WEBVTT 00:00:11.000 --> 00:00:23.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.::  www.bolboljan.net ::. 00:00:43.879 --> 00:00:48.887 .:.: !خداحافظ امانوئل :.:. 00:03:25.169 --> 00:03:28.170 .سلام آنجلیکا !وایستا سرافین 00:03:28.381 --> 00:03:32.509 خانم امانوئل تشریف دارن؟ .اره ازپله ها برو 00:03:36.806 --> 00:03:39.760 همه چی مرتبه؟ .اوه آره 00:03:47.399 --> 00:03:52.738 خانم امانوئل؟ آنجلیکا تویی؟ .بیا داخل 00:03:59.162 --> 00:04:02.413 سلام حالتون چطوره؟ خوبم توچطوری؟ 00:04:02.623 --> 00:04:06.835 .خوبه .من لباستونو آوردم 00:04:07.044 --> 00:04:09.083 .عالیه 00:04:18.597 --> 00:04:21.171 .عالیه .عالیه، آنجلیکا 00:04:21.391 --> 00:04:25.010 .اینجایه سری دکمه لازم داره .بذارببینیم 00:04:27.564 --> 00:04:31.099 !اوه داری مشگونم میگیری .خوشکل شدن این دردهاروداره 00:04:31.319 --> 00:04:33.809 این چیزاروکی بهت یاد داده؟ خواهرای خوب؟ 00:04:34.029 --> 00:04:39.154 .اینکه چیزی نیست .حالابهترشد بفرمایید 00:04:39.368 --> 00:04:44.077 .حق باتوئه .لطفا کمکم کن درش بیارم 00:04:55.926 --> 00:04:59.295 .مشکلی نیست .فردابرات میارمش 00:04:59.513 --> 00:05:04.804 .ممنون .یه لباس بایدهمیشه خودشونشون بده 00:05:05.018 --> 00:05:09.811 .فقط اونقدری که مرداروتحریک کنه .این همه ی چیزیه که توفکرمیکنی 00:05:10.774 --> 00:05:14.558 توفکرنمیکنی؟ .آره، اما واسه من کارنمیکنه 00:05:14.778 --> 00:05:17.565 !طرزفکرت احمقانست 00:05:17.781 --> 00:05:23.120 .ژان خیلی جذب توشده واقعا؟ 00:05:26.290 --> 00:05:28.863 دوس داری باهاش عشق بازی کنی؟ 00:05:29.084 --> 00:05:30.661 شما حسادت نمیکنی؟ 00:05:30.877 --> 00:05:34.745 .نه، وقتی اون خوشحال باشه منم خوشحالم 00:05:35.507 --> 00:05:41.628 .ازطرفی من ازت خوشم میاد .تویه چیزدیگه هستی 00:05:41.846 --> 00:05:44.172 .باید خودش باشه 00:05:48.020 --> 00:05:51.222 .من دیگه بایدبرم .نه وایستا 00:05:53.149 --> 00:05:56.400 .ماسورپرایزش میکنیم 00:06:09.916 --> 00:06:13.748 .سلام آقا سلام میتونی یه نوشیدنی برام بیاری؟ 00:06:31.103 --> 00:06:34.057 کی پیش خانمه؟ .آنجلیکاست قربان 00:06:34.274 --> 00:06:37.026 خیاطه؟ .بله 00:07:14.647 --> 00:07:16.770 .آنجلیکا 00:07:22.864 --> 00:07:24.903 .آفرین 00:07:59.108 --> 00:08:01.433 همه چی خوبه؟ 00:09:23.567 --> 00:09:27.695 !عزیزم .امیدوارم شوهرم هنوزخونه نباشه 00:09:28.113 --> 00:09:32.491 توباهاش خوشحالی؟ .اون خیلی حسوده 00:09:32.701 --> 00:09:36.533 خوب عشق بازی میکنه؟ .آبش زودمیاد، مثل آقای ژان نیست 00:09:36.746 --> 00:09:39.285 .اون کارشو بلده 00:09:40.584 --> 00:09:45.044 .نمی دونستم سکس سه نفره اینقدحال میده 00:10:10.530 --> 00:10:15.655 .سلام اصلا نمیتونین فکرشوبکنین چه اتفاقی واسه ماافتاد 00:10:15.869 --> 00:10:20.032 .ازکناریه باغ داشتیم ردمیشدیم که بایه پرنده تصادف کردیم 00:10:20.248 --> 00:10:23.166 .طوطیِ آقای سلادون کدوم آقای سلادون؟ 00:10:23.376 --> 00:10:26.995 .پاش شکسته بود .بردیمش دامپزشکی 00:10:27.213 --> 00:10:28.957 .اونم اونجا نبود 00:10:29.174 --> 00:10:33.006 .اون رفته بودبه وضع یه سگ توسان سوچی رسیدگی کنه .خب ماهم رفتیم اونجا 00:10:33.219 --> 00:10:36.588 .واون پای طوطی رومعاینه کرد .منتظرموندیم تاگچ پاش خشک بشه 00:10:36.807 --> 00:10:39.973 طوطیه کجاست پس؟ .برگردوندیمش پیش اقای سلادون 00:10:40.185 --> 00:10:44.313 این آقای سلادون کیه؟ .صاحب چاپخونه، اونی که عصای چوبی داره 00:10:44.522 --> 00:10:48.271 .بخاطرهمین آنجلیکا دیررسید !عجب داستانی 00:10:50.153 --> 00:10:53.985 .فلورانس یه تارتارماهی دست کرده بود، خوشمزه بود (یه نوع غذاباسس تارتار) 00:10:54.199 --> 00:11:00.319 .همراه باماهی تون اون یه مقداراب انگورمسقطی ومغزپسته بهش اضافه کرده بود 00:11:00.538 --> 00:11:03.492 .کوردیرعقیده داره این یه داروی تب بره 00:11:03.708 --> 00:11:06.911 .اینم یه شگفتی ازطرف اونه خوب درواقع من ازکوردیرخوشم میاد 00:11:07.128 --> 00:11:11.042 .اون توسکس خیلی وسواس داره .این تنهاجاه طلبیشه 00:11:11.257 --> 00:11:14.424 .اون حتی به پول هم اهمیت نمیده خیلی غیرمعموله مگه نه؟ 00:11:14.636 --> 00:11:17.969 الان داری باهاش زندگی میکنی؟ .اره 00:11:18.181 --> 00:11:19.973 هنوزم میتونی نقاشی بکشی؟ .اره 00:11:20.183 --> 00:11:24.679 .نیکولاس کلاهتوبذارسرت .گیوم بهش بگوکلاهشو بپوشه 00:11:24.896 --> 00:11:28.976 !نیکولاس لطفا حرف مادرت روگوش کن 00:11:29.818 --> 00:11:32.902 .ببینین کی باجرارد اومده 00:11:33.696 --> 00:11:36.188 میتونم ونسارومعرفی کنم؟ 00:11:36.407 --> 00:11:40.985 .اون مهمونداره هواپیماست وامشب برمیگرده 00:11:41.204 --> 00:11:42.781 اولین باره میای اینجا؟ 00:11:42.997 --> 00:11:46.615 .درسته .بایدراه های اطراف دریاروبشناسی 00:11:52.673 --> 00:11:54.962 .دیروزمنتظرت بودم 00:11:55.176 --> 00:11:59.968 .بادوستام شام رفته بودیم بیرون ودیرشد .فلورانس خسته شده بود 00:12:00.180 --> 00:12:03.098 .بخاطرهمین رفتیم بخوابیم .منطقیه 00:12:03.309 --> 00:12:07.639 چه برزخی؟ برادرزادت؟ .این توخانوادمون رسمه 00:12:07.855 --> 00:12:12.601 .ونسا مراقب افتاب باش پوستتونسوزونه 00:12:12.818 --> 00:12:14.976 .بذاریکم باروغن نارگیل پوستتومالش بدم 00:12:19.534 --> 00:12:24.575 چه خبرجرارد؟ .خبرخاصی نیست، مثل همیشه 00:12:24.788 --> 00:12:27.992 .شنیدم قصد دارن فیلمشونو همینجابسازن 00:12:28.208 --> 00:12:31.459 .یجورایی مثل رابینسون کروزه (مشهورترین رمان انگلیسی اثردانیل دفو) 00:12:31.670 --> 00:12:35.004 .اروپااین رواز ایده های بازگشت به طبیعت رودوست داره 00:12:35.216 --> 00:12:37.089 .ازآژانس های مسافرتی متنفرم 00:12:37.301 --> 00:12:40.172 .به هرچی دوس داری غربزن .به هرحال اینجابهشت روی زمینه 00:12:40.387 --> 00:12:45.678 ...سیشل نگین اقیانوس .سیشل یه جای کوچیک جذاب (سیشل کشوری جزیره ای دراقایانوس هند) 00:13:23.806 --> 00:13:26.510 موضوع چیه؟ 00:13:27.183 --> 00:13:31.727 .صبرم لبریزشد .خودشوروهرماده ای ببینه میندازه .