WEBVTT

00:00:08.740 --> 00:00:19.840
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:59.473 --> 00:02:11.873
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:13.798 --> 00:02:16.200
<i>تبدیل به مراسم من</i>

00:02:19.938 --> 00:02:21.906
<i>قرار دادن لایه ها شده</i>

00:02:25.442 --> 00:02:28.445
<i>هر ماسکی یک عملکرد داره</i>

00:02:31.650 --> 00:02:33.350
<i>چشمها</i>

00:02:37.488 --> 00:02:39.189
<i>گونه ها</i>

00:02:42.927 --> 00:02:44.294
<i>لب ها</i>

00:02:53.270 --> 00:02:57.709
<i>این ماسک در مورد حفظ</i>

00:04:59.496 --> 00:05:01.699
این یک عقب نشینی انفرادی

00:05:04.434 --> 00:05:06.805
من از بیمه پزشکی خودم
خدمات حق بیمه رو انتظار دارم

00:05:06.838 --> 00:05:08.840
و شما به من مراقبت های
غیر استاندارد میدی

00:05:10.708 --> 00:05:12.544
خب، اون اصلا واجد شرایط؟

00:05:12.577 --> 00:05:15.647
اگه تو رختخوابم بمیرم
میدونی مقصر کیه

00:05:15.680 --> 00:05:17.615
جدی این زن

00:05:17.649 --> 00:05:19.918
ترجیح میدم در اسکاتلند

00:05:19.951 --> 00:05:21.418
سرد باشم تا طعمه‌ای در لندن

00:05:21.451 --> 00:05:23.655
- خانم گنت؟
- چیه؟

00:05:23.688 --> 00:05:25.089
چه احساسی داری؟

00:05:26.558 --> 00:05:30.595
سلام؟  سلام؟

00:05:31.963 --> 00:05:33.932
توپ ها

00:05:33.965 --> 00:05:35.533
غذا خوردی؟

00:05:35.567 --> 00:05:37.869
قبل از مصرف قرص باید غذا بخوری

00:05:37.902 --> 00:05:40.605
من از غذا صرف نظر می کنم

00:05:40.638 --> 00:05:43.942
همه شما لطفا دیگه به
من نگین چیکار کنم؟

00:05:45.844 --> 00:05:49.948
ترامادول  صبحانه
ستاره های سینما

00:05:49.981 --> 00:05:51.983
اونایی که فراموش شدن، واضح

00:06:33.591 --> 00:06:36.694
همه چیز درسته، همه چیز درسته

00:06:38.663 --> 00:06:41.566
همه چیز درسته، ورونیکا

00:07:03.554 --> 00:07:04.956
اوه

00:07:05.723 --> 00:07:07.125
مراقب باش

00:07:07.859 --> 00:07:09.627
ببخشید

00:07:13.264 --> 00:07:16.466
خیلی زوده که شما
از پروتز استفاده کنی

00:07:20.939 --> 00:07:22.807
از کجا میدونی؟

00:08:29.240 --> 00:08:30.317
هتل؟

00:08:30.341 --> 00:08:33.978
نه، عقب نشینی
یک عقب نشینی انفرادی

00:08:34.012 --> 00:08:35.780
انفرادی، مثل هیچکس؟

00:08:35.813 --> 00:08:38.716
این تعریف پذیرفته شده، بله

00:08:43.921 --> 00:08:46.290
شما باید در خانه استراحت کنی

00:08:46.324 --> 00:08:47.892
من یک معافیت امضا کردم
نگران نباش

00:08:47.925 --> 00:08:50.028
تو از قلاب خارج شدی

00:08:55.266 --> 00:08:57.769
چرا اینقدر دور شدیم؟

00:08:57.802 --> 00:09:00.271
دقیقاً چون خیلی دور

00:09:01.305 --> 00:09:03.941
واقعا دوست دارم تنها باشم

00:09:03.975 --> 00:09:06.244
اگه درد یا ناراحتی
داری به من بگو

00:09:06.277 --> 00:09:08.813
من شبیه یک نوزاد هستم؟

00:09:11.215 --> 00:09:13.718
- شما به تازگی,,,
- ماستکتومی

00:09:13.751 --> 00:09:14.986
لوبوتومی نیست

00:09:17.155 --> 00:09:21.993
تنها چیزی که از شما نیاز
دارم بانداژ و گه گاهی حمام

00:09:22.026 --> 00:09:23.161
فهمیدی؟

00:09:24.062 --> 00:09:25.696
البته

00:11:06.197 --> 00:11:07.298
خوش اومدی

00:11:09.066 --> 00:11:10.468
شما تور خانه داری
رو از دست دادی،

00:11:10.502 --> 00:11:12.036
اما هنوز مقداری
شامپاین وجود داره

00:11:12.069 --> 00:11:13.380
مهمانان دیگه تو گالری هستن

00:11:13.404 --> 00:11:15.339
مهمونای دیگه؟  من گروهی انجام نمیدم

00:11:15.373 --> 00:11:18.009
من می ترسم که عقب نشینی های
انفرادی فقط در تابستان اجرا بشه

00:11:18.042 --> 00:11:20.077
اونا با یوگای خاموش متناوب میشون

00:11:26.384 --> 00:11:28.452
آ-ها!

00:11:28.486 --> 00:11:30.254
وای خدای من

00:11:30.288 --> 00:11:32.089
دوستان، دوستان، دوستان

00:11:32.123 --> 00:11:35.059
بیاین به لاداما خوش آمد بگیم

00:11:35.092 --> 00:11:36.894
اون بازیگره؟

00:11:36.928 --> 00:11:39.130
آخرین موضوع ولی به همون اهمیت

00:11:39.163 --> 00:11:40.364
<i>مرز ناواهو</i>

00:11:40.398 --> 00:11:41.766
و تو هستی؟

00:11:41.799 --> 00:11:44.202
این هنرمند تیرادور

00:11:44.235 --> 00:11:46.070
من آرتورو تیرادور هستم

00:11:46.103 --> 00:11:48.406
ترجیح میدم خودم و معلم بدونم

00:11:50.141 --> 00:11:52.443
هومیوپات من به من گفت که
این یک استراحتگاه زنانه است

00:11:52.476 --> 00:11:55.079
گول گل ها رو نخورید

00:11:55.112 --> 00:11:56.247
من یک فمینیست هستم

00:11:59.016 --> 00:12:00.394
برای وب سایت ما

00:12:01.786 --> 00:12:04.722
هنر روح رو پاک می کنه

00:12:06.991 --> 00:12:09.528
بدن و آزاد می
کنه نه فقط ذهن رو

00:12:09.561 --> 00:12:11.362
دیدار با شما باعث افتخار ماست

00:12:11.395 --> 00:12:16.267
<i>- مرز ناواهو</i> بود,,,
- فقط سعی می کردم به خاطر بیارم

