WEBVTT 00:02:48.283 --> 00:03:03.283 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:03.483 --> 00:03:07.522 یوگا حقیقی در مورد شکل بدنت نیست 00:03:07.588 --> 00:03:09.289 بلکه در مورد شکل زندگیته 00:03:13.995 --> 00:03:16.329 خیلی کسشره 00:03:29.844 --> 00:03:33.047 این دیوارهای سفید تصورات عرفانی رو ایجاد میکنند 00:03:33.114 --> 00:03:35.382 غیرقابل تعریف مطلق هستند 00:03:35.449 --> 00:03:37.919 این قطعه رو میبرم لطفا 00:03:37.985 --> 00:03:40.353 خیلی کسشره 00:03:46.027 --> 00:03:48.996 پول رو بریز توی کیف پول رو بریز توی کیف 00:03:49.063 --> 00:03:50.363 میخواهی بازی کنی؟ 00:03:51.999 --> 00:03:54.035 بری عاشق بازیه 00:03:58.039 --> 00:03:59.040 کات 00:04:00.641 --> 00:04:03.578 زیبا بود عزرا واقعا نواورانه بود 00:04:03.644 --> 00:04:05.913 خیلی کسشره 00:04:13.420 --> 00:04:15.089 خودت و اون اسکیت‌برد رو گائیدم 00:04:16.289 --> 00:04:18.860 خیلی کسشره 00:04:26.134 --> 00:04:27.602 وسایلت رو جمع کن 00:04:27.668 --> 00:04:29.036 موضوع چیه،دیاموند؟ 00:04:29.170 --> 00:04:31.606 اره،من که اینجا توی گالری سرم خیلی شلوغه 00:04:31.672 --> 00:04:32.940 اره،همون قدر که من اینجا دارم سخنرانی اسکارم رو تمرین میکنم 00:04:33.074 --> 00:04:34.509 تو هم اونجا سرت با فروش 00:04:34.709 --> 00:04:36.911 کاغذهای سفید گرون قیمت شلوغه 00:04:36.978 --> 00:04:39.180 بابایی جت و ویلاش رو بهمون داده 00:04:39.247 --> 00:04:43.818 فردا برای یه سفر اینستاگرامی که فراموشش نمیکنید پرواز میکنیم 00:04:43.885 --> 00:04:45.186 چی؟ پشمام 00:04:45.253 --> 00:04:46.721 خارف العاده به نظرمیرسه 00:04:46.788 --> 00:04:48.956 کدوم یکی از خونه های بابات قراره بریم؟ 00:04:49.857 --> 00:04:50.992 ..پوکت 00:04:51.058 --> 00:04:52.994 تایلند 00:04:53.060 --> 00:04:54.427 مطمئنی اونجا خطری نداره؟ 00:04:54.494 --> 00:04:56.898 بیخیال عزرا،معلومه که بیخطره 00:04:56.964 --> 00:04:58.298 حالا برید ات و اشغال هاتون رو جمع کنید 00:04:58.365 --> 00:05:00.101 صبح اول وقت وسیله نقلیه میاد 00:05:00.367 --> 00:05:02.737 فردا صبح میبینم تون دایموند رفت 00:05:12.280 --> 00:05:14.081 خوش امدید خانم ها 00:05:14.148 --> 00:05:16.217 رایدر کدوم گوریه؟ 00:05:17.919 --> 00:05:19.086 اوه..البته 00:05:28.162 --> 00:05:29.396 چمدان قشنگیه،ریدر 00:05:29.462 --> 00:05:30.665 گمشو،دیزی 00:05:30.731 --> 00:05:32.033 عاشق اینی که دیزی رو بکنی 00:05:32.099 --> 00:05:33.501 از کجا میدونی که تا حالا نکردم؟ 00:05:36.604 --> 00:05:38.371 واوو..خوش امدید خانم ها 00:05:38.438 --> 00:05:40.174 من جاسپر مک دنیل هستم،خلبان شما 00:05:40.241 --> 00:05:41.408 هوای خوبی داریم 00:05:41.609 --> 00:05:43.244 پس باید سر وقت به پونکت برسیم 00:05:43.311 --> 00:05:45.012 بشینید،ریلکس کنید و از پرواز لذت ببرید 00:05:45.079 --> 00:05:47.782 اگه به چیزی نیاز داشتید من اون جلو هستم 00:05:47.849 --> 00:05:50.251 اوه خدای من،فکر کنم یه سری کارها دارم 00:05:50.318 --> 00:05:51.886 که کاپیتان مون میتونه برام انجام شون بده 00:05:51.953 --> 00:05:54.522 دایموند،بزار روی کارش تمرکز کنه 00:05:54.589 --> 00:05:56.824 که به معنی واقعی کلمه باعث میشه مطمئن بشیم که سقوط نمیکنیم و نمیمیریم 00:05:56.891 --> 00:05:58.059 گمشو بابا 00:05:58.125 --> 00:06:00.027 اوه..خیلی عالیه 00:06:00.094 --> 00:06:03.264 گپ زدن بسه،من یه پیک میخوام 00:06:03.331 --> 00:06:05.933 خدایا،دیزی به زور افتاب بالا اومده 00:06:06.000 --> 00:06:08.536 خب،مطمئنم توی تایلند تا الان افتاب طلوع کرده باشه 00:06:08.603 --> 00:06:11.839 و فقط به طور عملی دارم جت زدگی رو درمان میکنم 00:06:11.906 --> 00:06:12.940 به سلامتی سکس 00:06:13.007 --> 00:06:13.941 به سلامتی مواد 00:06:14.008 --> 00:06:15.243 راک اند رول 00:06:21.682 --> 00:06:23.784 فکر کنم باید توی یه حلقه 00:06:23.851 --> 00:06:27.054 جمع بشیم و همگی با هم 00:06:27.121 --> 00:06:28.689 برای تعطیلات مون برنامه بچینیم 00:06:28.756 --> 00:06:31.959 اوه خدای من عزرا،اینقدر درون نگر نباش 00:06:32.026 --> 00:06:33.426 فقط ریلکس باش 00:06:33.493 --> 00:06:35.462 بیا،بکش 00:06:36.063 --> 00:06:38.699 من میخوام از اون پودرها ماه کامل بزنم 00:06:38.766 --> 00:06:41.569 و این سفر توی ساحل رو تبدیل به سفر اسکی کنم 00:06:41.636 --> 00:06:43.403 ریدر،تو چی؟ 00:06:43.470 --> 00:06:45.673 می خوام با دوستانم ارتباط برقرار کنم 00:06:45.740 --> 00:06:48.276 و تجربه یک عمر زندگی رو داشته باشم. 00:06:48.342 --> 00:06:50.011 خیلی ضعیف به نظر میاد 00:06:50.077 --> 00:06:55.482 من میخوام غذای خوب بخورم،خواب طولانی شب داشته باشم 00:06:55.549 --> 00:06:59.053 و هرکی رو دلم خواست بکنم 00:07:01.322 --> 00:07:02.323 مشکلات پدری(با مردان) 00:07:03.824 --> 00:07:06.861 بابای من با بودن تو توی این هواپیما مشکل داره 00:07:06.928 --> 00:07:08.729 یه در کوفتی وجود داره 00:07:09.797 --> 00:07:12.700 خدای من،اروم باشید 00:07:12.767 --> 00:07:16.704 خب،من میخوام سنگ تمام بزارم 00:07:17.171 --> 00:07:19.807 و تجربه ای رو داشته باشم که هیچ وقت فراموشش نکنم 00:07:20.374 --> 00:07:23.978 به سلامتی تایلند مادرجنده،اره 00:07:59.680 --> 00:08:01.549 باید برم دستشویی 00:08:01.615 --> 00:08:03.050 حالش ببر 00:08:03.117 --> 00:08:04.919 منم باید برم اون جلو 00:08:04.986 --> 00:08:07.588 ببینم کاری هست که برای کاپیتان بکنم 00:08:09.290 --> 00:08:11.425 هی،لطفا خیلی باهاش سکس نکن 00:08:11.491 --> 00:08:13.928 نمیخوام تکه تکه برسم مقصد 00:08:21.669 --> 00:08:23.104 رایدر،چه کوفتیه؟ 00:08:23.170 --> 00:08:24.672 فکر میکردم یکم خلوت کنیم 00:08:24.739 --> 00:08:26.674 الان وقتش نیست 00:08:27.174 --> 00:08:28.342 اگه الان وقتش نیست پس کی وقتشه؟ 00:08:28.409 --> 00:08:30.111 ببین،اینقدر هم اسون نیست،ریدر 00:08:30.177 --> 00:08:32.446 منظورم اینه زندگی برای بعضی از ما پیچیده ئه 00:08:32.513 --> 00:08:33.914 بعضی از ما؟ 00:08:34.348 --> 00:08:36.317 یعنی چی اونوقت؟ 00:08:36.384 --> 00:08:37.918 ببین،من مثل تو نیستم 00:08:37.985 --> 00:08:41.188 مطمئن نیستم بخوام توی این خفن بازی ها درگیر بشم 00:08:42.923 --> 00:08:47.928 دیزی،تو بیشتر از اونی که فکر میکنی دختر بد و خفنی هستی 00:08:48.929 --> 00:08:50.197 فقط برو 00:08:59.807 --> 00:09:02.511 باشگاهیه که هیچ وقت فکر نمیکردم عضوش بشم 00:09:02.576 --> 00:09:04.011 باشگاه بهترین دوستته،احمق 00:09:04.078 --> 00:09:06.313 سکس توی هواپیماست،کونی 00:09:20.795 --> 00:09:22.763 یکم هوا بگیر،دنگ 00:09:23.532 --> 00:09:24.598 تق،تق 00:09:24.665 --> 00:09:26.667 سلام،دایموند همه چی مرتبه؟ 00:09:26.734 --> 00:09:28.235 همه چی عالیه 00:09:28.302 --> 00:09:30.438 فقط فکرکردم میتونی از یه هم صحبت استفاده کنی 00:09:31.038 --> 00:09:35.142 دنگ،من برم یه پای دراز کنم 00:09:35.209 --> 00:09:36.610 کنترل دست تو 00:09:42.551 --> 00:09:45.786 واوو.شما دخترا واقعا میدونید چطور هواپیما رو به گند بکشید 00:09:45.853 --> 00:09:48.722 اره،سال ها تجربه دارم 00:09:48.789 --> 00:09:49.957 باور میکنم 00:09:50.024 --> 00:09:52.193 پس بابای منو میشناسی؟ 00:09:52.893 --> 00:09:55.930 شخصا نه،ولی طرفدار فیلم هاش هستم 00:09:55.996 --> 00:09:59.166 یکم مرموز به نظر میایی،کاپیتان 00:09:59.233 --> 00:10:01.035 مرموز،من؟ 00:10:02.269 --> 00:10:03.505 زندگی من خیلی خسته کننده ئه 00:10:03.572 --> 00:10:05.507 کاش چیزای برای پنهان کردن داشتم 00:10:05.574 --> 00:10:07.108 ازدواج کردی؟بچه؟ 00:10:07.174 --> 00:10:10.277 اوه..نه نه نه من سینگل به گورم 00:10:12.113 --> 00:10:14.815 خب ممکنه بتونیم کاری بکنیم که عوضش کنیم 00:10:17.852 --> 00:10:19.253 تو چی؟ 00:10:20.221 --> 00:10:21.155 من؟ 00:10:21.590 --> 00:10:24.458 خب حداقل به یه قرار دوم ختم میشه 00:10:29.163 --> 00:10:30.898 یه لطفی بکن،روی یه صندلی بشین باشه؟ 00:10:33.667 --> 00:10:35.102 رسیدیم؟ 00:10:35.169 --> 00:10:36.505 خیلی خب،خانم ها 00:10:36.571 --> 00:10:37.638 به هوای نامساعد بخورد کردیم 00:10:37.705 --> 00:10:39.206 ..