WEBVTT 00:00:05.376 --> 00:00:25.376 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:07.400 --> 00:01:10.100 دروازه ببر اژدها پیدا شده 00:01:10.300 --> 00:01:12.100 به وسیله دو تا استاد کونگ فو 00:01:12.300 --> 00:01:14.700 ونگ جیانگلانگ و ونگ خوهو 00:01:15.200 --> 00:01:18.200 اونا دارن خودشون رو تقویت میکنن 00:01:18.800 --> 00:01:21.300 که مردم رو از ظلم آزاد کنن 00:01:21.700 --> 00:01:23.500 اونا حتی ورزشهای رزمی هم یاد دادن 00:01:23.700 --> 00:01:26.600 به بچه های خیابانی 00:01:27.400 --> 00:01:30.400 به خاطر همین اون دروازه شده سمبل عدالت 00:01:30.900 --> 00:01:34.300 از وقتی که همه جوانها مشتاق شدن که به دروازه بپیوندن 00:01:34.700 --> 00:01:37.600 پسر ونگ فوهو 00:01:37.800 --> 00:01:39.700 دراگون 00:01:39.900 --> 00:01:42.000 تصمیم گرفته که اونجا رو ترک کنه 00:01:42.600 --> 00:01:44.200 اون می خواست شریک بشه 00:01:44.400 --> 00:01:46.200 با پسر برادرش 00:01:46.400 --> 00:01:48.200 تایگر 00:02:27.700 --> 00:02:29.200 شیبومی 00:02:31.100 --> 00:02:35.000 رزا ماکون کار خوبی داشت 00:02:35.200 --> 00:02:37.600 من تصمیم گرفتم که همکاریمون رو ادامه بدم 00:02:37.800 --> 00:02:39.800 نشان لوشا رو بهش بدم 00:02:40.000 --> 00:02:42.900 ازش بخواه که به کارش ادامه بده 00:02:43.900 --> 00:02:48.100 یادت باشه اون نشان نشان دهنده گروه لوشاست 00:02:54.200 --> 00:02:56.200 من نشان لوشا رو به تو دادم 00:02:56.600 --> 00:02:57.500 نذار که هیچ اتفاقی 00:02:57.700 --> 00:02:59.700 برای اون بیفته 00:03:02.200 --> 00:03:04.900 میدونم ، تمام تلاشم رو می کنم 00:03:17.600 --> 00:03:19.200 چه تصادفی 00:03:19.800 --> 00:03:21.200 هنوز من رو یادته ؟؟؟ 00:03:23.700 --> 00:03:25.200 زایهو درسته؟؟؟ 00:03:25.700 --> 00:03:27.300 !پس تو هنوز منو یادته 00:03:28.900 --> 00:03:31.800 کلاس پنجم ؟؟؟ 00:03:32.900 --> 00:03:35.600 کلاس پنجم نه کلاس سوم 00:03:36.800 --> 00:03:38.200 فرقی نداره 00:03:39.400 --> 00:03:43.600 اصلا ، چه حافظه ضعیفی 00:03:43.900 --> 00:03:46.500 اون چاقالو رو توی کلاس یادته ؟؟؟ 00:03:46.700 --> 00:03:49.200 آره ، اونی که همیشه گریه می کرد ؟؟؟ 00:03:50.000 --> 00:03:53.500 نه ، اونی که شلوارش رو خیس میکرد 00:03:54.800 --> 00:03:57.000 بعد از اینکه شلوارش رو خیس میکرد گریه می کرد 00:03:57.300 --> 00:03:59.700 یادمه که دوست داشت موهای تو رو بکشه 00:04:00.100 --> 00:04:03.500 ممکن نیست چون من اون موقع موهام کوتاه بود 00:04:06.900 --> 00:04:08.800 !یادمه که موهات بلند بود 00:04:09.900 --> 00:04:12.300 چطور ممکنه یادم رفته باشه که موهام کوتاه بود ؟؟؟ 00:04:12.800 --> 00:04:15.800 مثلا تو ممکنه یادت بره که اسمت چانه ؟؟؟ 00:04:19.400 --> 00:04:20.600 ببین کی حافظش ضعیفه ؟؟؟ 00:04:20.800 --> 00:04:23.400 من چان نیستم زایهوی 00:04:32.100 --> 00:04:34.300 !من زایهوی نیستم 00:04:40.000 --> 00:04:41.800 ! ببخشید ! ببخشید 00:04:49.800 --> 00:04:51.400 پس اسمت چیه ؟؟؟ 00:04:52.500 --> 00:04:53.700 تایگر ونگ 00:04:54.000 --> 00:04:55.300 من مازایهولینگ هستم 00:05:18.700 --> 00:05:20.100 دلام دلام ، تایگر 00:05:20.300 --> 00:05:21.100 چرا این همه آدم ؟؟؟ 00:05:21.300 --> 00:05:23.900 ماکان رزرو کرده 00:05:24.100 --> 00:05:25.300 تمام طبقه بالارو 00:05:25.500 --> 00:05:26.500 ماکان ؟؟؟ 00:05:26.800 --> 00:05:28.900 بزرگترین بازی در هنگ کنگ 00:05:29.100 --> 00:05:32.400 اون سیاه پوشا محافظاش هستن 00:05:38.800 --> 00:05:40.900 ! چند تا آدم سفید پوش دارن میان تو 00:05:43.400 --> 00:05:46.600 اونا شیرهای سفید هستن به انازه کان قدرت مند هستن 00:05:47.300 --> 00:05:48.100 سفید یا سیاه 00:05:48.300 --> 00:05:50.000 ! اونا هنوز آدمای بدی هستن 00:05:53.400 --> 00:05:56.000 کان ، پس تو دوباره نشان رو گرفتی 00:05:56.400 --> 00:05:59.100 تو اختیار همه قایقهای که قاچاق میکنن رو داری 00:06:00.000 --> 00:06:03.200 به آب میوه نیاره تا بتونی با گروه لوشا کار کنی 00:06:03.400 --> 00:06:06.400 باید سختر کار کنی 00:06:07.100 --> 00:06:09.300 آب میوه ؟؟؟ من از تو خیلی بیشتر دارم 00:06:09.500 --> 00:06:10.800 برو به جهنم با اون قایق هات 00:06:11.100 --> 00:06:12.900 من نصف سهم تو رو می خوام 00:06:13.100 --> 00:06:14.800 داری شوخی میکنی ؟؟؟ 00:06:15.100 --> 00:06:16.000 کسی که نشان رو داره 00:06:16.200 --> 00:06:18.600 می تونه تمام سهم رو برداره 00:06:18.800 --> 00:06:22.000 تو نصفش رو می خوای ؟؟؟ مگه دیوانه شدی ؟؟؟ 00:06:25.800 --> 00:06:28.200 ! قضای خوبی بود ! وقت پول دادن 00:06:29.900 --> 00:06:30.500 ! مامان 00:06:30.700 --> 00:06:32.500 چطور جرات میکنی زیر قولت بزنی 00:06:32.700 --> 00:06:33.500 روی قرضمون ؟؟؟ 