WEBVTT 00:00:00.100 --> 00:00:15.100 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:45.413 --> 00:00:47.458 زباله 00:00:48.878 --> 00:00:53.595 کل هفته رو به زباله ها فکر مي کردم نمي تونم بهش فکر نکنم 00:00:53.720 --> 00:00:56.283 چي راجع به زباله ها فکر مي کني؟ 00:00:56.309 --> 00:01:02.445 من فقط.... همش نگرانم با اين همه زباله ها چکار مي کنند؟ 00:01:02.571 --> 00:01:05.869 منظورم اينه که خيلي زباله توليد مي کنيم 00:01:05.994 --> 00:01:10.210 مي دوني؟ يه روزي مي شه , که جايي نمي مونه تو دنيا که زباله ها رو دفن کنيم 00:01:10.920 --> 00:01:17.641 مي دونيد آخرين بار که اين حسو داشتم وقتي بود که تو قايق تنها بودم 00:01:17.767 --> 00:01:22.109 مي دونيد , قايق همين طور ميرفت و هيچ کس تو جزيره نبود 00:01:22.234 --> 00:01:25.615 يادتون هست؟- آره , يادمه 00:01:26.826 --> 00:01:30.583 مي توني فکر کني که چي باعث اين نوع نگراني ها شده 00:01:30.709 --> 00:01:32.963 بله ... بله 00:01:33.380 --> 00:01:37.095 مي دونيد شب پيش که جان زباله هارو بيرون مي برد 00:01:37.221 --> 00:01:40.184 و حواسش بود که چيزي از زباله ها بيرون سطل نريزه 00:01:40.311 --> 00:01:43.107 و اون باعث شد 00:01:43.233 --> 00:01:48.827 داشتم فکر مي کردم زباله ها همينطور زباله ميسازن 00:01:49.369 --> 00:01:53.376 و تموم نميشه , همين طور هي ساخته ميشه و کل دنيارو زباله مي گيره 00:01:53.502 --> 00:01:58.053 مي دونيد مي بايست يه جوري جلوشو گرفت؟ 00:01:59.723 --> 00:02:05.108 آن , الگو را مي بيني ؟ منظورتون چيه؟- 00:02:05.442 --> 00:02:07.655 خوب هفته پيش راجع به خانواده هاي 00:02:07.781 --> 00:02:10.911 قرباني سقوط هواپيما , وسواس داشتي 00:02:11.037 --> 00:02:14.877 حالا نسبت به زباله ها وسواس پيدا کردي 00:02:15.002 --> 00:02:17.047 خوب...؟ 00:02:17.383 --> 00:02:21.683 خوب , مي بيني که موضوع وسواس هات راجع به چيه؟ 00:02:21.849 --> 00:02:26.566 همواره مشکلاتي که روشون کنترلي نداري 00:02:28.362 --> 00:02:32.119 آره , اما بنظرت چقدر مردم 00:02:32.245 --> 00:02:35.626 راجع به خوشحالی وسواس دارن؟ 00:02:35.751 --> 00:02:40.635 مي دوني شايد داشته باشن اما تحت درمان نيستند 00:02:41.888 --> 00:02:46.522 به هر حال خوشحالي هم اونقدر ها خوب نيست 00:02:47.482 --> 00:02:52.742 مي دوني آخرين بار که واقعا خوشحال بودم کلي چاق شدم 00:02:52.993 --> 00:02:55.623 کلي چاق شدم 25 پوند اضافه وزن آوردم 00:02:57.043 --> 00:02:59.881 فکر مي کردم جان سکته کنه 00:03:02.261 --> 00:03:05.433 خوب نگران چي هستي؟- خوب قراره چي بشه؟- 00:03:05.559 --> 00:03:08.314 اين اشتباهه؟- به نوع نگاهت بستگي داره؟- 00:03:08.439 --> 00:03:12.571 من فکر نمي کنم. راستش مي خوام يه رازي بهت بگم 00:03:14.242 --> 00:03:18.542 به محض اينکه حلقه رو بزاري تو انگشتت کلي بهت توجه مي کنن 00:03:18.668 --> 00:03:21.172 اونهم از طرف جنس خالف- مزخرفه- 00:03:21.298 --> 00:03:23.970 جدي ميگم , کاش هميشه جايگاه ويژه فوتبال جا داشتم 00:03:24.136 --> 00:03:28.268 يه خوشگله بدون اينکه آمار بدم طرفم اوم 00:03:28.395 --> 00:03:31.901 اين فوق العاده است- اما قضيه مال قبل ازدواجته- 00:03:32.069 --> 00:03:34.824 نه نه نه اتفاقا مال قبل ازدواج نيست 00:03:34.949 --> 00:03:38.497 اگه مي دونستم , تو 18 سالگي يه حلقه مي انداختم و کلي حال مي کردم 00:03:38.623 --> 00:03:40.167 آره , درسته 00:03:40.251 --> 00:03:42.337 ....کلي وقت و پول 00:03:42.505 --> 00:03:44.550 نه آرزو مي کردم يکي بهم مي گفت 00:03:44.676 --> 00:03:46.972 حالا من بهت مي گم 00:03:47.098 --> 00:03:50.479 خيلي عجيبه اوه لعنتي , بايد جايي باشم 00:03:50.646 --> 00:03:53.317 خوبه سه شنبه تو ''راکت بال'' مي بينمت؟ هفت ونيم چطوره؟ 00:03:53.444 --> 00:03:56.323 آره , خوبه ميبينمت پس , خداحافظ- خداحافظ- 00:04:02.544 --> 00:04:04.882 بله قربان؟- ژانت- 00:04:05.007 --> 00:04:10.058 قرار ''کرکلندو'' بنداز جمعه ساعت 1:30 00:04:10.184 --> 00:04:12.312 چشم قربان- باشه- 00:04:20.412 --> 00:04:23.668 تو راجع به جان هنوز اين جوري فکر مي کني؟- 00:04:23.794 --> 00:04:25.797 آره 00:04:25.923 --> 00:04:29.763 مي ترسي فکر کنه تو ديوونه اي چيزي هستي؟ 00:04:29.889 --> 00:04:32.102 نه قضيه اون نيست 00:04:32.227 --> 00:04:34.856 الان از دستش عصباني ام- چرا؟- 00:04:34.982 --> 00:04:40.701 اون دوست دوره دبيرستانشو دعوت کرده , حتي به منم نگفته 00:04:41.077 --> 00:04:43.832 من قبول مي کردم 00:04:43.958 --> 00:04:47.506 ولي بهتر بود قبلش ازم مي پرسيد 00:04:47.631 --> 00:04:50.136 چيه اين موضوع ناراحتت مي کنه؟ 00:04:50.930 --> 00:04:55.062 فکر مي کنم عصبي ميشم در حالي نمي تونم عصبانيتمو توجيه کنم 00:04:55.188 --> 00:04:58.026 اين خونه زندگي مال اونه اون وام ها رو پرداخت مي کنه 00:04:58.152 --> 00:05:02.535 آره اما اون ازت خواست کار نکني و وايسي خونه داري کني 00:05:02.661 --> 00:05:05.082 آره خونه داري مي کنم اين درسته 00:05:06.334 --> 00:05:11.010 به غير از اين قضيه مهمون ناخونده اوضاعت با جان چطوره؟ 00:05:11.219 --> 00:05:13.181 اوه خوبه 00:05:13.306 --> 00:05:17.731 غير از اين موضوع , مسئله اي که هست نمي زارم بهم دست بزنه 00:05:17.857 --> 00:05:21.155 از کي اين احساست شروع شد؟ 00:05:21.280 --> 00:05:23.993 خوب ... از هفته پيش 00:05:24.119 --> 00:05:29.880 نمي دونم فقط يهو اين احساس هاي عجيب پيدا شد 00:05:30.715 --> 00:05:33.386 فقط نمي خواستم بهم دست بزنه 00:05:33.512 --> 00:05:39.064 با توجه به اين حس از ارتباط باهاش ناراحت نيستي 00:05:39.190 --> 00:05:41.611 اوه آره حتما همين طوره 00:05:43.698 --> 00:05:46.703 بجز....خوب 00:05:47.706 --> 00:05:50.128 من هرگز خيلي به سکس علاقه نداشته ام 00:05:51.046 --> 00:05:54.135 ...يعني دوست دارم اما نه 00:05:55.138 --> 00:05:59.771 مي دوني به نظرم اين قدرها هم چيز بزرگي نيست 00:06:02.151 --> 00:06:04.905 حس مي کنم چيزي رو هم از دست ندادم 00:06:04.990 --> 00:06:12.253 اما اخيرا به اين موضوع فکرمي کردم چرا نسبت بهش سرد شدم 00:06:13.088 --> 00:06:16.678 شايد شک داري که بهت دست بزنن؟ 00:06:17.346 --> 00:06:21.437 اما عجيبه واقعا !چون خودشم ديگه بهم دست نزد 00:06:21.605 --> 00:06:24.151 حتي قبل اينکه اين جوري بشم 00:06:25.196 --> 00:06:27.240 آه 00:06:27.909 --> 00:06:32.542 منظورم اينه که حتما آرزو ميکرده که يه بار من شروع کنم 00:06:32.710 --> 00:06:37.677 ولي پيش نيومد که بخوام 00:06:38.764 --> 00:06:42.687 چند باري بود که هوس کردم اما تنها بودم 00:06:44.358 --> 00:06:46.695 کاري هم کردي؟ 00:06:49.242 --> 00:06:51.538 منظورتون چيه؟ 00:06:51.664 --> 00:06:53.625 خود ارضايي کرديد؟ 00:06:55.128 --> 00:06:56.798 اوه 00:06:59.512 --> 00:07:01.933 اوه اوه 00:07:02.852 --> 00:07:04.896 خدا ...نه 00:07:05.983 --> 00:07:08.111 نه ممممم 00:07:08.237 --> 00:07:12.579 از واکنش تون حس مي کنم تا به حال نکرديد 00:07:17.630 --> 00:07:21.596 راستش ...يه بار سعي کردم 00:07:21.763 --> 00:07:24.226 خيلي احمقانه بود 00:07:26.147 --> 00:07:30.780 نمي دونم!به نظرم به کار مسخره است 00:07:30.947 --> 00:07:36.791 خداي من , و هي فکر مي کردم پدر بزرگ مرحومم داره منو ميبينه 00:07:39.130 --> 00:07:43.764 خيلي احمقانه است به خصوص با اين همه زباله اي که توليد مي کنيم 00:07:43.890 --> 00:07:46.937 اوه پس اين کارت اخيرا بوده ؟ 00:07:48.398 --> 00:07:52.949 آره يه جورايي اخيرا...ولي نه خيلي 00:07:57.165 --> 00:08:00.964 من اين روزها حوصله مهمون داري ندارم 00:08:07.644 --> 00:08:12.361 بايد برم.بايد برم اداره مون ...بايد برم اداره 00:08:13.363 --> 00:08:16.869 فقط يه بار امروز؟ چه هيجان انگيز 00:08:17.580 --> 00:08:21.044 يه قرارو پيچوندم امروز ديگه بايد برم 00:08:22.213 --> 00:08:26.680 ببين جان اگه مي خواي ترکم کني , بکن 00:08:26.806 --> 00:08:31.982 ببين من با اين پيش هم بودن هاي بچه گونه حال نمي کنم فکر هم نکن خيلي چيز خاصي هستي 00:08:34.946 --> 00:08:39.872 فکر نکن بايد با من مثل بچه ها برخورد کني بهم بگو چه حسي داري؟ 00:08:41.042 --> 00:08:46.969 ببين يکي از دوستام داره مياد اينجا , يه دوست قديمي , کسي که سالها نديدم 00:08:48.222 --> 00:08:51.646 تا الان فکر کنم گم شده 00:08:52.481 --> 00:08:55.695 فکر کنم يه مدت بايد با اون باشم 00:08:55.820 --> 00:08:58.909 فکر کنم يه مدت بايد با اون باشم 00:09:01.122 --> 00:09:03.167 آره- باشه- 00:09:06.591 --> 00:09:09.179 کاش مي تونستي بيخيال کارت تو بار مي شدي 00:09:09.347 --> 00:09:11.100 چرا؟ 00:09:11.225 --> 00:09:14.105 بدم مياد مي بينم اون همه مرد چشم چرونيتو مي کنن 00:09:14.231 --> 00:09:17.612 من از پسش بر ميام 00:09:17.737 --> 00:09:19.490 مي دونم 00:09:19.783 --> 00:09:24.291 تازه پولش خوبه بعضي مردهاشون هم خوشتيپن 00:09:24.543 --> 00:09:27.047 تو هم تو جايگاهي نيستي که حسودي کني 00:09:29.010 --> 00:09:31.305 کي گفت من حسوديم شده؟ 