00:12:16.300 --> 00:12:18.402
اصالت,  پاتوس

00:12:18.436 --> 00:12:21.305
من خیلی سوال دارم
که باید ازت بپرسم

00:12:21.339 --> 00:12:24.875
خدایا!  این یک کابوس

00:12:24.909 --> 00:12:27.411
این افراد و از من دور کن

00:12:27.445 --> 00:12:29.947
لطفا,  خانم گنت
سردرد داره، لطفا

00:12:29.981 --> 00:12:32.149
هیچ چیز مانع از داشتن
اخلاق خوب مردم نمیشه

00:12:32.183 --> 00:12:34.118
به راننده بگو که ما میریم

00:12:59.377 --> 00:13:01.812
<i>به عنوان اسطوره سینما، اریک هاثبورن،</i>

00:13:01.846 --> 00:13:03.086
<i>قرار بود نشان شوالیه دریافت کنه</i>

00:13:03.114 --> 00:13:04.915
<i>برای خدماتش به سینما و تلویزیون،</i>

00:13:04.949 --> 00:13:08.019
<i>اون نظر میده، "من
همیشه به آینده نگاه می کنم</i>"

00:13:08.052 --> 00:13:09.120
<i>و در حال حاضر، برای من،</i>

00:13:09.153 --> 00:13:11.590
<i>"این بازسازی
از مرز ناواجوست"</i>

00:13:11.623 --> 00:13:14.325
<i>فیلمی که در سال 1969 نقش آفرینی کرد</i>

00:13:14.358 --> 00:13:17.328
<i>ورونیکا گنت 13 ساله نمادین</i>

00:13:17.361 --> 00:13:19.564
<i>ستاره بازنشسته و جنجالی،</i>

00:13:19.598 --> 00:13:22.833
<i>که اخیراً تحت عمل موفقیت
آمیزی قرار گرفته</i>

00:13:22.867 --> 00:13:24.235
<i>برای اظهار نظر در دسترس نبود</i>

00:13:24.268 --> 00:13:27.038
<i>منابع نزدیک به اون نشان میدن
که اون مدتی رو سپری میکنه</i>

00:13:27.071 --> 00:13:29.940
<i>در یک عقب نشینی
نامعلوم برای بهبودی</i>

00:13:29.974 --> 00:13:32.910
<i>اکنون سؤال اینجاست که کی
می تونه کفش های اونو پر کنه؟</i>

00:13:32.943 --> 00:13:35.179
<i>جستجوی سراسری
برای بازیگران زن جوان</i>

00:13:35.212 --> 00:13:37.516
<i>بین ده تا 14 به
خوبی در جریان،</i>

00:13:37.549 --> 00:13:40.885
<i>در حالی که صدها امید در
مقابل استودیو صف کشیدن</i>

00:13:40.918 --> 00:13:44.055
<i>دخترم نمی تونست به
راحتی اون نقش و بازی کنه؟</i>

00:13:44.088 --> 00:13:47.358
<i>بیشتر این پنجشنبه
با پودریک لوکران</i>

00:14:24.529 --> 00:14:27.131
این یک نقطه سیاه

00:14:27.164 --> 00:14:30.635
به شما یک خط زمینی پیشنهاد
میده، اما قطب ها منفجر شدن

00:14:30.669 --> 00:14:31.969
مسئله؟

00:14:33.137 --> 00:14:36.173
من باید,,, باید بریم

00:14:36.207 --> 00:14:38.275
بیمار من، خانم گنت،
حال خوبی نداره

00:14:39.678 --> 00:14:42.113
اون ممکنه تا صبح
احساس بهتری داشته باشه

00:15:13.310 --> 00:15:15.547
هرم زندگی

00:15:15.580 --> 00:15:20.484
از چهار دست و پا شروع می
کنیم و به یک نقطه صعود می کنیم

