WEBVTT 00:00:00.320 --> 00:01:50.320 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:52.280 --> 00:01:53.814 مطمعنی این اونیه که میخوای؟ 00:01:55.349 --> 00:01:56.716 جعبه؟ 00:01:59.086 --> 00:02:01.586 میتونیم اونو توی یه چیز قشنگ بذاریم، میدونی 00:02:01.588 --> 00:02:04.857 کوزه های سرامیکی،، چینی، نقره و.... داریم 00:02:04.859 --> 00:02:06.559 نه. خوبه 00:02:08.329 --> 00:02:09.830 هر طور شما بخواید 00:02:10.331 --> 00:02:11.763 تسلیت میگم 00:02:11.765 --> 00:02:13.034 مرسی 00:02:21.075 --> 00:02:22.308 بعدا می بینمت 00:02:22.310 --> 00:02:23.811 امیدوارم نه 00:02:25.846 --> 00:02:32.552 بخشی از تو راجع به ما تردید داره؟ 00:02:34.188 --> 00:02:36.456 یا رفتی سراغ قدم بعدی؟ 00:03:05.752 --> 00:03:07.585 داشتی می رقصیدی؟ - نه - 00:03:07.587 --> 00:03:09.223 نه؟ 00:03:10.391 --> 00:03:12.157 میخوایشون؟ 00:03:12.159 --> 00:03:15.795 اوه، سال ها پیش بسته شدن 00:03:18.866 --> 00:03:20.267 باید یه چیزی بهت بگم 00:03:22.136 --> 00:03:23.503 چی؟ 00:03:24.604 --> 00:03:27.206 داشتم می رقصیدم - نه - 00:03:27.208 --> 00:03:29.308 فقط نمیخواستم فکر کنی که واسم مهم نیست 00:03:29.310 --> 00:03:30.575 میدونم. میدونم 00:03:30.577 --> 00:03:32.177 چون واسم مهمه 00:03:32.179 --> 00:03:33.713 میدونم 00:03:36.317 --> 00:03:39.854 خیلی دروغگوی بدی هستی 00:03:51.265 --> 00:03:52.833 میخوای یه چیزی بگی؟ 00:03:56.437 --> 00:03:59.706 آم...باشه 00:04:04.311 --> 00:04:07.181 ....مرسی که بهم زندگی دادی 00:04:09.050 --> 00:04:10.918 و خونه رو 00:04:25.799 --> 00:04:27.066 باورم نمیشه این چیزا رو از پلاستیک 00:04:27.068 --> 00:04:28.869 میسازن 00:04:33.274 --> 00:04:34.672 چیه خو، اون غذای ماهی ها میشه 00:04:34.674 --> 00:04:37.044 ولی این قراره تا ابد بمونه 00:05:19.553 --> 00:05:22.189 اوه خدای من، اینه؟ 00:05:24.525 --> 00:05:26.525 این چه خوشگله 00:05:26.527 --> 00:05:28.262 بیا کارو تموم کنیم 00:06:28.189 --> 00:06:29.756 هی 00:06:31.559 --> 00:06:33.360 شباهت رو می بینی؟ 00:06:45.072 --> 00:06:46.773 آنیا 00:06:53.614 --> 00:06:55.182 اون خودشه؟ 00:06:57.084 --> 00:07:00.285 آه، آره حتما منظورم اینه که به گمونم 00:07:00.287 --> 00:07:01.956 نمیدونم 00:07:02.056 --> 00:07:03.290 اوه 00:07:05.893 --> 00:07:08.193 چطور ممکنه یه آدم اینقدر آت و آشغال داشته باشه؟ 00:07:08.195 --> 00:07:09.695 امت 00:07:09.697 --> 00:07:11.131 اینا آت و آشغال نیست 00:07:13.634 --> 00:07:15.236 زندگیشه 00:07:18.305 --> 00:07:19.707 چیکار میکنی؟ 00:07:20.074 --> 00:07:21.340 بیخیال تو هیچوقت آرایش نمی کنی 00:07:21.342 --> 00:07:22.341 چی، میخوای نگهش داری؟ 00:07:22.343 --> 00:07:25.444 نمیدونستم اینجا اینقدر جادوییه 00:07:25.446 --> 00:07:27.314 ....میتونیم هر کاری کنیم، مثلا 00:07:28.916 --> 00:07:31.617 میتونیم همه چی رو کنار بذاریم و تمرکزمون رو روی خوردن و خوابیدن و نوشتن بذاریم 00:07:31.619 --> 00:07:34.987 یا نمیدونم، اگه آخر هفته های بیایم، یا کمپ بزنیم 00:07:34.989 --> 00:07:38.125 نه. چته، خل شدی؟ - فقط داشتم بلند بلند افکارمو به زبون میاوردم - 00:07:40.694 --> 00:07:42.363 میشه یه سوالی ازت بپرسم؟ 00:07:43.397 --> 00:07:45.232 آره 00:07:45.866 --> 00:07:49.536 هیچوقت سعی نکرد باهات تماس بگیره، نه حتی یک بار؟ 00:07:52.273 --> 00:07:54.341 به نظرت چرا از خونه اتون رفت؟ 00:07:59.013 --> 00:08:00.114 عزیزم 00:08:00.281 --> 00:08:01.415 عزیزم 00:08:07.488 --> 00:08:09.388 میدونی این صدای چیه؟ 00:08:10.924 --> 00:08:13.191 ....نمیدونم اون صدای چیه 00:08:13.193 --> 00:08:16.061 فکر کنم به معنی اینه که توی دوره ی تخم گذاریت هستی 00:08:16.063 --> 00:08:18.196 ...آره، آره، کاملا مطمعنم 00:08:18.198 --> 00:08:20.499 از نظر فنی آره - نه، نه، از نظر فنی نیست - 00:08:20.501 --> 00:08:23.268 اون علمه ...ون ثابت شده ست 00:08:23.270 --> 00:08:27.339 برای اون برنامه هست برای اون برنامه هست 00:08:27.341 --> 00:08:28.840 نمیخوام روی تخت مامانت انجامش بدم 00:08:28.842 --> 00:08:31.109 ...چرا؟ یالا، میتونیم میتونیم...میتونیم انجامش بدیم 00:08:31.111 --> 00:08:35.213 منظورم اینه که، یکم عجیبه 00:08:35.215 --> 00:08:37.015 عجیب بامزه؟ - میتونه عجیب بامزه باشه - 00:08:37.017 --> 00:08:38.884 فقط یه راه هست که بشه فهمید چیزی عجیب بامزه هست یا نه 00:08:38.886 --> 00:08:41.887 نه عجیب بامزه نیست واقعا عجیبه 00:08:41.889 --> 00:08:43.991 نه. چیه؟ 00:08:46.860 --> 00:08:48.462 اینو میشنوی؟ 00:08:48.696 --> 00:08:50.197 هیچی اینجا نیست 00:08:55.102 --> 00:08:56.937 اینجا جاییه که اون....؟ 00:08:59.840 --> 00:09:01.442 دارمش. دارمش 00:09:04.478 --> 00:09:05.846 هیچی نیست 00:09:07.848 --> 00:09:10.384 چیه؟ چیه؟ 00:09:17.858 --> 00:09:20.359 عزیزم، تو نباید اون کارو کنی. عزیزم 00:09:20.361 --> 00:09:21.962 نه، مشکلی نیست 00:09:22.229 --> 00:09:24.198 مشکلی نیست واقعا چیز مهمی نیست 00:09:25.399 --> 00:09:27.868 به نظرم تمیز شد 00:09:45.953 --> 00:09:47.388 خنده دار نبود 00:09:52.526 --> 00:09:54.094 اونو ببین 00:09:55.963 --> 00:09:57.498 چه ظاهر خوبی داره 00:09:58.265 --> 00:10:00.167 فقط یکم عشق لازم داره 00:10:00.534 --> 00:10:02.067 اوه 00:10:02.069 --> 00:10:03.402 نکن. داره خون میاد؟ 00:10:03.404 --> 00:10:05.172 لعنتی 00:11:05.499 --> 00:11:08.099 اون کارو نکن صاف وایسا 00:11:08.101 --> 00:11:11.436 یالا. لبخند بزن، لبخند بزن 00:11:11.438 --> 00:11:14.841 مامانتو دوست داری؟ مامانتو دوست داری؟ 00:11:14.843 --> 00:11:16.076 چیکار میکنی؟ 00:11:17.511 --> 00:11:18.911 عزیز دلم بس کن 00:11:18.913 --> 00:11:19.713 بس کن 00:11:20.981 --> 00:11:23.283 ...تولدمه، مامانی 00:11:28.755 --> 00:11:30.524 مال وقتیه که بچه بودی 00:11:31.425 --> 00:11:32.991 نکن امت 00:11:32.993 --> 00:11:35.227 بیا فقط…. اوه خدای من 00:11:35.229 --> 00:11:37.864 باید موهاتو کوتاه کنیم 00:11:37.866 --> 00:11:39.099 بخند 00:11:49.142 --> 00:11:50.342 اگه قرار نیست باهام حرف بزنی 00:11:50.344 --> 00:11:51.576 لازمه صندلی معکوس انجام بدیم 00:11:51.578 --> 00:11:53.178 نه، مشاور املاکی دو روز دیگه میاد 00:11:53.180 --> 00:11:55.282 فروختن این خونه برام مهم نیست 00:11:57.317 --> 00:11:59.217 باید صندلی معکوس انجام بدیم 00:11:59.219 --> 00:12:00.721 نه 00:12:00.989 --> 00:12:04.258 نه، نه، تف توش نه، من اینکارو نمی کنم 00:12:09.696 --> 00:12:11.365 امت 00:12:13.233 --> 00:12:15.801 میشه لطفا بهم بگی مشکلت چیه؟ 