00:09:31.431 --> 00:09:33.475 من ميگم 00:09:35.731 --> 00:09:40.781 مي دوني بعضي وقت ها دوست دارم بيام خونت اين کارو کنيم 00:09:40.907 --> 00:09:46.460 فکر مي کنم اين کارو رو تخت خواهرم انجام بدم حس هيجان و هرزگي بم ميده 00:09:50.718 --> 00:09:56.604 کاش مي تونستم ميرفتم بيرون , به همه مي گفتم که ''آن'' يه شپشو بي عرضه است 00:09:56.772 --> 00:10:01.113 دختر زيبا و محبوبتون '' آن بيشاپ ميلاني '' 00:10:03.660 --> 00:10:08.544 مي تونه خطرناک باشه- چطوره شايعه شو پخش کنم؟- 00:10:09.630 --> 00:10:14.347 نه نه منظورم اينکه که بريم تو خونه ما- مي ترسي گير بيافتيم؟- 00:10:14.473 --> 00:10:15.850 آره 00:10:16.434 --> 00:10:18.479 بايد هم بترسي 00:10:20.067 --> 00:10:23.740 مي تونم با دوستت آشنا بشم؟- کي , گراهام؟ 00:10:23.865 --> 00:10:26.829 ...بايد بگم يه موقعي خيلي رفيق بوديم ولي الان 00:10:28.917 --> 00:10:31.463 الان خيلي چيزا عوض شده 00:11:01.689 --> 00:11:04.569 آره؟- آن ؟ من گراهام دالتون هستم- 00:11:05.196 --> 00:11:07.575 اوه بله- مي تونم از دستشويي استفاده کنم؟- 00:11:07.701 --> 00:11:09.988 آره بفرماييد داخل 00:11:15.102 --> 00:11:18.553 کجاست؟- اوه اون پشت سمت چپ , ببخشيد 00:11:18.678 --> 00:11:20.965 شما توت فرنگي دوست داريد؟ مقداري براتون اوردم 00:11:21.090 --> 00:11:23.127 ممنونم , لطف کرديد 00:11:41.134 --> 00:11:44.501 سلام , جان ميلاني لطفا من همسرشون هستم 00:11:48.868 --> 00:11:51.405 مشکلي نيست , ممنونم 00:11:55.189 --> 00:11:56.811 خوب 00:11:57.185 --> 00:11:59.180 چه سريع- حس اشتباه- 00:11:59.305 --> 00:12:01.342 بفرماييد بشينيد 00:12:05.668 --> 00:12:08.370 عذر مي خوام , اينجا نمي تونيد سيگار بکشيد 00:12:08.496 --> 00:12:12.945 ولي اگر بخواهيد مي تونيد بيرون بکشين- ...اوه نه نه نه نه نه نه- 00:12:13.111 --> 00:12:15.232 بيخيالش بعدا 00:12:17.436 --> 00:12:20.096 وسيله ديگري هم هست؟- بله- 00:12:20.929 --> 00:12:24.837 اوه بيارم داخل؟ چيزهاي ديگه هم دارم 00:12:24.962 --> 00:12:27.457 اما واسه اينجا همين ها کافيه 00:12:29.287 --> 00:12:31.823 شما قبلا تو تلوزيون نبوديد؟ 00:12:33.446 --> 00:12:35.899 تلوزيون؟ نه نه 00:12:36.024 --> 00:12:37.520 چطور؟ 00:12:38.976 --> 00:12:41.054 کنجکاو بودم 00:12:44.465 --> 00:12:48.331 گراهام...اين يه اسم نا معموله 00:12:48.457 --> 00:12:51.533 آره ..آره ...فکر کنم 00:12:51.659 --> 00:12:55.568 مادرم عاشق انگليسي ها بود 00:12:56.649 --> 00:12:59.560 هر چيز انگلیسی اونو به خودش جذب ميکرد 00:12:59.685 --> 00:13:03.302 خوب فکر کنم اين اسمو تو يه فيلمي چيزي شنيده بوده 00:13:03.427 --> 00:13:06.670 اون يه ديوونه تلوزيونه 00:13:06.795 --> 00:13:09.747 ازدواجتون چطور بود؟ 00:13:10.496 --> 00:13:12.907 خوبه دوسش دارم 00:13:13.074 --> 00:13:15.943 ...چيه زندگيت و دوست داري؟ يعني 00:13:16.110 --> 00:13:20.600 ...نمي خوام فضولي کنم احيانا- ...نه نه نه نه مشکلي نيست- 00:13:24.426 --> 00:13:29.042 ...خوب مي دوني حرفهاي کليشه رو 00:13:29.167 --> 00:13:31.204 ...خوب درسته 00:13:32.452 --> 00:13:34.946 ما خودمون صاحب خونه ايم 00:13:36.070 --> 00:13:39.063 خونه ي خوبيه 00:13:40.478 --> 00:13:44.012 جان به تازگي وکيل پايه اول شده منم خيلي خوشحالم 00:13:45.052 --> 00:13:49.958 مي دوني خوشحالم که تو شغلش موفقه 00:13:50.083 --> 00:13:51.787 آره 00:13:55.739 --> 00:13:59.273 خوب چند وقته که جانو ندیدی؟ 00:13:59.398 --> 00:14:00.895 نه سال؟- نه سال- 00:14:01.020 --> 00:14:06.341 آره. من تعجب کردم دعوتم کرد اينجا تا يه جايي پيدا کنم 00:14:06.426 --> 00:14:11.249 خوب نمي شناختيش؟- اوه نه , خوب مي شناختمش- 00:14:11.416 --> 00:14:14.076 منو جان 00:14:14.202 --> 00:14:16.447 خيلي شبيه هم بوديم 00:14:16.572 --> 00:14:17.610 واقعا؟ 00:14:20.190 --> 00:14:25.055 باورش خيلي سخته. به نظر خيلي متفاوت مي آييد 00:14:26.760 --> 00:14:30.669 آره فکر کنم الان خيلي متفاوت باشيم الان 00:14:31.542 --> 00:14:34.535 الان ديگه مي تونم برم دستشويي- باشه- 00:14:50.171 --> 00:14:56.574 گراهام بزار اعتراف کنم مي خواستم پليسو خبر کنم وقتي ديدمت 00:14:56.742 --> 00:15:01.690 با خودم گفتم اين نمي تونه همون آدم باشه 00:15:01.856 --> 00:15:06.014 اين همونيه که هر هفته تو کليسا داوطلبانه کمک مي کرد 00:15:06.139 --> 00:15:11.211 واقعا؟- هر کس يه گذشته اي داره , اينم از گذشته من 00:15:11.338 --> 00:15:13.541 خوب قضيه چيه؟ 00:15:14.415 --> 00:15:17.159 کسي مرده؟- جان- 00:15:17.284 --> 00:15:19.903 ببخشيد ...منو ببخشيد- نه , نه ,نه- 00:15:20.070 --> 00:15:22.107 هيشکي نمرده 00:15:23.479 --> 00:15:25.558 ...پس- ...منظورم- 00:15:25.684 --> 00:15:29.758 پس قضيه اين لباس سياه که تنته چيه؟ 00:15:31.131 --> 00:15:33.167 نمي دونم 00:15:34.125 --> 00:15:37.617 شام خوشمزه اي بود- آره عزيزم بد نبود- 00:15:37.742 --> 00:15:43.605 ...آن معمولا با نمک مشکل داره ولي امشب 00:15:43.730 --> 00:15:47.681 هميشه مي گم جا داره بيشتر هم بريزي ولي نمي توني بيخيالش بشي 00:15:47.847 --> 00:15:50.467 آره هميشه مي گي , مگه نه؟ 00:15:51.465 --> 00:15:54.043 شما اينجا خانواده داريد؟- مممم- 00:15:54.168 --> 00:15:56.663 مامانم , بابام , خواهرم 00:15:57.411 --> 00:16:00.197 خواهر بزرگتر يا کوچکتر؟- کوچکتر- 00:16:02.734 --> 00:16:04.771 با هم صميمي هستيد؟ 00:16:06.019 --> 00:16:09.095 ببخشيد دارم فضولي مي کنم ...عذر مي خوام 00:16:09.180 --> 00:16:11.467 مگه قبلش کي فضولي کردي؟ 00:16:11.592 --> 00:16:13.961 راجع به ازدواجتون از '' آن'' آمار مي گرفتم 00:16:14.086 --> 00:16:17.412 آخرش چي شد؟- خوب ...خيلي خوب- 00:16:21.114 --> 00:16:23.734 خوب ...از خواهرتون مي گفتيد 00:16:24.066 --> 00:16:26.145 آره ...خوب 00:16:27.186 --> 00:16:30.262 با هم کنار مي آييم 00:16:31.801 --> 00:16:34.296 خوب فکر کنم کمي برون گرا و اجتماعيه 00:16:38.496 --> 00:16:42.280 فکر مي کنم آدم شلوغيه احتمالا خودش قبول نداره 00:16:43.694 --> 00:16:46.438 نه منظورم , حتما قبول نمي کنه 00:16:48.268 --> 00:16:52.176 خوب ببينم حالا که اينجايي مي خواهي اليزابتو ببيني؟ 00:16:52.301 --> 00:16:54.005 اوه نمي دونم 00:16:55.877 --> 00:16:58.705 البزابت کيه؟- يه دختري که قبلا با گراهام دوست بود- 00:16:58.830 --> 00:17:01.366 بعد اون قضايا کليسا 00:17:02.281 --> 00:17:05.816 اگر اشتباه نکنم هنوزم ساکن اين جاست 00:17:09.018 --> 00:17:11.513 منو گراهام راجع به آپارتمان صحبت کرديم 00:17:11.638 --> 00:17:16.128 بهش گفتم که واحد هاي خوبي تو منطقه گاردن پيدا ميشه 00:17:16.253 --> 00:17:21.284 کلي آپارتمان هاي پارکينگدار- اون منطقه که خلافکار خونست- 00:17:21.410 --> 00:17:24.321 اوه جان بي خيال ...اين جوريا هم نيست- نه -..همين طوره 00:17:24.445 --> 00:17:28.936 نمي دونم دنبال چه جور جايي هستي اما ...کلي آپارتمان مي شناسم که 00:17:29.102 --> 00:17:31.888 هر جا که بخواي- منو ببخشيد- 00:17:32.347 --> 00:17:38.791 نه راستش فقط...الان يه کليد دارم کل زندگیم هم توي ماشينه 00:17:38.917 --> 00:17:42.076 اين جوري دوست دارم ...وقتي آپارتمان بگيرم ميشه 2 تا کليد 00:17:42.201 --> 00:17:47.274 اگر بخواهم کار پيدا کنم , کلي درو باز وبسته کنم , بازهم کليد مي خوام 00:17:47.441 --> 00:17:52.722 وسيله بخرم دورم شلوغ ميشه هي بازم کليد مي خوام 00:17:52.847 --> 00:17:57.545 يه کليده بودنو بيشتر دوست دارم...راحترم نمي خواد نگران همچين چيزي باشي- 00:17:57.671 --> 00:18:00.914 خونه که گرفتي از شر ماشين خلاص شو ...اين جوري بازهم يه کليد داري 00:18:01.038 --> 00:18:06.194 من ماشينو دوست دارم , مي دوني؟ ماشين مهمه , بايد در حرکت باشي 00:18:06.320 --> 00:18:09.231 مگه بخواي از يه جا فرار کني 00:18:09.355 --> 00:18:12.057 آره يا يه جا با عجله بري 00:18:13.638 --> 00:18:15.925 عذر مي خوام 00:18:20.624 --> 00:18:23.784 کمک لازم نداريد- نه نه خواهش مي کنم- 00:18:23.951 --> 00:18:26.278 کار خاصي نيست 00:18:29.606 --> 00:18:32.682 گراهام تو ماليات مي دي؟ 00:18:33.390 --> 00:18:37.008 آره ماليات مي دم مالياتمو مي دم منظورت چيه؟ 00:18:37.175 --> 00:18:40.542 اگر ماليات ندي دروغگويي من که دروغگو نيستم 00:18:41.541 --> 00:18:45.034 دروغگوها دومين پست ترين گونه هاي بشري هستند 00:18:45.159 --> 00:18:47.779 اوليشون کيان؟- وکلا- 00:18:48.195 --> 00:18:50.440 اوه پس تو را مي گه عزيزم 00:18:54.806 --> 00:18:57.759 آني , چرا با گراهام نمي ري واسه پيدا کردن خونه؟ 00:18:57.883 --> 00:19:00.128 بهش نشون بدي چقدر شهر عوض شده 00:19:00.253 --> 00:19:02.581 اشکال نداره گراهام؟- نه , خيلي هم عاليه- 00:19:02.749 --> 00:19:06.574 منم خيلي دوست دارم پس انجام بديم- خوبه , فردا چطوره؟- 00:19:06.741 --> 00:19:08.819 عاليه- خوبه- 00:19:11.231 --> 00:19:13.060 يه کليد ها؟ 00:19:14.267 --> 00:19:15.556 خيلي جالبه 00:19:25.744 --> 00:19:28.239 آره- سينتيا , جان- 00:19:28.364 --> 00:19:31.149 دقيقا تا يک ساعت ديگه بيا خونمون 00:19:31.275 --> 00:19:33.644 تو کثافتي 00:19:33.770 --> 00:19:35.807 ميام اون جا 00:19:41.504 --> 00:19:44.664 همين طور که مي بينيد دو تا اتاق داره 00:19:46.370 --> 00:19:48.573 نه خودشه واسه منه 00:19:48.698 --> 00:19:51.235 دانشجوييد؟