﻿WEBVTT

00:01:30.826 --> 00:01:45.487
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:06.826 --> 00:02:08.487
من تو راهم

00:02:16.836 --> 00:02:19.896
متاسفم
من برات درستش مي کنم

00:02:21.341 --> 00:02:23.502
يه لحظه همين جا صبر کن

00:02:50.937 --> 00:02:53.040
از قهوه تون لذت ببريد-
 متشکرم-

00:03:27.840 --> 00:03:29.000
هي.

00:03:31.244 --> 00:03:33.303
چرا آخه؟من فقط نگاه کردم

00:03:33.446 --> 00:03:35.607
بعد از دوسال ,واقعاً که بي وفا و هيزي

00:03:35.748 --> 00:03:37.079
اصلاً اينطور نيست.

00:03:37.517 --> 00:03:40.486
تو حتي سگتو بعد ار اينکه
ازش مريضي گرفتي ول کردي

00:03:40.620 --> 00:03:42.679
 سگ با  آدم  فرق مي کنه

00:03:43.122 --> 00:03:44.589
اين ديگه چيه؟

00:03:45.225 --> 00:03:48.092
اين عکس کيه؟
چيه ؟ برات جذابه؟ نه ؟

00:03:49.329 --> 00:03:50.990
اون شبيه ديونه ها ست

00:03:52.232 --> 00:03:54.598
چطوري مي تونه اينطوري بخنده؟
وحشتناکه

00:03:59.739 --> 00:04:01.104
چي ميل دارين ؟

00:04:01.241 --> 00:04:03.801
اين چه طرز برخورده ؟
ببخشيد؟

00:04:04.444 --> 00:04:06.207
نمي توني يه خورده مودب تر باشي

00:04:07.647 --> 00:04:10.275
معذرت مي خوام
من يه قهوه مي خوام

00:04:12.819 --> 00:04:16.277
چرا؟
چيه ناراحت شدي اذيتش کردم ؟

00:04:21.027 --> 00:04:23.791
الو؟
بله ؟

00:04:49.922 --> 00:04:52.584
اگه مشکلي بود باهاتون تماس مي گيريم
باشه

00:04:58.131 --> 00:04:59.291
ديدي چي شد؟

00:04:59.832 --> 00:05:01.390
پلاک ماشينم قر شد

00:05:01.534 --> 00:05:04.503
چرا کارتشو گرفتي -
گفتم شايد بعدا مشکلي پيش بياد؟-

00:05:04.637 --> 00:05:08.300
خوب چرا شمارتو بهش دادي؟-
همين جوري-

00:05:08.441 --> 00:05:11.205
همينجوري؟-
و چرا براش درو بازکردي؟-

00:05:11.344 --> 00:05:12.902
مگه خودشون دست نداشتند؟-

00:05:13.046 --> 00:05:14.809
يا اينکه تو گارسون اينجايي؟

00:05:14.947 --> 00:05:16.778
تو حسوديت شده ؟-
کارتشو بده به من ببينم-

00:05:20.320 --> 00:05:21.685
چيکار داري مي کني؟

00:05:22.221 --> 00:05:24.883
تو که گفتي ماشينت چيزيش نشده
پس ديگه اين کارتو مي خوايي چيکار؟

00:05:25.024 --> 00:05:28.790
فکر نمي کني داري شلوغش مي کني؟-
چي ؟ شلوغش مي کنم؟-

00:05:28.928 --> 00:05:32.386
اون دخترا برات عشوه مي اومدن و تو
عين يه احمق محوشون شده بودي

00:05:32.532 --> 00:05:35.501
راستي چرا براش ماشينو پارک کردي
نکنه دوست دخترت بود؟

00:05:36.235 --> 00:05:38.100
فکر نمي کني اوني که شلوغش کرد تو بودي؟

00:05:38.237 --> 00:05:41.001
بايد بهشون مي گفتي که بيمه ترتيبشو ميده و
سريع بر مي گشتي

00:05:41.140 --> 00:05:43.005
اما تو خيلي زود صميمي شدي

00:05:43.142 --> 00:05:44.507
تو خيلي سخت مي گيري
اصلاً چيز مهمي نيست.

00:05:44.644 --> 00:05:47.010
چي ؟
مهم نيست ؟

00:05:50.116 --> 00:05:51.276
سه -هي

00:05:56.422 --> 00:06:00.381
تو فقط بايد معذرت خواهي مي کردي .
ولي مي خوام بدونم چرا کارتتو بهش دادي؟

00:06:00.526 --> 00:06:02.687
تو کي هستي که سر من داد مي زني؟

00:06:02.829 --> 00:06:05.195
تو کي هستي که شمارتو ميدي به دوست پسر من؟

00:06:05.331 --> 00:06:08.892
واقعا فکر کردي اون به يه آشغال مثل تو زنگ مي زنه؟

00:06:09.035 --> 00:06:09.899
هي

00:06:10.036 --> 00:06:11.094
ببخشيد

00:06:11.237 --> 00:06:12.499
بخشش براي چي ؟

00:06:12.638 --> 00:06:14.003
در هرحال اونا آشغالن

00:06:14.140 --> 00:06:16.802
 جنده ديوانه

00:06:17.643 --> 00:06:18.610
جنده ديوانه ؟

00:06:18.745 --> 00:06:21.407
آره من ديو ونه ام
خوب که چي ؟

00:06:21.547 --> 00:06:23.310
برو جنده-
بشين بينم هي سان-

00:06:23.416 --> 00:06:24.781
من خيلي عذر مي خوام

00:06:25.718 --> 00:06:26.878
بسه ديگه ! اين شرم آوره

00:06:27.019 --> 00:06:29.487
خجالت آور؟
من باعث شرمندگيتم ؟

00:06:37.029 --> 00:06:39.793
اون خيلي تو رو دوست داره
من حسوديم شد

00:07:27.246 --> 00:07:28.406
خيلي ببخشيد

00:07:32.118 --> 00:07:33.278
منو نگاه کن

00:07:42.728 --> 00:07:44.593
من ديوونه ام
 درسته؟

00:07:46.332 --> 00:07:50.098
من مي خوام چشماي اون دختر را در بيارم وقتي تو
رو نگاه مي کنن

00:07:52.939 --> 00:07:55.703
ببخشيد که هميشه مجبوري اين قيافه رو تحمل کني

00:08:19.732 --> 00:08:20.892
سه-هي

00:08:28.941 --> 00:08:32.001
متاسفم من بدجوري خسته ام

00:08:35.147 --> 00:08:37.377
تو از ديدن بدن تکراري من خسته شدي ؟

00:08:39.418 --> 00:08:42.080
اينجوري حرف نزن
اصلاً رطي به اين چيزا نداره

00:08:44.323 --> 00:08:47.588
اون دختره رو که زد به ماشينت يادته؟

00:08:48.628 --> 00:08:49.788
نه

00:08:50.229 --> 00:08:51.491
اي دروغگو

00:08:52.331 --> 00:08:54.492
راستشو بگو

00:08:55.434 --> 00:08:56.594
چي؟

00:08:58.938 --> 00:09:00.997
هيکل نازي داشت نه؟

00:09:03.242 --> 00:09:04.709
با پستوناي بزرگ

00:09:10.116 --> 00:09:12.084
چيکار داري مي کني؟

00:09:12.218 --> 00:09:13.879
داري به اون بدن فکر مي کني ؟

00:09:15.922 --> 00:09:18.186
آروم باش
دربارش فکر کن.

00:09:18.324 --> 00:09:20.485
اين دست اونه

00:09:20.626 --> 00:09:22.389
چرا اينجوري مي کني ؟

00:09:31.237 --> 00:09:33.000
فکر کن من اونم

00:09:33.439 --> 00:09:34.804
آها

00:10:07.440 --> 00:10:11.501
واقعاً تصور مي کردي داري با اون دختره خوابيدي ؟

00:10:11.644 --> 00:10:14.306
دراره چي حرف مي زني؟

00:10:15.247 --> 00:10:19.581
راستشو به من بگو
درباره اون فکر مي کردي؟

00:10:20.620 --> 00:10:22.178
خودت گفتي درباره اون فکر کن.