یکم نا هموار خواهد بود،پس 00:10:39.273 --> 00:10:40.774 اگه ممکنه لطفا کمربندهای ایمنیت ون رو ببندید 00:10:40.841 --> 00:10:42.676 ما سقوط میکنیم همه مون میمیریم 00:10:42.743 --> 00:10:43.811 هی هی،بچه ها ما قرار نیست بمیریم 00:10:43.878 --> 00:10:45.246 فقط یه طوفانه 00:10:45.346 --> 00:10:47.381 اره یه طوفان که ما درست وسطشیم 00:10:47.448 --> 00:10:49.049 ما میمیریم 00:10:49.116 --> 00:10:50.985 ریدر،من از مسواکت استفاده کردم و هیچ وقت بهت نگفتم 00:10:51.051 --> 00:10:54.321 دیزی،متاسفم عقب ماشینت بالا اوردم 00:10:54.388 --> 00:10:59.426 دایموند،خیلی متاسفم ولی من با بابات خوابیدم 00:11:01.896 --> 00:11:03.130 مادرجنده 00:11:03.197 --> 00:11:04.899 در اصل پدر جنده ئه 00:11:04.965 --> 00:11:06.400 عیبش چیه 00:11:06.467 --> 00:11:10.971 فقط خواستم بدونید چقدر دوست تون دارم 00:11:12.507 --> 00:11:14.008 خانم ها،یه اپدیت سریع کوچولو 00:11:14.074 --> 00:11:15.309 به هوای بدی برخورد کردیم 00:11:15.644 --> 00:11:17.845 و فرودگاه پوکت بسته شده 00:11:17.912 --> 00:11:20.414 پس در یه باند فرود شخصی در بیرون شهر فرود میاییم 00:11:20.481 --> 00:11:23.017 یک ماشین اونجا منتظر شماست 00:11:23.083 --> 00:11:24.653 و چمدان ها بعدا بهتون تحویل داده میشه 00:11:24.718 --> 00:11:25.920 اماده فرود بشید 00:12:04.458 --> 00:12:05.694 امکان نداره 00:12:05.759 --> 00:12:07.194 اوه خدای من 00:12:07.394 --> 00:12:10.665 خب اینجا استخره،اونور دریا بار هم اینجاست 00:12:10.731 --> 00:12:11.966 اوه خدای من 00:12:12.032 --> 00:12:13.434 بابایی 10 سال پیش اینجا رو خرید 00:12:13.734 --> 00:12:18.640 البته با یکم بازسازی خب،خانه خودتونه 00:12:19.073 --> 00:12:20.741 به جز عزار،اینه 00:12:20.808 --> 00:12:22.409 عوضی 00:12:22.476 --> 00:12:23.911 خدایش؟ 00:12:23.978 --> 00:12:26.480 گایدمت،تو توی قسمت پیش خدمت ها میخوابی 00:12:26.548 --> 00:12:29.551 باشه،همیشه مشروب های خوب رو اونجا قایم میکنند 00:12:31.686 --> 00:12:33.821 باحاله اوه خدای من 00:12:36.857 --> 00:12:38.158 بیا 00:12:38.392 --> 00:12:40.729 من اونجا نمیخوابم اینجا میخوابم 00:13:06.755 --> 00:13:08.088 امشب لخت شنا میکنم 00:13:08.188 --> 00:13:10.592 قراره کون رنگ پریده ام رو توی این استخر ببینی 00:13:10.659 --> 00:13:11.760 کون رنگ پریده؟ 00:13:11.825 --> 00:13:13.961 بهترین چیزه 00:13:14.028 --> 00:13:16.363 شگفت انگیزه 00:13:16.430 --> 00:13:17.865 اره درسته 00:13:17.931 --> 00:13:22.637 کسی میخواد برای شروع پارتی بریم شهر؟ 00:13:22.704 --> 00:13:23.738 اره، سوال کردن نداره 00:13:23.804 --> 00:13:25.205 اینجا اوبر دارید؟ 00:13:25.406 --> 00:13:28.909 نیازی نیست،اینجا یه سری اسباب بازی روشه 00:14:32.272 --> 00:14:37.311 اینجا خیلی باحاله،عجب چیزیه 00:14:37.378 --> 00:14:39.213 بچه ها من میرم مشروب بگیرم باشه 00:14:39.279 --> 00:14:41.315 بیخیال مشروب،بیا بریم یکم کوکائین پیدا کنیم 00:14:41.382 --> 00:14:44.251 دیزی،باید مراقب باشی،باشه؟ 00:14:44.318 --> 00:14:45.620 با مواد توی تایلند گیر بیافتی 00:14:45.687 --> 00:14:47.254 پانزده سال میری زندان 00:14:47.321 --> 00:14:49.456 و مثل کلیر دنیز توی فیلم قصر ویران‌شده میشی 00:14:49.524 --> 00:14:50.457 اینجا تایلنده 00:14:50.625 --> 00:14:52.893 دسترسی به مواد مثل دسترسی به برنج ئه 00:14:52.960 --> 00:14:54.895 فقط مراقب باش..باشه؟ مراقب باش- 00:14:54.962 --> 00:14:56.230 من فقط دارم میگم 00:14:56.296 --> 00:14:58.031 خیلی ضد حالی..باشه؟ 00:14:58.098 --> 00:15:00.802 اینو میفهمی؟ من خوبم،طوریم نیست 00:15:00.869 --> 00:15:01.836 فقط مراقب باش 00:15:03.937 --> 00:15:05.740 پیک ها 00:15:05.807 --> 00:15:07.341 پیک ها 00:16:05.499 --> 00:16:09.203 ریدر ریدر 00:16:16.410 --> 00:16:18.913 رایدر رایدر 00:16:18.979 --> 00:16:21.281 رایدر رایدر 00:16:21.348 --> 00:16:23.651 رایدر رایدر 00:16:23.718 --> 00:16:26.086 رایدر رایدر 00:16:26.153 --> 00:16:28.288 رایدر رایدر 00:16:28.355 --> 00:16:30.758 رایدر رایدر 00:16:30.825 --> 00:16:33.060 رایدر رایدر 00:16:33.126 --> 00:16:35.597 رایدر رایدر 00:16:35.663 --> 00:16:38.265 رایدر رایدر 00:16:38.332 --> 00:16:40.835 رایدر رایدر 00:16:41.068 --> 00:16:42.570 اینجا اینجا 00:16:42.637 --> 00:16:44.304 من،من اینجا 00:16:53.982 --> 00:16:55.850 سلام بچه ها سلام 00:16:55.917 --> 00:16:57.919 امشب اینجا لذت میبرید؟ 00:16:57.986 --> 00:16:59.521 اره همینطوره 00:16:59.587 --> 00:17:00.989 خب،برام سوال بود میتونید 00:17:01.054 --> 00:17:02.389 یکم کمکم کنید 00:17:02.489 --> 00:17:05.459 هرچی توی این جزیره نیاز داشته باشیم،ما هستیم 00:17:06.093 --> 00:17:07.529 یکم کوک میخوام 00:17:07.595 --> 00:17:09.531 ما دیگه اصلا به اون اشغال دست نمیزنیم 00:17:11.064 --> 00:17:12.332 گمشو بابا 00:17:24.712 --> 00:17:26.446 خیلی خب،عزرا این نشون میده باید بریم 00:17:26.514 --> 00:17:29.283 هی،پدرجنده داریم میریم 00:17:29.751 --> 00:17:31.285 تو به پدرت دادی 00:17:31.351 --> 00:17:34.756 نه،احمق نباش پدر اون منو گائیده 00:17:34.822 --> 00:17:36.524 اوه خدای من 00:17:38.560 --> 00:17:39.961 میدونی دیزی کجاست؟ 00:17:40.028 --> 00:17:42.262 اره،از اینور رفت 00:17:44.832 --> 00:17:46.133 دیزی دیزی 00:17:46.199 --> 00:17:47.635 دیزی دیزی 00:17:48.235 --> 00:17:49.637 دیزی دیزی 00:17:49.704 --> 00:17:52.172 رفته،اینجا نیست 00:17:52.239 --> 00:17:53.473 کدوم گوریه؟ 00:17:53.541 --> 00:17:55.375 شاید برگشته باشه به ویلا 00:17:55.442 --> 00:17:58.746 اون اصلا نمیدونه ویلا کجاست باید همینجا باشه 00:17:58.813 --> 00:17:59.781 داره دنبال کوک میگرده 00:17:59.847 --> 00:18:01.281 عزرا خفه شو 00:18:01.348 --> 00:18:03.183 بچه ها،بزنید بریم پیداش کنیم و از اینجا بریم 00:18:03.250 --> 00:18:04.586 من دیگه داره حالم بهم میخوره 00:18:06.588 --> 00:18:07.689 دیزی؟ 00:18:08.856 --> 00:18:10.257 هی،دوست منو ندیدی؟ 00:18:10.324 --> 00:18:12.492 پیراهن صورتی،موی بافته بلند 00:18:12.560 --> 00:18:15.697 دیدیمش با دوتا مادرجنده گنده تایلندی رفت بیرون 00:18:16.396 --> 00:18:18.566 تا حالا نشنیدی که باید هوای یه دختر رو داشته باشید؟ 00:18:21.201 --> 00:18:22.269 خب اساسا من دنبال کوک هستم 00:18:22.336 --> 00:18:23.738 دنبال یه جنس ارزون و مزخرف نمیگردم 00:18:23.972 --> 00:18:26.206 من یه جنس گرون برای خودم و دوستام میخوام 00:18:26.273 --> 00:18:27.842 ما ازا ین جنده های دوهزاری نیستیم 00:18:27.909 --> 00:18:29.376 دیزی دیزی 00:18:29.443 --> 00:18:30.612 هی،دنبالت میگشتیم 00:18:30.812 --> 00:18:32.212 فقط دارم اینجا از این 00:18:32.279 --> 00:18:34.048 اقایان محترم خرید میکنم 00:18:34.114 --> 00:18:37.317 به نظر این توصیف یکم زیادروی باشه 00:18:37.384 --> 00:18:40.088 شما دخترا پارتی میخواهید؟ چندتا همراه میخواهید؟ 00:18:40.153 --> 00:18:41.421 نه،دنبال پارتی کوفتی نیستیم 00:18:41.488 --> 00:18:42.590 و همراهی شما رو هم نمیخواهیم؟ 00:18:42.790 --> 00:18:43.925 خیلی خب،راه بیافتید بریم 00:18:44.092 --> 00:18:44.993 بریم گورمون رو از ایجا گم کنیم 00:18:45.192 --> 00:18:46.393 ولی ماجرا هنوز ادامه داره 00:18:46.460 --> 00:18:47.862 دیزی،خیلی خب وقت رفتنه 00:18:47.996 --> 00:18:51.065 چرا اینقدر بی ادبید؟ ما فقط خواستیم کمک تون کنیم 00:18:51.131 --> 00:18:52.299 گائیدمت،کونی 00:18:52.432 --> 00:18:53.801 ساقی موادی،مبلغ مذهبی که نیستی 00:18:53.868 --> 00:18:55.135 بریم 00:18:55.335 --> 00:18:58.338 خب،خب ما ساقی کوک نیستیم 00:18:58.405 --> 00:19:00.173 حال شما جنده های مایه دار 00:19:00.240 --> 00:19:01.509 تمام پول های کوفتی تون رو میدید به ما 00:19:01.709 --> 00:19:04.378 ببین،اقا ..شما میتونی پول های ما رو برداری 00:19:04.444 --> 00:19:06.213 باشه..فقط بعدش به ما اسیب نزن 00:19:06.279 --> 00:19:07.615 خواهش میکنم به ما کاری نداشته باش 00:19:07.682 --> 00:19:10.183 میخواهید بازی کنید؟ زود باشید شروع کنید 00:19:11.853 --> 00:19:13.121 اینجا چه خبره؟ 00:19:13.353 --> 00:19:14.689 جاسپر؟ 00:19:14.822 --> 00:19:17.659 گورتو گم کن این قضیه مشکل تو نیست 00:19:17.725 --> 00:19:18.559 فکر کنم که باشه 00:19:18.760 --> 00:19:20.293 هی 00:19:20.360 --> 00:19:21.863 ما نمیخواهیم کسی اسیب ببینه 00:19:21.929 --> 00:19:22.964 باشه 00:19:23.031 --> 00:19:25.165 یادت باشه،خودت خواستی 00:19:25.232 --> 00:19:27.769 سرت رو کردی توی کاری که بهت ربط نداره 00:19:31.973 --> 00:19:33.306 خواهش میکنم،شلیک نکن باشه 00:19:34.942 --> 00:19:36.343 چطور این کار رو کردی؟ 00:19:37.779 --> 00:19:40.213 فکر کنم خیلی فیلم های پدرت رو دیدم 00:19:40.280 --> 00:19:43.651 خب،میدونی خودمون جمع و جورش میکردیم 00:19:43.718 --> 00:19:44.886 ممنون 00:19:44.952 --> 00:19:46.420 -خیلی ممنون 00:19:46.587 --> 00:19:48.089 ببینید دخترا،میدونم میتونید از خودتون مرقبت کنید 00:19:48.156 --> 00:19:49.991 ولی این جزیره میتونه خطرناک باشه 00:19:50.058 --> 00:19:52.760 مخصوصا اگه دنبال دردسر بگردید 00:19:53.728 --> 00:19:55.395 چیزی دارید روش بنویسم؟ 00:19:55.462 --> 00:19:57.165 بیا خیلی خب 00:20:00.034 --> 00:20:02.737 اگه چیزی نیاز داشتید،من اینجا هستم 00:20:02.804 --> 00:20:06.306 مداد و کاغذ؟ خیلی ادم باحال انتیکی هستی 00:20:06.373 --> 00:20:08.810 بریم خیلی خب،ممنون 00:20:08.876 --> 00:20:10.111 اوه خدای من 00:20:10.444 --> 00:20:12.312 تو کی هستی،جاسپر؟ 00:20:13.581 --> 00:20:17.151 من فقط یه خلبان تنها هستم که سعی میکنم از زمان توقفم لذت ببرم 00:20:17.217 --> 00:20:19.053 اره خب،میدونی..