WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:35.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:58.376 --> 00:01:03.089 در سال 2011 ويروسي 99% جمعيت کره زمين را نابود مي کند 00:01:03.611 --> 00:01:07.584 دانشمندي به نام "تريور گودچايلد" درماني را ابداع مي کند 00:01:08.481 --> 00:01:13.215 پنج ميليون نجات يافته در "برگنا" آخرين شهر روي زمين زندگي مي کنند 00:01:13.622 --> 00:01:17.355 خاندان " گودچايلد " 400 سال حکومت مي کند 00:01:18.669 --> 00:01:23.091 نافرماني ها حکومت " گودچايلد " را به مبارزه مي طلبند 00:02:04.260 --> 00:02:06.868 بعضي ها برگنا رو جامعه ي کامل مي نامند 00:02:08.157 --> 00:02:10.247 بعضي ها اونو عظمت تمدن بشر مي نامند 00:02:12.051 --> 00:02:14.060 اما ديگران بهتر مي شناسند 00:02:18.365 --> 00:02:21.705 گودچايدس آينده ي برگنا رو براي ما مطمئن ساخت 00:02:25.816 --> 00:02:27.556 اونا آثار مقدسي ساختند 00:02:27.987 --> 00:02:31.210 به ما گوشزد کرد که زنده بمانيم 00:02:34.403 --> 00:02:37.755 اونا ديوار هايي براي محافظت از ما ساختند 00:02:40.312 --> 00:02:44.169 اونا به ما گفتند که طبيعت بيرون رو لمس کنيد 00:02:49.659 --> 00:02:52.100 ولي مشکل واقعي دروغ در آن بود 00:02:57.055 --> 00:03:00.333 ما طوري غمگين بوديم که نميشه مثال زد 00:03:01.358 --> 00:03:03.063 ناپديد شدن مردم ... 00:03:03.671 --> 00:03:06.389 و دولت ما اين جرائم رو انکار مي کنه 00:03:06.975 --> 00:03:12.563 رژيم گودچايلد براي ما تا زماني که اينجا هستيم آرامش کامل فراهم کرد 00:03:12.669 --> 00:03:17.991 پس ما آزادي رو براي يک قفس مطلا کسب مي کنيم 00:03:18.227 --> 00:03:21.343 ولي ياغي هايي وجود دارند که مانع اين کار مي شوند 00:03:22.181 --> 00:03:25.721 چه کسي براي سرنگون کردن دولت مبارزه مي کنه تا خاموش کنه 00:03:27.937 --> 00:03:30.439 چه کسي در نام ناپديد شده مبارزه مي کنه 00:03:35.155 --> 00:03:37.998 اونا خودشون رو مونيکان ها مي نامند 00:03:40.920 --> 00:03:43.212 من يک از اونام 00:04:52.626 --> 00:04:53.933 مربي 00:04:54.315 --> 00:04:55.490 آيون 00:04:57.570 --> 00:04:58.848 ما يک مامورت داريم 00:04:59.278 --> 00:05:03.053 ما از تو مي خواهيم که وسيله ي مرکزي گودچايلد رو تخريب کني 00:05:03.387 --> 00:05:08.275 ورودي که مي خواي باشي بشناس ، ولي ما مي خواهيم بطور خلاصه هشدار دهنده ي دروني رو تخريب کني 00:05:09.460 --> 00:05:12.323 ابزار مراقبي بزرگي در برابر ماست 00:05:12.834 --> 00:05:16.312 زمانيکه مونيکان ها رو بشه ديد ما مي تونيم هدفگيري کنيم 00:05:17.214 --> 00:05:19.355 ما تو رو براي کورکردن اونا نياز داريم 00:05:21.464 --> 00:05:25.748 هر يک از ما ماموريتي داريم که آخرش به شکست دادن گودچايلد ختم ميشه 00:05:31.581 --> 00:05:34.246 اين دختر منه اونو ديدي؟ 00:05:34.248 --> 00:05:36.325 اون دو ماه قبل ناپديد شد 00:05:37.091 --> 00:05:39.961 کمکم من ، خواهشا، خانم اين دختر رو ديدي؟ 00:05:40.182 --> 00:05:43.090 اون دو ماه قبل ناپديد شد 00:05:43.398 --> 00:05:44.430 از خواب پريدي ؟ خواب بدي داشتي؟ 00:05:44.867 --> 00:05:47.269 هدف ديدن خوابمون براي کمک است 00:05:48.842 --> 00:05:51.729 از خواب پريدي ؟ خواب بدي داشتي؟ ديدن خوابمون ... 00:05:52.218 --> 00:05:54.083 برام خريد مي کني ، آنا؟ 00:05:55.140 --> 00:05:57.421 شنيدي؟ اين موقعيت ويژه اي است 00:05:57.481 --> 00:06:00.410 دخترم بالاخره براي شام مياد 00:06:00.965 --> 00:06:03.161 کلوديس و من امشب همديگرو مي بينيم 00:06:03.168 --> 00:06:06.395 براي يکبار ، تو مي خواي براي مدت کافي در خانه ي ما بشيني 00:06:06.436 --> 00:06:08.937 اينه که من مي خوام تو رو اينجا ملاقات کنم 00:06:10.283 --> 00:06:11.424 آيون 00:06:11.509 --> 00:06:13.826 من امکان نداره امشب اينجا باشم ، متاسفم 00:06:15.818 --> 00:06:17.212 ناراحت نباش 00:06:17.367 --> 00:06:18.665 اين نيست که نمي توني براي شام بياي 00:06:18.716 --> 00:06:20.303 اين که 00:06:20.686 --> 00:06:23.181 مي دوني من تصور مي کردم که تو با من مياي 00:06:23.765 --> 00:06:26.509 ما راههاي مختلفي براي حل کردن اين مشکلات داريم 00:06:26.570 --> 00:06:29.218 بله . آنها رو ناديده بگير 00:06:29.231 --> 00:06:31.757 چطور ممکنه اونارو ناديده بگيرم؟ 00:06:31.942 --> 00:06:34.360 ببخشيد.اين دختر منه 00:06:35.294 --> 00:06:38.761 من مشکلات رو مي بينم . من اونا رو احساس مي کنم 00:06:40.100 --> 00:06:43.282 و سعي مي کنم چيزهاي خوبي خارج از اون بسازم 00:06:44.782 --> 00:06:47.530 - يک زندگي اين چه جور زندگي اي است؟ 00:06:51.659 --> 00:06:53.473 اينجا چيزهاي خوبي هست 00:06:57.020 --> 00:06:58.281 اين يکيشه 00:07:02.555 --> 00:07:05.764 - من يک سورپرايز برات دارم - بهم بگو 00:07:06.791 --> 00:07:08.023 امشب 00:07:10.719 --> 00:07:12.173 خيلي مواظب باش 00:07:13.528 --> 00:07:15.053 و برگرد 00:07:16.554 --> 00:07:17.441 از خواب پريدي ؟ خواب بدي داشتي؟ 00:07:19.613 --> 00:07:22.615 هدف ديدن خوابمون براي کمک است 00:07:22.921 --> 00:07:25.821 از خواب پريدي ؟ خواب بدي داشتي؟ 00:08:46.347 --> 00:08:46.926 ممکنه مونيکان سه فرد جور کنه 00:08:47.431 --> 00:08:49.585 براي تشخيص هويت 00:08:50.176 --> 00:08:53.086 ممکنه مونيکان شک کرده باشه 00:09:14.543 --> 00:09:17.518 ما راههاي مختلفي براي حل کردن اين مشکلات داريم 00:09:17.834 --> 00:09:20.677 و سعي مي کنم چيزهاي خوبي خارج از اون بسازم يک زندگي 00:10:15.623 --> 00:10:20.338 تو در ابتدا هستي ، کلوديس 00:10:31.124 --> 00:10:33.076 اما اونا همه جا هستند 00:10:33.076 --> 00:10:35.224 ما لازمه که از تو در برابر اونا محافظت کنيم 00:10:58.160 --> 00:11:00.981 اينه که رئيس گوچايلد با مونيکان ها سروکار داره 00:11:01.101 --> 00:11:02.660 اما اون نبود ... 