00:06:33.700 --> 00:06:34.800 نه اینکه نخوام پول بدم ما قربانی شدیم 00:06:35.000 --> 00:06:36.500 ما قبلا کلی پول دادیم 00:06:37.100 --> 00:06:39.600 ولشون کن اونا آدمای کان هستن 00:06:40.200 --> 00:06:43.400 همون جا بمونید رویس خوشش نمی یاد 00:06:45.900 --> 00:06:48.300 شبومی به من نشان رو داد 00:06:49.700 --> 00:06:51.600 ! بیا بگیرش اگه جرات داری 00:07:01.300 --> 00:07:02.300 اگر منم بزارم بری 00:07:02.500 --> 00:07:04.300 رئیسم اسکالی نمی زاره 00:07:06.500 --> 00:07:09.600 از غذا لذت می برید ؟؟؟ 00:07:11.000 --> 00:07:12.200 تایگر 00:07:51.600 --> 00:07:52.700 نشان کجاست ؟؟؟ 00:07:55.400 --> 00:07:56.300 توی کی هستی ؟؟؟ 00:07:56.600 --> 00:07:58.000 ! تایگر ونگ 00:07:59.000 --> 00:08:01.000 ... نشان رو پیدا کن 00:08:01.200 --> 00:08:02.600 ! وگرنه از اینجا نمی ری 00:08:16.600 --> 00:08:18.500 من خودم مسئولیت کاری که کردم رو به عهده می گیرم 00:09:34.000 --> 00:09:35.200 ! برو پائین 00:10:42.900 --> 00:10:44.400 ! بزار برم 00:10:47.200 --> 00:10:48.900 چرا ؟؟؟ 00:10:59.200 --> 00:11:02.800 اسکالی سریع از اینجا رفت 00:11:03.300 --> 00:11:06.100 ! همش مزخرفه 00:11:11.400 --> 00:11:12.800 به چی خیره شدی دراگون ونگ ؟؟؟ 00:11:13.400 --> 00:11:14.900 می خواید تک تک با من مبارزه کنید ؟؟؟ 00:11:17.400 --> 00:11:18.600 چرا نمی زاری که اون بچه 00:11:18.800 --> 00:11:20.800 همین الان بره کان ؟؟؟ 00:11:21.000 --> 00:11:22.800 هیچکدوم از اونا نمی تونستن با من مبارزه کنن 00:11:23.000 --> 00:11:24.100 و شیرهای سفید داشتن نگاه می کردن 00:11:24.300 --> 00:11:26.200 ... اگر کان نمی زاشت که اون بره 00:11:26.400 --> 00:11:27.600 دوتا گروه با هم درگیر می شدن 00:11:27.800 --> 00:11:29.100 خوب این چه خوبی ای داره دیوونه ؟؟؟ 00:11:29.300 --> 00:11:30.200 کی به شیرهای سفید اهمیت می ده ؟؟؟ 00:11:30.400 --> 00:11:32.100 تو فقط محافظی 00:11:32.300 --> 00:11:33.700 ! من خودم تنهایی از عهده اون بر میومدم 00:11:33.900 --> 00:11:36.200 ! من خوبم 00:11:36.500 --> 00:11:38.100 اسکالی بیاید یکی یکی با من مبارزه کنید 00:11:39.200 --> 00:11:40.400 ! سریع 00:11:41.800 --> 00:11:43.200 ! بهتره مواظب باشی 00:11:48.900 --> 00:11:50.200 چرا تو 00:11:50.400 --> 00:11:51.900 حرکت نمی کنی 00:11:52.200 --> 00:11:53.900 ! وقتی که با یه بچه مبارزه می کنی 00:12:02.800 --> 00:12:06.600 من نشان رو به تو بر می گردونم 00:12:39.900 --> 00:12:42.000 ! بس کن ! ببین نشان چقدر سنگینه 00:12:42.200 --> 00:12:43.200 چرا نشان با توست ؟؟؟ 00:12:43.400 --> 00:12:45.200 من دزدیدمش وقتی داشتی مبارزه می کردی 00:12:45.400 --> 00:12:46.600 ! بذار ببینم 00:12:46.800 --> 00:12:48.500 ! می تونیم اینو بفروشیم 00:12:48.700 --> 00:12:49.700 ! البته که می تونیم 00:12:49.900 --> 00:12:52.200 کی تونیم پولش رو هم برای صدقه خیرات کنیم 00:12:52.500 --> 00:12:55.000 صدقه ؟؟؟ چه پول دور ریختنی 00:12:55.200 --> 00:12:56.600 پس امروز رئیس کیه ؟؟؟ 00:12:56.800 --> 00:12:59.700 البته تایگر 00:12:59.900 --> 00:13:00.700 بچه ها 00:13:00.900 --> 00:13:01.300 دوباره منم ؟؟؟ 00:13:01.500 --> 00:13:02.600 بیا 00:13:02.800 --> 00:13:06.000 تایگر خیلی خوب و بخشنده ست اون عالیه 00:13:06.200 --> 00:13:08.800 واقعا به دلامتی 00:13:09.200 --> 00:13:11.300 به دلامتی ممنون 00:13:13.700 --> 00:13:15.100 تلاش کن 00:13:15.400 --> 00:13:17.300 بشقاب خالی رو بده به من 00:13:47.400 --> 00:13:50.200 امروز سوشی خیلی خوب بود خیلی خوش مزه بود 00:13:50.400 --> 00:13:52.300 دو تا سفارش دیگه لطفا 00:13:52.500 --> 00:13:53.700 عجله کن 00:13:55.000 --> 00:13:56.500 امروز تایگر رئیس ماست 00:13:56.800 --> 00:13:58.400 اون اول شروع میکنه 00:13:58.600 --> 00:14:01.200 تایگر این مال توست 00:14:01.600 --> 00:14:04.600 و این مال من 00:14:06.200 --> 00:14:07.800 نشان رو بده به من 00:14:08.300 --> 00:14:10.000 نشان ؟؟؟ 00:14:11.000 --> 00:14:14.100 کدوم نشان ؟؟؟ 00:14:14.800 --> 00:14:16.000 اینو ؟؟؟ 00:14:16.400 --> 00:14:17.800 نشن سر توست 00:14:19.000 --> 00:14:20.500 اینو می خوای ؟؟؟ 00:14:20.700 --> 00:14:22.400 چقدر پول می دی ؟؟؟ 00:14:37.500 --> 00:14:38.700 دفعه آخر این قدرا هم بد نبودی 00:14:38.900 --> 00:14:40.100 دراگون 00:14:42.100 --> 00:14:42.800 گم شدی ؟؟؟ 00:14:43.000 --> 00:14:44.600 بیا اینجا که کمکت کنم 00:14:44.800 --> 00:14:46.400 من توی مشروبتون دارو ریختم 00:14:46.600 --> 00:14:48.000 من قبلا نشان رو گرفتم 00:14:48.200 --> 00:14:49.900 من از حقه زدن متنفرم 00:14:50.100 --> 00:14:52.300 نشان مال توست اونا دارن با این خوش میگذرونن 00:14:52.500 --> 00:14:54.600 ما حق داریم که اونارو بزنیم 00:14:55.100 --> 00:14:57.000 تو قبلا چی گفتی ؟؟؟ من کثافتم ؟؟؟ 