00:10:34.333 --> 00:10:37.097
هي ! درد داره

00:10:40.640 --> 00:10:43.507
من قبلاً محکمتر هم گازت مي گرفتم

00:10:43.643 --> 00:10:46.806
چطورالان درد داشت؟-
خوب واقعاً درد داشت ، چرا اين کار را مي کني ؟-

00:10:49.048 --> 00:10:50.879
متاسفم که قيافه ام اين جوريه

00:10:51.017 --> 00:10:53.383
بسه ديگه گفتم اينجوري حرف نزن

00:10:53.519 --> 00:10:55.487
چرا تو اينجوري شدي ؟

00:10:56.222 --> 00:10:57.280
بزار ببينمت

00:10:58.624 --> 00:11:02.185
ميگم منو نگاه کن
اين ديونه بازيا رو تمومش کن

00:11:03.229 --> 00:11:06.096
تو گفتي بهش فکر کن
انتظار داري من چيکار کنم ؟

00:11:06.232 --> 00:11:07.699
اين مسخره بازيا يعني چي؟

00:11:07.833 --> 00:11:10.597
تو از من مي خوايي که موقع سکس يه دختر ديگه رو تصور کنم

00:11:10.736 --> 00:11:13.204
اينا يعني چي؟
اين ايده جديدت درباره عشقه؟

00:11:58.117 --> 00:12:00.677
<i>شماره اي که شما با آن تماس گرفته ايد</i>
<i>در شبکه موجود نيست.</i>

00:12:06.525 --> 00:12:09.187
<i>شماره اي که شما با آن تماس گرفته ايد</i>
<i>در شبکه موجود نيست</i>

00:12:24.643 --> 00:12:25.803
ببخشيد.

00:12:26.545 --> 00:12:28.911
اتاق 1005  خاليه
هيچکي اونجا نيست

00:12:29.048 --> 00:12:30.777
سه هي اونجا نيست؟

00:12:30.916 --> 00:12:32.884
اون ديروز خيلي ناگهاني از اينجا رفت

00:12:33.419 --> 00:12:35.284
نمي دونين کجا رفت ؟

00:12:35.421 --> 00:12:36.888
نه جون تو

00:12:39.325 --> 00:12:40.485
باشه

00:12:49.935 --> 00:12:51.994
سلام . يو نا

00:12:52.438 --> 00:12:54.497
هي سلام جي وو

00:12:54.640 --> 00:12:56.107
اينجا اومدي چيکار؟

00:12:56.242 --> 00:12:59.405
تو نمي دوني سه  هي کجا رفته؟

00:12:59.545 --> 00:13:00.910
چي ؟

00:13:01.046 --> 00:13:02.411
مگه اون رفته ؟

00:13:02.948 --> 00:13:04.074
کجا رفته ؟

00:13:17.029 --> 00:13:20.089
يه قهوره لطفاً
در ضمن بابت اون روزم عذر مي خوام

00:13:36.816 --> 00:13:39.182
<i>شماره اي که شما با آن تماس گرفته ايد</i>
<i>در شبکه موجود نيست.</i>

00:14:37.643 --> 00:14:40.612
فکر نکنم بتونم اين کار رو براتون انجام بدم

00:14:40.746 --> 00:14:42.714
من نمي خوام خوشگلتر بشم

00:14:43.249 --> 00:14:45.979
فقط متفاوت باشه، يه قيافه جديد

00:14:48.821 --> 00:14:50.686
يعني از قيافه خودت خسته شدي ؟

00:14:52.024 --> 00:14:53.184
لطفاً انجامش بده

00:15:17.116 --> 00:15:18.481
هنوز مطمئني که مي خوايي اين کارو بکني

00:15:27.126 --> 00:15:29.094
اين چهره و اين چهره يه نفر هستند

00:15:29.228 --> 00:15:30.490
باور مي کني ؟

00:15:32.231 --> 00:15:34.495
تو هرگز نمي توني به چهره قبليت برگردي

00:15:35.334 --> 00:15:36.801
آيا هيچ قيافه اي خاصي مد نظرت نيست؟

00:15:44.343 --> 00:15:46.504
نيازه که پلکها يه خورده عميق تر بشن

00:15:46.645 --> 00:15:49.011
نوک دماغ يه خورده بايد بياد بالاتر

00:15:49.148 --> 00:15:51.082
و لبهاي کوچيکتر

00:15:51.216 --> 00:15:52.683
نبايد سخت باشه

00:15:52.818 --> 00:15:53.876
يه لحظه.

00:15:54.420 --> 00:15:58.288
من مي خوام فک و چونه ات رو يه خورده ظريف ترش کنم

00:15:59.525 --> 00:16:01.083
اونجوري صورتت کوچيکتر به نظر مي آد

00:16:01.827 --> 00:16:04.091
اين عمل با ريکاوري کامل 6 ماه وقت مي بره

00:16:04.630 --> 00:16:07.895
درضمن خيلي هم دردناک خواهد بود
مشکلي نيست ؟

00:16:10.636 --> 00:16:12.797
اگه چهره ام کامل عوض بشه  نه

00:16:13.238 --> 00:16:15.399
جلو رو نگاه کن لطفاً

00:16:15.541 --> 00:16:16.906
حالا من ازت يه عکس تهيه مي کنم

00:16:19.345 --> 00:16:20.903
اينور رو نگاه کن لطفاً

00:17:13.532 --> 00:17:15.591
من يه شانس ديگه بهت مي دم
که کاملاً راجع بهش فکر کني

00:17:58.844 --> 00:18:02.007
الو؟
هي تائه چطوري

00:18:03.148 --> 00:18:04.274
حالا؟

00:18:07.019 --> 00:18:10.386
خوب حالا که اون يهويي غيبش زده
تو چرا منتظرش ميموني؟

00:18:10.522 --> 00:18:11.682
بي خيال اون.

00:18:12.024 --> 00:18:14.185
ولي آخه چطور مي تونه اين کا رو بکنه؟

00:18:14.326 --> 00:18:16.590
شما دو تا براي دوسال با همديگه بودين

00:18:16.728 --> 00:18:18.389
دو سال کافيه ديگه

00:18:18.530 --> 00:18:20.395
 من نمي تونم 6 ماه هم تحمل کنم -
حالشو ببر -

00:18:20.532 --> 00:18:22.500
واقعاً از اون بدن تکراري حالت به هم نخورد

00:18:22.634 --> 00:18:27.003
خوب وقتي که بعد از 2 سال يه رابطه به هم مي خوره
تو شروع مي کني به بيرون رفتن با دخترا

00:18:27.139 --> 00:18:29.903
اما دليلش اين نيست
به خاطره اينه که عشقي وجود نداره

00:18:30.042 --> 00:18:32.510
اين به خاطره اينه که ديگه هيچ هيجاني وجود نداره

00:18:32.644 --> 00:18:35.613
بينم تو دماغتو عمل کردي ؟-
نه-

00:18:35.747 --> 00:18:38.375
به نظر من که تو دماغ و فک و چشاتو عمل کردي

00:18:38.517 --> 00:18:42.078
گفتم که نه-
چرا تو عمل کردي-

00:18:42.221 --> 00:18:42.983
نکنه سينه هاتم سيليکونيه؟

00:18:43.122 --> 00:18:44.180
چيکار داري مي کني ؟-
هي هي هي -

00:18:44.323 --> 00:18:45.984
سرت به کا رخودت باشه

00:18:46.125 --> 00:18:52.689
# <i>اگر زمان متوقف نمي شود</i>

00:18:52.831 --> 00:18:55.197
# <i>آيا من مي توانم تو را فراموش کنم اي روياي من</i>

00:18:55.334 --> 00:18:58.098
هي کون گشاد بهت گفتم به دوست دختر من دست نزن

00:18:58.237 --> 00:19:01.695
# <i>امشب دلم برات تنگ شده</i>

00:19:01.840 --> 00:19:04.308
# <i>عشق من عشق من</i>

00:19:05.043 --> 00:19:07.307
ببينم تو هميشه اينجا کس و کونت پلاسه؟

00:19:07.446 --> 00:19:10.176
هي بهت گفتم مراقب حرف زدنت باش-
کي گفتي آخه؟-

00:19:10.315 --> 00:19:12.078
بيا بشينيم اون ور

00:19:12.718 --> 00:19:17.087
# <i>آيا تو امشب مي آيي؟</i>

00:19:17.222 --> 00:19:20.282
اگه يه بار ديگه بهش دست بزني
 کونت رو پاره مي کنم

00:19:20.425 --> 00:19:21.687
اما من مي تونم بهت دست بزنم نه ؟

00:19:22.227 --> 00:19:23.387
يه پيک ديگه مي زني؟

00:19:26.131 --> 00:19:28.395
عجب صداي تخميي داره
بسه بابا

00:19:28.534 --> 00:19:32.197
عجب آهنگ کيري هم هست-
اين کدوم آهنکه ؟-

00:19:32.337 --> 00:19:34.396
نمي دونم

00:19:36.942 --> 00:19:39.604
عجب جاي گند و گهيه

00:19:40.846 --> 00:19:43.781
جنده مراقب اون دهن گشادت باش.