00:11:03.631 --> 00:11:05.467 اون يک مونيکان نبود 00:11:20.861 --> 00:11:22.658 من فقط يکبار خانواده داشتم 00:11:26.843 --> 00:11:28.305 يک زندگي داشتم 00:11:32.778 --> 00:11:34.514 حالا يک ماموريت دارم 00:11:47.260 --> 00:11:48.475 آنا 00:11:50.923 --> 00:11:51.915 آيون 00:11:52.596 --> 00:11:54.497 آيون ، آنا 00:11:54.573 --> 00:11:55.933 آيون 00:11:56.143 --> 00:11:57.452 برگرد 00:12:42.593 --> 00:12:43.141 بله 00:12:44.353 --> 00:12:47.422 اون مي خواد حالا ببينتت 00:13:00.305 --> 00:13:01.511 مددکار 00:13:01.966 --> 00:13:03.210 آيون 00:13:03.770 --> 00:13:05.246 ما يک ماموريت داريم 00:13:06.192 --> 00:13:07.867 شما بايد منتظرش باشيد 00:13:07.872 --> 00:13:09.095 گودچايلد 00:13:09.265 --> 00:13:13.413 ما بايد اطلاعاتي رو بدست بياريم که اجازه بده که به قسمت امنيتي شون نفوذ کنيم 00:13:15.117 --> 00:13:17.096 ما مي خواهيم تو اونا رو از بين ببري 00:13:17.688 --> 00:13:19.794 تو بايستي زود برام بفرستي 00:13:20.111 --> 00:13:22.234 - اون ممکنه خودکشي کنه -نه براي من 00:13:22.767 --> 00:13:24.114 طاقت بيار ، آيون 00:13:24.308 --> 00:13:26.927 اون يک ساله داره اطلاعاتي رو که ما نياز داريم مي گيره 00:13:27.298 --> 00:13:29.574 مي دونم که اين رو براي آنا مي خواي 00:13:29.772 --> 00:13:33.143 ولي بايد بياد داشته باشي اين بزرگتر از توست 00:13:33.958 --> 00:13:37.081 اون تنها فرد بي گناهي نبود که کشته شد 00:13:39.890 --> 00:13:41.671 اين زمان با اهميت ماست 00:13:42.389 --> 00:13:44.281 ما هرگز نيرومند نبوديم 00:13:44.796 --> 00:13:46.881 مردم وحشت زده اند ، بله ... 00:13:47.124 --> 00:13:49.183 ولي اگر ما به اونا اين راه رو نشون بديم ... 00:13:49.247 --> 00:13:51.844 اونا مي خوان با ما براي حرکت قيام کنند 00:13:52.296 --> 00:13:53.721 من آمادم 00:14:06.006 --> 00:14:08.549 فردا ، گودچايلد مي خواد آدرسش رو براي انجمن آماده کنه 00:14:10.069 --> 00:14:14.497 براي دسترسي به قلمروي دولت ، تو لازمه که سر لشکر هاي باغ رو از بين ببري 00:14:14.671 --> 00:14:19.085 يکمرتبه از ميان باغ ، به سرعت به سمت دژ حرکت مي کني 00:14:19.843 --> 00:14:22.834 تشکيلات محرمانه ي زيرزميني ممکنه دردسر درست کنه 00:14:22.854 --> 00:14:27.421 ما يک مسير رو برات مشخص کرديم آن را دنبال کن 00:14:27.508 --> 00:14:29.813 مي خوام سيتاندرا براي نقطه ي تقاطع با من باشه 00:14:29.977 --> 00:14:32.585 البته . فروم رو بگير 00:14:32.656 --> 00:14:35.154 اينه که رئيس گودچايلد مي خواد باشه 00:14:35.470 --> 00:14:37.429 مي دوني که از اينجا بريم 00:14:37.787 --> 00:14:38.946 بله 00:14:40.395 --> 00:14:42.846 اين کارو بکنيد و تو مي خواهي انتقامت رو بگيري 00:14:42.953 --> 00:14:45.076 و همه ي ما پيروزي ات رو مي خواهيم 00:15:07.645 --> 00:15:10.436 -هنوز نمي تونم سورپرايزت کنم - هنوز نه 00:15:14.812 --> 00:15:16.672 تغيير و تبديلت چطوره؟ 00:15:26.599 --> 00:15:27.796 مفيد 00:15:27.977 --> 00:15:29.640 تو بايد اين کارو بکني 00:15:30.066 --> 00:15:31.414 من کفش هامو دوست دارم 00:15:36.400 --> 00:15:40.760 خطر . پايان بخش غير نظامي جلوتر نياييد 00:15:46.780 --> 00:15:49.402 خطر . جلوتر نياييد 00:15:49.553 --> 00:15:50.669 آماده اي؟ هميشه 00:15:53.092 --> 00:15:55.425 خطر . جلوتر نياييد 00:17:06.241 --> 00:17:09.195 - سيتاندرا - باهام ادامه بده 00:17:09.652 --> 00:17:12.372 - ما حالا اينا رو فهميديم؟ - کاملا 00:18:12.426 --> 00:18:14.230 من بايستي از علف دوري کنم 00:18:18.233 --> 00:18:21.376 - وعده گاه ما در 1620 -من منتظرت مي مونم 00:19:23.063 --> 00:19:26.594 من با سياست تهديد کردن مونيکان موافقم 00:19:26.712 --> 00:19:29.104 ولي مي ترسم خيلي دور بشيم 00:19:29.265 --> 00:19:31.544 نتونيم با اونا بريم 00:19:34.784 --> 00:19:37.759 اونجا برتري هاي حسوسي رو نشون ميده 00:19:38.011 --> 00:19:41.774 ما اجازه نميديم که انتظار خوش گذروني داشته باشند هيچ کدام يک از اونا 00:19:41.835 --> 00:19:44.225 نيروي حيواني فقط اختياري نيست 00:19:44.425 --> 00:19:45.827 اون يک واحد موثره 00:19:45.961 --> 00:19:48.751 مونيکان ها قوي تر مي شوند طولي نمي کشه که قدرت نميتونه کافي باشه 00:19:48.826 --> 00:19:51.475 پس تو مي خواي سازش کني؟ مذاکره؟ 00:19:51.846 --> 00:19:54.049 بايد تو سياستت تجديد نظر کني 00:19:54.145 --> 00:19:57.731 - يک راي بده سياستي براي مناظره نيست ! 00:19:58.418 --> 00:20:00.657 من مناظره مي کنم ! 00:20:03.127 --> 00:20:07.233 من بايستي تو رو تشويق کنم تا مقدار بيشتري به اين قضيه نگاه کني ، ژيروکس 00:20:07.882 --> 00:20:10.421 اينجا ، ما شخصيتي نداريم 00:20:11.659 --> 00:20:15.758 تو ممکن نيست منو براي طغيان شخصي ات بخواي ، مي خواي؟ 00:20:34.638 --> 00:20:36.113 اين همه چيز است 00:20:39.165 --> 00:20:40.358 اورن؟ 00:20:49.040 --> 00:20:51.787 من برات ناراحتم ، اورن اين راهي که انتخاب کردي 00:20:51.814 --> 00:20:53.731 نشون ميده که برامون مفيد نيست 00:20:53.814 --> 00:20:57.041 من معتقدم در محافظتي که ما اونو ايجاد کرديم احتياجي به عذر خواهي نيست 00:20:57.190 --> 00:20:59.735 براي اين ايجاد شده بود که براي انجام کارم، ازم پيروي کني 00:20:59.734 --> 00:21:02.950 اگه خودت رو نتوني کنترل کني من نمي تونم اون کارو انجام بدم 00:21:04.072 --> 00:21:05.980 - مفهوم شد - شد؟ 00:21:07.186 --> 00:21:08.217 بله 00:21:10.435 --> 00:21:13.834 - و نتيجه ي تست چي شد - همه منفي 00:21:16.828 --> 00:21:17.937 متاسفم 00:21:18.313 --> 00:21:20.379 منو در يک گروه تست تازه در هنگام صبح پيدا کن 00:21:21.492 --> 00:21:24.266 شايد وقتش باشه تا تستت کنيم ، تريور 00:21:24.991 --> 00:21:27.361 ما قبلا با چاره سازي زندگي مي کرديم اين کمال است 00:21:27.849 --> 00:21:31.317 - چرا نمي توني فقط بغلش کني؟ - مي بيني چه اتفاقي براي مردم ميافته 00:21:31.401 --> 00:21:32.680 مي دوني که نااميد شدن 00:21:32.726 --> 00:21:35.280 اين مي تونه ممانعت کنه. کنترلشون کنه 00:21:36.336 --> 00:21:39.873 فکر کنم فراموش کردي که همه مي خواستند موقتي باشند 00:21:39.998 --> 00:21:42.065 ما هميشه اون رو گفتيم ولي چرا بايستي اون باشه؟ 