من هم خیلی از 00:20:19.120 --> 00:20:20.420 فیلم های پدرم رو دیدم 00:20:20.655 --> 00:20:24.058 و تمایل دارم خیلی خوب مردم رو تجزیه و تحلیل کنم 00:20:24.125 --> 00:20:26.060 یه تشکر ساده بکن 00:20:26.127 --> 00:20:30.330 جاسپر،حرفت رو باور نمیکنم ولی ممنون 00:20:38.539 --> 00:20:40.340 وسایل رسیدند 00:20:40.407 --> 00:20:42.242 بالاخره میتونم از شر این لباس ها خلاص بشم 00:20:42.309 --> 00:20:44.045 چرا،نکنه وقتی قضیه ساقی کوک 00:20:44.112 --> 00:20:45.245 بد جلو رفت،ریدی توی شلوارت؟ 00:20:45.312 --> 00:20:46.814 دایموند،اذیتش نکن 00:20:46.881 --> 00:20:50.350 من که خیلی خسته ام ،کسی دیگه میخواد شنا کنه؟ 00:20:50.417 --> 00:20:51.753 فکر خوبیه 00:20:51.886 --> 00:20:53.521 چمدان هاتون رو ببرید توی اتاق ها لباس تون رو بپوشید 00:20:53.588 --> 00:20:54.922 و 5 دقیقه دیگه اینجا می بینمتون 00:20:54.989 --> 00:20:57.759 شوخی نکردم 00:20:57.825 --> 00:20:59.326 تو باید بری اونور 00:21:02.196 --> 00:21:04.198 پدر یکی رو یه بار بکنی 00:21:04.264 --> 00:21:07.602 انگار منفور میشی 00:21:14.274 --> 00:21:16.443 همه بیایید بیرون 00:21:16.511 --> 00:21:18.411 چه کوفتیه؟ 00:21:20.413 --> 00:21:22.984 اگه لباس شنات رو فراموش کردی وحشت زده نشو 00:21:23.050 --> 00:21:25.418 من 20 تا دارم باشه؟ 00:21:25.485 --> 00:21:29.489 بیکینی نیست،لباس هام نیست هیچی نیست 00:21:31.225 --> 00:21:32.160 پشمام 00:21:32.226 --> 00:21:33.426 اونا واقعیه؟ 00:21:33.493 --> 00:21:35.797 میدونستم یه جوری پیدا میکنم 00:21:36.631 --> 00:21:38.900 این ساک دقیقا شبیه مال منه 00:21:38.966 --> 00:21:40.500 دیوونه کننده،درسته؟ 00:21:41.235 --> 00:21:42.970 باید به جاسپر زنگ بزنیم 00:21:43.037 --> 00:21:44.337 نه 00:21:44.471 --> 00:21:47.241 مطمئن نیستم این بهترین حرکت مون باشه 00:21:47.307 --> 00:21:49.376 بهترین حرکت مون؟ اون جون مون رو نجات داد 00:21:49.442 --> 00:21:50.978 چیزای مرموزی در موردش وجود داره 00:21:51.045 --> 00:21:54.982 با همه چیزی که میدونیم،اون ربطی به این قضیه داره 00:21:55.683 --> 00:21:57.484 داری روانی میشی،دایموند 00:21:57.552 --> 00:21:58.485 واقعا؟ 00:21:58.553 --> 00:22:00.254 خلبان جدید،اولین پرواز 00:22:00.320 --> 00:22:02.623 ما اصلا چیزی در موردش نمیدونیم 00:22:02.690 --> 00:22:05.358 وقتی توی دردرسر افتادیم یهویی از غیب پیداش شد 00:22:05.425 --> 00:22:06.794 منظورم اینه ،ممکنه ما رو تعقیب کرده باشه،بچه ها 00:22:06.861 --> 00:22:07.695 من فقط گفتم 00:22:07.762 --> 00:22:09.429 میدونید چیه؟من که میگم یکیش رو بزنیم به بدن 00:22:09.664 --> 00:22:11.364 یه شب داریم،فردا صبح زنگ میزنیم به پلیس تا بیاییند تحویل شون بگیرند 00:22:11.431 --> 00:22:13.701 و بعدا این اشغال ها رو مرتب میکنیم 00:22:13.768 --> 00:22:15.803 فقط یکی؟ اره 00:22:16.270 --> 00:22:17.872 فقط یکی؟ 00:22:18.539 --> 00:22:21.408 نه،بچه ها اصلا فکر خوبی نیست 00:22:21.474 --> 00:22:23.077 فقط یکی- 00:22:31.384 --> 00:22:32.854 باشه،فقط یکی 00:22:33.386 --> 00:22:34.589 لعنت بهش- 00:22:36.157 --> 00:22:37.725 خیلی خب،شروعش کنید 00:22:37.792 --> 00:22:39.760 منم اینو میزارم یه جای امن 00:22:39.827 --> 00:22:44.198 تا این خانم مکش فکری به سرش نزنه 00:22:46.100 --> 00:22:48.202 بریم بفهمیم این اشغالا چی هستند 00:24:04.345 --> 00:24:06.547 صبح بخیر،جنده ها 00:24:07.381 --> 00:24:09.050 صبح بخیر 00:24:09.650 --> 00:24:12.153 واقعا حس میکنم یه کامیون از روم رد شده 00:24:12.219 --> 00:24:13.654 از پسش برمیایی 00:24:13.788 --> 00:24:16.424 بیخیال دایموند نمیخواهی بیخیال بشی؟ 00:24:16.489 --> 00:24:17.959 میتونست بدتر بشه؟ 00:24:18.025 --> 00:24:19.894 اره؟اونوقت چطوری؟ 00:24:19.961 --> 00:24:23.030 خب،بابات میتونست عاشق این بشه 00:24:23.097 --> 00:24:26.067 باهاش ازدواج کنه و این تبدیل بشه به نامادری شیطانیت 00:24:26.133 --> 00:24:28.235 و بعدش اینجا خونه من میشد 00:24:28.302 --> 00:24:30.304 اوه خدای من،تو خواب ببینی 00:24:31.405 --> 00:24:35.676 بگذریم،سگ بلود هاند کوچولومون کجاست؟ 00:24:35.743 --> 00:24:37.511 اصلا رفته بخوابه؟ 00:24:37.578 --> 00:24:39.580 نمیدونم،من که اول از همه داغون شدم 00:24:41.816 --> 00:24:43.117 باید بریم بیدارش کنیم؟ 00:24:43.284 --> 00:24:46.320 عجله برای چیه،بزارید بخوابه 00:24:46.387 --> 00:24:47.555 خدایا 00:24:47.855 --> 00:24:50.157 امروزه نقشه ای بزرگی داریم نه 00:24:50.224 --> 00:24:52.460 دیزی،داریم میاییم دنبالت 00:24:52.526 --> 00:24:54.261 اره 00:24:54.328 --> 00:24:55.429 یالا 00:24:55.495 --> 00:24:58.199 اوه خدای من جنده 00:25:09.944 --> 00:25:11.345 پشمام "جنس رو برگردونید و گرنه میمیره" 00:25:11.412 --> 00:25:13.547 اوه خدای من،اوه خدای من الان باید چکار کنیم؟ "جنس رو برگردونید و گرنه میمیره" 00:25:13.614 --> 00:25:15.950 چکار کنیم؟ چی میشه؟ 00:25:16.017 --> 00:25:17.284 بهت گفتم که نباید به کیسه دست بزنیم 00:25:17.351 --> 00:25:18.319 لعنتی لعنتی 00:25:18.386 --> 00:25:19.587 باید یه کاری بکنیم 00:25:19.787 --> 00:25:21.222 دایموند،دایموند باید زنگ بزنیم به پلیس 00:25:21.288 --> 00:25:22.556 باید زنگ بزنیم به پلیس،دایموند 00:25:23.324 --> 00:25:24.725 جاسپر،باید زنگ بزنیم به جاسپر باید زنگ بزنیم به پدرت 00:25:24.792 --> 00:25:25.993 پدرت میدونه چکار باید بکنه 00:25:26.227 --> 00:25:28.095 بابات قطعا میدونه چکار باید بکنه 00:25:29.597 --> 00:25:32.500 اگه به پلیس زنگ بزنیم،میمیره 00:25:32.933 --> 00:25:36.270 اگه به پدرم زنگ بزنیم،میمیره 00:25:36.337 --> 00:25:39.573 اگه به هرکی زنگ بزنیم،اون میمیره 00:25:40.241 --> 00:25:41.776 خودمون باید این قضیه رو حل کنیم 00:25:44.045 --> 00:25:45.546 دایموند خودمون باید این قضیه رو حل کنیم 00:25:45.613 --> 00:25:46.781 دایموند 00:25:46.847 --> 00:25:48.449 چطوری باید این قضیه رو حل کنیم؟ 00:25:48.517 --> 00:25:50.418 من که نمیتونم 00:26:26.187 --> 00:26:28.557 دایموند،این یکی از فیلم های کوفتی بابات نیست 00:26:28.622 --> 00:26:30.424 زندگی واقعیه 00:26:30.491 --> 00:26:32.359 جدی باش جدیم 00:26:32.426 --> 00:26:35.396 اگه چیزی که میگم دقیقا اتفاق نمی افته 00:26:35.463 --> 00:26:36.697 برید،زنگ بزنید به پلیس 00:26:36.764 --> 00:26:38.199 دارید در مورد چی حرف میزنید؟ 00:26:38.265 --> 00:26:40.668 قراره هرلحظه بهمون زنگ بزنند 00:26:40.734 --> 00:26:42.903 عزرا،تو جواب تلفن رو میدی 00:26:42.970 --> 00:26:45.306 چیزی که نوشتم رو دقیقا میخونی 00:26:45.372 --> 00:26:47.708 و بعدش فقط قطع کن 00:26:48.510 --> 00:26:50.244 این یه فیلم کوفتی نیست 00:26:55.716 --> 00:26:57.184 جواب بده 00:26:59.420 --> 00:27:00.454 جواب بده 00:27:10.464 --> 00:27:12.066 چیزی که میخواهی پیش ماست 00:27:14.068 --> 00:27:19.406 ولی ما مجموعه ای بسیار خاص از مهارت ها رو داریم 00:27:20.374 --> 00:27:24.111 مهارت هایی که در طول سال ها زندگی حرفه ای خود بدست اوردیم 00:27:25.913 --> 00:27:29.316 مهارت هایی که ما رو برای ادم های مثل تو مثل کابوس میکنه 00:27:30.585 --> 00:27:34.321 اگه بزاری دوست ما همین الان بره قضیه همینجا تموم میه 00:27:34.722 --> 00:27:36.390 و ما تعقیبت نمیکنیم 00:27:37.358 --> 00:27:38.926 ولی اگه نکنی 00:27:39.628 --> 00:27:41.295 دنبالت میگردیم 00:27:42.229 --> 00:27:43.731 پیدات میکنیم 00:27:44.465 --> 00:27:46.601 و میکشیمت 00:27:51.071 --> 00:27:54.208 خیلی عالی بود 00:27:55.342 --> 00:27:56.744 الان منو باور کردید؟ 00:27:56.810 --> 00:27:58.279 -دایموند،ما خودمون رو درگیر چی کردیم؟ 00:27:58.345 --> 00:28:00.181 میدونم،ولی گور باباش 00:28:01.081 --> 00:28:02.816 ما جون دیزی رو نجات میدیم 00:28:06.353 --> 00:28:07.488 باشه 00:28:08.923 --> 00:28:12.026 بیایید اون چیزی که اتفاق افتاده رو تحلیل کنیم 00:28:12.092 --> 00:28:15.396 وقتی هواپیما فرود اومد،یه جوری ساک رایدر 00:28:15.462 --> 00:28:17.398 با یه جور محموله مواد قاطی شده 00:28:20.000 --> 00:28:21.570 حالا،کی میتونسته این کار رو بکنه؟ 00:28:21.636 --> 00:28:24.539 به غیر از ما دونفر توی هواپیما بودند 00:28:26.440 --> 00:28:28.142 ولی جاسپر جون مون رو نجات داد 00:28:28.209 --> 00:28:30.411 نه،تنها چیزی که میدونیم اینه که اون ما رو تعقیب کرده 00:28:30.477 --> 00:28:32.213 تا این ساک گمشده رو پیدا کنه 00:28:32.279 --> 00:28:35.983 نمیتونیم بهش اعتماد کنیم به هیشکی نمیتونیم اعتماد کنیم 00:28:38.553 --> 00:28:42.256 خیلی خب،دیشب دنبال جنس ها اومدند اینجا 00:28:42.323 --> 00:28:45.326 نتونستند پیداش کنند،پس تضمین بردند،دیزی 00:28:47.761 --> 00:28:49.564 واقعا دیوونه کننده ئه 00:28:49.631 --> 00:28:51.165 چیزی که اونا میخواهند پیش ماست 00:28:51.232 --> 00:28:53.434 خب،چیزی که ما میخواهیم هم پیش اوناست 00:28:53.500 --> 00:28:54.902 حالا اونا کی هستند؟ 