- نه- 00:19:52.398 --> 00:19:55.267 مي تونيد پرده واسه حمام بزنيد 00:19:55.434 --> 00:19:58.303 حواست باشه يه چيزي جلو وان بزاري ليز نخوري 00:19:59.344 --> 00:20:01.380 گفتيد 350؟ 00:20:01.797 --> 00:20:05.996 آره به علاوه اجاره برج اول و آخر 00:20:09.947 --> 00:20:13.856 باشه , اجاره را هر ماه مي خواهيد- 350 نه واسه- 00:20:14.521 --> 00:20:16.558 چهارصد چطوره؟ 00:20:22.256 --> 00:20:24.667 ميشه کنار اومد باش....حله 00:20:24.834 --> 00:20:26.580 باشه معامله جوره- باشه- 00:20:26.705 --> 00:20:28.742 آماده اي؟- آره- 00:20:40.511 --> 00:20:42.548 جان- اين جام- 00:20:57.934 --> 00:21:00.428 تو يه تابلو نقاشي نیستی؟ 00:21:27.499 --> 00:21:30.327 خوب دوسش داري؟ 00:21:32.615 --> 00:21:35.774 خيلي زيباست ... واسه منه؟ 00:21:38.312 --> 00:21:40.515 آره مال تو- 00:22:03.636 --> 00:22:06.131 اين يکي هم مال منه؟- 00:22:06.256 --> 00:22:08.459 آره اينم مال توه 00:22:29.958 --> 00:22:31.995 تو فوق العاده اي عزيزم 00:22:43.764 --> 00:22:46.549 مي تونم يه چيز شخصي بهت بگم؟ 00:22:49.419 --> 00:22:51.955 ميل خودته مي تونم منم يه چيز شخصي بهت بگم؟ 00:22:52.122 --> 00:22:54.076 آره...آره 00:22:58.068 --> 00:23:00.521 خوب تو اول بگو 00:23:00.855 --> 00:23:02.476 باشه 00:23:08.880 --> 00:23:11.333 ....فکر کنم که 00:23:11.500 --> 00:23:13.953 فکر کنم سکس رو خيلي بزرگ کردن 00:23:14.078 --> 00:23:17.529 فکر کنم مردم خيلي بي خود بزرگش کردن 00:23:17.654 --> 00:23:21.770 و اينکه ميگن زن ها هم اندازه مرد ها هوس مي کنن چرنده 00:23:21.895 --> 00:23:27.259 زن ها هم مي خوان اما فکر نکنم به همون دليل که مردها مي خوان 00:23:29.048 --> 00:23:31.584 دارم گيج مي شم 00:23:31.751 --> 00:23:34.038 مي فهمي من چي مي گم؟- آره- 00:23:34.163 --> 00:23:36.865 آره...آره 00:23:36.949 --> 00:23:41.190 آره يادم مي ياد جايي خوندم 00:23:41.315 --> 00:23:46.804 مرد ها ياد مي گيرن عاشق اوني بشن که جذبش شدن 00:23:47.927 --> 00:23:53.290 و خانوم ها بيشتر و بيشتر جذب کسي ميشن که عاشقش شدن 00:23:55.370 --> 00:23:58.447 خداي من... خيلي زيبا بود 00:23:59.362 --> 00:24:03.146 خيلي زيبا بود ...دوسش داشتم 00:24:03.313 --> 00:24:05.349 اوه من فقط نقل کردم 00:24:06.805 --> 00:24:09.341 خوب ببينم نمي خواي حرفتو بزني؟ 00:24:09.467 --> 00:24:12.294 مي خواي بگم؟- آره و آره حتما- 00:24:12.419 --> 00:24:15.371 نمي خوام يه زخم کهنه رو بگي 00:24:15.538 --> 00:24:18.905 فقط مي خوام يه چيز شخصي راجع به خودت باشه 00:24:19.032 --> 00:24:21.152 باشه 00:24:21.609 --> 00:24:24.437 من از نظر جنسي ناتوانم- تو چي؟- 00:24:25.476 --> 00:24:28.969 ناتوان- تو؟- 00:24:30.425 --> 00:24:33.626 ...آره منظورم اينه که 00:24:34.334 --> 00:24:39.032 قدرت نعوظ ندارم در حضور شخص ديگه 00:24:41.320 --> 00:24:44.397 از لحاظ عملي نمي تونم 00:24:48.223 --> 00:24:50.426 ناراحتت نمي کنه؟ 00:24:52.090 --> 00:24:53.711 نه 00:24:55.375 --> 00:24:58.160 باعث نمي شه احساس خجالت کني 00:25:08.390 --> 00:25:10.427 معمولا نه 00:25:11.884 --> 00:25:13.796 نه اوه 00:25:13.922 --> 00:25:16.138 آره يه مقدار خجالتي هستم 00:25:17.351 --> 00:25:20.780 نه اون طوري که تو خجالتي هستي 00:25:21.115 --> 00:25:24.671 من ؟ من؟ فکر مي کني من خجالتي هسنم؟ خوب- 00:25:27.097 --> 00:25:31.948 حواسم بهت بود ...خوردنت....حرف زدنت 00:25:33.454 --> 00:25:37.721 راه رفتنت...و احساس مي کنم کسيو مي بينم که 00:25:37.888 --> 00:25:42.489 که حواسش به نگاه مردمه 00:25:46.086 --> 00:25:48.804 ...روانکاوم میگه- تو تحت درماني؟- 00:25:49.014 --> 00:25:51.021 نيستي؟- 00:25:51.650 --> 00:25:54.284 نه من...من نيستم 00:25:56.543 --> 00:25:59.220 من تو درمان ناموفق بودم 00:25:59.932 --> 00:26:05.159 خوب يعني يه درمان اعتقاد نداري؟- نه ولي فکر مي کنم رو بعضي ها جواب بده- 00:26:06.080 --> 00:26:09.174 نمي دونم و واسه من يه جورايي احمقانه بود 00:26:10.011 --> 00:26:12.270 حسابي گيج شدم 00:26:14.069 --> 00:26:16.453 واسه همين هم گفتم به نظريه خودم عمل کنم 00:26:16.579 --> 00:26:19.423 اينکه حرف کسيو گوش نکنم 00:26:19.548 --> 00:26:22.894 اونهم کسي که خوب منو نمي شناسه 00:26:23.857 --> 00:26:27.286 اونهم کسي که خوب منو نمي شناسه 00:26:30.005 --> 00:26:33.434 يعني تا به حال باش سکس داشتي؟- نه- 00:26:33.560 --> 00:26:37.742 نه نه - ...اوه نه ...منظورم اينه- 00:26:37.869 --> 00:26:40.671 کسي که باهاش سکس داشتي 00:26:40.797 --> 00:26:42.427 اوه 00:26:48.159 --> 00:26:51.253 من ....درست نمي فهمم 00:26:51.421 --> 00:26:55.185 منظورم اينه چطور مي فهمي؟- 00:26:56.398 --> 00:27:01.375 راستش منظورم اينه تو که ناتوانی؟- اوه...من از اولش ناتوان نبودم- 00:27:02.045 --> 00:27:04.638 ...اوه...اوه 00:27:06.521 --> 00:27:10.034 ...خوب بزار ببينم تو گفتي 00:27:10.703 --> 00:27:14.174 گفتي نصيحت کسيو نپذيرم...که 00:27:14.300 --> 00:27:17.939 مگر اينکه قبلش باهاش خوابيده باشم؟ 00:27:18.316 --> 00:27:20.073 دقيقا- درسته- 00:27:20.198 --> 00:27:22.833 خوب با تو هم که قبلا نخوابيدم , درسته؟ 00:27:23.921 --> 00:27:25.928 درسته؟- آره- 00:27:26.682 --> 00:27:31.450 خوب با توجه به نصيحت خودت نبايد حرف تو رو هم گوش کنم 00:27:32.161 --> 00:27:34.879 من که خودم گوش نمي کردم- خودت نمي کردي , درسته؟- 00:27:37.682 --> 00:27:39.731 باشه 00:27:41.656 --> 00:27:44.039 آروم برون- باشه- 00:29:09.661 --> 00:29:12.965 آخر هفته چطور بود؟- خوب- 00:29:15.851 --> 00:29:20.619 تو با جان درباره مهمون صحبت کردي؟- مهمون؟- 00:29:20.745 --> 00:29:23.924 دوست جان که خونتونه 00:29:24.050 --> 00:29:26.517 گراهام گراهام 00:29:26.643 --> 00:29:31.117 آره يعني ...نه 00:29:31.243 --> 00:29:34.338 اتفاقا اون جالب شد 00:29:37.016 --> 00:29:40.530 من انتظار داشتم که مثل جان باشه 00:29:40.655 --> 00:29:44.252 مي دوني چون همدوره بودن اين حرف ها 00:29:44.378 --> 00:29:49.807 مي دوني راجع به مشروب و شيطوني صحبت کرديم 00:29:55.462 --> 00:30:00.522 واسه من که شخصيت جالبي دراومد 00:30:02.823 --> 00:30:05.709 يه جورايي هنرمنده 00:30:05.835 --> 00:30:07.926 ولي خوبه 00:30:08.052 --> 00:30:10.520 هنوز خونته؟ 00:30:10.645 --> 00:30:14.032 نه نه نه اون رفته 00:30:16.208 --> 00:30:18.801 خوب اهل کجاست؟ 00:30:18.969 --> 00:30:24.489 نمي دونم اما قبلا ها ساکن نيويورک و فيلادلفيا بوده 00:30:25.410 --> 00:30:27.668 فکر مي کنم همه جا سر مي زنه 00:30:27.794 --> 00:30:31.726 بايد جالب باشه چجور آدميه , مثل جانه؟ 00:30:31.894 --> 00:30:35.532 نه فکر نمي کنم جان دیگه مثل اون باشه 00:30:37.331 --> 00:30:39.924 اون يه جورايي عجيبه 00:30:40.050 --> 00:30:42.183 واقعا؟ منظورم عجيبه؟ 00:30:43.103 --> 00:30:47.495 نه اگر تو کوچه مي ديديمش نمي فهميدم 00:30:47.621 --> 00:30:51.008 ولي وقتي باهاش حرف زدم فهميدم يه جورايي عجيبه 00:30:51.134 --> 00:30:54.857 چه شکليه؟ 00:30:54.983 --> 00:30:56.990 چطور مگه؟ 00:30:57.116 --> 00:31:00.420 فقط مي خوام بدونم ...همين- چرا ...مي خواي بري طرفش؟- 00:31:00.545 --> 00:31:03.765 يا مسيح ...''آن'' بيخيال فقط پرسيدم چه شکليه؟ 00:31:04.561 --> 00:31:09.998 تازه اگر بخوام برم سراغش 00:31:10.124 --> 00:31:12.507 به تو چه ربطي داره؟ 00:31:12.634 --> 00:31:15.143 چرا همچين حرفي مي زني؟- چه حرفي؟- 00:31:15.268 --> 00:31:17.861 تو فقط اينو مي گي که منو اذيت کني 00:31:17.987 --> 00:31:20.664 من مي گم چون واقعيته 00:31:21.919 --> 00:31:25.641 اون از من همچين انتظاري نداره 00:31:25.767 --> 00:31:29.364 آن'' تو هميشه منو دست کم مي گرفتي- نمي دونم چرا- 00:31:32.627 --> 00:31:37.353 فکر کنم تو مي ترسي مارو تو يه اتاق بزاري مي ترسي ازم خوشش بياد 00:31:37.479 --> 00:31:40.783 راستش سينتيا اصلا فکر نمي کنم به تيپ تو بخوره 00:31:44.255 --> 00:31:47.350 تيپ من؟- تو از کجا مي دوني من چه تيپي ام؟ 00:31:47.434 --> 00:31:50.069 اوه ...خيلي هم خوب مي دونم 00:31:51.700 --> 00:31:54.084 آن'' تو چيزي نمي دوني 00:31:54.837 --> 00:31:57.765 ببين نمي فهمم چرا داريم راجع يه اين بحث مي کنيم؟ 00:31:57.891 --> 00:32:01.112 ببين من ميرم خودم بهش زنگ مي زنم 00:32:01.989 --> 00:32:04.875 تلفن نداره 00:32:05.001 --> 00:32:07.594 وقني داشت , بهش مي زنگم 00:32:08.766 --> 00:32:10.857 اون نمي کنه 00:32:10.983 --> 00:32:13.073 راجع به چي حرف مي زني؟ 00:32:13.199 --> 00:32:16.545 اون دوست نداره تلفني حرف بزنه واسه همين هم تلفن نمي گيره 00:32:16.671 --> 00:32:18.720 اوه بي خيال 00:32:19.808 --> 00:32:23.782 تو آدرس خونشو بده من حلش مي کنم 00:32:25.706 --> 00:32:28.382 بزار اول باهاش حرف بزنم 00:32:28.509 --> 00:32:32.900 چرا ؟نو آدرسو بده لازم نيست خودتم درگير کني 00:32:44.068 --> 00:32:48.543 ...اصلا از نظر من درست نيست بخوام بهت آدرسشو بدم و 00:32:48.711 --> 00:32:52.015 و چي؟- و بري اونجا هر کاري مي خواي بکني؟- 00:32:52.183 --> 00:32:55.110 هر کار مي خوام بکنم ببين باهام چجوري حرف مي زني؟ 00:32:55.278 --> 00:32:59.669 من درست حرف زدم- مرسي , مثلا داشتم مي کشيدمش- 00:33:01.510 --> 00:33:03.810 چي گم کردي؟ 