00:21:42.645 --> 00:21:44.063 چون اشتباهه 00:21:44.374 --> 00:21:45.680 تغيير اشياء 00:21:47.532 --> 00:21:48.700 اما مي دونم نمي خواي 00:21:49.786 --> 00:21:50.933 منو ميشناسي 00:21:51.633 --> 00:21:53.224 من مدت زيادي برادرت بودم 00:21:53.996 --> 00:21:55.553 تو شايسته اين امر بودي 00:21:55.701 --> 00:21:57.417 تريور ، حرف هات 00:21:59.375 --> 00:22:00.535 تريور ... 00:22:19.456 --> 00:22:20.680 بي فايده است 00:22:36.880 --> 00:22:39.444 - وضعيت سرنوشت - فروم 00:22:40.355 --> 00:22:41.911 به جلو حرکت مي کنه 00:22:47.918 --> 00:22:49.825 به چپ حرکت مي کنه 00:22:51.650 --> 00:22:53.082 مي دونم که هراس داري 00:22:53.152 --> 00:22:57.068 تو غمي داري که باورت رو تکان ميده و سعي کن صبور باشي 00:22:57.896 --> 00:23:00.552 اما حالا بيش از پيش ما بايد باهم بايستيم ... 00:23:00.658 --> 00:23:02.912 چون آنها در ميان ما هستند ... 00:23:03.083 --> 00:23:05.608 چه کسي مي خواد کارهايي که ما کرديم نابود کنه 00:23:06.098 --> 00:23:08.611 مونيکان ها مي خواهند تا ما از هم جدا شويم 00:23:08.781 --> 00:23:11.073 ما نبايد فراموش کنيم که ما ... 00:23:11.182 --> 00:23:14.210 يک پايگاه تنها هستيم, يک باند کوچک 00:23:15.067 --> 00:23:17.380 ما افرادي هستيم که جنازه هاي مردم رو همين يکبار روي زمين مي پوشونيم 00:23:17.690 --> 00:23:20.452 ما بايد با هم متحد شويم تا مبارزه کنيم 00:23:21.402 --> 00:23:25.979 بخاطر داشته باشيد که ما چهره اي داريم که مي خواهد مبارزه کند 00:23:26.974 --> 00:23:28.473 ما مي خواهيم متحد شويم 00:23:32.483 --> 00:23:34.449 ما هميشه تطابق داشتيم 00:23:42.151 --> 00:23:44.636 اين استخوانبندي اي که ما هستيم 00:23:54.656 --> 00:23:56.033 کاترين 00:24:10.135 --> 00:24:11.455 خودتي 00:24:29.700 --> 00:24:31.005 کاترين 00:25:22.679 --> 00:25:22.723 بيرون منتظر بمون 00:25:36.344 --> 00:25:37.503 آيون 00:25:38.455 --> 00:25:40.620 تو منو قبلا با اسم ديگه اي صدا ميزدي 00:25:41.573 --> 00:25:43.377 بله ، و تو گذاشتي من زنده بمونم 00:25:43.502 --> 00:25:46.896 اسلحه ام رو بهم بده. مي خوام دوباره سعي کنم 00:25:47.043 --> 00:25:48.692 بعدا شايد 00:25:50.260 --> 00:25:52.071 اون اسم چي بود؟ 00:25:54.008 --> 00:25:55.951 منو ميشناسي ، نميشناسي؟ 00:25:56.774 --> 00:25:57.797 نه 00:25:58.801 --> 00:26:00.672 مي دوني کي هستي؟ 00:26:01.515 --> 00:26:05.096 - مي دونم اومدم اينجا تا بکشمت - چرا تو سلول هستي 00:26:07.172 --> 00:26:10.021 ولي هر دوي ما به دلايلي مي خواهيم زندگي کنيم 00:26:15.176 --> 00:26:17.201 نمي دونم که اين چيه ... 00:26:19.819 --> 00:26:22.046 ولي خوبه که شما رو ديدم 00:26:59.541 --> 00:27:00.983 آماتور ها 00:28:08.409 --> 00:28:09.726 پسر هاي خوب 00:28:43.279 --> 00:28:45.638 - آيون - سيتاندرا ، يکم مشغوله 00:28:48.621 --> 00:28:50.353 من زمان بيشتري احتياج دارم 00:28:50.565 --> 00:28:52.365 اطلاعات ما از اون ممکنه غلط باشه 00:28:52.511 --> 00:28:55.697 من اينو نمي فهمم ما بايد حرکت کنيم. برات اميدوارم ... 00:28:55.841 --> 00:28:58.148 ازم سوال نپرس ، سيتاندرا 00:28:59.862 --> 00:29:01.213 من بزودي باهات تماس مي گيرم 00:29:01.240 --> 00:29:04.238 آيون ، مي دوني اينجا مي خواد دست آوردي براي اين بشه 00:29:04.216 --> 00:29:06.067 من مي دونم که چي کار مي کنم 00:29:09.005 --> 00:29:10.158 اين ظالمانه است 00:29:10.194 --> 00:29:12.423 يک مونيکان از دفاع ما دوري مي کنه؟ 00:29:12.446 --> 00:29:13.916 مشکلي مي خواد نگرانم کنه 00:29:14.020 --> 00:29:16.012 مواظبت کردن تريور ها مشکل است 00:29:16.062 --> 00:29:18.306 اون لازمه ياد بگيره تا گفته هاي قبلي بيشتري رو قبول کنه 00:29:18.388 --> 00:29:20.596 اون لازمه ياد بگيره تا محيط ما رو قبول کنه 00:29:21.412 --> 00:29:23.833 مسئله ي ديگري که اون باهاش مواجه هست ليست کارهايي هست که بايد انجام بده ، موضوعي نيست که ما فکر مي کنيم 00:29:24.037 --> 00:29:26.544 - من شروع به سوالاتي کردم که اون بايستي به اونا رسيدگي مي کرد - مقصود؟ 00:29:26.704 --> 00:29:29.366 مونيکان سعي کرد تا اونو بکشه و تو مي گذاري زنده باشه؟ 00:29:29.714 --> 00:29:31.194 يک انتخاب غير عادي 00:29:31.627 --> 00:29:33.186 و حالا اون فرار کرده 00:29:33.501 --> 00:29:35.043 کسي باور مي کنه که اين يک تصادف بوده؟ 00:29:35.075 --> 00:29:38.228 تو فکر مي کني که من يک شنونده ي دلسوزم ... 00:29:40.297 --> 00:29:42.917 تو به سوالاتي که اون ازت پرسيد راست نگفتي 00:29:43.014 --> 00:29:45.197 تو بايد مضطرب باشي ، اورن 00:29:46.249 --> 00:29:47.831 اين روال سختيه 00:29:49.224 --> 00:29:51.441 فکر مي کنم بايستي با تريور حرف بزنم 00:29:51.541 --> 00:29:54.377 و فکر مي کنم همه ي شما بايد احتياط بيشتري بکنيد 00:29:57.151 --> 00:29:58.341 آيناري؟ 00:30:02.051 --> 00:30:04.166 الميج ، شروع به بازيابي کرده 00:30:04.825 --> 00:30:06.133 چه اتفاقي افتاده؟ 00:30:06.472 --> 00:30:08.042 منابع ام روي اين پاک شده بودند 00:30:08.147 --> 00:30:10.239 آيون فلاکس بهترين مونيکان ها رو داره 00:30:10.292 --> 00:30:13.146 - اون شکست خورده - اين اولين فرصتيه که اون داره 00:30:13.947 --> 00:30:15.739 مي خوام اين پاکيش رو ادامه بده 00:30:16.754 --> 00:30:19.720 - برادر من ... - مي خواد در معرض خطر باشه 00:30:20.886 --> 00:30:21.971 سخنانش رو آماده مي کنه ... 00:30:21.985 --> 00:30:24.051 فردا ، 1300 ... 00:30:26.507 --> 00:30:28.727 من نمي تونم تو هيچ جايي اثري ازت پيدا کنم 00:30:29.039 --> 00:30:30.522 اين راحته 00:30:31.130 --> 00:30:32.725 ما همه چيز رو به درستي انجام داديم 00:30:32.850 --> 00:30:35.664 - اون فرصت داشت - و متوقف شد 00:30:35.867 --> 00:30:37.141 چرا؟ 00:30:38.599 --> 00:30:41.771 -نمي دونم - تصوير بازيابي در مسير حرکت 00:30:42.276 --> 00:30:44.548 اون خيلي ريسک مي خواد تا ديگري رو صدا بزنه 00:30:44.559 --> 00:30:47.653 مونيکان ها شايد شک کرده باشند اونا دارند اجرا مي کنند 00:30:51.337 --> 00:30:52.549 وايستا 00:30:54.797 --> 00:30:55.968 اورن؟ 00:30:56.667 --> 00:30:57.717 نه 00:30:59.791 --> 00:31:01.488 اين غير ممکنه 00:31:14.446 --> 00:31:15.601 کلوديس 00:31:17.766 --> 00:31:21.285 - چرا هنوز اينجايي؟ - اين فکري که مي کني ساده نيست 00:31:21.739 --> 00:31:24.933 آنا قاتله و تو کارکردن رو براي مردمي که اين کارو کردند ادامه ميدي 00:31:24.933 --> 00:31:27.104 - چرا بايستي من فکر کنم؟ - نميدوني 00:31:27.173 --> 00:31:29.066 چرا من نمي دونم؟ 00:31:29.711 --> 00:31:31.371 اونا اون رو کشتند 00:31:31.720 --> 00:31:34.468 - و تو هنوز زنده اي - تو اونو کشتي ، آيون 00:31:35.006 --> 00:31:37.975 اونا فکر مي کردند که اون يک مونيکان بود به همين خاطر اون مرد 00:31:38.918 --> 00:31:42.527 - زندگي آنا بيشتر از اينا ارزش داشت - اون همه چيز من بود 00:31:44.344 --> 00:31:46.062 تو فقط يک نفر نيستي 00:31:48.912 --> 00:31:51.749 تو واقعا اينجا چيکار مي کني ، کلوديس؟ 00:31:52.528 --> 00:31:53.713 کار مي کنم 00:31:55.271 --> 00:31:56.921 تمام اين مدت 00:31:57.006 --> 00:31:59.473 کار مي کني . براي تريور گودچايلد 00:32:00.849 --> 00:32:02.448 منم اونو مقصر مي دونم 00:32:02.611 --> 00:32:04.856 ولي حالا فکر نمي کنم که اون گناه تريور بود 00:32:04.984 --> 00:32:06.890 تلاش تريور براي کمک کردنه 00:32:06.904 --> 00:32:10.930 چيزي اشتباه با ما هست ، آيون با همه 00:32:12.240 --> 00:32:14.336 تو خواب ديدي ، نديدي؟ 00:32:14.438 --> 00:32:17.206 يادآوري برخي چيزا بهت آسيبي نمي رسونه ؟ 00:32:17.222 --> 00:32:18.873 آنا اونا رو داشت . منم دارم 00:32:18.912 --> 00:32:21.038 اون در سرتاسر برگنا اتفاق افتاد 00:32:21.943 --> 00:32:24.041 - اين چيه؟ - نمي دونم 00:32:24.224 --> 00:32:26.786 اونا فقط به ما گفتند که لازمه بدونيم 00:32:26.935 --> 00:32:29.353 کار من بخش کوچکي از يک آزمايش بزرگه 00:32:29.399 --> 00:32:31.857 - مال آزمايشه؟ - تريور ها 00:32:32.693 --> 00:32:35.875 ما مطالعه مي کنيم که چطور بيرون ديوار پراکنده بشيم 00:32:36.183 --> 00:32:39.625 بعضي چيزا اتفاق مي افتند که مرض هايي رو توليد مي کنه 00:32:39.713 --> 00:32:42.442 بعضي چيزاي ديگه اونارو اينجا مياره 00:32:42.979 --> 00:32:44.303 ما بيماريم 00:32:45.283 --> 00:32:48.535 و تلاش تريور براي درمان ماست اينه چيزايي که من مي دونم 00:32:53.392 --> 00:32:55.057 تلاش تريور اينه که مارو آگاه کنه 00:32:55.245 --> 00:32:56.917 به من گفت توي اين چيه 00:33:04.577 --> 00:33:06.076 اين يک پيغامه 00:33:06.356 --> 00:33:07.998 خب ، چي ميگه؟ 00:33:08.445 --> 00:33:11.275 تو بايد اينو بنوشي اين اون کارو مي کنه 00:33:15.574 --> 00:33:17.024 من اونو دوست داشتم 00:33:20.204 --> 00:33:21.683 اونو ميشناسي 00:33:41.991 --> 00:33:44.229 آيون 00:33:44.255 --> 00:33:48.513 براي غمت ناراحتم اما مطمئن نيست آشکار صحبت کنيم 00:33:49.570 --> 00:33:51.756 هيچي به نظر نمياد 00:33:53.943 --> 00:33:56.957 تو فرصت داشتي چرا مردد بودي؟ 00:34:01.016 --> 00:34:02.691 مي دونستي که کجا پيدام کني 00:34:31.844 --> 00:34:35.608 - چرا من اينجام؟ - من بايد دوباره مي ديدمت 00:34:35.939 --> 00:34:37.751 تو خواهر منو کشتي 00:34:38.371 --> 00:34:40.456 من هيچي درباره ي اون نمي دونم 00:34:41.186 --> 00:34:42.514 متاسفم 00:34:42.713 --> 00:34:44.821 - واين تورو تبرئه مي کنه؟ - نه 00:34:46.353 --> 00:34:48.780 ولي اين يک جنگه مردم همه جا مي ميرند 00:34:48.868 --> 00:34:52.260 اون نبايستي اين کارو بکنه اون نبايد کاري با اين مي کرد 00:34:52.297 --> 00:34:55.737 - هرکسي تو اين قضيه درگير بود - اون نبود 00:34:59.661 --> 00:35:01.706 من لازم نيست بکشمت 00:35:01.876 --> 00:35:04.267 ولي مي خوام ملايم باشم ، اينو نمي خوام؟ 00:35:08.166 --> 00:35:10.669 از وقتي تو رو ديدم همه چيز تغيير کرد 00:35:12.750 --> 00:35:14.899 تو رو ميشناسم . و تو منو ميشناسي 00:35:17.180 --> 00:35:20.306 چرا تو رو ميشناسم ؟ چرا؟ 00:35:23.177 --> 00:35:25.093 چرا برگشتي؟ 00:35:25.971 --> 00:35:28.990 - از من چي مي خواي؟ - من چي مي خوام 00:35:29.144 --> 00:35:31.099 من مي خوام خواهرم برگرده 00:35:31.104 --> 00:35:34.526 من مي خوام بياد بيارم تا اون احساس کنه شبيه يک فرد باشه 00:35:42.029 --> 00:35:43.053 آيون 00:35:43.934 --> 00:35:46.346 چرا احساس مي کنم از اين راه نزديک توام؟ 00:36:47.681 --> 00:36:49.064 کاترين ... 00:36:50.644 --> 00:36:51.930 منو ميشناسي 00:36:53.001 --> 00:36:54.895 من مي خوام اونو نابود کني 00:36:56.517 --> 00:36:56.627 برگرد 00:36:58.558 --> 00:37:01.548 آيون ، من نميدونم در مورد من چي فکر ميکني 00:40:00.874 --> 00:40:02.592 بعضي از چيزا اينجا مفقود شده 00:40:02.800 --> 00:40:06.867 ما متغير هايي که تست گروه 7آ رو به خطر مي اندازه شناختيم 00:40:07.017 --> 00:40:08.618 يک برنامه ريزي در مورد اثر ملاقات 7 ب انجام داديم و ما حتما اونا رو جدا سازي مي کنيم 00:40:08.643 --> 00:40:10.151 اين فقط يک موضوع روزگاره ... 00:40:11.257 --> 00:40:12.519 پيش از اين مردم جستجو مي کردند و مي پرسيدند چه اتفاقي اينجا افتاده 00:40:45.868 --> 00:40:47.224 فهميدي 00:42:52.510 --> 00:42:54.721 اينجا زيان هميشگي نيست ، رئيس 00:42:58.767 --> 00:43:00.300 تو ممکنه بري 00:43:03.730 --> 00:43:05.367 اون فرار کرد 00:43:05.669 --> 00:43:07.664 چرا من شگفت زده نيستم؟ 00:43:07.776 --> 00:43:09.705 من اونو توي کتابخونه پيدا کردم 00:43:09.734 --> 00:43:12.412 - فکر کنم اونو مجروح کردم ، ولي ... - تو به اون حمله کردي؟ 00:43:12.516 --> 00:43:15.064 اون يک مامور مونيکانه که سعي کرد تو رو بکشه 00:43:15.271 --> 00:43:16.850 فرض کرم اون واضح بود که من بايستي انجامش مي دادم 00:43:16.896 --> 00:43:19.848 فرايا ، من اونو زنده مي خوام فهميدي؟ 00:43:25.411 --> 00:43:27.490 اورن از اين خبر داره؟ 00:43:27.835 --> 00:43:29.416 من نمي تونم پيداش کنم 00:43:29.868 --> 00:43:31.305 نزديک بمون 00:43:37.942 --> 00:43:40.845 موضوعي نيست که تريور براي ما در گذشته انجام داده باشه اون بيشتر از رسوايي نيست 00:43:41.879 --> 00:43:43.515 اين خيانته 00:43:45.337 --> 00:43:46.560 اورن؟ 