نگاش کن 00:13:33.149 --> 00:13:39.187 .این یه تحریکه خیلی هم بی اساسه اماچراداره اینکارومیکنه؟ 00:13:40.322 --> 00:13:43.358 .شایداینکارسرگرمش میکنه 00:13:43.575 --> 00:13:47.075 .من مثل تونیستم .نمیتونم قبول کنم 00:13:48.831 --> 00:13:53.658 یکم دراماتیک نیستی؟ .این خیلی هم کاربدی نیست 00:13:53.877 --> 00:13:57.922 .اگه بچه نداشتیم خیلی وقت پیش ترکش میکردم 00:14:06.973 --> 00:14:10.058 .کلارا فکرش آزاد نیست .همین وبس 00:14:10.727 --> 00:14:16.018 .براش متاسفم .بنظرخیلی افسرده بود 00:14:16.232 --> 00:14:19.353 .منکه براش متاسف نیستم .اون خیلی مغروره 00:14:19.569 --> 00:14:24.480 .اون میترسه اونو ازدست بده .شایدشوهرش رفتاربدی باهاش داره 00:14:24.700 --> 00:14:27.736 .من مطمئنم کلارا اونودوست نداره 00:14:30.163 --> 00:14:36.367 ...وقتی یه زن وشوهر مثل اینارومیبینم .به زندگی کردن خودمون احترام میذارم 00:14:53.770 --> 00:14:56.439 .یه سورپرایزبرات دارم کیه؟ 00:14:56.648 --> 00:15:01.191 .یه سوئدی بزرگ ازباشگاه قایقهای بادبانی .میشناسیش خودت قبلاتحسینش کردی 00:15:01.402 --> 00:15:05.732 .اون میخوادیه خونه بسازه منم درموردصخره های تاتاماکا بهش گفتم 00:15:05.948 --> 00:15:09.401 .من بهش گفتم تومیخوای اونجارو نشونش بدی 00:16:23.484 --> 00:16:25.441 خب؟ 00:16:27.321 --> 00:16:30.109 .اون مثل کشتی ارواح ردشد 00:16:31.659 --> 00:16:33.865 ..اون منو دید 00:16:35.955 --> 00:16:38.446 .مدام نگام کرد 00:16:40.167 --> 00:16:47.380 .این همون نگاهی بودکه باعث میشه اون سوئدی بیادتا .بامن عشق بازی کنه 00:16:48.635 --> 00:16:54.304 .به طرزعجیبی یعنی تقریبادردناک لذتبخش بود 00:16:57.851 --> 00:17:01.267 هنوزم اونومیبینی؟ .اره 00:17:01.480 --> 00:17:04.149 .پس گمش نکن 00:17:04.358 --> 00:17:08.106 .گمش نکن .گمش نکن 00:17:29.550 --> 00:17:34.378 این کشتی؟ .همه ی دیروزاونوبه یه فرانسوی اجاره دادم 00:17:34.596 --> 00:17:37.597 میدونی اسمش چی بود؟ .نه 00:17:39.351 --> 00:17:42.803 اونوقت کجاست الان؟ .فکرمیکنم توهتل 00:17:43.021 --> 00:17:44.848 اون گفت برمیگرده؟ 00:17:45.065 --> 00:17:49.146 .نه اون فقط میخواست یه دوری توجزیره بزنه 00:19:16.531 --> 00:19:20.196 .مثل شبنم صبحگاهی شدی .منم مثل یه گرگ گرسنه ام 00:19:20.409 --> 00:19:23.577 ..وقتی ازگرگ اسم میبری کلوئه هنوزخوابه؟ 00:19:23.788 --> 00:19:27.323 مگه باتونبود؟ .نه ترجیح میده تنهابخوابه 00:19:27.542 --> 00:19:31.041 .واسه هرکدوم ازمایجوری عصبانی میشه .فلورانس بعدسکس دوش گرفت 00:19:31.254 --> 00:19:36.414 .وقتی خیلی داغ میشم دوش میگیرم سرصبحی سگهاچشون شده؟ 00:19:40.346 --> 00:19:42.422 .مابایدبیشترهمدیگروببینیم 00:19:42.641 --> 00:19:45.807 .من فراموش کرده بودم سکس دسته جمعی چقدخوبه 00:19:46.019 --> 00:19:48.095 .من فراموش نکردم 00:19:50.607 --> 00:19:52.765 .چقد زیبایی 00:19:56.988 --> 00:20:01.200 .خودشه .کشتی ارواح 00:20:01.659 --> 00:20:06.156 درموردچی حرف میزنین؟ .جدی که نمیگی 00:20:08.332 --> 00:20:11.748 .اون یه کارگردان سینماست داره واسه لوکیشن فیلمش دنبال مکان میگرده 00:20:11.961 --> 00:20:15.330 .من اسمتو نمی دونم .گریگوری پرین 00:20:15.548 --> 00:20:19.593 .همسرم فلورانس .امانوئل وژان دوستام هستن 00:20:21.054 --> 00:20:24.718 .حالتون چطوره .فکرمیکنم قبلاهمدیگروملاقات کرده باشیم 00:20:24.932 --> 00:20:27.423 .ممکنه بله 00:20:28.602 --> 00:20:33.063 چرا میخندی؟ .این همون چیزیه که امانوئل برام گفته 00:20:33.274 --> 00:20:38.399 .بیا من خونه روبهت نشون میدم .میدونی اینجاخودش یه داستانی داره 00:20:38.613 --> 00:20:42.657 .این بنا به دست یه سرهنگ قدیمی ارتش هند ساخته شده 00:20:42.866 --> 00:20:47.659 .کاملاازچوب درخت ساج .باچکش هم نمیتونی یه میخ بهش بکوبی 00:20:49.916 --> 00:20:53.960 .بارفتن انگلیسی ها چوبهارو سرهنگ به سرقت برد 00:20:54.169 --> 00:20:59.165 .یه کشتی کامل ازشون آورد .سلام به همگی 00:21:01.927 --> 00:21:04.418 آقای پرین رومیشناسی؟ .وای ببخشید 00:21:04.639 --> 00:21:07.841 چت شده؟ باچشمایی مثل چشمای تو دلیلی واسه احتیاط کردن نیست 00:21:08.059 --> 00:21:11.013 .مخصوصا موقع ملاقات کردن بایه کارگردان سینما دنبال ستاره هستی؟ 00:21:11.228 --> 00:21:14.846 .نه نه، فقط لوکیشن .خونه ها 00:21:15.066 --> 00:21:18.351 چه نوع خونه هایی؟ .خرابه های قدیمی 00:21:18.569 --> 00:21:22.816 .ترجیحا موارد منزوی .یکی توجزیره دیگو هست 00:21:23.032 --> 00:21:25.701 .اگه میخوای میتونم بهت نشون بدم ازاینجادوره؟ 00:21:25.910 --> 00:21:31.496 .نه تواتاقمه .من پارسال نقاشیش کردم بیا 00:21:34.585 --> 00:21:39.496 .بنظرم کلوئی شانس نداره .اون فقط به امانوئل نگاه میکرد 00:21:39.715 --> 00:21:43.665 نظرتوچیه؟ .زیادبد نیست 00:21:43.886 --> 00:21:47.931 .نه .میرم ببینم اوناچیکارمیکنن 00:21:50.100 --> 00:21:53.184 .بعدابهمون بگو .البته 00:21:56.606 --> 00:21:59.180 .اون سیری ناپذیره 00:21:59.568 --> 00:22:03.019 چطورمیشه به جزیره رسید؟ .صبح یه قایق هست 00:22:03.238 --> 00:22:07.817 .تقریباسه ساعت طول میکشه .میتونیم ازقایق شوهرم استفاده کنیم 00:22:08.035 --> 00:22:11.071 .نه متشکرم .من ازقایق معمولی استفاده میکنم تامردم روببینم 00:22:11.288 --> 00:22:12.996 کدوم مردم؟ 00:22:13.206 --> 00:22:17.536 .کاری که انجام میدی رودوست دارم .شاده مگه نه؟ 00:22:17.961 --> 00:22:20.915 .بنظرمیرسه این کشورالهام بخش شماست .بیش ازهرکشور دیگه ای 00:22:21.131 --> 00:22:23.456 .مثل هرمکانی بعداز یه زمان خاص 00:22:23.676 --> 00:22:28.004 .اگه خودتون یکم نشاط بهش واردنکنین 00:22:30.974 --> 00:22:34.011 میتونم برم باغ روببینم؟ .حتما 00:22:34.227 --> 00:22:37.063 کی میخوای به جزیره دیگو بری؟ .فرداصبح 00:22:37.272 --> 00:22:40.107 .ازطرف من به دوستات سلام برسون 00:23:19.147 --> 00:23:23.644 .سلام باقایقم ازکنارت ردشدم، منو ندیدی؟ 00:23:23.860 --> 00:23:25.687 .نه 00:23:25.904 --> 00:23:30.068 میخوای اون خونه روببینی؟ .این همون چیزیه که براش اومدم 00:23:30.283 --> 00:23:35.408 .