00:12:15.803 --> 00:12:17.437 من انزوا طلبم 00:12:34.521 --> 00:12:36.621 امت 00:12:36.623 --> 00:12:39.159 میشه لطفا بهم بگی مشکلت چیه؟ 00:12:40.394 --> 00:12:41.662 من امت هستم 00:12:43.397 --> 00:12:46.066 ...و مشکلم اینه که 00:12:48.937 --> 00:12:51.837 یه ضربه ی روحی واقعا عمیق دارم 00:12:51.839 --> 00:12:54.809 چون مامانم توی یه سن حیاتی ولم کرد 00:12:57.045 --> 00:12:59.744 و حال فوت کرده 00:12:59.746 --> 00:13:02.516 و دارم هر کاری میتونم می کنم تا باهاش کنار نیام 00:13:04.052 --> 00:13:09.287 پس اگه داری به روان درمانی میری 00:13:09.289 --> 00:13:13.692 چون اصرار داشتم و داری میگی که مفید بوده 00:13:13.694 --> 00:13:16.094 و راجع بهش برخورد خیلی خوبی داشتی 00:13:16.096 --> 00:13:18.931 گرچه بیمه امون پوشش نمیده 00:13:18.933 --> 00:13:20.699 به نظرت چرا این نیاز رو حس میکنم 00:13:20.701 --> 00:13:22.133 که هی بهت فشار بیارم؟ 00:13:22.135 --> 00:13:25.105 ...فکر کنم ناخوداگاه دارم 00:13:26.573 --> 00:13:28.941 دارم سعی میکنم بچگی که خودم هرگز نداشتم رو 00:13:28.943 --> 00:13:31.144 با بچه دارن شدن خودم، جبران کنم 00:13:32.947 --> 00:13:34.681 نمیتونم اون کارو کنم 00:13:36.383 --> 00:13:37.515 نمیتونم اون کارو کنم چون 00:13:37.517 --> 00:13:40.118 نباید یه خانواده بخوام تا مشکلی رو حل کنم 00:13:40.120 --> 00:13:42.222 که حاضر نمیشه باهاش کنار بیام 00:13:47.095 --> 00:13:48.662 تف توش 00:13:49.763 --> 00:13:51.365 امت 00:13:56.004 --> 00:13:57.571 امت 00:14:07.681 --> 00:14:09.716 پس نمیخوای با من بچه ای داشته باشی؟ 00:14:16.189 --> 00:14:18.858 میدونی که چقدر دلم میخواد یه خانواده داشته باشم 00:14:18.860 --> 00:14:20.527 این چیزی نیست که دارم میگم 00:14:31.005 --> 00:14:33.340 لازمه بیخیال بشی و راحت تر بزنی 00:14:36.410 --> 00:14:37.475 تا حالا فکر کردی که شاید 00:14:37.477 --> 00:14:39.680 یکم سرکوب و خودداری کردن، چیز خوبی باشه؟ 00:14:46.420 --> 00:14:47.855 بیا 00:14:51.191 --> 00:14:52.490 بیا 00:14:52.492 --> 00:14:53.826 وقتی برگردی ، هنوز هستن 00:14:53.828 --> 00:14:55.362 بیا 00:14:57.965 --> 00:14:59.700 مگه این راجع به اعتماد نیست؟ یالا 00:15:00.434 --> 00:15:02.101 من از هیچیو سرکوب نمی کنم - نه؟ - 00:15:05.139 --> 00:15:06.908 پس چرا هیچوقت شنا کردن رو یاد نگرفتی؟ 00:15:08.308 --> 00:15:10.277 باید از مامانم بپرسی 00:15:15.850 --> 00:15:17.284 بیا 00:15:49.516 --> 00:15:51.018 خوبی؟ - آره - 00:16:04.498 --> 00:16:05.630 خوبی؟ 00:16:05.632 --> 00:16:07.001 اوکی 00:16:22.682 --> 00:16:24.852 هی، تو‌ خوبی 00:16:26.087 --> 00:16:28.120 هی، دارمت - اوکی - 00:16:28.122 --> 00:16:30.488 دارمت. اوکی؟ 00:16:30.490 --> 00:16:32.325 دارمت میتونی بهم اعتماد کنی 00:17:02.256 --> 00:17:04.357 ...وقتی رسیدیم، اینجا، من 00:17:06.160 --> 00:17:08.029 خونه رو نشناختم 00:17:10.131 --> 00:17:13.935 آشپزخونه رو نشناختم میز رو نشناختم 00:17:17.805 --> 00:17:19.974 وقتی به حموم رفتم ....این 00:17:22.243 --> 00:17:23.978 این سرنگ رو دیدم 00:17:27.480 --> 00:17:30.985 واسه همین دویدم رفتم بالا توی اتاقم 00:17:34.322 --> 00:17:35.888 گوش میدی؟ 00:17:38.092 --> 00:17:40.358 دویدم رفتم بالا توی اتاقم 00:17:40.360 --> 00:17:43.361 و شبیه همیشه نبود، میدونی؟ 00:17:43.363 --> 00:17:44.429 ولی شروع کردم به ، به یاد آوردن 00:17:44.431 --> 00:17:47.498 شروع کردم به یاد آوردن چیزام، مثل تختم 00:17:47.500 --> 00:17:49.134 میدونی با ملافه های ورزشی 00:17:49.136 --> 00:17:51.603 پوستر جان استارکس رو یادم اومد 00:17:51.605 --> 00:17:53.640 که روی دیوار آویزون کرده بودم 00:17:56.210 --> 00:17:58.478 این منم که دارم حرف دلم رو میزنم 00:18:01.349 --> 00:18:03.750 باید اینو امتحان کنی 00:18:04.919 --> 00:18:07.219 ...اوکی 00:18:07.221 --> 00:18:08.755 اوکی 00:18:10.324 --> 00:18:12.659 اوکی. اوکی. اوکی 00:18:14.128 --> 00:18:15.695 اوکی 00:18:39.287 --> 00:18:41.488 ...یه خواب دیدم 00:18:57.071 --> 00:18:58.705 هی، مراقب باش 00:19:03.210 --> 00:19:04.879 مراقب باش، مراقب باش 00:19:05.947 --> 00:19:07.980 هی، مراقب باش 00:19:07.982 --> 00:19:09.348 خیلی خب 00:19:09.350 --> 00:19:11.451 خیلی خب، بس کن 00:19:13.821 --> 00:19:14.822 بس کن 00:19:19.360 --> 00:19:21.427 هی، لعنت بهت 00:19:21.429 --> 00:19:23.461 هی 00:19:23.463 --> 00:19:24.932 خوبی؟ 00:19:28.002 --> 00:19:29.837 نیاز دارم توی آب باشم 00:19:39.413 --> 00:19:41.082 بیا اینجا 00:20:25.126 --> 00:20:26.961 تو رها میشی 00:21:16.811 --> 00:21:18.279 عزیزم؟ 00:21:27.188 --> 00:21:28.721 آنیا 00:22:20.274 --> 00:22:22.209 دردت رو سرکوب کردی؟ 00:22:24.879 --> 00:22:27.279 آنیا ، واقعا دلم نمیخواد اینکارو کنم 00:22:27.281 --> 00:22:28.781 عصبانی هستی؟ 00:22:30.618 --> 00:22:31.917 نه 00:22:31.919 --> 00:22:33.986 از دست دوست دخترت عصبانی هستی؟ - نه - 00:22:33.988 --> 00:22:37.024 از دوست دخترت، متنفری؟ - نه، البته که نه - 00:22:37.657 --> 00:22:39.258 از مامانت متنفری؟ 00:22:39.260 --> 00:22:40.425 نه 00:22:40.427 --> 00:22:42.062 دلتنگ مادرتی؟ 00:22:42.863 --> 00:22:44.363 نه 00:22:44.365 --> 00:22:45.966 دلتنگ مادرتی؟ 00:22:47.201 --> 00:22:48.133 نه 00:22:48.135 --> 00:22:50.204 با خودت تا حالا فکر کردی چرا ولت کرد؟ 00:22:51.405 --> 00:22:53.105 نه - تا حالا با خودت فکر کردی چرا؟ - 00:22:53.107 --> 00:22:53.972 نه 00:22:53.974 --> 00:22:55.507 چرا میخوای بچه دار بشی؟ 00:22:55.509 --> 00:22:56.542 چون عاشقتم 00:22:56.544 --> 00:22:58.410 چرا میخوای بچه دار بشی؟ 00:22:58.412 --> 00:23:00.778 چی، چی میخوای؟ این طبیعت انسانیه 00:23:00.780 --> 00:23:01.980 آنیا، نمیدونم 00:23:01.982 --> 00:23:03.615 چون مادرت ولت کرد - نه - 00:23:03.617 --> 00:23:05.685 با خودت تا حالا فکر کردی چرا ولت کرد؟ 