00:15:20.519 --> 00:15:24.188
انرژی رو در خودم می گیرم

00:15:27.324 --> 00:15:29.393
من اونو به تو میدم,  بگیرش

00:15:29.427 --> 00:15:32.296
تمام جاده ها رو آبگرفته
ما هنوز نمیتونیم بریم

00:15:32.329 --> 00:15:34.198
میخوای ببینی فردا چه حسی داری؟

00:15:34.231 --> 00:15:36.066
یا حسین

00:15:40.171 --> 00:15:42.039
اونا چیکار میکنن؟

00:15:47.746 --> 00:15:50.047
شاید متوجه شده باشی
که باران می باره

00:15:50.080 --> 00:15:51.616
شما به چکمه نیاز داری

00:15:51.650 --> 00:15:54.185
اگه چکمه نداری،
کنار در چکمه هست

00:15:55.019 --> 00:15:56.120
اینجا ارتفاعات

00:15:56.153 --> 00:16:00.525
با مسئولیت خودت به تنهایی
در کوه ها سرگردان شو

00:16:00.559 --> 00:16:02.059
یک میدان تاریک

00:16:02.092 --> 00:16:03.994
منبع آب از چشمه تامین
میشه، بنابراین اگه

00:16:04.028 --> 00:16:06.197
ذغال سنگ نارس درش
وجود داره تعجب نکن

00:16:06.230 --> 00:16:07.699
به هر حال اونو میخوری

00:16:07.732 --> 00:16:10.067
- چقدر نفرت انگیز
- لذت ببر

00:16:10.100 --> 00:16:12.369
لذت ببرم؟

00:16:12.403 --> 00:16:16.207
فقط به قحطی، طاعون نیاز داری

00:16:16.240 --> 00:16:18.375
ما آخرالزمان خودمون و داریم

00:16:18.409 --> 00:16:19.410
اون گفت "میدان تاریک"؟

00:16:19.443 --> 00:16:22.179
دوستان، دوستان، دوستان، دوستان

00:16:22.213 --> 00:16:23.682
خدایان به ما احترام میذارن

00:16:23.715 --> 00:16:27.084
با طوفان هر صد سال یکبار

00:16:27.117 --> 00:16:29.186
ستاره ها در یک راستا قرار دارن

00:16:44.703 --> 00:16:48.707
<i>سه تا بده</i> استولتینگ متوقف شد

00:16:57.348 --> 00:16:59.618
بنابراین، بقیه در
خانه اصلی می مونن؟

00:16:59.651 --> 00:17:02.319
بله  فقط شما از اینجا استفاده می کنی

00:17:03.522 --> 00:17:05.389
اون چیه؟

00:17:06.825 --> 00:17:08.627
دیوار نیگهان

00:17:10.327 --> 00:17:12.263
یادبود سوختگان

00:17:16.535 --> 00:17:20.805
بله، حدود 3000 مورد در
این بخش ها امتحان شده

00:17:22.273 --> 00:17:24.108
عجیب و غریب

00:17:24.141 --> 00:17:26.443
ترسناک نیست

00:17:27.378 --> 00:17:29.113
غم انگیز

00:17:40.224 --> 00:17:42.594
آخرین آتش سوزی سال گذشته بود

00:17:42.627 --> 00:17:45.730
دو زن مرد خوار در این
مکان زندگی می کردن

00:17:45.764 --> 00:17:47.599
مادر و دختر

00:18:15.794 --> 00:18:17.428
دنج واقعی

00:18:23.467 --> 00:18:26.236
بیا,  شب بخیر

00:18:34.411 --> 00:18:35.547
جذاب

00:18:37.314 --> 00:18:38.750
اردوی پیشاهنگی

00:18:40.685 --> 00:18:42.854
با کمی گوانتانامو

00:18:51.763 --> 00:18:53.565
فایده ای نداره

00:18:54.499 --> 00:18:56.668
این یک میدان تاریک، یادت هست؟

00:19:07.712 --> 00:19:10.314
ما واقعاً در میانه راه هستیم

00:19:10.347 --> 00:19:12.584
مثل شروع یکی از
اون فیلم های ترسناک

00:19:12.617 --> 00:19:16.921
اینجنس جوان، شما، به
جایی دورافتاده آورده

00:19:16.955 --> 00:19:19.724
میشی تا به شکلی
وحشتناک قربانی بشی

00:19:20.792 --> 00:19:23.728
برای تغذیه جامعه پیری
که حاضر به مردن نیست

00:19:24.896 --> 00:19:27.766
این خیلی شبیه بیمارستان
هومرتون در روز دوشنبه ست

00:19:56.795 --> 00:19:59.229
- میتونم کمکتون کنم؟
- نه

00:20:01.432 --> 00:20:03.501
مطمئنی؟  من برای کمک اینجا هستم

00:20:03.535 --> 00:20:04.869
فقط منو ول کن,,,

00:20:05.837 --> 00:20:07.438
تنها

00:20:09.339 --> 00:20:13.377
باشه رفیق,  اگه چیزی نیاز
داشتی فقط یک هول به من بده

00:20:15.847 --> 00:20:18.516
اوه، باندهای خودت و خیس نکنی

00:22:18.636 --> 00:22:20.004
هر کاری می خوای میکنی؟

00:22:23.775 --> 00:22:24.909
نیکا؟

00:22:41.960 --> 00:22:43.728
اونجا واقعا منو ترسوندی

00:22:43.761 --> 00:22:47.532
نمی دونم,  فقط,,,
به من ضربه زد,  این احساس

00:22:49.200 --> 00:22:51.401
فقط خوشحالم که حالت خوبه

00:22:54.906 --> 00:22:57.041
من کیف پزشکی ام رو می گیرم

00:28:46.290 --> 00:28:48.993
اوه، حالم بهم خورد

00:28:55.132 --> 00:28:56.300
لعنتی

00:28:57.301 --> 00:28:59.770
تو باید با من شوخی کنی

00:29:06.444 --> 00:29:07.912
آره!

00:29:37.308 --> 00:29:40.211
چه احساسی داری؟

00:29:40.244 --> 00:29:43.814
خدایا امروز صبح که از خواب
بیدار شدم همه جا گل و لای بود

00:30:01.265 --> 00:30:04.268
خواب عجیبی دیدم

00:30:05.102 --> 00:30:07.104
خیلی واقعی بود

00:30:08.472 --> 00:30:11.108
امبین و گرفتی؟

00:30:11.142 --> 00:30:14.912
نه نیازی نیست

00:30:14.945 --> 00:30:17.014
برای افراد بسیار
رایج که در دوران

00:30:17.048 --> 00:30:19.450
نقاهت در مورد خواب
اضطراب داشته باشن

00:30:19.483 --> 00:30:22.386
میخوای یه کم از خوابت بهم بگی؟

00:30:22.420 --> 00:30:25.122
من به جای اون یه قهوه می خوام

00:30:27.124 --> 00:30:28.593
خب

00:30:32.631 --> 00:30:34.965
کمکت کنم موهاتو درست کنی؟

00:30:43.240 --> 00:30:44.543
من گردنبندت رو دوست دارم

00:30:45.510 --> 00:30:47.044
مال مادرمه

00:30:49.681 --> 00:30:52.249
نقاشی امروز صبح

00:30:52.283 --> 00:30:53.951
<i>"در هوای آزاد"</i>

00:30:53.984 --> 00:30:58.322
"تکنیک مورد حمایت
امپرسیونیست های فرانسوی"