00:43:48.924 --> 00:43:52.325 تريور داره براي يک مدت طولاني از ما دور ميشه 00:43:52.837 --> 00:43:55.791 ما داشتيم اينجا رو بزرگتر از اون مي ساختيم 00:43:58.920 --> 00:44:03.327 هرگز فکر نمي کردم اون بخواد براي اين بياد ولي مجبور شدم با حقيقت مواجه بشم 00:44:04.401 --> 00:44:07.761 اون مونيکان رو انتخاب کرد و مي دونست که اون هدف رو مي خواست 00:44:07.787 --> 00:44:09.439 اون بايد نابود بشه 00:44:09.573 --> 00:44:11.734 و اورن در رديف بعديه 00:44:13.454 --> 00:44:15.088 اين درست نيست؟ 00:44:16.621 --> 00:44:17.834 بله 00:44:19.188 --> 00:44:20.723 اون انجام شد ، بعد 00:44:22.350 --> 00:44:23.966 آقاي چيرمن 00:44:26.566 --> 00:44:28.897 تريور داشت به همه ي ما خيانت مي کرد 00:44:31.405 --> 00:44:32.923 اون يک گناهکاره 00:44:34.197 --> 00:44:36.149 مثل اون باهاش رفتار مي کنيم 00:44:39.416 --> 00:44:41.239 ... تست گروه 7 آ 00:44:41.378 --> 00:44:45.482 يک برنامه ريزي در مورد اثر ملاقات 7 ب انجام داديم و ما حتما اونا رو جدا سازي مي کنيم 00:44:45.591 --> 00:44:47.025 اين فقط يک موضوع روزگاره ... 00:44:47.076 --> 00:44:50.352 پيش از اين مردم جستجو مي کردند و مي پرسيدند چه اتفاقي اينجا افتاده 00:44:51.914 --> 00:44:55.504 بازديد پيشرفت مطلبي از تست گروه 7 ب ... 00:44:55.642 --> 00:44:59.189 سندرين ويمس ، گرتا سالک ، آنا فلاکس 00:44:59.672 --> 00:45:02.593 جدول بررسي يک اثر براي اصلاح يک تاريخ جديد 00:45:02.643 --> 00:45:05.540 8.26, 7. 19. 00:45:07.576 --> 00:45:09.790 گرتا سالک ، آنا فلاکس 00:45:09.932 --> 00:45:12.813 جدول بررسي يک اثر براي اصلاح يک تاريخ جديد 00:45:12.908 --> 00:45:15.932 8.26, 7. 19. 00:45:17.673 --> 00:45:21.922 جمع آوري نمونه هاي اضافي از آثار رشته ي 5.88 00:45:25.842 --> 00:45:28.380 تو حتما اونو از روي مهرباني کشتي 00:45:31.100 --> 00:45:33.239 وضعيت داره تغيير مي کنه 00:45:33.307 --> 00:45:35.101 دستوراتي نداريم 00:45:35.828 --> 00:45:38.189 من از دستورات ديگه پيروي نمي کنم 00:45:39.153 --> 00:45:41.451 چرا اين کارو مي کني ، آيون؟ 00:45:42.558 --> 00:45:44.771 همه چيز داره بيش از اينا پيچيده ميشه 00:45:44.858 --> 00:45:45.506 نه ، اين ساده است 00:45:45.529 --> 00:45:47.539 تريور ممکنه مسئوليت مرگ آنا رو قبول نکنه 00:45:47.608 --> 00:45:51.081 - تريور؟ - من سعي مي کنم بفهمم اون کيه 00:45:51.644 --> 00:45:56.222 ماموريت تو اين بود که گودچايلد رو بکشي و تو نتونستي يا نخواستي اين کارو بکني . پس ... 00:45:59.897 --> 00:46:02.296 اسلحه ات رو به من بده و به جلوي صف برو 00:46:02.303 --> 00:46:06.630 - من بهت نياموختم تا فکر کني براي خودته؟ - تو بيش از اينا به من آموختي 00:46:08.655 --> 00:46:09.879 لطفا ! 00:46:10.502 --> 00:46:12.746 مي تونم بهت صدمه بزنم اگر مجبور بشم 00:46:13.317 --> 00:46:16.165 چيز ناراحت کننده اي درونت احساس نمي کني؟ 00:46:16.178 --> 00:46:17.821 سيتاندرا ، من هستم ... 00:46:21.720 --> 00:46:23.596 نمي دونم من کيم 00:46:26.677 --> 00:46:28.868 تو هم اينو احساس مي کني ، نمي کني؟ 00:46:30.522 --> 00:46:32.187 باهام بيا 00:46:32.947 --> 00:46:35.493 ما مي خواهيم با هم ماموريت رو تموم کنيم 00:46:41.139 --> 00:46:42.370 نمي تونم 00:47:59.504 --> 00:48:01.643 اين يه جور چيزيه که براي سرگرمي استفاده ميشه 00:48:02.430 --> 00:48:04.475 حالا مي خواي باهات چيکار کنم ؟ 00:48:45.342 --> 00:48:46.298 کاترين 00:48:49.629 --> 00:48:51.025 برگرد 00:50:31.751 --> 00:50:36.144 07.4.872. 00:50:37.439 --> 00:50:40.250 ملاحظه شد . بازگشت به مسير 00:50:41.517 --> 00:50:42.277 گريگور پليتزن 00:50:44.440 --> 00:50:49.126 70.5.872. 00:50:49.555 --> 00:50:52.639 ملاحظه شد . بازگشت به مسير 00:50:53.872 --> 00:50:55.601 سوکي دينالي 00:50:56.284 --> 00:51:01.166 02.4.875. 00:51:01.280 --> 00:51:04.000 ملاحظه شد . بازگشت به مسير 00:51:10.691 --> 00:51:11.152 خوش آمديد 00:51:50.803 --> 00:51:52.212 آنا فلاکس 00:51:53.022 --> 00:51:57.569 32.4.870. 00:51:58.093 --> 00:51:59.449 جمع آوري شد 00:52:02.374 --> 00:52:05.809 ساشا پريلو موفق شد 00:52:06.394 --> 00:52:07.613 تکرار 00:52:16.742 --> 00:52:19.234 ساشا پريلو . آدرس 00:52:19.480 --> 00:52:22.984 ساشا پريلو . آدرس 00:52:54.618 --> 00:52:55.850 مربي 00:52:55.884 --> 00:52:57.210 سيتاندرا 00:52:57.219 --> 00:52:59.355 گودچايلد هنوز زنده است 00:52:59.682 --> 00:53:01.054 آيون شکست خورد؟ 00:53:01.610 --> 00:53:03.265 اونو زنده رها کردي 00:53:03.715 --> 00:53:06.026 اينجا بعضي چيزها در بين اوناست 00:53:06.034 --> 00:53:08.334 بعضي چيزهاي شخصي 00:53:08.746 --> 00:53:10.033 توضيح 00:53:10.443 --> 00:53:11.255 اون ماموريت رو ترک کرد 00:53:12.277 --> 00:53:15.959 من سعي کردم تا اونو متوقف کنم و اون بهم حمله کرد و من اومدم اينجا 00:53:17.699 --> 00:53:19.880 وقتي اونجا بودي در امان بودي؟ 00:53:21.085 --> 00:53:22.275 تقريبا 00:53:23.591 --> 00:53:25.110 کمک داره ميرسه 00:53:25.499 --> 00:53:28.286 آيون فلاکس حالا يک فراري تلقي ميشه 00:53:29.284 --> 00:53:32.800 اون داره تسليم ميشه و ما بايد در مقابل تهديد با فکر باشيم 00:53:32.823 --> 00:53:36.588 اون داره خودش رو همرديف با گودچايلد قرار ميده و الان با اوناست 00:53:36.568 --> 00:53:38.465 ما بايد سريعا حرکت کنيم 00:53:39.664 --> 00:53:41.622 تو مي خواي اونو نابود کني 00:53:41.713 --> 00:53:44.474 اونو بکش و بعد ماموريتش رو کامل کن 00:53:46.230 --> 00:53:48.911 سيتاندرا ، بهشون نشون بده کجا هستي؟ 00:53:55.826 --> 00:53:57.286 مي بيني؟ 00:53:58.033 --> 00:54:00.029 - بله - بله 00:54:02.230 --> 00:54:04.876 اونو آزاد کن و از اينجا برو 00:54:13.181 --> 00:54:14.341 تريور؟ 00:54:27.438 --> 00:54:28.750 اونه 00:54:29.298 --> 00:54:30.409 بله 00:54:31.844 --> 00:54:34.863 - اون اينجا بود - دنبال چي بوده؟ 