﻿WEBVTT

00:11:01.786 --> 00:11:03.662
تو هنري هستي .؟

00:11:06.466 --> 00:11:08.118
بله

00:11:08.218 --> 00:11:10.278
يه دختره به نام ماري به باجه تلفن زنگ زد

00:11:10.378 --> 00:11:13.680
گفتش که اون به خانوادش گفته و تو شام خونشون دعوتي

00:11:17.177 --> 00:11:18.970
اوه.آره.؟

00:11:28.838 --> 00:11:30.647
خيلي ممنون

00:17:36.431 --> 00:17:38.181
دير کردي هنري

00:17:45.857 --> 00:17:48.818
نميدونستم تو ميخواي من بيام اينجا يا نه

00:17:48.918 --> 00:17:50.694
کجا بودي.؟

00:17:57.018 --> 00:17:59.402
تو ديگه هيچوقت خودتو نشون ندادي

00:18:13.468 --> 00:18:15.886
شام تقريبا آمادست

00:18:31.903 --> 00:18:33.653
بيا تو

00:18:59.639 --> 00:19:01.231
سلام

00:19:02.750 --> 00:19:04.518
سلام

00:19:07.688 --> 00:19:09.606
از ديدنتون خيلي خوشوقتم

00:19:13.653 --> 00:19:15.312
بشين

00:19:43.124 --> 00:19:44.975
اين هنريه نه.؟

00:19:47.478 --> 00:19:48.979
بله

00:20:07.582 --> 00:20:10.283
ماري بهم گفته که تو مرد خيلي خوبي هستي

00:20:11.335 --> 00:20:13.086
کارت چيه.؟

00:20:14.797 --> 00:20:17.006
من ..من تو مرخصي هستم

00:20:18.843 --> 00:20:21.019
خب چي کار ميکردي.؟

00:20:21.304 --> 00:20:24.040
اوه متاسفم

00:20:26.851 --> 00:20:29.669
من تو شرکت لاپل کار ميکنم

00:20:30.313 --> 00:20:31.813
من یک

00:20:33.065 --> 00:20:35.092
من يک چاپگر هستم

00:20:35.192 --> 00:20:37.994
هنري تو چاپ کردن خيلي کارش درسته

00:20:41.757 --> 00:20:44.275
بله. به نظر خيلي باهوش مياد

00:20:54.337 --> 00:20:56.654
فکر کنم صداي يه غريبه رو شنيدم

00:20:57.580 --> 00:21:01.452
ما امشب مرغ داريم. اون لعنتيا واقعا عجيب
و ساخته ي دست انسان هستن

00:21:01.552 --> 00:21:06.222
چيزاي لعنتي کوچيکي که حتي از مشت دستم هم کوچکترند
اما اونا جديد هستن

00:21:07.808 --> 00:21:09.309
اسم من بيل ــه

00:21:11.186 --> 00:21:13.756
سلام . من هنري هستم

00:21:13.856 --> 00:21:16.024
هنري تو کارخونه لاپل کار ميکنه

00:21:16.408 --> 00:21:19.787
کارت چاپگريه نه.؟
من کارم ساختن لوله براي خونه هاستبه مدت سي سال

00:21:19.887 --> 00:21:23.583
من ديدم که اين محله از باغ و چراگاه
تبديل به اين جهنمي شد که الان ميبينيم

00:21:23.683 --> 00:21:25.768
من خودم تمام لوله هاي اين محله رو نصب کردم

00:21:25.868 --> 00:21:27.078
-!!بابا
-!!!بيل

00:21:27.178 --> 00:21:28.855
و مردم فکر ميکنن که لوله ها همينجوري تو خونشون رشد ميکنن

00:21:28.955 --> 00:21:31.315
خب اونا بايد مطمئن باشن که اينطور نيست! زانو هامو ببين

00:21:33.084 --> 00:21:36.127
-ببين زانو هامو!!!و
-بيل!!!و

00:21:37.797 --> 00:21:39.282
-گرسنته.؟
-!!!/بيل

00:23:57.311 --> 00:24:02.199
خانوما قبلا اينو شنيدن ...چهارده سال پيش

00:24:02.299 --> 00:24:05.302
من يه عمل جراحي روي بازو ِ دستم داشتم

00:24:05.402 --> 00:24:07.722
دکتر ها ميگفتن که من ديگه قادر به استفاده از اين دست نيستم

