه. خوب خوب. 01:37:46.258 --> 01:37:47.559 اینجوری پیش میره 01:37:47.593 --> 01:37:50.930 من و این یکی سوار ماشین آنتونی می شویم ، خوب؟ 01:37:50.964 --> 01:37:52.799 به ماشین می رسم ، او را رها می کنم. 01:37:52.832 --> 01:37:55.567 - باشه. - تو جلوی من را می گیری ، او می میرد. 01:37:56.235 --> 01:37:58.103 بهش اجازه میدی بره؟ 01:37:58.136 --> 01:38:00.172 ببین ، من فقط می خواهم از اینجا بروم ، مرد. 01:38:02.474 --> 01:38:03.609 خوب ، این یک توافق است. 01:38:04.610 --> 01:38:05.745 من شما را می شناسم. 01:38:06.612 --> 01:38:07.780 - تو یکی از آنها بودی. - باشه. 01:38:07.814 --> 01:38:09.248 شما یکی از آنها بودید 01:38:09.281 --> 01:38:10.917 - ماراکیا ، بس کن. - تو مرا در مطب دکتر نگه داشتی. 01:38:10.950 --> 01:38:11.851 دست از مبارزه بردارید. 01:38:25.030 --> 01:38:27.432 او مال شما نبود که بکشید. 01:38:27.466 --> 01:38:28.701 مال تو نبود که بکشی 01:38:28.735 --> 01:38:30.670 بس کن ، مارکیا. ماراکیا 01:38:30.703 --> 01:38:32.271 - ماراکیا ، بس کن. - اون مال تو نبود ... 01:38:32.304 --> 01:38:34.707 متوقف کردن. متوقف کردن. متوقف کردن. 01:38:34.741 --> 01:38:36.843 - او نبود ... - ماراکیا ، بس کن. 01:38:36.876 --> 01:38:39.646 اشکالی نداره اشکالی نداره تمام شد. 01:38:45.284 --> 01:38:46.653 تمام شد. تمام شد. 01:38:47.954 --> 01:38:50.823 - او مال شما نبود که بکشید. - متاسفم. 01:38:59.498 --> 01:39:00.833 الآن تمام شده است. 01:39:14.047 --> 01:39:15.180 می خندی؟ 01:39:15.815 --> 01:39:17.616 چرا داره میخنده؟ 01:39:19.052 --> 01:39:20.285 فکر کنم میدونی 01:39:20.954 --> 01:39:22.889 بیا دیگه. 01:39:27.760 --> 01:39:29.062 هیچ راهی لعنتی 01:39:30.029 --> 01:39:31.064 بله 01:39:31.965 --> 01:39:33.265 هر چیزی؟ 01:39:33.933 --> 01:39:34.801 عیسی. 01:39:56.555 --> 01:39:57.824 برنج؟ 01:40:07.165 --> 01:40:08.367 اوه خدای من. 01:40:10.435 --> 01:40:12.237 آره. 01:40:13.673 --> 01:40:16.776 بله ، بله لعنتی اینجا نگهش دار بیا دیگه. 01:40:19.578 --> 01:40:20.780 سنگین است. 01:40:20.813 --> 01:40:22.381 واقعا سنگینه 01:40:24.616 --> 01:40:25.952 اوه خدای من. 01:40:35.494 --> 01:40:36.963 وای. آره! 01:40:36.996 --> 01:40:40.465 داری مسخره ام می کنی؟ اینو نگاه کن! 01:40:40.499 --> 01:40:41.834 این همه گند؟ 01:40:41.868 --> 01:40:45.370 - سرانجام. - بله بله! 01:40:56.849 --> 01:40:58.583 هی 01:40:58.617 --> 01:41:00.887 به نظر می رسد آنها قصد ندارند از او هزینه ای بگیرند . 01:41:01.788 --> 01:41:02.922 این همانطور است که ما تصور می کردیم 01:41:04.489 --> 01:41:06.358 مادر شیرین آهنگهایش را پوشاند. 01:41:10.830 --> 01:41:12.230 کی میخوای انجام بدی؟ 01:41:15.367 --> 01:41:18.503 در واقع ، من در حال حاضر از آن مراقبت می کنم. 01:41:21.974 --> 01:41:23.076 خوب 01:41:24.711 --> 01:41:26.211 وقتی کارتان تمام شد به دیدار بیایید. 01:41:26.679 --> 01:41:28.114 سرد. 01:41:28.147 --> 01:41:29.816 ممکن است به جایی نیاز داشته باشید که برای مدتی دراز بکشید. 01:41:40.059 --> 01:41:41.928 شاید مکان مناسب را بشناسم . 01:42:06.734 --> 01:43:11.734 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.