میتونیم بادوچرخه یاگاری بریم .من گاری روترجیح میدم 00:23:39.667 --> 00:23:43.712 مدت زیادیه اینجازندگی میکنی؟ .تقریبا سه ساله 00:23:43.922 --> 00:23:48.216 .قبل ازاین دربانکوک وهنگ کنگ زندگی میکردیم 00:23:48.426 --> 00:23:52.720 شوهرت کارمند دولته؟ نه، اون یه معماره 00:24:26.422 --> 00:24:28.499 .خودشه همینجاست؟ 00:24:28.716 --> 00:24:32.666 .نه اماجاده تموم شد .بایدازکنارساحل بریم 00:24:45.524 --> 00:24:48.692 این مدرسه ست؟ .اره 00:25:20.685 --> 00:25:22.724 .رسیدیم 00:26:03.519 --> 00:26:05.926 گریگوری؟ 00:26:09.400 --> 00:26:12.519 میدونی چرااوردمت اینجا؟ 00:26:12.736 --> 00:26:16.319 .چون دوس دارم باهات سکس کنم 00:26:16.699 --> 00:26:19.865 .بنظرهیجان زده ای .اوه من این حرفونزدم 00:26:20.077 --> 00:26:25.071 .تعجب میکنی چون منو نمیشناسی .من تعصبی ندارم 00:26:25.290 --> 00:26:29.204 .وقتی چیزی روبخوام به زبون میارمش .این کارهاروساده میکنه 00:26:29.420 --> 00:26:31.957 .عشق تنهاچیزیه که به من علاقه منده 00:26:32.172 --> 00:26:35.707 پس این همه کاریه که انجام میدی؟ .تقریبا 00:26:35.926 --> 00:26:39.212 یکم خسته کننده نیست؟ .نه اصلا 00:26:39.429 --> 00:26:42.383 .همه چیزی که نیازداری یکم تخیله 00:26:42.600 --> 00:26:46.016 .توباعث شدی من اونروز روی اون صخره بیام 00:26:46.228 --> 00:26:50.771 .اما من فقط یه کسی رودیدم کی رو؟ 00:26:58.532 --> 00:27:00.774 .خب لباساتو دربیار 00:27:03.995 --> 00:27:06.701 .تو لباسامودربیار 00:27:37.696 --> 00:27:43.282 .بالاخره من روشنت میکنم .همینطوره .توخیلی خوشگلی 00:27:44.578 --> 00:27:49.869 .نه صبرکن عجله نکن .حرکت نکن 00:28:32.083 --> 00:28:35.416 دوس داری شوهرت لوس باشه؟ 00:28:36.129 --> 00:28:41.336 .ژان لوس نیست .اون خوشحاله وقتی میدونه من خوشحالم 00:28:41.884 --> 00:28:46.630 حتی بایه نفردیگه؟ برات سواله مگه نه؟ 00:28:46.848 --> 00:28:50.098 تابحال فکرنکردی ممکنه کاسه ای زیر نیم کاسه باشه؟ 00:28:50.310 --> 00:28:53.643 چرافکرمیکنی بایدکاسه ای زیرنیم کاسه باشه؟ 00:28:53.855 --> 00:28:57.104 .خب فقط درکش برام سخته 00:28:57.317 --> 00:29:02.903 .من نمیخوام زنی روکه دوس دارم بایکی دیگه عشق بازی کنه 00:29:03.114 --> 00:29:07.112 دروغ روترجیح میدی؟ .تو این حالت اره 00:29:08.619 --> 00:29:11.455 .گذشته ازاینا خب توعضومتوسط جامعه ای 00:29:11.872 --> 00:29:15.740 .دوست داشتن کسی که تورودوست داره خیلی کمیابه 00:29:15.960 --> 00:29:21.251 .به خطرانداختن همه این چیزابه خاطرصداقت احمقانه خوب نیست 00:29:22.759 --> 00:29:27.385 .خب دیگه من بایدبرم چرا؟ 00:29:28.931 --> 00:29:32.217 .ژان نمیدونه من اینجام .فکرکردم همه چیزوبهش گفتی 00:29:33.519 --> 00:29:36.271 .امشب توخونه بهش میگم 00:29:36.647 --> 00:29:40.347 .فکرکردن به من شهوتیت میکنه باعث تعجبت میشه؟ 00:29:40.568 --> 00:29:44.815 .اگه عاشقت بودم همینطور بود 00:29:45.072 --> 00:29:50.446 .دراعماق قلبت منومثل یه قلاب میبینی .میدونی من قلاب هارودوست دارم 00:29:53.331 --> 00:29:56.248 .معمولااینجا قیمتش 200 روپیه ست 00:29:58.877 --> 00:30:04.003 .بیا اینم300 تا .واقعا خوب بود 00:30:05.676 --> 00:30:08.249 .حروم زاده 00:30:48.468 --> 00:30:52.513 سلام گیوم حالت چطوره؟ .خوبم 00:30:53.390 --> 00:30:57.257 .کلارا رفت رفت؟ کجا رفت؟ 00:30:57.477 --> 00:31:02.139 .پیش عمه اش با بچه ها چه اتفاقی افتاد؟ 00:31:02.357 --> 00:31:07.813 .من دیشب یه پرستار رواوردم خونه واونم مشکلی نداشت 00:31:08.030 --> 00:31:10.152 .بنظرنمیرسید کلارابدش بیاد 00:31:10.366 --> 00:31:14.529 ...اماوقتی دید داریم عشق بازی میکنیم .اشک ریخت فریاد زد وبعدشم اعصابش خوردشد 00:31:14.745 --> 00:31:18.528 .امااگه اون اینکارودوست نداشته باشه نمیتونی مجبورش کنی 00:31:18.749 --> 00:31:20.456 .البته که نمی تونم 00:31:22.086 --> 00:31:25.704 .خیله خب من بایدبرم الان توماموریتم .خداحافظ ژان 00:31:29.425 --> 00:31:34.005 میخوای چیکارکنی؟ .فعلاکه ایده ای ندارم 00:31:35.432 --> 00:31:37.258 میخوای من باهاش حرف بزنم؟ 00:31:37.476 --> 00:31:42.102 .اون گفت این توبودی که این ایده هاروبهش دادی .درهرحال ممنونم 00:31:44.065 --> 00:31:46.817 .بیچاره کلارا .احمق بیچاره بگو 00:31:47.026 --> 00:31:51.736 چه کمکی میتونیم بهشون بکنیم؟ .مشکل خودشونه بذارخودشون حل کنن 00:31:52.741 --> 00:31:57.284 امروزچیکارکردی؟ .خب جزیره دیگو بودم 00:31:57.496 --> 00:32:00.662 .وباکارگردان فیلم بیشترآشناشدم 00:32:00.873 --> 00:32:04.409 .توهوش قوی ای داری 00:32:04.627 --> 00:32:08.328 .درواقع اونقداهم که فکرمیکردم جالب نبود 00:32:10.174 --> 00:32:15.085 عشق بازی هم کردی؟ .آره خیلی هم بد 00:32:15.639 --> 00:32:17.547 .سورپرایز نشدم 00:32:17.766 --> 00:32:21.099 .منم وقتموتلف نکردم بایه جهانگرد جوان آشناشدم 00:32:21.311 --> 00:32:26.056 .اون منتظره تاباهات ملاقات کنه .اسمش سیسیله 00:32:26.274 --> 00:32:30.354 .مثل یه دخترتوسکس های خطرناک بدک نیست ها؟ 00:32:32.697 --> 00:32:34.773 !امانوئل 00:32:41.248 --> 00:32:44.450 .سلام بچه ها حالتون چطوره؟ 00:32:44.668 --> 00:32:47.537 !عمه !عمه !امانوئل اومده 00:32:48.088 --> 00:32:50.757 مادرتون خونه ست؟ .بله 00:32:50.965 --> 00:32:53.835 .بیالاک پشتهاروببین 00:33:00.558 --> 00:33:04.307 .این یکی پیرترازاونه .عمه میگه صدسالشه 00:33:04.520 --> 00:33:08.898 .این یکی لاک پشت مادره .یه تخم گذاشت ودفنش کرد 00:33:16.532 --> 00:33:19.449 حالت خوبه؟ گیوم توروفرستاده؟ 00:33:19.661 --> 00:33:23.361 .نه بهت چیزی گفت؟ 00:33:23.581 --> 00:33:28.622 .داستانه پرستاره رو .من عضوطبقه متوسط واقعی ام مگه نه؟ 00:33:28.837 --> 00:33:32.419 .مشکل این نیست .یه لحظه وایستاعزیزم 00:33:34.675 --> 00:33:38.839 .میدونی من بخاطراون خیلی تلاش کردم 00:33:39.054 --> 00:33:42.055 .اماالان تموم شده .دیگه نمیتونم ادامه بدم 00:33:42.266 --> 00:33:45.267 .من میدونم هرشب با کلوئیه 00:33:45.477 --> 00:33:51.267 .