00:33:03.978 --> 00:33:07.073 يه گوشواره مرواريد 00:33:08.621 --> 00:33:11.172 هم قيمت کل زندگيم بود 00:33:11.298 --> 00:33:13.515 بايد يه جايي گمش کرده باشم 00:33:15.188 --> 00:33:18.324 واسه تولد مامان چي مي گيري؟ 00:33:18.450 --> 00:33:21.002 نمي دونم يه کارتي چيزي مي گيرم 00:33:21.128 --> 00:33:24.473 يه کارت واسه تولد 50 سالگي؟- آره مگه چيه؟- 00:33:24.600 --> 00:33:28.447 اون زن تو رو به دنيا آورده ...فکر مي کردم 00:33:28.573 --> 00:33:30.663 ميشه بس کني؟ يا ميسح 00:33:30.789 --> 00:33:34.386 ...فکر مي کردم حداقل براش- باشه آن ...باشه- 00:33:35.140 --> 00:33:37.315 ..چطوره که 00:33:37.440 --> 00:33:41.998 تو بري يه چيزي بگيري منم نصفشو بدم 00:33:42.124 --> 00:33:44.842 باشه؟- باشه..باشه- 00:33:45.638 --> 00:33:49.862 خوب اگه منو ببخشي بايد برم سر کار 00:33:56.430 --> 00:34:02.076 عجيب ترين جايي که خود ارضايي کردي کجا بوده؟ 00:34:03.917 --> 00:34:05.506 خوب 00:34:06.803 --> 00:34:08.350 ...من 00:34:08.434 --> 00:34:14.665 يه موقعي از لس آنجلس به نيويورک پرواز داشتم 00:34:16.507 --> 00:34:21.399 منم ....مي دوني خيلي هم شلوغ بود 00:34:22.363 --> 00:34:26.587 اون وسط بودم کسي نه پنجره اي چيزي 00:34:26.712 --> 00:34:30.100 خيلي خنده دار بود و منم....پرواز کسل کننده بود 00:34:30.269 --> 00:34:34.660 مجله ها هم کسل کننده بودند گفتم مجله زن هارو ببينم 00:34:34.785 --> 00:34:39.636 کلي مطلب سکسي اين جور چيزا داشت داشتم با خودم فکر مي کردم 00:34:39.763 --> 00:34:46.078 خداي من ...يه چيزي مي خوام که يه ذره حالم جا بياد 00:34:46.456 --> 00:34:52.311 ...مي دوني داشتم فکر مي کردم همين طور که 00:34:52.939 --> 00:34:56.075 تو هوا پيما کردم...بين دو نفر 00:34:56.201 --> 00:34:58.376 هيشکي نفهميد 00:35:02.475 --> 00:35:06.574 چکار کردي بقيه نفهميدن؟ 00:35:06.700 --> 00:35:08.958 آدم هاي اطرافت؟ 00:35:10.088 --> 00:35:14.939 خوب مي دوني من من ماهيچه هاي قوي دارم 00:35:16.153 --> 00:35:18.201 در بازه 00:35:18.872 --> 00:35:21.841 سلام - سلام آن- 00:35:21.926 --> 00:35:24.518 اميدورارم مزاحم نشده باشم؟- نه نه- 00:35:24.644 --> 00:35:29.579 مي بايست زنگ مي زدم.سرت شلوغه؟- نه ...نه بعدا انجام مي دم- 00:35:29.705 --> 00:35:33.679 مي خواستم ببينم خونه با مبلمان چه شکلي مي شه 00:35:33.804 --> 00:35:37.066 آره ولي متاسفانه چيز زيادي واسه ديدن نداريم 00:35:37.192 --> 00:35:42.452 دارم يه جورايي مينيماليستي کار مي کنم اينجا 00:35:42.546 --> 00:35:46.268 مي توني يه کتابخونه بزاري- اه آره اين جوري فکر مي کني؟- 00:35:47.649 --> 00:35:51.288 اونجا اون کتابها ...همه واسه کتابخونه لازم دارن 00:35:54.676 --> 00:35:58.315 اينه چيه؟- اوه ..اونها نوار ويديو - 00:35:58.441 --> 00:36:01.410 مي دونم . راجع به چيه آن؟ 00:36:02.707 --> 00:36:06.889 يه پروژه شخصي که دارم روش کار مي کنم 00:36:07.015 --> 00:36:09.733 چه جور پروژه شخصي؟ 00:36:11.323 --> 00:36:14.418 چي؟- چه جور پروژه اي؟- 00:36:16.928 --> 00:36:22.030 خب پروژه شخصي مثل همه پروژه هاي شخصي 00:36:22.157 --> 00:36:25.879 فقط مال من کمي شخصي تر ..فکر کنم 00:36:27.553 --> 00:36:30.055 دونا'' کيه؟'' 00:36:30.181 --> 00:36:33.684 چي؟- دونا روي اينجا نوشته شده؟- 00:36:33.810 --> 00:36:37.731 دونا دختري بود که تو فلوريدا مي شناختم 00:36:37.856 --> 00:36:40.275 باهاش بيرونم مي رفتي؟ 00:36:42.361 --> 00:36:44.739 نه راستش نه 00:36:44.865 --> 00:36:48.744 چرا اين نوارها اسم زن ها روشونه؟ 00:36:51.539 --> 00:36:54.542 خب من از مصاحبه با زنها بيشتر لذت مي برم تا مردها 00:36:56.796 --> 00:36:59.298 اين چاي سرد- ممنون- 00:36:59.465 --> 00:37:03.344 ببخشيد ليمو مي خواهيد؟- نه اين عاليه- 00:37:03.512 --> 00:37:07.307 خب پس همه اينها مصاحبه هستن ديگه؟ 00:37:07.433 --> 00:37:10.102 آره- نميشه يکيشو ببينم؟- 00:37:12.147 --> 00:37:14.399 نه ... نه 00:37:14.525 --> 00:37:16.568 چرا نه؟ 00:37:18.446 --> 00:37:21.449 خب چون به دونه دونه شون قول دادم 00:37:21.574 --> 00:37:25.245 اينکه هيشکي اين نوارهارو نمي بينه جز من 00:37:27.706 --> 00:37:30.417 اين مصاحبه ها راجع به چي هستن؟ 00:37:31.795 --> 00:37:34.714 مصاحبه ها راجع به سکس هستن 00:37:36.843 --> 00:37:38.511 سکس؟ 00:37:41.056 --> 00:37:42.724 چي راجع به سکس؟ 00:37:46.062 --> 00:37:48.982 همه چي راجع به سکس 00:37:50.401 --> 00:37:52.027 مثل؟ 00:37:54.488 --> 00:37:57.324 هر کاري که کردن , هر کاري که مي کنن 00:37:58.118 --> 00:38:03.248 از چه چيزي مي ترسن درخواست کنن و چه کارايي رو نمي کنن حتي اگه ازشون بخوان 00:38:05.543 --> 00:38:08.212 هر چي که به ذهنم برسه کلا , چايت 00:38:13.428 --> 00:38:17.015 فقط ازسون سوال مي پرسي؟- آره- 00:38:20.102 --> 00:38:22.396 اونها هم جواب مي دن 00:38:22.521 --> 00:38:25.107 ...آره 00:38:25.275 --> 00:38:27.652 معمولا هم يه کارايي انجام مي دن 00:38:27.777 --> 00:38:32.949 با تو؟- نه ...جلو دوربين- 00:38:34.495 --> 00:38:38.332 ..گراهام اين خيلي- ..ببخشيد که اين اومد وسط- 00:38:38.457 --> 00:38:42.920 نه من عذر مي خوام ..ببخشيد که اين اومد وسط- 00:38:43.046 --> 00:38:46.758 من ...من بايد برم- من برش مي دارم- 00:38:46.884 --> 00:38:48.844 باشه ..باشه- خداحافظ- 00:39:00.525 --> 00:39:02.652 اون نمي خواد تو بري طرفش 00:39:02.778 --> 00:39:05.364 چي مي گي تو؟- راجع به منم صحبت کردي؟- 00:39:05.489 --> 00:39:07.908 نه نکردم- چرا نه؟- 00:39:08.076 --> 00:39:11.454 ببين سينتيا وقت نشد- خوب چرا؟- 00:39:12.372 --> 00:39:16.084 جان راست مي گه اون آدم عجيبيه تو هم نمي خواد قاطي اين قضيه شي 00:39:16.252 --> 00:39:18.087 چه خبر شد اونجا؟ 00:39:18.213 --> 00:39:20.423 نکنه بهت نظري داشت؟- نه- 00:39:20.549 --> 00:39:24.886 پس اينکه ميگي عجيبه , قضيه چيه؟ نکنه حيوون آزاري راه انداخته تو خونش؟ 00:39:25.012 --> 00:39:27.265 نه قضيه اون نيست 00:39:27.390 --> 00:39:31.936 خوب چيه؟ آدم خطرناکيه؟- فيزيکي نه- 00:39:32.062 --> 00:39:36.900 خوب پس چيه؟- نمي خوام راجع بهش صحبت کنم- 00:39:37.026 --> 00:39:39.404 پس چرا بهم زنگ زدي- نمي دونم- 00:39:49.875 --> 00:39:52.252 سلام- سينتيا , جان- 00:39:52.378 --> 00:39:55.715 امروز نه , برنامه هاي ديگه دارم 00:39:56.717 --> 00:39:59.303 اوه کي به سلامتي؟ 00:40:00.762 --> 00:40:03.223 چطوره منو واسه نهار دعوت کني؟ 00:40:03.349 --> 00:40:06.895 مي دوني چي مي گم؟- مي دونم چي مي گي- 00:40:13.320 --> 00:40:16.531 در بازه 00:40:21.037 --> 00:40:23.289 سلام- سلام- 00:40:27.836 --> 00:40:30.672 مي تونم کمکت کنم؟- من سينتي بيشاپ هستم- 00:40:31.883 --> 00:40:35.512 من شمارو مي شناسم؟- من خواهر آن هستم- 00:40:36.180 --> 00:40:37.973 همون دختر اجتماعيه 00:40:38.098 --> 00:40:41.644 حتما حالش خوب بوده معمولا به من ميگه شلوغ 00:40:41.811 --> 00:40:44.314 آره اين يکي رو هم گفت 00:40:45.942 --> 00:40:48.986 خوب اينجا چه کار مي کني؟ 00:40:49.403 --> 00:40:53.282 مي خواي برم؟- نه مي خوام بموني- 00:40:53.408 --> 00:40:59.499 خوب آن خواهر منه..خواهرا هم با هم حرف مي زنن بقيه شو مي توني حدس بزني ديگه 00:41:01.459 --> 00:41:06.214 نه فکر کنم بهتره راجع به چيزي فکر نکنم 00:41:06.298 --> 00:41:08.467 بخصوص که خودم نشنيدم 00:41:09.511 --> 00:41:16.519 نمي تونم حدس بزنم تو و آن راجع به من چي گفتيد 00:41:19.565 --> 00:41:22.442 چاي سرد مي خوري؟- حتما- 00:41:22.776 --> 00:41:25.279 ليمو ندارم 00:41:25.446 --> 00:41:32.246 آخرين بار که آن اينجارو ترک کرد خيلي آشفته و ناراحت بود 00:41:32.371 --> 00:41:34.248 هنوزهم هست 00:41:36.168 --> 00:41:40.881 خوب اومدي اينجا حال منو بگيري یه جورایی انتقام خواهرت 00:41:43.009 --> 00:41:44.635 نه 00:41:48.223 --> 00:41:51.310 نگفت بهت چرا ناراحته؟- نه- 00:41:58.360 --> 00:42:00.029 مرسي 00:42:04.784 --> 00:42:09.873 خوب نمي فهمم چي باعث شد بياي اين جا 00:42:09.999 --> 00:42:14.795 نمي تونم تصور کنم که آن تصوير خوبي از من ساخته باشه 00:42:14.922 --> 00:42:19.426 خوب راستش من خيلي حرفهاي آن رو جدي نمي گيرم بخصوص پاي مردا که وسط باشه 00:42:19.552 --> 00:42:23.681 منظورم اينه محض رضاي خدا به جان نگاه کن 00:42:23.765 --> 00:42:26.559 اما تو با جان مدرسه مي رفتي مگه نه؟ 00:42:26.685 --> 00:42:29.063 شما با هم دوست بودين ديگه 00:42:29.188 --> 00:42:30.814 نه 00:42:33.026 --> 00:42:35.403 نه , فکر مي کنم جان دروغ ميگه 00:42:38.783 --> 00:42:40.952 فکر مي کنم درست مي گي 00:42:42.621 --> 00:42:47.793 خب بي خيال ..کلي راه اومدم که ببينم چي آن رو اون شکلي ترسوند 00:42:48.002 --> 00:42:51.089 چرا واسم تعريف نمي کني چه اتفاقي افتاد؟ 00:42:51.214 --> 00:42:57.304 ترسوند؟ يعني اون چند تا دونه نوار ويديو آن را ترسوند؟ 00:43:13.657 --> 00:43:15.284 اه 00:43:15.952 --> 00:43:17.996 فکر کنم گرفتم 00:43:18.121 --> 00:43:20.748 آره؟ چيو گرفتي؟ 00:43:20.875 --> 00:43:24.461 اگه آن از همچين چيزي ترسيده حتما يه ربطي به سکس داشته 00:43:24.628 --> 00:43:27.381 تو اين فيلمهات سکس با دختر ها بوده؟ 