00:30:58.356 --> 00:31:00.424
هوای تازه برای شما خوبه

00:31:03.427 --> 00:31:06.197
- حتی ممکنه کمی سرگرم کننده باشه
- اصلاً جالب نیست

00:31:06.230 --> 00:31:07.465
خدا نکنه

00:31:12.704 --> 00:31:14.271
چجوری اونو میگیری؟

00:31:21.112 --> 00:31:22.279
یک عدد شکر

00:31:43.568 --> 00:31:47.071
باید بری
این همه راه اومدی

00:31:47.104 --> 00:31:49.440
- محض رضای خدا
- دیگه قراره چیکار کنی؟

00:31:49.473 --> 00:31:54.311
من قصد ندارم فعالیت
گروهی بدبخت رو انجام بدم

00:31:56.013 --> 00:31:57.716
به هر حال اسم اون کوتاهی مو چیه؟

00:31:57.749 --> 00:31:59.950
آنارشیست با کار روزانه؟

00:32:02.587 --> 00:32:04.656
فکر نمی کنم این یک کار روزانه باشه

00:32:26.745 --> 00:32:30.147
این مکان احساس آشنایی داره

00:32:31.215 --> 00:32:33.384
انگار تشخیصش میدم

00:32:34.553 --> 00:32:36.987
انگار قبلا اینجا بودم

00:32:39.023 --> 00:32:42.259
بهت گفتم برات خوبه

00:32:57.709 --> 00:32:59.644
چی میخونی؟

00:33:01.345 --> 00:33:05.049
نمیدونم,  فقط تو سرم اومد

00:33:05.082 --> 00:33:06.785
تو خیلی با استعدادی

00:33:06.818 --> 00:33:10.488
نه نیستم

00:33:10.522 --> 00:33:13.090
تو میتونستی یکاری با اون بکنی

00:33:13.123 --> 00:33:14.526
نه، نمیتونستم

00:33:16.126 --> 00:33:19.263
به خودت نگاه کن، تو می
تونی هر چیزی باشی

00:33:20.532 --> 00:33:22.032
نه، نمیتونم

00:33:35.747 --> 00:33:37.616
<i>بوئنوس دیاس</i>

00:33:37.649 --> 00:33:40.552
- صبح بخیر
- صبح بخیر

00:33:50.127 --> 00:33:51.696
اوه، می تونی عینک منو بگیری؟

00:33:51.730 --> 00:33:54.064
من اینجا به معنای
واقعی کلمه کورم

00:33:54.098 --> 00:33:59.270
حالا، یادت باشه،
منظره رو ترسیم نکنی

00:34:01.573 --> 00:34:04.308
اجازه بده چشم انداز تو رو جلب کنه

00:34:04.341 --> 00:34:06.410
آتش
<i>فوئگو</i>

00:34:07.478 --> 00:34:11.081
آتش خون زمین

00:34:11.115 --> 00:34:15.085
و این، این زغال چوب

00:34:16.186 --> 00:34:19.724
از این سرزمین میاد  ازش استفاده کن

00:34:20.892 --> 00:34:24.428
این منظره رو با قلب خودت،

00:34:24.461 --> 00:34:26.330
با تمام بدن خودت احساس کن

00:34:26.363 --> 00:34:29.300
احساس کن انرژی زمین
از پاهای شما، از انگشتان

00:34:29.333 --> 00:34:32.269
پا، بالا پاها، اندام های
جنسی تو عبور می کنه

00:34:32.303 --> 00:34:34.204
این همه چمدان رو دور بریز

00:34:36.373 --> 00:34:39.109
آه، صدای جفت گیری زن مطلقه

00:34:39.143 --> 00:34:41.813
نفوذ به منظره‌ای آرام

00:34:43.180 --> 00:34:47.451
آرامش یک توهم بانوی عزیز

00:34:47.484 --> 00:34:49.588
صد سال پیش، کل این

00:34:49.621 --> 00:34:53.457
منطقه یک کندوی صنعت بود

00:34:55.727 --> 00:34:59.798
تپه زغال روی هر تپه

00:35:00.932 --> 00:35:03.467
دود، عرق و آتش

00:35:03.501 --> 00:35:06.170
تو اصلا تصورش رو هم نمیکردی
همینطوره,,,

00:35:06.203 --> 00:35:07.237
زنده

00:35:07.271 --> 00:35:10.207
قرار بود بگم مسالمت آمیز

00:35:10.240 --> 00:35:12.242
و البته، زنانی بودن که برای

00:35:12.276 --> 00:35:17.114
اهداف درمانی به اینجا می اومدن

00:35:17.782 --> 00:35:19.784
چرا؟

00:35:19.818 --> 00:35:23.187
تصور می شد که زمین
به دلیل نسبت بسیار

00:35:23.220 --> 00:35:27.257
زیاد خاکستر انسان
دارای خواص درمانی

00:35:27.291 --> 00:35:30.361
از زنانی که به عنوان
جادوگر سوزانده شدن

00:35:30.394 --> 00:35:32.329
اوه

00:35:32.363 --> 00:35:33.497
ادامه بده!

00:35:33.531 --> 00:35:34.709
در واقع، بقایای سوزانده شده

00:35:34.733 --> 00:35:36.601
خالی از ارزش غذایی نیست

00:35:36.635 --> 00:35:40.705
فسفات کلسیم، نیترات
سدیم و پتاسیم، کربن

00:35:40.739 --> 00:35:42.607
بستگی به ترکیب اصلی بدن داره

00:35:42.641 --> 00:35:46.176
میشه لطفا در این
مورد صحبت نکنیم؟

00:35:46.210 --> 00:35:48.847
خیلی مساعد نیست

00:35:48.880 --> 00:35:51.415
تو نمیتونی مرد و
از کلاس بیرون ببری

00:36:07.532 --> 00:36:10.669
- همه چیز روبه راهه؟
- اون هیچوقت حرف نمیزنه؟

00:37:05.056 --> 00:37:06.624
آ-ها!

00:37:26.911 --> 00:37:28.813
- تو اینجا کار می کنی؟
- بله

00:37:28.847 --> 00:37:32.851
بهانه تو چیه؟

00:37:32.884 --> 00:37:33.952
باید در می زدی

00:37:33.985 --> 00:37:36.721
اشتباه من

00:37:36.755 --> 00:37:40.658
کابین و چجوری دوست داری؟
افراد زیادی ازش استفاده نمی کنن

00:37:40.692 --> 00:37:43.027
فکر نمی کردم خیلی محبوب

00:37:43.061 --> 00:37:44.696
باشه، مخصوصاً با نشت گل

00:37:44.729 --> 00:37:47.397
بله، در کنار همه چیزهای دیگه

00:37:47.799 --> 00:37:48.933
چی؟

00:37:51.435 --> 00:37:52.904
میدونی

00:37:53.738 --> 00:37:55.439
شایعات

00:37:56.641 --> 00:37:59.844
- قصه های همسران پیر
- اونا رو دوست داشته باش

00:38:01.880 --> 00:38:04.549
آره میدونم  این یک
سلاح کاملا مسخره ست

00:38:04.582 --> 00:38:08.052
- اتفاقا اوون
- درسته,  دسی

00:38:08.086 --> 00:38:10.989
بعداً خودت رو در میخانه
پیدا می کنی، من دارم می خرم

00:38:11.022 --> 00:38:15.093
- کدوم میخانه؟
- کدوم میخانه؟

00:38:15.126 --> 00:38:16.961
یکی خوبه

00:38:16.995 --> 00:38:18.563
میبینمت

00:38:26.070 --> 00:38:28.740
مهم که نشان خودت
و روی زمین بذاری

00:38:29.808 --> 00:38:31.341
اینجا عینک شماست

00:38:37.447 --> 00:38:39.851
منم نمی دونم ازش چیکار کنم

00:38:39.884 --> 00:38:41.953
فرق داره

00:38:41.986 --> 00:38:43.888
متاسفم,  وقت رفتن

00:38:45.824 --> 00:38:47.491
یکی از شما نیاز به بالابر داره؟

00:38:47.525 --> 00:38:48.793
راه میرم

00:38:50.562 --> 00:38:51.696
سلام

00:39:11.916 --> 00:39:15.320
اگه می تونستی به عقب برگردی
و دوران کودکی ات رو زنده کنی؟

00:39:18.656 --> 00:39:20.658
نه حتی اگه به من پول دادی

00:39:23.094 --> 00:39:24.461
تو؟

00:39:30.935 --> 00:39:33.738
من به تنهایی به کابین برمی گردم

00:41:14.138 --> 00:41:16.607
میدونم,  بیا کور بازی کنیم!