00:24:07.822 --> 00:24:10.099
اما من گفتم دکترا چرت ميگن همشون

00:24:10.199 --> 00:24:13.060
و هر روز نيم ساعت ميماليدمش

00:24:13.160 --> 00:24:15.980
بعدش تونستم يکم تکونش بدم

00:24:16.080 --> 00:24:19.183
و بعدش تونستم شير آب رو باز کنم

00:24:19.283 --> 00:24:22.970
و يکم بعد تر از اون موقع
دستم کاملا کار ميکرد

00:24:23.070 --> 00:24:27.540
حالا هيچي رو توش حس نميکنم
کاملا بي حس

00:24:30.427 --> 00:24:35.390
ميترسم که ببرمش . ميدوني

00:24:36.475 --> 00:24:39.754
ماري معمولا غذا رو تيکه ميکنه شاید

00:24:39.854 --> 00:24:43.222
شايد امشب تو بتوني انجامش بدي هنري

00:24:44.650 --> 00:24:46.401
ميتوني.؟

00:24:51.599 --> 00:24:53.427
البته

00:24:56.687 --> 00:24:58.496
خوش حال ميشم

00:25:05.421 --> 00:25:07.964
...فقط

00:25:08.549 --> 00:25:10.142
مثل ِ مرغ هاي معمولي ببرمشون.؟

00:25:10.242 --> 00:25:13.011
البته. مثل مرغ هاي معمولي بـِبـُرِشون

00:26:07.825 --> 00:26:10.485
حالش خوب ميشه الان

00:26:11.528 --> 00:26:14.405
ببخشيد

00:26:49.708 --> 00:26:51.809
خب . هنري. چي ميدوني.؟

00:26:57.241 --> 00:26:58.941
آه

00:26:59.827 --> 00:27:02.161
من چيز خاصي نميدونم

00:27:38.449 --> 00:27:41.867
هنري ميتونم يه دقيقه باهات صحبت کنم

00:27:42.970 --> 00:27:44.754
اينجا

00:28:29.766 --> 00:28:32.860
آيا تو و ماري رابطه ي جنسي داشتين.؟

00:28:34.843 --> 00:28:36.359
آه

00:28:36.643 --> 00:28:39.008
-چطور مگه.؟
-داشتين.؟

00:28:40.969 --> 00:28:45.332
-چرا دارين اين سوالو ازم ميپرسين.؟
-دليل خيلي خوبي براي اين کار دارم

00:28:45.432 --> 00:28:47.934
حالا ازت ميخوام که بهم بگي

00:28:50.854 --> 00:28:53.306
من... من خيلي....

00:28:53.990 --> 00:28:55.184
من عاشق ماري ام

00:28:55.284 --> 00:28:59.912
هنري ازت پرسيدم که آيا تو و ماري باهم رابطه ي جنسي داشتين يا
نه.؟

00:29:00.831 --> 00:29:02.833
-من..من فکر نميکنم که اين به شما ربطي داشته باشه

00:29:02.933 --> 00:29:04.734
!!هنري

00:29:06.829 --> 00:29:08.597
متاسفم

00:29:10.541 --> 00:29:14.903
تو بد مخمصه اي ميوفتي اگه همکاري نکني

00:29:21.718 --> 00:29:23.953
خب... من....

00:29:26.348 --> 00:29:27.765
ماري!!و

00:29:28.352 --> 00:29:30.225
مادر!!و

00:29:31.854 --> 00:29:33.554
جوابمو بده

00:29:34.298 --> 00:29:35.908
من خيلي عصبي شدم

00:29:36.008 --> 00:29:38.494
يه بچه تو بيمارستان هست

00:29:38.594 --> 00:29:40.079
مامان!!!و

00:29:40.179 --> 00:29:43.741
-و تو پدرشي
-اين غيرممکنه

00:29:43.841 --> 00:29:46.602
اونا هنوز مطمئن نيستن که اون واقعا يه بچست

00:29:46.702 --> 00:29:50.668
بچه ناقصه. اما هنوزم يه بچست
بعد از اين که شما ها ازدواج کرديد

00:29:50.768 --> 00:29:54.125
که خيلي زود هم اين اتفاق ميفته
بعدش ميتوني بچه رو بياري

