﻿WEBVTT

00:00:24.000 --> 00:00:26.367
این داستان مبنی بر حوادث واقعی است

00:00:34.300 --> 00:00:40.455
رفیق، ماشینم کو؟

00:00:40.479 --> 00:01:00.479
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:47.300 --> 00:02:48.574
چه خبر ؟

00:02:49.435 --> 00:02:51.153
راز بقا

00:02:51.505 --> 00:02:53.837
مرد، من خواب مسخره ای دیدم

00:02:53.974 --> 00:02:55.999
-درباره ی چی ؟
-یادم نمیاد

00:02:56.143 --> 00:02:58.271
آره . آره

00:03:00.314 --> 00:03:01.418
صبح بخیر بچه ها

00:03:01.583 --> 00:03:03.267
صبح بخیر جین

00:03:07.122 --> 00:03:08.635
ما دیشب چه کار کردیم ؟

00:03:08.823 --> 00:03:10.268
نمیدونم

00:03:11.026 --> 00:03:13.802
ببینم دوقلوها یه پارتی نداشتن ؟

00:03:13.962 --> 00:03:16.056
آره خودشه، دوقلوها یه پارتی داشتن

00:03:16.199 --> 00:03:18.122
-درسته
-درسته

00:03:18.735 --> 00:03:20.521
ما اونجا بودیم ؟

00:03:21.338 --> 00:03:23.056
فکر میکنم که بودیم

00:03:23.207 --> 00:03:25.915
ما چه دوست پسرایی هستیم اگه اونجا نبودیم ؟

00:03:26.710 --> 00:03:28.292
بر ای من پیغامی نرسیده ؟

00:03:28.913 --> 00:03:30.051
نه

00:03:32.584 --> 00:03:33.995
فردا میبینمت جین

00:03:34.319 --> 00:03:35.935
شیبی

00:03:38.324 --> 00:03:40.281
تو جینو از کجا میشناسی ؟

00:03:41.260 --> 00:03:43.558
اوه، فکر میکردم دوست توئه

00:03:43.696 --> 00:03:45.926
نه، نه، من اونو نمیشناسم

00:03:49.569 --> 00:03:51.355
من گشنمه

00:03:56.811 --> 00:04:00.031
-این دسره
-من شک دارم که چرا یخچال

00:04:00.148 --> 00:04:02.480
 همیشه پر از دسر به نظر میرسه

00:04:03.018 --> 00:04:06.306
ممکنه که دیشب مست بوده باشیم

00:04:06.422 --> 00:04:10.222
 همش دسر خریدیم و بعد یادمون رفته؟

00:04:13.696 --> 00:04:15.516
من میگم که کاملاً ممکنه

00:04:18.335 --> 00:04:20.599
-جسی
-و چستر همین الان روی شیبی هستن

00:04:20.738 --> 00:04:24.163
لطفاً بعد از شیبی پیغام خود را بگذ ارید
شیبی

00:04:24.509 --> 00:04:26.364
دیشب چه اتفاقی بر اتون افتاد؟

00:04:26.511 --> 00:04:30.277
شما به گروهی از مردم پیتزا و آبجو دادین
خونه ی ما به هم ریخته شده

00:04:30.382 --> 00:04:33.295
شما دوست پسرای آشغالی هستین
همیشه ما رو مایوس میکنین

00:04:33.419 --> 00:04:36.332
احتمالا الان با زیرپوشاتون روی مبل نشستین

00:04:36.456 --> 00:04:37.662
در حال جنگ بازی هستین

00:04:37.824 --> 00:04:39.406
کلاه ارتشی سرتونه

00:04:39.558 --> 00:04:42.846
و اگه هستین، احتمالا سالگردمون رو یادتون رفته

00:04:42.963 --> 00:04:44.306
همین امروزه

00:04:44.465 --> 00:04:47.412
شما هیچوقت رفتار مخصوصی با ما نداشتین

00:04:47.535 --> 00:04:50.584
فقط میخواستیم از شما بچه ها بایت
به هم ریختن خونه مون تشکر کنیم

00:04:50.705 --> 00:04:51.979
خداحافظ
.

00:04:52.373 --> 00:04:53.613
دوقلوها ظاهراً عصبانی بودن

00:04:54.242 --> 00:04:57.223
-فکر خوبه اینه که بهشون هدیه بدیم
-آره

00:04:57.879 --> 00:05:01.099
پس هدیه ها کجا هستن ؟

00:05:02.451 --> 00:05:05.193
-احتمالا توی ماشینن
-درسته، توی ماشینن

00:05:05.321 --> 00:05:08.336
پس ما فقط هدیه ها رو به خونه ی دوقلوها میبریم

00:05:08.492 --> 00:05:09.869
 رفتار مخصوصمون رو میگیریم

00:05:10.026 --> 00:05:12.870
هی، فکر میکنی که منظور اونا از رفتار مخصوص چیه ؟

00:05:12.996 --> 00:05:15.533
ما یه ساله که با اوناییم

00:05:15.700 --> 00:05:17.452
و هنوز باهاشون سکس نداشتیم

00:05:17.902 --> 00:05:21.805
"رفتار مخصوص " رمزی بر ای سکسه

00:05:21.940 --> 00:05:23.590
البته

00:05:23.741 --> 00:05:26.142
-رفتار مخصوص
-سکس

00:05:26.278 --> 00:05:27.723
درو باز کنین کون گشادا

00:05:28.080 --> 00:05:29.320
آقای پیتزاکولی

00:05:29.481 --> 00:05:30.994
شما دیشب کار رو ول کردین

00:05:31.217 --> 00:05:33.379
 تا پیتزا رو تحویل ندادین 30

00:05:33.519 --> 00:05:35.032
من جواب میخوام

00:05:35.221 --> 00:05:37.895
این در لعنتی رو باز کنین

00:05:38.025 --> 00:05:39.095
بازه

00:05:42.429 --> 00:05:44.284
-ابله
-چی ؟ متاسفم

00:05:54.876 --> 00:05:55.946
آقای پیتزاکولی

00:05:56.111 --> 00:05:59.160
-هی، خالتون چطوره ؟
-شما 30 تا پیتزا تحویل ندادین

00:05:59.548 --> 00:06:03.007
اگه بفهم که شما پیتزاهای منو خوردین

00:06:03.119 --> 00:06:05.281
 من اون چیزتون رو که خیلی دوست دارین له میکنم

00:06:05.422 --> 00:06:07.174
-نگاه کنین یه فیل
-چی ؟

00:06:09.793 --> 00:06:14.071
-به گمونم فقط یه پستچی بود
-شما دوتا غیرمسئولترین

00:06:14.165 --> 00:06:17.044
و کون گشاد ترین کارکنانی هستین که

00:06:17.168 --> 00:06:19.808
 توی پیتزا فروشی آقای پیتزاکولی کار میکنین

00:06:19.938 --> 00:06:22.646
یه دلفین تربیت شده این کارو بهتر از شما میتونه انجام بده

00:06:23.141 --> 00:06:25.985
خب، مطمئناً همه ی پیتزاها کاملاً خیس میشن

00:06:26.211 --> 00:06:27.622
نگاه کنین یه اسب تک شاخ

00:06:30.383 --> 00:06:31.453
اسب تک شاخ ؟

00:06:31.651 --> 00:06:35.076
متاسفم، به گمونم یه اسب واقعی بود، شگفت انگیز بود

00:06:35.189 --> 00:06:37.180
شما پیتزاهای منو بالا کشیدین

00:06:37.324 --> 00:06:39.759
و بالاخره من مچتون رو میگیرم

00:06:39.894 --> 00:06:43.660
و اینکارو میکنم، به خدا قسم میخورم
که شما دیگه هیچوقت پیتزا

00:06:43.765 --> 00:06:45.176
توی این شهر تحویل نمیدین

00:06:49.037 --> 00:06:50.721
-یکی رو بگیر
-باشه

00:06:53.809 --> 00:06:55.595
ما به خونه ی دوقلوها خواهیم رفت

00:06:55.745 --> 00:06:59.375
هدیه هاشون رو بهشون خواهیم داد
و بایت به هم ریختن خونه ازشون معذرت خواهی خواهیم کرد

00:06:59.483 --> 00:07:01.952
و بعد رفتار مخصوصمون رو میگیریم

00:07:04.554 --> 00:07:05.965
رفیق، ماشینم کو؟

00:07:06.123 --> 00:07:07.534
ماشینت کو، رفیق ؟

00:07:09.527 --> 00:07:10.938
رفیق، ماشینم کو؟

00:07:12.797 --> 00:07:14.174
ماشینت کو، رفیق ؟

00:07:14.633 --> 00:07:16.351
رفیق، ماشینم کو؟

00:07:16.669 --> 00:07:18.080
ماشینت کو، رفیق ؟

00:07:18.637 --> 00:07:20.935
-دیشب من رانندگی کردم ؟
-آره، فکر میکنم

00:07:21.073 --> 00:07:24.088
-واقعاً؟
-مطمئن نیستم

00:07:25.879 --> 00:07:29.372
-رفیق، ماشینم کو؟
-رفیق، خنده نداره، ماشین گم شده

00:07:29.817 --> 00:07:32.047
-آره
-رفیق، ماشینم کو؟

00:07:35.389 --> 00:07:36.629
خفه شو رفیق

00:07:36.791 --> 00:07:38.509
باشه، باشه، ببین

00:07:38.659 --> 00:07:41.128
تو درست میگی
ما به چیزی احتیاج داریم که

00:07:41.263 --> 00:07:44.005
وارد ذهنمون بشه که ما دیشب کجا بودیم

00:07:44.133 --> 00:07:46.192
راهش اینه، ما میتونیم قدمهامون رو دنبال کنیم

00:07:46.668 --> 00:07:49.512
-آره
بازیابی خاطرات از طریق

00:07:49.638 --> 00:07:52.209
 شبیه سازی تغییرات ذهنی
بازیابی خافظه

00:07:53.976 --> 00:07:55.353
شبکه ی علمی

00:07:55.512 --> 00:07:57.025
ای ول

00:07:57.214 --> 00:07:59.376
-نلسون ؟
-شیبی

00:08:06.157 --> 00:08:08.216
-من از راه رفتن خسته شدم، رفیق
-منم همینطور

00:08:10.095 --> 00:08:13.076
هی، اون خانم کرابلمنه
اون میتونه سوارمون کنه

00:08:13.198 --> 00:08:14.643
هی خانم کرابلمن

00:08:15.067 --> 00:08:17.229
هی  هی

00:08:19.072 --> 00:08:21.234
خانم کرابلمن

00:08:27.581 --> 00:08:29.606
مستهای کونی

00:08:31.519 --> 00:08:33.510
اون باید تو رو نشناخته باشه

00:08:33.655 --> 00:08:35.407
-اون آقای بینگلمنه
-اوه، هی

00:08:35.557 --> 00:08:37.173
آقای بینگلمن

00:08:38.828 --> 00:08:40.273
هی، آقای بینگلمن

00:08:44.067 --> 00:08:46.877
-شاید فقط باید قدم بزنیم
-آره

00:08:47.003 --> 00:08:48.926
گوش کن نلسون، ماشین گم شده

00:08:49.138 --> 00:08:51.675
 ما مجبوریم خافظه ی ذهنمون رو

00:08:51.808 --> 00:08:55.233
 بازیابی کنیم تا بتونیم
به جایی که دیشب بودیم بر سیم

00:08:55.746 --> 00:08:59.171
شما باید به عمق ذهنتون نگاه کنین

00:08:59.417 --> 00:09:03.729
شما باید روی دانش درونتون تمرکر کنین

00:09:05.290 --> 00:09:07.520
باید چشماتون رو ببندین

00:09:07.660 --> 00:09:09.788
و اونو به ماه ببرین

00:09:19.606 --> 00:09:20.949
وای

00:09:29.284 --> 00:09:30.900
شما متمرکز نیستین

00:09:31.653 --> 00:09:32.961
متاسفم

00:09:33.121 --> 00:09:35.829
-سگت مرده ؟
-اون نمرده

00:09:35.958 --> 00:09:38.359
بیا اینجا جکال، بیا اینجا پسر

00:09:38.494 --> 00:09:41.100
-فکر نمیکنم اون بیاد
-شاید اون کره رفیق

00:09:41.230 --> 00:09:42.538
اون کر نیست، رفیق

00:09:42.799 --> 00:09:43.800
بیا اینجا جکال

00:09:44.034 --> 00:09:46.605
-بیا اینجا جکال
-شاید اون همه ی کلکها رو میدونه

00:09:46.770 --> 00:09:48.420
 و تکون نمیخوره ؟

00:09:49.039 --> 00:09:51.679
باشه، میخوای یه کلک ببینی مرد؟

00:09:51.809 --> 00:09:52.913
هی، جکال

00:09:58.850 --> 00:10:00.261
دود بگیر قاتل

00:10:00.419 --> 00:10:02.649
تفریح کن، باشه

00:10:06.725 --> 00:10:08.238
پسر خوب، جکال

00:10:08.394 --> 00:10:10.214
پسر خوب

00:10:10.864 --> 00:10:13.743
عمیق بکش، ای ول

00:10:13.867 --> 00:10:17.326
-رفیق، سگت خیلی خفنه
-آبجو هم میتونه بخوره ؟

00:10:17.438 --> 00:10:20.146
نه، اون فقط میتونه اطراف بچرخه

00:10:20.274 --> 00:10:21.958
 و چپقش رو دود کنه

00:10:22.110 --> 00:10:23.794
جکال، میتونم چپقت رو ببینم ؟

00:10:24.412 --> 00:10:28.656
اوه نه، اینکارو نکن
اون خیلی مواظب چپقشه

00:10:28.751 --> 00:10:32.415
دوست نداره مردم به اون دست بزنن

00:10:32.521 --> 00:10:33.761
متاسفم، جکال

00:10:34.724 --> 00:10:36.715
اره، میبینی ؟ اون متاسفه

00:10:37.060 --> 00:10:38.539
خدای من

00:10:38.695 --> 00:10:42.256
-اون یه سگه روانیه، رفیق
-میدونی باید چه کار کنیم ؟