00:14:57.200 --> 00:15:00.200 آدم مذخرف ؟؟؟ بذار بهت یه درسی بدم 00:15:00.400 --> 00:15:01.600 اونو بزنید 00:15:07.300 --> 00:15:09.200 جرات میکنی به من دست بزنی ؟؟؟ 00:15:09.500 --> 00:15:10.800 اونم بزنید 00:15:13.500 --> 00:15:15.500 به زودی شما نیاز به آمبولانس دارید 00:15:19.600 --> 00:15:22.200 گفتم اونارو بزنید با کی دارید مبارزه می کنید 00:16:35.400 --> 00:16:37.600 دراگون ونگ 00:16:39.700 --> 00:16:41.700 نگفته بودی مبارز خوبی هستی 00:16:50.600 --> 00:16:52.000 برو تو 00:16:55.600 --> 00:16:57.900 هر کسی رو که می بینید بزنید 00:17:42.600 --> 00:17:44.700 متنفرم از اینکه موقع غذا کسی مزاحمم بشه 00:18:41.000 --> 00:18:42.600 بهتره بیشتر تمرین کنی 00:18:42.800 --> 00:18:44.500 بیا بعضی وقتا با هم تمرین کنیم 00:18:53.900 --> 00:18:54.900 از کمکت ممنونم 00:18:55.100 --> 00:18:58.000 خواهش میکنم اونا رو نمی تونم تحمل کنم 00:19:01.600 --> 00:19:02.700 من توربو هستم 00:19:03.400 --> 00:19:04.400 تایگر 00:19:04.600 --> 00:19:06.000 تایگر ؟؟؟ 00:19:06.200 --> 00:19:08.700 به اسم خشم آلوده بیاد عوضش کنم 00:19:13.400 --> 00:19:14.500 شما حالتون خوبه ؟؟؟ 00:19:14.700 --> 00:19:16.800 ما خوبیم 00:19:17.100 --> 00:19:18.700 هیچ خونی ریخته نشد 00:19:19.100 --> 00:19:22.500 هی این مال توست ؟؟؟ الان پیداش کردم 00:19:28.500 --> 00:19:30.100 تایگر 00:19:31.400 --> 00:19:33.500 دروازه تایگر دراگون کجاست ؟؟؟ 00:20:17.700 --> 00:20:19.100 خیلی بد ، نشان رو دزدیدی 00:20:19.300 --> 00:20:21.600 بهتره خودت به رویس توضیح بدی 00:20:33.500 --> 00:20:36.600 بهش خیره نشو نمی تونی بهش دست بزنی 00:20:48.100 --> 00:20:51.200 من وقتی بچه بودم این زخم افتاد روی بدنم 00:20:52.100 --> 00:20:53.500 وقتی هم سن تو بودم 00:20:53.700 --> 00:20:55.800 الان کنگفو رو خوب بلدم 00:20:56.100 --> 00:20:58.100 از کنار کسی رد شدم که داشت شمشیرش رو میچرخوند 00:20:58.300 --> 00:21:00.700 و این زخم افتاد روی بدنم 00:21:01.600 --> 00:21:03.800 مثل یه نشان طلائیه بزرگه 00:21:04.000 --> 00:21:04.900 باید مخفیش کنم 00:21:05.100 --> 00:21:06.700 بعد اون مو بلنده اون از من خواست 00:21:06.900 --> 00:21:07.700 البته من اونو به اون نمی دادم 00:21:07.900 --> 00:21:09.000 اون مارو زد 00:21:09.200 --> 00:21:10.700 اون منو زد و از خودش دور کرد 00:21:10.900 --> 00:21:12.400 مثل همونی که تو به ما یاد دادی 00:21:12.600 --> 00:21:14.300 و بقیه یه داستانه 00:21:14.600 --> 00:21:16.400 ما مقصر نیستیم 00:21:16.600 --> 00:21:19.100 واقعا رئیس ما مقصر نیستیم 00:21:19.300 --> 00:21:22.200 نشانی که تو دزدیدی بهش میگن نشان لوشا 00:21:23.000 --> 00:21:24.400 این مجوز تجارت 00:21:24.600 --> 00:21:27.000 بین گروه لوشا و کان 00:21:28.100 --> 00:21:31.100 گروه لوشا یه سازمان تبه کاره 00:21:31.700 --> 00:21:34.900 تو اموال اونا رو دزدیدی 00:21:35.600 --> 00:21:37.000 و ادعا می کنی که بی گناهی ؟؟؟ 00:21:37.600 --> 00:21:40.100 برو 3 ساعت یه جا بمون 00:21:43.700 --> 00:21:46.600 می شه یک نفر به من کمک کنه ؟؟؟ نمی تونم ببینم 00:21:46.800 --> 00:21:48.700 !!! تا 3 ساعت 00:21:56.600 --> 00:21:57.900 عمو 00:21:59.300 --> 00:22:00.900 من دوباره برادرم رو دیدم 00:22:02.700 --> 00:22:04.400 اون الان از آدمای کانه 00:22:05.100 --> 00:22:07.500 پس اون رفته تو گروه لوشا 00:22:08.700 --> 00:22:10.500 ولی من باور نمی کنم اون آدم بدی باشه 00:22:12.200 --> 00:22:13.900 اونو برگردون به دروازه 00:22:15.300 --> 00:22:16.700 رئیس 00:22:18.500 --> 00:22:20.700 من توربو هستم از اونور آب 00:22:21.000 --> 00:22:24.000 من توی چایناتون شکست ناپذیر بودم 00:22:24.200 --> 00:22:26.600 ولی می دونم 00:22:26.800 --> 00:22:29.400 شما توی ورزش های رزمی خیلی مهارت دارید 00:22:29.600 --> 00:22:30.600 من می خوام به شما بپیوندم 00:22:30.800 --> 00:22:33.400 مهارت همه مدرسه ها 00:22:33.600 --> 00:22:36.300 برای آشکار کردن روح کنگفو ست 00:22:36.500 --> 00:22:38.400 بنابر این من دوست دارم شاگرد شما باشم 00:22:43.300 --> 00:22:45.500 من می خوام شاگردیتو بکنم هرچی هم باشه اهمیتی نداره 00:22:55.100 --> 00:22:56.500 تو هنوز اینجایی 00:22:56.900 --> 00:22:57.900 صبر کن 00:22:58.200 --> 00:22:59.800 من نمی خوام ول کنم 00:23:01.400 --> 00:23:03.100 تو کنگفو کار بزرگی هستی 00:23:03.700 --> 00:23:05.200 می تونی منو تعلیم بدی ؟؟؟ 00:23:06.900 --> 00:23:09.600 من تو رو تعلیم نمی دم ولی می تونیم باهم تمرین کنیم 00:23:10.500 --> 00:23:11.900 عالیه 00:23:20.600 --> 00:23:22.300 نانچینکو رو کجا یاد گرفتی ؟؟؟ 00:23:27.200 --> 00:23:29.200 در ضمن به من میگن جدو کید 00:23:29.400 --> 00:23:30.600 زود باش 00:23:36.400 --> 00:23:38.500 WoOo0oOW چه ضربه پای عالی ای 00:23:39.300 --> 00:23:41.600 در ضمن چطور زخمی شدی ؟؟؟ 