00:28:54.969 --> 00:28:56.904 مثلث طلایه 00:28:57.471 --> 00:28:59.173 مثلث طلایی چیه؟ 00:28:59.240 --> 00:29:01.375 منطقه ای در مرز لائوس 00:29:01.442 --> 00:29:03.210 میانمار و تایلند 00:29:03.277 --> 00:29:05.513 یکی از شلوغ ترین مناطق قاچاق مواد مخدر در جهان 00:29:05.580 --> 00:29:09.116 و بچه ها،ما با تعادل کارتل مواد تایلندی 00:29:09.183 --> 00:29:11.318 درگیر شدیم 00:29:11.385 --> 00:29:13.387 گندش بزنه لعنتی 00:29:13.454 --> 00:29:14.689 اوه خدای من 00:29:16.023 --> 00:29:18.125 خب حرکت بعدی چیه؟ 00:29:18.192 --> 00:29:20.127 اونا با ما تماس میگیرند و دستورالعمل 00:29:20.194 --> 00:29:22.162 معامله برای مواد و دیزی رو میدند 00:29:22.229 --> 00:29:25.499 احتمالاً جایی در شهر با افراد زیادی اطراف 00:29:26.300 --> 00:29:28.703 دایمنود،این یکم زیاده رویه 00:29:28.769 --> 00:29:31.138 ولی فکر نمیکنم بزرگ شدن در دکورهای فیلم پدرت 00:29:31.205 --> 00:29:34.275 تو رو یا من رو واجد شرایط لازم 00:29:34.341 --> 00:29:37.746 برای..میدونی..انجام نجات گروگان بکنه 00:29:37.811 --> 00:29:39.714 اره،حرفش رو قبول دارم 00:29:39.780 --> 00:29:41.282 باید حرفم رو باور کنید 00:29:41.348 --> 00:29:44.018 میدونم ما همه عاشق دیزی هستیم و باید سالم برش گردونیم 00:29:44.084 --> 00:29:45.520 ولی الان 00:29:47.589 --> 00:29:49.290 تنها کسایی که میتونه این کار رو بکنه 00:29:49.356 --> 00:29:52.192 ما سه تا هستیم 00:29:55.429 --> 00:29:56.665 من یه سوال دارم 00:29:56.731 --> 00:29:57.931 اره منم همینطور 00:29:58.098 --> 00:30:00.234 کوک ها کجا هستند؟ کوکائین ها کجایند؟ 00:30:01.670 --> 00:30:02.771 دنبالم بیایید 00:30:13.748 --> 00:30:15.617 این دیگه چیه؟ 00:30:15.684 --> 00:30:17.084 اتاق امن 00:30:17.284 --> 00:30:19.521 باشه،الان باید بهمون بگی که اتاق امن داری؟ 00:30:20.254 --> 00:30:22.289 چون این انگار یه چیز معمولیه 00:30:22.356 --> 00:30:24.592 که هرکی توی خونه اش داشته باشه،درسته؟ 00:30:27.428 --> 00:30:28.395 چطوره؟ 00:30:28.462 --> 00:30:30.097 واقعا عالیه 00:30:30.164 --> 00:30:32.600 یه عالمه تفنگ اینجاست 00:30:33.033 --> 00:30:34.335 اون چیه؟ 00:30:34.435 --> 00:30:37.505 یه واساز(دستگاه تخیلی در سریال پیشتازان فضا) ئه یه پرینتر سه بعدیه 00:30:37.572 --> 00:30:40.240 واقعا خفنه 00:30:40.709 --> 00:30:42.409 ..خیلی خب،چرا بابات 00:30:44.211 --> 00:30:46.113 چرا بابات باید همچین چیزایی داشته باشه؟ 00:30:46.180 --> 00:30:49.584 چون مایه دار و مشهوره وزندگیش ارزشمنده 00:30:49.651 --> 00:30:51.885 از این اتاق های امن برای ما همه جا ساخته 00:30:51.952 --> 00:30:53.921 بهش اطمینان خاطر میده 00:30:54.922 --> 00:30:56.990 و اینم از مواد 00:30:57.358 --> 00:30:59.326 هیشکی در مورد این اتاق نمیدونه 00:30:59.393 --> 00:31:01.895 راهی برای پیدا کردن و ردیابیش نیست 00:31:01.962 --> 00:31:03.497 در اصل نامرئیه 00:31:05.299 --> 00:31:06.568 دایمنود،الان باید چکار کنیم؟ 00:31:07.602 --> 00:31:10.505 میریم شهر و وانمود میکنیم هیچ اتفاقی نیافتاده 00:31:10.572 --> 00:31:12.039 به کسی هشدار نمیدیم 00:31:12.106 --> 00:31:13.641 اونا ما رو پیدا میکنند 00:31:13.708 --> 00:31:15.075 و دستورالعمل مبادله مواد و دیزی رو بهمون میدنند 00:31:15.142 --> 00:31:17.277 باشه بعدش چی؟ 00:31:17.344 --> 00:31:21.148 بعدش این قضیه واقعی میشه 00:31:23.083 --> 00:31:25.720 کدوم خری همچین جیزایی داره؟ 00:31:25.787 --> 00:31:27.488 من که نیستم 00:31:38.232 --> 00:31:39.333 یه عالمه ادم اینجا وجودد اره 00:31:39.400 --> 00:31:41.636 به نظرتون این فکر خوبیه؟ 00:31:41.703 --> 00:31:43.170 سه تا آبجو لطفا 00:31:43.370 --> 00:31:45.874 حب من طرف عزرا هستم چطور میخواهیم این کار رو تنهایی اجام بدیم؟ 00:31:45.939 --> 00:31:47.675 با حفظ ارامش 00:31:47.742 --> 00:31:49.209 من که خیلی استرسی شدم 00:31:49.309 --> 00:31:52.413 ببین،اگه فقط یکی ار ما باشیم،بدجور توی درسر می افتیم 00:31:52.479 --> 00:31:55.817 اگه دوتا از ما باشیم،بدجور به گا میریم 00:31:55.884 --> 00:31:57.552 ..و ما سه تا باهم 00:31:57.619 --> 00:32:00.822 یه سلاح مرگبار کوفتی میسازیم 00:32:00.889 --> 00:32:02.289 چطوری فهمیدی؟ 00:32:02.356 --> 00:32:06.927 ما مغز و بدن وجذابیت بدون مغز داریم 00:32:07.461 --> 00:32:08.996 ادامه بده،اره 00:32:09.062 --> 00:32:11.666 من تمام فیلم های بابام رو زندگی کردم 00:32:11.733 --> 00:32:15.135 من این ادما رو میشناسم،به چی فکر میکنند چطور نقشه میکشند 00:32:15.202 --> 00:32:17.471 حرکات شون رو قبل از اینکه انجام بکنند ،میدونم 00:32:17.539 --> 00:32:19.239 من مغز هستم 00:32:19.973 --> 00:32:21.375 رایدر تو بدن هستی 00:32:21.442 --> 00:32:23.243 سال ها دوری از هرچیزی توی زندگیت 00:32:23.310 --> 00:32:26.146 که واقعا بامزه ئه و تمرکز روی 00:32:26.213 --> 00:32:27.649 اون چیزای ورزش خفن 00:32:27.715 --> 00:32:30.017 نسبت به این حرومزاده ها برتری پیدا کردی 00:32:30.083 --> 00:32:33.353 وقتی نیاز به کارهای فیزیکی داشتیم،با خودته 00:32:34.421 --> 00:32:36.423 پس من زن جذاب بی مغز هستم 00:32:38.158 --> 00:32:40.127 و منظورت دقیقا چیه؟ 00:32:40.194 --> 00:32:41.995 معنیش اینه تو بازیگری 00:32:42.062 --> 00:32:44.398 تو صدای ما هستی 00:32:44.465 --> 00:32:47.434 حرف هایی که ما باید بزنیم تو به صورت قانع کننده اونا رو میگی 00:32:49.002 --> 00:32:52.973 باشه،میتونم انجامش بدم ولی بدجور استرسی شدم 00:32:53.040 --> 00:32:54.441 به معنی واقعی کلمه وحشت کردم 00:32:55.543 --> 00:32:56.845 اروم باش 00:33:03.585 --> 00:33:04.519 چی گفت؟ 00:33:04.586 --> 00:33:06.153 از کدوم گوری بدونم 00:33:09.824 --> 00:33:13.528 پسره میگه گل های مینای چمنی در حال شگفتن هستند 00:33:13.595 --> 00:33:15.162 نه اینجوری نیست انگار دارند پژمرده میشند 00:33:15.229 --> 00:33:17.665 گل ها رو بخر بخرشون،همین حالا 00:33:17.732 --> 00:33:18.999 گندش بزنه 00:33:21.870 --> 00:33:23.571 ممنون ممنون 00:33:28.676 --> 00:33:30.310 چکار باید بکنیم 00:33:30.377 --> 00:33:31.445 بازش کن 00:33:31.513 --> 00:33:32.547 با دقت 00:33:32.614 --> 00:33:33.715 من؟ 00:33:34.181 --> 00:33:35.449 من کهنمیخوام 00:33:36.518 --> 00:33:37.317 میتونه یه بمب باشه 00:33:37.384 --> 00:33:39.521 خفه شو فقط انجامش بده 00:33:43.090 --> 00:33:44.526 چیه؟ 00:33:44.592 --> 00:33:46.393 اوه..گندش بزنه 00:33:47.227 --> 00:33:48.663 بیایید 00:33:52.534 --> 00:33:55.537 روشنش کن نه نه 00:33:56.303 --> 00:33:58.238 با دقت روشنش کن 00:34:12.921 --> 00:34:15.255 این عنکبوت موز ئه 00:34:16.456 --> 00:34:19.794 سمی ترین عنکوبت جهان ئه 00:34:20.294 --> 00:34:22.262 هیچ پادزهری نداره 00:34:22.329 --> 00:34:24.799 پس پیشنهاد میکنم حرکت نکنی 00:34:33.875 --> 00:34:35.677 زودباش عزیزم 00:34:35.743 --> 00:34:36.778 بفرما 00:34:45.587 --> 00:34:48.255 خیلی خب،گوش کنید ببینید چی میگم 00:34:49.089 --> 00:34:52.492 برید به میدان فواره در گیت تاون قدیم 00:34:52.560 --> 00:34:56.229 اونجا یه درخت انجیر بنگالی بزرگ میبینید 00:34:56.296 --> 00:34:59.499 فردا ظهر روی نیمکت کنار اون باشید 00:34:59.567 --> 00:35:03.303 جنس ها رو بیارید منم هم دوست تون رو میارم 00:35:11.746 --> 00:35:13.881 اوه خدای من اوه خدای من 00:35:13.948 --> 00:35:15.550 خیلی اوضاع قارشمیشه 00:35:16.818 --> 00:35:20.253 ..اگه اتفاقی برای دیزی بیافته..اگه هر اتفاقی بیافته 00:35:20.320 --> 00:35:21.856 طوریش نمیشه 00:35:22.757 --> 00:35:23.758 باشه؟ 00:35:23.825 --> 00:35:25.994 اون واقعا قویه 00:35:26.060 --> 00:35:28.863 ..فقط باید دستورا لعمل رو دنبال کنیم و 00:35:29.697 --> 00:35:31.666 تا فردا دیزی برمیگرده پیش ما 00:35:31.733 --> 00:35:35.302 و میتونیم گورمون رو از اینجا گم کنیم 00:35:38.338 --> 00:35:39.607 حق با اونه 00:35:40.140 --> 00:35:42.977 بزنید بریم ویلا و برای فردا نقشه بکشیم 00:35:43.044 --> 00:35:44.411 اوه خدای من،عزرا 00:35:44.478 --> 00:35:46.614 متاسفم باید ذهنم رو خالی کنم 00:35:46.681 --> 00:35:47.882 یالا 00:35:47.906 --> 00:35:57.906 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:36:04.599 --> 00:36:06.668 باید برای فردا اماده بشیم 00:36:06.734 --> 00:36:08.335 همیشه برای بدترین ها اماده باشید 00:36:09.403 --> 00:36:10.705 اره،حالا اون چیه؟ 00:36:11.371 --> 00:36:13.407 این ادما ما به تخم شون هم نیستم 00:36:13.473 --> 00:36:15.510 به محضی که جنس رو برگردونیم 00:36:15.576 --> 00:36:17.745 دیگه هیچ ارزشی براشون نداریم 00:36:17.812 --> 00:36:19.847 نمیتونیم به هیچ کدوم از حرفاشون اعتماد کنیم 00:36:19.914 --> 00:36:21.783 سعی میکنند ما رو گول بزنند 00:36:23.350 --> 00:36:24.986 و بعدش چی؟ 00:36:25.053 --> 00:36:26.286 نقشه بی 00:36:26.353 --> 00:36:28.288 نقشه بی چیه دیگه؟ 