00:10:42.399 --> 00:10:45.312
-خوردن ؟
-نه . خوردن

00:10:46.738 --> 00:10:50.299
انتخاب خوبیه، دوستای من
من میرم کلیدا رو بیارم

00:11:09.463 --> 00:11:10.976
هی نلسون، بر ای منم سفارش بده

00:11:11.498 --> 00:11:13.967
"غذای ی ی چینی ی ی"
میتونم کمکتون کنم ؟

00:11:14.102 --> 00:11:16.639
-میخوام یه سفارش بدم
-چی مبل دارین ؟

00:11:16.771 --> 00:11:19.411
اره، من سه پر س سیر و جوجه مبل دارم

00:11:19.541 --> 00:11:22.317
-و دیگه ؟
-و دیگه سه پر س بر نج سفید

00:11:22.444 --> 00:11:26.176
-و دیگه ؟
-و دیگه

00:11:26.282 --> 00:11:28.205
-هی، بچه ها سوپ میخواین ؟
-حتما

00:11:28.351 --> 00:11:31.537
-آره، سه پر س سوپ "وان تان "
-و دیگه ؟

00:11:31.754 --> 00:11:35.008
-اوه، یه ذره هم کلوچه های خوشمزه
-و دیگه ؟

00:11:36.560 --> 00:11:37.630
همش همین بود

00:11:37.795 --> 00:11:39.001
-و دیگه؟

00:11:41.199 --> 00:11:42.712
نه، همینه

00:11:42.867 --> 00:11:44.517
-و دیگه ؟
-"و دیگه " نه

00:11:44.669 --> 00:11:46.797
این همه ی چیزیه که میخوام

00:11:46.938 --> 00:11:48.110
-و دیگه؟

00:11:50.476 --> 00:11:55.095
و دیگه   و دیگه هیچی دیگه
چون سفارشم تموم شده، باشه ؟

00:11:55.181 --> 00:11:56.694
-و دیگه؟

00:11:59.152 --> 00:12:03.020
ببین، تمام چیزایی که میخوام اینه
سه پر س سیر و جوجه

00:12:03.123 --> 00:12:04.227
 و بر نج سفید

00:12:04.558 --> 00:12:05.662
-و دیگه؟

00:12:05.826 --> 00:12:08.773
-و سوپ، رفیق
-آره، سوپ "وان تان "

00:12:08.963 --> 00:12:11.432
-و دیگه ؟
-و کلوچه های خوشمزه

00:12:11.565 --> 00:12:13.010
-و کلوچه های خوشمزه

00:12:13.167 --> 00:12:16.592
پس فقط جوجه، بر نج

00:12:16.705 --> 00:12:19.618
 سوپ و کلوچه های خوشمزه
و همیناست

00:12:20.175 --> 00:12:21.893
و دیگه؟

00:12:25.482 --> 00:12:28.019
و دیگه میتونی اونا رو توی
پاکت قهوه ای بذاری

00:12:28.151 --> 00:12:31.098
 و بدی دستم
چون من آماده ی خوردنم

00:12:31.555 --> 00:12:33.205
و دیگه؟

00:12:33.657 --> 00:12:36.638
من از بازیهای غذای فکری چینی شما امتناع میکنم

00:12:36.760 --> 00:12:39.536
-و دیگه ؟
-نه   نه "و دیگه "

00:12:39.664 --> 00:12:42.065
-و دیگه ؟
-نه "و دیگه "

00:12:42.200 --> 00:12:44.225
-و دیگه ؟
-نه "و دیگه "

00:12:44.369 --> 00:12:45.985
-و دیگه ؟
نه   نه "و دیگه "

00:12:46.138 --> 00:12:49.802
-و دیگه ؟
-تو داری اعصابمو میریزی به هم، خانم

00:12:49.908 --> 00:12:52.309
-و دیگه ؟
-و دیگه

00:12:52.445 --> 00:12:56.313
 و میام اونجا و به کونت میزنم

00:12:56.416 --> 00:12:59.158
 اگه دوباره "و دیگه " بگی

00:13:04.625 --> 00:13:07.469
و دیگه و دیگه
و دیگه و دیگه و دیگه

00:13:14.069 --> 00:13:16.504
و دیگه؟

00:13:16.639 --> 00:13:19.552
یالا نلسون
فقط کمکمون کن ماشینمو پیدا کنم

00:13:19.675 --> 00:13:22.997
تو نباید اون جعبه ی سخنگو رو درب و داغون میکردی

00:13:23.113 --> 00:13:25.855
من اونی نیستم که به "دالایی لاما" همجنس باز گفتم

00:13:25.982 --> 00:13:30.192
-من فقط داشتم شوخی میکردم
-خب، نلسون ازش قدردانی نکرد

00:13:30.488 --> 00:13:33.810
نگاه کن، اون کریستی بونزه

00:13:38.363 --> 00:13:41.788
وای  سکسی ترین سکسی ها

00:13:41.900 --> 00:13:45.598
محشرترین توی همه ی محشرها

00:13:49.642 --> 00:13:53.306
-اون بر ای ما دست تکون داد؟
-امکان نداره، اون بر ای ما دست تکون نمیده

00:13:53.413 --> 00:13:55.336
پس چرا اون فقط بر ای ما دست تکون داد؟

00:13:55.482 --> 00:13:58.326
نمیدونم، شاید ما رو با آدمای دیگه ای اشتباه گرفته

00:13:58.452 --> 00:13:59.658
آدما بر اش دست تکون میدن

00:14:05.126 --> 00:14:06.742
سلام، چستر

00:14:07.396 --> 00:14:08.500
سلام

00:14:08.831 --> 00:14:12.529
سلام، جسی
واقعاً دیشب باهاتون خیلی خوش گذشت

00:14:15.672 --> 00:14:17.868
-منم همینطور
-پارتی دبوونه کننده ای بود

00:14:18.508 --> 00:14:21.694
-هی، تو ماشینمو ندیدی ؟
-خب، من دیشب دیدمش

00:14:23.247 --> 00:14:25.136
منظورم، صندلی عقبو دیدم

00:14:25.850 --> 00:14:29.343
-منظورم یه چیز کامل
-با یه نفر دیگه داشتین پولا

00:14:29.453 --> 00:14:31.785
 -رو بیرون پر ت میکردین
-پول ؟

00:14:31.923 --> 00:14:35.279
آره، شما یه کیف خیلی پر از پول داشتین

00:14:36.629 --> 00:14:40.702
-یه کیف پر از پول ؟
-یادت نمیاد 500 دلار بهم دادی

00:14:40.833 --> 00:14:43.063
 تا ممه هامو نشونت بدم ؟

00:14:43.870 --> 00:14:46.612
-پونصد دلار؟
-ممه ها؟

00:14:46.739 --> 00:14:49.549
یعنی تو هیچی یادت نمیاد؟

00:15:00.288 --> 00:15:01.494
حالا چی ؟

00:15:02.791 --> 00:15:03.963
نه

00:15:04.526 --> 00:15:06.620
حالا چی ؟

00:15:11.935 --> 00:15:13.448
منم یه کم گیجم

00:15:13.636 --> 00:15:16.856
شاید منم باید یه کم دوره بازآموزی ببینم

00:15:21.345 --> 00:15:22.995
-باشه
-برو

00:15:24.015 --> 00:15:26.382
-این دو تا بازنده دارن اذیتت میکنن کریستی ؟
-نه، تامی

00:15:26.518 --> 00:15:29.567
بچه ها دوست ندارن که شما
با دوست دخترشون بگردین

00:15:29.688 --> 00:15:32.464
-با یکی مثل خودتون ببرین
-مثل احمقا نباش

00:15:32.591 --> 00:15:34.958
دفعه ی دیگه اگه دوست دخترمو اذیت کنین

00:15:35.094 --> 00:15:38.280
- وقت کون پاره کردنه
-اوه، آره ؟

00:15:38.431 --> 00:15:39.671
اره

00:15:40.000 --> 00:15:42.879
-باشه
- اینو به عنوان یه اخطار بگیر ین

00:15:45.873 --> 00:15:47.386
تا بعد، رفقا

00:15:50.912 --> 00:15:53.449
رفیق، تو به ممه های کریستی بونز دست زدی

00:15:53.581 --> 00:15:54.821
شیبی

00:15:54.983 --> 00:15:56.394
بزن قدش

00:15:57.386 --> 00:15:59.650
-آره
-بیا از اینجا بر یم

00:16:01.590 --> 00:16:02.591
چستر

00:16:02.892 --> 00:16:05.771
رفیق، این کریستی بونز سوپر سکسیه

00:16:05.896 --> 00:16:08.297
ما از کجا کیف پر از پول گیر اوردیم ؟

00:16:08.431 --> 00:16:09.842
چرا الان اونا رو نداریم ؟

00:16:10.000 --> 00:16:12.947
شاید ما اونا رو به یه حساب
توی بانک سوئیس سپردیم

00:16:14.572 --> 00:16:18.099
اگه ما الان این همه پول داشتیم به کجا میرفتیم ؟

00:16:18.776 --> 00:16:20.050
رفیق

00:16:27.085 --> 00:16:28.393
عالیه

00:16:31.457 --> 00:16:33.687
امکان نداره دیشب اینجا بوده باشیم

00:16:35.295 --> 00:16:37.866
ما هیچوقت با جایی مثل اینجا جور نبودیم

00:16:38.031 --> 00:16:41.592
همه نگاه کنن
آقای جسی و آقای چستر

00:16:52.248 --> 00:16:55.570
-به اون بچه گربه ها روی میله ها نگاه کن
-میو

00:16:59.388 --> 00:17:02.813
عصر بخیر، جسی، چستر
امروز چطورین ؟

00:17:03.493 --> 00:17:05.109
یه کم گیج

00:17:06.096 --> 00:17:09.964
سلام چستر، سلام جسی

00:17:10.067 --> 00:17:12.399
دیشب از خودتون لذت بردین ؟

00:17:14.705 --> 00:17:16.867
-ما تو رو میشناسیم ؟
-منم، تانیا

00:17:17.008 --> 00:17:18.965
یاد نمیاد که دیشب بهت

00:17:19.111 --> 00:17:22.945
 یه چیز مخصوص دادم
توی رقص دامن خیس ؟

00:17:26.753 --> 00:17:29.393
البته، چطور میتونم فراموش کنم ؟

00:17:29.956 --> 00:17:32.118
میخوای دوباره بر ات انجامش بدم ؟

00:17:32.292 --> 00:17:35.580
همین الان، با من

00:17:43.739 --> 00:17:45.867
هر چی تو بگی

00:17:54.484 --> 00:17:56.441
من رقص دامن خیس انجام ندادم ؟

00:17:56.787 --> 00:17:58.539
هیچوقت

00:18:10.402 --> 00:18:11.915
عالیه

00:18:12.237 --> 00:18:13.819
عالیه

00:18:14.473 --> 00:18:15.952
خب

00:18:16.108 --> 00:18:20.284
 رقص دامن خیس چطوری میتونه باشه ؟

00:18:20.613 --> 00:18:24.993
شما چه فکر ی میکردین
که پولای منو به بیرون پر ت میکردین ؟

00:18:25.084 --> 00:18:28.748
-تو یه
-من یه دو جنسه هستم

00:18:29.089 --> 00:18:30.705
منظورت چیه ؟

00:18:32.493 --> 00:18:34.689
اوه رفیق، تو یه مردی  اون

00:18:35.963 --> 00:18:37.169
تو

00:18:47.143 --> 00:18:50.875
دیشب، من مجبورتون کردم یه کیف
پول مسروقه رو از اینجا بیرون ببرین

00:18:50.980 --> 00:18:53.722
-پول مسروقه ؟
-دویست هزار دلار

00:18:53.950 --> 00:18:55.293
دویست هزار دلار

00:18:55.452 --> 00:18:58.740
من بهتون یه کیف دادم
ما گمون میکنیم توی قرار

00:18:58.856 --> 00:19:02.008
اما شما هرگز حاضر نشدین
اون کیف کجاست ؟

00:19:02.259 --> 00:19:03.977
-نمیدونم
-نمیدونی ؟

00:19:14.874 --> 00:19:17.650
-اون کیف کجا ست ؟
-توی ماشینمه

00:19:17.777 --> 00:19:21.407
بر و بیارش، سریع
وگرنه باید کیرمو بخوری

00:19:33.261 --> 00:19:36.379
رفیق . رفیق، رفیق

00:19:36.765 --> 00:19:38.278
-باید بریم
-دیوونه ای ؟

00:19:38.467 --> 00:19:40.424
من با رقاصهای لختم

00:19:40.570 --> 00:19:42.868
جدی میگم رفیق، اضطراریه

00:19:43.005 --> 00:19:44.245
پس اینه، رفیق

00:19:44.407 --> 00:19:47.183
این رقاصهای لخت اضطراری تر هستن

00:19:48.078 --> 00:19:50.547
-خداحافظ
-خداحافظ چستر

00:19:50.680 --> 00:19:52.227
دوستتون دارم

00:19:53.550 --> 00:19:57.521
گمون میکنیم باید کیف رو سر قرار میبردیم
اما به موقع حاضر نشدیم

00:19:57.822 --> 00:20:00.871
به نظر میرسه دوستمون دارن
ما دیشب چطوری مست شدیم ؟

00:20:00.992 --> 00:20:04.383
من به ممه های کریستی دست زدم ،
ما 000، 200 دلار دزدیدیم

00:20:04.497 --> 00:20:07.751
 که به اون رقاص دوجنسه تعلق داشته
و ماشینم گم شده

00:20:08.100 --> 00:20:12.173
-میگم که ما خیلی مست بودیم
-ما باید حتما ماشینتو پیدا کنیم

00:20:12.305 --> 00:20:16.310
باشه، بذار ببینم
آخرین جاییکه یادمونه دیشب بودیم

00:20:16.409 --> 00:20:20.619
 خونه ی دوقلوهاست
اما نمیتونیم بدون هدیه های سالگرد اونجا بریم