00:54:35.532 --> 00:54:36.925 خواهرش 00:54:38.790 --> 00:54:39.821 آنا 00:54:55.361 --> 00:54:56.637 آنا فلاکس 00:54:59.115 --> 00:55:00.638 نوشته ي پاييني 00:55:01.231 --> 00:55:04.382 عضو تست 7 ب 00:55:04.553 --> 00:55:06.306 همه ي 7 ب رو نشونم بده 00:55:08.485 --> 00:55:10.269 سندرين ويمس 00:55:10.629 --> 00:55:12.927 عضو 7 ب 00:55:13.293 --> 00:55:15.575 کشته شده در عمليات پليس 00:55:19.438 --> 00:55:19.952 اون کجاست ؟ 00:55:20.029 --> 00:55:21.454 گرتا سالک 00:55:22.197 --> 00:55:24.698 عضو 7 ب 00:55:24.993 --> 00:55:27.077 کشته شده در عمليات پليس 00:55:27.381 --> 00:55:29.219 هيچ کسي اينجا نيست 00:55:30.189 --> 00:55:31.892 کميل ابدي 00:55:45.943 --> 00:55:48.268 عضو 7 ب 00:55:50.745 --> 00:55:52.962 کشته شده در عمليات پليس 00:56:01.719 --> 00:56:03.013 آنا فلاکس 00:56:03.159 --> 00:56:04.585 عضو 7 ب 00:56:04.704 --> 00:56:06.967 کشته شده در عمليات پليس 00:56:07.624 --> 00:56:09.084 کي اين کارو کرد ؟ 00:56:09.248 --> 00:56:13.915 همه ي واکنش ها با فرمان رئيس اورن گودچايلد مجازه 00:56:15.959 --> 00:56:19.289 فريا ، به آزمايشگاه من برو و يادداشت هاي گروه 7 ب رو پيدا کن 00:56:19.395 --> 00:56:22.211 تولازمه يک جاي امن پيدا کني اونا بر ضد تو عمل مي کنند 00:56:22.313 --> 00:56:24.974 - دو ساعت اينجا منو ملاقات کن - کجا مي خواي بري؟ 00:56:25.068 --> 00:56:27.589 - من بايد اونو پيدا کنم قبلا از اينکه کاري بکنه - تريور ... 00:56:27.804 --> 00:56:30.038 فريا ، مي خوام تو آزمايشگاه ببينمت 00:56:30.825 --> 00:56:32.649 مواظب خودت باش 00:56:41.311 --> 00:56:42.503 آنا 00:56:43.257 --> 00:56:44.719 خوبي 00:56:49.095 --> 00:56:51.929 - لطفا به بچه ام صدمه نزن - اون در امانه 00:56:53.967 --> 00:56:55.486 تو اونو تقسيم سلولي کرده بودي؟ 00:56:56.085 --> 00:56:58.398 من هرکسي رو تقسيم سلولي کردم 00:57:00.415 --> 00:57:04.380 اينجا عوارضي وجود داشت که ما بيماري هاي در حال رشد رو درمان کرديم 00:57:05.903 --> 00:57:08.773 واکسني داشت که در يک مورد تاثير نمي کرد 00:57:10.679 --> 00:57:11.978 نازايي 00:57:12.835 --> 00:57:16.423 فقط يک نوع از نسل بيشتر ما مي توانستند زنده بمانند 00:57:17.470 --> 00:57:19.012 اون يک لحظه ي نااميد کننده بود 00:57:19.114 --> 00:57:20.559 اين مسئوليت ماست 00:57:20.706 --> 00:57:24.333 استفاده از تقسيم سلولي بر روي بشر هرگز موفقيت آميز نبود 00:57:28.561 --> 00:57:30.231 ولي ما موفق شديم 00:57:31.930 --> 00:57:36.066 حالا ، وقتي شخصي ميميره دي ان اي اون شخص بازيافت ميشه 00:57:36.335 --> 00:57:39.324 اورن و من با اين اثر رو با ذخيره ي دي ان اي ساختيم 00:57:39.745 --> 00:57:41.741 و مراحل تقسيم سلولي رو پنهان کرديم 00:57:42.154 --> 00:57:44.975 نگهبان يک زوج مناسب رو پيدا کرد ... 00:57:45.509 --> 00:57:49.227 و از يک غذاي افزودني استفاده کرديم و باعث يک بارداري شيميايي شديم 00:57:50.565 --> 00:57:54.791 هنگاميکه اون زن براي انجام اين آزمايش اومد ما يک جنين از راه تقسيم سلولي قرار داديم 00:57:55.009 --> 00:57:57.149 از آنجا ، چيزا بطور طبيعي اتفاق افتادن 00:57:57.692 --> 00:58:01.687 در نه ماه يک شهروندي که مرده بود ، تولدي تازه يافت 00:58:03.834 --> 00:58:07.330 براي هفتمين زايش ، اورن و من براي خودمان تقسيم سلولي کرديم 00:58:07.533 --> 00:58:11.447 به خودمان آموختيم ، بنابر اين من توانستم تلاشم رو براي شفا پيدا کردن حفظ کردم 00:58:12.930 --> 00:58:14.827 در صورتيکه ما زندگيمان را ادامه مي داديم 00:58:19.563 --> 00:58:21.372 اينه که ما هستيم؟ 00:58:22.675 --> 00:58:23.971 نسخه برداري؟ 00:58:25.202 --> 00:58:27.101 ما بيش از اين هستيم 00:58:30.859 --> 00:58:33.417 من تصور نکردم که ابدي باشم 00:58:36.543 --> 00:58:39.533 من سعي داشتم تا نازايي رو درمان کنم 00:58:42.581 --> 00:58:45.383 آنا ، بخشي از يکي از تست هاي گروه من بود 00:58:45.811 --> 00:58:47.385 اورن به من دروغ گفت 00:58:47.804 --> 00:58:51.056 اون بهم گفت که آزمايش اون مثل بقيه شکست خورد 00:58:51.625 --> 00:58:53.750 اما اون حامله شده بود 00:58:56.865 --> 00:58:59.337 اون همه ي مباحث رو نابود کرد 00:59:00.116 --> 00:59:01.877 خواهرت هم شامل مي شد 00:59:04.642 --> 00:59:07.368 اونو کشت چون اون حامله بود 00:59:12.163 --> 00:59:13.947 آنا اينو نمي دونست ... 00:59:14.386 --> 00:59:18.942 اما بچه اش مي خواست يکي از اولين بچه ها در 400 سال اخير باشه 00:59:21.108 --> 00:59:22.653 اورن دگرگون شد 00:59:24.123 --> 00:59:27.519 اون نمي خواست به عقب برگرده اون نمي خواست يک درمان باشه 00:59:28.022 --> 00:59:29.923 اون مي خواست تا براي هميشه زنده بمونه 00:59:39.457 --> 00:59:43.182 تو بايد بعد از کمک به اون مونيکان، منتظراين باشي 00:59:45.382 --> 00:59:48.598 وفاداري ات به تريور نمي تونه بيش از اينا حفظت کنه 00:59:48.589 --> 00:59:51.922 وفاداري ام نسبت به بعضي چيزا خيلي عميق تر از هر يک از ايناست 00:59:52.882 --> 00:59:55.575 من نمي فهمم مردم تو و تريور رو دوست دارند 00:59:55.805 --> 00:59:59.203 احساساتت ، از خودگذشتگي ات به گذشته ... 00:59:59.732 --> 01:00:01.339 به چيزايي که رفتند 01:00:01.804 --> 01:00:04.452 نمي تونستم بدون اونا زندگي کنم 01:00:04.959 --> 01:00:06.510 چطور تو مي توني؟ 01:00:24.368 --> 01:00:25.656 ساشا 01:00:27.267 --> 01:00:30.679 بايستي برويم نمي خواهيم طول بديم تا اورن ما رو پيدا کنه 01:00:35.160 --> 01:00:37.221 اون مي خواد يک مشت پر باشه 01:00:40.565 --> 01:00:42.216 برو . اونا تو رو نمي خوان 01:00:42.455 --> 01:00:43.511 برو ! 01:03:41.452 --> 01:03:42.687 به طرف پايين ! 01:03:58.832 --> 01:04:01.128 نه . تو لازمه هوشيار باشي 01:04:10.422 --> 01:04:12.040 لطفا آروم بمون 01:04:13.074 --> 01:04:16.043 ما در حال آزمايش نقص هاي فني هستيم 01:04:18.659 --> 01:04:20.480 لطفا آروم بمون 01:04:21.371 --> 01:04:24.328 ما در حال آزمايش نقص هاي فني هستيم 01:04:25.690 --> 01:04:27.688 لطفا آروم بمون 01:04:28.357 --> 01:04:30.288 ما در حال تجربه کردن ... 01:04:41.628 --> 01:04:44.264 ما نمي تونيم به خونه ي امن يک مونيکان برويم 01:04:44.377 --> 01:04:46.786 هيج جا براي ما امن نيست 01:05:02.401 --> 01:05:04.790 ما لازمه تا گلوله ها رو بيرون ببريم 01:05:42.121 --> 01:05:44.223 جاي ديگري رو ضربه زدي ؟ 