00:23:06.554 --> 00:23:07.486 نه 00:23:07.488 --> 00:23:09.720 چرا؟ - واسم مهم نیست - 00:23:09.722 --> 00:23:10.956 میخوای بدونی چرا ولت کرد؟ 00:23:10.958 --> 00:23:13.227 دلم دیگه نمیخواد این بازی رو ادامه بدم 00:23:26.307 --> 00:23:28.775 میخوای بدونی چرا من ولت کردم؟ 00:23:32.546 --> 00:23:33.744 از این‌ خوشم نمیاد 00:23:33.746 --> 00:23:35.780 خودتو سرزنش می کنی - بس کن - 00:23:35.782 --> 00:23:39.353 میخوای بدونی چرا ولت کردم؟ - گفتم بس کن، آنیا - 00:23:46.360 --> 00:23:47.995 این چه کوفتیه؟ 00:24:31.272 --> 00:24:32.373 آنیا 00:24:34.375 --> 00:24:35.307 آنیا 00:24:35.309 --> 00:24:37.342 اوه، لعنتی، عزیزم 00:24:37.344 --> 00:24:39.711 عزیزم. عزیزم. عزیزم 00:24:39.713 --> 00:24:43.749 بهت صدمه زدم؟ قصد نداشتم بهت صدمه ای برسونم 00:24:43.751 --> 00:24:46.220 بهت صدمه زدم؟ - نه - 00:24:58.999 --> 00:25:00.868 مامانت رو دوست داری؟ 00:25:02.636 --> 00:25:04.305 چیکار میکنی؟ 00:25:11.178 --> 00:25:12.880 ایناهاشش 00:25:14.882 --> 00:25:15.981 ایناهاشش 00:25:15.983 --> 00:25:18.684 اوه خودتو ببین اینجا چه خبره؟ 00:25:18.686 --> 00:25:20.354 یالا، یالا، اخماتو وا کن 00:25:31.332 --> 00:25:32.366 امت 00:26:04.098 --> 00:26:05.764 میرم یه سری چیزا رو 00:26:05.766 --> 00:26:07.632 برسونم سمساری 00:26:07.634 --> 00:26:09.968 بعدش در راه برگشت میرم نون شیرینی 00:26:09.970 --> 00:26:12.471 چیزی بردارم، دارم از گشنگی میمیرم 00:26:12.473 --> 00:26:14.007 چیزی میخوای؟ 00:26:16.243 --> 00:26:18.612 ببخشید که اوضاع دیشب پر تنش شد 00:26:33.794 --> 00:26:35.727 لعنتی، آنیا 00:26:35.729 --> 00:26:41.001 هی، آنیا، عزیزم اون کلیدا رو لازم دارم 00:26:43.337 --> 00:26:45.704 مشاور املاکی داره فردا میاد ما تقریبا هیچ کاری نکردیم 00:26:45.706 --> 00:26:47.608 کلیدا رو لازم دارم، آنیا 00:26:48.843 --> 00:26:50.644 آنیا 00:27:13.700 --> 00:27:14.668 بله؟ 00:27:16.036 --> 00:27:18.305 من...من بیلم 00:27:18.939 --> 00:27:20.541 از بالای خیابون 00:27:22.342 --> 00:27:24.042 اوکی میتونم کمکت کنم یا چیزی؟ 00:27:24.044 --> 00:27:25.510 داشتم میرفتم شهر 00:27:25.512 --> 00:27:28.380 و دیدم یه ماشین اینجا پارک شده و فکر کردم 00:27:28.382 --> 00:27:29.948 شاید کسی داره دزدی میکنه 00:27:29.950 --> 00:27:34.619 نه اون، اون ماشین منه، خونه ی منه 00:27:34.621 --> 00:27:35.554 ببخشید 00:27:35.556 --> 00:27:36.321 نه، مشکلی نیست 00:27:36.323 --> 00:27:37.956 اوه هی، اگه چیزی لازم داشتی 00:27:37.958 --> 00:27:40.592 آم، میدونی، خونه زرده مال منه 00:27:40.594 --> 00:27:41.793 بالای تپه 00:27:41.795 --> 00:27:43.063 گمش نمی کنی 00:27:45.699 --> 00:27:47.634 خب پات خوب بهبود پیدا کرد، ها؟ 00:27:48.435 --> 00:27:49.603 پام؟ 00:27:51.972 --> 00:27:53.906 آره هیچوقت نگران ورزش کردن نیستم 00:27:53.908 --> 00:27:55.006 هیچوقت نبودم 00:27:55.008 --> 00:27:57.008 مزرعه رو دارم که مشغول نگهم داره 00:27:57.010 --> 00:27:58.677 خوب میخوابم اینو میتونم بهت بگم 00:27:58.679 --> 00:28:00.312 آره، نه، من کار می کنم 00:28:00.314 --> 00:28:02.347 میدونی منم کل روز سر پام 00:28:02.349 --> 00:28:03.748 اگه صبح ها برای دویدن بیرون نرم 00:28:03.750 --> 00:28:04.817 اعصابم خورد میشه 00:28:04.819 --> 00:28:06.687 موندم این اخلاقت به کی رفته؟ 00:28:07.454 --> 00:28:09.020 احتمالا نمیخوای راجع به مامانت حرف بزنی 00:28:09.022 --> 00:28:10.689 مشکلی نیست 00:28:10.691 --> 00:28:15.126 نامزدم میگه باید راجع به این چیزا رک و آزاد باشم 00:28:15.128 --> 00:28:17.397 میگه من انزوا طلبم 00:28:18.232 --> 00:28:20.298 "مقابله ناسازگار" بهش میگه 00:28:20.300 --> 00:28:22.336 "ناسازگار" هر کوفتی که هست 00:28:23.504 --> 00:28:25.737 میدونی، ببین، من چیزی برای پنهان کردن ندارم 00:28:25.739 --> 00:28:28.473 واقعا از تریسی ممنونم که این خونه رو برامون گذاشت 00:28:28.475 --> 00:28:30.742 هر چیزی که در ازاش بگیریم، زیاد خواهد بود 00:28:30.744 --> 00:28:32.010 میخوای بفروشیش؟ 00:28:32.012 --> 00:28:33.447 آره 00:28:34.615 --> 00:28:36.916 میدونی، من و آنیا، داشتیم سعی می کردیم یه خانواده تشکیل بدیم 00:28:36.918 --> 00:28:39.484 ...واسه همین 00:28:39.486 --> 00:28:41.253 اونه؟ 00:28:41.255 --> 00:28:43.788 افسارت رو کوتاه کرده؟ 00:28:43.790 --> 00:28:46.393 ...نه، نه، اون 00:28:49.029 --> 00:28:52.733 برنامه ی تخمک گذاریمونه 00:28:53.868 --> 00:28:55.700 اونو از چیزت دور نگهدار 00:28:55.702 --> 00:28:57.168 اینو بهت میگم 00:28:57.170 --> 00:28:59.437 من احتمالا دو برابر تو بارورم 00:28:59.439 --> 00:29:01.706 قصد بی احترامی ندارم، من با خودم یکی از اونا رو اینور اونور نمی برم 00:29:01.708 --> 00:29:03.308 یه روزی معلوم میشه 00:29:03.310 --> 00:29:06.645 که چقدر اشعه ی رادیو اکتیوی که توی برنامه ی جی پی اس 00:29:06.647 --> 00:29:08.079 اون هست، میده 00:29:08.081 --> 00:29:09.247 تخم هات رو میپزه 00:29:09.249 --> 00:29:11.218 منظورم اینه که واقعا از لای پات میفتن 00:29:14.087 --> 00:29:15.554 مطمعنی میتونی برگردی؟ 00:29:15.556 --> 00:29:18.123 آره. جی پی اس دارم 00:29:18.125 --> 00:29:20.026 بهت گفتم - آره آره - 00:29:20.028 --> 00:29:21.293 تخم هات رو میپزه - آره، درسته - 00:29:21.295 --> 00:29:22.962 ولی ازت ممنونم مرسی 00:29:22.964 --> 00:29:24.298 اوکی 00:29:25.265 --> 00:29:28.400 هی، تریسی اونا رو بافته 00:29:28.402 --> 00:29:30.170 میخوای اونا رو بدی بیرون؟ 00:29:32.439 --> 00:29:34.775 میخوایشون؟ - اوه مرسی، آره ، آره - 00:29:35.944 --> 00:29:37.009 عالیه 00:29:37.011 --> 00:29:38.645 بازم مرسی - خواهش میکنم - 00:30:39.107 --> 00:30:40.707 هی، چیزی داره میسوزه؟ 00:30:51.418 --> 00:30:53.153 آنیا 00:31:14.641 --> 00:31:15.877 چیکار میکنی؟ 00:31:20.848 --> 00:31:22.683 آنیا، داری سیگار میکشی؟ 00:31:30.190 --> 00:31:32.060 عزیزم، یه دقیقه صبر کن 00:31:32.392 --> 00:31:34.325 ...صبر کن، صبر کن، صبر کن 00:31:34.327 --> 00:31:36.227 بس کن.بس کن چرا سیگار میکشی؟ 00:31:36.229 --> 00:31:38.263 امت، بسه - بس کن. چرا سیگار میکشی؟ - 00:31:38.265 --> 00:31:40.166 میشه از سر راهم بری کنار؟ الانه که بسوزه 00:31:40.168 --> 00:31:41.535 آنیا چه اتفاقی داره میفته؟ 00:31:42.703 --> 00:31:44.237 خدایا، امت 00:31:51.979 --> 00:31:53.915 دیگه پیتزا دوست نداری؟ 00:32:07.195 --> 00:32:08.896 داریم چه غلطی می کنیم؟ 00:32:10.497 --> 00:32:13.533 حالتت خیلی بده 00:32:20.975 --> 00:32:22.676 بیا اینجا 00:32:28.482 --> 00:32:29.984 بس کن 00:32:30.184 --> 00:32:34.387 هی، ببخشید که عصبانی شدم 00:32:35.722 --> 00:32:38.592 میخوام که اوقات خوبی با هم داشته باشیم 00:32:40.094 --> 00:32:43.996 خیلی خوشحالم که اومدی خونه فسقلی وحشیه من (منظورش به عضو ممنوعه ی مرد است) 00:32:43.998 --> 00:32:45.532 چی؟ 00:32:49.669 --> 00:32:50.905 صبر کن 00:32:53.373 --> 00:32:54.976 بشقابت 00:33:30.544 --> 00:33:33.012 چیزی لازم داری؟ 00:33:33.014 --> 00:33:35.049 منظور خودتو رسوندی، اوکی؟ 00:33:37.185 --> 00:33:39.118 عجیبه که یادم نمیاد 00:33:39.120 --> 00:33:40.855 کیو یادت نمیاد؟ 00:33:42.957 --> 00:33:44.524 من؟ 00:33:47.727 --> 00:33:49.295 صبر کن، صبر کن، صبر کن 00:33:49.297 --> 00:33:51.297 آنیا - منو ببین - 00:33:51.299 --> 00:33:53.100 منظورت چیه؟ 00:33:53.700 --> 00:33:55.803 البته که منو یادته 00:33:57.839 --> 00:33:59.305 اگه برات هیچ معنایی نداشتم 00:33:59.307 --> 00:34:01.108 اینجور عکس العمل نشون نمیدادی 00:34:02.642 --> 00:34:04.544 باید روی خشمت کار کنی 00:34:06.147 --> 00:34:07.982 برای سلامتیت خوب نیست 00:34:21.361 --> 00:34:22.930 خیلی خب 00:34:29.369 --> 00:34:32.039 میدونم باید روی خودم کار کنم 00:34:34.407 --> 00:34:36.043 حق با توعه 00:34:38.778 --> 00:34:40.780 و دارم تلاشمو میکنم 00:34:44.318 --> 00:34:46.553 دارم سعی میکنم 00:34:48.588 --> 00:34:51.223 و هر کاری لازم باشه رو می کنم 00:34:51.225 --> 00:34:53.760 که شریکی باشم که تو لایقشی 00:34:59.766 --> 00:35:01.434 باشه؟ 00:35:19.253 --> 00:35:20.988 این چه کوفتیه 00:35:21.655 --> 00:35:23.357 راج، چه خبر رفیق؟ 00:35:23.790 --> 00:35:26.292 آه، من خوبم تو چطوری؟ 00:35:26.294 --> 00:35:28.060 خوبی؟ خوب؟ خوب؟ 00:35:28.062 --> 00:35:30.162 ...آره، آم 00:35:30.164 --> 00:35:31.629 تا حالا شده با کسی سفر بری 00:35:31.631 --> 00:35:34.068 و طرف شروع کنی و مثل یه نفر دیگه رفتار کنه؟ 00:35:34.969 --> 00:35:37.171 مثلا تموم مدت تا روز بعدش هم؟ 00:35:38.471 --> 00:35:40.440 آره 00:36:48.175 --> 00:36:49.844 شب خوش امت 00:38:01.115 --> 00:38:02.917 یوهو 00:38:12.193 --> 00:38:13.928 صبح بخیر امی 00:38:15.129 --> 00:38:17.331 از کی تا حالا یاد گرفتی نیمرو درست کنی؟ 00:38:20.767 --> 00:38:22.803 ترجیح میدی زرده اش قاطی بشه؟ 00:38:23.537 --> 00:38:25.940 نه، مرسی 00:39:04.245 --> 00:39:06.677 آرزو دارم عمیقو اساسی 00:39:06.679 --> 00:39:08.382 ببخشتم 00:39:10.151 --> 00:39:13.686 ولی بازگشتش با این بوی گند ترس از باره 00:39:14.721 --> 00:39:16.824 به محتاجی همیشه ست 00:39:19.193 --> 00:39:21.460 فکر کردم میتونم چیزی باشم که هیچوقت نبودم 00:39:21.462 --> 00:39:23.964 گویی چیزی باشم که نیستم 00:39:25.798 --> 00:39:28.402 چرا قلبم نفرین شده که تا ابد مال اون باشه؟ 00:39:31.438 --> 00:39:32.571 امت، در بزن 00:39:32.573 --> 00:39:35.109 چرا قلبم نفرین شده که تا ابد مال اون باشه؟ 00:39:36.477 --> 00:39:38.743 چطور جرات کردی اونو بخونی؟ 00:39:38.745 --> 00:39:40.347 بدش بهم 00:39:43.350 --> 00:39:44.818 چیکار میکنی؟ 00:39:45.286 --> 00:39:47.286 میرم شهر تا یه مرغ کباب شده بگیرم 00:39:47.288 --> 00:39:49.722 از اون جهت که آشپزیم رو اینقدر ناخوشایند میدونی 00:39:50.891 --> 00:39:52.324 خب، جوری شدی انگار داری میری اپرا 00:39:52.326 --> 00:39:54.293 توی این شهر؟ 00:39:54.295 --> 00:39:56.295 عمرا همچین اتفاقی نمیفته 00:39:56.297 --> 00:39:57.998 دفترم رو بهم بده 00:39:58.933 --> 00:40:00.234 همین الان 00:40:06.140 --> 00:40:09.474 زل نزن 00:40:09.476 --> 00:40:11.245 برو بیرون 00:41:29.189 --> 00:41:30.491 امت 00:41:31.992 --> 00:41:34.259 الان وقت بدیه؟ 00:41:34.261 --> 00:41:35.827 نه، اوه 00:41:35.829 --> 00:41:39.166 آم، نه، نه، نه، ببخشید، ببخشید الان عالیه 00:41:44.738 --> 00:41:47.606 چه ملک خاصی 00:41:47.608 --> 00:41:49.941 عاشق ستون های آشکارشم 00:41:49.943 --> 00:41:51.843 پس به نظرت ارزشی داشته باشه؟ 00:41:51.845 --> 00:41:53.945 آره، ولی پنجره ها رو باز کن 00:41:53.947 --> 00:41:55.547 باید این بو بره 00:41:55.549 --> 00:41:58.784 سیگار کشیدن برای خیلی از مردم یه دلیل اصلی برای به هم زدن معامله ست 00:41:58.786 --> 00:42:00.986 مخصوصا این زوج های جوان 00:42:00.988 --> 00:42:03.455 و این روزا ، اینا فقط خریدارن 00:42:03.457 --> 00:42:04.690 افرادی که شهر رو ترک میکنن 00:42:04.692 --> 00:42:08.327 دنبال لم دادن و تولید مثل کردنن 00:42:08.329 --> 00:42:10.831 اون زنته؟ 00:42:10.855 --> 00:42:12.108 آوامــووی 00:42:12.132 --> 00:42:16.568 نه، نه، نه، نه اون مامانمه 00:42:16.570 --> 00:42:18.637 چقدر فرد شیرینی هستی که اینو داری 00:42:18.639 --> 00:42:20.007 مال من نیست 00:42:22.176 --> 00:42:23.709 نمیخواستم چیزی بگم ولی 00:42:23.711 --> 00:42:29.016 اینجا واقعا از مرحله پرت عه 00:42:30.584 --> 00:42:32.384 میدونی، خیلی دلم میخواد یکم بیشتر خرج کنم 00:42:32.386 --> 00:42:35.487 و یکم چیزا رو تر و تازه کنم 00:42:35.489 --> 00:42:37.389 از شر این صندلی های قدیمی خلاص شو 00:42:37.391 --> 00:42:38.790 تموم این آت و آشغالا رو بنداز بیرون 00:42:38.792 --> 00:42:40.861 اوه 00:42:41.895 --> 00:42:43.962 خدایا. ترسوندیم 00:42:43.964 --> 00:42:46.100 شما....؟ 00:42:48.569 --> 00:42:50.437 مامور مشاور املاکی م 00:42:51.705 --> 00:42:54.408 آنیا. آنیا 00:42:56.977 --> 00:42:58.477 برو بیرون - نه - 00:42:58.479 --> 00:42:59.945 مشکلی هست؟ - هیچ مشکلی نیست - 00:42:59.947 --> 00:43:01.079 لازم نیست جایی بری هیچ مشکلی نیست 00:43:01.081 --> 00:43:03.515 خونه ی اون نیست - خونه ی منه - 00:43:03.517 --> 00:43:04.817 این خونه ی منه 00:43:04.819 --> 00:43:06.853 این خونه منه اوکی، خونه ی منه 00:43:06.855 --> 00:43:09.321 مامانم با میل خودش اینجارو بهم داد 00:43:09.323 --> 00:43:10.524 اوکی؟ 