00:41:16.641 --> 00:41:20.278
به شرق بپیچید، به غرب بپیچید،
سه بار بچرخ و منو بگیر

00:41:31.689 --> 00:41:33.490
<i>من اینجام</i>

00:41:40.732 --> 00:41:42.700
<i>به نظرت من خوشگلم؟</i>

00:41:46.137 --> 00:41:47.805
<i>بیا کور بازی کنیم</i>

00:41:47.839 --> 00:41:52.210
<i>به شرق بپیچید، به غرب
بپیچید، سه بار بچرخ</i>

00:41:52.243 --> 00:41:53.945
<i>و سعی کن منو بگیری</i>

00:42:03.287 --> 00:42:04.956
<i>می خوام گریه کنم</i>

00:42:17.635 --> 00:42:18.803
خانم گنت

00:42:21.806 --> 00:42:23.541
خوبی؟

00:42:28.679 --> 00:42:30.681
بیا دیگه

00:42:31.249 --> 00:42:32.884
بیا دیگه,  بدین ترتیب

00:42:57.141 --> 00:42:58.843
هر دردی؟

00:43:00.111 --> 00:43:01.813
هر دردی

00:43:16.661 --> 00:43:19.697
با این حال من افکار سیاهی دارم

00:43:19.730 --> 00:43:22.266
طبیعی,  همه اونا رو دارن

00:43:22.300 --> 00:43:25.803
یعنی افکار واقعا تاریک

00:43:29.173 --> 00:43:30.808
تو نیاز به استراحت داری

00:43:38.282 --> 00:43:40.351
این بار اینا رو بگیر

00:43:40.384 --> 00:43:42.186
اونا بهت کمک می کنن بهتر بخوابی

00:43:43.888 --> 00:43:45.890
بیا دیگه

00:43:45.923 --> 00:43:48.626
شب بخیر,  صبح میبینمت

00:47:47.164 --> 00:47:48.366
ممنون

00:47:48.399 --> 00:47:52.937
<i>پخش زنده در پنج، چهار، سه، دو,,,</i>

00:47:59.110 --> 00:48:01.513
<i>اون هر فیلمی رو که تا به حال
دوست داشتی ساخته میشه</i>

00:48:01.546 --> 00:48:02.681
<i>ما خوشحالیم که استقبال می کنیم</i>

00:48:02.714 --> 00:48:05.216
<i>"شب زنده داری با پودریک لوچران"</i>

00:48:05.249 --> 00:48:08.419
<i>اریک هاثبورن بی نظیر</i>

00:48:08.452 --> 00:48:10.655
بنابراین، آقای اریک، شما
سرتون شلوغه,,,

00:48:10.689 --> 00:48:13.658
آه-آه، نه,  نه آقای اریک، هنوز

00:48:13.692 --> 00:48:15.192
آه

00:48:15.226 --> 00:48:16.427
تو مرد شلوغی هستی

00:48:16.460 --> 00:48:18.162
ما خوشحالیم که شما
رو در نمایش داریم

00:48:18.195 --> 00:48:21.132
ممنون، خوشحالم که اینجا
هستم,  و بله، حق با شماست

00:48:21.165 --> 00:48:22.534
زمان بسیار شلوغی بود

00:48:22.567 --> 00:48:24.268
بله، انتخاب بازیگران برای دنباله

00:48:24.301 --> 00:48:26.437
برای عاقبت به مرز ناواهو

00:48:26.470 --> 00:48:28.507
و البته شوالیه شما هم هست

00:48:28.540 --> 00:48:31.175
بله، خوب، این کاملاً

00:48:31.208 --> 00:48:34.679
غیرمنتظره و غافلگیرکننده بود

00:48:34.713 --> 00:48:37.415
یعنی من واقعا هیجان زده بودم

00:48:40.451 --> 00:48:44.121
شما اغلب در مرکز بحث هستی

00:48:44.155 --> 00:48:46.591
میگی که در بحث
و جدل پیشرفت می کنی؟

00:48:46.625 --> 00:48:51.563
اوه، بله، در واقع، این
احتمالاً توصیف خوبیه

00:48:51.596 --> 00:48:53.431
من دوست دارم قفس رو بکوبم

00:48:53.464 --> 00:48:56.333
- وضعیت موجود رو به چالش بکشی
- کاملا

00:48:56.367 --> 00:48:58.335
و با دیدگاه اضافی در مورد

00:48:58.369 --> 00:49:00.505
حرفه خود فعلا،

00:49:00.539 --> 00:49:02.741
تا به حال احساس می
کنی که زیاده روی کردی؟

00:49:02.774 --> 00:49:05.476
اوه، اوه، نه

00:49:07.211 --> 00:49:10.615
البته من ندارم,  نه، فکر
نمی کنم زیاده روی کردم

00:49:10.649 --> 00:49:12.216
من فکر می کنم هیچ محدودیتی

00:49:12.249 --> 00:49:14.653
برای کشف روح انسان وجود نداره

00:49:14.686 --> 00:49:17.054
اجازه بده اونو دوباره بیان کنم

00:49:17.087 --> 00:49:19.089
تا به حال در طول حرفه خود به

00:49:19.123 --> 00:49:23.060
انجام کارهای
غیرقانونی وادار شدی؟

00:49:23.093 --> 00:49:27.298
قطعا نه,  منظور من اینه که,,,

00:49:27.331 --> 00:49:30.702
نه, و اتفاقا، من می دونم
که شما اینجا چیکار می کنی

00:49:30.735 --> 00:49:32.169
- حرکت کن!
- صبر کن

00:49:32.203 --> 00:49:36.207
زمانی که ورونیکا گنت ۱۳ ساله بود که
ناواهو رو با شما مرزبندی کرد