00:43:27.507 --> 00:43:32.012 نه دقيقا- بوده يا نبوده کدومشون؟- 00:43:32.138 --> 00:43:37.310 چطوره از تو فيلم بگيرم؟- که چي کنيم؟- 00:43:37.436 --> 00:43:39.521 صحبت؟- راجع به؟- 00:43:40.397 --> 00:43:44.776 سکس ..زندگيه سکسيت ... علايقت به سکس 00:43:48.449 --> 00:43:51.160 چي شد فکر کردي باهات صحبت مي کنم؟- هيچي- 00:43:56.708 --> 00:44:01.630 و فقط مي خواي ازم سوال بپرسي ؟- فقط چند تا سوال مي پرسم- 00:44:01.756 --> 00:44:03.799 همش همين ؟- همين 00:44:08.013 --> 00:44:13.185 با همين راضي ميشي؟ از زنها فيلم بگيري راجع به سکس باهاشون صحبت کني؟ 00:44:13.311 --> 00:44:16.314 آره- کي ديگه اين فيلمو مي بينه؟- 00:44:16.440 --> 00:44:20.611 مطلقا هيچکس. هيچکس به جز من 00:44:21.196 --> 00:44:23.448 چقدر طول ميکشه؟ 00:44:25.116 --> 00:44:29.663 بستگي به تو داره واسه يکي کلا سه دقيقه طول کشيد 00:44:30.498 --> 00:44:33.084 واسه يکي ديگه هم سه ساعت 00:44:36.129 --> 00:44:38.298 چطوري شروع مي کنيم؟ 00:44:38.424 --> 00:44:41.511 من دوربينو روشن مي کنم تو هم مي ايستي صحبت مي کني 00:44:43.556 --> 00:44:45.641 بشينم يا وايسم؟ 00:44:45.766 --> 00:44:48.936 چطور دوست داري؟- دوست دارم بشينم- 00:44:57.029 --> 00:44:59.073 آماده اي؟ 00:45:05.999 --> 00:45:08.376 آره , دارم ضبط مي کنم 00:45:08.543 --> 00:45:13.089 خب اسمت چيه؟- سينتيا ...پاتريس ...بيشاپ- 00:45:13.215 --> 00:45:15.926 ميتوني راحت صحبت کني- باشه- 00:45:17.846 --> 00:45:21.016 خوب واسم از اولين تجربه ات بگو 00:45:24.645 --> 00:45:26.939 ..ام 00:45:27.065 --> 00:45:30.027 اولين تماسم يا اولين تجربه سکسم ؟ 00:45:30.110 --> 00:45:33.822 اولين تماس - ...اولين تماس - 00:45:40.706 --> 00:45:44.710 من ...هشت سالم بود 00:45:46.296 --> 00:45:50.467 منظورت همين بود ديگه؟....آره 00:45:52.220 --> 00:45:58.310 من هشت سالم بود , مايکل گرين هم هشت سالش بود 00:45:59.229 --> 00:46:01.856 پرسيد مي تونه شاشيدن منو ببينه 00:46:01.981 --> 00:46:06.110 بهش گفتم باشه به شرطي که منم شاشيدن اونو ببينم 00:46:06.237 --> 00:46:09.990 پس رفتيم سمت درختها پشت خونه وما 00:46:10.951 --> 00:46:16.499 من فکر کردم مي خواد جا بزنه چون همش مي گفت اول خانوما 00:46:16.624 --> 00:46:21.921 خب منم شرتمو در اوردم و شروع کردم يه شاشيدن 00:46:22.047 --> 00:46:25.133 و قبل اينکه من تموم کنم زد به چاک 00:46:26.886 --> 00:46:29.973 وقتي همو ديديد چي گفتيد؟ 00:46:30.139 --> 00:46:33.184 نه ديگه , بقيه تابستون بي خيالم شد 00:46:33.310 --> 00:46:35.980 بعدش با خونوادش از اونجا رفتن 00:46:37.314 --> 00:46:39.942 به کليولند 00:46:40.068 --> 00:46:42.112 چه بد 00:46:43.948 --> 00:46:46.617 بالاخره کي يه آلت تناسلي ديدي؟ 00:46:47.910 --> 00:46:49.954 وقتي 14 سالم بود 00:46:51.540 --> 00:46:54.042 به چي فکر مي کردي؟ 00:46:54.168 --> 00:46:57.672 انتظار داشتي چي باشه؟ 00:47:02.595 --> 00:47:05.806 نه راستش نه انتظار نداشتم 00:47:09.477 --> 00:47:12.439 فکر نمي کردم...تصور نمي کردم که 00:47:15.735 --> 00:47:20.114 فکر نمي کردم رگ و شيار داشته باشه 00:47:20.240 --> 00:47:23.619 فکر مي کردم صاف باشه مثل يه لوله آزمايش 00:47:25.121 --> 00:47:27.957 عجيبه الان که بهش فکر مي کنم 00:47:32.547 --> 00:47:40.348 انگار خودش به تنهايي از بدن جداست يه وجود کامل بي نياز از بدن , واسه من 00:47:40.514 --> 00:47:45.394 منظورم وقتي کشيدش بيرون و تونستم نگاش کنم و بهش دست بزنم 00:47:45.562 --> 00:47:48.148 کلا فراموش کردم که به بدن , يه مرد وصله 00:47:48.273 --> 00:47:52.152 وقتي طرف باهام حرف زد وحشت کردم 00:47:52.904 --> 00:47:56.491 چي گفت؟- گفت دستم حس خوبي داره- 00:48:00.413 --> 00:48:02.624 بعد چي شد؟ 00:48:04.668 --> 00:48:06.795 ...و 00:48:06.921 --> 00:48:12.301 من دستم روش مالوندم و اون ساکت شد 00:48:35.121 --> 00:48:37.206 آره؟- جان , سينتيا- 00:48:38.792 --> 00:48:42.421 چطوري وصلت کرد؟- به ژانت گفتم من آن هستم- 00:48:42.588 --> 00:48:44.673 اون , اونم وصلت کرد 00:48:44.799 --> 00:48:47.135 خوب , مشخصه 00:48:47.260 --> 00:48:51.514 ببين ... ميخوام ببينمت 00:48:52.224 --> 00:48:54.810 آه , کي؟- همين الان- 00:48:54.936 --> 00:48:57.522 فکر نمي کنم بتونم همين الان يه مشتري منتظرمه 00:48:57.647 --> 00:49:03.321 آخه من قبلا يه بار کنسلش کردم کلي کار سنگين دارم 00:49:03.446 --> 00:49:10.258 خايه هاتو بگير دستت و کونتو به اين سمت گسيل بدار 00:49:26.640 --> 00:49:28.850 بله قربان- ژانت؟- 00:49:29.810 --> 00:49:33.147 گوش کن مي خوام قرار کرکلندو به بزني مي دونم ..مي دونم 00:49:33.272 --> 00:49:36.233 ببين مي تونه دوشنبه بياد 00:49:36.360 --> 00:49:38.904 بهش بگو 00:49:40.114 --> 00:49:42.992 مشکلات , مشکلات خونوادگي- باشه- 00:49:43.117 --> 00:49:45.161 بي سر و صدا مي زنم بيرون- باشه , قربان- 00:49:45.287 --> 00:49:47.331 باشه , خداحافظ 00:49:51.044 --> 00:49:54.214 مي خواي دامنمو در بيارم؟ 00:49:58.594 --> 00:50:00.721 اگه دوست داري 00:50:22.080 --> 00:50:24.708 لباس زير نپوشيدي 00:50:29.673 --> 00:50:32.217 اين شکليمو خوشت می آد؟ 00:50:33.427 --> 00:50:35.470 آره 00:50:38.641 --> 00:50:41.102 فکر مي کني خوشگلم؟ 00:50:41.979 --> 00:50:43.606 آره 00:50:48.069 --> 00:50:50.113 از آن خوشگل تر؟ 00:50:51.282 --> 00:50:53.326 متفاوت 00:50:58.624 --> 00:51:01.335 جان و آن با هم ديگه سکس ندارن 00:51:06.925 --> 00:51:09.303 خودش بهت گفته 00:51:09.428 --> 00:51:11.805 لازم نيست بهم بگه 00:51:24.780 --> 00:51:26.990 امروز يه پارچه آتيشي 00:51:34.917 --> 00:51:36.543 آره 00:51:39.798 --> 00:51:41.840 حالا مي توني بري 00:51:49.640 --> 00:51:52.016 فقط ازم سوال پرسد 00:51:52.184 --> 00:51:55.979 سوال ...راجع به ...سکس 00:51:58.481 --> 00:52:01.400 خوب دقيقا چي پرسيد؟ 00:52:01.526 --> 00:52:04.820 خوب راستش نمي خوام بهت بگم 00:52:06.948 --> 00:52:11.968 تو راجع به زنديگي سکسيت با غريبه حرف مي زني ولي به خواهرت نمي گي چي بهت گفته؟ 00:52:11.994 --> 00:52:16.414 ظاهرا- ازت خواست لباستو در بياري؟- 00:52:19.251 --> 00:52:22.420 ازم خواست لباسمو در بيارم؟ نه نخواست 00:52:22.546 --> 00:52:24.588 تو لباستو در اوردي؟- آره- 00:52:24.756 --> 00:52:27.091 سينتيا- چيه؟- 00:52:27.216 --> 00:52:29.342 چرا اين کارو کردي؟- چون دلم مي خواست- 00:52:29.468 --> 00:52:32.637 اما چرا آخه؟- چون دلم مي خواست منو ببينه- 00:52:32.722 --> 00:52:36.224 تو ديوونه اي مي تونه تو ماهواره پخشش کنه 00:52:36.350 --> 00:52:41.146 یه مشت پيرمرد حشري هم نگاه مي کنن- آن اون اين کارو نمي کنه- 00:52:41.271 --> 00:52:45.441 تو که مطمئن نيستي- خوب ديگه الان خيلي ديره- 00:52:47.110 --> 00:52:49.987 بهت دست زد؟- نه- 00:52:51.781 --> 00:52:54.408 بهش دست زدي؟- نه- 00:52:59.246 --> 00:53:01.748 کسي به کسی دست مي زد؟- 00:53:03.208 --> 00:53:05.460 خوب آره 00:53:07.630 --> 00:53:10.173 ...بهم نگو که 00:53:10.341 --> 00:53:13.885 بهم نگو که ..نگو ...تو اين کارو نکردي 00:53:14.010 --> 00:53:16.219 کردم- نکردي- 00:53:16.387 --> 00:53:20.057 کردم- خداي من سينتيا- 00:53:23.102 --> 00:53:25.604 خودت تو دردسر انداختي 00:53:25.730 --> 00:53:30.150 گوش کن ... اداي مامانو هم در نيار ببين داري چي ميگي؟ 00:53:31.735 --> 00:53:33.694 خداي من, سينتيا 00:53:33.820 --> 00:53:37.615 من جلوي جان نمي تونم اين کارو کنم- تو اصلا نمي توني بکني- 00:53:37.783 --> 00:53:41.243 منظورمو ميدوني تو حتي اونو نمي شناسي- فکر مي کنم بشناسم- 00:53:41.370 --> 00:53:44.038 نمي شناسي- نمي توني بهش اعتماد کني . اون منحرفه- 00:53:44.747 --> 00:53:47.290 نمي فهمم چرا اين قضيه رو بزرگ مي کني 00:53:47.416 --> 00:53:51.378 تو نکردي , من کردم... حالا که من ناراحت نيستم تو چرا ناراحتي؟ 00:53:52.838 --> 00:53:56.091 نمي خوام راجع بهش صحبت کنم- باشه پس حرف نزن- 00:54:15.526 --> 00:54:18.027 آره.....تو يه قاتلي؟ 00:54:18.862 --> 00:54:22.532 ببخشيد؟- تو فقط اين جا ماموري- 00:54:22.658 --> 00:54:25.535 مسئولي اينجا که فقط پولارو جمع کني 00:54:30.957 --> 00:54:34.668 اينم براندوي من , عاليه مگه نه؟ مارلون براندو 00:54:34.794 --> 00:54:37.212 عاليه ...ببخشيد 00:54:37.338 --> 00:54:42.301 فکر کنم بعض وقتها خوبه از جدا باشيم کمي هم به کارات برسي اونور 00:54:43.510 --> 00:54:47.722 سلام چرا يه دستگاه منشي نمي گيري؟ 00:54:47.848 --> 00:54:50.725 اين جا يه تلفن هست- مشغوله- 00:54:51.184 --> 00:54:53.769 خوب چرا دوباره تلاش نمي کني؟ 00:54:55.314 --> 00:54:57.064 باشه 00:54:59.275 --> 00:55:02.027 بيا اين هم از اين؟ اين چيه؟- 00:55:02.153 --> 00:55:05.322 لباس آفتابه گيريه شبيه روميزيه- 00:55:06.198 --> 00:55:08.658 نخير نيست- لباس آفتاب گيري به چه دردش مي خوره؟- 00:55:08.826 --> 00:55:11.620 کلي خال رو شونش داره و واريس رو پاهاش 00:55:11.746 --> 00:55:16.499 خوب تو هم يه روز اون شکلي مي شي- خوب اون روز من همچين لباسي نمي پوشم- 00:55:18.251 --> 00:55:20.461 خداي من سينتيا- وايسا- 00:55:33.432 --> 00:55:35.516 کلوپ بايو- سينتيا , جان هستم- 00:55:35.643 --> 00:55:39.479 دوست داري با زنت حرف بزني؟