00:20:20.715 --> 00:20:23.764
فهمیدم ... فعلاً براشون یه چیز کوچولو میگیریم

00:20:23.885 --> 00:20:28.334
وقتیکه ماشینو پیدا کردیم
بهشون هدیه های واقعی رو میدیم

00:20:28.590 --> 00:20:29.933
اینا 39 دلار هستن

00:20:30.092 --> 00:20:32.663
-من نمیدونم
-بهم اعتماد کن

00:20:32.828 --> 00:20:35.365
-همینا خوبه، بزن بریم
-باشه

00:20:39.869 --> 00:20:41.758
کارمون تمومه

00:20:42.239 --> 00:20:43.991
من میترسم

00:21:04.664 --> 00:21:07.986
-ما تمام روز تمیزکاری میکردیم
-شما بچه ها چی میخواین بگین ؟

00:21:08.101 --> 00:21:10.331
سالگرد مبارک

00:21:16.210 --> 00:21:19.396
ما شکلات تلخاشو خوردیم
میدونستیم که شما اونا رو دوست ندارین

00:21:19.680 --> 00:21:22.047
شکلات تلخ تنها چیزیه که ما دوست داریم

00:21:23.117 --> 00:21:24.596
اوه، اره

00:21:25.420 --> 00:21:29.527
اما میتونین جعبه شو نگه دارین

00:21:30.626 --> 00:21:32.412
روبان هاشو

00:21:33.630 --> 00:21:35.075
نگه دارین

00:21:37.033 --> 00:21:40.014
-شما بچه ها سالگردمون رو فراموش کردین
-نه البته که نه

00:21:40.137 --> 00:21:43.664
نه، ما بر اتون هدیه های بزرگی گرفتیم
فقط مشکل ماشین داشتیم

00:21:43.808 --> 00:21:45.936
ما فوراً اومدیم اینجا

00:21:46.077 --> 00:21:48.034
 که به شما توی تمیز کردن کمک کنیم اما

00:21:48.412 --> 00:21:49.413
اوه، نه

00:21:50.882 --> 00:21:53.078
به نظر میرسه شما قبلاً اینکارو کردین

00:21:53.218 --> 00:21:55.414
میتونیم آشغالا رو بندازیم بیرون

00:21:55.554 --> 00:21:57.750
گمون کنم اونا بیرون نبودن

00:21:58.057 --> 00:22:00.287
میدونین چیه ؟
ماآشغالا رو میندازیم بیرون

00:22:00.459 --> 00:22:02.484
شما بر ین یه دوش گرم بگیر ین

00:22:02.729 --> 00:22:05.573
آره . بعد از این همه کار سخت حقتونه

00:22:05.698 --> 00:22:07.006
بر ین به خودتون برسین

00:22:07.200 --> 00:22:09.601
-فقط
-کثیف کاری نکنین

00:22:14.308 --> 00:22:16.640
آهسته و اروم، دوست خوب

00:22:16.778 --> 00:22:17.984
بپا

00:22:18.413 --> 00:22:19.995
-داری کج میشی
-متاسفم

00:22:20.182 --> 00:22:23.026
-چرا داری کج میشی ؟
-همه ی سنگینی رو طرف من دادی

00:22:29.292 --> 00:22:31.556
-یالا بر و، مرد
-نه، میتونم بگیرمش

00:22:31.694 --> 00:22:34.061
نه . یالا برو

00:22:34.331 --> 00:22:36.356
من پشتتو خالی نمیکنم

00:22:37.534 --> 00:22:38.535
باشه

00:22:39.170 --> 00:22:41.468
-من کفشمو در میارم
-باشه

00:22:45.377 --> 00:22:46.856
مواظب باش هل نده

00:22:47.012 --> 00:22:49.413
مواظب باش . احتیاط کن، احتیاط کن

00:22:52.985 --> 00:22:55.966
-گرفتیمشون ؟ گرفتیمشون ؟
-ما هنوز گرفتیمشون

00:23:04.665 --> 00:23:07.339
حالا، کفشتو در بیار
و بگیر ش

00:23:09.537 --> 00:23:12.996
-باشه
-بگیر ش، خودشه، خودشه

00:23:13.508 --> 00:23:14.782
گرفتمش

00:23:16.812 --> 00:23:18.291
-اوه، خدای من

00:23:24.921 --> 00:23:26.673
شما هیچ کاری رو درست انجام نمیدین

00:23:26.823 --> 00:23:29.087
چرا همیشه ما رو خراب میکنین ؟

00:23:42.241 --> 00:23:45.939
-سه کلمه بهتون میگم : مدیریت نادرست
-آره

00:23:46.044 --> 00:23:48.923
رفیق، ما باید ماشینو پیدا کنیم

00:23:56.090 --> 00:23:58.798
هی بچه ها در مورد کشیدن شما از خیابون متاسفم

00:23:58.926 --> 00:24:01.873
-ما باید باهاتون صحبت کنیم
-شما کی هستین ؟

00:24:01.996 --> 00:24:06.206
اسم من زارتوفه، این زابو
زلنر، زیبلور، زلمینا

00:24:06.334 --> 00:24:07.881
- و جف
-هی

00:24:10.005 --> 00:24:13.942
مخصوصاً بیشتر
ما گیرندگان دستورات خارج از

00:24:14.043 --> 00:24:18.697
 مدار زمین مابین ستارگان فضای بیرونی هستیم

00:24:20.550 --> 00:24:21.790
پیش برین و بخندین

00:24:21.952 --> 00:24:24.046
ما به مسخره شدن عادت داریم

00:24:24.621 --> 00:24:26.066
باشه

00:24:26.356 --> 00:24:29.712
ما به وسیله ی رهبر دانا و نیرومندمون فرستاده شدیم

00:24:29.827 --> 00:24:30.862
 زولتان

00:24:31.062 --> 00:24:34.760
 بر ای پیدا کردن شما و
بازپس گیری "کانتینیوم ترنس فاکشنر"

00:24:35.000 --> 00:24:38.049
هی، شما تا حالا اوراتوس بودین ؟

00:24:38.170 --> 00:24:40.810
به گمونم این وقت سال جای قشنگی باشه

00:24:40.940 --> 00:24:44.228
این مهمه
ما دیشب یه پیام مابین ستاره ای

00:24:44.343 --> 00:24:46.778
 دریافت کردیم که به ما اطمینان ن میده

00:24:46.912 --> 00:24:50.337
که شما "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو گرفتین

00:24:50.451 --> 00:24:51.555
الان کجاست ؟

00:24:51.785 --> 00:24:54.356
-اون چیه ؟
-"کانتینیوم ترنس فاکشنر"

00:24:54.521 --> 00:24:57.058
 یه وسیله ی خیلی مرموز و نیرومنده

00:24:57.191 --> 00:24:59.216
-و؟
-و این چیز مرموز

00:24:59.594 --> 00:25:01.961
فقط به واسطه ی نیروش بر تری داره

00:25:02.130 --> 00:25:04.906
متاسفم، ما دیشب هیچی در این مورد یادمون نمیاد

00:25:05.033 --> 00:25:06.341
شما باید محتاط باشین

00:25:06.501 --> 00:25:10.404
"کانتینیوم ترنس فاکشنر" خیلی خطرناکه
بنابر این بگین

00:25:10.506 --> 00:25:13.009
-زولتان
-زولتان

00:25:13.709 --> 00:25:15.222
بذارین یه چیزی بهتون بگم

00:25:15.378 --> 00:25:19.281
ما دنبال این "کانتینیوم ترنس... نمیدونم چی چی میگردیم

00:25:19.383 --> 00:25:21.681
و اگه پیداش کردیم بهتون زنگ میزنیم

00:25:21.818 --> 00:25:23.092
بله شما باید

00:25:23.254 --> 00:25:25.621
اما یادتون باشه
توی خطر بزرگی هستین

00:25:25.756 --> 00:25:27.030
به هیچکس اعتماد نکنین

00:25:27.292 --> 00:25:28.498
به جز ما

00:25:28.660 --> 00:25:30.310
ممنونم جف، نکته ی خوبیه

00:25:30.462 --> 00:25:32.726
به هیچکس اعتماد نکنین، به جز ما

00:25:32.998 --> 00:25:34.409
زولتان

00:25:41.674 --> 00:25:44.792
یه لحظه وایسا. بذار جمع بندی کنیم
دیشب ما ماشین منو گم کردیم

00:25:44.912 --> 00:25:47.791
 از رقاص دوجنسه پول مسروقه گرفتیم

00:25:47.914 --> 00:25:52.238
 و چند تا پخمه ی فضایی ازمون میخوان
چیزی رو پیدا کنیم که نمیتونیم تلفظش کنیم

00:25:52.520 --> 00:25:54.955
شاید ما باید از خبر شیبی بگذریم

00:25:57.960 --> 00:25:59.712
-ممنونم رفیق
-اوه، خوبه

00:25:59.928 --> 00:26:03.250
درست به موقع رسیدین
بیاین لباسهای مخصوصتون رو بگیر ین

00:26:03.799 --> 00:26:08.043
آقای لی خیاط لباسهای مخصوصی بر اتون دوخته
زود باشین

00:26:14.578 --> 00:26:18.685
-رفیق، تو یه خالکوبی داری
-چی

00:26:18.816 --> 00:26:21.353
-تو هم همینطور، رفیق
-نه

00:26:23.021 --> 00:26:25.353
-رفیق خالکوبی من چی توشته ؟
-"عزیزم "

00:26:25.490 --> 00:26:27.891
-مال من چی ؟
-"رفیق " . مال من چی ؟

00:26:28.026 --> 00:26:29.164
"عزیزم "

00:26:29.328 --> 00:26:30.636
-مال من چی ؟
-"رفیق "

00:26:30.829 --> 00:26:32.376
-مال من چی توشته ؟
-"عزیزم "

00:26:32.565 --> 00:26:34.590
-مال من چی ؟
-"رفیق " . و مال من ؟

00:26:34.767 --> 00:26:36.587
"عزیزم " . مال من چی ؟

00:26:36.736 --> 00:26:38.249
-"رفیق ". مال من چی توشته ؟

00:26:38.438 --> 00:26:40.361
"عزیزم " . مال من چی ؟

00:26:40.541 --> 00:26:42.464
-"رفیق ". مال من چی توشته ؟

00:26:42.609 --> 00:26:45.385
"عزیزم " . مال من چی ؟

00:26:45.713 --> 00:26:48.557
-"رفیق ". مال من چی توشته ؟

00:26:48.683 --> 00:26:50.333
"عزیزم "

00:26:51.552 --> 00:26:53.134
احمقا
.

00:26:55.291 --> 00:26:58.306
خالکوبی تو توشته "رفیق "
خالکوبی تو توشته "عزیزم "

00:26:58.928 --> 00:27:00.236
فهمیدین ؟

00:27:02.799 --> 00:27:04.585
متاسفم

00:27:04.734 --> 00:27:06.486
-هی
-هی

00:27:06.903 --> 00:27:08.723
-متاسفم
-متاسفم

00:27:15.847 --> 00:27:18.896
-شیبی
-خیلی شیکه، خیلی شیکه

00:27:19.050 --> 00:27:22.099
شما دو تا شماره یکین، آدمای خیلی خوش تیپ و خفن

00:27:22.220 --> 00:27:24.757
-ما اینا رو دیشب سفارش دادیم ؟
-آره، شما خوشگل بودین

00:27:26.892 --> 00:27:29.156
-اینا چند میشه ؟
-قبلاًپولشون رو دادین

00:27:29.328 --> 00:27:33.674
من فقط چند تا تغییر کوچیک دادم
همونطور که گفتین چند تا جیب محرمانه اضافه کردم

00:27:33.934 --> 00:27:36.471
شاید ما این "کانتینیوم ترنس... نمیدونم چی چی رو داریم

00:27:36.604 --> 00:27:37.776
چیه ؟

00:27:38.272 --> 00:27:39.751
اوه، رفیق

00:27:43.778 --> 00:27:45.428
رفیق

00:27:53.255 --> 00:27:54.837
عالیه

00:28:11.075 --> 00:28:12.110
ای ول

00:28:12.310 --> 00:28:15.530
-ما چطوری این لباسها رو حساب کردیم ؟
-اوه، نقدی حساب کردین

00:28:15.647 --> 00:28:19.515
تماما پول نقد
صد دلاری نو و جدید

00:28:20.218 --> 00:28:22.789
هی، ندیدی ما با چه ماشینی رانندگی میکردیم ؟

00:28:23.122 --> 00:28:25.011
من ؟ نه، من هیچی ماشینی ندیدم

00:28:31.765 --> 00:28:33.073
الو

00:28:34.702 --> 00:28:36.727
رفیق، ما موبایل خریدیم

00:28:39.240 --> 00:28:41.265
این تمام چیزی که خریدیم نیست، رفیق

00:29:29.063 --> 00:29:30.610
شیبی

00:30:47.651 --> 00:30:52.202
مرد، نمیتونم باور کنم که دیشب یه ماشین اجاره کردیم
خدا

00:30:52.289 --> 00:30:54.997
-اما "جانی پوتسموکر" کیه ؟
-رفیق فابریکمه

00:30:55.126 --> 00:30:56.912
فکر میکردم رفیق فابریک منه

00:30:57.062 --> 00:30:59.394
نه، رفیق فابریک منه

00:30:59.531 --> 00:31:02.546
-رفیق فابریک تو "اسموکی مک پاته "
اوه، آره

00:31:04.136 --> 00:31:06.161
تو هیچوقت نمیتونی حلش کنی

00:31:07.006 --> 00:31:08.144
باشه، رفیق

00:31:08.308 --> 00:31:10.709
اونجاست . وقت تمومه

00:31:11.244 --> 00:31:12.587
وقت پیدا کردن ماشین منه

00:31:12.912 --> 00:31:15.074
این غیرممکنه

00:31:15.549 --> 00:31:17.540
شما جسی و چستر هستین ؟

00:31:20.488 --> 00:31:22.274
شما جسی و چستر هستین ؟

00:31:23.558 --> 00:31:25.447
نمیدونم . چرا؟

00:31:25.593 --> 00:31:27.618
اگه شما جسی و چستر باشین

00:31:27.796 --> 00:31:30.333
 ما بهتون لذت جنسی میدیم

00:31:30.733 --> 00:31:32.076
-خودمون هستیم
-همینجا

00:31:32.234 --> 00:31:35.147
ما دنبال "کانتینیوم ترنس فاکشنر" هستیم

00:31:35.271 --> 00:31:39.720
-شما کی هستین ؟
-ما کسی نیستیم . ما دخترای سکسی هستیم