00:36:28.355 --> 00:36:30.992 این یه سوال خیلی خوبه 00:36:31.059 --> 00:36:32.627 که من جوابش رو الان نمیدونم 00:36:32.694 --> 00:36:36.030 بگذریم،رایدر تو فردا تحویل میدی 00:36:36.097 --> 00:36:38.599 من و عزرا نقاط برتری رو پیدا میکنیم 00:36:38.666 --> 00:36:40.635 تا بتونیم ببینیم اوضاع چطور پیش میره 00:36:40.702 --> 00:36:42.503 من چشم و گوش تو هستیم 00:36:43.370 --> 00:36:44.772 چشم و گوش 00:36:47.207 --> 00:36:48.475 خب بعدش چی؟ 00:36:49.409 --> 00:36:50.778 تمرین هدف گیری 00:36:51.646 --> 00:36:53.948 شوخیت گرفته؟ 00:36:54.015 --> 00:36:55.348 ..خیلی خب خانم ها،حالا 00:36:55.415 --> 00:36:58.119 مهمترین چیز وقتی که با یه تفنگ شلیک میکنید 00:36:58.186 --> 00:37:00.420 تنفس تونه 00:37:00.487 --> 00:37:02.355 تنفس خودتون رو کنترل کنید تا خودتون رو ثابت نگه دارید 00:37:04.324 --> 00:37:07.662 هدف بگیرید و ماشه رو بکشید 00:37:09.396 --> 00:37:11.666 باید مهربان باشی 00:37:11.733 --> 00:37:14.969 اروم،این عشق بازی قبل از سکس ئه 00:37:19.741 --> 00:37:21.374 چرا این منو سورپرایز نمیکنه؟ 00:37:21.441 --> 00:37:23.711 سال ها بازی در نمایش های پلیسی کسشره 00:37:23.778 --> 00:37:25.513 و هنوز چیزی برای نمایش نداری 00:37:25.580 --> 00:37:28.381 خیلی خب،بزار برات اسونش کنم 00:37:28.448 --> 00:37:30.383 تفنگ رو ثابت نگه دار 00:37:30.450 --> 00:37:33.721 قنداقش رو محکم بزار روی فرورفتگی شانه ات 00:37:33.788 --> 00:37:35.089 بدنت رو ریلکس کن 00:37:35.156 --> 00:37:38.126 اون نقطه کوچک رو روی جاییکه میخواهی گلوله بره هدف بگیر 00:37:38.192 --> 00:37:39.527 و اتش 00:37:43.664 --> 00:37:44.632 خیلی خب 00:37:45.099 --> 00:37:47.568 مطمئنید باید این کارا رو بکنیم 00:37:47.635 --> 00:37:49.570 مثلا چی باعث شده فکر کنی اینقدر 00:37:49.637 --> 00:37:52.740 توی بازی با اسباب بازی های بابات ماهری،دایموند/ 00:37:52.807 --> 00:37:54.374 اسباب بازی های بابا؟ 00:37:59.747 --> 00:38:03.416 اره فکر کنم،یکم بخوابید خانم ها 00:38:11.926 --> 00:38:14.562 فکر میکنی روی پشت بام گرم باشه؟ 00:38:17.165 --> 00:38:18.398 وقت نمایشه 00:38:18.465 --> 00:38:20.268 اره،ولی میشه لطفا مراقب باشی؟ 00:38:20.333 --> 00:38:22.804 اره حتما..حالا هرچی مامان 00:38:22.870 --> 00:38:24.337 چی توی ساک ئه؟ 00:38:25.506 --> 00:38:27.141 اسباب بازی های بیشتر 00:38:27.208 --> 00:38:28.709 اماده اید؟ 00:38:28.776 --> 00:38:30.011 بریم 00:38:31.478 --> 00:38:33.614 واقعا دیوونه ئه 00:38:59.339 --> 00:39:02.442 بیا تایلند،حالت بهم میخوره 00:39:02.510 --> 00:39:04.145 بدجور حال میده 00:39:04.212 --> 00:39:06.379 رایدر،کارت رو داری درست انجام میدی 00:39:06.446 --> 00:39:08.015 فقط روی نیمکت بشین 00:39:15.156 --> 00:39:17.390 بهرحال خیلی خوشکل شدی 00:39:28.803 --> 00:39:30.905 تف توش،یه گوشی اینجاست 00:39:31.873 --> 00:39:33.040 چکار کنم؟ 00:39:33.107 --> 00:39:34.141 جوابش رو بده 00:39:34.208 --> 00:39:36.310 حرف نزن فقط گوش کن 00:39:41.549 --> 00:39:42.683 یه ون سیاه 00:39:42.750 --> 00:39:45.152 داره میاد 00:39:45.219 --> 00:39:46.386 سمت چپت رو نگاه کن 00:39:52.093 --> 00:39:55.696 همچنین یه سطل زباله اونطرف درخته 00:39:56.831 --> 00:39:58.799 ساک رو بندازه توی سطل 00:39:59.233 --> 00:40:00.735 و ما میزاریم رفیقت بره 00:40:05.139 --> 00:40:06.374 یه چیزی به نظر درست نیست 00:40:06.574 --> 00:40:08.342 راید ساک رو بنداز توی سطل زباله 00:40:08.408 --> 00:40:09.476 تا دیزی رو ببریم خونه 00:40:25.626 --> 00:40:27.161 لعنتی لعنتی 00:40:37.104 --> 00:40:38.539 اون نیست 00:40:38.606 --> 00:40:40.107 گندش بزنه فرار کن 00:40:45.079 --> 00:40:46.113 خیلی خب،بریم 00:41:19.981 --> 00:41:21.582 واستا واستا 00:42:19.273 --> 00:42:21.409 کونده ها 00:42:21.475 --> 00:42:22.843 توی بد وضعی گیر افتادیم 00:42:22.910 --> 00:42:25.079 و باید به پلیس زنگ بزنیم،همین حالا 00:42:25.146 --> 00:42:26.447 پلیس بی پلیس،عزرا 00:42:26.515 --> 00:42:27.782 حق با دایموند ئه 00:42:27.982 --> 00:42:29.784 این کونی ها با بد دخترایی در افتادند 00:42:29.850 --> 00:42:31.318 نشون شون میدم 00:42:31.419 --> 00:42:34.088 باشه،قلدر،فقط یه مشکل... ما هیچ اهرم فشاری نداریم 00:42:34.155 --> 00:42:37.158 دیزی پیش اوناست و الان کوکائین رو هم دارند 00:42:37.224 --> 00:42:38.893 لعنتی،حق بااونه 00:42:42.363 --> 00:42:43.664 رسما به گا رفتیم 00:42:46.333 --> 00:42:47.568 پشمام 00:42:47.635 --> 00:42:49.236 پشمام 00:42:49.336 --> 00:42:52.640 اراه،اونا هیچ وقت قرار نبود دیزی رو برگدونند 00:42:52.706 --> 00:42:54.642 این همیشه اولین قدم برای بازگرداندن اون بود 00:42:54.708 --> 00:42:56.844 اینجوری فهمیدم امروز اون دیزی نبود 00:42:56.911 --> 00:42:59.814 حرکت جسورانه ای بود نمیخواهی چیزی بهمون بگی؟ 00:42:59.880 --> 00:43:01.816 نیاز داشتم شما قانع کننده باشید 00:43:01.882 --> 00:43:03.084 باشه،من نیاز به استراحت دارم 00:43:03.150 --> 00:43:05.086 الان خیلی استرسی شدم 00:43:06.120 --> 00:43:08.823 ..صبر کن، اگه کوکائین اینجاست پس 00:43:08.889 --> 00:43:10.424 چی توی ساک بهشون دادیم؟ 00:43:10.559 --> 00:43:13.360 با شرت ها و سوتین های عزرا پرش کردم 00:43:14.829 --> 00:43:16.397 خیلی خب،حالا مساوی هستیم؟ 00:43:16.464 --> 00:43:18.766 نه،ولی به اونجا هم میرسیم 00:43:19.200 --> 00:43:22.269 خیلی خب،حالا چی؟ نقشه بی 00:43:24.672 --> 00:43:26.173 داری به چی فکر میکنی؟ 00:43:26.474 --> 00:43:29.643 از کارتل مواد مخدر،شایعه شده که یکی از مشتاقان موی تای 00:43:29.710 --> 00:43:32.980 به اسم کوون،مشت زن حرفه ای خودش رو به اسم جالوت 00:43:33.047 --> 00:43:37.084 را به روش کاملا غیر متعارف اموزشم میده 00:43:37.151 --> 00:43:39.820 استپش کن استپش کن 00:43:41.590 --> 00:43:42.990 داری به چی فکر میکنی؟ 00:43:44.425 --> 00:43:45.926 فردا توی باشگاه مبارزه 00:43:45.993 --> 00:43:48.563 رئیس کارتل مواد مخدر تایلند رو میدزدیم 00:43:48.629 --> 00:43:49.763 و با دیزی معامله اش میکنیم 00:43:49.830 --> 00:43:52.032 چه کوفتی؟ 00:43:52.099 --> 00:43:54.335 خل شدی 00:43:54.401 --> 00:43:56.003 نه،من پایه ام 00:43:56.070 --> 00:43:57.905 هرکاری میکنم تا دیزی رو پس بگیرم 00:43:57.972 --> 00:44:00.609 خوب شد فهمیدیم باید خودمون رو گرم کنیم 00:44:00.674 --> 00:44:02.443 باشه،نقشه چیه؟ 00:44:02.511 --> 00:44:05.514 عزرا،هنوز بوتاکس میزنی؟ 00:44:06.780 --> 00:44:08.082 چیه؟ 00:44:10.384 --> 00:44:11.318 گهگاهی 00:44:14.054 --> 00:44:15.557 برو سرنگ هات رو بیار 00:44:15.823 --> 00:44:19.193 بعدش برو اتاق دیزی و همه قرص های خوابش رو بردار 00:44:19.260 --> 00:44:22.163 رایدر،میدونی چطور با پرینتر سه بعدی کار کنی؟ 00:44:22.229 --> 00:44:23.497 معلومه 00:44:23.664 --> 00:44:27.268 خیلی خب،وقتشه با لباس لاتکس یه تکه بالامین خودم خداحافظی کنم 00:44:27.334 --> 00:44:28.702 چرا؟ 00:44:28.769 --> 00:44:30.204 بهم اعتماد کن 00:44:30.404 --> 00:44:31.705 خیلی خب،بریم 00:44:31.772 --> 00:44:32.973 باشه 00:45:03.237 --> 00:45:07.408 ..در مسیر ما،اون نفر بعدی 00:45:37.171 --> 00:45:38.540 امیدوارم انتظار نداشته باشی 00:45:38.607 --> 00:45:39.641 امشب باهات بیایم بیرون 00:45:39.708 --> 00:45:41.809 نه. نمیخوام بریم بیرون. 00:45:41.875 --> 00:45:43.310 عالیه عالیه 00:45:43.377 --> 00:45:44.512 من میرم بیرون 00:45:44.579 --> 00:45:45.746 چی؟ 00:45:45.813 --> 00:45:47.014 جاسپر رو میبینم 00:45:47.081 --> 00:45:48.482 واقعا به نظرت 00:45:48.550 --> 00:45:49.883 امشب وقتشه 00:45:49.950 --> 00:45:52.152 کونت بکنی توی یه استخر دوستیابی؟ 00:45:52.219 --> 00:45:55.956 خب میدونی،چیزای مرموزی در موردش وجود داره 00:45:56.023 --> 00:45:58.392 که بهمون نمیگه 00:45:58.459 --> 00:46:02.196 و تو میخواهی از کست استفاده کنی تا ازش بکشی شون بیرون؟ 00:46:04.633 --> 00:46:06.133 نه عزیزم 00:46:06.701 --> 00:46:08.802 ولی چیزی که ما میدونیم،اون یه ربطی به این ماجرا داره 00:46:08.869 --> 00:46:11.038 خب،همونطور که میگند 00:46:11.105 --> 00:46:13.742 دوستات رو نزدیک خودت نگه دار و دشمنانت رو نزدیکتر 00:46:14.509 --> 00:46:18.245 اره،میدونی دیگه چی میگند؟ دشمنت رو نکن 00:46:19.446 --> 00:46:20.814 روی فردا تمرکز کنید 00:46:21.015 --> 00:46:24.485 مطمئن شوید که دقیقاً متوجه شدید که چه کاری باید انجام شود 00:46:24.552 --> 00:46:27.321 گند بزنیم،همه مون مردیم 00:46:27.388 --> 00:46:28.623 منتظر نباشید 00:46:48.275 --> 00:46:51.378 واوو...خوشکل کردی 00:46:51.445 --> 00:46:53.981 تو که اصلا این کار رو نکردی 00:46:54.048 --> 00:46:56.450 ودکا مارتینی،تکان خورده ولی نه هم زده شده 00:47:00.655 --> 00:47:03.558 خب،سورپرایز شدی من زنگ زدم؟ 00:47:04.491 --> 00:47:05.527 نه 00:47:06.327 --> 00:47:07.294 نشدم 00:47:07.361 --> 00:47:08.797 سورپرایز شدم زنگ زدی 00:47:08.896 --> 00:47:11.031 ولی توی یه جور دردسر نیافتادی 00:47:11.465 --> 00:47:12.499 بامزه بود 00:47:14.101 --> 00:47:16.036 سفر چطوره؟ 