00:43:10.958 --> 00:43:13.759 تسلیت میگم - مشکلی نیست - 00:43:13.761 --> 00:43:15.026 فردا صبح برمیگردم 00:43:15.028 --> 00:43:16.597 مرسی 00:43:20.401 --> 00:43:21.935 ...گوش کن 00:43:23.537 --> 00:43:24.669 باور نکردنیه 00:43:24.671 --> 00:43:27.339 حتی برای تو ، آنیا، این وضع باور نکردنیه 00:43:27.341 --> 00:43:28.573 خدا لعنتت کنه 00:43:28.575 --> 00:43:30.509 نه. نه، داری چروکشون می کنی 00:43:30.511 --> 00:43:32.344 راجع به چی حرف میزنی چروکشون میکنم؟ 00:43:32.346 --> 00:43:34.312 چروکشون میکنی؟ ...تو هرگز 00:43:34.314 --> 00:43:36.548 بس کن! بس کن 00:43:36.550 --> 00:43:37.850 بس کن 00:43:37.852 --> 00:43:39.286 تو اینجوری چیزاتو جمع میکنی 00:43:40.421 --> 00:43:41.888 عزیزم تو توی کل عمرت هیچی 00:43:41.890 --> 00:43:44.022 رو تا نمی کنی 00:43:44.024 --> 00:43:46.057 و حالا یهویی مرتب شدی 00:43:46.059 --> 00:43:47.759 نه، تو بس کن. مرتب شدی 00:43:47.761 --> 00:43:49.896 تخت رو مرتب میکنی برام تخم مرغ درست می کنی 00:43:49.898 --> 00:43:52.166 برام بیکن لعنتی رو درست میکنی. بس کن 00:43:58.205 --> 00:44:00.073 میبرمت خونه ی مامانت 00:44:11.552 --> 00:44:13.387 من هیچ جا نمیرم 00:44:18.025 --> 00:44:20.427 این خونه ی منه 00:45:07.207 --> 00:45:08.640 وقتی حامله ای علف کشیدی؟ 00:45:08.642 --> 00:45:10.075 نکشیدم 00:45:10.077 --> 00:45:11.476 میخوای گند بزنی به من 00:45:11.478 --> 00:45:12.979 مشکل نیست ولی نمیذارم 00:45:12.981 --> 00:45:14.212 گند بزنی به بچه امون 00:45:14.214 --> 00:45:15.780 این چیه، امت؟ این یه جور بازیه؟ 00:45:15.782 --> 00:45:16.581 بسه 00:45:16.583 --> 00:45:19.852 شوخی میکنی؟ این آشغال رو بده به من 00:45:19.854 --> 00:45:21.419 چرا زجرم میدی؟ 00:45:21.421 --> 00:45:23.655 این یه چرت و پرتیه که تو و مامانت از خودتون در آوردید؟ 00:45:23.657 --> 00:45:27.025 یه جور درمان پیچیده ی ذهنی آشغاله 00:45:27.027 --> 00:45:29.628 میدونی بدن یه زن چطور کار میکنه؟ 00:45:29.630 --> 00:45:31.131 نمیتونم بچه دار بشم 00:45:32.132 --> 00:45:33.431 نمیتونم بچه دار بشم 00:45:33.433 --> 00:45:35.233 اوه، لعنتی 00:45:35.235 --> 00:45:37.070 اوه خدای من، امت 00:45:40.541 --> 00:45:41.275 ببین 00:45:43.176 --> 00:45:44.643 حتی نمیتونی نگاش کنی، میتونی؟ 00:45:44.645 --> 00:45:47.712 فقط همین قدر تظاهر میتونستی بکنی ، آنیا 00:45:47.714 --> 00:45:49.082 ها؟ 00:45:51.552 --> 00:45:52.653 خدایا 00:46:30.457 --> 00:46:31.458 هر صبح 00:46:32.492 --> 00:46:35.093 هر موقع استرس میگرفت، واقعا 00:46:35.095 --> 00:46:36.864 اسمش رو مداوای بدن گذاشته بود 00:46:37.631 --> 00:46:40.334 و بعدش شنای عصرگاهیش بود 00:46:42.169 --> 00:46:45.305 ولی این تموم چیزیه که اومدی راجع بهش ازم بپرسی، یوگا؟ 00:46:47.608 --> 00:46:51.476 اوه، نگران نباش من بابات نیستم 00:46:51.478 --> 00:46:56.314 نه، من فقط به خدمتکار بودم هر وقت میتونست بهم پول میداد 00:46:56.316 --> 00:47:02.054 نه، بابات مردی بود که یه موتور می روند 00:47:02.056 --> 00:47:07.093 توی اتاق زیرشیروانی یه هنرمند در سوهو زندگی میکرد 00:47:07.095 --> 00:47:08.326 این تموم‌ چیزاییه که راجع بهش میدونم 00:47:08.328 --> 00:47:10.364 حقیقتا فکر نمیکنم که مادرت هم چیز بیشتری میدونست 00:47:10.965 --> 00:47:12.834 - چرا اون… - چی؟ تو داری؟ 00:47:17.771 --> 00:47:19.872 پسرم، سعی کن اونو ببخشی 00:47:19.874 --> 00:47:21.408 اون سعی کرد 00:47:23.011 --> 00:47:24.242 باور کن 00:47:24.244 --> 00:47:27.648 هیچوقت از دست دادن فسقلی وحشی کوچولوش رو فراموش نکرد 00:47:33.054 --> 00:47:34.388 امی 00:47:38.225 --> 00:47:39.660 خب، کجان؟ 00:47:42.162 --> 00:47:43.561 اینجوری انجامش میدی، نه؟ 00:47:43.563 --> 00:47:45.165 چیو انجام میدم؟ 00:47:45.565 --> 00:47:47.033 دفترهاش 00:47:47.035 --> 00:47:48.733 این چیزیه که دنبالش می گردی 00:47:48.735 --> 00:47:50.404 روی کمدم پیداش کردم 00:47:51.738 --> 00:47:54.472 "بخشی از تو هست که هنوز راجع به ما تردید داره 00:47:54.474 --> 00:47:56.408 "مثله یه عیاش مست که به 00:47:56.410 --> 00:47:59.078 پایان شبش چسبیده؟" 00:47:59.080 --> 00:48:01.381 خیلی سخت داره تلاش میکنه، ولی… 00:48:03.084 --> 00:48:05.316 چی؟ 00:48:05.318 --> 00:48:07.786 خنده داره آنیا 00:48:07.788 --> 00:48:09.690 آنیا کیه؟ 00:48:12.659 --> 00:48:14.227 خب 00:48:15.328 --> 00:48:18.898 از لحاظ تئوری، نامزدمه 00:48:18.900 --> 00:48:20.300 اوه 00:48:22.837 --> 00:48:24.703 پس اوضاع جدیه؟ 00:48:24.705 --> 00:48:26.571 اون حامله ست 00:48:26.573 --> 00:48:28.174 چه اطلاعات مهمی 00:48:28.176 --> 00:48:29.307 همه چیو بهم بگو 00:48:29.309 --> 00:48:32.245 صبر کن، بذار سیبیل چرب کنیم 00:48:35.183 --> 00:48:41.555 پس اوضاع پیچیده ست 00:48:42.190 --> 00:48:43.757 میتونی اینجور بگی 00:48:44.758 --> 00:48:46.192 آره 00:48:46.194 --> 00:48:48.562 همچنین میتونی بگی که اون… 00:48:49.964 --> 00:48:52.098 یه استاده سر به سر گذاشتنه 00:48:52.100 --> 00:48:53.231 امت 00:48:53.233 --> 00:48:55.500 حالا کی یادت داده همچین میهن پرست متعصبی بشی؟ 00:48:55.502 --> 00:48:57.435 قطعا من نبودم 00:48:57.437 --> 00:48:59.138 فکر میکنه من درب و داغونم 00:48:59.140 --> 00:49:01.475 چون همچین بچگی آشغالی داشتم 00:49:03.477 --> 00:49:05.880 مادرش هیچوقت حتی یادش نداده شنا کنه 00:49:09.217 --> 00:49:10.918 این اصلا چطور ممکنه؟ 00:49:14.454 --> 00:49:18.891 خب مادرش یه روانکاو تجملی عه 00:49:18.893 --> 00:49:22.327 که باعث میشه آنیا فکر کنه صلاحیت انجام 00:49:22.329 --> 00:49:25.730 یه جور درمان دروغین رو داره 00:49:25.732 --> 00:49:30.301 تا مردم رو راضی کنه حرف بزنن راجع به، میدونی 00:49:30.303 --> 00:49:33.304 حرف های تاریک و عمیقشون 00:49:33.306 --> 00:49:35.442 ...ولی واقعا، اون 00:49:38.079 --> 00:49:39.914 فقط یه شاعره 00:49:43.918 --> 00:49:48.488 راستش اون هیچوقت یه قرون هم از نوشتن شعر در نیاورده 00:49:50.757 --> 00:49:55.629 اون واقعا فقط یه کپی کاره نا امیده 00:50:14.347 --> 00:50:16.447 اینقدر بده که مامان بچه ت 00:50:16.449 --> 00:50:18.351 ازت میخواد حرف دلتو بهش بزنی؟ 