00:49:36.240 --> 00:49:39.977
بله درسته
کاملا,  اون فقط,,,

00:49:41.479 --> 00:49:43.414
منظور من اینه که,,,

00:49:43.447 --> 00:49:44.583
ببین من,,,

00:49:45.449 --> 00:49:47.786
من اونو به چیزی تبدیل کردم

00:49:47.819 --> 00:49:50.622
رابطه شما با اون
شرح داده شده,,,

00:49:50.655 --> 00:49:52.399
حالا لطفا در این
مورد فرض نکنی

00:49:52.423 --> 00:49:55.560
دوران کاملا متفاوتی بود

00:49:55.594 --> 00:49:58.162
نه چیزی که میگم اینه که,,,

00:49:59.564 --> 00:50:01.165
ما خیلی نزدیک بودیم

00:50:02.634 --> 00:50:04.803
ما یک ,,,, داشتیم

00:50:04.836 --> 00:50:07.004
یک پیوند خاص

00:50:08.573 --> 00:50:11.510
یک پیوند خاص

00:50:15.279 --> 00:50:17.248
تو رو اذیت میکنه

00:50:18.517 --> 00:50:20.417
نیکا؟

00:50:21.385 --> 00:50:22.554
خوبی؟

00:50:30.427 --> 00:50:33.430
خدایا!

00:52:24.876 --> 00:52:27.912
آه، حالا این همون چیزی
که من بهش امیدوار بودم!

00:52:27.946 --> 00:52:33.217
کمی درام!  خانم عزیز,,,

00:52:33.250 --> 00:52:35.252
در مورد روند خودت با ما صحبت کن

00:52:37.722 --> 00:52:41.492
اونقدرها هم یک پروسه نیست که,,,

00:52:46.263 --> 00:52:47.732
غریزه

00:52:47.766 --> 00:52:49.333
معنی کلمات چیه؟

00:52:49.366 --> 00:52:50.367
هیچ نظری ندارم

00:52:50.401 --> 00:52:53.203
گالیک,  <i>این,</i>

00:52:53.237 --> 00:52:56.675
در اسکاتلندی این کلمه
به معنای "دختر"

00:52:56.708 --> 00:52:59.376
- بچه داری؟
- من از بچه ها متنفرم

00:52:59.410 --> 00:53:02.246
عالی، عالی، عالی

00:53:02.279 --> 00:53:05.282
اکنون این بحث بسیار پر
جنب و جوشی ایجاد می کنه

00:53:05.984 --> 00:53:07.786
حالا باید بررسی کنیم,,,

00:53:09.888 --> 00:53:12.289
انرژی های همدیگه رو کشف کنیم

00:53:12.322 --> 00:53:16.260
متاسفم، این همه
ارجاعات فالیک چیه؟

00:53:16.293 --> 00:53:18.228
- چی؟
- یعنی آلت تناسلی

00:53:18.262 --> 00:53:20.297
- خیلی خب!
- فوکو از نگاه مردانه نوشت

00:53:20.330 --> 00:53:24.301
که عمل دیدن نه
شفاف و نه خنثی

00:53:25.737 --> 00:53:27.539
اما تحمیل قدرت

00:53:27.572 --> 00:53:30.374
هزاره های مردسالاری
دیکته می کنه که چطور ببینیم

00:53:30.407 --> 00:53:32.844
خدایا!  بفرما

00:53:32.877 --> 00:53:34.713
چیزی برای گفتن داری؟

00:53:34.746 --> 00:53:37.247
پدرسالاری

00:53:37.281 --> 00:53:39.651
فریاد جنگی زنان هیستریک

00:53:39.684 --> 00:53:41.686
گاز گرفتن دستی که به اونا غذا میده

00:53:42.987 --> 00:53:44.455
اوه خدای من!

00:53:47.391 --> 00:53:50.394
- درد داشت؟
- البته اون لعنتی درد داره!

00:53:50.427 --> 00:53:52.630
دستم آتش گرفته بود!

00:53:52.664 --> 00:53:54.264
کیف پزشکی ام رو می گیرم

00:53:54.298 --> 00:53:56.534
همه ما باید به طرز وحشتناکی
آرامش خودمون و حفظ میکنیم

00:54:12.817 --> 00:54:15.419
به وضوح روح سفید
در آستین اون بود

00:54:15.452 --> 00:54:19.490
اون زن مزرعه گفت
که در جیپ گالن بود

00:54:19.524 --> 00:54:22.827
- حداقل من فکر می کنم اون یه زنه
- دنبال چی میگردی؟

00:54:22.861 --> 00:54:25.797
یجور نوشیدنی با محتوای الکل

00:54:25.830 --> 00:54:28.767
که توصیه نمیشه

00:54:28.800 --> 00:54:32.402
دسی، اگه فکر می‌کنی از این
طوفان کثیف جان سالم به در می‌بری

00:54:32.436 --> 00:54:34.038
به نام زندگی با انجام آنچه توصیه

00:54:34.072 --> 00:54:36.708
میشه، تو سخت در اشتباهی

00:54:36.741 --> 00:54:40.545
شما باید همه دندانها
رو داشته باشی,  پنجه ها

00:54:41.411 --> 00:54:42.479
به من اعتماد کن

00:54:42.514 --> 00:54:45.717
حرومزاده ها جلوی هیچ چیز
وای نمیستن تا تو رو به هم بزنن