00:47:17.338 --> 00:47:20.074 میتونست بهتر باشه،میتونست بدتر باشه 00:47:20.841 --> 00:47:22.209 درسته 00:47:24.378 --> 00:47:25.979 دیزی چطوره؟ 00:47:27.114 --> 00:47:30.217 دیزی اونشب یکم متزلزل به نظر میرسید 00:47:31.820 --> 00:47:34.188 دیزی،میدونی..دیزی دیگه 00:47:34.254 --> 00:47:36.924 به نظر میاد همیشه توی دردسر افتاده 00:47:36.990 --> 00:47:39.293 ولی همیشه راه خودش رو پیدا میکنه 00:47:40.027 --> 00:47:41.261 به سلامتی 00:47:41.796 --> 00:47:43.163 درسته 00:47:45.165 --> 00:47:47.535 خب،موضوع تو چیه،دایموند؟ 00:47:48.135 --> 00:47:51.205 احساس می کنم چیزهای زیادی در درونت می گذرد 00:47:51.271 --> 00:47:53.440 که به مردم اجازه نمی دهید آنها رو ببینند 00:47:54.108 --> 00:47:55.810 همیشه بیشتر از اینه 00:47:55.876 --> 00:47:57.545 خیلی خب،ادامه بده 00:47:59.446 --> 00:48:03.818 ببین،همه فکر میکنند بزرگ شدن در هالیوود 00:48:03.884 --> 00:48:05.386 رفتن به سراسر جهان 00:48:05.452 --> 00:48:09.223 فکر می کنند این زندگی یک رویا است. 00:48:10.057 --> 00:48:11.526 از بسیاری جهات اینجوریه 00:48:12.827 --> 00:48:16.430 ولی وقتی بچه بودم مامانم رفت 00:48:17.632 --> 00:48:20.735 یه شب همینجوری وسایلش رو جمع کرد و رفت 00:48:20.802 --> 00:48:22.469 بدون خداحافظی،بدون هیچی 00:48:24.204 --> 00:48:28.275 برای بابام واقعا سخت بود،سال ها مبارزه کرد 00:48:28.976 --> 00:48:31.278 همه انرژیش رو گذاشت رو کارش 00:48:31.345 --> 00:48:34.415 و چیز دیگه ای براش مهم نبود 00:48:35.517 --> 00:48:37.117 حتی من 00:48:38.653 --> 00:48:41.589 فکر کنم کار براش یه جور مواد بود 00:48:41.656 --> 00:48:45.325 و بعدش موفقیت از راه رسید و حالا دخترا دوروبرشند 00:48:45.392 --> 00:48:47.595 تلاش برای اینکه دوباره حس جوانی کنه 00:48:49.029 --> 00:48:52.499 و در بین تمام اینا 00:48:53.434 --> 00:48:55.202 من خودم بزرگ شدم 00:48:56.905 --> 00:49:01.408 فهمیدم واقعا کی هستم و واقعا چی میخوام 00:49:02.677 --> 00:49:04.111 فکر کنم هنوز دارم سعی میکنم بفهمم 00:49:06.113 --> 00:49:08.482 فکر کنم کارت رو خیلی خوب انجام دادی 00:49:13.053 --> 00:49:14.455 میخواهی قدمی بزنیم؟ 00:49:19.259 --> 00:49:21.962 خب موضوع تو چیه جاسپر؟ 00:49:22.029 --> 00:49:23.130 من؟ 00:49:23.330 --> 00:49:25.265 اره مردی با سوال های زیاد 00:49:25.332 --> 00:49:27.301 بدون حتی یه جواب 00:49:32.005 --> 00:49:34.975 خب حقیقتش زرق و برق زیادی توی زندگی من نیست 00:49:35.042 --> 00:49:36.711 ..منظورم اینه 00:49:37.579 --> 00:49:39.747 وقتی جوان بودم پدر ومادرم جدا شدند 00:49:39.814 --> 00:49:44.418 و ..مراقب باش.. پدرم یه پلیس نیویورک بود 00:49:45.986 --> 00:49:49.356 مامان یه شغل راحت توی لوس انجلس گرفت 00:49:49.891 --> 00:49:52.927 و یه جورایی مثل تو ،منم خودم بزرگ شدم 00:49:52.993 --> 00:49:54.061 درسته؟ 00:49:54.261 --> 00:49:56.363 .. به اندازه کافی برای گذران زندگی داشتیم، ولی 00:49:57.297 --> 00:50:00.167 تا حد زیادی خودم بزرگ شدم،میدونی 00:50:00.234 --> 00:50:04.304 نمیدونم موفق هستم یا نه 00:50:05.005 --> 00:50:07.675 ..ولی اره،پرواز 00:50:08.710 --> 00:50:11.546 تنها چیزی که حس ازادی بهم میده 00:50:12.714 --> 00:50:16.751 پرواز به آنجا، بالا بالاتر از مشکلاتم 00:50:19.386 --> 00:50:20.454 فکرکنم بیشتر از انچه فکر میکردیم 00:50:20.522 --> 00:50:22.055 مشترکات داریم 00:50:22.122 --> 00:50:23.423 اره 00:52:10.064 --> 00:52:12.432 تف توش،این ساک رایدر ئه 00:52:14.301 --> 00:52:15.302 عوضی 00:52:39.060 --> 00:52:42.964 خب عجب مشروب سنگینی زده- 00:52:43.031 --> 00:52:44.431 گائیدمت 00:52:44.632 --> 00:52:47.467 میینیم درمورد نگه داشتن دشمنت نزدیکت جدی هستی 00:52:47.535 --> 00:52:51.238 چیزی فهمیدی حداقلش؟ 00:52:51.304 --> 00:52:55.043 اره فهمیدم نمیتونیم به جاسپر اطمینان کنیم 00:52:55.109 --> 00:52:56.711 گندش بزنه 00:52:57.145 --> 00:52:59.379 تمام لوازم اماده اند؟ 00:52:59.446 --> 00:53:01.149 اره همه چیز رو برداشتید؟ 00:53:01.214 --> 00:53:02.482 اره همه چی 00:53:02.617 --> 00:53:04.284 دقیقا فهمیدید چکار قراره بکنیم؟ 00:53:04.351 --> 00:53:06.754 دایموند،مشکلی نداریم 00:53:08.556 --> 00:53:10.892 نقشه رو دنبال میکنیم و دیزی رو پس میگیریم 00:53:11.626 --> 00:53:14.261 نقشه رو دنبال میکنیم و دیزی رو پس میگیریم 00:53:14.327 --> 00:53:16.964 نقشه رو دنبال میکنیم و دیزی رو پس میگیریم 00:53:33.581 --> 00:53:36.316 قربانی دیگه ای به دست جالوت ما سقوط کرد 00:53:36.383 --> 00:53:39.319 هیچ مانعی بر سر راه ما نیست 00:53:39.386 --> 00:53:43.256 اون قهرمان بلامنازع بعدی ماست 00:53:43.524 --> 00:53:45.660 غیرقابل توقفه 00:53:45.727 --> 00:53:49.329 یه روز دیگه و اون هرکس توی دید رو نابود کرد 00:53:52.567 --> 00:53:54.468 برای یکی دیگه وقت دارید؟ 00:53:56.804 --> 00:53:57.939 یه زن؟ 00:53:58.906 --> 00:54:01.274 اینم پول ورودی رایدر برو اماده شو 00:54:03.711 --> 00:54:06.581 فقط داری برای مراسم تشیع جنازه رفیقت بلیط میخری 00:54:08.348 --> 00:54:09.584 اسمت چیه؟ 00:54:09.650 --> 00:54:10.852 دایموند 00:54:11.119 --> 00:54:12.053 فقط دایموند؟ 00:54:12.120 --> 00:54:13.386 فقط دایموند 00:54:13.521 --> 00:54:15.489 چی تو رو کشونده به کشور من،فقط دایموند؟ 00:54:15.556 --> 00:54:17.191 برای تعطیلات اومدم 00:54:17.290 --> 00:54:19.127 و چطور بوده؟ 00:54:19.560 --> 00:54:21.428 خیلی بدون حادثه 00:54:21.896 --> 00:54:24.297 پس قطعا باید تغییرش بدیم،مگه نه؟ 00:54:28.903 --> 00:54:30.104 روش حساب میکنم 00:54:43.684 --> 00:54:46.053 لطف میکنم همه پولت رو نگه میدارم 00:54:46.120 --> 00:54:47.354 به دوست بگو بره خونه 00:54:47.420 --> 00:54:48.923 چیزی برای اثبات نداره 00:54:49.056 --> 00:54:51.259 شاید بتونیم بهتر همدیگه رو بشناسیم 00:54:51.324 --> 00:54:55.229 چطور بهت همین پیشنهاد رو بدم؟ 00:55:17.985 --> 00:55:20.588 اینو برای یه موقعیت خاص ذخیره کردم 00:55:21.289 --> 00:55:22.256 پیداش کردی 00:56:03.463 --> 00:56:05.365 برای دوستت پایان نزدیکه 00:56:06.167 --> 00:56:07.768 شرط رو دوبرابر کنیم 00:56:07.835 --> 00:56:11.906 دایموند،تو درخشان هستی،ولی به وضوح کاستی هایی داری 00:57:07.460 --> 00:57:09.063 هیچ وقت توی هیچ چیزی نباختم 00:57:15.036 --> 00:57:16.170 بریم حال کنیم 00:57:35.156 --> 00:57:36.824 فکر کردی چه جور دختری هستم؟ 00:57:36.891 --> 00:57:39.226 رایدر،وسایلت رو جمع کن و بزن از اینجا بریم 00:58:00.114 --> 00:58:02.550 -واقعا فکر کردی بدون من از اینجا میری؟ 00:58:02.616 --> 00:58:04.051 سوار شو 00:58:08.189 --> 00:58:09.690 فکر کردم هیچ وقت نخواهی 00:58:13.160 --> 00:58:14.261 بریم 00:58:18.632 --> 00:58:20.134 پشمام،انجامش دادیم 00:58:20.568 --> 00:58:22.036 قلبم نزدیکه منفجر بشه 00:58:22.103 --> 00:58:24.338 بچه ها هنوز خیلی مونده 00:58:24.405 --> 00:58:26.874 چندتا قرص خواب بهش زدی؟ 00:58:26.941 --> 00:58:28.776 به اندازه کافی 00:59:16.957 --> 00:59:19.427 شما دیگه کدوم خری هستید،دخترا؟ 00:59:19.493 --> 00:59:21.395 میدونید من کی هستم؟ 00:59:22.830 --> 00:59:25.399 فقط گواهی مرگ تون رو امضا کردید 00:59:25.466 --> 00:59:27.568 بیخیال،فقط میخواهیم حرف بزنیم 00:59:27.635 --> 00:59:29.303 گندش بزنه 00:59:29.370 --> 00:59:32.440 مادرت ادب یادت نداده؟ 00:59:32.507 --> 00:59:35.609 انرژیت رو هدر نده خیلی خوبه بسته شدی 00:59:37.044 --> 00:59:37.878 من کجایم؟ 00:59:37.945 --> 00:59:39.413 جایی که هستی مهم نیست؟ 00:59:39.480 --> 00:59:42.216 جایی که دوست ما دیزی هست مهمه 00:59:42.283 --> 00:59:43.651 دیزی چیه دیگه؟ 00:59:43.717 --> 00:59:46.454 دیزی دوست منه که کارتل تو دزدیه اش 00:59:46.521 --> 00:59:47.822 من چیزی نمیدونم 00:59:47.888 --> 00:59:49.223 حرفت باور میکنم 00:59:49.290 --> 00:59:51.192 کل چیزی که ما میخواستیم این بود که بیاییم به پوکت 00:59:51.258 --> 00:59:53.627 یکم تعطیلات داشته باشیم شاید یک رقص 00:59:53.694 --> 00:59:55.262 یکم مشروب،یکم سکس 00:59:55.329 --> 00:59:57.665 ولی الان این اتفاق نیافتاده 00:59:57.731 --> 00:59:58.899 حق با اونه 00:59:59.100 --> 01:00:00.868 اولین شب مون برگشتیم به ویلا خودمون 01:00:00.935 --> 01:00:02.537 و ساک پر از ات واشغال من 01:00:02.603 --> 01:00:04.105 پر از آجر کوکائین شد 01:00:04.171 --> 01:00:07.441 یه جوری جنس های تو با چمدان های ما قاطی شد 01:00:07.509 --> 01:00:08.577 و صبح روز بعدش بیدار شدیم 01:00:08.642 --> 01:00:10.778 و دوست مون دیزی غیبش زده بود 01:00:28.429 --> 01:00:30.097 جنده های احمق،فکر نمیکردید 01:00:30.164 --> 01:00:32.066 اونا میایند دنبال من؟ 