00:19:44.316 --> 00:19:45.476
عزيزم

00:19:46.218 --> 00:19:48.277
جنده بيشعور
معذرت خواهي کن

00:19:48.420 --> 00:19:51.184
آخه چرا اينو مي زني کوني ؟

00:19:51.323 --> 00:19:52.688
ببند گاله رو کون گشاد

00:19:53.725 --> 00:19:56.489
کافيه ديگه-
تو منو درک مي کني نه ؟-

00:19:56.628 --> 00:19:57.686
سلامتي

00:19:57.829 --> 00:20:02.596
عزيزم تو کتاب خاطرات يک فاحشه ماليخوليايي
کار مارکز رو خوندي؟

00:20:02.734 --> 00:20:05.498
مار      ....چي ؟
کيرم به دهنت

00:20:05.637 --> 00:20:07.002
کي همچي دختر احمقي رو مي کنه؟

00:20:07.139 --> 00:20:09.699
سئوالاي احمقانه نپرس-
بينگو-

00:20:11.443 --> 00:20:13.206
من نه !بزار من برم

00:20:13.345 --> 00:20:17.372
هي احمق جون ما واسه خاطز تو اينحاييم

00:20:17.516 --> 00:20:19.984
من مي خوام باهات حرف بزنم.

00:20:22.521 --> 00:20:24.489
واقعاً؟ بزن بريم

00:20:24.623 --> 00:20:27.183
کار وحشيانه اي نکنيد ها

00:20:27.326 --> 00:20:29.385
ما فقط مي خواييم حرف بزنيم

00:20:29.528 --> 00:20:31.291
چي ؟ لابد صحبت فيزيکي ؟

00:20:31.430 --> 00:20:32.488
من سه هي رو دوست دارم

00:20:32.631 --> 00:20:34.098
تخم سگ ديونه

00:20:34.233 --> 00:20:36.394
ما فقط حرف مي زنيم!  درسته ؟

00:20:45.043 --> 00:20:47.910
من فراموش کردم سنت رو بپرسم

00:20:48.046 --> 00:20:49.206
چند سالته ؟

00:20:57.823 --> 00:21:00.690
عزيزم بيدار شو

00:21:00.826 --> 00:21:02.293
چرا همش چرت مي زني ؟

00:21:03.228 --> 00:21:05.492
بيدار شو

00:21:06.832 --> 00:21:08.993
بيا ديگه

00:21:09.134 --> 00:21:11.398
هي منظورت از حرف زدن اين بود؟

00:21:11.536 --> 00:21:13.902
آها دستاتو بيار بالا

00:21:14.039 --> 00:21:15.597
نمي تونم

00:21:16.341 --> 00:21:18.901
چرا که نه ؟-
من با دوست دخترم به هم زدم -

00:21:19.044 --> 00:21:22.502
تو مي توني -
نه اين بي احتراميه

00:21:26.618 --> 00:21:31.385
ولي ما همه ادميم

00:21:45.337 --> 00:21:46.497
چه خبره ؟

00:21:49.041 --> 00:21:50.303
کي اين کار رو کرد؟

00:21:56.248 --> 00:21:58.079
اين صداي چي بود؟

00:21:59.217 --> 00:22:01.777
لعنتي

00:22:01.920 --> 00:22:04.787
اينجا دارين چه غلطي مي کنين
تو مستي

00:22:04.923 --> 00:22:06.390
تو مي خوايي بري پيش پليس؟

00:22:06.525 --> 00:22:09.494
تو فقط تو فکر کردن بودي
نه شکستن پنجره

00:22:43.428 --> 00:22:48.297
الو ؟-
- <i>جي وو  منم  يان هي .</i>

00:22:49.835 --> 00:22:53.703
سلام يان هي.
يادي از ما کردي ؟

00:22:54.339 --> 00:22:58.105
<i>اوضاع و احوالت چطوره؟</i>
<i>دارم يه نمايشگاه نقاشي بر پا مي کنم.</i>

00:22:58.643 --> 00:23:01.612
خوب تبريک ميگم

00:23:02.647 --> 00:23:03.978
<i>تو نمي آيي ببيني ؟</i>

00:23:05.317 --> 00:23:07.478
باشه سعي مي کنم يه سري بزنم

00:23:24.436 --> 00:23:26.700
جي وو! تو اومدي

00:23:27.339 --> 00:23:28.499
تبريک ميگم .

00:23:29.040 --> 00:23:31.099
کارهاي خيلي قشنگي هستن.

00:23:31.243 --> 00:23:32.904
واقعاً که کارت خاصه يان هي

00:23:38.316 --> 00:23:40.580
خوب اين عکساي قشنگ رو از کجاها مي گيري؟

00:23:40.719 --> 00:23:42.380
اي کاش يه روز مي رفتم اونجا

00:23:43.221 --> 00:23:44.688
دوست داري يه موقع با هم بريم؟

00:23:45.424 --> 00:23:47.085
تو و چال- سو به هم زدين

00:23:47.626 --> 00:23:49.184
اون يه روز همين جور بي خبر رفت

00:23:49.928 --> 00:23:51.293
چرا نرفتي دنبالش؟

00:23:51.430 --> 00:23:53.591
چرا برم دنبال کسي که
منول کرده و رفته ؟

00:23:55.634 --> 00:23:57.101
تو هم با يه دختره  بودي درسته؟

00:23:58.336 --> 00:23:59.803
خوب اونم يه روز بي خبر گذاشت و رفت

00:23:59.938 --> 00:24:01.200
واقعاً

00:24:01.339 --> 00:24:03.603
احتمالاً اون الان با چال سو باشه

00:24:07.145 --> 00:24:09.909
خوب اين يعني ما مي تونيم با هم باشيم

00:24:26.531 --> 00:24:29.796
بزار ذهنت خالي شه

00:24:31.136 --> 00:24:33.798
مطمئني ؟-
تو ازمن خوشت مي آد درسته ؟-

00:24:34.940 --> 00:24:37.101
اما به من نگو به خاطر چال -سوي  احمق

00:24:37.843 --> 00:24:39.003
توهمه

00:24:43.715 --> 00:24:48.084
من ديگه فرسوده شدم ولي اگه بخوايي

00:24:55.727 --> 00:24:58.287
تو هنوزم زيبايي.

00:25:11.343 --> 00:25:14.710
ميشه بريم ؟-
بعد از اينکه من رفتم تو دستشويي زنونه تو هم بيا

00:25:48.446 --> 00:25:51.279
تو ميايي خونه من ؟-
نه-.

00:25:52.517 --> 00:25:54.576
يعني بريم متل ؟

00:25:56.021 --> 00:25:57.283
بعداً مي بينمت

00:25:57.822 --> 00:26:00.290
چي داري ميگي ؟
تو خودت خواستي با من باشي

00:26:00.425 --> 00:26:02.290
من فکر کنم اين اشتباه باشه

00:26:03.228 --> 00:26:05.093
داري منو دست ميندازي؟

00:26:05.230 --> 00:26:07.698
تو به من زنگ زدي تا اينجوري مسخره ام کني؟

00:26:07.832 --> 00:26:09.800
تو از من چي مي خوايي؟

00:26:09.935 --> 00:26:12.802
فقط اينکه قبل از اينکه بري تو دستشويي
اينجوري نبودي

00:26:12.938 --> 00:26:14.599
چرا داري  اينجوري رو اعصاب من را ه مي ري؟

00:26:14.739 --> 00:26:16.297
براي چي بايد اين کا رو بکنم؟

00:26:16.841 --> 00:26:20.208
لعنت ، اصلاً نبايد مي اومدم

00:26:20.946 --> 00:26:23.779
خداحافظ
من فکر کنم اين دفعه آخره

00:26:24.416 --> 00:26:25.781
هي يان -هي .

00:26:26.818 --> 00:26:29.184
فقط امشب رو با من باش ! باشه ؟

00:26:29.321 --> 00:26:32.484
تو خيلي عوض شدي و الان اصلا
شخصيت مردونه  نداري

00:26:32.824 --> 00:26:34.485
باشه باشه

00:26:36.027 --> 00:26:38.495
فقط بزار برسونمت خونه

00:26:40.231 --> 00:26:41.698
بين راه هم يه کم صحبت مي کنيم

00:26:54.746 --> 00:26:55.804
چيکار داري مي کني

00:26:55.947 --> 00:26:58.177
خوب به قولت عمل کن -
کدوم قول ؟-

00:27:01.019 --> 00:27:02.179
اين کا رو نکن

00:27:03.121 --> 00:27:04.383
من خيلي تنهام

00:27:18.236 --> 00:27:19.794
ما همه آدمميم

00:27:34.019 --> 00:27:35.179
ببخشيد

00:27:38.223 --> 00:27:39.986
بهتره يه راه منطقي براي خوشحال بودن پيدا کني

00:27:41.226 --> 00:27:42.989
فقط تو بخش خودت کارتو درست انجام بده

00:29:30.735 --> 00:29:31.997
مقصدت کجاست ؟

00:29:32.937 --> 00:29:34.734
گفتم شايد بخوايي برسونمت

00:30:29.928 --> 00:30:32.692
مي تونم چند تا عکس ازت بگيرم؟

00:31:33.124 --> 00:31:37.788
اين خيلي معروفه بهش ميگن حمام پايي

00:31:38.229 --> 00:31:40.094
زانو هاي شما خيلي قشنگه

00:31:40.231 --> 00:31:41.289
مخصو صا! اين خان که اينجاست.