00:23:42.100 --> 00:23:43.000 چطور زخمی شدی ؟؟؟ 00:23:43.200 --> 00:23:44.100 صدات رو نمی شنوم 00:23:44.300 --> 00:23:45.300 ... گفتم زخمت 00:23:48.500 --> 00:23:51.900 در حال تمرین زخمی شدم 00:23:52.600 --> 00:23:55.000 ولی طرفم الان پاش میلنگه 00:23:56.000 --> 00:23:57.700 مواظب باش 00:24:18.700 --> 00:24:21.300 دراگون برنده ست 00:24:30.400 --> 00:24:32.500 به خاطر امنیت پدر 00:24:32.800 --> 00:24:33.900 بیا با هم این کارو بکنیم 00:24:34.100 --> 00:24:35.800 من به اندازه کافی خوب نیستم 00:24:36.100 --> 00:24:37.600 که از تو محافظت کنم ؟؟؟ 00:24:37.900 --> 00:24:39.600 بیا با من مبارزه کن 00:24:39.900 --> 00:24:44.300 نمی خوام تو رو بکشم 00:24:45.000 --> 00:24:46.400 پس من می میرم 00:24:46.600 --> 00:24:48.300 بهتر از اینه که بیشتر از خدا هم به خودم اعتماد داشته باشم 00:24:48.500 --> 00:24:50.400 ... نمی زارم برای تو هیچ اتفاقی بیفته 00:24:50.600 --> 00:24:52.500 یا برای پدرت 00:24:54.500 --> 00:24:57.500 اگر پدر بازنشست شد 00:24:57.700 --> 00:24:59.700 نیازی نیست که تو از من محافظت کنی 00:24:59.900 --> 00:25:02.200 اون موقع در امانیم 00:25:05.000 --> 00:25:07.200 کجا می ری 00:25:07.400 --> 00:25:09.400 اگر بتونی بازنشست شد ؟؟؟ 00:25:14.100 --> 00:25:15.600 اون یکی رو بردار 00:25:15.800 --> 00:25:18.400 می رم یکی دیگه رو می گیرم 00:25:33.100 --> 00:25:35.000 مامان آیا مامان تایگر 00:25:35.200 --> 00:25:36.700 پدر رو از ما دور کرد ؟؟؟ 00:25:36.900 --> 00:25:38.700 من از اونا متنفرم 00:25:39.500 --> 00:25:41.200 نباید متنفر باشی 00:25:41.500 --> 00:25:43.500 هر کدوم از اعضای دروازه 00:25:43.900 --> 00:25:45.000 من و پدر جدا کردیم 00:25:45.200 --> 00:25:46.900 نه به خاطر اونا 00:25:47.100 --> 00:25:49.500 این تصمیم خودم بود 00:25:50.800 --> 00:25:54.100 دراگون ، بیا بیرون تایگر هستم 00:25:54.300 --> 00:25:56.400 برو گمشو دیگه نیا به دیدن من 00:25:56.600 --> 00:25:58.900 دیگه نمی خوام کسی رو از دروازه ببینم 00:25:59.100 --> 00:26:01.200 برو گمشو 00:26:16.300 --> 00:26:17.500 چرا گریه می کنی ؟؟؟ 00:26:17.700 --> 00:26:19.400 وقتی بخندی من میزنمت 00:26:26.100 --> 00:26:28.700 وایستا 00:26:36.400 --> 00:26:37.700 نزارید اون بره 00:26:37.900 --> 00:26:38.900 وایسا 00:26:39.100 --> 00:26:41.500 هنوز فرار میکنی ؟؟؟ 00:26:41.900 --> 00:26:43.200 می خوای مبارزه کنی ؟؟؟ 00:26:43.900 --> 00:26:45.000 شما چی می خواید ؟؟؟ 00:26:45.200 --> 00:26:46.400 چی ؟؟؟ 00:26:46.700 --> 00:26:47.700 بزنیدش 00:26:51.600 --> 00:26:53.100 اینارو بگیر 00:26:53.300 --> 00:26:55.500 دیگه بر نگرد به این پارک 00:26:55.700 --> 00:26:57.500 بریم 00:27:10.300 --> 00:27:11.700 عجله کن تایگر 00:27:13.100 --> 00:27:14.800 دارم می یام 00:27:20.400 --> 00:27:21.900 بزار کفشامو بدم به تو 00:27:22.100 --> 00:27:24.500 وگرنه مادرت سرت داد میزنه 00:27:24.700 --> 00:27:26.800 مادر تو چی ؟؟؟ 00:27:27.000 --> 00:27:28.000 مشکلی نیست 00:27:28.200 --> 00:27:29.800 ممنون JiG 00:27:32.500 --> 00:27:35.200 نمی خوای بدونی چرا مبارزه میکردم ؟؟؟ 00:27:37.600 --> 00:27:40.600 چون می دونم دراگون مرد عدالته 00:27:40.800 --> 00:27:42.300 مگر اینکه اونا اشتباه کنن 00:27:42.600 --> 00:27:44.900 تو هیچ وقت مبارزه رو شروع نمی کنی 00:27:45.100 --> 00:27:46.800 اونا می خواستن تایگر رو بترسونن 00:27:47.200 --> 00:27:50.600 با هاش مبارزه کردم 00:28:02.100 --> 00:28:03.700 این طناب رو با خودت ببر 00:28:03.900 --> 00:28:06.600 هرجا هم که بری یکی از اعضای دروازه ای 00:28:07.200 --> 00:28:09.800 در آینده اینو وسعت می دی 00:28:10.200 --> 00:28:13.100 یادت باشه که تو پسر ونگ فوهو هستی 00:28:13.700 --> 00:28:16.200 هیچ وقت خلاف نکن 00:28:16.600 --> 00:28:18.100 زندگی تو 00:28:18.300 --> 00:28:20.900 مبارزه با ناامیدی خواهد 00:28:21.300 --> 00:28:24.900 تو سربلند به دروازه بر می گردی 00:28:25.500 --> 00:28:27.400 هیچ وقت خسته نشو 00:28:27.600 --> 00:28:29.600 هر چه قدر هم که زندگی سخت باشه 00:28:31.100 --> 00:28:33.000 منظورت چیه از اینکه وسعت بده ؟؟؟ 00:28:33.500 --> 00:28:35.100 وقتی بزرگ بشی می فهمی 00:28:37.500 --> 00:28:38.900 بیا 00:28:41.900 --> 00:28:44.200 کی می تونم وسعتش بدم ؟؟؟ 00:28:56.600 --> 00:28:58.600 دراگون ، مادرت 00:28:58.800 --> 00:29:00.800 هنوز نیومده بیرون 00:29:02.000 --> 00:29:04.300 مامان هیچ وقت بیرون نیومد 00:29:05.300 --> 00:29:07.200 اون دیگه هیچ وقت دیده نشد 00:29:08.500 --> 00:29:10.300 خوش شانسیه 00:29:10.700 --> 00:29:12.500 من کان رو دیدم 00:29:14.600 --> 00:29:16.700 بدون قدردانی 00:29:17.900 --> 00:29:21.000 من با بی میلی براش کار کردم 00:29:22.100 --> 00:29:24.400 می دونم که نمی تونم اینجا رو ترک کنم 00:29:25.000 --> 00:29:28.000 من خجالت می کشم که دوباره برگردم به دروازه 00:29:41.700 --> 00:29:43.500 دراگون 00:29:55.500 --> 00:29:57.300 من پسر - برادرت هستم 00:29:57.700 --> 00:29:59.900 می دونم که چی ؟؟؟ 