01:00:32.133 --> 01:00:35.836 اوه عزیز دلم،معلومه که فکر میکردیم 01:00:42.676 --> 01:00:44.278 ما اینجاییم 01:00:44.345 --> 01:00:45.312 بیایاید این بالا 01:00:45.379 --> 01:00:46.647 بیایید ما رو بگیرید 01:00:46.780 --> 01:00:48.115 ما رئیس کارتل مواد مخدر تایلند رو دزدیدیم 01:00:48.182 --> 01:00:50.084 ..و اون گروگان سه تا 01:00:50.151 --> 01:00:52.987 جنده احمق احمق ئه 01:00:53.487 --> 01:00:56.957 تو اساسا وسط ناکجا اباد هستی 01:00:57.024 --> 01:01:01.395 هیشکی صدات رو نمیشنوه،و کسی هیچ وقت نمیاد پیدات کنه 01:01:03.063 --> 01:01:05.766 میبینی،ما برای پس گرفتن دوست مون 01:01:05.833 --> 01:01:08.068 به چیزی با ارزش ترا ز کوکائین نیاز داشتیم 01:01:08.769 --> 01:01:10.471 ما به تو نیاز داشتیم 01:01:21.583 --> 01:01:23.217 دوست پسرت اینجاست 01:01:25.587 --> 01:01:27.021 دوست پسر داری؟ 01:01:27.421 --> 01:01:28.789 متاسفم مرد 01:01:32.561 --> 01:01:34.361 میرم ببینم چی میخواد 01:01:38.365 --> 01:01:39.967 جاسپر؟ 01:01:41.302 --> 01:01:42.836 اینجا چکار میکنی؟ 01:01:47.141 --> 01:01:48.776 خب صبح زود رفتی 01:01:48.842 --> 01:01:50.377 فکرکردم باید یه سری بهت بزنم 01:01:50.444 --> 01:01:51.946 حالم خوبه،دختر بالغی هستم 01:01:52.012 --> 01:01:54.114 نیاز ندارم کسی حواسش بهم باشه 01:01:55.115 --> 01:01:56.685 دایموند،یه چیزایی وجود داره که تو باید بدونی،باشه؟ 01:01:56.750 --> 01:01:58.587 یه اینچ دیگه تکون نخور 01:01:58.653 --> 01:02:02.022 سوراخت میکنم جاسپر یا هر خری که هستی 01:02:02.089 --> 01:02:03.490 دایموند اسلحه رو بگیر پایین،باشه؟ 01:02:03.558 --> 01:02:07.194 بیخیال،میدونم تو توی همه این قضایا هستی 01:02:07.261 --> 01:02:08.862 ساک رایدر رو توی اتاقت پیدا کردم 01:02:08.929 --> 01:02:12.032 باشه،حق با توئه کاملا حق با توئه 01:02:12.266 --> 01:02:13.602 حواسم به شما دخترا بود 01:02:13.734 --> 01:02:15.736 ولی همه چیز رو در باره مواد میدونم..باشه 01:02:15.803 --> 01:02:17.471 دستات رو بگیر بالا 01:02:17.539 --> 01:02:19.273 من با اداره مبارزه با مواد مخدر آمریکا کوفتی کار میکنم 01:02:21.643 --> 01:02:24.044 نشانم توی جیب پشتیمه 01:02:25.246 --> 01:02:26.313 نشونم بده 01:02:26.380 --> 01:02:27.682 اروم 01:02:42.763 --> 01:02:43.864 چه کوفتیه؟ 01:02:49.604 --> 01:02:52.306 دارند از جت پدرت به عنوان وسیله حمل مواد استفاده میکنند 01:02:52.373 --> 01:02:53.807 سال هاست کوکائین رو وارد و خارج 01:02:53.874 --> 01:02:55.943 از مثلث طلایی میکنند 01:02:56.010 --> 01:02:57.111 ما خلبان رو بازداشت کردیم 01:02:57.177 --> 01:02:59.280 با کارتل کار میکنه 01:03:00.014 --> 01:03:01.549 بابام هم درگیر این قضیه ئه؟ 01:03:01.616 --> 01:03:05.386 نه نیست،هیچی درمورد این موضوع نمیدونه 01:03:05.452 --> 01:03:07.087 چی شد؟ 01:03:07.756 --> 01:03:09.557 به هوای بدی برخورد کردیم 01:03:10.190 --> 01:03:12.326 کمی زودتر از برنامه به اونجا رسیدیم 01:03:12.393 --> 01:03:14.094 برنامه این بود دوباره به امریکا برم 01:03:14.161 --> 01:03:15.462 ببین،نمیدونم 01:03:15.697 --> 01:03:17.532 حقیقتش نمیدونم چطور کیفها قاطی شدند 01:03:17.599 --> 01:03:20.134 ولی در مورد دیزی وربوده شدندش میدونستی 01:03:20.200 --> 01:03:21.502 همینطوره 01:03:25.906 --> 01:03:28.442 فکر کردم برای کیف ها به ویلا برمیگردند 01:03:28.510 --> 01:03:30.978 ولی فکر نمیکردم دیزی رو بدزدند 01:03:31.713 --> 01:03:33.648 اینا ادم های خطرناکی هستند 01:03:33.715 --> 01:03:36.917 من با هاشون قاطی شدم،نمیتونم پوششم رو از بین ببرم 01:03:36.984 --> 01:03:39.119 یه رابط با اداره مواد مخدر ا مریکا درام 01:03:39.853 --> 01:03:41.589 قرار زنگ بزنه به سفارت 01:03:41.656 --> 01:03:44.526 امیدوارم یه تیم نجات برای دیزی راه بندازند 01:03:44.592 --> 01:03:46.327 نه،عمرا 01:03:46.860 --> 01:03:47.861 چی؟ 01:03:47.928 --> 01:03:49.430 خودمون حلش میکنیم 01:03:49.496 --> 01:03:51.533 چی رو خودتون حل میکنید؟ 01:03:51.599 --> 01:03:53.535 این کارتل مواد مخدر تایلنده ئه 01:03:53.601 --> 01:03:57.071 خب حالا که با من صادق بودی 01:03:57.137 --> 01:03:59.239 احتمالا منم باید باهات روراست باشم 01:04:08.583 --> 01:04:10.351 این دیگه چه کوفتیه؟ 01:04:11.653 --> 01:04:13.287 اون رئیس کارتل تایلند ئه 01:04:13.354 --> 01:04:14.488 اروم باش 01:04:15.523 --> 01:04:16.558 اروم باش 01:04:17.391 --> 01:04:20.160 دی،این یه فیلم کوفتی نیست تو هم واندر وومن نیستی 01:04:20.227 --> 01:04:22.296 گائیدمت،چون من یه دختر پس واندر وومنم؟ 01:04:22.363 --> 01:04:24.465 نه،فقط نمیخوام اسیب ببینی 01:04:27.368 --> 01:04:29.403 واقعا اهمیت میدی ،مگه نه؟ 01:04:29.470 --> 01:04:30.971 معلومه که اهمیت میدم 01:04:31.038 --> 01:04:34.074 بیا این کار رو بکنیم فقط 24 ساعت بهم وقت بده 01:04:34.576 --> 01:04:36.711 اگه خودمون نتونستیم دیزی رو برگردونیم 01:04:36.778 --> 01:04:38.145 هر کاری که نیازه انجام بده 01:04:38.278 --> 01:04:40.247 ولی میدونی،در بهترین حالت ما دیزی رو نجات میدیم 01:04:40.314 --> 01:04:42.249 تو پوششت رو حفظ میکنی و همه مون 01:04:42.316 --> 01:04:46.019 برمیگردیم سر زندگی که قبل از این گندکاری داشتیم 01:04:48.222 --> 01:04:50.525 باورم نمیشه میخوام این حرف رو بزنم 01:04:51.726 --> 01:04:54.027 24 ساعت وقت داری،باشه؟ 01:04:55.229 --> 01:04:56.463 صبر کن 01:04:57.231 --> 01:04:59.634 یه چیز دیگه ازت میخوام 01:04:59.701 --> 01:05:01.068 خب چیه؟ 01:05:01.268 --> 01:05:04.204 فردا صبح بیا به دیدینم،برات توضیح میدم 01:05:07.007 --> 01:05:08.308 خیلی جذابه 01:05:09.677 --> 01:05:10.612 بگذریم 01:05:29.898 --> 01:05:31.465 میخواهی منو بترسونی؟ 01:05:32.065 --> 01:05:33.635 شوخیت گرفته؟ 01:05:34.067 --> 01:05:36.671 فکر میکنی قبلا شکنجه نشدم؟ 01:05:36.738 --> 01:05:39.139 ایمانت کمه 01:05:40.240 --> 01:05:41.509 پوزه این کونده رو ببند 01:05:44.679 --> 01:05:47.014 رایدر چه کوفتیه؟ 01:05:47.080 --> 01:05:48.783 فقط خودت اسباب بازی نداری که 01:05:49.918 --> 01:05:51.018 صورتیه 01:05:51.084 --> 01:05:52.386 خیلی خب 01:06:01.428 --> 01:06:03.197 فکر میکنی این یه بازیه؟ 01:06:03.263 --> 01:06:05.299 زندگی دوستت برات اهمیتی نداره 01:06:05.365 --> 01:06:08.335 خب،فکرک نم نداره پس دخلش بیار 01:06:08.402 --> 01:06:10.204 قلدربازی در نیار،دختر کوچولو 01:06:10.270 --> 01:06:11.873 از کجا میدونی همین الان نمرده 01:06:11.940 --> 01:06:14.274 چون چیزی که میخواهی پیش منه 01:06:14.341 --> 01:06:15.710 و تنها راهی که میتونی اونو پس بگیری اینه که 01:06:15.777 --> 01:06:17.411 چیزی که میخوام رو بهم بدی 01:06:17.478 --> 01:06:20.447 فکر میکنی اهرم فشار داری؟ نداری 01:06:20.515 --> 01:06:22.817 کوکائین به تخم منم نیست 01:06:22.884 --> 01:06:26.119 ولی اسپایدر،کوکائین اهرم فشار ما نیست 01:06:26.186 --> 01:06:28.088 پیکش اهرم فشارمونه 01:06:32.226 --> 01:06:33.962 یا خود خدا 01:06:34.027 --> 01:06:36.497 فردا بیا دیدنم در معبد بودای بزرگ،همون ساعت 01:06:36.564 --> 01:06:39.634 اگه میخواهی زنده ببینیدش،دقیقا همن کاری که میگم رو میکنی 01:06:44.171 --> 01:06:45.172 دهنش رو باز کن 01:06:49.343 --> 01:06:52.112 فکر میکنید زنده از اونجا میرید؟ 01:06:52.179 --> 01:06:53.480 الان کی احمق ئه؟ 01:06:53.548 --> 01:06:55.315 قصد نداریم فردا اونجا 01:06:55.382 --> 01:06:57.017 یا هرجاید یگه ای همدیگه رو ببینیم 01:06:57.084 --> 01:06:58.653 حال بهمون میگی کدوم قبرستونی 01:06:58.720 --> 01:07:00.354 نوچه هات دوست مون رو نگه میدارند 01:07:00.420 --> 01:07:01.723 وگرنه چی میشه؟ 01:07:01.789 --> 01:07:03.190 انگشتم رو میبری؟ 01:07:03.257 --> 01:07:05.092 یه چیزی شبیه به همین 01:07:06.393 --> 01:07:10.163 خانم ها و اقایان،تشویق کنید 01:07:10.230 --> 01:07:13.433 و خوش امد بگید ورود به صحنه ی 01:07:13.500 --> 01:07:19.741 عزرا،بانام مستعار مری کثیف 01:08:22.537 --> 01:08:27.575 به دقت گوش کن،من یه گرگ مادرجنده بی کله هستم 01:08:27.642 --> 01:08:29.844 پس بهتره بهم بگی دیزی کجاست 01:08:29.911 --> 01:08:32.112 یه شانس داری،همین حالا 01:08:32.446 --> 01:08:35.282 وگرنه اوقاتم تلخ میشه 01:08:35.349 --> 01:08:38.418 و کیرت رو میبرم 01:08:41.956 --> 01:08:45.225 بهتره با دقت به حرف بعدی که میخواهی بزنی فکر کنی 01:08:57.304 --> 01:08:59.272 یه کارخانه هست 01:09:01.075 --> 01:09:03.745 دوست تون رو 01:09:04.277 --> 01:09:05.212 اونجا نگه میدارند 01:09:05.278 --> 01:09:06.748 دیگه چی؟ 01:09:06.981 --> 01:09:10.551 ما به موقعیت،امنیتش و هر سورپرایزی توی مسیر نیاز داریم 01:09:11.184 --> 01:09:13.353 یادت باشه،اگه دیزی رو پیدا نکنیم 01:09:13.420 --> 01:09:18.593 کسی هم دیگه هرگز تو رو پیدا نمیکنه 01:09:19.861 --> 01:09:21.495 قیچی،قیچی 01:09:24.231 --> 01:09:26.266 خب،بالاخره ساک منم هم رسید 01:09:26.333 --> 01:09:29.070 حداقل از شر این گیره های سینه و لباس های تنگ خلاص میشم 01:09:29.137 --> 01:09:30.672 توهین نشه،بچه ها 01:09:34.809 --> 01:09:37.444 خیلی خب،هیچ وقت واقعا هیچ وقت فکر نمیکردم 01:09:37.512 --> 01:09:40.380 ..