اگه میخوادباهاش زندگی کنم به این دلیل نیست که اون منو میخواد 00:33:51.484 --> 00:33:53.772 .فقط بخاطر عذاب وجدانشه 00:33:53.986 --> 00:33:57.106 .این چیزاروبهش گفتی؟ .فایده ای نداره 00:33:57.323 --> 00:34:03.942 .بدنم جای من صحبت کرد .بالاخره هم یه روز تمایلات جنسیم کم شد 00:34:05.539 --> 00:34:07.995 .وقبل ازاون خیلی خوب بود 00:34:19.845 --> 00:34:21.672 .آنجلیکا 00:34:22.181 --> 00:34:25.348 .سلام چه بالایی سرت اومده؟ 00:34:25.559 --> 00:34:29.771 .شوهرم وقتی منوباهمسایه دید حسابی ازخجالتم دراومد 00:34:29.980 --> 00:34:35.319 .چون من روپاهش نشسته بودم .ای بابا 00:34:36.111 --> 00:34:40.903 .خوش شانسی که شوهرت حسودنیست .منم نیستم 00:34:48.541 --> 00:34:52.787 میای آنجلیکا؟ .آره خداحافظ خانم امانوئل 00:34:53.003 --> 00:34:54.497 .خداحافظ 00:35:13.900 --> 00:35:18.977 .به سلامتی عشق تو سیسیل .سلامتی عشق 00:35:25.786 --> 00:35:30.578 این چه رقصیه؟ .بهش میگن سگا 00:35:30.791 --> 00:35:33.329 .من شنیدم این رقص مثل رقص یونانی هاست 00:35:33.543 --> 00:35:40.080 .این همون موتیاست یکم قدیمی تر .بیشترشبیه یه اتفاقه 00:35:40.300 --> 00:35:44.049 .وقتی مردم مست میشن ازبین میره 00:35:44.262 --> 00:35:49.090 .اماامانوئل میتونه چیزای بیشتری بهت بگه .نه 00:35:49.309 --> 00:35:52.310 .فراموش کردم 00:35:52.521 --> 00:35:57.895 .خب یجورایی یادم رفته .حتمابایددوسه تامرد بگیرنت 00:35:58.109 --> 00:36:00.233 .چهارتا 00:36:18.463 --> 00:36:23.705 اصلایادت نمیادکه لذت بخش بوده باشه؟ موتیا؟ 00:36:23.927 --> 00:36:28.553 .گفتی بیهوش شدی .نه لذتش طولانی بود 00:36:28.765 --> 00:36:32.763 .وقتی اوردمش خونه ازحال رفته بود 00:36:33.853 --> 00:36:37.898 .تومتوجه نیستی .من دیگه باکره نیستم 00:36:38.108 --> 00:36:40.314 .خوشحالم برات 00:37:09.597 --> 00:37:12.515 دوس داری برقصی؟ .نه 00:37:12.725 --> 00:37:16.854 .درموردخودت بیشتربگو .بسیارخب 00:39:44.752 --> 00:39:46.910 .خسته شدم 00:39:47.713 --> 00:39:52.374 .توواقعاعالی بودی .اوه قلبم 00:39:53.760 --> 00:39:58.506 ...اره دروافپقع .حسش کن 00:39:59.766 --> 00:40:03.100 .میرم صورت حسابوپرداخت کنم وبعدشم بریم 00:40:07.231 --> 00:40:11.941 .ژان چیزای زیادی ازخودتون به من گفت .شماواقعایه زوج آزادهستین 00:40:15.782 --> 00:40:18.403 .خیلی آرزودارم شبیه توبشم 00:40:18.619 --> 00:40:22.782 چرا؟ میخوای باازادیت چیکارکنی؟ 00:40:22.998 --> 00:40:26.331 .میخوام امشب تورودعوت کنم به خونه ام 00:40:42.058 --> 00:40:43.967 .آفرین .خیلی ممنون 00:40:44.186 --> 00:40:47.803 .من فکرمیکنم اون مثل یه جنه .اگه میخواستیش میتونستی باهاش بمونی 00:40:48.023 --> 00:40:50.692 .میدونی که اون بدون تونمیتونه منوسرگرم کنه 00:40:58.325 --> 00:41:01.990 .واقعانمی دونم این روزاچه مشکلی برات پیش اومده 00:41:21.973 --> 00:41:24.678 .ژان چیه؟ 00:41:24.893 --> 00:41:29.471 اون دختری که باکارگردان بودرومیشناسی؟ 00:41:29.689 --> 00:41:32.856 .فکرکنم دوسش دارم 00:41:33.067 --> 00:41:36.436 ممکنه به همین راحتی نباشه چراکه نه؟ 00:41:36.655 --> 00:41:39.192 .اونا مثل یه زوج کامل بنظرمیرسن 00:41:40.408 --> 00:41:42.981 متوجه نشدی؟ 00:41:46.247 --> 00:41:49.746 اون روزچه اتفاقی توی جزیره افتاد؟ 00:41:49.959 --> 00:41:53.659 .اون منوبیرون انداخت وجنده صدام کرد 00:41:53.880 --> 00:41:56.287 .چه ادم کسکش واحمقیه 00:44:07.179 --> 00:44:09.171 چیزی روکه میبینم توهم میبینی؟ 00:44:12.726 --> 00:44:16.427 فکرمیکنیی تسلیم شده؟ 00:44:16.646 --> 00:44:21.142 .البته که گیوم اون حتمابچه هاروسپربلاکرده 00:44:21.735 --> 00:44:26.313 .توواقعا زن ستیزترین مردی هستی که میشناسم 00:44:31.244 --> 00:44:34.909 .سلام سلام حالت چطوره؟ 00:44:35.123 --> 00:44:36.748 چه خبر؟ 00:44:36.959 --> 00:44:39.532 .ماداریم دوهفته میریم کنیا شما نمیاین؟ 00:44:39.753 --> 00:44:44.295 .بچه هاباعمه کلوریا هستن .آره اونجااوضاع آرومه 00:44:44.508 --> 00:44:49.217 .میدونی که ازشکارکردن متنفرم .لازم نیست شکارکنیم 00:44:49.429 --> 00:44:52.133 .ومن نمیخوام اینجاروترک کنم 00:44:52.974 --> 00:44:58.051 .خب اگه نظرتون عوض شد میتونیم بلیط هواپیماروبگیریم 00:44:59.606 --> 00:45:01.847 .هرلحظه که شد 00:45:03.818 --> 00:45:05.229 .من نمی دونم چت شده 00:45:05.445 --> 00:45:08.980 .تومعمولامسافرت رودوست داری 00:45:09.198 --> 00:45:11.321 چی مانعت شده؟ 00:45:11.534 --> 00:45:16.955 نمی بینی نیازبه تنهابودن دارن؟ .نه گیوم مدام اصرارمیکرد 00:45:17.457 --> 00:45:21.620 ...اون مثل همه مردهاترسیده که اون تنهاش بذاره 00:45:21.836 --> 00:45:24.541 .ومجبورباشه مدام کارهاشوتوضیح بده 00:45:28.176 --> 00:45:33.680 ...میدونین اگه واردیه اتاقی بشین که یه زن لخت توش باشه 00:45:33.889 --> 00:45:39.310 .میگین ببخشین خانم 00:45:39.521 --> 00:45:46.567 .بنابراین وقتی یه مردواردیه اتاقی میشه که یه زن وشوهردارن سکس میکنن 00:45:46.778 --> 00:45:50.063 .خیلی باتعجب میگه 00:45:50.281 --> 00:45:54.860 .منوببخشید قربان ایا خانم مارتینی میل دارن؟ 00:45:56.829 --> 00:46:00.958 .یه سیگاربهم بده .همرام نیست 00:46:01.167 --> 00:46:05.461 .فکرمیکنم یه تعدادتواتاق خواب دارم .الان برمیگردم 00:46:19.935 --> 00:46:22.261 ازشوهرمن خوشت میاد؟ 00:46:23.439 --> 00:46:26.061 .میدونستم یکی میاد سمتم 00:46:29.112 --> 00:46:31.104 خب؟ 00:46:31.322 --> 00:46:37.491 .باتومشکلی نداره .من توروخیلی دوسدارم امابااون به هیچ وجه 00:46:38.037 --> 00:46:40.658 .میدونی من فقط زنهارودوست دارم 00:46:40.873 --> 00:46:44.408 فقط همین؟ .فقط همین 00:46:46.212 --> 00:46:51.668 اما گرگیگوری چطور؟ .اوه خوب اون کارشوبلده 00:46:54.887 --> 00:46:58.090 چطورگریگوری روملاقات کردی؟ .من تواولین فیلمش حضورداشتم 00:46:58.307 --> 00:47:03.301 .ارتباطمون قطع شد .ازاینکه دوباره پیداش کردم خوشحالم 00:47:03.521 --> 00:47:08.681 .بنظر آرومه .فکرمیکنم مشکلاتش تموم شده 00:47:08.901 --> 00:47:11.736 چه مشکلاتی؟ .با همسرش 00:47:11.946 --> 00:47:16.157 اون اذدواج کرده؟ .آره اما بهم خورد 00:47:16.367 --> 00:47:21.325 .اوناتصمیم گرفته بودن بهم اعتماد کنن .میدونی یه زوج آزاد 00:47:21.539 --> 00:47:25.073 .امابعدش به زنش گفت که یه معشوقه داره 00:47:25.292 --> 00:47:28.328 اونم خودشوازپنجره انداخت پایین مرد؟ 00:47:28.546 --> 00:47:33.374 .نه خوشبختانه زنده موند .امامجبورشدشیش ماهی روتوبیمارستان بخوابه 00:47:33.592 --> 00:47:36.961 .اون ترسیده بود که دوباره زنش اینکاروبکنه بنابراین پیشش موند 00:47:37.179 --> 00:47:41.591 .تویه روزافتابی زنش بادکترش فرارکرد 00:47:43.852 --> 00:47:48.064 همسرش چطوربود؟ .زیبا غیرصمیمی 00:47:48.273 --> 00:47:51.607 .یکم مثل تو .غیرصمیمی من؟ 00:47:51.818 --> 00:47:55.768 .منظورم اینه تویه نوع زنی هستی که هرمردی میتونه به راحتی بدستش بیاره 00:47:55.990 --> 00:48:00.865 .اماتووجودداری ممکنه کسی تورولمس کنه پس نوازشم کن 00:48:04.456 --> 00:48:07.825 .میدونی که خیلی ازت خوشم میاد 00:48:11.338 --> 00:48:17.341 .بیچاره ژان توخیلی خوش شانس نیستی .دوروتی مردهارودوست نداره 00:48:18.470 --> 00:48:23.429 .مشکلی نداره .میتونم تماشا کنم؟ 00:48:23.892 --> 00:48:29.646 .امکان نداره .من تحمل نمیکنم یه مردمنو روببینه ببخشید 00:48:31.275 --> 00:48:37.443 .اوه صورتتو اینجوری نکن .خب شب بخیر 00:48:41.368 --> 00:48:45.580 .اون رفت .اره رفته 00:48:48.250 --> 00:48:50.289 .درموردگریگوری بهم بگو 00:49:14.984 --> 00:49:18.520 اینجا چیکارمیکنی؟ .ازالان به بعداینجازندگی میکنم 00:49:18.738 --> 00:49:22.072 .کوردیر اون کوچولوئه به اسم سیسیل روباخودش برد 00:49:22.283 --> 00:49:26.197 .اونا طبق معمول خیال میکنن من کهنه شدم 00:49:26.413 --> 00:49:28.535 .بایدبرمیگشتی خونه .چه خوش خیالی تو 00:49:28.749 --> 00:49:31.583 .من خودم پرند ه شناس روپیداکردم 00:49:31.793 --> 00:49:35.078 .اون انگلیسیه دوماه ازوقتشو توی جزیره بازنه گذروند 00:49:35.297 --> 00:49:38.001 .اون درحال مطالعه روی آداب جنسی جنده های دریاییه 00:49:38.216 --> 00:49:41.466 میدونی اونایه مهمونی ترتیب دادن؟ چی؟ 00:49:41.678 --> 00:49:46.423 .خب اونادوس دارن بقیه تماشاشون کنن 00:49:46.641 --> 00:49:49.097 .کوردیرحتماتوزندگیه یه زنه دیگه ای بوده 00:49:49.310 --> 00:49:51.018 وتوگریگوری روندیدی؟ 00:49:51.229 --> 00:49:54.183 .فکرکنم رفت پایین ساحل 00:49:58.403 --> 00:50:00.442 هنوز دنبالشی؟ 00:50:00.654 --> 00:50:04.024 .اره اماگرفتنش سخته 00:50:05.201 --> 00:50:09.069 .کوئل منتظرتم اوه اره بای بای 00:50:19.382 --> 00:50:22.632 .سلام مزاحمت شدم؟ .نه اصلا 00:50:24.470 --> 00:50:27.091 .فقط دارم کار میکنم 00:50:27.598 --> 00:50:30.433 .اومدم باهات آشتی کنم 00:50:31.269 --> 00:50:34.223 ...خنده داره 00:50:34.438 --> 00:50:38.567 .دیشب خوابتودیدم جدی؟ .دوتامون سواریه قایق بودیم 00:50:38.776 --> 00:50:43.153 .تومیگفتی مجبوریم سریع عشق بازی کنیم چون شوهرت داره میاد 00:50:43.364 --> 00:50:45.689 .بعدش یه نفرتاقایق شناکرد .شوهرت نبود 00:50:45.909 --> 00:50:48.695 .پسرسیاهپوستی که اون شب باهاش رقصیدی 00:50:48.911 --> 00:50:53.906 .اون منوبایه خنجرتهدیدکرد ومیخواست منوبندازه توی دریا 00:50:54.124 --> 00:50:58.170 .توی دریا پرازکوسه بود 00:50:58.379 --> 00:51:02.840 .وتوداشتی میخندیدی .توهنوزبهم اعتمادنداری 00:51:03.050 --> 00:51:08.590 .تویاهرکس دیگه .اصولا خوابها منعکس کننده باورهات نیستن 00:51:18.649 --> 00:51:22.693 لوکیشنت روپیداکردی؟ .هنوزم نیازدارم جزیره پراسلین روببینم 00:51:22.903 --> 00:51:25.276 .من فردامیرم .اگه دوس داری توروهم میبرم 00:51:29.619 --> 00:51:36.120 .این جزیره سیلوئته .کلوئه اولاینجازندگی میکرد 00:51:36.750 --> 00:51:42.504 .کلوئه همونفست دیکشنری یه که نقاشی میکشید؟ .الان توی هتله 00:51:42.714 --> 00:51:49.464 .اون دوسال پیش بایه شاعرامریکایی اینجااومد .اون بارداربود 00:51:49.680 --> 00:51:56.182 .اون بچشوازدست دادودکترگفت دیگه .هیچوقت نمیتونه بچه داربشه 00:51:57.188 --> 00:52:02.526 .آمریکاییه ترکش کرد .اون بی پول و تنها بود 00:52:04.570 --> 00:52:11.106 .ازاون زمان به بعدباافرادمختلفی زندگی میکنه .ونقاشی هاشومیفروشه 00:52:11.702 --> 00:52:15.486 اماهیچوقت ازپسش برنمیاد تاحالابچه نخواستی؟ 00:52:15.705 --> 00:52:19.121 .ژان هیچوقت نمی خواست توچی؟ 00:52:19.335 --> 00:52:22.086 .گاهی اوقات بهش فکرمیکنم 00:52:29.678 --> 00:52:33.177 .خانم اینجاواسه ماهیگیری خوبه .ماهی بگیریم؟ 00:52:33.390 --> 00:52:36.307 ماهی؟ .هیچوقت سعی نکردم بگیرم 00:52:45.903 --> 00:52:49.603 .من به دوروتی حسادت میکنم .اره بهم گفته 00:52:49.823 --> 00:52:53.239 .قبل زاین هیچوقت اتفاق نیفتاده بود .میبینی هنوزم دیرنیست 00:52:53.451 --> 00:52:58.908 .بهم باورنداری .اره امااصلاناراحت نیستم 00:53:51.760 --> 00:53:57.549 .بیایه جایی اطراف جزیره توقف کنیم .رستوران صیدمارواماده میکنه 00:53:58.683 --> 00:54:03.144 .نگاه کن یکی دیگه هم هست .میبینی خیلی سخت نیست 00:54:56.323 --> 00:54:59.692 .حتمافکرمیکنی من اونروزخیلی گستاخ بودم 00:54:59.911 --> 00:55:03.114 .من دیگه نمی خوام باهات اینطوری رفتارکنم 00:55:03.331 --> 00:55:05.787 منظورت اینه که دیگه نمیخوای عشق بازی کنیم؟ 00:55:06.000 --> 00:55:12.003 .البته که میخوام امامن دوس دارم مثل اینکه تازه هموملاقات کردیم وکاروازاول شروع کنیم 00:55:12.215 --> 00:55:18.383 .دوست دارم باهام صحبت کنی ازمن خواستگاری کنی 00:55:18.596 --> 00:55:21.716 .هی مسخرم نکن 00:55:56.008 --> 00:55:59.009 داستان فیلمت درموردچیه؟ 00:55:59.219 --> 00:56:02.803 .داستان درموردپسریه که اززندگی دیوانه وار روزگار خسته شده 00:56:03.015 --> 00:56:05.932 .اون واسه زندگی به یه جزیره غیرمسکونی میره 00:56:07.019 --> 00:56:09.592 همش تنهاست؟ .دراولش اره 00:56:09.813 --> 00:56:12.601 .بعدش بایه دختربد قلق اشنامیشه 00:56:12.816 --> 00:56:17.229 .سعی میکنه ازشرش خلاص بشه امادختره عاشقش میشه 00:56:17.445 --> 00:56:18.644 بعدش چی؟ 00:56:18.864 --> 00:56:22.482 .