- اونجا چه کار مي کنه؟- 00:55:39.605 --> 00:55:43.024 داره هديه اي که واسه مادر زنت خريده رو نشونم ميده 00:55:43.150 --> 00:55:47.695 عاليه , کي ببينمت؟ 00:55:47.820 --> 00:55:52.407 نمي دونم بهت قول نمي دم مثله ديروز باشم 00:55:52.575 --> 00:55:54.868 امتحانش ضرر نداره 00:55:54.994 --> 00:55:57.579 فکر نکنم خواهرم قبول کنه 00:55:57.747 --> 00:56:00.832 مي خواي ديگه زنگ نزنم؟ 00:56:00.958 --> 00:56:03.542 ببين بهت بعدا زنگ مي زنم باشه؟- باشه- 00:56:06.922 --> 00:56:12.510 اوه چه جالب من قرمز پوشيدم , تو قرمز پوشيدي چه تفاهمي 00:56:12.636 --> 00:56:15.471 من متاهلم- واقعا؟- 00:56:15.596 --> 00:56:17.639 خيلي متاهلي؟ 00:56:17.765 --> 00:56:20.558 به اندازه کافي- اوه اوه- 00:56:20.685 --> 00:56:24.688 باشه ... البته از نظر من مشکلي نيست- اومدم خواهرمو ببينم- 00:56:24.814 --> 00:56:28.233 واقعا؟- خواهرت کيه؟ نکنه اونم متاهله؟ 00:56:29.986 --> 00:56:32.696 خوب دنگ من چند ميشه؟ 00:56:32.821 --> 00:56:35.489 32.50- لباس قشنگيه- 00:56:35.615 --> 00:56:38.450 مرسي منم همين فکرو مي کردم- شبيه روميزيه- 00:56:38.576 --> 00:56:43.205 باشه پيشت. آن ناراحت نباش حتما از لباس خوشش مي آيد 00:56:45.083 --> 00:56:48.627 آره فکر کنم.. مي خواي بري باشه خداحافظ 00:56:48.752 --> 00:56:51.212 بعدا مي بينمت بهت زنگ مي زنم 00:56:52.006 --> 00:56:53.506 خداحافظ 00:57:17.195 --> 00:57:18.779 جان؟ 00:57:19.823 --> 00:57:21.449 ممم؟ 00:57:23.493 --> 00:57:25.536 جان؟ 00:57:27.414 --> 00:57:32.168 دوشنبه هفته پيش ساعت 3:30 زنگ زدم دفترت گفتن نيستي 00:57:33.628 --> 00:57:36.129 يادت مي ياد کجا بودي؟ 00:57:37.423 --> 00:57:38.924 دوشنبه؟ 00:57:40.009 --> 00:57:42.719 دوشنبه هفته پيش 00:57:43.888 --> 00:57:45.931 ناهارمو دير خوردم 00:57:48.058 --> 00:57:50.559 خوب با کي ناهار خوردي؟ 00:57:54.940 --> 00:57:57.232 با خودم 00:57:58.902 --> 00:58:00.945 بي خيال 00:58:08.077 --> 00:58:12.330 چيزي شده؟- با کسي رابطه داري؟- 00:58:16.126 --> 00:58:18.169 يا مسيح 00:58:20.255 --> 00:58:23.924 يه ناهارمو دير خوردم حالا مي گي با کسي رابطه داشتم 00:58:24.050 --> 00:58:26.426 خوب داري يا نه؟- نه ندارم- 00:58:27.303 --> 00:58:30.764 خداي من دارم متهم ميشم بي خيال. 00:58:34.351 --> 00:58:36.894 اگه درست حدس زدم بهم بگو 00:58:37.020 --> 00:58:41.232 نمي خوام دروغ بگي . ببين ناراحت ميشم اما اگه دروغ بگي بيشتر ناراحت ميشم 00:58:43.777 --> 00:58:46.112 چيزي واسه دونستن وجود نداره 00:58:48.948 --> 00:58:52.367 نمي فهمي چقدر ناراحت ميشم اگر دروغ بگي 00:58:57.999 --> 00:59:00.041 اين جنون بدگمانیه 00:59:02.752 --> 00:59:07.339 منظورم اينه اگه کسي بايد ديوونه شه اون منم 00:59:09.259 --> 00:59:13.846 هر موقع بهت دست مي زنم يه جوري برخورد مي کني که انگار غرق کثافتم 00:59:15.724 --> 00:59:19.268 کلي زن اون بيرون هست که دوست داره 00:59:19.435 --> 00:59:22.979 با يه مرد جوون خوب رابطه داشته باشن و 00:59:24.189 --> 00:59:27.442 کنارش بيان تو تخت بخوابن 00:59:27.610 --> 00:59:30.028 خواهر من مثلا؟- خداي من آن- 00:59:30.154 --> 00:59:33.698 درست گفتم؟- آن من خواهرتو نمي کنم- 00:59:33.823 --> 00:59:36.992 حداقل اينه که برام جذاب نيست 00:59:37.118 --> 00:59:40.162 الان من قانع شدم- نه فقط مي گفتم- 00:59:40.288 --> 00:59:45.292 مي خوام بگم وقتي باهام نخوابيدي مشکوک نشدم 00:59:45.418 --> 00:59:51.006 مي تونستم حدس بزنم که نمي خواي چون با کسي رابطه داري 00:59:51.340 --> 00:59:54.175 ندارم- منم ندارم..حالا بي خيال- 00:59:54.301 --> 00:59:58.596 چرا حرفتو باور نمي کنم- اوه ببين ... اين خيلي احمقانه اس- 00:59:58.680 --> 01:00:01.641 اگه مدرکي داشتي یه حرفی؟- مدرکي مگه هست؟- 01:00:01.725 --> 01:00:06.520 اين چيزي نيست که من ميگم . ما نبايد با حدسیات حرف بزنيم 01:00:06.646 --> 01:00:09.522 واسه من از حدس و گمان نگو 01:00:10.149 --> 01:00:12.233 هميشه يه آقای وکيل- آره راست مي گي- 01:00:12.401 --> 01:00:16.446 مي توني تصور کني ؟ آره جناب قاضي حس مي کنم اين آقا گناهکار باشن 01:00:16.572 --> 01:00:19.241 مدرکي بر عليه اش ندارم- باشه- 01:00:19.366 --> 01:00:23.244 ولي شدیدا ''حس'' مي کنم- باشه منظورتو گفتي- 01:00:23.370 --> 01:00:25.412 باشه 01:00:29.209 --> 01:00:31.210 ببخشيد 01:00:32.003 --> 01:00:34.046 ببخشيد 01:00:35.256 --> 01:00:39.509 من کلي تحت فشارم .. به خاطر پرونده کرکلند 01:00:40.386 --> 01:00:44.305 ببين اين بزرگترين پرونده زندگيمه 01:00:45.891 --> 01:00:49.060 کل روزو کار مي کنم که بعد بيام خونه 01:00:49.186 --> 01:00:51.771 کلي مشتاقم ببينمت 01:00:55.900 --> 01:00:59.444 بعد تو منو با اين حرفها آزار مي دي 01:01:00.780 --> 01:01:02.781 ببخشيد 01:01:04.617 --> 01:01:06.910 چي؟ بيخيال 01:01:09.329 --> 01:01:13.749 خونه کلي بيکار مي نشينم 01:01:13.875 --> 01:01:18.296 و کلي خيال بافي عجيب مي کنم 01:01:19.965 --> 01:01:24.927 مي بينم وقتمو تلف خيالبافي کردم بعد سعي مي کنم باورشون کنم 01:01:27.722 --> 01:01:31.558 درمانت جواب نداده؟- اوه جان نمي دونم- 01:01:31.684 --> 01:01:35.145 خيلي احمقانه است که راجع به مشکلات شخصيم صحبت مي کنم 01:01:35.271 --> 01:01:38.398 وقتي کلی بچه از گرسنگی می میرن 01:01:39.024 --> 01:01:40.608 خوب 01:01:44.362 --> 01:01:50.117 اگه درمانتو ادامه ندي اون بچه ها تو اتيوپي سير نمي شن 01:01:51.410 --> 01:01:53.453 مي دونم 01:01:58.375 --> 01:02:01.210 تو هرگز از لغت 'لعنتي' استفاده نمي کردي 01:02:03.964 --> 01:02:05.632 لعنتي 01:02:08.593 --> 01:02:11.678 خيلي احمقانه است...باورش برام سخته اين کارو کردي 01:02:11.804 --> 01:02:14.431 چي احمقانه است؟- ...خوب تو- 01:02:16.184 --> 01:02:19.811 تو حتي اونو نمي شناسي- خوب , تو مي شناسي- 01:02:19.938 --> 01:02:23.982 دوست تو که هست به نظرت قابل اعتماده؟ 01:02:24.107 --> 01:02:25.566 نمي دونم 01:02:27.402 --> 01:02:31.697 نمي دونم با اين چيزي که تو مي گي , نمي دونم 01:02:31.823 --> 01:02:35.201 بايد حدس مي زدم 01:02:35.327 --> 01:02:37.370 مثل هنرمندهای دیوونه تيپ زده بود 01:02:37.495 --> 01:02:39.621 من از تيپش خوشم مياد 01:02:49.215 --> 01:02:52.467 خوب اگه نوار دست نا اهلش بيافته چي؟ 01:02:52.592 --> 01:02:57.846 نا اهل؟ جان ما راجع به اسرار نظامي حرف نمي زنيم 01:02:57.973 --> 01:03:03.602 يه سري نوارضبط مي کنه واسه خودش که ببينه 01:03:05.522 --> 01:03:08.774 با هيچ کدوم هم سکس نمي کنه؟ فقط حرف مي زنه؟ 01:03:09.275 --> 01:03:12.235 فقط حرف مي زنن 01:03:14.154 --> 01:03:18.700 هنوز اگه باشون سکس مي کرد منطقي بود..منظورم اينه 01:03:19.660 --> 01:03:23.871 چرا نمي ره مجله يا فيلم پورنو بگيره؟ 01:03:24.497 --> 01:03:28.709 نميشه بايد بشناسه اونايي که مي خواد تعامل کنه 01:03:28.835 --> 01:03:30.961 تعامل؟ 01:03:31.129 --> 01:03:33.171 هر چي 01:03:34.591 --> 01:03:36.883 حتما بايد جلوي اون خود ارضايي ميکردي کردي؟ 01:03:37.010 --> 01:03:40.804 هوس کردم ديگه. خداي من , تو و آن خيلي مسئله رو بزرگ کرديد 01:03:40.929 --> 01:03:43.431 تو مگه به آن هم چيزي گفتي؟- خواهرمه مثلا- 01:03:43.599 --> 01:03:46.225 بهش تقريبا همه چيزو گفتم- کاش نمي گفتي- 01:03:46.393 --> 01:03:50.062 اين چيزيه که ترجيح مي دادم ندونه 01:03:50.188 --> 01:03:53.816 اون آدم بالغيه ..از پسش بر مياد- ...آن- 01:03:55.359 --> 01:03:58.153 ...آن خيلي- ...ضعیفه- 01:03:59.739 --> 01:04:03.283 کار عاقلانه اي نبود- خداي من- 01:04:06.037 --> 01:04:09.956 جايي امضا کردي يا باهاش قرارداد نوشتي؟ 01:04:10.081 --> 01:04:13.292 که قول بده اينو پخش نکنه؟ 01:04:13.418 --> 01:04:15.502 نخير , قربان 01:04:15.629 --> 01:04:18.297 مي دوني که قانونا دستت جايي بند نيست؟ 01:04:20.133 --> 01:04:24.261 خنده دار نيست , خنده دار نيست , سينتيا 01:04:24.386 --> 01:04:27.013 اين نوارو مي تونه هر جا نمايش بده 01:04:27.181 --> 01:04:29.599 اين کارو نميکنه من بهش اعتماد دارم 01:04:30.893 --> 01:04:33.603 اعتماد داري ؟ خنده داره 01:04:33.687 --> 01:04:37.398 آره دارم خيلي بيشتر از تو , به اون اعتماد دارم 01:04:40.360 --> 01:04:43.195 منظورت چيه؟- همين که گفتم- 01:04:43.321 --> 01:04:45.948 به اون بيشتر از تو اعتماد دارم 01:04:48.034 --> 01:04:52.412 اين حرفت خيلي آزار دهنده است- تو داري خواهر زنتو مي گایی- 01:04:52.580 --> 01:04:54.623 تو يه دروغ گويي . حداقل اينو مي دونم 01:04:54.748 --> 01:04:59.710 آره دومين پست ترين گونه بشري و اوليش البته 01:04:59.836 --> 01:05:04.173 راجع به چي حرف مي زني؟- هيچي , تو هم به آن دروغ مي گي- 01:05:04.299 --> 01:05:10.304 آره ولي من جلو خدا و کشيش قسم نخوردم که بهش متعهد باشم 01:05:17.270 --> 01:05:20.230 ببين ما مي خوايم کاري کنيم يا نه؟ 01:05:20.982 --> 01:05:25.860 راستش نه...نظرم عوض شد بايد بهت مي گفتم 01:05:26.778 --> 01:05:32.658 بهر حال من اينجا اومدم يه کاري بايد بکنم 01:05:32.784 --> 01:05:35.286 مي خواي کمکم کني اين جارو مرتب کنيم؟ 