00:31:41.432 --> 00:31:43.798
ايشون دقيقاً استيل خودم هستن

00:32:04.822 --> 00:32:06.084
هوي نيم ؟

00:32:06.724 --> 00:32:09.784
سلام از ملاقاتتون خيلي خوشوقتم

00:32:09.928 --> 00:32:11.486
سلام

00:32:16.034 --> 00:32:17.194
ائان هي

00:32:17.335 --> 00:32:19.303
منم - سلام

00:32:21.439 --> 00:32:22.701
سلام

00:32:23.541 --> 00:32:24.701
هيان -جونگ

00:32:26.544 --> 00:32:27.806
سلام

00:32:28.646 --> 00:32:29.704
همه راضي شدن ؟

00:32:29.847 --> 00:32:33.078
براي يک به يک 10 دقيقه اي

00:32:33.217 --> 00:32:34.377
تشويق کنيد

00:32:38.022 --> 00:32:41.788
از اينجا خوشت مي آد؟-
بد نيست نه؟-

00:32:42.727 --> 00:32:44.888
من خيلي خوشحالم

00:32:45.930 --> 00:32:49.093
اين اولين باريه که با هموني که مي خواستم افتادم

00:32:49.634 --> 00:32:52.603
من همون موقع که ديدمت انتخابت کردم

00:32:53.137 --> 00:32:54.399
مي فهمم

00:32:55.239 --> 00:32:56.604
درباره من چي فکر مي کني

00:32:57.842 --> 00:33:00.208
من هنوز کاملاً مطمئن نيستم

00:33:00.745 --> 00:33:02.508
تو خيلي ناز به نظر مي آيي

00:33:04.015 --> 00:33:08.179
اين را واسه اينکه مخ منو بزني ميگي

00:33:08.920 --> 00:33:11.081
من جدي گفتم

00:33:11.723 --> 00:33:14.886
تو دختراي مو بلند رو دوست داري؟-

00:33:15.026 --> 00:33:18.894
مو بلند؟ نظر خاصي ندارم

00:33:19.530 --> 00:33:23.796
سرگرميت چيه ؟-
خوب ، من عکاسي مي کنم-

00:33:23.935 --> 00:33:26.301
يه روز بايد چند تا عکس از من بگيري

00:33:26.437 --> 00:33:28.598
حتماً با کمال ميل

00:33:39.417 --> 00:33:43.786
ميايي بريم تيراندازي؟
با گلو له هاي واقعي

00:34:23.728 --> 00:34:26.595
تو خيلي خفن شده بودي وقتي تير اندازي مي کردي

00:34:27.131 --> 00:34:29.292
تيراندازي براي خالي کردن استرس عاليه

00:34:31.436 --> 00:34:32.903
واقعا! روز فوق العاده اي بود

00:34:39.143 --> 00:34:40.906
اگه يه بار ديگه برگشتيم و

00:34:41.045 --> 00:34:43.570
چشم تو چشم شديم دوباره همديگه رو ملاقات مي کنيم

00:34:44.315 --> 00:34:50.083
يک ، دو ، سه

00:35:26.724 --> 00:35:27.588
هي

00:35:27.725 --> 00:35:30.489
کجايي؟-
هنوز با دختره اي؟-

00:35:30.628 --> 00:35:32.493
همين الان برگشتم خونه

00:35:32.630 --> 00:35:36.896
لعنتي ! دختره همراه من همش راجع به تو حرف مي زد

00:35:37.435 --> 00:35:40.404
منم قاطي کردم شماره تو رو بهش دادم و اونم رفت

00:35:41.139 --> 00:35:42.401
احتمالاً بهت زنگ بزنه

00:35:43.040 --> 00:35:46.203
چرا بدون اجازه شماره منو بهش دادي حيوان ؟

00:35:46.744 --> 00:35:49.508
بيشعور نفهم

00:36:13.638 --> 00:36:14.798
الو ؟

00:36:15.339 --> 00:36:18.001
نمي دوني الان ساعت چنده؟

00:36:18.643 --> 00:36:21.612
مطمئني شماره منو به دختره دادي

00:36:21.746 --> 00:36:25.182
اون هنوز زنگ نزده -
کس کش ديوانه-

00:36:25.716 --> 00:36:28.082
من خواب بودم لعنتي

00:36:28.719 --> 00:36:31.381
سلام

00:36:42.833 --> 00:36:44.095
خوش آمديد

00:37:08.426 --> 00:37:10.394
بفرماييد قهو ه تون

00:37:12.230 --> 00:37:13.492
نوش جان

00:37:35.720 --> 00:37:39.884
<i>دوست دارم.</i>

00:38:11.422 --> 00:38:13.185
بازم قهوه مي خواييد؟

00:38:13.724 --> 00:38:14.884
بله

00:38:19.230 --> 00:38:20.390
بفرماييد-
خيلي داغه-

00:38:21.932 --> 00:38:23.297
آخ شرمنده

00:38:23.834 --> 00:38:25.995
ببخشيد-
چيزي نيست-

00:38:26.137 --> 00:38:27.297
شرمنده

00:38:30.541 --> 00:38:31.701
ببخشيد

00:38:33.344 --> 00:38:34.811
تو بايد بيشتر دقت کني.

00:39:06.043 --> 00:39:08.307
هي سلام -
سلام -.

00:39:10.214 --> 00:39:12.876
داري مي ري به جزيره؟-
آره-

00:39:13.017 --> 00:39:14.382
مي خوايي امتحان کني ؟

00:39:17.421 --> 00:39:19.286
نه نخورش پرتش کن-
آها ، باشه-

00:39:20.524 --> 00:39:21.786
اينجوري

00:39:24.528 --> 00:39:25.790
اونا پرند ه اي بومي اند؟

00:39:26.630 --> 00:39:28.791
شايد هم عقاب باشن

00:39:30.301 --> 00:39:33.236
من-
بنداز-

00:39:42.046 --> 00:39:44.480
مقصدت کجاست ؟-
من مي رم اسکولچر پارک-.

00:39:44.615 --> 00:39:47.277
واقعاً؟ آخه منم دارم همونجا مي رم

00:40:04.435 --> 00:40:06.995
اين يکي چطور؟-
خيلي نازه-.

00:40:07.138 --> 00:40:08.400
درسته

00:40:09.740 --> 00:40:11.105
به نظر يه گلوله اتيشه

00:40:17.515 --> 00:40:18.880
اين يکي هم خنده داره
درسته؟

00:40:19.817 --> 00:40:20.875
آره

00:40:21.018 --> 00:40:23.384
برو بالا و اينجوري وايسا-
ول کن -

00:40:23.521 --> 00:40:25.182
يالا برو بالا ديگه.

00:41:01.625 --> 00:41:03.684
تا حالا تو اون گرداليه اونجا رفتي؟

00:41:04.728 --> 00:41:07.492
تو چي ؟-
آره-

00:41:07.631 --> 00:41:09.189
خوب اونجا رفتي چيکار؟

00:41:14.238 --> 00:41:16.502
بزار يه عکس با همديگه بندازيم-
باشه-

00:41:17.541 --> 00:41:18.599
ببخشيد

00:41:18.742 --> 00:41:20.801
ميشه يه عکس از ما بندازيد؟

00:41:23.247 --> 00:41:24.475
خواهش دارم

00:41:30.521 --> 00:41:34.287
يه ذره برو سمت چپ
يه خورده پايين تر.

00:41:34.825 --> 00:41:38.886
حاضر باشيد
يک دو سه.

00:41:40.531 --> 00:41:41.793
خوب شد ه ، نه ؟

00:41:43.334 --> 00:41:44.801
تو دوست دختر داري

00:41:45.336 --> 00:41:47.600
اون 6 ماه پيش منو ترکم کرد
بدون گفتن حتي يک کلمه.