00:30:00.100 --> 00:30:02.200 من باید تو رو بغل کنم و گریه کنم ؟؟؟ 00:30:02.400 --> 00:30:06.100 و تو من رو بغل کنی و به من بگی داداش ؟؟؟ 00:30:09.600 --> 00:30:11.900 من و عمو جیگ می خوایم که تو برگردی به دروازه 00:30:12.400 --> 00:30:14.600 نمی خوایم دیگه برای آدمای بد مثل کان کار کنی 00:30:18.500 --> 00:30:21.500 پس تو آدم خوبی و من آدم بد 00:30:22.000 --> 00:30:23.100 برگرد به دروازه 00:30:23.300 --> 00:30:25.100 و به خوب بودنت ادامه بده 00:30:58.400 --> 00:30:59.800 !!! چان 00:31:01.200 --> 00:31:02.600 من تایگر ونگ هستم 00:31:03.900 --> 00:31:05.400 اصلا بامزه نیستی 00:31:08.100 --> 00:31:09.800 تو و دراگون به هم نزدیک هستید ؟؟؟ 00:31:11.400 --> 00:31:14.500 اون برای پدر من کار میکنه من مثل برادر با اون رفتار میکنم 00:31:14.800 --> 00:31:16.400 تو پسر - برادر اون هستی 00:31:17.100 --> 00:31:19.400 شبیه اون نیستی 00:31:21.600 --> 00:31:23.300 شما با هم برادرید 00:31:23.700 --> 00:31:25.900 چرا اینجوری رفتار میکنی ؟؟؟ 00:31:30.900 --> 00:31:32.500 به خاطر این می خوام به اون کمک کنم 00:31:35.100 --> 00:31:38.400 خوبه تلفنت رو به من بده 00:31:56.700 --> 00:31:58.700 عجله کن 00:32:01.000 --> 00:32:03.000 دلام - دلام 00:32:07.500 --> 00:32:10.600 این شماره منه یادت باشه به من زنگ بزنی 00:32:13.400 --> 00:32:16.200 تو به من کمک نمی کنی ؟؟؟ 00:32:16.900 --> 00:32:20.200 البته ولی نگفتم که الان 00:32:21.000 --> 00:32:23.600 وقتی پیداش کردم بهت زنگ می زنم بایز بایز 00:32:49.500 --> 00:32:52.700 ممنونم که از اسکالی مواظبت کردی 00:32:52.900 --> 00:32:54.900 اونا هیچ چی جز دردسر تازه نبودن 00:32:55.400 --> 00:32:57.000 همیشه می تونی ترک کنی 00:32:57.400 --> 00:32:59.000 نه به این راحتی 00:33:00.800 --> 00:33:04.200 چرا این قدر سخته ؟؟؟ 00:33:06.700 --> 00:33:08.600 من همیشه تو این کار بودم 00:33:09.000 --> 00:33:11.700 زایولینگ تنها نگرانی منه 00:33:12.800 --> 00:33:16.800 من تو رو برای پدرم انتخاب کردم 00:33:17.300 --> 00:33:19.300 و خواهرم زایولینگ 00:33:23.500 --> 00:33:26.500 من نمی زارم برای دوستام هیچ اتفاقی بیفته 00:33:28.500 --> 00:33:30.600 من تو رو باور دارم 00:33:30.900 --> 00:33:32.500 روی این بخواب 00:33:33.800 --> 00:33:37.500 و تو ؟؟؟ تو بر می گردی به دروازه ؟؟؟ 00:33:37.800 --> 00:33:39.400 بله 00:33:40.300 --> 00:33:41.500 ولی هنوز وقتش نشده 00:33:41.700 --> 00:33:43.300 صبر می کنم تا تو بازنشست بشی 00:33:43.500 --> 00:33:45.300 می خوای از شر من خلاص بشی ؟؟؟ 00:33:48.600 --> 00:33:52.200 بله نشان رو بر گردون به گروه لوشا 00:34:31.700 --> 00:34:33.800 کفشا مواظب باش 00:34:40.900 --> 00:34:43.400 تو باید در حال تمرین باشی 00:34:44.100 --> 00:34:46.000 با کفش بازی میکنی ؟؟؟ 00:34:46.200 --> 00:34:49.000 تا یک ماه کفش نداری 00:34:49.200 --> 00:34:50.700 همه رو در بیار 00:35:06.600 --> 00:35:10.600 تو نمی خوای به من درس بدی 00:35:11.900 --> 00:35:13.600 حداقل با من تمرین کن 00:35:16.400 --> 00:35:18.500 تمام قدرت در نانچیکو همینه ؟؟؟ 00:35:19.300 --> 00:35:20.700 بله 00:35:21.100 --> 00:35:24.200 یه اسلحه بردار رئیس 00:35:53.800 --> 00:35:56.000 تو خبر نداری 00:35:56.800 --> 00:35:59.600 از بچه ها هم بدتری 00:36:00.400 --> 00:36:03.000 تو هیچی درباره نانچیکو نمی دونی 00:36:03.400 --> 00:36:04.900 وقتی فهمیدی که 00:36:05.100 --> 00:36:08.200 چطور نانچیکو رو بچرخونی برگرد 00:36:41.100 --> 00:36:42.300 من توربو هستم 00:36:42.500 --> 00:36:45.300 تو چایناتون شکست ناپذیر بودم 00:36:48.000 --> 00:36:50.000 توی هیچ چی نمی دونی 00:36:50.900 --> 00:36:53.300 تو هیچ چی درباره نانچیکو نمی دونی 00:36:53.900 --> 00:36:55.500 وقتی فهمیدی که 00:36:55.700 --> 00:36:59.100 چطور نانچیکو رو بچرخونی برگرد 00:37:22.200 --> 00:37:25.300 من همیشه می ترسیدم که توی خارج بزرگ شم 00:37:26.200 --> 00:37:27.800 دوست نداشتم 00:37:28.500 --> 00:37:30.800 پس رو صورتم یه زخم انداختم 00:37:32.200 --> 00:37:34.500 می خوام مردم رو بترسونم 00:37:35.500 --> 00:37:38.100 نانچیکو یادگرفتم 00:37:38.700 --> 00:37:41.200 چون خیلی خشن و قدرتمنده 00:37:43.500 --> 00:37:45.400 ولی امروز کاملا شکست خوردم 00:37:47.100 --> 00:37:49.800 فکر کردم خیلی سریع چرخوندمش 00:37:50.600 --> 00:37:53.200 ولی خیلی راحت اونو از من گرفت 00:37:55.600 --> 00:37:57.300 بعد از کلی تلاش 00:37:58.300 --> 00:38:00.000 بالاخره فهمیدم که 00:38:01.100 --> 00:38:05.300 به قدرت ربطی نداره 00:38:06.600 --> 00:38:08.600 به دل مربوطه 00:38:10.300 --> 00:38:12.400 من نمی تونم مردم رو بترسونم 00:38:12.700 --> 00:38:15.200 با یه زخم روی صورتم 00:38:18.600 --> 00:38:21.200 دیگه نمیزارم داستان رخمم ادامه پیدا کنه 00:38:23.300 --> 00:38:25.500 ولی می گم که 00:38:26.500 --> 00:38:30.100 رئیس ئنگ یه جای کفش روی صورتم گزاشت 00:38:34.700 --> 00:38:36.400 نگهش می دارم 00:38:38.000 --> 00:38:39.900 ممنون 00:38:51.200 --> 00:38:52.800 توربو 00:38:58.200 --> 00:39:02.100 می دونی چطور می شه کارای خونه رو انجام داد ؟؟؟ 