01:05:36.955 --> 01:05:38.872 !يا مسيح 01:05:38.999 --> 01:05:42.084 يه صندلي سالم اينجا پيدا ميشه؟ 01:05:42.209 --> 01:05:45.503 خوب چرا نمي ري يه جا ديگه بشيني 01:05:47.089 --> 01:05:50.133 بي خيال جان تو بايد خوشحال باشي 01:05:50.259 --> 01:05:54.220 ببين تا اين جاي کار بدون اينکه آن بفهمه اومديم .الانم کارتو راحت مي کنم 01:05:54.346 --> 01:05:57.140 فقط بزار و برو از اينجا- اون بهت خط داد ديگه؟- 01:05:57.265 --> 01:05:59.308 کي؟- گراهام؟- 01:05:59.434 --> 01:06:03.645 نه نداد ..من از مردم خط نمي گيرم خودم تصميم مي کنم 01:06:03.771 --> 01:06:07.232 همش همين ...حالا برو 01:06:08.902 --> 01:06:11.653 شايد نخوام برم 01:06:11.778 --> 01:06:14.196 شايد بخوام حرف بزنيم 01:06:14.364 --> 01:06:17.742 جان , بين منو تو حرفي نمونده 01:06:20.120 --> 01:06:22.288 آره راست مي گي 01:06:24.082 --> 01:06:27.084 اوضاع داره بهم مي ريزه 01:06:27.209 --> 01:06:29.586 نه خير , خيلي هم راحت شده 01:09:06.067 --> 01:09:07.609 در بازه 01:09:16.326 --> 01:09:17.952 سلام 01:09:22.457 --> 01:09:24.708 نوشيدني چيزي مي خواي؟ 01:09:27.087 --> 01:09:29.129 آره مرسي 01:09:36.512 --> 01:09:39.389 ببخشيد . چاي سرد ندارم 01:09:43.561 --> 01:09:45.603 ممنونم 01:09:51.401 --> 01:09:55.612 جان و سينتيا با هم مي خوابن 01:09:58.324 --> 01:10:00.325 آره مي دونم 01:10:01.368 --> 01:10:03.870 مي دوني؟- آره- 01:10:05.956 --> 01:10:08.541 از کجا مي دوني؟ 01:10:11.587 --> 01:10:13.963 تو مصاحبه گفت 01:10:14.089 --> 01:10:17.133 مرسي که گفتي واقعا ممنونم 01:10:17.258 --> 01:10:19.467 خوب مدتيه که نديدمت 01:10:20.761 --> 01:10:24.723 اگر هم ميديدمت بهت نمي گفتم 01:10:24.849 --> 01:10:26.892 چرا؟ 01:10:28.477 --> 01:10:30.937 چون بهم مربوط نيست 01:10:39.613 --> 01:10:41.655 زندگي من کثافته 01:10:43.200 --> 01:10:45.242 زندگي من کثافته 01:10:47.369 --> 01:10:49.829 هيچ چيز اون طور که فکر مي کردم نيست 01:10:57.713 --> 01:10:59.756 جان يه حروم زاده است 01:11:07.263 --> 01:11:09.306 بيا ازم فيلم بگير 01:11:12.560 --> 01:11:14.603 ...نه , من 01:11:15.772 --> 01:11:20.317 فکر نمي کنم ايده خوبي باشه- چرا ؟- 01:11:20.859 --> 01:11:25.404 چون حس مي کنم اين تصميمو در حالت طبيعي نگرفتي 01:11:25.531 --> 01:11:28.491 تو راجع به حالت طبيعي من چي مي دوني؟ 01:11:32.495 --> 01:11:34.746 سوال خوبيه 01:11:38.167 --> 01:11:41.044 واسه شروع چکار مي کني؟- اوه- 01:11:45.341 --> 01:11:47.884 نوار مي زارم و دوربينو روشن مي کنم 01:11:50.470 --> 01:11:52.429 پس بکن 01:12:01.147 --> 01:12:05.609 خوب تو از کجا پول در مياري؟ 01:12:05.734 --> 01:12:10.113 از اجاره فيلم و چيزهايي مثل اون 01:12:11.782 --> 01:12:14.033 از یه جاهایی پول می رسه دیگه 01:12:15.661 --> 01:12:18.663 خوب اين پولت تموم شه چه مي کني؟ 01:12:18.872 --> 01:12:20.831 نمي شه 01:12:22.709 --> 01:12:25.794 اينجا راحتي؟ 01:12:25.920 --> 01:12:28.171 آره راحتم 01:12:31.885 --> 01:12:34.219 باشه , دارم ضبط مي کنم 01:12:34.344 --> 01:12:36.387 اسمتو بگو 01:12:39.182 --> 01:12:41.183 آن بيشاپ ميلاني 01:13:13.590 --> 01:13:17.927 مارگارت سلام من جان هستم احيانا آن رو امروز نديدي؟ 01:13:18.011 --> 01:13:20.055 همين بعد از ظهر؟ 01:13:20.180 --> 01:13:23.100 اوه ..نه ...باشه 01:13:23.226 --> 01:13:26.855 انگار برگشته , خداحافظ همه چي روبه راهه خداحافظ 01:13:27.690 --> 01:13:29.817 خداي من , از نگراني داشتم ميمردم 01:13:29.944 --> 01:13:33.573 اومدم خونه در بازه , ماشين نيست 01:13:34.533 --> 01:13:37.954 گفتم نکنه يه مشت متجاوز دزدينت 01:13:39.873 --> 01:13:43.545 خوبي؟- مي خوام جدا شيم- 01:13:49.470 --> 01:13:51.097 چي؟- 01:13:52.891 --> 01:13:57.939 من مي ....خوام .....از ...هم ....جدا ....شيم 01:14:04.323 --> 01:14:05.825 چرا؟ 01:14:06.535 --> 01:14:08.161 چرا؟ 01:14:10.456 --> 01:14:12.792 ازم مي پرسي ,چرا؟ 01:14:15.380 --> 01:14:18.551 من باهات ازدواج کردم حالا تو مي خواي جدا شيم 01:14:18.676 --> 01:14:20.720 خوب مي توني دليلتو بگي 01:14:22.180 --> 01:14:26.019 گم شو گم شو 01:14:31.402 --> 01:14:33.446 باشه 01:14:36.451 --> 01:14:40.164 ميشه بگي کجا رفتي؟- همين اطراف- 01:14:40.289 --> 01:14:42.958 بعد رفتم پيش گراهام- گراهام؟- 01:14:43.793 --> 01:14:45.420 گراهام 01:14:51.137 --> 01:14:53.264 حرامزاده لعنتي مادر به خطا 01:14:53.390 --> 01:14:56.561 اون نامرد مادر به خطا آقاي راستگو؟ 01:14:56.728 --> 01:14:58.730 پيامبر راستگويي 01:15:11.081 --> 01:15:13.708 حداقل مي دونم که باهاش نخوابيدي 01:15:23.932 --> 01:15:27.311 باهاش از اين نوارهاي لعنتي ساختي؟ 01:15:32.360 --> 01:15:36.198 آن جواب بده لعنتي 01:15:36.323 --> 01:15:38.784 لعنتي جواب بده , ساختي ؟ 01:15:40.078 --> 01:15:42.205 آره ساختم؟- آه- 01:15:44.126 --> 01:15:45.794 ...خدا 01:15:45.919 --> 01:15:47.671 دست بهش نمي زني 01:16:04.486 --> 01:16:06.739 ...باشه من 01:16:08.491 --> 01:16:11.537 چي؟ 01:16:12.456 --> 01:16:14.082 سلام؟ 01:16:16.085 --> 01:16:19.924 جان ؟ اين جا چه غلطي مي کني؟ اين جا چکار مي کني؟ 01:17:04.819 --> 01:17:07.238 باشه دارم ضبط مي کنم 01:17:09.408 --> 01:17:11.535 اسمتو بگو 01:17:13.414 --> 01:17:16.626 آن بيشاپ ميلاني 01:17:18.169 --> 01:17:20.422 راجع به چي مي خواي حرف بزني؟ 01:17:20.589 --> 01:17:23.885 معمولا راجع به چي حرف مي زنيد؟- سکس- 01:17:24.011 --> 01:17:26.513 باشه , پس راجع به سکس حرف مي زنيم 01:17:27.975 --> 01:17:30.352 معمولا سکس مي کني؟ 01:17:30.478 --> 01:17:32.981 معمولا نه 01:17:34.567 --> 01:17:37.696 معمولا کدومتون هوس مي کنه؟ 01:17:37.863 --> 01:17:39.906 اون هوس مي کنه 01:17:41.869 --> 01:17:44.163 از سکس لذت ميبري؟ 01:17:49.546 --> 01:17:51.590 نمي دونم 01:17:52.508 --> 01:17:55.303 نمي دونم ... نمي فهمم منظورتو 01:17:57.181 --> 01:17:59.725 به ارگاسم ميرسي؟ 01:17:59.851 --> 01:18:02.145 فکر نمي کنم 01:18:02.563 --> 01:18:06.693 منظورم اينه که فکر مي کنم هرگز تجربه نکردم 01:18:27.263 --> 01:18:32.728 تا به حال به سکس با کسي غير از شوهرت فکر کردي؟ 01:18:32.896 --> 01:18:35.440 خودشه 01:18:36.359 --> 01:18:38.403 خودشه 01:18:45.539 --> 01:18:47.958 مي خواي بيخيال بشيم؟- نه- 01:18:48.083 --> 01:18:50.252 نمي خوام بيخيال شيم 01:18:58.806 --> 01:19:03.603 تا به حال به سکس با کسي غير از شوهرت فکر کردي؟ 01:19:03.730 --> 01:19:05.982 آره فکر کردم 01:19:06.734 --> 01:19:09.194 همچين کاري هم کردي؟- نه- 01:19:11.115 --> 01:19:13.159 چرا نکردي؟ 01:19:14.161 --> 01:19:19.835 چون سينتيا اين جوري فکر مي کنه متنفرم که مثله سينتيا فکر کنم 01:19:22.547 --> 01:19:27.887 بدم مي ياد به مردها فکر کنم چون سينتيا به مردها فکر مي کنه 01:19:31.517 --> 01:19:34.187 راجع به چه مرد ديگه اي فکر کردي؟ 01:19:38.276 --> 01:19:40.528 راجع به تو 01:19:42.658 --> 01:19:45.495 راجع به من فکر کردي؟- آره- 01:19:51.628 --> 01:19:53.713 چي فکر کردي؟ 01:19:55.717 --> 01:19:58.971 فکر مي کردم موقع ارضا چه شکلي ميشي؟ 01:20:07.483 --> 01:20:10.946 دوست دارم بدونم موقع ارضا چه شکلي ميشم 01:20:16.578 --> 01:20:19.666 مي توني؟ مي توني يه زنو ارضا کني؟ 01:20:24.297 --> 01:20:25.590 آره 01:20:26.634 --> 01:20:28.845 مي توني واسه من اين کارو کني؟ 01:20:32.434 --> 01:20:35.813 نه- چرا نه؟- 01:20:37.315 --> 01:20:39.234 چون نمي تونم 01:20:39.401 --> 01:20:42.488 نميتوني يا نمي خواي؟- نميتونم چون نمي خوام- 01:20:52.711 --> 01:20:57.425 گفته بودي از اول ناتوان جنسي نبودي؟- نه , آره درست مي گي- 01:20:59.053 --> 01:21:01.890 پس سکس داشتي؟- آره- 01:21:04.602 --> 01:21:09.358 خوب چي شد؟ اينقدر بد بود که ميل جنسيت خاموش شد؟ 01:21:12.613 --> 01:21:15.909 نه مشکل اين نبود- پس چي بود؟- 01:21:16.577 --> 01:21:19.121 ..مشکل من بودم من 01:21:21.708 --> 01:21:24.169 من بیماری دروغ گويي داشتم 01:21:24.754 --> 01:21:27.215 يا بهتره بگم هنوزم دچار مرض دروغگويي هستم 01:21:27.341 --> 01:21:30.845 ...دروغ گفتن 01:21:32.306 --> 01:21:36.520 دروغ گفتن مثل اعتياد به الکل عادتم شده همين طوري ادامه دادم 01:21:37.647 --> 01:21:39.690 پس همينه 01:21:40.359 --> 01:21:42.403 دروغ گفتي؟ 01:21:44.532 --> 01:21:47.703 خوب آره اما اون يه قسمتشه- ديگه چي؟- 01:21:49.913 --> 01:21:53.376 خوب اون موقع ها 01:21:58.341 --> 01:22:01.929 من احساساتمو بدون کلام ابراز مي کردم 01:22:07.062 --> 01:22:09.314 و مردمو و اطرافيان نزديکمو 01:22:11.317 --> 01:22:13.528 مي ترسوندم 01:22:14.864 --> 01:22:17.199 هنوز هم اين کارو مي کني؟ 01:22:18.536 --> 01:22:20.121 نه 01:22:21.749 --> 01:22:23.375 نه 01:22:28.632 --> 01:22:30.968 پس ديگه هرگز نمي خواي با کسي بخوابي؟ 01:22:31.094 --> 01:22:34.474 من ...برنامه اي براش ندارم 01:22:40.483 --> 01:22:43.987 اگه عاشق من بودي اين کارو مي کردي؟- من عاشق تو نيستم- 01:22:44.112 --> 01:22:46.740 اما اگه بودي؟- نمي تونم جواب بدم- 01:22:46.866 --> 01:22:48.618 چرا؟