01:05:49.698 --> 01:05:52.234 هيچ کدوم از اونا مديريت از دست دادنت رو داشتند؟ 01:06:11.631 --> 01:06:14.270 ممکنه مجبور بشيم تا بيرون ديوار بريم 01:06:15.359 --> 01:06:16.495 مي دونم 01:06:19.260 --> 01:06:21.361 اول، بايد اينو تمومش کنم 01:06:24.929 --> 01:06:26.789 لازمه برم پشت اون 01:06:27.127 --> 01:06:30.173 بايد يادداشت هامو از تست گروه آنا بردارم 01:06:30.810 --> 01:06:35.362 اورن مي خواد آزمايشگاه رو پيدا کنه و از بين ببره همه چيزا رو دارم انجام ميدم 01:06:51.720 --> 01:06:54.397 همه ي يگان ارتش بايستي وضعيتشون رو گزارش کنند ... 01:06:54.536 --> 01:06:56.698 و منتظر دستورالعمل هاي بيشتر باشند 01:07:03.095 --> 01:07:04.974 چه کسي مسئوليت اينجا رو داره؟ 01:07:06.060 --> 01:07:07.477 ما به کمکت احتياج داريم 01:07:07.769 --> 01:07:10.524 - ما دستورميديم به هدفت شليک کني - اونا دارند يک کودتا مي کنند 01:07:10.636 --> 01:07:12.955 دستوراتت از يک دولت نامشروع ميان 01:07:13.057 --> 01:07:16.072 - جايي که هستي بمون ، آقا ! - اسمت چيه؟ 01:07:16.463 --> 01:07:18.683 - آقا ؟ - مي خوام اسمت رو بدونم 01:07:19.775 --> 01:07:22.502 ارد هستم. گرت ارد 01:07:22.760 --> 01:07:26.558 نمي تونم بيش از اينا بهت فرمان بدم ، گرت ولي اونا هيچيک از اينا رو نمي توانند 01:07:27.120 --> 01:07:28.485 تو آزاد هستي 01:07:29.584 --> 01:07:31.781 لازمه يک تصميم بگيري 01:07:35.668 --> 01:07:38.405 بهمون شليک کن يا بهمون کمک کن اما سريع اين کارو بکن 01:07:39.474 --> 01:07:40.790 ستوان ؟ 01:07:49.282 --> 01:07:51.942 چطور مي تونم بهتون کمک کنم، رئيس گودچايلد؟ 01:07:55.171 --> 01:07:58.019 ما به اسلحه احتياج داريم لازمه به سمت قلعه برگرديم 01:07:58.193 --> 01:07:59.441 بله ، قربان 01:08:09.695 --> 01:08:13.214 توجه کنيد . لطفا به خونه هاتون بازگرديد و منتظر دستورالعمل هاي بيشتر باشيد 01:08:13.271 --> 01:08:15.023 مي خواهيد مثل خيلي اوقات آماده به خدمت باشيد 01:08:15.028 --> 01:08:19.283 اين يک خبر از هيات انجمن و رئيس اورن گودچايلد است 01:08:22.452 --> 01:08:26.683 توجه کنيد . لطفا به خونه هاتون بازگرديد و منتظر دستورالعمل هاي بيشتر باشيد 01:08:29.428 --> 01:08:31.628 - ما داريم نزديک مي شويم - منتظر باش 01:08:51.782 --> 01:08:53.146 تريور 01:08:55.075 --> 01:08:57.883 اسمي که منو صدا کردي ... 01:09:00.295 --> 01:09:01.650 کاترين 01:09:02.341 --> 01:09:04.086 اون اسم من بود 01:09:07.784 --> 01:09:09.372 تو همسر من بودي 01:09:14.212 --> 01:09:17.296 ما باهم يک زندگي داشتيم درست مثل افراد ديگه 01:09:17.356 --> 01:09:18.599 منتظر باش 01:09:20.017 --> 01:09:21.824 تو نياز داري باهام صحبت کني 01:09:24.198 --> 01:09:28.211 من تو رو در مدت بيماري از دست دادم و تو نتونستي برگردي 01:09:28.354 --> 01:09:31.582 من بعد از اين ، هفت بار مردم و زنده شدم 01:09:32.781 --> 01:09:35.491 و هر دفعه خودم رونزديک تو احساس مي کردم 01:09:36.423 --> 01:09:38.531 تو رو يک تصوير زنده نگهداشته بودم 01:09:39.255 --> 01:09:41.389 بعضي چيزا رو تو تصورم داشتم 01:09:46.859 --> 01:09:48.727 ولي وقتي تو رو ديدم ... 01:09:51.260 --> 01:09:53.366 من احساس کردم واقعي بود 01:09:53.977 --> 01:09:55.381 تورو مي شناختم 01:09:57.121 --> 01:09:58.847 تو رو به خاطر داشتم 01:09:59.802 --> 01:10:03.870 ما قبل از زندگي مرگ داشتيم قبل از همه چيز 01:10:05.763 --> 01:10:07.621 من دنبالت بودم 01:10:09.063 --> 01:10:10.731 من بايد منتظر باشم 01:10:11.849 --> 01:10:13.945 ما مردمان مختلفي بوديم 01:10:14.432 --> 01:10:15.676 ما بوديم 01:10:16.550 --> 01:10:18.330 آن مردم مي روند 01:10:20.375 --> 01:10:22.820 ولي بعضي چيزا درون اونا برگشت 01:10:24.084 --> 01:10:25.037 بله 01:10:40.639 --> 01:10:41.985 يادمه 01:10:44.515 --> 01:10:46.270 بيرون از اينجا هرج و مرج است 01:10:46.336 --> 01:10:48.432 اين يک کودتاست در برابر گودچايلد 01:10:48.561 --> 01:10:50.584 اونو براي اشتباه کردن آسون ساختيم 01:10:50.865 --> 01:10:52.282 راهي براي پيدا کردن اون پيدا کردي؟ 01:10:52.421 --> 01:10:55.640 نا زمانيکه يک رد پا ازش وجود داره ما مي تونيم دنبالش بريم 01:11:06.087 --> 01:11:07.072 نه 01:11:25.939 --> 01:11:27.277 فريا 01:11:33.355 --> 01:11:34.773 درسته 01:11:36.732 --> 01:11:38.403 من داشتم اونو درمان مي کردم 01:11:38.699 --> 01:11:40.637 من بايستي جوابش رو پيدا کنم 01:11:41.081 --> 01:11:42.664 همه دارن مي روند 01:11:45.497 --> 01:11:47.498 ما بايد به حرکتمون ادامه بديم 01:11:56.182 --> 01:11:58.801 اينجا هنوز يک کار مهم وجود داره 01:11:59.262 --> 01:12:03.211 هيچ کسي نرفت تا انجامش بده ما لازمه از اينجا بريم بيرون 01:12:03.999 --> 01:12:07.505 بايد بيرون از ديوار بريم ما مي خواهيم يک راه براي زنده موندن پيدا کنيم 01:12:07.569 --> 01:12:11.278 اينجا يک چيز مهم بايد انجام بشه لازمه تا اونو نابودش کنم 01:12:11.627 --> 01:12:12.721 نه 01:12:15.284 --> 01:12:17.083 اين جوابش نيست ، آيون 01:12:17.295 --> 01:12:19.428 هيچ ضمانتي نيست مي تونم درمانش رو دوباره پيدا کنم 01:12:19.480 --> 01:12:22.591 - تقسيم سلولي کردن تمام چيزيه که ما داريم - اين کافي نيست 01:12:22.963 --> 01:12:26.816 افکار ما از هم باز شده و هر زماني که ما رو به عقب ببري بدتر مي شه 01:12:26.817 --> 01:12:28.765 اگر اين کارو انجام بدي ، تمومش کرديم 01:12:29.198 --> 01:12:30.983 ما بايد بميريم 01:12:32.653 --> 01:12:35.431 اون چه ماده اي هست که ما رو درست مي کنه 01:12:37.644 --> 01:12:39.792 زندگي شبيه شکنجه است 01:12:39.962 --> 01:12:41.631 ما فقط شبح هستيم 01:12:43.534 --> 01:12:45.241 اين چيزي نيست که احساس مي کنم 01:12:47.593 --> 01:12:48.699 الان نه 01:12:56.681 --> 01:12:58.389 بايد مواظب باشيم 01:12:58.584 --> 01:13:01.002 مي دوني که ما مخالف هستيم 01:13:07.221 --> 01:13:10.401 - اين يک ژست خاليه - اين يک جهش براي ايمان است 01:13:10.444 --> 01:13:12.643 اين براي تو نيست تا تصميم بگيري 01:13:13.532 --> 01:13:17.059 آيون ، نمي خوام دوباره از دستت بدم 01:13:18.380 --> 01:13:20.172 تو مجبور نيستي 01:13:21.248 --> 01:13:23.306 ميخواي درمان مجددي پيدا کني 01:13:25.009 --> 01:13:26.784 بالاي اونه ، تريور 01:13:34.166 --> 01:13:36.790 به سمت جنوب منار به سمت موقعيتتون حرکت کنيد 01:13:39.275 --> 01:13:42.016 اون خيلي عميق تر از درمان ما عمل مي کنه 01:13:42.702 --> 01:13:45.149 زنان ديگر دارند بطور طبيعي حامله مي شوند ... 