00:31:40.110 --> 00:31:42.374
کاملاً درست میگه

00:31:42.513 --> 00:31:44.231
"کانتینیوم ترنس فاکشنر"

00:31:44.381 --> 00:31:46.509
 یه وسیله ی خیلی مرموز و نیرومنده

00:31:46.951 --> 00:31:48.703
-و؟
-و این چیز مرموز

00:31:48.853 --> 00:31:50.537
 فقط به واسطه ی نیروش بر تری داره

00:31:50.788 --> 00:31:52.301
این واقعاً کمک نمیکنه

00:32:13.047 --> 00:32:17.325
اگه شما بهمون "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو بدین
ما همین الان بهتون لذت جنسی میدیم

00:32:17.451 --> 00:32:21.285
بذارین پیشنهادتون رو درست کنم
چطوره اول شما بهمون

00:32:21.423 --> 00:32:25.087
 لذت جنسی بدین، بعد از اون ما
بهتون "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو میدیم ؟

00:32:25.194 --> 00:32:28.482
نه
اول شما بهمون "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو بدین

00:32:28.597 --> 00:32:30.895
 بعد از اون ما بهتون لذت جنسی میدیم

00:32:31.034 --> 00:32:33.093
من قبلاً این یکی رو شنیدم

00:32:33.269 --> 00:32:34.953
باشه، نگاه کنین
در این مورد چی ؟

00:32:35.105 --> 00:32:37.574
شما به من لذت جنسی بدین

00:32:37.707 --> 00:32:40.722
بعد از اون ما بهتون "کانتینیوم ترنس فاکشنر" میدیم

00:32:40.845 --> 00:32:43.212
-اوتوقت به دوستم بدین
-رفیق

00:32:43.347 --> 00:32:44.826
-قبوله
-عالیه

00:32:44.983 --> 00:32:46.667
-یه لحظه وایسین
-ممنونم

00:32:46.818 --> 00:32:50.140
بیا اینجا . اون پخمه های فضایی بهمون
گفتن که به هیچکس اعتماد نکنیم

00:32:50.255 --> 00:32:54.943
آره، اما محض رضای خدا
اونا دارن بهمون پیشنهاد لذت جنسی میدن

00:32:55.027 --> 00:32:56.472
چی ؟

00:32:57.296 --> 00:32:59.253
-باشه
-iشه

00:32:59.399 --> 00:33:01.629
هی . دخترای سکسی کجا رفتن ؟

00:33:04.104 --> 00:33:06.266
پولم کجاست، پسرا؟

00:33:06.941 --> 00:33:09.444
داشتیم میرفتیم بگیریمشون

00:33:10.578 --> 00:33:13.627
اگه شما بخواین زرنگ بازی در بیارین
رقاص دوجنسه کونتون میذاره

00:33:13.781 --> 00:33:15.704
داری نیشگونم میگیری

00:33:16.785 --> 00:33:20.039
خب، بذار ببینم پلیسا در این مورد چی میگن ؟

00:33:20.322 --> 00:33:22.689
-تو بازداشتی
-بازداشت

00:33:22.925 --> 00:33:26.555
باز..داشت، بازداشت

00:33:27.263 --> 00:33:30.517
-همین آدما
-چستر   من این پلیسا رو دیدم

00:33:30.634 --> 00:33:33.547
خداحافظ پسرا

00:33:37.241 --> 00:33:40.085
شما همون پخمه های "من یادم نمیاد" هستین

00:33:40.245 --> 00:33:41.724
اره . ما یادمون نمیاد

00:33:41.913 --> 00:33:44.109
دیشب ماشین شما

00:33:44.249 --> 00:33:47.537
 -توی محل معامله ی مواد مخدر جا مونده بود
-شما ماشینمو پیدا کردین ؟

00:33:47.686 --> 00:33:51.179
شما باید بیشتر بگران چیزهای مهمتری باشین

00:33:51.524 --> 00:33:54.744
شما دیشب مابین 12 تا 2 شب چیکار میکردین ؟

00:33:54.961 --> 00:33:58.898
-من بهتون گفتم، باشه ؟
-ما هیچی یادمون نمیاد

00:33:58.999 --> 00:34:02.014
میبینم که مجبوریم راه سختری رو امتحان کنیم

00:34:03.704 --> 00:34:07.914
شما دیشب مابین ساعت 12 تا 2 شب کجا بودین ؟

00:34:08.142 --> 00:34:10.099
ما نمیدونیم

00:34:19.622 --> 00:34:20.726
چی ؟

00:34:25.462 --> 00:34:27.863
حالا چی یادتون میاد؟
-نه

00:34:38.276 --> 00:34:40.677
-حالا چی ؟
-نه

00:34:50.256 --> 00:34:53.135
هی، تنها ش بذار؟
اون چیزی نمیدونه

00:34:53.994 --> 00:34:57.453
-حالا شما آماده ی حرف زدن هستین ؟
-رفیق، ما یادمون نمیاد

00:34:57.998 --> 00:35:01.286
باشه، اینم شلاقهایی که شما بچه ها میخواستین

00:35:03.271 --> 00:35:05.365
هی، اینا بچه های پیراشکی فروشی هستن

00:35:06.408 --> 00:35:09.355
دیشب این دو تا توی پیراشکی فروشی بودن

00:35:09.478 --> 00:35:13.176
وقتی که شروع به حرف زدن کردیم اونا بر ای همه پیراشکی خریدن

00:35:13.282 --> 00:35:15.341
چه ساعتی این اتفاقات افتاد؟

00:35:15.518 --> 00:35:18.567
بذار ببینم، باید بین ساعت 12 تا 2 نصف شب بوده باشه

00:35:19.256 --> 00:35:20.530
لعنت
.

00:35:20.858 --> 00:35:24.488
شما اون آدمایی نیستین که ما دنبالشونیم
متاسفم

00:35:31.002 --> 00:35:32.140
صبور باش، داداش

00:35:33.271 --> 00:35:35.808
-زودباش، کوجاک
-باشه

00:35:36.341 --> 00:35:38.400
من واقعاً متاسفم

00:35:38.577 --> 00:35:41.285
به نظر میرسه در شناسایی هویت اشتباهی صورت گرفته بود

00:35:41.414 --> 00:35:44.463
در واقع، اونا تبهکارای واقعی هستن

00:35:45.918 --> 00:35:47.124
یکی از افسرامون

00:35:47.287 --> 00:35:51.258
- اشتباهی شناسایی کرده بود
-آره، من بودم

00:35:51.358 --> 00:35:53.008
دربارش متاسفم، رفقا

00:35:53.160 --> 00:35:55.663
ریک بهتون میگه ماشینتون کجا ست

00:35:57.565 --> 00:35:59.659
-ما ماشینو پیدا کردیم
-ما ماشینو پیدا کردیم

00:35:59.834 --> 00:36:01.620
ما ماشینو پیدا کردیم

00:36:01.770 --> 00:36:03.932
-آره، ماشینو پیدا کردیم
-ما ماشینمو پیدا کردم

00:36:04.106 --> 00:36:08.486
حالا هدیه ها رو بر میداریم و به خونه ی دوقلوها
میریم و رفتار مخصوصمون رو میگیریم

00:36:08.577 --> 00:36:10.056
عالیه
.

00:36:10.246 --> 00:36:12.988
کلیدامون رو بده که از اینجا بر یم بیرون

00:36:13.116 --> 00:36:14.629
شما گرفتینشون

00:36:17.187 --> 00:36:19.724
اوه پسر، اوه پسر

00:36:19.857 --> 00:36:21.302
مسئله چیه، ریک ؟

00:36:21.559 --> 00:36:23.311
هیچی، من فقط  پسر

00:36:23.460 --> 00:36:25.178
باشه، ای بابا

00:36:26.865 --> 00:36:30.665
شما گفتین میخواستین ماشینتو ن رو تحویل
بگیر ین یا میخواستین توقیفش کنین ؟

00:36:31.003 --> 00:36:33.984
ما میخواستیم ماشینو تحویل بگیر یم

00:36:34.106 --> 00:36:37.701
اوه، میبینم . تا یه حدی خنده داره
چون من اشتباهاً

00:36:37.844 --> 00:36:41.849
 ماشینتو ن رو برای توقیف کردن فرستادم

00:36:41.948 --> 00:36:43.427
-ریک
-میدونم

00:36:43.584 --> 00:36:45.985
من قطعاً میتونم بهتون
بگم که شما بچه ها

00:36:46.119 --> 00:36:48.383
 تا چند روز دیگه میتونین ماشینتو ن رو تحویل بگیرین

00:36:48.522 --> 00:36:52.015
ما چند روز وقت نداریم، ریک
ما الان ماشینو میخوایم

00:36:52.927 --> 00:36:57.512
خب، نظر تون در مورد پذیرایی چیه ؟
اینا شیرینی خامه ای باواریایی هستن

00:37:00.135 --> 00:37:02.194
-آره
-اون یکی خوشمزه تره

00:37:02.371 --> 00:37:05.250
-خوبه
-عالیه، مقدار زیادی ازشون دارم

00:37:05.374 --> 00:37:07.399
-میدونی چیه ؟ این موضوع رو فراموش کن
-باشه

00:37:07.577 --> 00:37:10.046
-خیط
-اوه، ای بابا گولم زدی

00:37:10.180 --> 00:37:12.581
هی بر و بچز، غازم کو؟

00:37:13.016 --> 00:37:14.359
تو خیلی جوکی

00:37:16.988 --> 00:37:17.989
یک

00:37:20.725 --> 00:37:23.569
-لعنت
-شما جسی و چستر رو ندیدین ؟

00:37:23.695 --> 00:37:26.676
-چی ؟
-ما دنبال جسی و چستر میگردیم

00:37:27.032 --> 00:37:28.818
من نمیدونم کجا هستن

00:37:28.968 --> 00:37:31.232
 اما شرط میبندم که اون پخمه ها بدونن

00:37:31.971 --> 00:37:35.771
پس یادتون میاد؟
"من گفتم ": تا بعد رفقا

00:37:38.578 --> 00:37:42.105
-تو چرا با اون احمقا بودی ؟
فقط اینو میدونم که اونا بر خلاف

00:37:42.216 --> 00:37:43.729
 یه کس دیگه آدم خوبی بودن

00:37:43.917 --> 00:37:46.966
شاید وقتشه که من یه کسی رو
پیدا کنم که احساس داشته باشه

00:37:47.188 --> 00:37:49.520
کسی که به عنوان یه شخص بهم اخترام بذاره

00:37:49.657 --> 00:37:52.126
شاید یه کسی مثل جسی یا چستر

00:37:55.764 --> 00:37:58.950
باشه بچه ها، گوش کنین
ما میریم جسی و چستر رو پیدا میکنیم

00:37:59.068 --> 00:38:02.151
و بعد از اون وقت کون پاره کردنه

00:38:02.305 --> 00:38:05.252
-شما میدونین جسی و چستر کجان ؟
-شما کی هستین ؟

00:38:05.375 --> 00:38:08.663
-ما دخترای سکسی هستیم
-بله، شما هستین

00:38:08.779 --> 00:38:11.794
ما اطمینان ن داریم که اونا "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو دارن

00:38:12.049 --> 00:38:15.986
به هر حال
 اگه شما "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو از اونا پس بگیر ین

00:38:16.087 --> 00:38:19.136
 و بر امون بیارین
ما بهتون لذت جنسی میدیم

00:38:19.290 --> 00:38:21.110
شما خودتون یه معامله کردین

00:38:21.460 --> 00:38:23.656
باشه بچه ها، باشه بچه ها، نقشه ی جدید

00:38:23.796 --> 00:38:27.767
اول میریم اون کونیها رو پیدا میکنیم
"کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو گیر میاریم

00:38:27.867 --> 00:38:30.985
-بعد از اون وقت کون پاره کردنه
-آره

00:38:31.371 --> 00:38:32.884
اوه، اره

00:38:33.073 --> 00:38:35.303
فقط یادم اومد که یه جا امکان
داره جسی و چستر رو پیدا کنین

00:38:37.311 --> 00:38:38.312
این دخترا رو بفرستین به ملاقات دوقلوها

00:38:38.712 --> 00:38:41.147
این رفقا رو یه کم وارد آب داغ میکنه

00:38:43.818 --> 00:38:46.765
دوباره امتحان کن . باشه ؟
فقط بزنش از پارک بیرون بر ه

00:38:46.888 --> 00:38:48.504
باشه، یه ضر به بزن

00:38:49.458 --> 00:38:50.937
باشه، تفریباً نزدیک شدی

00:38:51.093 --> 00:38:54.996
الان فقط به صد ا بوق تمرکز کن
محکم تکونش بده، تو میتونی

00:38:55.097 --> 00:38:57.122
 و گوشت به صد ای توپ باشه
باشه ؟

00:38:57.300 --> 00:38:59.632
خوبه، دوست کوچولو
میتونی انجامش بدی

00:39:04.108 --> 00:39:06.884
انجامش دادم   انجامش دادم
انجامش دادم   انجامش دادم