00:39:02.300 --> 00:39:05.700 نمی دونم ولی یاد می گیرم 00:39:20.900 --> 00:39:24.000 کان می خواد نشان رو برگردونه و بازنشست بشه ؟؟؟ 00:39:24.200 --> 00:39:27.100 این برای تو خبر خوبیه 00:39:33.100 --> 00:39:35.500 ردیف کردم بری به گروه لوشا بپیوندی 00:39:36.400 --> 00:39:40.400 این جوری می تونیم باهم باشیم 00:39:46.200 --> 00:39:48.300 چرا به من خیره شدی ؟؟؟ 00:39:49.300 --> 00:39:50.900 می خوام تو بفهمی که 00:39:51.100 --> 00:39:54.200 می تونم شیبومی رو مجبور کنم که بهت اجازه بده جای کان رو بگیری 00:39:54.500 --> 00:39:58.300 تو می تونی رئیس خودت باشی 00:39:59.500 --> 00:40:02.000 من نباید اون روز تو رو نجات می دادم 00:40:23.600 --> 00:40:25.400 گوش کن دراگون 00:40:25.600 --> 00:40:27.800 چه به گروه بپیوندی چه نه 00:40:29.700 --> 00:40:33.500 ما آدمای خوبی نیستیم 00:40:52.800 --> 00:40:56.900 ما نمی تونیم سرنوشتمون رو عوض کنیم 00:41:17.100 --> 00:41:18.900 دراگون زایولینگ 00:41:19.600 --> 00:41:21.000 تایگر رو می شناسی ؟؟؟ 00:41:21.400 --> 00:41:22.700 آره 00:41:23.100 --> 00:41:24.400 برامون یه ملاقات ترتیب بده 00:41:25.400 --> 00:41:26.600 خواهش می کنم 00:41:50.800 --> 00:41:52.700 تو می دونی ما کجائیم 00:41:54.800 --> 00:41:57.300 تو یادت نمی یاد تو فقط یه بچه بودی 00:41:57.700 --> 00:41:58.900 اینجا یه پارک بود 00:41:59.100 --> 00:42:01.700 و یه قفس میمون بود 00:42:02.100 --> 00:42:03.100 بعد از اینکه مارو زدن 00:42:03.300 --> 00:42:05.000 تو دوست داشتی اونجا مخفی بشی 00:42:06.400 --> 00:42:08.900 من کنگفو رو خوب یاد می گیرم من همه اونا رو میزنم 00:42:09.200 --> 00:42:12.500 کنگفو برای محافظت از مردمه 00:42:12.700 --> 00:42:15.000 نه برای دعوا 00:42:15.600 --> 00:42:17.200 ما نباید هیچ وقت آدم بدی باشیم 00:42:17.400 --> 00:42:18.400 مهم نیست که چه اتفاقی بیفته 00:42:18.600 --> 00:42:19.800 فهمیدی ؟؟؟ 00:42:20.000 --> 00:42:21.200 فهمیدم 00:42:22.200 --> 00:42:26.000 این یه مسیر به سمت دروازه تایگر دراگون 00:42:28.200 --> 00:42:30.600 تا حالا کسی رو زدی که نباید میزدی ؟؟؟ 00:42:31.900 --> 00:42:34.600 ! نه ! هرگز 00:42:36.300 --> 00:42:39.900 ولی من زدم بارها 00:42:41.300 --> 00:42:42.600 خیلی چیزا 00:42:42.800 --> 00:42:45.000 برای من اتفاق افتاده 00:42:46.500 --> 00:42:49.200 ولی تو نمی فهمی 00:42:50.600 --> 00:42:53.500 می خوام امروز بهت بگم 00:42:54.600 --> 00:42:56.500 من به تو افتخار میکنم 00:42:57.000 --> 00:42:59.500 چون تو می تونی به اصولت پایبند باشی 00:42:59.800 --> 00:43:01.400 من هم اصولی دارم 00:43:02.300 --> 00:43:04.400 میدونم اید کجا برم 00:43:09.500 --> 00:43:10.900 بریم 00:43:13.500 --> 00:43:14.700 هی 00:43:14.900 --> 00:43:16.200 من تو خونه منتظرت می مونم 00:43:16.400 --> 00:43:19.400 خوبه توی دروازه می بینمت 00:43:28.900 --> 00:43:31.900 ول کردن نشان برای من یه توهینه 00:43:33.000 --> 00:43:34.300 رزا 00:43:34.500 --> 00:43:37.500 کان و دراگون باید بمیرن 00:43:37.700 --> 00:43:39.600 مواظب باش 00:43:39.900 --> 00:43:42.200 زایولینگ نشون بده چی داری 00:43:42.400 --> 00:43:44.800 تمام تلاشت رو بکن زایولینگ 00:44:01.300 --> 00:44:03.700 پدر چطور این کارو کردم ؟؟؟ 00:44:04.200 --> 00:44:05.300 خیلی بد نبود 00:44:06.500 --> 00:44:08.300 من بهترینم 00:44:08.500 --> 00:44:10.500 توی تیم 00:44:10.700 --> 00:44:12.200 و تو میگی خیلی بد نبود ؟؟؟ 00:44:12.400 --> 00:44:15.600 من یه زمانی بهترین بازی کن بیس بال بودم 00:44:15.800 --> 00:44:19.200 بازی شما برای من بچه بازیه 00:44:19.600 --> 00:44:20.800 خوبه 00:44:21.000 --> 00:44:23.600 اگر این قدر کارت خوبه بیا بازی کنیم 00:44:23.800 --> 00:44:25.200 ردیفش کن 00:44:25.400 --> 00:44:28.300 بهتره لباسات رو عوض کنی 00:44:28.500 --> 00:44:29.500 دراگون داره می یاد 00:44:29.700 --> 00:44:30.900 خوبه 00:44:35.600 --> 00:44:36.500 دلام 00:44:36.700 --> 00:44:39.100 دراگون من باید الان تو رو ببینم 00:44:39.400 --> 00:44:40.900 ولی دوست ندارم 00:44:42.800 --> 00:44:44.600 پشیمون می شی اگه خودت رو نشون ندی 00:45:09.000 --> 00:45:13.000 خیلی سریع حتما دلت برای من تنگ شده 00:45:22.800 --> 00:45:26.100 تا حالا توی آب این کارو کردی ؟؟؟ 