WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:37.638
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:37.662 --> 00:00:39.079
سه!

00:00:39.164 --> 00:00:41.582
خوب، اول و ده و دیون بارنز در یک رول

00:00:41.666 --> 00:00:45.294
با سه تاچ داون و الف صد یاردی با عجله

00:00:45.378 --> 00:00:47.713
او می گیرد - آره، آره، هو...

00:00:47.797 --> 00:00:48.714
کلبه!

00:00:48.798 --> 00:00:51.050
و برو عزیزم!

00:00:52.969 --> 00:00:55.929
بگیرش! بگیرش!
بگیرش! بگیرش!

00:00:57.640 --> 00:00:59.391
آفرین!

00:00:59.434 --> 00:01:02.394
میدونی فهمیدی! آره میدونی فهمیدی!

00:01:02.479 --> 00:01:04.313
اوه اون پسر منه

00:01:04.397 --> 00:01:05.397
مربی ورزشی.

00:01:05.482 --> 00:01:07.066
هاه.

00:01:07.150 --> 00:01:08.901
ما بلند شدیم خیلی

00:01:08.985 --> 00:01:11.403
به نظر شما ما توانستیم برادرم را بگذار بازی؟

00:01:11.488 --> 00:01:13.572
آره، شان بارنز، شما وارد هستید، بیا!

00:01:13.656 --> 00:01:16.325
شان! عینک شما!

00:01:16.409 --> 00:01:17.910
بیا دیگه!

00:01:17.952 --> 00:01:19.578
بیا بیرون جیمی کار خوبیه رفیق

00:01:19.621 --> 00:01:21.163
برویم بیا

00:01:21.247 --> 00:01:22.558
مربی می خواهد یک شیرجه 34 شان، خوبی؟

00:01:22.582 --> 00:01:23.582
خوبم.

00:01:23.666 --> 00:01:25.000
آماده؟ درست!

00:01:25.085 --> 00:01:27.586
برو اونجا عزیزم به دنبال آن برو!

00:01:27.629 --> 00:01:29.505
سه!

00:01:29.589 --> 00:01:30.506
بیایید، پسران!

00:01:30.590 --> 00:01:33.008
تنظیم! کلبه!

00:01:36.429 --> 00:01:39.181
آره، آره، آره!

00:01:52.570 --> 00:01:55.697
بیا دیگه. باشه بیا

00:01:55.782 --> 00:01:59.201
بیا پسر بچه بیا دیگه.

00:02:06.751 --> 00:02:10.629
بیا دیگه. آره

00:02:10.713 --> 00:02:12.172
آبی و طلایی!

00:02:12.257 --> 00:02:13.465
کلبه!

00:02:20.056 --> 00:02:21.056
اوه

00:02:23.768 --> 00:02:26.645
- آیا می توانم یک...
- صبر کن.

00:02:26.729 --> 00:02:29.481
تا زمانی که مشروب نمی خورید برنده
می شویم یا به وقت اضافه می رویم.

00:02:29.566 --> 00:02:31.406
- من فقط یک آبجو می خواهم.
- اوه اوه! نگاه کن

00:02:31.442 --> 00:02:33.360
تو بیا تو بار من در بعدازظهر شنبه بهتر است سفارش

00:02:33.444 --> 00:02:35.404
دهید قبل از نوشیدنی های شما یا در نیمه، اما زمانی

00:02:35.488 --> 00:02:37.698
که بازی در جریان است، هیچکس
حرفش را قطع نمی کند باشه.

00:02:37.782 --> 00:02:39.992
سلام! نوار زنبور عسل.

00:02:40.076 --> 00:02:41.535
بد من، شما.

00:02:41.619 --> 00:02:43.055
35 ثانیه مانده بیایید آن را مطرح کنیم!

00:02:43.079 --> 00:02:45.039
من آن را می خواهم! من
آن را می خواهم! من آماده ام.

00:02:53.298 --> 00:02:54.298
کلبه!

00:03:06.186 --> 00:03:10.731
چهارده! چهارده!

00:03:10.773 --> 00:03:12.524
اون کیه؟

00:03:12.567 --> 00:03:14.067
اون عزیزمه!

00:03:14.110 --> 00:03:15.470
اقدامات بیشتری وجود دارد از فروشنده

00:03:15.528 --> 00:03:17.196
چه زمانی خواهد شد برگردانده شود؟

00:03:17.280 --> 00:03:19.698
مرد، می بینی که دارم تماشا می کنم بازی اینجاست شان

00:03:19.741 --> 00:03:21.533
وقتی میخوای بفروشی این ورقه قدیمی شما؟

00:03:21.618 --> 00:03:23.327
وقتی دلم میخواهد بدهم شما یک کمیسیون

00:03:23.369 --> 00:03:25.204
حالا بشین و تماشا کن برادرت توپ بازی میکنه

00:03:25.246 --> 00:03:27.122
من نمی توانم به هم بریزم. من برای ارتقاء هستم.