00:39:11.182 --> 00:39:14.300
-تو جسی و چستر رو میشناسی ؟
-منو ببخشین چی ؟

00:39:14.552 --> 00:39:18.011
-ما دنبال جسی و چستر میگردیم
-شما کی هستین ؟

00:39:18.257 --> 00:39:20.692
ما دخترای خیلی سکسی با سینه های بزرگ هستیم

00:39:21.027 --> 00:39:22.438
واقعاً؟

00:39:23.663 --> 00:39:26.371
میتونم به صورتت دست بزنم ؟
تنها راهیه که میتونم ببینم

00:39:26.499 --> 00:39:29.139
 -دارم با کی حرف میزنم
-باشه

00:39:30.804 --> 00:39:34.229
وای ... تو سکسی هستی

00:39:41.649 --> 00:39:43.708
نرماله ؟

00:39:44.052 --> 00:39:47.272
اوه، آره
آدمای کور اینطوری دست تکون میدن

00:39:47.723 --> 00:39:49.578
-سامی، نفر بعدی تو هستی
-باشه

00:39:49.725 --> 00:39:52.126
-زود باش
-چی ؟ خواهر

00:39:52.595 --> 00:39:55.986
منو ببخشین، یه کمک کوچیک
واندا، ویلما

00:39:56.099 --> 00:39:58.943
-آنتونی ؟
-آنتونی، چه خبر ه ؟

00:39:59.069 --> 00:40:01.845
هیچی . فقط داشتم کتاب میخوندم

00:40:02.640 --> 00:40:04.665
خداحافظ خانما، من الان به تنها یی احتیاج دارم

00:40:04.809 --> 00:40:08.131
-ما دنبال جسی و چستر هستیم
-شما کی هستین ؟

00:40:08.246 --> 00:40:10.578
ما کسی نیستیم، ما دخترای سکسی هستیم

00:40:11.183 --> 00:40:14.130
فرض کنیم بعداً اونا رو ملاقات کنیم
اما نمیتونیم منتظر باشیم

00:40:14.620 --> 00:40:18.079
-ما نمیدونیم اونا کجا هستن
-و واقعاً اهمیت نمیدیم

00:40:22.996 --> 00:40:26.489
-رفیق، بذار به نلسون زنگ بزنیم
-آره، ببینم که خونه است

00:40:30.371 --> 00:40:32.328
-الو؟
-هی نلسون، منم چستر

00:40:32.573 --> 00:40:34.940
هی چستر، نه   منم تامی

00:40:35.443 --> 00:40:37.639
دوستتون نلسون الان سرش شلوغه

00:40:38.147 --> 00:40:40.343
این سرتوشت بدیه، پسرا

00:40:41.149 --> 00:40:44.130
هی، بهم بگو این "کانتینیوم ترنس فاکشنر" کجاست ؟

00:40:45.287 --> 00:40:46.732
نه هابلو انگلیسی

00:40:46.889 --> 00:40:50.245
دوستتون میمیره مگر اینکه من
این "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو بگیرم

00:40:51.628 --> 00:40:53.483
جکال  چوپوقت رو بگیر

00:40:55.365 --> 00:40:57.629
-تخمام
-اون چی بود؟

00:40:57.768 --> 00:41:01.978
تامی نلسون رو گرفته
اون همه چیزو در مورد "کانتینیوم ترنس فاکشنر" میدونه

00:41:02.073 --> 00:41:05.668
اونا تجاوزگرای جنسی هستن، تجاوزگرای مادر قحبه

00:41:07.880 --> 00:41:12.602
دیگه حالم داره از شنیدن اسم
"کانتینیوم ترنس فاکشنر" به هم میخوره

00:41:12.685 --> 00:41:16.724
-اگه یه نفر دیگه ازم بپرسه
شما "کانتینیوم ترنس فاکشنر" دارین ؟

00:41:16.957 --> 00:41:18.470
شما کی هستین ؟

00:41:18.625 --> 00:41:21.947
ما محافظین "کانتینیوم ترنس فاکشنر" هستیم

00:41:22.462 --> 00:41:25.989
اون در بر ابر تمام جهان و نابودیها ایستادگی میکنه

00:41:26.100 --> 00:41:28.296
اون یه وسیله ی خیلی مرموز و نیرومنده

00:41:28.436 --> 00:41:31.417
و این چیز مرموز فقط به واسطه ی نیروش بر تری داره

00:41:31.539 --> 00:41:33.018
-ما میدونیم
-ما اونو نداریم

00:41:33.175 --> 00:41:34.176
اما دنیا؟

00:41:34.376 --> 00:41:36.538
ریدم به دنیا

00:41:42.586 --> 00:41:44.406
ریدم به دنیا؟

00:41:57.368 --> 00:42:00.281
اغلب شامپانزه ها تکه چوبها را برای ابزار خام استفاده میکنند

00:42:00.405 --> 00:42:02.737
اون یکی سالار باهوشه

00:42:06.513 --> 00:42:08.538
-هی
-هی

00:42:08.714 --> 00:42:10.091
شما اینجا چیکار میکنین ؟

00:42:10.250 --> 00:42:13.709
ما میخواستیم ببینم اون ماشین دردسر ساز کجا رفته

00:42:13.921 --> 00:42:17.619
اوه، ماشین، توی فروشگاهه

00:42:17.758 --> 00:42:18.759
واقعاً؟

00:42:18.960 --> 00:42:21.907
فروشگاهی که توسط خانمای سیاهپوش خوشگل اداره میشه ؟

00:42:22.030 --> 00:42:24.226
زنایی که شما زودتر بهشون آویزون شدین ؟

00:42:24.365 --> 00:42:27.824
-خب ببینی، جسی فکر کرد
-امروز سالگردمونه

00:42:27.936 --> 00:42:30.917
-نه تنها هدیه ندارین
-بلکه ما رو به خاطر

00:42:31.040 --> 00:42:32.553
 چند تا هرزه ی سینه گنده توی چاه می اندازین

00:42:32.741 --> 00:42:35.756
-وقتی داریم خونه مون رو تمییز میکنیم
-شما به همش میزنین

00:42:35.878 --> 00:42:37.152
دو بار

00:42:37.313 --> 00:42:39.133
-شما دوست پسرای آشغالی هستین
-اما

00:42:39.282 --> 00:42:43.424
ما فقط میخواستیم بیاییم اینجا
و شخصاً بهتون بگیم دیگه تموم شد

00:42:46.023 --> 00:42:48.867
-ویلما؟
-ممنونم واندا

00:42:58.170 --> 00:43:00.161
-حق با اوناست
-آره

00:43:00.305 --> 00:43:02.501
ما دوست پسرای آشغالی هستیم

00:43:03.843 --> 00:43:06.926
تو یادت مپاد چه هدیه هایی بر اشون گرفتیم

00:43:07.080 --> 00:43:10.198
-شرط میبندم بر اشون هدیه های آشغالی گرفتیم
-آره

00:43:10.717 --> 00:43:12.503
ماآشغالیم

00:43:19.628 --> 00:43:23.223
وایسا، من الان توی دلم دچار احساس خیلی بدی شدم

00:43:23.699 --> 00:43:25.622
شاید باید بر ی بشینی روی توالت

00:43:26.001 --> 00:43:28.743
نه، نه
میدونی این چه احساسیه ؟

00:43:29.505 --> 00:43:30.882
این عشقه

00:43:32.876 --> 00:43:34.833
-پس عشق اینه؟
-آره

00:43:34.978 --> 00:43:38.198
من عاشق واندا هستم
و تو هم عاشق ویلما هستی

00:43:39.049 --> 00:43:40.665
اما ببین، حالا که میدونیم

00:43:40.851 --> 00:43:43.866
 دوست پسرای آشغالی هستیم
میتونیم تغییر کنیم

00:43:43.988 --> 00:43:46.867
-ما میتونیم ؟
-آره، و میدونی دیگه چیه ؟

00:43:46.991 --> 00:43:50.723
من باهات شرط میبندم که ما حتما
هدیه های خفنی بر ای سالگردشون گرفتیم

00:43:50.829 --> 00:43:53.025
میدونی چرا؟
چون عاشق اوناییم

00:43:53.266 --> 00:43:55.189
اونا توی کاغذ خوشگل پیچیده شدن ؟

00:43:55.401 --> 00:43:57.733
آره، من بهت میگم که چه کار خواهیم کرد

00:43:58.037 --> 00:44:01.632
ما به محل توقیف میریم، ماشینو میگیریم
هدیه ها رو بر میداریم

00:44:01.775 --> 00:44:05.609
 و به خونه ی دوقلوها میبریم
و ازشون تقاضا میکنیم بر گردن پشیمون

00:44:06.080 --> 00:44:08.037
آره ... بریم انجامش بدیم

00:44:09.150 --> 00:44:12.268
نه، صبر کن، من اول باید بر م برینم

00:44:12.453 --> 00:44:13.727
-بهت گفتم
-میدونم

00:44:13.888 --> 00:44:14.889
من بدنتو میشناسم

00:44:26.702 --> 00:44:30.707
پسرا، بر اتون خبر ای خوبی دارم
ما ماشینتو ن رو فقط امروز صبح توقیف کردیم

00:44:31.008 --> 00:44:32.385
عالیه

00:44:32.542 --> 00:44:34.158
اما خبرای بد اینکه

00:44:34.345 --> 00:44:37.667
 افسر بویر ماشینتو ن رو فقط برای توقیف نفرستاده

00:44:37.782 --> 00:44:41.138
بلکه برای مزایده هم فرستاده
و امروز عصر هم فروخته شده

00:44:41.419 --> 00:44:42.420
ریک

00:44:43.488 --> 00:44:47.561
-شما میدونین کی ماشینو خریده ؟
-من آدرسشو اینجا دارم

00:44:47.693 --> 00:44:49.411
خوبه

00:44:49.562 --> 00:44:52.065
اما بر خلاف مقرراته که

00:44:52.198 --> 00:44:55.828
"457665-2YX" رو بهتون بدم

00:44:56.002 --> 00:44:57.447
زود باش . فقط

00:44:59.039 --> 00:45:01.952
هیچکس اجازه نداره به این طرف پیشخون دست درازی کنه

00:45:02.143 --> 00:45:05.875
آخرین نفر ی که اوتو امتحان کرد سه تا از انگشتاش شکست

00:45:09.251 --> 00:45:11.891
-بر ش دار
-تو میتونی بر ش داری

00:45:12.020 --> 00:45:14.523
نه
مچ دستم مشکل داره

00:45:14.656 --> 00:45:17.330
اگه به خودم صد مه بزنم، چی ؟

00:45:18.894 --> 00:45:20.237
مجبورم همه کارا رو خودم انجام بدم

00:45:20.396 --> 00:45:23.923
من دیده بان بهتری هستم
بیناییم بهتر ه، میدونی که

00:45:26.436 --> 00:45:27.881
خودشه، خودشه

00:45:30.207 --> 00:45:32.983
-گرفتمش
-ما خوبیم، ما خوبیم

00:45:35.280 --> 00:45:37.305
-چیکار میکنی ؟
-رفیق، من گیر کردم

00:45:38.650 --> 00:45:41.460
-زود باش، گیر کردم
-تو واقعاً گیر کردی ؟

00:45:43.689 --> 00:45:44.759
نکن

00:45:46.125 --> 00:45:47.672
رفیق، داره میاد  کمک

00:45:48.495 --> 00:45:50.077
بگیرش

00:45:57.538 --> 00:45:59.597
صبر کن، صبر کن، گرفتمش

00:45:59.774 --> 00:46:01.390
باشه باشه
،

00:46:03.912 --> 00:46:05.459
-گرفتمش، گرفتمش
-کمکم کن

00:46:05.647 --> 00:46:08.150
باید روش تف کنیم
میدونی، روغن کاری

00:46:08.284 --> 00:46:10.173
-این تهوع آوره، رفیق
-باشه، خوبه

00:46:11.120 --> 00:46:13.521
-داره میاد اینجا
-تف کن ... تف کن

00:46:15.692 --> 00:46:19.492
خبر ای خوب، من با سرپرستم صحبت
کردم و اون بهم گفت میتونم

00:46:19.596 --> 00:46:22.270
- آدرسو بهتون بدم
-عالیه

00:46:23.533 --> 00:46:25.524
اما خبر ای بد اینکه

00:46:26.303 --> 00:46:29.386
 مجبورم انگشت کوچیکتو توقیف کنم

00:46:45.358 --> 00:46:48.817
-خب، توقف بعدی، گرفتن ماشین من
-خوبه

00:46:48.928 --> 00:46:52.421
هی، اونجا رو ببین
اون همجنسبازای اروپایی ساعت 3

00:46:59.975 --> 00:47:02.854
وایسا، یه فکری دارم

00:47:02.978 --> 00:47:05.584
فقط بر ای "کانتینیوم ترنس فاکشنر" سئوال کنیم ؟

00:47:05.748 --> 00:47:08.968
-آره، اون آسونه
-از هر دوتاتون خیلی ممنونیم

00:47:09.085 --> 00:47:12.851
-هی، اسم نبرین
-اون طرف کهکشان میبینیمتون، رفقا

00:47:16.526 --> 00:47:17.903
وقت گرفتن ماشینته

00:47:33.179 --> 00:47:35.307
این فضایی های چندش آور دور و بر مون هستن، رفیق

00:47:39.719 --> 00:47:42.154
رفیق، بگرانشون نباش

00:47:42.289 --> 00:47:44.621
آره، اونا کاملاً بی آزارن

00:48:03.813 --> 00:48:06.316
حالا ممکنه "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو داشته باشم ؟