00:45:30.900 --> 00:45:31.600 فکر کنم که تو 00:45:31.800 --> 00:45:34.000 یه چیز ضروری داری که به من بگی 00:45:44.400 --> 00:45:46.000 برام خال کوبی کن 00:45:47.800 --> 00:45:49.800 چرا ؟؟؟ 00:45:51.400 --> 00:45:54.600 کادوی تولدم 00:45:56.000 --> 00:45:58.100 تولدته ؟؟؟ 00:45:58.800 --> 00:46:01.800 تو سال پیش منو نجات دادی 00:46:02.000 --> 00:46:04.400 این روز تولد منه 00:46:12.100 --> 00:46:16.100 فراموشش کن میدونم که این کارو نمی کنی 00:46:22.500 --> 00:46:23.900 بچرخ 00:46:46.100 --> 00:46:47.600 گمشو 00:46:48.100 --> 00:46:49.800 تو می میری 00:46:50.000 --> 00:46:52.100 به تو ربطی نداره گمشو 00:46:52.300 --> 00:46:55.100 بپر پائین من می گیرمت 00:47:04.800 --> 00:47:05.700 اسمت چیه ؟؟؟ 00:47:05.900 --> 00:47:07.400 دراگون (JiG) 00:47:08.600 --> 00:47:09.300 تو 00:47:09.500 --> 00:47:10.900 رزا 00:47:14.800 --> 00:47:15.800 به جی خیره شدی ؟؟؟ 00:47:16.000 --> 00:47:17.500 نمی تونم خیره بشم ؟؟؟ 00:47:22.300 --> 00:47:24.300 من برای همیشه عاشق تو خواهم بود 00:47:34.700 --> 00:47:36.600 برام چی خالکوبی کردی ؟؟؟ 00:47:59.900 --> 00:48:02.400 همیشه می خواستم این جوری به تو خیره بشم 00:48:09.600 --> 00:48:11.200 من باید تو رو می کشتم 00:48:11.400 --> 00:48:13.100 دو برابر شیطان رفتن که کان رو بکشن 00:48:13.400 --> 00:48:15.300 خیلی دیره 00:50:17.500 --> 00:50:18.400 برو به جهنم 00:50:22.300 --> 00:50:23.700 پیر مرد 00:50:24.000 --> 00:50:27.100 من خوبم ولی تو با من مثل که رفتار کردی 00:50:27.300 --> 00:50:29.400 بهتره برای کوره لوشا کار کنم تا برای تو 00:50:30.200 --> 00:50:33.600 باز نشسته ای ؟؟؟ به این راحتی هم نیست 00:50:33.800 --> 00:50:35.400 بذار همین الان بازنشستت کنم 00:50:37.300 --> 00:50:39.000 منو نزن کان 00:50:39.300 --> 00:50:42.200 فقط داشتم شوخی می کردم 00:50:42.400 --> 00:50:44.800 می خوای از پشت خنجر بزنی بذار با تو بازنشست بشم 00:50:48.100 --> 00:50:50.300 ! کمک 00:50:50.500 --> 00:50:53.200 ! کمک 00:51:14.900 --> 00:51:16.300 ! پدر 00:55:27.800 --> 00:55:29.700 مواظب اون باش 00:57:09.000 --> 00:57:11.900 یادت باشه که تو پسر ونگ فوهو هستی 00:57:12.300 --> 00:57:14.700 تو در آینده وسعتش میدی 00:57:15.200 --> 00:57:18.100 تو سر بلند به دروازه بر می گردی 00:57:18.400 --> 00:57:20.100 هیچ وقت خسته نشو 00:57:20.300 --> 00:57:22.400 هر چه قدر هم که زندگی سخت بشه 00:58:44.400 --> 00:58:46.100 پدر من 00:58:46.700 --> 00:58:48.700 اون به بهشت می ره ؟؟؟ 00:58:51.000 --> 00:58:55.100 آره اون تو رو خیلی دوست داشت 00:59:01.400 --> 00:59:05.300 بهتره بپرسی آدمای بد کی میرن به جهنم 00:59:09.800 --> 00:59:12.200 از الان دروازه خونه توست 00:59:13.000 --> 00:59:15.500 حتی اگه پاهام هم بشکنه 00:59:15.800 --> 00:59:17.900 نمی زارم کسی به تو صدمه بزنه 00:59:57.600 --> 01:00:01.500 شیاطین توسط مردم دروازه از بین رفتن 01:00:05.500 --> 01:00:07.700 واقعا دروازه این قدر قدرت داره ؟؟؟ 01:00:08.400 --> 01:00:10.000 خوبه 01:00:19.700 --> 01:00:21.000 رئیس 01:00:22.800 --> 01:00:23.700 هنوز تایگر رو پیدا نکردیم 01:00:23.900 --> 01:00:25.600 بالدی و بقیه دارن دنبالش میگردن 01:00:36.800 --> 01:00:38.600 اینجا کی بهترینه ؟؟؟ 01:01:35.300 --> 01:01:36.600 مواظب باش 01:01:37.500 --> 01:01:38.800 بتکده سیاه 01:03:03.800 --> 01:03:07.800 کنگفو دروازه دراگون تایگر به درد نمی خوره 01:03:45.600 --> 01:03:48.200 تو به اندازه کافی خوب نیستی که زیر دستای من بمیری 01:04:05.000 --> 01:04:06.400 ولی تو می تونی 01:04:22.100 --> 01:04:24.100 برادرت رو پیدا کن 01:04:24.300 --> 01:04:27.800 با هم از دروازه محافظت می کنیم 01:05:01.200 --> 01:05:04.400 زایولینگ اگر اتفاقی برای کسی افتاد 01:05:04.600 --> 01:05:06.100 Baiyun اونو بیار پیش 01:05:06.400 --> 01:05:08.300 و دنبال کسی به اسم کوئی بگرد 01:06:57.800 --> 01:06:59.200 رئیس 01:07:03.400 --> 01:07:06.100 رئیس 01:07:06.300 --> 01:07:08.800 لطفا دوست منو نجات بده 01:07:10.800 --> 01:07:14.800 زخم های اونا خیلی عمیقه 01:07:15.700 --> 01:07:17.500 Baiyun همه جای 01:07:17.700 --> 01:07:21.300 فقط کوئی می تونه به اونا کمک کنه 01:07:22.200 --> 01:07:24.000 کجا می تونم کوئی رو پیدا کنم ؟؟؟ 01:07:25.200 --> 01:07:27.100 توی بتکده 01:07:28.400 --> 01:07:30.600 اگر برم اون بالا پیداش می کنم ؟؟؟ 