00:03:27.207 --> 00:03:29.041
هی فکر میکنی میتونم بگیرم یک سواری به عقب؟

00:03:29.125 --> 00:03:31.210
شان، من دارم نگاه می کنم بازی بیا!

00:03:31.294 --> 00:03:32.711
جیز، مرد

00:03:32.754 --> 00:03:35.923
این را تماشا کن، این را تماشا کن!

00:03:36.007 --> 00:03:38.217
انجامش بده D. انجامش بده D.

00:03:38.259 --> 00:03:39.885
باید این را ببینید.

00:03:39.969 --> 00:03:41.261
اوه، بله! انجامش بده D!

00:03:42.931 --> 00:03:44.389
تایم اوت آبی.

00:03:44.474 --> 00:03:45.599
زمان پایان!

00:03:45.683 --> 00:03:46.475
خفه شو لعنتی!

00:03:46.517 --> 00:03:48.560
لعنتی!

00:03:48.603 --> 00:03:50.687
پشت سرشان خط یازده یاردی

00:03:50.772 --> 00:03:53.315
دوباره آن دست را بلند کن و
آنها تماس خواهند گرفت تو استابی

00:03:53.358 --> 00:03:55.692
آره و فکر نکن او در اطراف بازی می کند

00:03:55.777 --> 00:03:56.902
من آن را دیده ام اقدام قبل

00:03:59.948 --> 00:04:03.075
بیا به سمت چپ برویم، 80 تا برش...

00:04:03.117 --> 00:04:04.493
دویدن را متوقف کنید اون مزخرف

00:04:04.577 --> 00:04:05.953
خط است بیش از حد قوی.

00:04:06.037 --> 00:04:07.246
خیلی خوب. لعنت به آن!

00:04:07.330 --> 00:04:09.206
خط، اجازه دهید آنها از طریق.

00:04:09.290 --> 00:04:12.417
ما آنها را با پایه می زنیم، سیاتل آبی، در یک در یک.

00:04:12.460 --> 00:04:13.460
خیلی خوب!

00:04:18.466 --> 00:04:19.466
تنظیم!

00:04:21.719 --> 00:04:22.928
کلبه!

00:04:31.354 --> 00:04:33.814
بیا!

00:05:01.551 --> 00:05:03.593
سلام! هی، میتونم بگیرم آن سواری؟

00:05:09.559 --> 00:05:13.687
در حال حاضر، برنی تو را میخرم آبجو.

00:05:13.771 --> 00:05:15.314
- وای!
- آره!

00:05:15.398 --> 00:05:17.482
مقداری نان بده

00:05:17.567 --> 00:05:20.360
هو، هو، هو، هو، هو!

00:05:20.403 --> 00:05:22.154
یک، دو، سه، D!

00:05:22.196 --> 00:05:24.156
دوش بگیر بازی خوب!

00:05:26.034 --> 00:05:27.534
دیون، یک کلمه

00:05:27.577 --> 00:05:29.328
من فقط میخواستم یک کلمه سریع با شما

00:05:33.041 --> 00:05:34.666
من می خواهم این را سریع انجام دهید

00:05:34.751 --> 00:05:36.752
من نمی خواهم تو را بگذارم در محل

00:05:36.794 --> 00:05:39.504
امشب یه کاری کردی واقعا
همینطور بود دیدنی فوق العاده است

00:05:39.547 --> 00:05:41.631
شما نشان دادید شخصیت فوق العاده

00:05:41.716 --> 00:05:43.967
هیچ وقت فراموشش نکن شما

00:05:44.052 --> 00:05:46.011
بازی را برای ما بدون گلزنی بردید.

00:05:46.095 --> 00:05:48.472
می خواهم بدانی که هر گوینده ورزشی در کشور، از

00:05:48.514 --> 00:05:51.391
ESPN، CBS قرار است
نشان دهد نکات برجسته این بازی

00:05:51.476 --> 00:05:54.811
و آنها می خواهند به شما نشان دهد بیرون بردن مردم

00:05:54.854 --> 00:05:57.189
به خاطر آن، من شما را دوست
دارم برای داشتن این توپ بازی

00:05:57.273 --> 00:05:59.585
من می خواهم شما آن را بگیرید
با شما به N FL بروید و آن را در

00:05:59.609 --> 00:06:02.069
قفسه خود قرار دهید و سپس مرا
دعوت کن، بنابراین من می توانم...