01:13:45.209 --> 01:13:47.279 خارج از آزمايشت 01:13:47.616 --> 01:13:49.485 بيشتر و بيشتر از اونا 01:13:50.221 --> 01:13:52.228 اونا خودشون رو درمان مي کنند 01:13:53.390 --> 01:13:56.448 - و تو اونا رو هم کشتي؟ - من مجبور شدم متوقفشون کنم 01:13:57.148 --> 01:13:58.571 چقدر ؟ 01:14:03.217 --> 01:14:04.577 چقدر ، اورن؟ 01:14:05.186 --> 01:14:08.669 اهميتي نداشتند طبيعت بالاخره يک راهي پيدا مي کرد 01:14:11.712 --> 01:14:13.484 - در موقعيت - در موقعيت 01:14:13.692 --> 01:14:14.953 موقعيتت پيدا شد 01:14:14.974 --> 01:14:18.039 طبيعت يک نفر که منسوخ شده نه ما 01:14:19.527 --> 01:14:23.910 چطور مي تواني درک نکني زيباييت چطوري ساخته شده ؟ مي دونم 01:14:25.100 --> 01:14:26.864 وضعيت داره پيچيده ميشه 01:14:33.440 --> 01:14:35.693 بهم گفته بودي که اون مي خواد بره 01:14:40.036 --> 01:14:41.942 اونجا هيچي نبود تا اونا بتونند کاري بکنند 01:14:45.355 --> 01:14:47.606 من دستور تخريب دي ان اي اونو داده بودم 01:14:49.240 --> 01:14:51.684 تو مرد متفاوتي با اون بودي ، تريور 01:14:51.790 --> 01:14:55.214 اون بايد دست از کاري که داره انجام ميده برداره 01:14:56.119 --> 01:14:57.938 - اون بايد مثل الان تو متوقف بشه - نه ، اورن 01:14:57.998 --> 01:14:59.035 بله 01:14:59.104 --> 01:15:01.012 - منتظر رفتنم - روي علامتم 01:15:01.451 --> 01:15:02.840 اين جهان ، جهان ما ، زيباست 01:15:02.877 --> 01:15:05.114 نگهداشتن ارزش آن با هيچ قيمتي 01:15:06.529 --> 01:15:09.033 نمي تونه آخرش باشه . اون از هم جدا شده است 01:15:12.573 --> 01:15:14.529 سيتاندرا ، علامتي بهمون بده 01:15:16.720 --> 01:15:19.233 - سيتاندرا - فلاکس رو اول به پايين ببر 01:15:19.258 --> 01:15:20.453 تو توي اين اشتباه کردي ، اورن 01:15:20.549 --> 01:15:23.004 ما داريم مغلوب مرگ مي شويم ، مغلوب طبيعت 01:15:24.049 --> 01:15:25.797 ما داريم ازت دور مي شويم 01:15:26.168 --> 01:15:28.285 حالا لازمه تا در خدمت تو باشم 01:15:38.730 --> 01:15:39.870 منتظر باش 01:15:52.760 --> 01:15:54.056 سيتاندرا 01:15:58.476 --> 01:16:01.291 تو اينو انتخاب کردي ، آيون . اين خيلي ديره 01:16:01.319 --> 01:16:03.469 مي دوني که چقدر همه رنج مي کشيم 01:16:03.576 --> 01:16:06.012 من سعي مي کنم تا تمومش کنم و همچنين تريور 01:16:06.188 --> 01:16:08.176 من هرگز نمي خواستم تسليمت بشم 01:16:08.919 --> 01:16:10.174 کمکم کن 01:16:12.529 --> 01:16:13.939 سيتاندرا 01:16:14.920 --> 01:16:16.464 هنوز منو ميشناسي 01:16:16.549 --> 01:16:17.968 تمومش کن 01:16:18.776 --> 01:16:20.886 تو بايد به من اعتماد کني 01:16:25.490 --> 01:16:26.554 تمومش کن 01:16:26.719 --> 01:16:28.398 متاسفم ، اورن 01:16:28.377 --> 01:16:29.516 متاسفم 01:16:29.838 --> 01:16:31.016 منم ، همين طور 01:16:36.364 --> 01:16:39.666 دستورات تغيير کردند آيون رو بپوشون . گودچايلد رو بپوشون 01:17:23.114 --> 01:17:24.459 گودچايلد ضربه خورده 01:17:27.282 --> 01:17:28.963 فلاکس در راس منطقه محصور است 01:17:32.935 --> 01:17:34.336 آيون رو بپوشون 01:18:58.668 --> 01:19:00.172 سيتاندرا ! 01:20:02.742 --> 01:20:03.854 اورن 01:20:25.654 --> 01:20:27.222 اونا دارند مي آيند 01:20:32.632 --> 01:20:33.736 آيون 01:20:53.609 --> 01:20:55.906 ما منتظر دستوراتت هستيم 01:20:56.359 --> 01:20:58.241 شما بخشي از اين نيستيد ؟ 01:20:59.289 --> 01:21:02.048 ما هرچه باشيم ، آشوب طلب نيستيم 01:21:02.684 --> 01:21:05.195 - ما مجبوريم با قاعده باشيم - متشکرم 01:21:36.237 --> 01:21:37.792 تو تکي 01:21:38.984 --> 01:21:40.544 تو منو نجات دادي 01:21:40.846 --> 01:21:41.834 بله 01:21:43.137 --> 01:21:44.819 من شما رو در آن هنگام مي شناختم 01:21:45.043 --> 01:21:47.843 اين يکي فاسد بود . تخريبش کن 01:21:48.432 --> 01:21:50.583 مي دونستم شما مهم بوديد 01:21:50.767 --> 01:21:52.292 دي ان اي خوبه 01:21:52.574 --> 01:21:54.044 تخريبش کن 01:22:00.062 --> 01:22:02.621 مي دونستم که لازمه ازت محافظت کنم 01:22:04.472 --> 01:22:08.691 من دي ان اي تو رو اينجا مخفي نگهداشتم ، ساکت 01:22:08.839 --> 01:22:11.737 من حالا منتظر بودم که تو رو برگردونم 01:22:11.882 --> 01:22:13.067 چرا؟ 01:22:13.512 --> 01:22:18.465 من مي تونستم که قدرتت مي خواد باهات زنده بمونه 01:22:18.682 --> 01:22:22.644 من فکر مي کنم که اگر من تو رو برگردونم مي توني تريور رو پيدا کني 01:22:24.042 --> 01:22:25.756 تو هميشه مي تونستي 01:22:26.747 --> 01:22:28.860 - من مجبورم تا تمومش کنم - بله 01:22:28.917 --> 01:22:30.251 شروع دوباره 01:22:32.903 --> 01:22:34.513 تو چکار مي کني؟ 01:22:36.526 --> 01:22:39.820 من 400 سال منتظر اين روز بودم 01:22:43.215 --> 01:22:44.545 من خسته ام 01:22:51.812 --> 01:22:53.510 سرزنده باش ، آيون 01:22:55.956 --> 01:22:57.492 تو احتياج داشتي 01:23:52.061 --> 01:23:53.252 نگاه کن ! 01:24:58.298 --> 01:25:00.371 حالا مي تونيم به جلو حرکت کنيم ... 01:25:01.305 --> 01:25:04.890 تا يکبار زندگي براي واقعيت 01:25:06.824 --> 01:25:11.687 و بعد راهي به مردم ميديم که ممکنه بهترشون کنه 01:25:19.324 --> 01:25:21.046 هي ، کاترين 01:25:24.881 --> 01:25:26.756 مي خواي دوباره ببينمت؟ 01:25:37.568 --> 01:25:39.305 براي زندگي فقط يکمرتبه .... 01:25:44.560 --> 01:25:46.159 اما با اميدواري 01:25:46.183 --> 01:26:06.183 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:26:06.207 --> 01:26:26.207 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.