00:48:07.284 --> 00:48:08.627
نه هنوز

00:48:08.952 --> 00:48:13.617
اگه اوتو بهم دادی بازهم میتونم بهت لذت جنسی بدم ؟

00:48:14.792 --> 00:48:15.862
باشه

00:48:17.595 --> 00:48:19.927
-پاشو رفیق
-لذت جنسی ؟

00:48:20.298 --> 00:48:21.368
چی ؟

00:48:22.934 --> 00:48:24.038
هیچی

00:48:25.571 --> 00:48:27.938
لباس بپوشین
داریم به خونه ی بزرگ میریم

00:48:32.245 --> 00:48:33.417
چه یونیفرمهای قشنگی

00:48:33.580 --> 00:48:36.663
اینا یونیفرم نیستن
اینا لباسهای فضایی هستن

00:48:36.817 --> 00:48:40.071
-هی . عجب لباسهای فضایی قشنگی
-آره

00:48:48.429 --> 00:48:50.454
وای ... چه جای قشنگی

00:48:50.598 --> 00:48:52.282
-اینجا زولتان

00:48:52.935 --> 00:48:55.165
-اینجا محلیه که زولتان زندگی میکنه؟
-نه

00:48:55.437 --> 00:48:57.292
این خونه ی والدینشه

00:48:57.439 --> 00:48:59.055
ما داریم میریم اونجا

00:49:00.910 --> 00:49:02.799
-یه طویله ؟
-اون قرمزه ؟

00:49:02.946 --> 00:49:05.381
-نه
-پس اون یه طویله نیست

00:49:11.855 --> 00:49:15.246
-چندش آوره
-اونا مثل آدمای توی موزیک ویدئو هستن

00:49:15.627 --> 00:49:19.427
خب، کافیه
همینجا وایسین

00:49:19.531 --> 00:49:21.386
تکون بخورین

00:49:22.368 --> 00:49:24.632
یادته کدوم یکیه ؟

00:49:36.917 --> 00:49:39.318
-بذار نشونت بدم
-خودم انجامش میدم

00:49:39.453 --> 00:49:41.376
-اون یکیه
-هی

00:49:43.825 --> 00:49:45.065
کلیدا

00:49:47.229 --> 00:49:52.019
اون کپسول آتشنشانی رو بر دار بزن تو سرشون

00:49:55.105 --> 00:49:56.994
تو کپسول آتشنشانی میخوای ؟

00:50:07.685 --> 00:50:10.222
-کافیه
-نه، نه، اون یکیه

00:50:10.355 --> 00:50:11.732
گرفتی

00:50:28.842 --> 00:50:30.526
ای ول

00:50:30.678 --> 00:50:31.679
چته، مگه کری ؟

00:50:31.879 --> 00:50:33.836
هی، من منظورتو نفهمیدم

00:50:33.981 --> 00:50:35.938
حالا چطوری از اینجا خارج بشم ؟

00:50:54.238 --> 00:50:57.765
لطفاً توجه کنین
فرمانده ی امپراطوری ما، زولتان

00:50:57.908 --> 00:51:00.957
 از شما درخواست میکنه که در اتاق سرگرمی

00:51:01.078 --> 00:51:04.196
 بر ای مرحله ی هفتم از گردهمایی حاضر بشین
تمام

00:51:25.305 --> 00:51:27.330
و حالا مایه ی انتخار منه

00:51:27.474 --> 00:51:32.548
 که رهبر بزرگ و نیرومندمون رو معرفی کنم

00:51:33.248 --> 00:51:35.819
-زولتان
-زولتان

00:51:35.984 --> 00:51:37.361
زولتان

00:51:50.367 --> 00:51:52.461
وقتش رسیده بچه ها

00:51:59.310 --> 00:52:01.642
بالاخره همینطور که پیش بینی میشد

00:52:01.780 --> 00:52:04.590
 قصد داریم سفر فضاییمون رو شروع کنیم

00:52:04.716 --> 00:52:06.024
زولتان

00:52:06.185 --> 00:52:08.893
وقتیکه ما میگفتیم بیگانه ها وجود دارن
اونا بهمون میخندیدن

00:52:09.021 --> 00:52:11.797
وقتیکه ما لباسهای حبابی میپوشیدیم
اونا ما رو دست می انداختن

00:52:11.925 --> 00:52:14.394
اما حالا کی داره میخنده، هان ؟

00:52:17.931 --> 00:52:19.990
من بهتون میگم کی داره میخنده
ما میخندیم

00:52:20.167 --> 00:52:21.271
زولتان

00:52:21.468 --> 00:52:24.824
بزودی این سیاره ی چلاق رو ترک خواهیم کرد

00:52:25.039 --> 00:52:27.815
 و به فضای بیرون پر واز خواهیم کرد

00:52:27.943 --> 00:52:31.095
 و به بیگانه هایی که بهمون علاقه دارن ملحق میشویم

00:52:31.246 --> 00:52:35.149
این رفتن شگفت انگیز ه

00:52:35.251 --> 00:52:36.594
زولتان

00:52:41.324 --> 00:52:44.680
اوناهاشون . اونا ما رو از پا در اوردن
و لباسهای فضاییموتو دزدیدن

00:52:45.362 --> 00:52:47.421
-نه، ما اینکارو نکردیم
-آره، شما کردین

00:52:47.698 --> 00:52:49.211
-نه، ما اینکارو نکردیم
-بله، خودتون اینکارو کردین

00:52:49.400 --> 00:52:51.255
-نه، ما اینکارو نکردیم
-بله، خودتون اینکارو کردین

00:52:51.402 --> 00:52:54.929
هی، شما به کی اعتماد دارین، به ما یا اونا؟

00:52:58.443 --> 00:53:01.356
پس شما جسی و چستر هستین

00:53:02.715 --> 00:53:05.423
من مشتاقانه منتظر دیدار با شما بودم

00:53:05.551 --> 00:53:07.815
اگرچه متاسفانه اینطوری شد

00:53:09.188 --> 00:53:10.326
-چستر
-جسی

00:53:10.590 --> 00:53:12.308
-واندا
-ویلما

00:53:12.693 --> 00:53:14.991
ما طبیعتاً باهاشون با خشونت رفتار نمیکنیم

00:53:15.129 --> 00:53:18.383
اما با "کانتینیوم ترنس فاکشنر" مبادله شون میکنیم

00:53:19.200 --> 00:53:22.727
اگه اوتو بهمون تحویل ندین
دوست دختراتون به تاریخ ملحق میشن

00:53:24.273 --> 00:53:26.742
بگران نباشین، دخترا
ما نجاتتون میدیم

00:53:26.875 --> 00:53:28.730
آره، میتونین بهمون اطمینان ن کنین

00:53:29.979 --> 00:53:31.458
کافیه

00:53:31.714 --> 00:53:36.709
حالا بر ین و "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو بیارین

00:53:37.954 --> 00:53:41.310
و سر راه بیرون ساکت باشین
والدین من دارن چرت میزنن

00:53:51.937 --> 00:53:53.280
و دیگه بهمون بگو

00:53:53.439 --> 00:53:56.557
-"کانتینیوم ترنس فاکشنر" کجاست ؟
-و دیگه ؟

00:53:56.809 --> 00:53:59.961
-و دیگه بر ای گرفتنش باید کجا بر یم
-و دیگه ؟

00:54:03.417 --> 00:54:05.954
-میتونم میگوی سرخ شده با بر نج سفارش بدم ؟

00:54:10.825 --> 00:54:13.431
-من ماشینو نمیبینم
-بهتره اونجا باشه

00:54:13.595 --> 00:54:15.279
نزدیک بود انگشت کوچیکمو بخاطرش از دست بدم

00:54:16.731 --> 00:54:20.668
اوه مرد، من دارم یه چیز خیلی
کانادایی رو در مورد این مکان حس میکنم

00:54:27.009 --> 00:54:28.591
نقشۀ ب

00:54:32.082 --> 00:54:33.425
باشه

00:54:34.117 --> 00:54:35.425
اماده ای؟

00:54:35.585 --> 00:54:37.337
بذار انجامش بدیم

00:54:37.688 --> 00:54:41.352
یک، دو، سه

00:54:47.432 --> 00:54:48.536
من خوبم
تو خوبی ؟

00:54:50.769 --> 00:54:51.907
شیبی

00:55:27.310 --> 00:55:30.632
رفیق، این یه لاما ( شتر بی کوهان ) است

00:55:30.781 --> 00:55:34.035
این یه لاما نیست، این یه شترمرغه

00:55:34.152 --> 00:55:36.723
باشه باشه باشه
،،

00:55:36.888 --> 00:55:39.220
 خیلی آروم بر گرد

00:55:40.091 --> 00:55:43.004
- و از یه راهه دیگه برو
-باشه

00:55:47.800 --> 00:55:49.006
نقشه ی جدید

00:55:49.168 --> 00:55:53.833
دوباره بر میگردیم، خیلی آروم

00:55:53.940 --> 00:55:57.433
- و از یه راهه دیگه میریم
-باشه

00:56:04.218 --> 00:56:05.936
اونا همه جا هستن

00:56:08.890 --> 00:56:09.925
حالا چی ؟

00:56:10.458 --> 00:56:14.326
هی، من همه چیز در مورد شترمرغ توی راز بقا دیدم

00:56:14.430 --> 00:56:16.387
-اینا لاما هستن، رفیق
-نه

00:56:16.866 --> 00:56:21.110
به احتمال زیاد اگه کاملاً آروم و بی حرکت

00:56:21.204 --> 00:56:24.390
 یه جا وایسی
اونا خسته میشن و دور میشن

00:56:29.246 --> 00:56:30.657
فکر کنم داره کاره میکنه

00:56:38.857 --> 00:56:40.712
لاماهای احمق

00:56:43.162 --> 00:56:44.436
چستر

00:56:48.701 --> 00:56:50.453
فقط بر و تو ماشین

00:56:52.506 --> 00:56:53.814
بر و، بر و

00:56:55.943 --> 00:56:57.661
شترمرغها چی میخورن ؟

00:56:57.812 --> 00:56:59.223
-چرا؟
-خب

00:56:59.380 --> 00:57:01.405
 اگه اونا بادوم زمینی بخورن

00:57:01.549 --> 00:57:04.257
میتونیم بر اشون بادوم زمینی بندازیم
و اونا دور میشن

00:57:04.586 --> 00:57:08.591
-ما که بادوم زمینی نداریم
-زرشک ... کونمون پاره ست

00:57:17.935 --> 00:57:19.960
اونا رفتن
کار کرد

00:57:20.136 --> 00:57:21.581
چطوری کار کرد؟

00:57:21.738 --> 00:57:23.354
به هر حال انجامش دادیم

00:57:40.326 --> 00:57:43.682
حالا ممکنه "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو داشته باشم ؟

00:57:44.864 --> 00:57:46.377
نه هنوز

00:57:46.767 --> 00:57:48.007
خواهش میکنم ؟

00:57:51.772 --> 00:57:53.149
خواب وحشتناک، نه ؟

00:57:53.308 --> 00:57:55.572
چه خبرا؟ اسم من مارکه

00:57:56.911 --> 00:58:00.097
-ما کجا هستیم ؟
-توی اتاق مجازات

00:58:00.249 --> 00:58:03.537
اینجا یکی هست که به زندانی
کردن دزدای شترمرغ ها علاقه داره

00:58:03.786 --> 00:58:06.221
-دزدا؟
-آره، درسته

00:58:06.356 --> 00:58:10.054
من 3 سال و 5 ماه و 17 روزه که توی این قفسم

00:58:10.193 --> 00:58:11.775
اما کی میشماره ؟

00:58:13.797 --> 00:58:14.798
-نفسم چطوره ؟

00:58:17.601 --> 00:58:18.807
خیلی بده، نه ؟

00:58:18.969 --> 00:58:22.599
شما بچه ها اهل کجائین ؟
من اهل کانکتیکت هستم . سلام مارکم

00:58:22.807 --> 00:58:23.808
بیا اینجا

00:58:24.809 --> 00:58:26.834
چستر ... کمکم کن

00:58:27.145 --> 00:58:28.488
پیر

00:58:30.048 --> 00:58:33.200
نه، این اون چیزی نیست که به نظر میاد
شاید یه کمی

00:58:33.353 --> 00:58:35.378
-خواب نیمروزتون چطور بود؟
-خفه شو

00:58:35.688 --> 00:58:39.318
باشه خب
مطمئناً امروزیه کسی اعصانش تخمیه

00:58:41.895 --> 00:58:46.412
در فرانسه، ما سر کسایی
رو که در حال دزدی شترمرغ

00:58:46.501 --> 00:58:51.393
 گیر می افتادن رو میتراشیدیم و مجبورشون
میکردیم تمام مزرعه رو به سرعت بدوند

00:58:51.472 --> 00:58:53.190
اوه خدا، این قسمت خوبشه

00:58:53.341 --> 00:58:55.605
شما یه بار اوتو میبینین

00:58:57.579 --> 00:58:59.946
شما هرگر کاملاً یکسان نیستین

00:59:00.249 --> 00:59:03.196
-باشه
-بهم دربارش بگو . من قبلاً مدل بودم

00:59:03.687 --> 00:59:06.088
یه سانس بر ای شما . من یه مرد شفیرم

00:59:06.423 --> 00:59:08.243
چی ؟ متاسفم ؟

00:59:08.592 --> 00:59:10.924
گفتم : "من یه مرد شفیرم "

00:59:11.128 --> 00:59:13.426
متاسفم، من  " شفیر"

00:59:13.564 --> 00:59:15.248
-"شفیر"
-شریف

00:59:15.399 --> 00:59:16.844
-"شفیر"
-شریف

00:59:17.001 --> 00:59:19.333
-تو داری چی میگی ؟
-شفیر

00:59:19.471 --> 00:59:21.735
فکر کنم سعی داری بگی شریف

00:59:21.874 --> 00:59:24.684
-خفه شو
-هی، متاسفم

00:59:25.144 --> 00:59:28.739
خیل خب، اینجا ست
من میخوام ازتون یه سئوال ببرسم

00:59:28.881 --> 00:59:31.452
اگه حواب درست بدین آزادتون میکنم

00:59:31.951 --> 00:59:36.058
اگه حواب اشتباه بدین، تمام عمرتون

00:59:36.189 --> 00:59:38.760
 رو باید با مارک سیر ی کنین

00:59:40.127 --> 00:59:41.640
من میتونم خیلی خوشگل باشم

00:59:42.063 --> 00:59:44.430
خیل خب، اینجاست

00:59:44.766 --> 00:59:47.508
متوسط سرعت یه شترمرغ

00:59:48.036 --> 00:59:52.758
 بالغ مذکر آفریقایی چقدره ؟

00:59:52.875 --> 00:59:54.286
پاس بده

00:59:54.977 --> 00:59:57.207
-پاس بده به من، من میدونم
-پاس میدم به مارک

00:59:57.347 --> 01:00:01.591
نمیتونی پاس بدی ... خفه شو
میخوای که دوباره کتکت بزنم ؟