00:50:19.786 --> 00:50:21.452 اون فکر میکنه فقط واسه این بچه میخوام 00:50:21.454 --> 00:50:23.590 که مادرم ولم کرده 00:50:31.631 --> 00:50:33.567 این چیزیه که فکر کردی اتفاق افتاده؟ 00:50:56.023 --> 00:50:57.791 از کمر شروع میشه 00:51:30.124 --> 00:51:33.060 ...خب، تو واقعا فقط 00:51:39.766 --> 00:51:41.768 چیزی که توقع داشتم، نیستی 00:51:47.540 --> 00:51:49.375 اگه این آنیا خانم شما 00:51:49.377 --> 00:51:52.079 تموم چیزایی که میگی باشه 00:51:58.418 --> 00:52:00.121 چرا بیخیالش نمیشی؟ 00:52:04.058 --> 00:52:06.127 به گمونم شاید چون 00:52:09.596 --> 00:52:12.231 اون تنها زنیه که دوستم داشته؟ 00:52:21.675 --> 00:52:23.743 میخوای راجع به مادرت بدونی؟ 00:52:47.435 --> 00:52:49.236 منو میخواستی؟ 00:52:57.577 --> 00:53:00.047 بیشتر نیاز بود تا خواستن 00:53:03.050 --> 00:53:05.219 حتی نمیدونم این نیاز از کجا اومد 00:53:11.092 --> 00:53:13.227 سعی کردم 00:53:15.729 --> 00:53:17.064 امی 00:53:19.066 --> 00:53:21.501 من واقعا، واقعا سعی کردم 00:53:31.379 --> 00:53:33.147 اوکی 00:53:44.591 --> 00:53:46.358 مامانت رو دوست داری؟ 00:53:46.360 --> 00:53:48.127 مامانت رو دوست داری؟ 00:53:48.129 --> 00:53:49.596 چیکار میکنی؟ 00:53:50.563 --> 00:53:53.265 عزیزم بس کن بس کن 00:53:53.267 --> 00:53:57.668 بگو، تولدمه، مامانی و دوستت دارم 00:53:57.670 --> 00:54:00.571 یه لحظه صبر کن صاف وایسا 00:54:00.573 --> 00:54:03.275 منو دوست داری؟ بگو: دوستت دارم مامانی 00:54:03.277 --> 00:54:06.213 عزیز دلم اینکارو با من نکن 00:54:44.385 --> 00:54:45.953 عزیزم؟ 00:54:46.987 --> 00:54:50.657 هی، داری کابوس می بینی، اوکی؟ 00:55:29.029 --> 00:55:30.297 آنیا 00:55:39.273 --> 00:55:41.008 نه، نه، نه، لعنتی 00:55:42.510 --> 00:55:44.011 آنیا 00:56:09.669 --> 00:56:12.139 امت چیکار میکنی؟ 00:56:33.394 --> 00:56:34.962 تو نمیتونی شنا کنی 00:56:43.404 --> 00:56:45.738 تو نمیتونی شنا کنی 00:56:54.848 --> 00:56:56.716 لطفا منو ول نکن 00:56:59.420 --> 00:57:03.255 لطفا منو ول نکن 00:57:03.257 --> 00:57:04.892 لطفا 00:57:05.826 --> 00:57:07.861 لطفا منو ول نکن 00:57:10.998 --> 00:57:12.799 لطفا 00:57:15.502 --> 00:57:17.371 لطفا 00:58:48.696 --> 00:58:50.464 حالت چطوره؟ 00:58:51.632 --> 00:58:53.267 گشنمه 00:58:55.269 --> 00:58:58.539 احساس میکنم درحالیکه سرم زیر آب بوده، خوابیدم 00:59:00.174 --> 00:59:02.209 میخوای بریم توی شهر و یه چیزی برای خوردن پیدا کنیم؟ 00:59:04.378 --> 00:59:06.547 نمیتونی برام تخم مرغی چیزی درست کنی؟ 00:59:07.948 --> 00:59:09.450 میخوای برات تخم مرغ درست کنم؟ 00:59:13.721 --> 00:59:15.389 چیه؟ 00:59:17.257 --> 00:59:18.625 امت 00:59:23.397 --> 00:59:25.364 کجا میری؟ 00:59:25.366 --> 00:59:27.034 که بدو عم 01:01:44.338 --> 01:01:45.606 باهام حرف بزن 01:01:56.083 --> 01:01:58.719 میشه لطفا بهم بگی دیشب چی شد؟ 01:02:03.992 --> 01:02:06.026 اون سه شب پیش بود 01:02:51.505 --> 01:02:53.140 هی 01:02:59.914 --> 01:03:01.682 منو پس نزن 01:03:26.473 --> 01:03:28.408 نمیخوام تورو پس بزنم 01:03:35.382 --> 01:03:37.517 میخوام نزدیکت باشم 01:03:42.689 --> 01:03:44.424 فقط… بس کن 01:04:11.151 --> 01:04:13.418 چیکار میکنی؟ - ...ولی - 01:04:13.420 --> 01:04:14.887 هنوز اونو بررسی نکردیم 01:04:14.889 --> 01:04:16.790 فکر کردم میخوای همه چیو بندازی بیرون 01:04:21.428 --> 01:04:23.430 اوکی، باهام حرف نزن 01:05:06.273 --> 01:05:08.040 مامانت رو دوست داری؟ 01:05:08.042 --> 01:05:09.543 چیکار میکنی؟ 01:05:10.444 --> 01:05:12.011 عزیز دلم، بس کن 01:05:12.013 --> 01:05:13.378 بس کن 01:05:13.380 --> 01:05:17.183 بگو، تولدمه، مامانی و دوستت دارم 01:05:17.185 --> 01:05:19.919 یه لحظه صبر کن فقط صاف وایسا 01:05:19.921 --> 01:05:22.620 منو دوست داری؟ بگو، دوستت دارم مامانی 01:05:22.622 --> 01:05:25.690 ...دوستت دارم ...عزیزم، نکن، خدا لعن 01:05:25.692 --> 01:05:27.794 ...بذار من فقط اوه خدای من 01:05:28.695 --> 01:05:32.131 باید موهاتو کوتاه کنیم لبخند بزن 01:05:32.133 --> 01:05:34.332 تولدته 01:05:34.334 --> 01:05:36.938 ...تولد اوه خدای من 01:06:36.898 --> 01:06:38.732 یه نون شیرینی عذرخواهی برات گرفتم 01:06:44.872 --> 01:06:46.540 خوبی؟ 01:07:14.568 --> 01:07:15.769 خیلی خب 01:07:17.171 --> 01:07:18.672 از کمر شروع میشه 01:07:20.674 --> 01:07:22.241 چی؟ 01:07:22.243 --> 01:07:24.377 فقط…فقط امتحان کن 01:07:38.159 --> 01:07:40.127 ...ببخشید، این مثله 01:07:43.831 --> 01:07:45.032 اوکی 01:07:58.511 --> 01:08:00.047 نون شیرینیه چه مشکلی داره؟ 01:08:00.314 --> 01:08:02.016 مثل همیشه نیست 01:08:04.751 --> 01:08:06.020 مثل چی؟ 01:08:16.097 --> 01:08:17.932 لعنت بهش، امت ...میشه فقط 01:08:36.350 --> 01:08:37.784 امت 01:08:53.234 --> 01:08:55.702 امت، مشکلت رو بهم میگی؟ 01:08:59.340 --> 01:09:01.842 مشکلم اینه که نمیدونم چی واقعیه 01:09:17.258 --> 01:09:18.625 امت 01:09:21.128 --> 01:09:22.796 مشکلت چیه؟ 01:09:24.165 --> 01:09:28.000 من امت هستم و مشکلم اینه که 01:09:28.002 --> 01:09:31.736 من و دوست دخترم علف کشیدیم 01:09:31.738 --> 01:09:36.674 و الان خیلی ناراحتم 01:09:36.676 --> 01:09:38.310 راجع به کاری که اون کرده 01:09:38.312 --> 01:09:41.514 ولی نمیگم، چیه 01:09:44.418 --> 01:09:46.153 به نظرت چیکار کرده؟ 01:09:50.757 --> 01:09:52.659 فکر کنم داشت یه بازی می کرد 01:09:56.097 --> 01:09:58.966 به گمونم یه جورایی مثل بازی هستش که الان داریم ...میکنیم ولی 01:10:00.468 --> 01:10:03.070 ...نه، توی اون بازی، اون 01:10:08.209 --> 01:10:10.044 تظاهر کرد مادرشه؟ 01:10:23.824 --> 01:10:25.026 ام 01:10:27.727 --> 01:10:29.629 نوبت توعه 01:10:36.837 --> 01:10:38.139 اوکی 01:10:45.079 --> 01:10:46.679 من آنیام 01:10:49.083 --> 01:10:51.917 مشکلم اینه که مدتیه سعی دارم 01:10:51.919 --> 01:10:54.053 یه چیزی بهت بگم 01:10:54.055 --> 01:10:56.190 ولی خیلی میترسیدم که بگم 01:11:00.027 --> 01:11:02.629 واقعا میخواستم ازت بچه دار بشم 01:11:11.771 --> 01:11:13.974 مشکلم اینه که نمیتونم 01:11:35.296 --> 01:11:37.830 اسمم آنیاست 01:11:37.832 --> 01:11:41.567 و میخوام یه خانواده داشته باشم ولی فکر نمی کنم بتونم 01:11:41.569 --> 01:11:43.435 منظورت چیه؟ 