00:54:45.750 --> 00:54:49.286
بیا دیگه
بیا فشار خونت رو بگیریم

00:54:58.362 --> 00:54:59.531
من؟

00:55:13.945 --> 00:55:15.780
فرد,,,

00:55:15.814 --> 00:55:18.950
چقدر آندروژنی در
جوانان جذاب

00:55:21.485 --> 00:55:23.655
خیلی برای قدیمی ها نفرت انگیزه

00:55:34.566 --> 00:55:37.969
دقت کردی که باد اینجا چرا
صدای شبیه زمزمه داره؟

00:55:39.137 --> 00:55:43.942
بله، در واقع اینطوره

00:55:44.943 --> 00:55:47.078
این مکان زیباست

00:55:48.046 --> 00:55:49.747
هرچند تاریکه

00:55:50.815 --> 00:55:52.416
حتی نور روز هم تاریکه

00:55:52.449 --> 00:55:54.418
نه تاریک نیست

00:55:55.119 --> 00:55:56.453
<i>درایچ</i>

00:55:58.022 --> 00:55:59.657
<i>درایچ</i>

00:56:00.625 --> 00:56:02.026
من اونو دوست دارم

00:56:03.493 --> 00:56:05.763
شاید بتونی بمونی

00:56:05.797 --> 00:56:08.766
احساس می کنم که به من
فرصتی دوباره میده

00:56:10.568 --> 00:56:14.038
- به نظرت این امکان پذیره؟
- البته

00:56:15.740 --> 00:56:17.407
بهتر میشی

00:56:19.777 --> 00:56:21.411
تصور کن

00:56:23.181 --> 00:56:26.117
تا بتونی بدون ارواح در
رختخوابت عشق بورزی

00:56:27.185 --> 00:56:31.122
تو آینه نگاه کن
احساس امیدواری کن

00:56:31.155 --> 00:56:34.424
حرامزاده ها رو از خودت پاک کن

00:56:40.131 --> 00:56:41.799
وقتی مامانم فوت کرد,,,

00:56:44.168 --> 00:56:46.804
فکر کردم,,,

00:56:46.838 --> 00:56:50.808
من فقط می تونستم سیاهی و

00:56:50.842 --> 00:56:52.710
بازدید از بیمارستان
رو فراموش کنم,,,

00:56:55.113 --> 00:56:57.682
فریاد زدن، فرو ریختن

00:56:59.117 --> 00:57:03.521
فکر کردم فقط می تونم
وانمود کنم که واقعی نیست

00:57:08.192 --> 00:57:10.028
وانمود کن که عاشق شدم

00:57:18.002 --> 00:57:19.904
من اون مسیر و امتحان کردم

00:57:24.542 --> 00:57:26.010
برای شما کار کرد؟

00:57:35.286 --> 00:57:37.522
تو چشمت چیه؟

00:57:37.555 --> 00:57:39.857
حالم خوبه

00:57:39.891 --> 00:57:43.027
اگه برای استفاده
از وای فای به

00:57:43.061 --> 00:57:44.796
میخانه روستا برم
مشکلی پیش نمیاد؟

00:57:46.564 --> 00:57:48.800
من قصد دارم یک
شب زود داشته باشم

00:57:54.539 --> 00:57:55.907
من دیر نمیکنم

00:57:56.774 --> 00:57:58.676
هر چقدر دوست داری دیرتر باشه

00:59:20.058 --> 00:59:21.793
بعد پیداش کردم، ها؟

00:59:26.130 --> 00:59:28.766
چی میگیری؟

00:59:28.800 --> 00:59:31.569
من تو رو به عنوان یک دختر
جین اند تونیک پایین میارم

00:59:35.706 --> 00:59:38.676
وقتی لبخند میزنی یه جورایی
خوشگلی  تو می دونی که؟

00:59:40.645 --> 00:59:41.846
ممنون

00:59:42.814 --> 00:59:45.283
جین و تونیک اونه

00:59:45.316 --> 00:59:49.587
هی، تام  می تونم یک جین
و تونیک و یک آبجو تهیه کنم؟

00:59:58.062 --> 01:00:01.732
به سلامتی رفیق  دفعه
بعد پرداخت کنی، بله؟

01:00:04.368 --> 01:00:06.237
- بفرمایین
- ممنون

01:00:06.270 --> 01:00:13.144
<i>زن که برای مدت طولانی
مقاومت کرده,,,</i>

01:00:13.177 --> 01:00:16.380
- یکی دیگه میخوای؟
- نه, من باید برم

01:00:16.414 --> 01:00:18.649
- خیلی زود؟
- من باید کار کنم

01:00:22.286 --> 01:00:23.988
از ملاقات شما خوشبختم

01:00:24.355 --> 01:00:25.857
منم همینطور

01:00:28.292 --> 01:00:29.760
سلام

01:00:32.997 --> 01:00:36.767
- می مونی؟
- چرا؟

01:00:36.801 --> 01:00:38.402
شب دیسکو هست

01:01:32.957 --> 01:01:34.358
اونا فقط اینجا رشد می کنن

01:01:34.859 --> 01:01:36.127
اوه

01:01:40.532 --> 01:01:43.167
اونا ذغال سنگ نارس، خوب و خاص هستن
شما باید سعی کنی

01:01:49.440 --> 01:01:51.175
بیا دیگه

01:02:03.888 --> 01:02:05.756
پایین دریچه

01:02:08.292 --> 01:02:11.028
خوبه، درسته؟

01:02:12.163 --> 01:02:14.398
اوه  حال بهم زنه

01:06:33.692 --> 01:06:36.460
هی تماشاش کن

01:06:37.796 --> 01:06:40.998
شما خوبی؟

01:06:52.811 --> 01:06:55.514
همه چیز درسته
این پرهای جادوگر

01:06:58.148 --> 01:07:01.318
دوده,  از سوختن زغال

01:07:02.219 --> 01:07:03.555
اوه

01:07:06.257 --> 01:07:07.792
من خیلی احساس خوبی ندارم

01:07:23.173 --> 01:07:25.175
متاسفم

01:07:28.880 --> 01:07:31.148
بیا اینجا

01:07:37.856 --> 01:07:39.791
نرو

01:07:39.824 --> 01:07:41.492
من مریضم

01:07:45.564 --> 01:07:46.831
اینجا، دنبالم بیا

01:07:46.865 --> 01:07:49.233
من راه رو بلدم, خوبه

01:07:50.802 --> 01:07:52.571
سلام

01:07:53.572 --> 01:07:55.139
اینطوری نباش

01:07:56.173 --> 01:07:57.709
اینجا بیا اینجا

01:08:01.746 --> 01:08:03.848
من و ببوس

01:08:03.882 --> 01:08:06.116
- داری اذیتم می کنی
- منو ببوس

01:08:06.150 --> 01:08:08.385
وقتی عصبانی هستی، زیبا هستی
تو می دونی که؟

01:08:08.419 --> 01:08:11.355
- گفتم بس کن!
- هی!

01:08:12.857 --> 01:08:15.492
عوضی لعنتی, عوضی لعنتی!

01:08:30.642 --> 01:08:33.277
اون لعنتی کی بود

01:08:48.192 --> 01:08:49.527
دسی!

01:08:54.398 --> 01:08:57.434
کمک!  کمک!

01:11:15.472 --> 01:11:16.708
خانم گنت؟

01:12:11.428 --> 01:12:13.031
خانم گنت؟

01:12:17.602 --> 01:12:19.436
ورونیکا!