- بهت گفتم- 01:22:48.785 --> 01:22:53.916 ولي نمي فهمم- آن بيخيال سکس شو , ميدوني؟- 01:22:56.504 --> 01:22:59.841 من حتي يه ذره آدم سابق نيستم 01:23:00.009 --> 01:23:02.854 من تو همه چيز فرق کردم 01:23:02.989 --> 01:23:08.453 من نوع روابطمو کلا با مردم عوض کردم 01:23:08.589 --> 01:23:13.962 براي مثال اون جوری که باهاش ارتباط داشتم دیگه ممکن نیست 01:23:14.097 --> 01:23:17.980 اون؟ اون جوری که باهاش ارتباط داشتم؟ 01:23:18.884 --> 01:23:22.226 اون؟ اون کيه؟- ...ببخشيد من- 01:23:23.716 --> 01:23:27.961 ...اين اون چيزي نبود - اون اليزابته؟ اين همونه؟- 01:23:28.140 --> 01:23:32.791 اين همونه که جان راجع بهش صحبت کرد؟ اين همونه؟ 01:23:39.340 --> 01:23:45.487 فکر کنم...ببخشيد- خوب هنوزم هم باهاش در ارتباطي؟- 01:23:46.481 --> 01:23:48.351 با اليزابت- نه , من- 01:23:48.504 --> 01:23:52.513 فکر مي کني اليزابت راجع به اين نوار ويديو ها چي فکر کنه 01:23:53.850 --> 01:23:57.172 فکر نمي کنم بتونه قبول کنه 01:23:58.814 --> 01:24:03.128 پس قراره بهش بگي ديگه چون نمي خواي از اين پس دروغ بگي 01:24:03.512 --> 01:24:08.780 همونطور که گفتم نمي دونم.... مي خوام چکار کنم 01:24:08.895 --> 01:24:13.095 منظورم اينه که شايد اصلا کاري نکنم 01:24:13.249 --> 01:24:17.043 پس اين همه برگشتي که فقط فکر کني 01:24:17.168 --> 01:24:19.960 نه اين جا برگشتم به خاطر 01:24:24.131 --> 01:24:27.007 دوباره بهش نزدیک شم 01:24:31.218 --> 01:24:33.428 دوباره باهم باشیم یعنی حلش کنم 01:24:39.349 --> 01:24:46.561 می خوام کسی که واسم مهمه درک کنه همه این کارا به خاطر اون بوده 01:24:48.271 --> 01:24:52.190 اين ...دردناکه 01:24:55.817 --> 01:24:58.902 ....خداي من گراهام تو نمي توني 01:24:59.737 --> 01:25:03.364 بري جلوش بگي من تغيير کردم 01:25:03.489 --> 01:25:05.990 و این تغییر به خاطر تو بوده 01:25:09.534 --> 01:25:11.577 و ببين به چی تبدیل شدی؟ 01:25:13.995 --> 01:25:18.581 نه سال.نه سال آزگار و وحالا ببين تبديل به چي شدي 01:25:20.541 --> 01:25:23.709 تا آخر عمر مي خواي همين شکلي باشي؟ 01:25:26.879 --> 01:25:29.172 چرا اين کارو مي کني؟ 01:25:30.547 --> 01:25:34.800 ميشه بهم بگي؟ چرا اين کارو با خودت مي کني؟ 01:25:38.136 --> 01:25:40.680 مي خواي جواب بدي؟- لطفا اين جوري نکن- 01:25:40.846 --> 01:25:42.681 چرا نکنم؟- نکن- 01:25:42.847 --> 01:25:46.432 چند تا سوال کوچک مي پرسم مثلا چرا از زنها راجع به سکس مي پرسي؟ 01:25:46.558 --> 01:25:49.309 چرا اين کارو مي کني؟ ميشه بگی چرا؟ 01:25:50.560 --> 01:25:52.895 بيا , من سوالامو همين طور مي پرسم 01:25:53.062 --> 01:25:55.813 من دوست ندارم اين جارو بهم بريزم 01:25:55.939 --> 01:25:58.982 ولي من دوست دارم بگو ببينم گراهام چرا؟ 01:25:59.149 --> 01:26:00.858 چرا؟- چي؟- 01:26:00.984 --> 01:26:04.944 چي؟ مي خواي چي بهت بگم؟ چرا؟ چرا؟ 01:26:07.405 --> 01:26:12.366 . آن تو حتي منو نمي شناسي تو حتي نمي توني حدس بزني من کيم 01:26:14.450 --> 01:26:19.537 من قراره لحظه لحظه زندگيمو تو اين جا برات بگم 01:26:19.662 --> 01:26:23.455 و اميدوار باشم که چيزي از قلم نندازم که تو تفسير کني 01:26:23.873 --> 01:26:27.333 زندگيم واسه خودم معني نداره 01:26:28.042 --> 01:26:30.586 من خودم يه ذره خودمو نمي شناسم 01:26:30.752 --> 01:26:34.004 چه برسه به اينکه بيام واسه تو خودمو توضيح بدم 01:26:34.505 --> 01:26:37.339 چرا؟ بهم بگو چرا؟ 01:26:37.924 --> 01:26:40.342 چرا بايد زندگي خودمو به تو توضيح بدم 01:26:40.467 --> 01:26:42.969 چون ممکنه کمکت کنم 01:26:44.178 --> 01:26:46.805 به چيه من کمک کني؟- به مشکلت- 01:26:48.306 --> 01:26:50.807 مشکله من؟ مگه من مشکل دارم؟ 01:26:51.433 --> 01:26:56.728 من به دور و برم نگاه مي کنم ...جان , سينتيا , تو و خودم 01:26:58.478 --> 01:27:00.897 مي بينم که من چه زندگي سالمي دارم 01:27:05.483 --> 01:27:07.693 تو مشکل داري 01:27:11.862 --> 01:27:13.863 حق با تو 01:27:20.618 --> 01:27:22.952 من خيلي مشکلات دارم 01:27:31.124 --> 01:27:33.334 اما مربوط به خودمن 01:27:36.170 --> 01:27:39.630 فکر مي کني به تو مربوطن اما نيستن 01:27:39.755 --> 01:27:44.049 هر کس از اين در وارد ميشه جزي از مشکل تو ميشن 01:27:44.175 --> 01:27:47.468 هر کس که بياد و با تو ارتباط بر قرار کنه 01:27:50.261 --> 01:27:53.512 من دوست ندشتم جزي از مشکلت باشم اما گرفتار شدم 01:27:54.723 --> 01:27:56.891 من دارم شوهرمو ترک مي کنم 01:27:57.016 --> 01:28:01.352 به هر حال ترک مي کردم ولي تصميمم در حال حاضر 01:28:03.896 --> 01:28:06.566 قسمتيش به خاطر تو 01:28:12.157 --> 01:28:14.827 تو رو زندگي من تاثير گذاشتي 01:28:19.834 --> 01:28:22.505 قرار نبود اين طور بشه 01:28:27.136 --> 01:28:32.017 من نه سال عمرمو صرف اين کردم که يه روز همچين اتفاقي نيافته 01:32:28.644 --> 01:32:32.732 ميدوني اين يکي بهت نگفتم چون ميدونستم داغون ميشي 01:32:35.320 --> 01:32:37.364 ...ولي حالا 01:32:38.366 --> 01:32:40.534 من اليزابت رو گاییدم 01:32:40.702 --> 01:32:44.832 قبل اينکه باهاش تموم کني حتي قبل اينکه اوضاعتون بهم بريزه 01:32:47.796 --> 01:32:49.589 اون قدیس نیست 01:32:49.714 --> 01:32:51.966 تو تخت عالي بود 01:32:52.761 --> 01:32:55.138 و رازدار خوبی بود 01:32:57.058 --> 01:32:59.645 اين تموم چيزيه که مي تونم بگم 01:33:56.976 --> 01:34:00.647 بايد يه جا زنگ بزنم- باشه , البته- 01:34:02.650 --> 01:34:05.821 دفتر کرکلند- جان ميلاني براي آقاي کرکلند- 01:34:05.947 --> 01:34:08.116 يه لحظه لطفا- باشه- 01:34:08.242 --> 01:34:11.580 به هر حال همون طور که مي گفتم کار سخته 01:34:12.247 --> 01:34:17.963 بدون زن و بچه مي تونم ...زندگي کنم ولي بدون کار 01:34:18.090 --> 01:34:22.178 و آيا آن از پسش بر مياد 01:34:24.181 --> 01:34:27.602 به هر اين مشکل اونه- آقاي ميلاني؟- 01:34:27.812 --> 01:34:30.147 بله- آقاي دي فارست مي خواد با شما صحبت کنه- 01:34:30.440 --> 01:34:32.651 باشه يه لحظه , يه مشتري دارم 01:34:32.860 --> 01:34:36.907 اون گفت فورا- باشه خداي من- 01:34:37.032 --> 01:34:38.701 آقاي ميلاني؟- بله؟- 01:34:38.827 --> 01:34:43.082 آقاي کرکلند خواستند بهتون اطلاع بدم جايي ديگر وکيل گرفتن 01:34:43.166 --> 01:34:46.546 و اگر شما پيغامي داريد مي تونين به من بگيد 01:34:46.671 --> 01:34:48.715 مرسي 01:34:50.468 --> 01:34:52.512 پيامي ندارم- باشه , آقاي ميلاني- 01:34:52.638 --> 01:34:54.724 ممنونم 01:34:54.850 --> 01:34:56.476 احمق 01:34:57.979 --> 01:35:00.106 کاش بدونه چه اشتباهي کرده 01:35:00.524 --> 01:35:02.109 آقاي ميلاني؟- بله؟- 01:35:02.235 --> 01:35:06.490 آقاي دي فارست منتظرن- باشه بگو تا يه دقيقه ديگه ميام- 01:35:06.574 --> 01:35:11.371 پيرمرد فکر ميکنه کل دنيا بازي گلفه 01:35:11.539 --> 01:35:14.918 تو دادگاه ميبينمت فعلا برم با دي فارست صحبت کنم 01:35:15.045 --> 01:35:16.379 باشه 01:35:17.381 --> 01:35:18.549 باشه 01:35:26.018 --> 01:35:27.644 لعنتي 01:35:47.298 --> 01:35:49.717 نه يدونه کافيه مرسي 01:35:52.847 --> 01:35:55.100 اين قسمت مورد علاقمه 01:36:00.608 --> 01:36:03.879 داشتم فکر مي کردم اسم اولين بچه مونو روستي بزاريم 01:36:03.905 --> 01:36:06.367 نظرت راجع به اين اسم چيه؟ 01:36:09.830 --> 01:36:15.295 باشه . من کلي پول اينجا خرج کردم حقمه حداقل اسمتو بدونم 01:36:15.422 --> 01:36:17.465 سلام- سلام- 01:36:18.509 --> 01:36:22.055 اينو برات اوردم ميدونستم تولدته 01:36:23.391 --> 01:36:27.479 مرسي- گياه قشنگيه , شبيه روميزيه- 01:36:32.404 --> 01:36:35.361 ببين نمي تونم بمونم بايد برم 01:36:36.987 --> 01:36:39.820 مي تونم بهت زنگ بزنم؟- شماره کارمو داري؟- 01:36:39.945 --> 01:36:41.111 نه 01:36:42.987 --> 01:36:45.236 خودکار داري 01:36:49.153 --> 01:36:51.944 چه جالب تو آبي پوشيدي منم آبي پوشيدم 01:36:52.069 --> 01:36:54.819 اتفاق عجيبي نيست 01:36:54.945 --> 01:36:58.236 من اين طور فکر نمي کنم- فکر کنم بيشتر از اتفاق باشه 01:36:58.361 --> 01:37:01.861 تو اهل اينجايي؟- نه فقط رد مي شدم- 01:37:05.028 --> 01:37:09.569 ببين بين 3 تا 5 بهم زنگ نزن چون سرم خيلي شلوغه 01:37:09.736 --> 01:37:11.818 باشه- باشه- 01:37:12.611 --> 01:37:14.659 ببينمت 01:37:14.868 --> 01:37:16.874 خداحافظ- خداحافظ- 01:37:19.967 --> 01:37:24.188 ازش خوشم مياد دختر خوبيه , خيلي خوب 01:37:24.212 --> 01:37:36.212 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:37:36.267 --> 01:37:38.232 سلام- سلام- 01:37:45.588 --> 01:37:47.719 فکر کنم مي خواد بارون بياد 01:37:53.593 --> 01:38:00.393 این فیلم جوایز زیادی از آن خود کرد از جمله برنده نخل طلایی کن در سال 1989 شد 01:38:00.418 --> 01:38:05.718 این جایزه به همراه جایزه ساندنس به سودربرگ 26 ساله اعتبار جهانی بخشید 01:38:05.743 --> 01:38:10.843 جیمز اسپیدر بازیگر نقش گراهام جایزه بهترین بازیگر مرد کن را دریافت کرد 01:38:10.868 --> 01:38:16.468 این فیلم برای کمپانی کوچک میراماکس بسیار پر سود بود و از عوامل رشد این شرکت شد 01:38:16.492 --> 01:38:36.492 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.