مجبور بشم اینو بگم ولی،رایدر 01:09:40.447 --> 01:09:43.618 باید به من و عزار یه چیزی برای پوشیدن قرض بدی 01:09:43.685 --> 01:09:45.053 نه 01:09:45.119 --> 01:09:46.353 با افتخار 01:09:46.788 --> 01:09:49.557 خب،کون چی میشه،باهاش چکار میکنیم؟ 01:09:49.624 --> 01:09:51.159 خب فعلا زندانی میمونه 01:09:51.258 --> 01:09:53.427 تا وقتی ما در مورد زمان درستش تصمیم نگیریم کسی اونو پیدا نمیکنه 01:09:53.493 --> 01:09:55.563 هنوز میتونستیم کیرش رو ببریم 01:09:55.630 --> 01:09:58.231 خیلی خب خانم ها،بیاید گورمون رو از اینجا گم کنیم 01:09:58.298 --> 01:09:59.834 و دیزی رو بیاریم خونه 01:09:59.901 --> 01:10:00.968 بزار حدس بزنم 01:10:01.035 --> 01:10:02.269 نه بزار من حدس بزنم 01:10:02.335 --> 01:10:03.738 اسباب بازی ها 01:10:55.990 --> 01:10:58.860 خیلی خب،طبق گفته کون،زیاد دور نیستیم- 01:10:58.926 --> 01:11:01.129 کمپ باید بالای اون لبه باشه 01:11:01.929 --> 01:11:04.232 خیلی خب،ادامه بدید 01:11:08.870 --> 01:11:10.605 دایموند؟ 01:11:19.080 --> 01:11:20.214 دایموند؟ 01:11:54.949 --> 01:11:56.050 یا خدا 01:11:57.484 --> 01:11:59.086 دایموند،چکار کردی؟ 01:12:04.692 --> 01:12:06.260 چندین کشور سال ها سعی کردند 01:12:06.326 --> 01:12:08.229 تو و خانواده ات رو پایین بکشند 01:12:08.996 --> 01:12:11.632 میلیون ها دلار از منابع خرج شده 01:12:13.768 --> 01:12:15.169 و حالا این سه تا دختر به تنهایی 01:12:15.303 --> 01:12:18.539 کارتل مافیایی تایلند رو بی مصرف میکنند 01:12:21.108 --> 01:12:22.510 چه حسی درموردش داری؟ 01:12:47.034 --> 01:12:48.970 خیلی خب،شما دوتا نقشه رو فهمیدید؟ 01:12:49.971 --> 01:12:52.206 من خارج میکنم،شما حواس شون رو پرت میکنید 01:12:52.273 --> 01:12:53.941 دیزی،داریم میایم پیشت 01:12:54.008 --> 01:12:55.408 خیلی خب،حرکت کنید 01:13:35.216 --> 01:13:38.286 خیلی خب،رایدر وارد شد موقعیت بگیر 01:13:38.352 --> 01:13:40.121 مطمئن شو برای ما اماده ای 01:13:40.187 --> 01:13:42.723 باید خیلی سریع از اونجا بکشیم بیرون 01:13:42.790 --> 01:13:45.259 دایموند،فقط خواستم بدونی که متاسفم 01:13:45.326 --> 01:13:49.462 عزرا،بیا روی قضیه دیزی تمرکز کنیم 01:13:49.530 --> 01:13:50.965 باشه 01:14:35.475 --> 01:14:37.611 خرج نصب شد 01:14:38.079 --> 01:14:40.480 خرج نصب شد 01:14:40.548 --> 01:14:42.149 خرج نصب شد 01:15:46.280 --> 01:15:48.249 بالاخره،همدیگه رو دیدیم- 01:15:48.315 --> 01:15:49.450 گائیدمت 01:15:49.518 --> 01:15:51.385 گستاخی رو بیخیال،عزیزم 01:15:51.452 --> 01:15:53.988 تو کون کجاست؟ 01:15:54.055 --> 01:15:55.322 جاش امنه 01:15:55.389 --> 01:15:56.757 امن؟ 01:15:56.824 --> 01:15:59.126 فکر میکنی خیلی زیبایی،خیلی باهوشی 01:15:59.193 --> 01:16:01.028 فکر میکنید یه مشت دختر گاو چرون امریکایی هستید 01:16:01.095 --> 01:16:03.497 که میایید اینجا و برای مشکلات راه حل ارائه میدید؟ 01:16:03.564 --> 01:16:04.899 فکر نکنم 01:16:04.965 --> 01:16:07.935 میدونی چرا؟چون تو هیچی نیستی 01:16:08.002 --> 01:16:09.570 هیچ کوفتی نیستی 01:16:12.206 --> 01:16:14.275 دوبار در مورد این مورد فکر میکنم 01:16:20.448 --> 01:16:22.583 عوضی توی دیدمه 01:16:32.660 --> 01:16:34.161 دیزی رایدر 01:16:36.597 --> 01:16:37.731 رایدر 01:17:28.249 --> 01:17:29.283 رایدر 01:17:31.018 --> 01:17:32.052 رایدر 01:17:32.253 --> 01:17:33.320 حالت خوبه؟ 01:17:33.387 --> 01:17:35.022 خوبم،خوبم تو خوبی؟ 01:17:35.089 --> 01:17:35.923 خوبم 01:17:35.990 --> 01:17:37.559 چی بهت گفتم؟ 01:17:37.626 --> 01:17:39.493 من یه ادم خفن عوضی هستم 01:17:39.561 --> 01:17:40.794 اره،هستی 01:17:40.861 --> 01:17:43.532 دیزی،دیزی..عاشقتم 01:17:43.598 --> 01:17:46.000 منم بدجور عاشقتم،رایدر 01:17:52.607 --> 01:17:55.442 بیا از اینجا بریم یالا 01:17:59.914 --> 01:18:02.216 ما دوست مون رو میبریم و به محضی که این کار رو بکنیم 01:18:02.283 --> 01:18:04.586 کون از بازداشت خارج میشه 01:18:04.653 --> 01:18:06.153 چرا باید حرفت رو باور کنم؟ 01:18:06.253 --> 01:18:08.155 تو به رئیس کارتل نارو زدی 01:18:08.222 --> 01:18:10.758 چیزای بیشتری برای نگران شدن 01:18:10.824 --> 01:18:13.427 نسب به سه تا دخترگاوچرون داری 01:18:13.494 --> 01:18:17.131 ممکنه امروز از اینجا بری بیرون و فکر کنی برنده شدی 01:18:17.198 --> 01:18:18.567 ولی نشدی 01:18:19.266 --> 01:18:22.136 چون قضیه مربوط به کسایی که تعقیبت میکنند نیست 01:18:22.203 --> 01:18:25.372 در مورد کسایه که همین الان رو به روتند 01:18:25.439 --> 01:18:27.808 پیدات میکنیم،میگیریمت 01:18:27.875 --> 01:18:29.710 و همه تون رو میکشیم 01:18:29.777 --> 01:18:32.681 انتقام عصاره شیرینی خواهد بوود 01:18:32.746 --> 01:18:34.448 که از روی اجساد شما لیس میزنم 01:18:35.849 --> 01:18:37.218 اینو بخور 01:18:38.520 --> 01:18:40.254 کونی 01:18:40.321 --> 01:18:41.455 نه 01:18:45.159 --> 01:18:46.695 اوه خدای من خداروشکر حالت خوبه؟ 01:18:46.794 --> 01:18:48.929 خوبم،فقط میخوام گورم از اینجا گم کنم- 01:18:48.996 --> 01:18:50.431 خواهش میکنم بگو اخرین خط کوکائینت رو زدی 01:18:50.497 --> 01:18:52.433 منم از دیدنت خوشحالم،دایموند 01:18:52.933 --> 01:18:54.868 دایموند،نه 01:19:23.430 --> 01:19:24.465 برو برو 01:19:40.247 --> 01:19:43.784 تیرخوردم لعنتی 01:19:43.851 --> 01:19:44.885 -هی،طوریت نمیشه 01:19:45.119 --> 01:19:46.053 فقط روی زخمت رو فشار بده 01:19:46.521 --> 01:19:48.155 دایموند واقعا متاسفم خیلی متاسفم 01:19:48.222 --> 01:19:49.390 گورباباش 01:19:49.591 --> 01:19:52.761 بعد از این قضیه،میتونی به هرکی توی خانواده ام بدی 01:19:57.164 --> 01:19:59.033 خداحافظ،جنده ها 01:20:15.082 --> 01:20:16.751 رایدر رو گرفتند؟ 01:20:16.817 --> 01:20:18.218 نه نگرفتند 01:20:18.285 --> 01:20:20.689 کار رایدر مادرجنده بود 01:20:28.663 --> 01:20:29.664 خیلی خب،تقریبا رسیدیم 01:20:29.731 --> 01:20:30.998 تقریبا کجا؟ 01:20:31.666 --> 01:20:34.234 خدایا،دنبال مونند 01:20:44.546 --> 01:20:47.381 دیزی،وقته یکم بازپرداخته 01:20:48.048 --> 01:20:50.317 فقط ضامن رو ازاد کن،هدف و اتش 01:20:51.553 --> 01:20:53.253 از پسش برمیایی،دی 01:21:08.570 --> 01:21:10.070 اره 01:21:13.641 --> 01:21:15.075 اخ،بدجور درد داره 01:21:15.275 --> 01:21:16.644 خوب میشی قول میدم خوب بشی 01:21:16.711 --> 01:21:18.212 فقط سخت نگیر،باشه 01:21:18.278 --> 01:21:19.413 نمیزارم هیچ اتفاقی برات بیافته 01:21:19.480 --> 01:21:20.447 گیر کرده 01:21:20.515 --> 01:21:22.182 مجکم بشینید،خانم ها 01:21:57.886 --> 01:22:00.187 تقریبا داشتید در میرفتید 01:22:00.254 --> 01:22:02.122 تقریبا اخر داستان رو داشتی خوب تموم میکردی؟ 01:22:02.189 --> 01:22:04.491 چی شده فکر کنی این کار رو نکردم؟ 01:22:04.559 --> 01:22:06.260 اطرافت رو ببین،دختر گاوچرون 01:22:06.326 --> 01:22:09.329 یادته؟بهت اخطار کردم 01:22:10.164 --> 01:22:11.999 معلومه که کردی 01:22:16.136 --> 01:22:17.806 اره مادرجنده 01:22:24.579 --> 01:22:27.047 خیلی خب،همه بخوابید روی زمین 01:22:28.449 --> 01:22:30.951 بخوابید 01:22:32.186 --> 01:22:34.021 برو پایین،مادرجنده 01:23:16.898 --> 01:23:18.232 خانم ها،به پرواز خوش امدید 01:23:18.365 --> 01:23:21.201 من خلبان تون هستم،جاسپر مک دنیل 01:23:51.331 --> 01:23:56.036 مثل بهترین سفر دخترونه بود یا چی؟ 01:23:56.103 --> 01:23:58.205 واقعا،اره 01:23:58.272 --> 01:23:59.507 بگذریم، شما دوتا 01:23:59.574 --> 01:24:01.174 از کی شروع کردید به حال کردن با هم؟ 01:24:02.442 --> 01:24:03.778 دایموند،خفه شو،بامزه اند 01:24:03.845 --> 01:24:05.513 منظورم اینه،شاید عاشق شده باشند 01:24:06.113 --> 01:24:07.682 اشتباه نمیکنی 01:24:08.181 --> 01:24:10.150 جدا،با بدیش و خوبیش 01:24:10.217 --> 01:24:11.653 این سفر رو هیچ وقت فراموش نمیکنم 01:24:11.719 --> 01:24:13.555 منظورم اینه،عزار تازگی تیر خورده 01:24:13.621 --> 01:24:15.990 و را بطه داغونش رو با دایموند درست کرد 01:24:16.056 --> 01:24:18.960 و دایموند یک بار توی زندگیش 01:24:19.027 --> 01:24:20.427 یکی رو پیدا کرده که بیشتر از خودش دوستش داره 01:24:21.796 --> 01:24:25.132 و من برای یک بار هم که شده میتونم خود واقعیم باشم 01:24:28.736 --> 01:24:30.872 اجازه بدید، به سلامتی بزنیم 01:24:30.939 --> 01:24:32.507 اره 01:24:34.207 --> 01:24:35.777 بفرمائید 01:24:37.612 --> 01:24:40.147 خانم ها به سلامتی گروه الهام بخش از قهرمانان 01:24:40.213 --> 01:24:42.750 قهرمانان؟ گور باباش ما زنان قهرمانیم 01:24:43.585 --> 01:24:46.119 زنان فهرمان 01:25:01.669 --> 01:25:03.004 فقط یه سوال دارم؟ 01:25:03.071 --> 01:25:05.039 کسی کوکائین نداره؟ 01:25:05.239 --> 01:25:19.239 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.