00:41:48.138 --> 00:41:50.606
بدون گفتن يک کلمه ؟-
آره-

00:41:51.842 --> 00:41:53.104
تو منظرش موندي ؟

00:41:54.144 --> 00:41:57.079
بعضي مواقع آره ، بعضي مواقع هم نه

00:41:57.214 --> 00:41:59.182
زمان زيادي گذشته
درست نمي دونم

00:42:28.846 --> 00:42:30.973
مث اينکه دقيقاً اندازه دستمه

00:43:06.917 --> 00:43:09.385
امروز به من خيلي خوش گذشت-
به منم -

00:43:09.520 --> 00:43:10.987
باي-
باي-

00:43:15.025 --> 00:43:16.185
باي-

00:43:54.732 --> 00:43:55.892
خوش آمديد

00:44:10.314 --> 00:44:13.477
اين ديگه چيه ؟
يه نامه ؟

00:44:13.617 --> 00:44:16.085
يه خورده نامفهومه

00:44:16.220 --> 00:44:17.687
زياد مطمئن نيستم

00:44:19.323 --> 00:44:23.783
به نظر مي رسه بارها روي هم نوشته شده "دوست دارم"ر

00:44:24.728 --> 00:44:26.093
اين همون چيزي نيست که تو آرزوشو داري؟

00:44:27.631 --> 00:44:28.689
چي ميل داري برات بيارم؟

00:44:29.433 --> 00:44:31.298
قهوه لطفاً-
باشه-

00:44:45.616 --> 00:44:48.779
ببخشيد
حواسم به نامه نبود

00:44:51.321 --> 00:44:55.382
اون دقيقاً دوست دارم رو بارها و بارها نوشته

00:44:58.529 --> 00:45:01.089
من تا حالا اسمت رو ازت نپرسيدم

00:45:02.332 --> 00:45:05.096
اسمم هست سي -هي-
چي گفتي ؟ سه - هي؟

00:45:13.944 --> 00:45:15.912
نه گفتم سي...ي-
چيکار مي کني-

00:45:16.547 --> 00:45:19.675
آخ ببخشيد
يادم رفت اون يه نامه است

00:45:20.417 --> 00:45:21.577
حالا چيکار کنم ؟

00:45:23.520 --> 00:45:26.785
 حالا واسه چي مي خندي؟-
ببخشيد ، نکنه ناراحت شدي ؟-

00:45:29.927 --> 00:45:31.792
مي خوايي پاکش کنم؟-
نه-

00:45:44.742 --> 00:45:46.300
فکر نمي کني زيادي بزگش کردي؟

00:45:47.044 --> 00:45:48.602
من گفتم ببخشيد

00:45:48.746 --> 00:45:52.079
هي اين يه نامه از طرف دوست دختر منه

00:45:52.216 --> 00:45:55.185
همون که 6 ماه پيش بدون کوچکترين ردي
از پيشم رفت

00:45:55.919 --> 00:45:57.682
چطور تونستي روي اون بنويسي؟

00:45:59.323 --> 00:46:01.484
اگر تو نمي توني فراموشش کني

00:46:02.626 --> 00:46:04.685
پس چرا تو ماشين منو بوسيدي؟

00:46:09.533 --> 00:46:12.297
بگو ديگه
چرا تو ماشين منو بوسيدي؟

00:46:37.828 --> 00:46:39.989
من در مورد اون روز متاسفم

00:47:10.427 --> 00:47:13.294
سي - هي برو اونجا رو تميز کن

00:47:41.425 --> 00:47:44.690
عجب آدمه عجيبيه
اون واسه برگشتن التماس خواهد کرد

00:47:44.828 --> 00:47:46.591
بابت اونچه اتفاق افتاد واقعاً معذرت مي خوام

00:47:46.730 --> 00:47:49.494
اونکه بايد معذرت بخواد منم

00:47:49.633 --> 00:47:53.399
ميشه شماره  سي- هي رو به من بدي

00:48:00.744 --> 00:48:03.110
من واقعاً ضايع کردم

00:48:04.014 --> 00:48:06.482
ديگه نمي دونم چيکار کنم

00:48:07.217 --> 00:48:09.879
لطفاً زنگ بزن
من حالا حالا ها بيدارم

00:48:10.020 --> 00:48:12.989
لطفاً به من زنگ بزن

00:48:32.242 --> 00:48:36.406
<i>سي- هي التماس مي کنم جواب بده.</i>
<i>من نمي تونم هيچ کاري بکنم.</i>

00:48:37.514 --> 00:48:38.674
<i>دلم برات تنگ شده</i>

00:49:54.424 --> 00:49:55.584
بيا داخل

00:50:05.435 --> 00:50:07.096
من شامو آماده مي کنم

00:50:07.237 --> 00:50:10.001
اگه خسته اي يه فيلم بزار ببين-
باشه-

00:51:12.235 --> 00:51:13.793
به نظر خوشمزه مي آد.

00:51:13.937 --> 00:51:15.302
يه خورده ديگه صبر کن

00:51:32.622 --> 00:51:34.487
چطوره ؟-
خوشمزه است-

00:51:34.624 --> 00:51:35.989
عالي شد

00:51:36.927 --> 00:51:40.192
به عنوان يه آدم مجرد خونه ات خيلي مرتبه

00:51:40.330 --> 00:51:42.491
پس يعني خونه تو به ريخته است

00:51:42.933 --> 00:51:44.992
آره

00:51:45.135 --> 00:51:47.603
من وقت زيادي رو براي تميز کاري ندارم

00:51:48.138 --> 00:51:51.505
خوب من حاضرم برم خونه تو رو تميز کنم

00:51:52.242 --> 00:51:53.903
جدي ميگي؟

00:51:54.444 --> 00:51:55.604
آره

00:52:04.821 --> 00:52:06.083
اين واقعاً خوشمزه است

00:52:33.416 --> 00:52:35.976
من بايد برم
بابت شام هم ممنون

00:52:36.720 --> 00:52:37.982
شب اينجا بمون

00:52:39.122 --> 00:52:40.180
دفعه بعد

00:52:40.323 --> 00:52:41.881
خواهش مي کنم بمون سه - هي

00:52:44.127 --> 00:52:45.389
سه - هي؟

00:52:46.630 --> 00:52:47.790
سي - هي

00:52:48.832 --> 00:52:50.094
شب به خير

00:52:52.836 --> 00:52:53.996
سي - هي

00:52:55.338 --> 00:52:58.398
من بعداً ميام خونتو مرتب مي کنم

00:53:18.828 --> 00:53:20.193
ببخشيد

00:53:31.141 --> 00:53:35.805
هيچ عکس از بچگي ات نداري؟
دوست دارم بچگيتو ببينم

00:53:35.946 --> 00:53:37.277
نه اصلاً عکس قديمي ندارم

00:53:37.414 --> 00:53:40.975
حتي يه دون؟-
حتي يکي-.

00:53:41.918 --> 00:53:43.180
عجيبه

00:53:56.733 --> 00:53:57.597
نشونم بده
شرط مي بندم اون يه عکسه قديميه

00:53:57.734 --> 00:53:58.894
نه

00:53:59.035 --> 00:54:00.798
نشونم بده بينم-
گفتم نه-

00:54:00.937 --> 00:54:02.404
نمي توني نشونم بدي ؟

00:54:04.140 --> 00:54:05.402
من مي خوام ببينمش

00:54:36.039 --> 00:54:37.404
چطور بود؟

00:54:39.743 --> 00:54:41.711
براي من جديد بود

00:54:41.845 --> 00:54:43.972
اولين بار بودکه يه همچين حسي داشتم

00:54:48.318 --> 00:54:49.580
ممنونم

00:54:49.719 --> 00:54:50.879
تشکر براي چي؟

00:54:51.821 --> 00:54:53.083
براي همه چي

00:54:54.124 --> 00:54:55.785
براي همه زماني که با هم بوديم

00:54:57.827 --> 00:54:59.089
ببينم تو منو دوست داري؟

00:55:01.631 --> 00:55:05.795
هنوز نمي دونم
فقط حس مي کنم خيلي خوشحالم

00:55:21.318 --> 00:55:22.683
واسه چي لبخند مي زني؟

00:55:24.020 --> 00:55:29.287
واسه اينکه خوشحالم
تو خيلي مهربوني

00:55:29.426 --> 00:55:30.586
ممنونم

00:55:30.927 --> 00:55:33.395
اما....يه چيزي

00:55:34.230 --> 00:55:35.288
بهم بگو

00:55:37.334 --> 00:55:40.201
تو سه - هي رو خيلي دوست داشتي؟

00:55:42.739 --> 00:55:43.899
آره

00:55:45.942 --> 00:55:47.204
هنوزم؟

00:56:15.839 --> 00:56:16.999
چرا؟

00:56:17.340 --> 00:56:21.504
اگر سه - هي برگده پيشت؟

00:56:21.644 --> 00:56:23.009
اون بر نمي گرده

00:56:26.216 --> 00:56:27.376
ولي اگه برگشت چي ؟

00:56:55.245 --> 00:56:57.372
اين چيزيه که من مي خوام

00:56:59.716 --> 00:57:01.377
آيا من واقعاً خوشحالم؟

00:57:05.622 --> 00:57:07.681
اما من حس بدي دارم.