01:00:01.685 --> 01:00:02.925
کتکم نزن

01:00:03.086 --> 01:00:04.190
شاید بعداً

01:00:04.488 --> 01:00:07.367
-رفیق، کارمون تمومه
-هی، نه به این سرعت

01:00:08.626 --> 01:00:12.494
یه شترمرغ بالغ مذکر آفریقایی
 یا یه شترمرغ بزرگ لابینی

01:00:12.897 --> 01:00:16.083
 میتونه به طور متوسط 6 پا و 6 اینچ رشد کنه

01:00:16.235 --> 01:00:17.987
 و مابین 225 تا 350 پوند وزن داشته باشه

01:00:18.604 --> 01:00:21.960
 و میتونه به طور متوسط 27 مایل
در ساعت سرعت داشته باشه

01:00:22.041 --> 01:00:24.135
-کاملاً درسته

01:00:24.744 --> 01:00:25.779
راز بقا

01:00:26.012 --> 01:00:27.594
خب، من گفتم "براون "

01:00:27.814 --> 01:00:30.727
بذارین از این قفس بو گندو درتون بیارم

01:00:31.552 --> 01:00:34.635
اوه، خواهش میکنم منو ببخشین
میتونم یه کم آبجو بهتون بدم ؟

01:00:34.788 --> 01:00:36.506
من خیلی آبجو دوست دارم، خواهش میکنم

01:00:36.657 --> 01:00:37.658
خفه شو

01:00:37.859 --> 01:00:40.396
ما فقط دنبال ماشینی که شما امروز خریدین هستیم

01:00:40.528 --> 01:00:42.417
ما میخواستیم یه چیزایی از توش در بیاریم

01:00:42.563 --> 01:00:45.100
مشکلی نیست، درست از این طرف

01:00:45.233 --> 01:00:49.204
-از ملاقات با شما خوشحال شدم
-موفق باشی آقای مدل

01:00:49.305 --> 01:00:52.593
بهم ایمیل بده، باشه ؟
FreakInCage.com "عجیب الخلقه در قفس دات کام "

01:00:58.181 --> 01:01:02.288
ماشین امروز بعد از ظهر اینجا بود

01:01:02.553 --> 01:01:04.066
حالا ناپدید شده

01:01:04.355 --> 01:01:09.009
-تو چطوری یه ماشینو گم کردی ؟
-خیلی متاسفم بچه ها

01:01:09.127 --> 01:01:12.927
-من احساس گندی دارم
-باشه، پیر، تمرکر کن

01:01:13.432 --> 01:01:15.321
چیز دیگه ای توی ماشین بود؟

01:01:15.901 --> 01:01:17.346
نه، هیچی

01:01:17.570 --> 01:01:21.029
به استثنای این

01:01:23.476 --> 01:01:24.716
رفیق

01:01:39.894 --> 01:01:43.182
رفیق، من حتما پارتی تولذ بعدیمو اینجا میگیرم

01:01:43.299 --> 01:01:44.505
آره، منم همینطور

01:01:49.139 --> 01:01:50.516
ای ول

01:01:51.007 --> 01:01:53.647
منو ببخشین، میتونین بهمون بگین قفسه ی 206 کجاست ؟

01:01:53.811 --> 01:01:55.427
اره، درست همونجا ست

01:01:55.612 --> 01:01:57.808
این خودتونین
رفیق، شما بچه هایی هستین که دیشب

01:01:57.981 --> 01:02:00.279
 بازی شگفت انگیز پت - پت رو تموم کردین

01:02:01.386 --> 01:02:03.206
-ما کردیم ؟
-اوه، آره

01:02:03.789 --> 01:02:05.814
-ممنونم رفیق
-شیبی

01:02:06.825 --> 01:02:08.133
اینجاست

01:02:08.427 --> 01:02:11.886
-امیدوارم پولا اینجا باشه
-آره

01:02:11.998 --> 01:02:14.501
-تو کی هستی ؟
-این دوست پسرم، پتیه

01:02:14.634 --> 01:02:16.079
از ملاقات با شما خوشوقتم

01:02:16.336 --> 01:02:18.259
شما چطوری یهو ظاهر میشین ؟

01:02:19.206 --> 01:02:22.460
سئوال نکنین
بهتر ه که پولمو بدین

01:02:25.980 --> 01:02:28.210
خب، حدس میزنم اینجاست

01:02:28.449 --> 01:02:30.816
آره، لحظه ی سرنوشت ساز

01:02:31.119 --> 01:02:35.226
به نظر میاد آخر کارمونه رفیق

01:02:35.357 --> 01:02:37.382
مطمئناً هست جسی

01:02:38.060 --> 01:02:40.597
هی، من خیلی عجله دارم

01:02:40.763 --> 01:02:42.720
باشه باشه باشه
، ،

01:02:47.738 --> 01:02:50.309
اوه، کیفم

01:02:54.712 --> 01:02:57.420
-اوه خدای من   شما بچه ها بهتر ین هستین

01:02:57.815 --> 01:02:59.738
ازتون خیلی ممنونم

01:03:05.057 --> 01:03:08.891
از کمکتون ممنونم، رفقا
کار خوب

01:03:11.898 --> 01:03:15.050
یعنی ما از دست این جنده خلاص شدیم یا  ؟

01:03:15.202 --> 01:03:16.954
نمیدونم

01:03:17.605 --> 01:03:19.118
خداحافظ

01:03:21.041 --> 01:03:22.998
به اینا نگاه کن

01:03:23.745 --> 01:03:25.907
بلیطهای کاپینان استو

01:03:26.314 --> 01:03:27.998
شگفت انگیز ه

01:03:28.584 --> 01:03:31.121
-اوه، اسماررتیر

01:03:33.522 --> 01:03:35.308
اسماررتیر نه

01:03:36.525 --> 01:03:38.072
کول استراو

01:03:38.895 --> 01:03:40.989
-من اینو یگه میدارم
-آره

01:03:54.279 --> 01:03:56.338
من "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو اینجا نمیبینم

01:03:56.514 --> 01:04:00.382
یه لحظه وایسا
ما در مورد "کانتینیوم ترنس فاکشنر" چی میدونیم ؟

01:04:00.486 --> 01:04:03.023
اون یه وسیله ی خیلی مرموز و نیرومنده

01:04:03.155 --> 01:04:04.156
و؟

01:04:04.357 --> 01:04:07.406
و فقط به واسطه ی نیروش بر تری داره ؟

01:04:07.560 --> 01:04:10.166
اما هیچکس نگفت اون شبیه چیه ؟

01:04:11.999 --> 01:04:13.103
نه

01:04:13.334 --> 01:04:14.677
اونا نمیدونن

01:04:25.915 --> 01:04:28.043
اونا جسی و چستر بودن

01:04:28.484 --> 01:04:31.602
اونا "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو پیدا کردن

01:04:33.323 --> 01:04:35.109
فوراً  سوار مبنی ون مادرم بشین

01:04:40.431 --> 01:04:42.081
اونا جسی و چستر بودن

01:04:42.266 --> 01:04:44.735
اونا "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو پیدا کردن

01:04:46.604 --> 01:04:48.971
فوراً  سوار وانت بار پدرم بشین

01:04:51.443 --> 01:04:53.912
من دارم این چیزو حل میکنم، رفیق

01:04:56.782 --> 01:04:58.193
بله

01:04:59.919 --> 01:05:03.412
اوه، بله . بالاخره زدمت

01:05:04.057 --> 01:05:06.082
تو. تو یه رقیبی

01:05:06.994 --> 01:05:10.555
اوه پسر، تو منو تا 9 گرفتی
اما نه تا شما ره ی 10

01:05:11.299 --> 01:05:12.334
این اتفاق هیچوقت می افته

01:05:13.768 --> 01:05:15.452
-بالاخره مرحله ی نهابیه
-چستر

01:05:15.637 --> 01:05:17.150
-جسی
-بگران نباشین، دخترا

01:05:17.572 --> 01:05:19.597
ما امروز نجاتتون میدیم

01:05:20.008 --> 01:05:23.262
ول کن، اینها خیلی گرونن

01:05:24.079 --> 01:05:28.221
کافیه، شما "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو دارین یا نه ؟

01:05:29.152 --> 01:05:30.597
همینجا

01:05:31.387 --> 01:05:34.641
-حالا دخترا رو آزاد کنین
-اول " ترنس باکشنر" رو بهمون بدین

01:05:34.792 --> 01:05:38.797
-اول دخترا رو آزاد کنین
-اول " ترنس باکشنر" رو بهمون بدین

01:05:38.896 --> 01:05:40.307
همزمان

01:05:42.767 --> 01:05:43.939
بله

01:05:48.573 --> 01:05:49.881
اونجان

01:05:50.342 --> 01:05:53.698
باشه کونیها، "کانتینیوم ترنس فاکشنر" کجاست ؟

01:06:04.358 --> 01:06:06.008
پخمه رو ازاد کنین

01:06:09.798 --> 01:06:11.653
-تامی، تو یه احمقی
-آره

01:06:11.900 --> 01:06:15.393
-این "کانتینیوم ترنس فاکشنر" ماست
-خب، حالا مال منه

01:06:16.705 --> 01:06:18.013
پخمه

01:06:22.812 --> 01:06:25.588
-رفیق، بیا از اینجا خارج بشم
-آره

01:06:27.150 --> 01:06:29.790
"کانتینیوم ترنس فاکشنر" کجاست ؟

01:06:29.954 --> 01:06:31.228
ما اوتو نداریم

01:06:31.388 --> 01:06:35.359
میل داریم که با دوست دخترامون
آشنا بشین، واندا و ویلما

01:06:35.560 --> 01:06:36.698
ما قبلاً باهاشون آشنا شدیم

01:06:36.895 --> 01:06:40.695
-از دوست پسرامون دور بمونین
-جنده های سینه قلابی

01:06:42.367 --> 01:06:44.734
باشه، بیاین از این طرف بریم

01:06:46.639 --> 01:06:49.722
ایست
"کانتینیوم ترنس فاکشنر" کجاست ؟

01:06:49.876 --> 01:06:52.277
شما باید با اون یارو که اونجاست صحبت کنین

01:06:52.579 --> 01:06:54.161
بذارین لذت جنسی رو شروع کنیم

01:06:54.347 --> 01:06:56.611
اون "کانتینیوم ترنس فاکشنر" نیست

01:06:57.084 --> 01:06:58.188
البته که خودشه

01:07:01.822 --> 01:07:03.847
دنبال بچه ها برین
یالا، برین دنبانشون

01:07:03.991 --> 01:07:05.982
برین، برین

01:07:19.809 --> 01:07:22.005
وقت کون پاره کردنه

01:07:22.412 --> 01:07:23.755
تقصیر ما نیست

01:07:23.914 --> 01:07:25.018
اونا بودن

01:07:25.416 --> 01:07:28.329
در حال جستجوی اسموکی مک پات

01:07:28.452 --> 01:07:31.774
من بر ای اسموکی مک پات یه سفارش دارم

01:07:31.889 --> 01:07:34.495
-تو پیتزا سفارش دادی ؟
-تصورر کردم که گشنمون میشه

01:07:34.659 --> 01:07:36.957
اوه نه، شما دو تا

01:07:37.563 --> 01:07:38.837
نگاه کن، تقریباً حلش کردم

01:07:38.997 --> 01:07:43.002
تو واقعاً منو با تمزکر کردن
روی این مکعب خسته کردی

01:07:43.102 --> 01:07:44.615
عالیه

01:07:57.184 --> 01:07:59.107
تعجب نداره اونا خیلی غیرممکن نیستن

01:07:59.353 --> 01:08:02.095
تو " کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو فعال کردی

01:08:02.223 --> 01:08:03.497
چه خبر ه ؟

01:08:03.659 --> 01:08:06.640
وقتی چشمک زدن هر 5 تا کریستال

01:08:06.795 --> 01:08:08.752
 متوقف بشه دنبا نابود میشه

01:08:08.898 --> 01:08:10.172
شما از کجا میدونین ؟

01:08:10.332 --> 01:08:12.801
ما پیامهای مابین ستاره ای رو رهگیری کردیم

01:08:12.936 --> 01:08:15.030
-زولتان
-پخمه ها

01:08:15.405 --> 01:08:16.645
خاک بر سرت چستر

01:08:16.840 --> 01:08:18.285
متاسفم

01:08:18.542 --> 01:08:20.738
شما باید اوتو به ما بدین
تا ما اوتو از کار بندازیم

01:08:20.911 --> 01:08:23.312
ما محافظین "ترنس فاکشنر" هستیم

01:08:23.448 --> 01:08:25.746
اونا میخوان بر ای نابود کردن دنیا ازش استفاده کنن

01:08:25.884 --> 01:08:29.377
نه، ما محافظین "ترنس فاکشنر" هستیم

01:08:29.487 --> 01:08:32.673
-اونا میخوان دنیا رو نابود کنن
-کپی کردن ما رو متوقف کنین

01:08:32.825 --> 01:08:34.919
-کنی کردن ما رو متوقف کنین
-کنی کردن ما رو متوقف کنین

01:08:35.127 --> 01:08:36.947
-کپی کردن ما رو متوقف کنین
-جند ه

01:08:37.496 --> 01:08:41.023
شما بچه ها هیچی یادتون نمیاد؟
ما دیشب به این سیاره اومدیم تا

01:08:41.167 --> 01:08:43.943
 از چنگ این جنده های شیطان صفت فرار کنیم

01:08:44.071 --> 01:08:47.496
-ما شما رو اینجا ملاقات کردیم
-شما با سفینه تون ( ماشینتون ) ما رو سواری دادین