01:11:43.437 --> 01:11:44.735 منظورت چیه؟ فکر نمی کنی بتونی؟ 01:11:44.737 --> 01:11:47.738 چون تنها چیزی که برام مهمه نوشتنه شعره 01:11:47.740 --> 01:11:50.175 و به افتتاحیه ی گالری ها میرم و دوستانم رو تحت تاثیر قرار میدم 01:11:50.177 --> 01:11:52.377 و اساسا این تصویر رو از خودم حفظ میکنم 01:11:52.379 --> 01:11:56.815 که برعکسه نگهداشتن یه بچه توی دستامه 01:11:56.817 --> 01:12:00.154 و با اون استفراغ های عجیب پوشیده شده باشم 01:12:00.988 --> 01:12:03.122 مادرم از این آدمای خیلی سرد و روشن فکره 01:12:03.124 --> 01:12:05.756 و واقعا ازش هیچ عشقی دریافت نکردم 01:12:05.758 --> 01:12:07.593 مگه اینکه یه کار استثنایی انجام میدادم 01:12:07.595 --> 01:12:08.726 و میدونی، وقتی یه بچه بودم 01:12:08.728 --> 01:12:11.330 واقعا با استعداد بودم 01:12:11.332 --> 01:12:13.532 و بخاطر این خیلی ازش عشق دریافت کردم 01:12:13.534 --> 01:12:14.533 ولی حالا که به عنوان خارق العاده ترین شعر 01:12:14.535 --> 01:12:17.336 یا شبیه، حتی شبیه یه بزرگسال نیستم میدونی 01:12:17.338 --> 01:12:19.138 مامانم انگار، میدونی 01:12:19.140 --> 01:12:21.540 انگار، انگار از زندگیم ناپدید شده 01:12:21.542 --> 01:12:23.108 ولی فکر میکنم به یه طریق معنا داری باشه 01:12:23.110 --> 01:12:25.676 ولی همچنین ممکنه فکر کنه که من فقط یه آدم معمولی م 01:12:25.678 --> 01:12:29.749 و من بخاطر این یه جورایی شکسته م 01:12:31.651 --> 01:12:33.218 و من فقط من فقط خیلی نگرانم 01:12:33.220 --> 01:12:35.287 که نتونم اونجور عشقی که 01:12:35.289 --> 01:12:38.157 یه بچه یا حتی یه شوهر لایقشه بهش بدم 01:12:38.159 --> 01:12:39.892 چون نمیتونم به چیزی فرا تر از 01:12:39.894 --> 01:12:41.692 افسردگی لعنتیه خودم فکر کنم 01:12:41.694 --> 01:12:42.928 واسه همینه که چند ماه پیش 01:12:42.930 --> 01:12:44.196 تموم ابروهام رو کندم 01:12:44.198 --> 01:12:46.733 و شبیه یه مانکن لعنتی شدم 01:12:58.812 --> 01:13:00.281 نگاهش کردی؟ 01:13:07.888 --> 01:13:09.957 هیچ بچه ای اینجا نیست 01:13:11.592 --> 01:13:13.292 هیچوقت نمیتونه یه بچه اینجا باشه 01:13:13.294 --> 01:13:15.229 چون من نمیتونم بچه دار بشم 01:13:19.533 --> 01:13:22.903 چرا چیزی نمیگی؟ نمیتونم بچه دار بشم 01:13:25.039 --> 01:13:27.308 منظورم اینه که، این چیزیه که دیشب گفتی 01:13:31.445 --> 01:13:33.147 باید از این لباسا در بیام 01:13:38.219 --> 01:13:41.620 "اگه بدنم این نیاز رو بهم داده که بچه داشته باشم 01:13:41.622 --> 01:13:43.322 چرا نمیتونه کاری کنه دوستش داشته باشم؟" 01:13:43.324 --> 01:13:45.591 فکر میکنی من اونو نوشتم؟ - نمیدونم، تو نوشتی؟ - 01:13:45.593 --> 01:13:47.059 این غیر ممکنه 01:13:47.061 --> 01:13:48.093 چون هیچوقت اون کارو نمی کنم 01:13:48.095 --> 01:13:49.261 ولی تو اون کارو با من کردی، آنیا 01:13:49.263 --> 01:13:51.663 اوه، اوکی همین الان نشونت میدم 01:13:54.001 --> 01:13:56.134 نه. ببین، ببین، بیین همون دستخطه؟ 01:13:56.136 --> 01:13:58.272 عالیه، پس اعتراف میکنی که داشتی تظاهر میکردی 01:13:58.906 --> 01:14:01.273 فکر نمی کنم نه، نمیدونم 01:14:01.275 --> 01:14:02.841 فکر نمی کنی یا نمیدونی؟ 01:14:02.843 --> 01:14:04.042 همین الان بهت گفتم که نمیتونم بچه دار بشم 01:14:04.044 --> 01:14:05.444 از کجا بفهمم سر به سرم نمیزاری؟ 01:14:05.446 --> 01:14:07.145 راجع به چی؟ نه، البته که نه 01:14:07.147 --> 01:14:08.914 همین الان گفتی داشتی تظاهر می کردی، آنیا 01:14:08.916 --> 01:14:12.417 نه در اینباره - راجع به چی پس؟ - 01:14:12.419 --> 01:14:13.986 راجع به همه چی؟ 01:14:13.988 --> 01:14:15.587 همین الان بهت گفتم که نمیتونم بچه دار بشم 01:14:15.589 --> 01:14:17.788 دیگه میخوای چی بهت بگم؟ 01:14:17.790 --> 01:14:19.625 میدونی چیه؟ حقیقت رو میخوام 01:14:19.627 --> 01:14:21.095 این چیزیه که میخوام 01:14:21.328 --> 01:14:23.262 حقیقت رو میخوام این چیزیه که میخوام 01:14:23.264 --> 01:14:24.863 نه، تو اینکارو نمی کنی - به خدا قسم - 01:14:24.865 --> 01:14:27.399 به خدا قسم به خدا قسم آنیا 01:14:27.401 --> 01:14:28.166 نمیدونم 01:14:28.168 --> 01:14:29.268 از خودت در آوردیش - نمیدونم - 01:14:29.270 --> 01:14:31.203 نمیدونم - این نشد جواب - 01:14:31.205 --> 01:14:32.072 این جواب نیست، آنیا - نمیدونم چیکار کردم - 01:14:35.276 --> 01:14:36.675 امت 01:14:36.677 --> 01:14:38.810 امت، اون تنها دفترمه 01:14:38.812 --> 01:14:40.780 اون دو سال از زندگیمه 01:14:43.617 --> 01:14:47.586 امت، اون تنها کپی عه منه هر چی بخوای انجام میدم 01:14:47.588 --> 01:14:48.854 فقط این کارو نکن 01:14:48.856 --> 01:14:51.358 امت امت، اینکارو نمی کنی 01:14:52.559 --> 01:14:54.094 ....امت 01:14:58.798 --> 01:15:00.567 البته که مامانت ولت کرد 01:15:01.801 --> 01:15:03.404 البته که این کارو کرد 01:15:27.761 --> 01:15:29.897 امت! امت 01:16:39.299 --> 01:16:40.601 امت؟ 01:17:16.603 --> 01:17:18.338 تف توش 01:17:39.760 --> 01:17:42.296 امت، کلیدام کجان؟ 01:18:06.487 --> 01:18:08.155 آنیا؟ 01:18:18.799 --> 01:18:20.300 امت 01:18:43.357 --> 01:18:44.591 امت 01:19:30.237 --> 01:19:31.738 چیکار میکنی؟ 01:20:34.768 --> 01:20:36.269 آنیا 01:20:37.638 --> 01:20:38.838 تو کی هستی؟ 01:20:38.840 --> 01:20:39.907 من بیل هستم، همسایه ات 01:20:41.274 --> 01:20:43.744 اونو وقتی کنار جاده غش کرده بود، پیدا کردم 01:20:45.013 --> 01:20:46.546 ببریمش داخل 01:20:49.050 --> 01:20:50.651 بفرما 01:21:36.396 --> 01:21:38.365 داشتی میرفتی بیرون؟ 01:21:41.069 --> 01:21:42.736 اونو با خودت میبری؟ 01:21:45.672 --> 01:21:47.975 سعی نداشتید با هم یه خانواده رو شروع کنید؟ 01:21:52.914 --> 01:21:54.448 این چیزی بود که بهت گفته؟ 