00:57:10.326 --> 00:57:12.294
قلبم داره مي ترکه

00:57:22.739 --> 00:57:23.797
واي خدا

00:57:29.245 --> 00:57:30.872
تو منو زدي

00:57:31.514 --> 00:57:32.572
آره

00:57:33.216 --> 00:57:34.274
چرا؟

00:57:35.418 --> 00:57:36.680
دوست دارم

00:57:41.024 --> 00:57:43.390
ببخشيد ! بخواب

00:57:43.526 --> 00:57:46.393
ديگه منو نزن
ممکنه قاطي کنم

00:58:24.434 --> 00:58:30.304
<i>براي عزيزترينم جي - وو.</i>

00:58:41.351 --> 00:58:44.115
<i>من خيلي سعي کردم فراموشت کنم ولي نتونستم</i>
<i>مي خوام برگردم پيشت</i>

00:58:44.220 --> 00:58:46.279
<i>توي کافه ميز 2 ساعت 2 منتظرتم.</i>
<i>سه - هي</i>

00:59:41.344 --> 00:59:43.369
بگو بينم
موضوع چيه ؟

00:59:45.515 --> 00:59:47.983
منو کنجکاوتر نکن

00:59:49.519 --> 00:59:50.986
سه - هي داره بر مي گرده

00:59:55.124 --> 00:59:56.284
خوب ؟

00:59:59.529 --> 01:00:00.689
من متاسفم

01:00:03.333 --> 01:00:06.598
براي چي متاسفي ؟
آيا مي خوايي بري ملاقاتش؟

01:00:08.237 --> 01:00:11.206
من خيلي تنها شدم وقتي اون منو ترک کرد

01:00:20.617 --> 01:00:24.883
پس تو با من دوست شدي چون تنها بودي ؟

01:00:25.021 --> 01:00:27.489
نه ! اينطور نيست

01:00:28.925 --> 01:00:30.483
هنوزم دوسش داري؟

01:00:34.330 --> 01:00:35.592
فکر کنم

01:00:41.537 --> 01:00:43.095
منم نمي تونم تو  رو رها کنم

01:00:43.940 --> 01:00:46.101
متاسفم-
نه-

01:00:46.242 --> 01:00:47.402
من مي بينمش و جلوشو مي گيرم

01:00:47.543 --> 01:00:49.408
تو نمي توني -
تو هم نمي توني-

01:00:51.214 --> 01:00:52.579
فکر مي کني من کي ام؟

01:00:53.816 --> 01:00:55.977
فکر مي کني من يه آشغال ام براي
خالي کردن عقد ه هاي سکسيت؟

01:00:56.119 --> 01:00:57.279
مراقب حرف زدنت باش

01:00:57.420 --> 01:01:01.288
بگو من براي تو چي هستم ؟-
برو بيرون-

01:01:01.924 --> 01:01:04.392
يادت رفته مث يه اسب وحشي منو مي کردي؟

01:01:04.527 --> 01:01:05.289
من يه جنده لاشي ام ؟

01:01:05.428 --> 01:01:06.986
بسه ديگه
شرم آوره

01:01:07.130 --> 01:01:08.995
شرم آور؟
من باعث شر مندگيتم؟

01:01:10.933 --> 01:01:12.798
هي ! هي

01:01:15.338 --> 01:01:16.396
لعنت

01:01:16.539 --> 01:01:18.598
از چي خجالت مي کشي؟
کي منو اينجوري کرد؟

01:01:18.741 --> 01:01:20.902
يعني تو اينجوري هستي ؟-
آره -

01:01:21.044 --> 01:01:22.511
من همينم

01:01:22.645 --> 01:01:25.478
اول منو بکش بعد برو سراغ اون
اول منو بکش بعد برو سراغ اون

01:01:25.615 --> 01:01:27.173
من واقعاً اشتباه کردم

01:01:29.719 --> 01:01:30.879
تو

01:01:33.022 --> 01:01:36.685
حرومزاده بي شعور
حرومزاده

01:01:36.826 --> 01:01:38.987
تو يه حرومزاده کثيفي

01:01:39.128 --> 01:01:41.494
گمشو ! گمشو

01:02:11.527 --> 01:02:14.291
<i>شماره مورد نظر</i>
<i>در دسترس نيست.</i>

01:03:24.333 --> 01:03:27.700
خوب بگو بينم موضوع چيه؟-
من فکر مي کنم ما به درد همديگه نمي خوريم-

01:03:28.638 --> 01:03:30.606
فکرشو مي کردم که تو منو بگا ميدي

01:03:30.740 --> 01:03:32.901
چرا  هميشه اينقد بد حرف مي زني

01:03:33.042 --> 01:03:36.011
من اصلاً خوشم نمي آد-
باشه بابا گه خوردم-

01:03:50.426 --> 01:03:51.688
خوب واسه تو چطور بود؟

01:03:52.528 --> 01:03:54.086
من که خيلي دلم برات تنگ شده

01:03:57.934 --> 01:03:59.401
اين ديگه چيه؟

01:04:02.738 --> 01:04:04.501
پس اون تو بودي تو جزيره؟

01:04:05.441 --> 01:04:07.409
مي خواستم هر طور شده ببينمت.

01:04:08.444 --> 01:04:12.073
چطور تونستي اين کار رو بکني؟
معني اين خل بازيا ديگه چيه؟

01:04:14.016 --> 01:04:15.677
من از گذر زمان مي ترسيدم

01:04:16.919 --> 01:04:20.286
گذري که همه چيز رو عوض مي کنه-
نگفتي اين ديگه زهر ماريه زدي به صورتت؟

01:04:21.824 --> 01:04:23.485
با اين مسخره بازيا راضي شدي؟

01:04:24.927 --> 01:04:26.189
من اين وسط چه کوفتي ام؟

01:04:26.729 --> 01:04:27.889
ها من چي ام ؟

01:04:28.931 --> 01:04:32.697
من فکر کردم اگه قيافه ام رو عوض کنم
 منو بيشتر دوست خواهي داشت

01:04:33.236 --> 01:04:34.897
اما تو نتونستي قيافه قبلي

01:04:35.538 --> 01:04:37.301
منو فراموش کني

01:04:37.840 --> 01:04:39.808
و من ديگه نتونستم تحمل کنم ، حسوديم مي شد

01:04:39.942 --> 01:04:42.308
چي داري مي گي
هر دوي اين دو تا که خود تو هستي

01:04:42.445 --> 01:04:43.469
نه

01:04:43.613 --> 01:04:46.081
من اون آدم قبلي نيستم
من دوست دختر جديد تو ام

01:04:46.916 --> 01:04:48.383
برو ديوانه

01:04:50.019 --> 01:04:51.680
تو کي هستي
ها بگو کي هستي

01:04:51.821 --> 01:04:53.482
لعنتي

01:04:54.023 --> 01:04:56.082
هو يارو مگه اينجا سيرکه؟

01:04:56.225 --> 01:04:59.285
با اون ماسک مسخر ه ات
اون صداي کيريت رو هم بيار پايين

01:05:01.530 --> 01:05:03.191
مگه تو شعور نداري؟

01:05:03.332 --> 01:05:05.095
يا فکر کردي اينجا خونه اته

01:05:07.837 --> 01:05:09.395
گفتم اين ماسک کوفتي ديگه چيه؟

01:05:09.939 --> 01:05:12.203
چرا صورتتو جراحي کردي؟
تو کست خله بابا

01:05:12.842 --> 01:05:14.400
من قاطي کرده بودم

01:05:15.945 --> 01:05:18.379
فکر کردم تو از من سير شدي و دنبال
يه زن جديد ي

01:05:18.514 --> 01:05:22.575
يعني تو فکر کردي من يه
زن باز هيزم؟

01:05:23.419 --> 01:05:24.579
من دوست دارم

01:05:27.823 --> 01:05:31.088
تو وحشتناکي
واقعاً وحشتناکي

01:05:32.929 --> 01:05:34.396
اينجوري نباش

01:05:35.331 --> 01:05:37.697
فقط ماسکو وردارو چهره جديد منو ببين

01:05:38.634 --> 01:05:39.794
نه

01:05:40.436 --> 01:05:41.698
تو ديوانه اي

01:05:46.242 --> 01:05:47.402
بينم تو مشکلي داري؟

01:05:47.743 --> 01:05:48.903
بيا بيرون کارت دارم

01:05:51.714 --> 01:05:53.272
کس کش تخم سگ

01:05:53.816 --> 01:05:55.181
مين - سو

01:06:08.931 --> 01:06:10.398
بلند شو بچه کوني

01:06:14.637 --> 01:06:17.197
مين - سو  بسه ديگه

01:06:17.340 --> 01:06:19.001
بزار بره

01:07:17.333 --> 01:07:19.392
خوش آمديد

01:07:44.727 --> 01:07:45.989
سلام  سه - هي

01:07:47.129 --> 01:07:48.289
سلام.