اوناواسه یه مدتی خوشبخت زندگی میکنن 00:56:22.701 --> 00:56:26.035 .بعدش پسره متوجه میشه که داره کم کم خسته میشه 00:56:26.246 --> 00:56:30.493 .بنابراین به اروپابرمیگرده تازندگی قدیمی خودشوازسربگیره 00:56:30.709 --> 00:56:34.956 .دختره مرددیگه ای روملاقات میکنه وپسره روترک میکنه 00:56:36.131 --> 00:56:40.045 .انگارداستانت خیلی شادنیست .نه 00:56:43.847 --> 00:56:49.221 همسرت چطوربود؟ .دوس ندارم راجع به اون حرف بزنم 00:56:54.942 --> 00:56:57.433 هنوزم دوسش داری؟ 00:56:57.652 --> 00:57:02.196 .قبلاهم بهت گفتم که فقط یه زن رومیتونم دوست داشته باشم 00:57:03.283 --> 00:57:05.821 .متاسفم 00:57:33.480 --> 00:57:35.437 این جزیره ی پارلیسانه؟ .اره 00:57:35.649 --> 00:57:39.267 .هتلش هم اونطرفه 00:57:39.485 --> 00:57:42.771 .خواهی دید این پایان جهانه 00:57:52.291 --> 00:57:54.449 .اونا اینجان 00:58:09.558 --> 00:58:13.970 .عزیزم دلتنگت شده بودم .سلام 00:58:14.187 --> 00:58:16.595 .بیا 00:58:23.988 --> 00:58:27.654 همه چی مرتبه؟ .خوبه ممنون 00:58:27.867 --> 00:58:30.703 جزایرماواقعاواسه عشق ساخته شدن اینطورفکرنمیکنی؟ 00:58:30.912 --> 00:58:32.703 .درسته 00:58:32.914 --> 00:58:37.374 .اتاق ها آماده ان .گریگوری مال تواخرین اتاقه 00:58:37.585 --> 00:58:41.168 .آلبرت لطفا به آقانشونش بده 00:58:42.757 --> 00:58:44.964 .اگه میخوای دوش بگیری باهام بیا 00:58:45.176 --> 00:58:48.675 .ژان میخواست اونجابمونه امافقط یه توالت داشت 00:58:50.390 --> 00:58:52.715 ازدیدن ماناراحتی؟ .ازفضولی خوشم نمیاد 00:58:52.934 --> 00:58:56.303 .تقصیرمن بود .من میخواستم نارگیل های کته کلفت اینجاروبه سیسیل نشون بدم 00:58:56.520 --> 00:58:59.272 .وانمود کن من اینجانیستم 00:59:07.323 --> 00:59:12.199 گریگوری اونجایی؟ .بیاازاینجابریم 00:59:12.412 --> 00:59:16.492 .چرا اینجا جذابه .اوه فکرشم نکن 00:59:16.707 --> 00:59:20.076 .من عاشق تماشای شوهرت ودوستاش ازنزدیکم 00:59:26.550 --> 00:59:29.801 .اولش امانوئل اروتیسم روبابدخواهی اشتباه گرفت 00:59:30.012 --> 00:59:36.346 .هیچ اروتیسمی بدون ایده گناه وجودنداره 00:59:36.561 --> 00:59:40.938 .درهندچین ژاپن گناه شهوانیت وجودنداره 00:59:41.148 --> 00:59:42.975 .هنوزم اونامیتونن بهمون درس بدن 00:59:43.192 --> 00:59:48.779 .ماخیلی احمقیم که نمی تونیم هوس بازی روبدون گناه تصورکنیم 00:59:48.989 --> 00:59:51.943 .دان خوآن ازتحریک خدالذت میبره 00:59:52.160 --> 00:59:57.366 ...امانوئل وقتی ادوین داشت باتوعشق بازی میکرد مانگات میکردیم 00:59:57.582 --> 00:59:59.704 یجورایی احساس شرارت نکردی؟ 00:59:59.917 --> 01:00:06.501 ...یادم میاد لذت شدیدی احساس کردم 01:00:06.715 --> 01:00:11.176 .وقتی برای اولین دفعه عشق بازی والدینم روتماشاکردم 01:00:11.387 --> 01:00:14.553 چندسالت بود؟ .شجاع ها سن ندارن 01:00:14.766 --> 01:00:18.466 .همه اینها روانکاری دوبیتیه .شایداینطورباشه ژان 01:00:18.686 --> 01:00:26.432 .این ممکنه توضیح بده چرامیخوای امانوئل روتواون موقعیت هاببینی 01:00:27.944 --> 01:00:31.859 توچی فکرمیکنی؟ .من تصحیلات دینی ندارم 01:02:02.915 --> 01:02:05.868 .خیلی بدمیرقصه .بهش نشون یده 01:02:06.584 --> 01:02:09.621 .خوشم نمیاد ازخودم نمایشگاه راه بندازم 01:02:09.838 --> 01:02:13.538 بخاطراونه؟ .هیچوقت بااین قضیه مشکل نداشتی 01:02:13.759 --> 01:02:17.128 .من هرکاری روکه بخوام انجام میدم .هرکاری که اون بخواد 01:02:17.345 --> 01:02:19.089 و؟ 01:02:19.305 --> 01:02:23.433 .مضطرب میشم میبینم همه کارهارو خیلی احمقانه پیش میبری 01:02:37.991 --> 01:02:42.238 خب پسرپیشاهنگ شوکه شدیم مگه نه؟ .تنهاش بذار 01:02:42.995 --> 01:02:46.696 دیوونه شدی؟ .تودیوونه ای وایستا 01:02:54.591 --> 01:02:57.046 .ژان 01:03:03.808 --> 01:03:06.299 !خوبم ولم کنین 01:03:15.027 --> 01:03:18.064 .امانوئل ،امانوئل 01:03:20.283 --> 01:03:24.910 .ژان خر نشو جریان چیه؟ 01:03:27.415 --> 01:03:31.283 .بذاربقیه شب روباسیسیل بگذرونیم 01:08:28.339 --> 01:08:31.672 .بیا نگاه کن 01:08:58.243 --> 01:09:03.404 حالاچطورمیخوایم برگردیم؟ .به جرارد میگم بیاد ماروبرداره 01:09:27.147 --> 01:09:29.353 .منوببخشید قربان .خانم 01:09:29.566 --> 01:09:34.905 .فیلوبه من گفت شمادنبال یه لوکیشن واسه فیلم هستین 01:09:35.113 --> 01:09:42.326 پیداش کردی؟ .افتخارمیکنم مال خودمونشونتون بدم 01:09:42.537 --> 01:09:46.535 .خوشحال میشیم .تبریک میگم قربان 01:09:46.750 --> 01:09:50.582 .شماهمسرخیلی زیبایی داری 01:10:31.878 --> 01:10:34.452 .اینجاخونه یه زن مجرده 01:10:34.672 --> 01:10:39.465 .وقتی همسربیچارم زنده بود اوضاع بهتری داشت 01:10:39.678 --> 01:10:41.469 .بوی خوبی داره 01:10:41.680 --> 01:10:49.343 .پدربزرگم اینجا ادویه میفروخت 01:10:49.563 --> 01:10:52.932 .زمانی که ناپلئون حکومت میکرد 01:10:53.775 --> 01:10:56.182 .اینوبوکن 01:10:56.403 --> 01:11:02.191 .دزدای دریایی به اینجالشکرکشی کردن 01:11:02.409 --> 01:11:09.075 .اونابادخترای برده وسیاه پوست توساحل وقت میگذروندن 01:11:10.125 --> 01:11:17.955 .جهان عوض شده .دخترای اونموقع مطیع بودن اماالان اونا دستورمیدن 01:11:19.217 --> 01:11:25.136 مدت زیادیه اذدواج کردید؟ .دوروزه 01:11:26.557 --> 01:11:31.848 .من و سوزان 30 سال شادباهم بودیم 01:11:32.063 --> 01:11:35.313 .ببین چقدر زیبابود 01:11:35.524 --> 01:11:38.810 چه اتفاقی براش افتاد؟ .یه چیزوحشتناک خانم 01:11:39.028 --> 01:11:42.777 .خوشبختانه دراین قسمتها خیلی کمه .کوســـه 01:11:42.990 --> 01:11:46.858 .ماهیگیرها یه لاک پشت غول پیکررواسیرکرده بودن 01:11:47.078 --> 01:11:53.876 .داشتن توساحل تیکه تیکه اش میکردن 01:11:54.085 --> 01:11:59.874 .خونش توی دریا میریخت 01:12:00.091 --> 01:12:03.376 .خون هم کوسه روبه خودش جلب کرد 01:12:03.594 --> 01:12:08.056 .وقتی همسرمو میخورد فقط تماشاش کردم 01:12:08.600 --> 01:12:12.644 .نمی تونستم کاری انجام بدم 01:12:13.062 --> 01:12:17.355 .فکرمیکردم ازغمش زنده نمی مونم 01:12:17.567 --> 01:12:23.321 .