01:08:47.608 --> 01:08:50.862
و فهمیدیم که "کانتینیوم ترنس فاکشنر" رو گم کردیم

01:08:51.713 --> 01:08:54.387
زود باش، فقط 3 تا چراغ چشمک زن مونده

01:08:54.949 --> 01:08:55.950
خداحافظ دنیا

01:08:56.151 --> 01:08:59.405
اون راست میگه رفیق
ما داریم تصمیم نادرستی میگیریم

01:08:59.822 --> 01:09:03.554
میدونی چیه رفیق ؟
اجازه نمیدم که توی تاریخ ثبت کنن که

01:09:03.692 --> 01:09:06.024
 این رفقا کسانی بودن که دنبا رو نابود کردن

01:09:06.162 --> 01:09:09.757
ما چطوری بفهمیم کدوم یکی
از اینا محافظین واقعی هستن ؟

01:09:09.900 --> 01:09:12.949
ساده است
ما در مورد دیشب ازشون یه سئوال میبرسیم

01:09:13.070 --> 01:09:16.324
هر کدوم از اینا حواب سئوال رو
درست بدن محافظین واقعی هستن

01:09:16.440 --> 01:09:18.465
اما ما که هیچی یادمون نیست

01:09:20.211 --> 01:09:22.031
-شما باید عجله کنین
-الان نه، جف

01:09:22.247 --> 01:09:23.317
ببندش

01:09:26.218 --> 01:09:29.370
اگه ما واقعاً دیشب به شما سواری دادیم

01:09:29.521 --> 01:09:31.546
 پس شما باید حواب این سئوال رو بدونین

01:09:34.060 --> 01:09:35.573
عجله کنین

01:09:36.763 --> 01:09:39.881
ما دیشب توی هیجدهمین سوراخ از بازی گلف

01:09:40.034 --> 01:09:42.469
 مینیاتوری چه امتیازی بدست اوردیم ؟

01:09:49.411 --> 01:09:50.719
شما یه توپ رو توی سوراخ انداختین

01:09:50.912 --> 01:09:53.210
این

01:09:57.119 --> 01:09:58.120
 درسته

01:10:08.299 --> 01:10:10.836
خنثی سازی انجام شد

01:10:19.644 --> 01:10:23.137
وایسین
اگه شما هیچی در مورد دیشب یادتون نیست

01:10:23.248 --> 01:10:26.263
 -پس از کجا فهمیدین کیا راست میگن ؟
-ساده است

01:10:26.852 --> 01:10:27.853
دسر

01:10:28.090 --> 01:10:30.457
"توپ را یکبار به سوراخ بیاندازید
و بر نده ی یک عمر دسر شوید"

01:10:31.090 --> 01:10:33.457
-شما یه نقشه داشتین
-و واقعاً کار کرد

01:10:38.398 --> 01:10:39.604
محض رضای خدا

01:10:42.737 --> 01:10:45.172
وای، عجب چیزی

01:10:52.814 --> 01:10:56.785
وای   این یه غول بیگانه ی سوپر سکسیه

01:11:01.692 --> 01:11:02.864
فقط بر ین

01:11:03.060 --> 01:11:04.744
-چستر
-جسی

01:11:09.801 --> 01:11:11.280
حیرت اوره

01:11:11.436 --> 01:11:15.407
آره، اینا بزرگترین ممه هایی هستن که دیدم

01:11:25.818 --> 01:11:29.618
ما الان از نیروی " کانتینیوم ترنس فاکشنر" برای تبعید تو

01:11:29.723 --> 01:11:31.885
 به " هوبوکن " نیوجرسی استفاده خواهیم کرد

01:11:37.398 --> 01:11:40.959
-حالا باید چیکار کنیم ؟
-فکر کنم باید فرار کنیم، رفیق

01:11:51.848 --> 01:11:53.737
پسر، اون بچه ها عجله دارن

01:12:03.061 --> 01:12:07.305
-من میخوام سوار این بشم، بابا
منم همینطور پسر، منم همینطور

01:12:22.882 --> 01:12:25.795
-ما باید اینو چیکارش کنیم ؟
شما باید "اشعه ی نابودیه

01:12:25.919 --> 01:12:28.320
 شناب دهنده ی فوتون " رو فعال کنین

01:12:28.456 --> 01:12:32.393
-چی ؟
اونا گفتن : "اشعه ی نابودیه

01:12:32.493 --> 01:12:35.918
 شناب دهنده ی فوتون "
شما احمقین

01:12:36.365 --> 01:12:37.776
زود باش، فعالش کن رفیق

01:12:42.571 --> 01:12:44.699
-همینه
-ممنونم ، کابینان ابویوس

01:12:46.776 --> 01:12:47.777
من نمیتونم لمسش کنم

01:12:47.977 --> 01:12:50.480
شما باید به عمق ذهنتون نگاه کنین

01:12:50.981 --> 01:12:53.928
شما باید روی دانش درونتون تمرکر کنین

01:12:54.518 --> 01:12:56.612
اون مجبوره اینطوری حرف بزنه ؟

01:12:56.821 --> 01:12:58.334
من دوست دارم که اون اینطوری حرف بزنه

01:13:04.830 --> 01:13:07.470
اغلب شامپانزه ها تکه چوبها را بر ای ابزار خام استفاده میکنند

01:13:07.700 --> 01:13:09.179
فهمیدم

01:13:15.741 --> 01:13:17.288
اوه، پسر

01:13:22.516 --> 01:13:23.995
ما دنیا رو نجات دادیم

01:13:24.151 --> 01:13:25.801
اون جنده ی بزرگ مرده

01:13:40.269 --> 01:13:44.376
لعنت ... اینم یه شرت زنونه ی بزرگ

01:13:45.041 --> 01:13:49.603
-عزیزم، میتونی دستتو بهم بدی ؟
-نه تامی، من یه نفر دیگه رو پیدا کردم

01:13:55.554 --> 01:13:57.170
جسی و چستر مارو نجات دادن

01:13:57.355 --> 01:14:00.404
-شما ما رو با خودتون به
فضای بیرونی خواهید بر د، درسته ؟

01:14:00.559 --> 01:14:03.677
اونجا یه پارتی توی سحابی سرطان هست
شما هم میتونین بیاین

01:14:04.196 --> 01:14:05.197
سحابی سرطان

01:14:10.837 --> 01:14:13.886
-مال شما
-از کمکتون ممنون

01:14:14.007 --> 01:14:17.944
-جسی و چستر
-شما امنیت دنیا رو بر فرار کردین

01:14:18.045 --> 01:14:19.524
خب، این خیلی عالیه

01:14:19.680 --> 01:14:22.047
 اما، رفیق، ماشینم کو؟

01:14:22.250 --> 01:14:24.139
یعنی منظورتون اینه که شما
بچه ها هیچی یادتون نمیاد؟

01:14:24.285 --> 01:14:27.812
-لعنت، ما دیشب مست بودیم
-حالا، ما باید این معلومات

01:14:27.956 --> 01:14:29.606
 اتفاق افتاده رو از بین ببریم

01:14:30.259 --> 01:14:32.387
نه . ما سئوال های زیادی داریم

01:14:32.561 --> 01:14:34.689
 ما میخوایم در مورد دنیا ازتون سئوال کنیم

01:14:35.064 --> 01:14:37.704
-مثل چی ؟
-خب

01:14:41.772 --> 01:14:44.002
شما تا حالا اوراتوس بودین ؟

01:14:44.175 --> 01:14:45.688
-ای ول

01:15:00.259 --> 01:15:02.830
صبح بخیر رفقا
صبح بخیر جین

01:15:05.565 --> 01:15:06.942
ما به خونه ی دوقلوها خواهیم رفت

01:15:07.100 --> 01:15:09.535
-و دیگه ؟
-و دیگه هدیه هاشون رو خواهیم داد

01:15:09.670 --> 01:15:11.866
-و دیگه ؟
-بایت خونه ازشون معذرت خواهی خواهیم کرد

01:15:12.039 --> 01:15:14.030
-و دیگه ؟
-رفتار مخصوصمون رو میگیریم

01:15:14.174 --> 01:15:16.268
-و دیگه ؟
-رفیق، این داره منو اذیت میکنه

01:15:16.444 --> 01:15:17.650
متاسفم

01:15:17.845 --> 01:15:19.222
رفیق، ماشینم کو؟

01:15:22.050 --> 01:15:23.222
رفیق، ماشینم کو؟

01:15:24.052 --> 01:15:25.599
ماشینت کو، رفیق ؟

01:15:29.359 --> 01:15:31.214
رفیق، ماشینت اونجاست

01:15:36.367 --> 01:15:38.392
"من عاشقتم "

01:15:38.936 --> 01:15:41.815
شما دوست پسرای فوق العاده ای هستین

01:15:43.207 --> 01:15:46.973
-ما هم بر ای شما یه چیزی داریم
-یه رفتار خیلی مخصوص

01:15:47.679 --> 01:15:49.295
شیبی

01:15:50.582 --> 01:15:51.583
دالی

01:15:52.050 --> 01:15:54.382
ما اسمهای شما رو بر ای خودمون دوختیم

01:15:54.887 --> 01:15:56.400
وای

01:15:57.190 --> 01:15:58.191
اونا رو بپوشین

01:16:04.965 --> 01:16:06.478
شما بچه ها فوق العاده به نظر میرسین

01:16:09.837 --> 01:16:11.453
توی کلاه های پشمی ؟

01:16:12.206 --> 01:16:13.344
اینا چی هستن ؟

01:16:14.109 --> 01:16:16.066
هدیه های دیگه

01:16:18.146 --> 01:16:20.820
-اینا قشنگن
-شما بچه ها اینا رو از کجا گرفتین ؟

01:16:21.417 --> 01:16:22.418
این

01:16:22.618 --> 01:16:24.097
 مکان

01:16:24.988 --> 01:16:26.535
-وای
-اول من

01:16:27.757 --> 01:16:29.919
"بر ای نجات دنبا ازتون ممنونیم "

01:16:30.093 --> 01:16:32.664
امیدواریم دوست دختراتون "
"به هدیه ها علاقه داشته باشن

01:16:32.963 --> 01:16:35.773
-ما دیشب چطوری مست شدیم ؟

01:16:41.306 --> 01:16:43.912
-عالیه
-رفیق

01:16:57.958 --> 01:16:59.574
-کسی گشنشه ؟
-آره

01:16:59.894 --> 01:17:02.431
-میتونیم بر ای غذای چینی بریم
-به نظر میرسه فوق العاده است

01:17:02.563 --> 01:17:03.564
عالیه

01:17:09.437 --> 01:17:12.145
-پشت من میخاره، رفیق
-جسی، تو یه خالکوبی داری

01:17:12.307 --> 01:17:14.025
اوه خدای من، تو هم همینطور چستر

01:17:14.209 --> 01:17:16.678
-امکان نداره، مال من چی توشته ؟
-"رفیق "

01:17:16.812 --> 01:17:18.564
-مال من چی ؟
-"عزیزم "

01:17:18.714 --> 01:17:20.876
آره، اما مال من چی توشته ؟
-"رفیق "

01:17:21.050 --> 01:17:22.666
-مال من چی ؟
-"عزیزم "

01:17:22.852 --> 01:17:25.696
میدونم، اونا عزیزم هستن
اما رفیق، مال من چی توشته ؟

01:17:25.822 --> 01:17:26.823
"رفیق "

01:17:27.024 --> 01:17:29.083
-مال من چی ؟
-"عزیزم "

01:17:42.441 --> 01:17:44.125
من میتونم کار سکسی انجام بدم

01:17:45.344 --> 01:17:47.472
شما چطوری یهو ظاهر میشین ؟

01:17:50.283 --> 01:17:52.991
یالا، این درست نیست
اونا دارن لختمون میکنن

01:17:53.320 --> 01:17:54.594
عزیزم، رفیق

01:17:54.755 --> 01:17:55.961
این خوبه، درسته ؟

01:18:00.027 --> 01:18:01.165
-عزیزم
-رفیق

01:18:01.362 --> 01:18:04.104
-من عاشق خوشگذرونی هستم . من عاشق معما هستم
-خفه شو

01:18:04.433 --> 01:18:05.912
پیش برین و بخندین

01:18:08.904 --> 01:18:10.451
یه لحظه صبر کن

01:18:25.055 --> 01:18:26.090
زولتان

01:18:37.903 --> 01:18:38.768
اون یه محافظه

01:18:39.105 --> 01:18:40.140
انگشتها قطع شدن

01:18:43.008 --> 01:18:44.214
-گرفتمش

01:18:44.844 --> 01:18:46.528
شما یه تیکه از اینو میخواین ؟

01:18:48.648 --> 01:18:50.400
-رفیق
-عزیزم

01:18:50.651 --> 01:18:53.598
-و دیگه ؟
-و دیگه ما میخوایم

01:18:53.787 --> 01:18:56.973
-و دیگه ؟
-ما باید اون کیف قشنگ

01:18:57.125 --> 01:19:00.140
-و دیگه ؟
-و دیگه ما میریم  من خرابش کردم

01:19:00.328 --> 01:19:02.660
من عاشق خوشگذرونی هستم . بدون لباسهام

01:19:02.798 --> 01:19:06.905
افلاطونی
یه چیز خاکستری، پخمه

01:19:07.103 --> 01:19:08.514
-رفیق
-عزیزم

01:19:14.844 --> 01:19:17.415
میتونیم کات کنیم ؟

01:19:17.648 --> 01:19:19.298
باید کات کنیم . مجبوریم

01:19:19.750 --> 01:19:20.888
شما باید کات کنین

01:19:21.085 --> 01:19:22.428
شما بچه ها باید کات کنین

01:19:23.054 --> 01:19:24.158
کات
.

01:19:26.091 --> 01:19:27.399
بچه های کونی

01:19:28.300 --> 01:19:48.300
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

01:23:02.300 --> 01:23:03.677
و دیگه؟

01:23:03.701 --> 01:23:15.701
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.