01:07:49.031 --> 01:07:50.999
صورتت خوب جا افتاده .

01:07:51.233 --> 01:07:52.598
ببينم مشکلي با صورتت داري؟

01:07:53.636 --> 01:07:54.796
نه

01:07:57.940 --> 01:07:59.305
فقط داشتم رد مي شدم

01:08:01.544 --> 01:08:03.375
ببينم نکنه چهره قبلي خودت رو مي خوايي؟

01:08:19.128 --> 01:08:20.390
دکتر

01:08:24.333 --> 01:08:25.698
نمي خوايي امتحانش کني؟

01:08:27.837 --> 01:08:30.397
چه حسي مي ده؟
جالبه-

01:09:15.518 --> 01:09:16.883
تو اونو مي شناسي؟

01:09:29.231 --> 01:09:32.792
ميشه يه نوشيدني با هم بزنيم؟

01:09:50.419 --> 01:09:51.784
حالا ديگه همه چي رو ميدوني درسته؟

01:09:53.522 --> 01:09:55.581
اينکه من چقدر سه - هي رو دوست دارم.

01:09:56.625 --> 01:10:02.188
ولي درک نمي کنم اون چرا
بايد اين کار رو بکنه ؟

01:10:02.831 --> 01:10:04.492
شايد به خاطر من بوده

01:10:04.633 --> 01:10:07.397
چطور تونست ؟
والدينش اجازه دادن؟

01:10:08.037 --> 01:10:09.299
اون خيلي تو رو دوست داره

01:10:09.438 --> 01:10:11.702
اما من هنوزم درک نمي کنم

01:10:12.341 --> 01:10:16.675
دکتر مي دوني اون چقدر زيبا بود؟

01:10:16.812 --> 01:10:18.575
و طبيعي

01:10:19.114 --> 01:10:21.082
تو قيافه واقعيشو ديدي

01:10:21.817 --> 01:10:22.977
البته که مي دونم

01:10:23.118 --> 01:10:24.881
That's why at first...

01:10:25.020 --> 01:10:27.989
من يه فيلم دردناک بهش نشون دادم
و سعي کردم منصرفش کنم

01:10:28.123 --> 01:10:30.489
اما تو بايد بيشتر سعي مي کردي؟

01:10:31.427 --> 01:10:32.587
متاسفم

01:10:32.928 --> 01:10:35.590
فکر کردي با يه متاسفم
همه چي درست ميشه

01:10:36.131 --> 01:10:38.793
تو وجدان نداري؟

01:10:39.835 --> 01:10:41.700
براي اين حرفا منو آوردي بيرون

01:10:42.438 --> 01:10:43.905
چرا منو مقصر مي دوني؟

01:10:44.640 --> 01:10:46.301
فکر مي کني من براي پول اين کارو کردم؟

01:10:46.442 --> 01:10:48.307
منظور من اينه که چطور مي توني

01:10:48.444 --> 01:10:51.277
اينقد راحت بريني تو قيافه يه نفر

01:10:51.413 --> 01:10:52.778
برينم ؟

01:10:52.915 --> 01:10:54.780
مراقب حرف زدنت باش؟

01:10:54.917 --> 01:10:57.477
هر کي اين کارو با اون کرده
يه جنايتکاره

01:10:57.620 --> 01:10:58.780
چي گفتي کس کش؟

01:10:59.121 --> 01:11:02.887
چطور تونستي صورتشو درب و داغون کني

01:11:03.025 --> 01:11:04.686
اونجا بيمارستان نيست ! قصابيه

01:11:04.827 --> 01:11:06.886
آخه سه - هي من شبيه خوک بود؟

01:11:07.029 --> 01:11:09.589
تو فکر مي کني چه خري هستي؟

01:11:09.732 --> 01:11:12.292
چيه مي خوايي صورت منو هم جراحي کني؟

01:11:12.434 --> 01:11:14.595
بزن ديگه ! اگه مردي بزن

01:11:14.737 --> 01:11:18.901
کس کش
کير تو دهن

01:11:19.041 --> 01:11:21.407
من يه دکترم

01:11:21.543 --> 01:11:23.875
من آبرومو از سر راه نياوردم

01:11:24.013 --> 01:11:25.310
مراقب حرف زدنت باش حرومزاده

01:11:25.414 --> 01:11:27.974
و گرنه چنان دک و پوزت رو ميارم پايين که
هيشکي نتونه درستش کنه

01:11:28.617 --> 01:11:31.177
مي خوايي ببيني چطور اينکا رو مي کنم

01:11:31.320 --> 01:11:32.787
کس کش

01:11:34.323 --> 01:11:36.587
دکتر ، دکتر

01:11:37.226 --> 01:11:39.694
صبر کن دکتر

01:11:43.932 --> 01:11:47.993
تو رو خدا بگو من چيکار کنم؟

01:11:50.339 --> 01:11:52.000
چيکار مي تونم بکنم

01:11:53.542 --> 01:11:54.702
لطفاً بگو

01:12:03.018 --> 01:12:04.178
جي - وو

01:12:05.220 --> 01:12:06.380
جي -وو

01:12:07.623 --> 01:12:08.783
جي - وو

01:13:00.242 --> 01:13:02.506
فکر کردم وقتشه بدوني

01:13:11.520 --> 01:13:13.886
حدود يک ماه از اين عمل گذشته

01:13:14.423 --> 01:13:16.288
اون الان در مرحله ريکاوريه

01:13:28.036 --> 01:13:30.197
جي -وو خيلي تو رو دوست داره

01:13:31.640 --> 01:13:35.599
اون 5 ماه ديگه با يه چهره جديد خودشو به تو نشون ميده

01:13:36.545 --> 01:13:37.671
منتظرش بمون

01:14:12.114 --> 01:14:15.083
داري از آب عکس مي گيري

01:14:16.718 --> 01:14:18.379
تو از من نمي ترسي

01:14:20.622 --> 01:14:22.180
نه

01:14:24.226 --> 01:14:26.490
مي خوايي يه عکس قديمي منو ببيني؟

01:14:28.230 --> 01:14:29.492
نه

01:14:31.133 --> 01:14:32.998
ولي من مي خوام يکشو بهت نشون بدم

01:14:34.136 --> 01:14:37.196
خوب اگه مي خوايي نشون بده

01:14:45.514 --> 01:14:49.280
ببخشيد
به خدا قبلاً يکي داشتم

01:14:51.019 --> 01:14:54.182
باور کن من خيلي خوش قيافه بودم

01:14:56.625 --> 01:14:57.990
اميدوارم زودتر خوب بشي

01:15:02.231 --> 01:15:06.998
اگه خواستي قيافه جديد منو ببيني 5 ماه ديگه
برگرد همينجا