00:30:08.765 --> 00:30:11.767
مامان دماغش داره خون مياد

00:30:16.356 --> 00:30:17.940
الان يخ ميارم

00:30:23.363 --> 00:30:25.873
تو از ازدواجمون ناراحت نميشي که. نه هنري.؟

00:30:26.158 --> 00:30:28.784
یعنی من می توانم ازدواج کنم

00:30:30.454 --> 00:30:31.855
!نه

00:30:43.592 --> 00:30:46.101
شام داره يخ ميشه

00:36:38.597 --> 00:36:40.447
نامه اي اومده.؟

00:36:44.594 --> 00:36:45.937
نه

00:39:57.287 --> 00:39:59.480
خفه شو

00:40:03.693 --> 00:40:05.578
خفه شو

00:41:14.272 --> 00:41:17.098
ديگه نميتونم تحملش کنم
دارم ميرم خونه

00:41:21.537 --> 00:41:23.214
چي داري ميگي.؟

00:41:23.314 --> 00:41:26.825
من حتي نميتونم بخوابم. دارم عقلمو از دست ميدم

00:41:27.210 --> 00:41:30.804
تو الان مرخصي داري
ميتوني حداقل يه شب ازش مراقبت کني

00:41:32.407 --> 00:41:34.616
فردا برميگردي.؟

00:41:35.418 --> 00:41:38.820
تمام چيزي که من ميخوام يه شب خواب راحته

00:41:48.522 --> 00:41:51.308
چرا همينجا نميموني.؟

00:41:53.202 --> 00:41:54.803
هرکاري دلم بخواد ميکنم

00:41:56.581 --> 00:42:00.875
و تو بهتره خيلي خوب اوضاع رو کنترل کني تا وقتي که من نيستم

00:45:27.333 --> 00:45:29.752
اوه تو مريضي

00:53:30.165 --> 00:53:31.833
برو کنار

00:54:07.995 --> 00:54:10.087
برو کنار
برو کنار.!!و

00:54:10.789 --> 00:54:12.657
برو کنار
برو کنار.!!و

00:58:22.082 --> 00:58:25.042
از آپارتمانم زدم بيرون

00:58:41.643 --> 00:58:43.644
و الانم خيلي دير وقته

00:59:44.439 --> 00:59:46.457
زنت کجاست.؟

00:59:57.719 --> 01:00:01.121
اون حتما باز رفته خونه خانوادش

01:00:05.619 --> 01:00:07.520
مطمئن نيستم

01:01:02.826 --> 01:01:05.578
ميتونم شبو اينجا بگذرونم.؟

01:03:27.271 --> 01:03:30.356
<i>♪ دربهشت ♪</i>

01:03:30.640 --> 01:03:34.211
<i>♪ همه چیز خوب است ♪</i>

01:03:34.311 --> 01:03:37.339
<i>♪ دربهشت ♪</i>

01:03:37.439 --> 01:03:40.717
<i>♪ همه چیز خوب است ♪</i>

01:03:40.817 --> 01:03:43.887
<i>♪ دربهشت ♪</i>

01:03:43.987 --> 01:03:47.933
<i>♪ همه چیز خوب است ♪</i>

01:03:48.033 --> 01:03:52.963
<i>♪ تو تمام چيز هاي خوب را خواهي داشت ♪</i>

01:03:53.063 --> 01:03:57.625
<i>♪ من هم همينطور ♪</i>

01:04:00.654 --> 01:04:03.865
<i>♪ دربهشت ♪</i>

01:04:03.965 --> 01:04:07.285
<i>♪ همه چيز خوب است ♪</i>

01:04:07.385 --> 01:04:10.580
<i>♪ دربهشت  ♪</i>

01:04:10.680 --> 01:04:14.084
<i>♪ همه چيز خوب است ♪</i>

01:04:14.184 --> 01:04:17.354
<i>♪ در بهشت ♪</i>

01:04:17.454 --> 01:04:21.383
<i>♪ همه چيز خوب است ♪</i>

01:04:21.483 --> 01:04:26.221
<i>♪ تو تمام چيز هاي خوب را خواهي داشت  ♪</i>

01:04:26.321 --> 01:04:30.491
<i>♪ من هم همينطور ♪</i>

01:04:34.079 --> 01:04:36.648
<i>♪ در بهشت ♪</i>

01:04:36.748 --> 01:04:40.235
<i>♪ همه چیز ♪</i>

01:04:40.335 --> 01:04:42.404
<i>♪ خوب ♪</i>

01:04:42.504 --> 01:04:46.507
<i>♪ است ♪♪</i>

01:09:49.118 --> 01:09:51.920
اوکي. پاول

01:09:59.353 --> 01:10:01.154
سلام پسرم  چي داري اونجا؟

01:10:26.139 --> 01:10:28.148
!شمارنده، پل

01:12:45.653 --> 01:12:47.154
خوبه

01:12:49.653 --> 01:12:58.154
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.