01:12:19.469 --> 01:12:22.740
بیرون چیکار میکنی؟
اینجا خوابیدی؟

01:12:25.977 --> 01:12:27.912
درد تمام شد

01:12:30.849 --> 01:12:32.650
درد تمام شد

01:12:37.689 --> 01:12:40.959
احساس متفاوتی دارم

01:12:40.992 --> 01:12:43.528
انگار چیزی تو زمین

01:12:45.029 --> 01:12:46.931
اوه

01:12:46.965 --> 01:12:50.434
من هم شروع به دیدن
خواب های عجیب کردم

01:13:00.178 --> 01:13:03.882
حتی یادم نمیاد دیشب برگشتم

01:13:03.915 --> 01:13:05.482
مثل این میمونه که,,,

01:13:05.516 --> 01:13:08.119
مثل اینکه ارتباطم
با واقعیت قطع میشه

01:13:14.926 --> 01:13:16.594
بیا ببرمت داخل

01:15:00.932 --> 01:15:02.900
چه احساسی داری؟

01:15:22.754 --> 01:15:24.956
بذار ببرمت پیش دکتر

01:15:26.224 --> 01:15:27.725
لطفا

01:15:32.363 --> 01:15:33.931
ما باید ترک کنیم

01:15:33.965 --> 01:15:36.901
دسی، من می خوام بمونم

01:15:40.138 --> 01:15:42.707
- یک دقیقه اینجا بشین
- چی؟

01:15:46.177 --> 01:15:47.812
چی کار می کنی؟

01:15:47.845 --> 01:15:49.847
این برای توئه

01:15:49.881 --> 01:15:51.015
چرا؟

01:15:51.049 --> 01:15:54.852
نمی دونم,  این رسم رایجی
که انسان ها دارن

01:15:54.886 --> 01:15:56.921
چیزهایی به هم میدن

01:15:56.954 --> 01:15:59.323
به طور کلی نشانه محبت

01:16:00.291 --> 01:16:02.693
اوه، نه، من,,, نمی تونم

01:16:03.361 --> 01:16:05.630
مال مامانت بود

01:16:05.663 --> 01:16:07.832
بذار اونو روی تو بذارم

01:16:25.116 --> 01:16:26.651
حالا باید بری

01:16:28.219 --> 01:16:30.321
- چی؟
- و برنگرد

01:16:30.354 --> 01:16:32.924
حالا برو,  گفتم برو

01:16:34.158 --> 01:16:35.259
لطفا

01:17:49.066 --> 01:17:51.235
سلام!  صبر کن!

01:17:51.936 --> 01:17:53.070
سلام!

01:17:53.104 --> 01:17:55.106
می‌تونی منو تا ایستگاه ببری؟

01:17:57.175 --> 01:18:00.378
من تو رو تا پای سینه می دوئونم

01:18:00.411 --> 01:18:03.814
ماشین املاک همیشه اونجاست
کلیدها داخل هستن

01:18:03.848 --> 01:18:05.416
ممنون

01:20:02.033 --> 01:20:05.169
امروز جشن گل ریزان رو برگزار می کنیم

01:20:06.170 --> 01:20:08.406
سوزاندن جادوگر

01:20:08.439 --> 01:20:13.144
پیروزی عقل در برابر شیطان

01:20:13.177 --> 01:20:16.047
در برابر لیلیت تاریک

01:22:26.645 --> 01:22:27.846
یا حسن

01:22:27.879 --> 01:22:29.557
<i>چطور کسی می تونه
اجازه بده که این اتفاق بیوفته؟</i>

01:22:29.581 --> 01:22:31.716
<i>همه ما اجازه دادیم این اتفاق بیوفته</i>

01:22:32.349 --> 01:22:33.317
<i>نیکا؟</i>

01:22:33.350 --> 01:22:36.320
<i>اوه خدای من!</i>

01:22:36.353 --> 01:22:38.456
عوضی لعنتی!

01:23:09.554 --> 01:23:11.222
سلام؟

01:23:13.190 --> 01:23:15.092
کسی در اطراف هست؟

01:23:44.623 --> 01:23:48.259
اوه لعنتی
اوه خدا

01:23:55.634 --> 01:23:59.336
یا حسین

01:24:17.689 --> 01:24:19.691
چی میخوای؟

01:24:19.724 --> 01:24:23.360
چه شبی,  یادت میاد؟

01:24:23.394 --> 01:24:25.764
تو یه زن مریض هستی نیکا

01:24:26.665 --> 01:24:28.432
من مریضم

01:24:29.834 --> 01:24:33.538
هیچ کس در موقعیت
بهتری نیست که بدونه چرا

01:24:34.873 --> 01:24:38.610
تمام چیزی که می خواستم برای تو خوب بود

01:24:38.643 --> 01:24:41.478
شما همه چیز و در
گذشته تغییر دادی

01:24:41.513 --> 01:24:43.314
میدونی چی میخوام؟

01:24:47.451 --> 01:24:48.853
من حقیقت رو می خوام

01:24:58.262 --> 01:25:00.130
من می خوام تو رو بشورم

01:25:00.464 --> 01:25:01.566
چی,,,؟

01:25:14.345 --> 01:25:17.481
متاسفم,  خیلی خب؟  متاسفم

01:25:20.250 --> 01:25:24.154
تو همیشه دختر خاصی بودی

01:25:25.523 --> 01:25:27.692
دختر خاص من

01:25:30.695 --> 01:25:32.496
من بهت اعتماد کردم، می دونی

01:25:32.530 --> 01:25:36.601
تو دقیقا میدونستی داری
چیکار میکنی عوضی ناسپاس!

01:25:53.718 --> 01:25:55.285
اوه

01:26:00.224 --> 01:26:01.793
اه لعنتی!

01:26:26.350 --> 01:26:27.585
نه!

01:28:08.385 --> 01:28:09.486
ورونیکا؟

01:28:15.894 --> 01:28:17.061
ورونیکا!

01:28:30.809 --> 01:28:32.911
اوه، بیا!  بیا دیگه!  بیدار شو

01:28:32.944 --> 01:28:35.613
بیا دیگه!

01:28:37.849 --> 01:28:40.484
بیا، بیا,  بیا، بیا!

01:29:32.436 --> 01:29:34.371
<i>واقعیت چیه؟</i>

01:29:37.842 --> 01:29:40.011
<i>کجاست؟</i>

01:29:42.614 --> 01:29:46.918
<i>شاید فقط همیشه,,, آرزوست</i>

01:30:12.010 --> 01:30:13.410
من خوشحالم

01:30:14.545 --> 01:30:15.713
چی؟

01:30:17.916 --> 01:30:22.120
خوشحالم, خوشحالم,,, که برگشتی

01:35:16.414 --> 01:35:18.749
اسکریپت های ساپکس

01:35:18.773 --> 01:35:31.073
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.