01:17:22.638 --> 01:17:23.900
خوش آمديد

01:17:40.322 --> 01:17:41.687
ممکنه بشينم اينجا

01:17:55.637 --> 01:17:57.502
تو درمورد من کنجکاوي؟

01:17:58.740 --> 01:18:01.004
آره-
درباره چي من؟-

01:18:01.143 --> 01:18:02.303
اينکه کي هستي

01:18:04.513 --> 01:18:06.674
خوب حدس بزن من کي ام

01:18:08.316 --> 01:18:09.977
ميشه دستتو بگيرم

01:18:20.729 --> 01:18:22.287
دستم گرمه نه ؟

01:18:28.537 --> 01:18:29.902
دستت خيلي بزرگه

01:18:35.243 --> 01:18:37.871
يه لحظه صبر کن
وايسا

01:19:10.812 --> 01:19:11.972
تو کي هستي

01:19:12.814 --> 01:19:15.476
فکر کنم اشتباه گرفتم

01:19:17.819 --> 01:19:19.081
ببخشيد

01:19:55.724 --> 01:19:58.090
ميشه يه فنجون قهوه با هم بخوريم

01:20:00.929 --> 01:20:02.294
ببخشيد

01:20:05.534 --> 01:20:06.796
بيا تو

01:20:24.119 --> 01:20:27.885
اون عکس رو تو اسکالچر پارک گرفتين؟

01:20:28.523 --> 01:20:31.492
آره ! تو تا حالا اونجا بودي

01:20:32.727 --> 01:20:36.891
قبلاً با دوست دخترم اونجا عکس گرفتيم

01:20:38.633 --> 01:20:39.793
چه اتفاقي افتاد؟

01:20:43.138 --> 01:20:44.696
ياد خاطرات گذشته افتادم

01:21:03.725 --> 01:21:05.488
دست من چه حسي بهت ميده؟

01:21:07.128 --> 01:21:08.390
گرما

01:21:08.930 --> 01:21:12.798
به نظرت من دست تو رو گرفتم؟
يا تو مال منو؟

01:21:14.436 --> 01:21:15.801
فکر کنم تو دست منو گرفتي

01:21:16.238 --> 01:21:18.502
به نظرت کف دستاي ما کامل به هم چسبيدن؟

01:21:19.741 --> 01:21:21.208
نه هيچ تماسي وجود نداره

01:21:27.015 --> 01:21:28.175
چرا؟

01:21:29.017 --> 01:21:30.279
تو داري چيزي رو امتحان مي کني؟

01:21:31.620 --> 01:21:33.986
نه ! همينجوري

01:21:48.637 --> 01:21:50.798
تو آدم خوبي به نظر مي آيي

01:22:28.843 --> 01:22:29.969
مرسي

01:23:07.716 --> 01:23:08.978
ميشه اينجا بشينم

01:23:19.027 --> 01:23:20.790
آخرين باري که گريه کردي کي بوده؟

01:23:23.031 --> 01:23:24.396
امروز صبح

01:23:24.933 --> 01:23:26.594
به خاطر يه مرد؟

01:23:26.735 --> 01:23:28.396
آخرين باري که خنديدي که بود؟

01:23:31.639 --> 01:23:32.901
خيلي وقت پيش بوده

01:23:33.641 --> 01:23:35.006
ميشه بخندي

01:23:38.113 --> 01:23:39.375
با صدا

01:23:41.716 --> 01:23:42.978
بلندتر

01:24:00.235 --> 01:24:01.793
دست من چه حسي بهت ميده

01:24:04.939 --> 01:24:07.100
فکر کنم دقيقاً اندازه دست منه

01:24:24.025 --> 01:24:27.290
الان ديگه وقت بوسيدنه ! درسته؟

01:24:38.339 --> 01:24:39.499
اين ديگه چي بود؟

01:24:49.417 --> 01:24:50.884
کي اونجاست؟

01:24:54.923 --> 01:24:57.084
ديونه  هاي خطرناکي اين دور و ور هستند

01:25:00.028 --> 01:25:01.495
مي خوايي بيايي خونه من؟

01:25:03.331 --> 01:25:04.491
بيا تو

01:25:14.642 --> 01:25:15.904
اول يه دوش بگير

01:25:55.116 --> 01:25:57.380
کجا داري مي ري؟-
بزار برم-

01:25:57.519 --> 01:25:59.680
بزار برم

01:26:05.426 --> 01:26:07.394
من هنوز باهات کار دارم
کجا بزارم بري

01:26:07.529 --> 01:26:09.190
بزار برم تو رو خدا

01:26:09.330 --> 01:26:11.491
بگو بينم واسه چي اومدي خونه من؟

01:26:11.633 --> 01:26:13.498
چرا يه هويي نظرت عوض شد؟

01:26:13.635 --> 01:26:15.296
تو اون مردي که من دنبالش مي گشتم نيستي.

01:26:20.942 --> 01:26:23.672
لعنتي.
اين ديگه کيه؟

01:27:34.315 --> 01:27:37.478
چند روزي هست که منتظرتم
فکر کردم ديگه نمي آيي

01:27:38.519 --> 01:27:39.781
چطوري؟

01:27:42.924 --> 01:27:44.289
خوبم

01:27:44.425 --> 01:27:46.893
چهره جديدم چطوره؟

01:27:47.729 --> 01:27:49.287
ازش خوشم مي آد

01:27:55.937 --> 01:27:58.497
مي خوام چند تا عکس جديدي که گرفتم نشونت بدم

01:27:58.640 --> 01:28:00.505
ميايي بريم به استوديوي من؟

01:28:11.919 --> 01:28:13.580
از کي داري از من عکس مي گيري

01:28:13.721 --> 01:28:14.983
از همون موقع که ديدمت

01:28:15.623 --> 01:28:16.783
ناراحت شدي؟

01:28:18.326 --> 01:28:19.486
تو کي هستي؟

01:28:23.231 --> 01:28:24.994
 يعني مهمه من کي هستم ؟

01:28:29.137 --> 01:28:30.399
تو کي هستي؟

01:28:34.742 --> 01:28:36.300
تو کي هستي؟

01:28:41.115 --> 01:28:42.275
جي - وو؟

01:28:57.832 --> 01:28:58.992
جي- وو

01:29:01.736 --> 01:29:02.998
جي - وو

01:29:05.740 --> 01:29:09.506
من جي - وو نيستم
اسم من جانگ-وو

01:29:56.824 --> 01:29:59.884
از سر راه برو کنار
کسکش حرومزاده

01:30:00.728 --> 01:30:02.389
لعنتي

01:30:22.417 --> 01:30:25.079
تو منو مي شناسي درسته ؟
منم سه - هي

01:30:25.219 --> 01:30:26.379
تو کي هستي؟

01:30:27.121 --> 01:30:28.281
يادت نمي آد؟

01:30:30.124 --> 01:30:32.285
تو اونو مي شناسي؟
نه-

01:30:32.927 --> 01:30:35.487
پس اينجا چيکار مي کنه؟-
چه ميدونم ! يه هويي نشست اينجا

01:30:38.533 --> 01:30:40.296
چرا داشت با تو حرف مي زد؟

01:30:40.435 --> 01:30:41.595
گفتم که يه هويي نشست اينجا

01:30:41.736 --> 01:30:42.794
اون دختره کيه ؟

01:30:42.937 --> 01:30:45.599
من نمي دونم
اون فقط نشست اينجا

01:31:13.935 --> 01:31:15.402
جي - وو کجايي؟

01:31:16.037 --> 01:31:17.595
جي - وو خودتو نشون بده

01:31:19.640 --> 01:31:21.301
ديگه کافيه خودتو نشون بده

01:31:22.143 --> 01:31:23.371
هي

01:31:23.511 --> 01:31:25.172
جانگ جي - وو

01:31:25.313 --> 01:31:28.476
تو کجايي؟
ميدونم که داري منو مي پايي

01:31:28.616 --> 01:31:32.484
جي وو کجايي؟
چرا با من اينکارو مي کني؟

01:31:32.620 --> 01:31:34.884
من فقط عاشقتم

01:31:35.523 --> 01:31:38.185
جي - وو

01:31:39.327 --> 01:31:41.192
جي - وو

01:31:48.336 --> 01:31:49.496
جي -وو

01:32:16.731 --> 01:32:19.700
الو ؟
911

01:32:19.834 --> 01:32:22.894
اينجا تصادف شده
عجله کنيد

01:32:23.037 --> 01:32:25.198
تو خيابون مدو

01:32:25.940 --> 01:32:28.909
لطفاً سريعتر
گفتم که تو ايستگاه مدو

01:32:29.043 --> 01:32:32.877
کس کش مي گم زدم به يه نفر
عجله کن

01:32:36.517 --> 01:32:38.075
زنگ بزنيد به پليس

01:32:50.031 --> 01:32:51.692
اون يه هو پريد جلوي ماشين من-
باشه -

01:32:51.832 --> 01:32:54.300
خانم شما اونو مي شناسيد

01:32:54.435 --> 01:32:58.895
اون پريد جلوي ماشين

01:33:36.043 --> 01:33:37.169
سه - هي

01:33:41.616 --> 01:33:42.981
چرا لباسات خونيه؟

01:33:49.423 --> 01:33:50.685
چي شده  سه - هي؟

01:34:05.940 --> 01:34:07.498
خسته به نظر مي رسي

01:34:25.826 --> 01:34:27.987
اين کار از اولش اشتباه  بود

01:34:36.137 --> 01:34:37.900
مي خوايي کاري کنم هيچکس تو رو نشناسه؟

01:34:48.416 --> 01:34:50.179
جلو رو نگاه کن

01:34:50.718 --> 01:34:52.276
تکون نخور

01:35:44.839 --> 01:35:46.500
من تو راهم دارم مي آم

01:35:54.515 --> 01:35:57.177
متاسفم
من برات درستش مي کنم

01:35:58.319 --> 01:36:00.583
يه لحظه همينجا صبر کن

01:36:02.319 --> 01:36:10.583
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.