01:07:30.800 --> 01:07:33.900 تا حالا هیچ کس به بتکده وارد نشده 01:07:39.400 --> 01:07:40.700 همونجا بمون 01:07:41.000 --> 01:07:42.900 دانه های تسبیح رو بردار 01:07:58.500 --> 01:08:01.100 همه دانه های تسبیح رو بردار 01:08:59.400 --> 01:09:00.900 رئیس کوئی 01:09:25.800 --> 01:09:27.800 همه دانه های تسبیح اینجاست 01:09:28.000 --> 01:09:30.200 خواهش میکنم دوستای منو نجات بده 01:09:30.500 --> 01:09:32.900 هنوز هم یه دونه تسبیح توی بتکده هست 01:09:36.100 --> 01:09:38.600 تو کار پر زحمتی داری 01:09:38.900 --> 01:09:41.500 باید دوستات برات خیلی ارزش داشته باشن 01:09:41.900 --> 01:09:44.200 اگر بتونی از بتکده بپری پائین 01:09:44.400 --> 01:09:47.300 که اون تسبیح رو برداری 01:09:48.300 --> 01:09:50.100 بعد من اونا رو نجات می دم 01:10:05.800 --> 01:10:08.000 امیدوارم که سر قولت بمونی 01:10:20.600 --> 01:10:22.900 تا حالا اونا بالا رفته بودن ؟؟؟ 01:10:24.600 --> 01:10:27.200 همه چیز توی این جهان خاکی توهمه 01:10:27.400 --> 01:10:30.300 فقط عقیده تو واقعیه 01:10:31.200 --> 01:10:34.200 وقتی که تصمیم می گیری خودت رو قربانی کنی 01:10:34.600 --> 01:10:37.200 دونه های تسبیح از قبل توی دست تو بود 01:10:42.300 --> 01:10:45.400 ناراحت نباش من دوستات رو نجات می دم 01:10:49.000 --> 01:10:52.700 هیچ کس توی دروازه اون اندازه خوب نیست که شیاطین رو شکست بده 01:10:52.900 --> 01:10:56.600 من رابطه تو رو با دراگون می دونم 01:10:56.800 --> 01:10:58.000 اون خوبه 01:10:58.200 --> 01:10:59.900 می خوام با اون مبارزه کنم 01:11:00.600 --> 01:11:01.900 این و بردار که اونا رو نجات بدی 01:11:02.100 --> 01:11:04.700 اون زیر دستای من خواهد مرد 01:11:31.300 --> 01:11:35.100 بعد از طب سوزنی حالت خوب میشه 01:11:37.700 --> 01:11:41.600 حتی ممکنه قدرت درونی تو بیشتر بشه 01:11:52.900 --> 01:11:54.700 تکون نخور 01:11:55.600 --> 01:11:57.400 یک کلمه هم حرف نزن 01:12:04.000 --> 01:12:06.200 من هم پذیرفته شدم 01:12:07.200 --> 01:12:09.700 هیچ کس تاحالا اهمیت نمی داد که من چه احساسی داشتم 01:12:10.900 --> 01:12:13.300 امروز من برای تو این کارو کردم 01:12:13.600 --> 01:12:15.400 پس تو به من اهمیت می دی 01:12:18.000 --> 01:12:20.400 حتی اگر منو دوست نداشته باشی 01:12:22.200 --> 01:12:24.500 می تونم کاری کنم که از من متنفر بشی 01:12:49.800 --> 01:12:52.100 این قرص فقط یک نفر رو می تونه نجات بده 01:12:52.300 --> 01:12:53.800 می تونی دراگون رو نجات بدی 01:12:54.100 --> 01:12:56.200 یا خودت رو 01:13:21.600 --> 01:13:23.200 دراگون 01:13:26.900 --> 01:13:29.000 تو منو دوست داشتی ؟؟؟ 01:15:22.000 --> 01:15:25.600 تایگر من بهت سوراخ کردن الکتریکی رو یاد می دم 01:15:28.100 --> 01:15:30.800 توربو من بهت ماسک طلائی رو یاد می دم 01:16:43.900 --> 01:16:46.500 تایگر توربو 01:16:46.700 --> 01:16:49.000 من می خوام به شما دو تا وسیله بدم 01:16:49.300 --> 01:16:52.200 کمکتون می کنه با شیموبی مبارزه کنید 01:16:52.500 --> 01:16:54.200 ولی اگر در نهایت پیروز شدید 01:16:54.400 --> 01:16:56.400 به خودتون بستگی داره 01:17:28.000 --> 01:17:29.400 توی دروازه منتظر من بمون 01:17:32.900 --> 01:17:34.500 قول می دم که برگردم 01:19:05.200 --> 01:19:06.800 به دنبال مرگ خودت ؟؟؟ 01:19:48.900 --> 01:19:50.600 کنگفو تو خیلی پیشرفت کرده 01:19:58.900 --> 01:20:01.000 بیا یه مبارزه خوب داشته باشیم 01:21:09.400 --> 01:21:10.800 همین ؟؟؟ 01:21:13.000 --> 01:21:14.700 چیزه دیگه ای هم هست ؟؟؟ 01:22:19.500 --> 01:22:21.200 ماسک طلائی شما بدک نیست 01:22:49.100 --> 01:22:50.400 چیز دیگه ای هم هست ؟؟؟ 01:23:24.000 --> 01:23:27.700 سوارخ کردن الکتریکی شرم آوره 01:23:40.400 --> 01:23:43.200 من از طرف دروازه نشان رو به تو بر میگردونم 01:23:45.200 --> 01:23:47.700 دراگون من منتظرت بودم 01:25:01.600 --> 01:25:03.000 دراگون 18 ساله اونارو کشت 01:25:17.300 --> 01:25:20.300 این همه جیزیه که داری شیموبی ؟؟؟ چقدر آروم 01:28:51.700 --> 01:28:54.100 حالا می تونیم برگردیم به دروازه 01:28:55.900 --> 01:28:57.400 داداش کوچک 01:29:45.400 --> 01:29:46.400 تایگر 01:29:46.700 --> 01:29:47.800 تایگر برگشته 01:29:48.000 --> 01:29:48.600 تایگر 01:29:48.800 --> 01:29:49.900 JiG 01:29:50.600 --> 01:29:52.000 تایگر 01:29:59.000 --> 01:30:02.300 عمو ما برگشتیم من و برادرم 01:30:12.400 --> 01:30:14.300 عمو گفت که دروازه 01:30:14.500 --> 01:30:16.700 باید به هردوی ما واگذار بشه 01:30:17.700 --> 01:30:19.700 من چطور ؟؟؟ 01:30:21.000 --> 01:30:21.900 تاحالا به این فرکر کردی که 01:30:22.100 --> 01:30:23.700 اسمت رو به لئوپارد تغییر بدی ؟؟؟ 01:30:24.700 --> 01:30:27.400 توربو لئوپارد خشن به نظر می یاد 01:30:27.424 --> 01:30:37.424 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:30:37.448 --> 01:30:49.448 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.