01:22:08.228 --> 01:22:09.964 منو ببخش 01:22:12.599 --> 01:22:15.335 از روزی که پیداش کردم دیگه اینجا نیومدم 01:22:28.248 --> 01:22:30.348 تریسی یه بار بهم گفت که 01:22:30.350 --> 01:22:33.185 به عنوان یه حشره تناسخ پیدا میکنه 01:22:33.187 --> 01:22:35.789 بخاطر تموم کارهای وحشتناکی که کرده 01:22:37.657 --> 01:22:40.327 هنوزم نمیتونم خودمو راضی کنم که یکیش رو بکشم 01:22:44.098 --> 01:22:47.034 یه بار سعی کردیم من و اون 01:22:51.371 --> 01:22:53.241 هیچوقت نمیتونم فراموشش کنم 01:22:54.075 --> 01:22:57.044 هر چقدر سخت هم تلاش میکنم، نمیتونم این حقیقت رو بپذیرم 01:23:00.781 --> 01:23:02.315 که همه چی از بین رفته 01:23:06.954 --> 01:23:08.588 اون هنوزم اینجاست 01:23:11.391 --> 01:23:12.925 خدایا - خوبی؟ - 01:23:12.927 --> 01:23:14.728 خوبم، خوبم 01:23:21.802 --> 01:23:23.537 چه اتفاقی افتاد؟ 01:23:26.706 --> 01:23:28.876 امت بچه ی دشواری بود 01:23:29.811 --> 01:23:31.844 یه بچه ی وحشی 01:23:31.846 --> 01:23:33.547 تربیت کردنش سخت بود 01:23:36.050 --> 01:23:37.584 سرنگ ها چی؟ 01:23:39.319 --> 01:23:43.488 دم خونه م پیداش شد، کثیف و ترسیده 01:23:43.490 --> 01:23:46.292 پاش شکسته بود بردمش بیمارستان 01:23:46.294 --> 01:23:48.461 و اون آخرین شبی بود که تریسی، اونو دید 01:24:01.408 --> 01:24:04.678 چیزی که نیاز داره رو هرگز نمیتونی بهش بدی 01:24:09.050 --> 01:24:10.852 اون به مادرش نیاز داره 01:24:18.292 --> 01:24:20.427 مادرش چی میخواد؟ 01:24:23.396 --> 01:24:25.365 کاش میدونستم 01:24:32.405 --> 01:24:33.908 مرسی 01:24:36.143 --> 01:24:37.845 برای چی؟ 01:24:43.317 --> 01:24:45.685 که گذاشتی خداحافظی کنم 01:26:34.761 --> 01:26:36.730 اینجا چیکار میکنی؟ برو بیرون 01:27:03.858 --> 01:27:05.259 انجامش بده 01:27:07.428 --> 01:27:09.096 انجامش بده 01:27:20.274 --> 01:27:21.641 انجامش بده 01:28:44.525 --> 01:28:46.558 حق با تو بود 01:28:46.560 --> 01:28:48.195 راجع به همه چی 01:28:53.467 --> 01:28:55.735 بابت دیشب متاسفم 01:28:58.738 --> 01:29:00.975 الان خیلی احساس بهتری دارم 01:29:04.812 --> 01:29:06.644 فقط امیدوارم یکی از اون چیزایی باشه 01:29:06.646 --> 01:29:10.115 که میشه دید میدونی، مثلا 01:29:10.117 --> 01:29:15.287 ته ته وجود آدم، حتی تاریک ترین 01:29:15.289 --> 01:29:18.190 … زشت ترین خودم، شاید من 01:29:18.192 --> 01:29:19.827 اصلا 01:29:30.204 --> 01:29:33.307 به گمونم دقیق نگاه نکردی که چه کتابی رو سوزوندم 01:29:37.710 --> 01:29:39.710 میدونی، شاید قبل از اینکه بخوای تصمیم بزرگی بگیری 01:29:39.712 --> 01:29:42.514 بتونیم روز رو با هم بگذرونیم 01:29:42.516 --> 01:29:44.485 از این خونه بریم بیرون 01:29:45.219 --> 01:29:48.122 از ییلاق لذت ببریم قبل از اینکه مجبور بشیم بریم شهر 01:29:52.725 --> 01:29:56.330 حالا که دیگه من یه فرد گوشه گیر نیستم 01:30:07.707 --> 01:30:09.443 میخوای راجع به احساساتت حرف بزنی؟ 01:30:15.849 --> 01:30:17.549 ...من آنیا هستم و مشکلم اینه که 01:30:17.551 --> 01:30:19.920 نه، نکن! نکن، نکن 01:30:22.022 --> 01:30:23.790 مشکلی نیست قرار نیست چپه بشیم 01:30:30.831 --> 01:30:33.234 آسوده خاطر شده بودم که کتابم رو سوزوندی 01:30:35.035 --> 01:30:36.535 سال هاست دارم به مردم میگم 01:30:36.537 --> 01:30:38.105 که داره میاد 01:30:40.241 --> 01:30:42.009 خیلی مضطرب بودم 01:30:42.476 --> 01:30:45.045 که وقتی مردم واقعا بخوننش، چه فکری میکنن 01:30:45.579 --> 01:30:47.512 یه نویسنده ی قلم فروشم؟ زیادی بی مایه م؟ 01:30:47.514 --> 01:30:48.947 یا نکنه خیلی عجیب یا متظاهرانه ست؟ 01:30:48.949 --> 01:30:51.518 یا نکنه دارم تظاهر به چیزی میکنم که نیستم؟ 01:30:54.521 --> 01:30:57.923 فکر کنم یه بچه میخواستم فقط بخاطر اینکه 01:30:57.925 --> 01:30:59.424 میدونی، توی کاری که توی کل عمرم میکردم 01:30:59.426 --> 01:31:00.959 خوب نبودم 01:31:00.961 --> 01:31:02.527 چون متوسط و معمولی بودم 01:31:02.529 --> 01:31:06.033 یه چیزی نیاز داشتم تا حس کنم زندگیم معنی داره 01:31:14.041 --> 01:31:16.608 وقتی بچه بودم، ساعت ها و ساعت ها 01:31:16.610 --> 01:31:18.612 بیرون می گذروندم 01:31:19.313 --> 01:31:22.814 وقتی میومدم خونه یا داشت می رقصید یا می نوشت 01:31:22.816 --> 01:31:25.085 و چیزایی بهم میگفت مثله: الان نه 01:31:26.820 --> 01:31:28.387 میدونی: برو، الان نه 01:31:28.389 --> 01:31:30.322 نمی بینی من وسط یه چیزی م 01:31:30.324 --> 01:31:32.524 گشنم بود، میدونی 01:31:32.526 --> 01:31:35.260 … یا سردم بود یا خسته بودم یا 01:31:35.262 --> 01:31:36.962 محتاج بودی - دقیقا. محتاج بودم - 01:31:36.964 --> 01:31:39.033 مادر لعنتیم رو لازم داشتم 01:31:40.868 --> 01:31:43.335 منظورم اینه که، اگه وجودم 01:31:43.337 --> 01:31:45.237 قرار بود یه جور یادآوری مداوم 01:31:45.239 --> 01:31:46.705 از زندگی که پشت سر گذاشته باشه 01:31:46.707 --> 01:31:48.940 چرا هر دومون رو توی این وضع قرار داد؟ 01:31:48.942 --> 01:31:50.878 سعی کرد کاری کنه نتیجه بده 01:31:52.880 --> 01:31:54.413 اون واقعا سعی کرد 01:31:54.415 --> 01:31:56.415 اون منم ول کرد 01:31:56.417 --> 01:31:58.684 نه، نکرد 01:31:58.686 --> 01:32:00.387 تورو ازش گرفتن 01:32:03.791 --> 01:32:05.893 مدارک رو توی زیرزمین پیدا کردم 01:32:15.402 --> 01:32:17.004 چطور انجامش دادی؟ 01:32:21.842 --> 01:32:24.311 مثل اون حرف زدی مثل اون حرکت کردی 01:32:25.379 --> 01:32:27.746 رقصیدی. آشپزی کردی 01:32:27.748 --> 01:32:29.081 تمیزکاری کردی 01:32:29.083 --> 01:32:31.018 دستخطت رو عوض کردی 01:32:37.725 --> 01:32:39.226 چطور؟ 01:32:59.513 --> 01:33:01.415 تو مادرمی؟ 01:33:05.219 --> 01:33:07.054 نه 01:33:07.721 --> 01:33:09.588 مطمعنی؟ 01:33:09.590 --> 01:33:11.125 آره 01:33:14.528 --> 01:33:16.230 تو آنیا هستی؟ 01:33:19.400 --> 01:33:21.034 آره 01:33:21.935 --> 01:33:23.404 مطمعنی؟ 01:33:25.439 --> 01:33:27.341 آره. آره 01:33:32.246 --> 01:33:33.680 ولی 01:33:34.681 --> 01:33:36.183 چی؟ 01:33:38.652 --> 01:33:40.921 ولی آنیا نمیتونه شنا کنه 01:34:35.776 --> 01:34:37.277 آنیا؟ 01:36:11.873 --> 01:36:14.174 سلام. من آنیام 01:36:17.912 --> 01:36:19.613 مشکلم اینه که 01:36:22.884 --> 01:36:24.518 یه بچه میخوام 01:36:44.204 --> 01:36:46.173 اسمم امت عه 01:36:48.943 --> 01:36:50.878 و مشکلم اینه که 01:36:55.616 --> 01:36:57.351 یه مادر میخوام 01:36:57.375 --> 01:37:17.375 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.