اما زندگی همیشه حرف اول رومیزنه 01:12:43.509 --> 01:12:46.676 .خداحافظ .می بینمت 01:12:48.097 --> 01:12:50.766 اوه برف سفیدروملاقات کردین؟ 01:12:50.975 --> 01:12:54.391 اره اون فوق العادست مگه نه؟ .اون کاملا دیوونست 01:12:54.603 --> 01:12:59.064 .اون زندگی سختی داشته ازمرگ همسرش براتون گفت؟ 01:12:59.275 --> 01:13:02.146 .این وحشتناکه .اماسوزان نمرده 01:13:02.361 --> 01:13:06.738 .همین اطراف خوابیده .اون بایه افسرنیروی دریایی فرارکرد 01:13:06.949 --> 01:13:11.446 .برف ترجیح میده اونومرده ببینه تاهمراه خودش 01:13:36.979 --> 01:13:42.186 .نگاه کن بازاروسبدخریدمون رویادت میاد؟ 01:13:42.401 --> 01:13:47.774 .حیف که نمیتونیم اینجافرودبیایم .دوس دارم دوباره اون خونه روببینم 01:13:47.990 --> 01:13:53.281 .میتونیم فرداباقایق برگردیم .دوروزبمونیم 01:14:12.848 --> 01:14:16.216 کجامیرین قربان؟ .باشگاه قایقهای بادبانی لطفا 01:14:16.435 --> 01:14:20.432 چرا؟ .واسه تهیه ماشین ورفتن به خونه 01:14:20.647 --> 01:14:24.596 .امکان نداره .توبامن به هتل میای 01:14:24.818 --> 01:14:28.021 .واسه اتفاقی که افتادبه ژان توضیح میدم 01:14:28.238 --> 01:14:31.986 تورخت خواب؟ طبق معمول؟ 01:14:32.200 --> 01:14:34.193 .میخوام تکلیف همه چیزروشن بشه 01:14:34.410 --> 01:14:39.453 .کاملاواضحه مافردایه هفته اینجاروترک میکنیم .به اونم هیچ کاری نداریم 01:14:40.000 --> 01:14:43.914 .نه امامن هیچ چیزی روازاون مخفی نمیکنم 01:14:44.129 --> 01:14:46.620 .باشه هرطور صلاح میدونی 01:14:59.394 --> 01:15:02.064 .امشب توی هتل می بینمت 01:15:02.272 --> 01:15:05.189 .قبلش باهام تماس بگیر شاید مشغول باشم 01:15:05.400 --> 01:15:07.772 .احمق 01:15:33.428 --> 01:15:36.179 .آنجلیکا سلام حالت چطوره؟ 01:15:36.390 --> 01:15:40.434 .خوبم بیا به خانم امانوئل سلام کن سلام خانم 01:15:40.643 --> 01:15:44.309 .سلام همسایته؟ .نه برادرشوهرخواهرمه 01:15:44.522 --> 01:15:47.013 وشوهرت کو؟ .رفته ماهیگیری 01:15:47.234 --> 01:15:51.278 .عصرخوبی داشته باشین .ممنونم 01:16:05.626 --> 01:16:09.920 .آقای پرین یه تلگراف دارین تلگراف؟ 01:16:10.465 --> 01:16:12.422 .ممنونم 01:16:26.105 --> 01:16:29.106 .لطفا شماره اداره پست روبگیرید 01:16:29.316 --> 01:16:34.062 .حتمامیتونین بهم اعتمادکنین کی بود؟ 01:16:34.280 --> 01:16:38.028 .آقای پرین .اون امشب داره به پاریس برمیگرده 01:16:38.242 --> 01:16:42.323 .اون ازخانم میخوادباهاش تماس بگیره .من بهش میگم 01:16:42.538 --> 01:16:47.449 .اون گفت خیلی مهمه ویسکی میخواین؟ 01:16:47.669 --> 01:16:52.295 .خودم میریزم میتونی بری حال دخترت چطوره؟ 01:16:52.507 --> 01:16:54.914 .بهتره قربان ممنون .شب بخیر آقای ژان 01:16:55.134 --> 01:16:57.375 .شب بخیر 01:17:14.904 --> 01:17:16.943 برگشتی؟ 01:17:17.448 --> 01:17:22.525 ژان رودیدی؟ .نه هنوز یه خبرایی دارم 01:17:22.745 --> 01:17:24.820 !یجورایی داری باهاش بازی میکنی 01:17:25.039 --> 01:17:28.242 .بازی نمی کنم .طبقمعمول هرکاری روکه بخوام انجام میدم 01:17:28.459 --> 01:17:32.291 خیلی همه چیزومسخره نگرفتی؟ .یجورایی ازاین زندگی خسته شدم 01:17:32.505 --> 01:17:36.372 .کاملاطبیعیه همه چیزخسته کننده میشه منم میدونم 01:17:36.592 --> 01:17:41.503 .من تقریبایه بارمیشل روترک کردم چرانکردی؟ 01:17:43.099 --> 01:17:48.934 .این نوع عشق ها دوام نداره .مثل من پیرمیشی وزشت 01:17:49.813 --> 01:17:58.236 .تنهاکسی که میتونم آویزونش بشم میشله 01:17:58.447 --> 01:18:03.109 .اون باعشق بازی میمیره وهیچوقتم بامن نیست 01:18:03.327 --> 01:18:08.203 .من تنهامتحد واقعیش دربرابرمرگ بودم 01:18:08.415 --> 01:18:10.787 این چیزیه که مهمه مگه نه؟ 01:18:16.923 --> 01:18:21.716 .جوابنمیده قربان .غیرممکنه دوباره تلاش کن 01:18:51.458 --> 01:18:54.791 .عصربخیر .عصربخیر 01:18:56.922 --> 01:19:00.338 بیرون میری؟ .اره باهم میریم 01:19:00.550 --> 01:19:03.717 یه میز تو رزرو کردم Sirene. 01:19:03.929 --> 01:19:07.630 .خوبه .میخوام تنهاباهات صحبت کنم 01:19:08.684 --> 01:19:12.847 .برولباس بپوش .یه لحظه وایستا 01:19:13.063 --> 01:19:16.266 .دیروزمثل یه احمق رفتارکردم 01:19:17.442 --> 01:19:21.143 .درسته خودت نبودی 01:19:24.783 --> 01:19:26.491 .نه 01:19:35.418 --> 01:19:38.253 .بله .خط شلوغه قربان 01:19:38.463 --> 01:19:42.128 .بسیارخب ولش کن 01:19:54.187 --> 01:19:57.272 کلوئه میدونی امانوئل کجازندگی میکنه؟ 01:19:57.482 --> 01:20:00.234 تو Royal Cove. .بایدباهاش حرف بزنم 01:20:00.443 --> 01:20:03.148 اتفاقی افتاتده؟ .نه هیچی 01:20:22.173 --> 01:20:25.258 .سلام اقای ژان .میزتون امادست 01:20:27.845 --> 01:20:32.223 .میخوام اونوباخودم به پاریس ببرم واقعا؟ 01:20:32.433 --> 01:20:36.134 .نمی تونم اجازه بدم زندگیشوبااین زامبیهابگذرونه 01:20:36.354 --> 01:20:38.596 چیزبهتری واسه ارائه کردن داری؟ 01:20:38.814 --> 01:20:41.566 .حداقلش مثل این کمدی نیست 01:20:41.776 --> 01:20:47.565 .اونهاباصحبتهاشون اروتیسم رومسخره میکنن 01:20:47.781 --> 01:20:50.699 .میدونی هرکسی یه سلیقه ای داره 01:21:07.552 --> 01:21:11.419 .هیچکس خونه نیست چطورهیچ کسی خونه نیست؟ 01:21:14.016 --> 01:21:18.394 کجارفتن؟ .فکرمیکنم رفتن بیرون غذابخورن 01:21:18.604 --> 01:21:21.973 باکوردیرها؟ نه اوناخودشون بیرونن 01:21:22.190 --> 01:21:24.397 .همه ی رستوران هارومیگردیم .الان دیروقته 01:21:24.610 --> 01:21:27.695 .فقط وقت داری وسایلتو توهتل جمع وجورکنی 01:21:27.905 --> 01:21:30.610 .یادرغیراینصورت بایدباپروازپس فردابری 01:21:30.825 --> 01:21:33.232 پس فردا؟ 01:21:33.452 --> 01:21:38.826 .غیرممکنه من بایدفرداپاریس باشم .گه توش 01:21:39.333 --> 01:21:41.705 .برمیگردی 01:21:42.837 --> 01:21:44.830 .مطمئنا نه 01:21:45.798 --> 01:21:48.254 .فیلم کنسل شده 01:21:49.635 --> 01:21:53.134 چیزی برای نوشتن داری؟ .اره توی ماشینه 01:21:54.682 --> 01:22:00.021 .من قبلاخوشحال بودم حتی بادیگران 01:22:00.229 --> 01:22:04.441 .امابااون .این منودیوونه میکنه 01:22:05.609 --> 01:22:12.442 حسادت میکنی؟ اره همون حسی که ازش متنفرم 01:22:13.158 --> 01:22:16.777 چرا؟ .اینم یه نشونه ازعشقه 01:22:19.290 --> 01:22:23.868 .من فکرمیکردم مافراترازعشق هستیم 01:22:24.085 --> 01:22:26.956 .ظاهرااینطورنیست 01:22:27.964 --> 01:22:35.047 .مثل ماشین میمونه میدونی .تاحالاماازماسه زدن بهش اجتناب میکردیم 01:22:37.766 --> 01:22:43.057 .هیچ دلیلی نداره زندگیمونو اینجوری تموم کنیم 01:22:43.730 --> 01:22:47.016 .من فقط میتونم باتومثل یه خوک رفتارکنم تانگهت دارم 01:22:47.234 --> 01:22:49.274 .اینجوری نگو 01:22:50.821 --> 01:22:53.525 .مثل یه خوک 01:23:13.279 --> 01:23:17.442 .احتمالاکلیدروتوماشین جاگذاشتم اشکالی نداره؟ 01:23:20.244 --> 01:23:24.705 .نمیتونم پیداش کنم اینجانیست .فهمیدم 01:23:30.004 --> 01:23:32.411 .متاسفم 01:23:39.263 --> 01:23:43.676 .من دارم برمیگردم به این زودی؟ 01:23:43.892 --> 01:23:49.052 .امشب بایدبرم هتلش .صبح زودحرکت میکنیم 01:23:50.315 --> 01:23:52.771 .فهمیدم 01:25:18.653 --> 01:25:22.152 سلام؟هتل نورتولم؟ .بله خانم 01:25:22.365 --> 01:25:24.322 .میخوام بااقای پرین صحبت کنم لطفا 01:25:24.534 --> 01:25:28.448 .اینجانیستن خانم نگفتن کی برمیگردن؟ 01:25:28.663 --> 01:25:32.495 .آقای پرین امشب باپروازبه سمت پاریس رفتن 01:25:32.708 --> 01:25:36.409 چی؟ .خداحافظ خانم 01:25:38.965 --> 01:25:41.420 چی شده؟ 01:25:42.218 --> 01:25:45.338 .اوناگفتن امشب اینجاروبه مقصدپاریس ترک کرده 01:25:47.348 --> 01:25:51.844 .نمیتونه درست باشه .باهتل تماس بگیر 01:25:52.479 --> 01:25:56.179 .نه حتمااشتباه میکنن .خودم میرم ببینم 01:25:56.399 --> 01:26:00.182 اگه درست باشه چی؟ من باهات میام 01:27:09.221 --> 01:27:11.510 .امانوئل 01:27:43.630 --> 01:27:48.376 .من تواتاق نشیمن میخوابم .فرداجلسه دارم 01:27:48.594 --> 01:27:53.090 .اینجاروخیلی زودترک میکنم نمیخوام مزاحمتی برات ایجاد کنم 01:27:55.684 --> 01:27:57.724 .متشکرم 01:28:03.108 --> 01:28:06.026 .سعی کن یکم بخوابی 01:30:15.072 --> 01:30:16.271 امانوئل؟ 01:30:23.539 --> 01:30:27.288 ...امانوئل 01:30:29.712 --> 01:30:32.120 .بیدارشو 01:30:44.435 --> 01:30:48.682 .تویی چی شده مریضی؟ 01:30:48.898 --> 01:30:50.475 .نه 01:30:52.818 --> 01:30:55.570 .قرص خواب اورخوردم 01:30:56.656 --> 01:30:59.407 میدونی گریگوری رفته؟ .اره 01:30:59.617 --> 01:31:03.199 دیشب کجابودی؟ دیشب؟ 01:31:09.626 --> 01:31:13.956 سرافین میشه بیای اینجا؟ .دارم میام خانم 01:31:25.226 --> 01:31:29.058 .درست نیست .ژان نمیتونه همچین کاری باهام بکنه 01:31:29.271 --> 01:31:31.809 .امااین تنهاتوضیح موجوده 01:31:32.024 --> 01:31:35.724 .نمی تونم باورکنم .بیاداخل سرافین 01:31:35.945 --> 01:31:38.352 .صبح بخیر خانم 01:31:38.572 --> 01:31:40.648 آقای پرین دیروز تماس گرفتن؟ 01:31:40.866 --> 01:31:44.200 .بله خانم چرابهم نگفتی؟ 01:31:44.411 --> 01:31:48.872 .ازآقای ژان خواستم بهتون بگه 01:31:49.083 --> 01:31:52.499 امروزصبح نامه ای جلوی درپیدانکردی؟ 01:31:52.711 --> 01:31:55.037 .نه صبح هیچ نامه ای اینجانبود 01:31:55.255 --> 01:31:59.170 .ممنونم سرافین میبینی؟ 01:32:02.805 --> 01:32:04.928 آدرسگرگیوری روداری؟ 01:32:37.047 --> 01:32:40.380 .ژان تویی؟ 01:32:41.176 --> 01:32:46.171 .خیلی دیرکردی امانوئل رفت 01:32:50.102 --> 01:32:53.019 .اون ازم خواست بهت توضیح بدم 01:33:00.487 --> 01:33:02.859 .چیزی واسه توضیح دادن وجود نداره 01:33:05.784 --> 01:33:11.952 .خطرزیادبود ومن ضرر کردم 01:33:12.832 --> 01:33:16.000 .برودنبالش .نه 01:33:17.004 --> 01:33:23.124 .اون بایدتااخراین کاربره .خیلی زودازش خسته میشه 01:33:23.342 --> 01:33:26.794 .اون برمیگرده .من اینطورفکرنمیکنم 01:33:30.767 --> 01:33:33.341 کی میدونه؟ 01:33:34.771 --> 01:33:39.516 میخوای تک وتنهاتوی این خونه ی بزرگ چیکارکنی؟ 01:33:41.611 --> 01:33:44.102 ...خب بایکم تخیل 01:33:44.322 --> 01:33:49.316 .اقاخواستم درموردشام امشب سوال کنم 01:33:49.536 --> 01:33:53.319 .یه میز واسه دونفر طبق معمول 01:34:04.926 --> 01:34:08.758 .خانم بلیطتون لطفا .بفرمایید 01:34:09.722 --> 01:34:13.257 .من فکرمیکردم ژان توروقرض میده تابهترنگهت داره 01:34:13.477 --> 01:34:17.308 .اون اجازه میدادباهرکی که میخواستی سکس کنی امااوضاع روکنترل میکرد 01:34:17.522 --> 01:34:20.191 .شایدهمینطورباشه .اونم مثل بقیه ست 01:34:20.400 --> 01:34:23.685 .فقط یکم باهوشترازهمه مگه نه؟ .نه درست نیست 01:34:23.903 --> 01:34:29.823 .ماخیلی شادبودیم .واقعاسعی میکردیم یجوردیگه زندگی کینم 01:34:30.034 --> 01:34:33.035 .فکرنمیکنم راه حل درستی باشه 01:34:33.246 --> 01:34:37.457 .منم همین نظرودارم .امااین دلیلی واسه عقب برگشتن نیست 01:34:37.667 --> 01:34:43.207 وگرگیوری چه نظری درموردش داره؟ .نمی دونم 01:34:43.422 --> 01:34:50.670 .من به سختی میشناسمش .شایداون درنوع خودش یه مستبدباشه .خواهیم دید 01:34:59.480 --> 01:35:04.107 .من برنمیگردم بایدزندگیموتغییربدم .اینجادارم خفه میشم 01:35:04.318 --> 01:35:08.019 فکرمیکنی هوای پاریس بهتره؟ .همه چیزامادست 01:35:08.239 --> 01:35:11.193 .درنایروبی هواپیماتوعوض کن .پنج ساعت پروازت طول میکشه 01:35:11.408 --> 01:35:14.908 .نیمه شب به رم میرسی وصبح روزبعد تو پاریسی 01:35:15.121 --> 01:35:18.870 .امامن نمی فهمم .هواپیمای فرداصبح مستقیم حرکت میکنه 01:35:19.083 --> 01:35:24.208 .نمیخوام دوباره ژان روببینم وسفرشمابه کنیا؟ 01:35:24.422 --> 01:35:28.336 .گیوم توبیمارستان مشغوله کاره .کنسل شد 01:35:28.550 --> 01:35:31.635 اوضاع بینتون چطوره؟ .خوبه عالیه 01:35:31.846 --> 01:35:34.514 .دیگه باید بری 01:35:34.724 --> 01:35:37.131 .خب خب 01:35:37.768 --> 01:35:41.434 برام نامه مینویسی مگه نه؟ .البته 01:35:41.647 --> 01:35:44.399 .خداحافظ بچه ها 01:35:44.423 --> 01:35:56.423 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:35:56.447 --> 01:36:08.447 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.::  www.bolboljan.net ::.