00:06:02.153 --> 00:06:05.030
در خانه بزرگ خود بنشینید، وانمود کن که مال من است

00:06:05.114 --> 00:06:06.114
خیلی خوب؟

00:06:06.157 --> 00:06:07.824
ممنون، مربی

00:06:07.867 --> 00:06:09.951
امشب بهت خوش میگذره خیلی خوب نیست.

00:06:28.888 --> 00:06:30.555
چهار سه.

00:06:30.640 --> 00:06:32.349
آن چیست؟

00:06:32.433 --> 00:06:34.643
سریعترین شما چی بود امشب از خط خارج شد؟

00:06:34.727 --> 00:06:38.438
چون، اوه، من یک 4-3-40 زدم.

00:06:38.523 --> 00:06:40.982
من تمام ایالت بودم در سه رشته ورزشی مختلف

00:06:41.067 --> 00:06:42.609
بیا، شنیدیم این قبل

00:06:42.693 --> 00:06:44.736
پس چرا نکردی آن را بگیرم؟

00:06:44.821 --> 00:06:46.613
تو همه اینها را گرفتی پیشاهنگان در

00:06:46.697 --> 00:06:48.907
جایگاه ها آمار شما را پایین می آورند هر شب.

00:06:48.991 --> 00:06:52.160
دیون، می بینید منطقه

00:06:52.245 --> 00:06:54.079
انتهایی در دید شما، آن را می گیرید.

00:06:54.163 --> 00:06:58.834
خودت را پرت نکن فرصت دور، مثل من

00:06:58.918 --> 00:07:02.337
شما یک فصل دارید در این دانشگاه باقی مانده است.

00:07:02.422 --> 00:07:05.340
شما این کار را نمی کنید فراموشش کن.

00:07:05.425 --> 00:07:08.093
ما بازی را بردیم.

00:07:08.177 --> 00:07:13.598
پسرم نداشتم هر کسی که تماشا می

00:07:13.683 --> 00:07:17.018
کند پشت من که بازی را بلد بود.

00:07:17.103 --> 00:07:22.149
من دارم پشتت رو نگاه میکنم باشه؟

00:07:22.233 --> 00:07:23.817
تو برو خوش بگذر

00:07:23.901 --> 00:07:26.611
و شما مهمانی می کنید، اما بینی خود را تمیز نگه دارید

00:07:26.696 --> 00:07:28.530
و دیک خود را تمیز کنید. من الاغ تو را می شناسم

00:07:28.614 --> 00:07:29.698
متعجب؟

00:07:29.782 --> 00:07:31.074
بله قربان.

00:07:31.159 --> 00:07:32.519
آره، من هستم در حال تماشای الاغ شما

00:07:46.007 --> 00:07:48.216
تو امشب فوق العاده بودی

00:07:48.301 --> 00:07:49.968
خوب، خوب، چگونه؟

00:07:50.052 --> 00:07:51.887
چطور دیدی اون لعنتی اون بیرون، مرد؟

00:07:51.971 --> 00:07:54.014
دو تا داشتی بچه ها روی شما

00:07:54.098 --> 00:07:56.516
مرد، شما پسران هرگز فلیکر
بازی نکن وقتی بچه بودی مرد؟

00:07:56.601 --> 00:07:59.060
ما هم همینطور اجرا می کردیم از
لیگ های peewee بازی می کند.

00:07:59.145 --> 00:08:01.396
ما توپ را گرفتیم هر تمرین

00:08:01.481 --> 00:08:03.333
ببین چند بار شما باعث می شوید دستش
عوض شود قبل از اینکه از دروازه عبور کنیم

00:08:03.357 --> 00:08:04.941
نه گند؟

00:08:05.026 --> 00:08:06.860
من دو انتخاب داشتم امشب آنجا

00:08:06.944 --> 00:08:08.778
میتونستم نگه دارم روی توپ و با آن پایین رفتم،

00:08:08.863 --> 00:08:10.549
یا زمانی که کوارتربک من
است در سمت راست می دوم،

00:08:10.573 --> 00:08:12.653
آن توپ را به بیرون پرتاب
می کنم و ما در منطقه پایانی!

00:08:14.160 --> 00:08:16.411
بی نظیر بود برای دیدن تو

00:08:16.496 --> 00:08:18.580
اما من آن را ندیدم.

00:08:18.664 --> 00:08:19.998
شما نه آن را ندیدی؟

00:08:20.041 --> 00:08:21.917
تو داشتی خیلی زیاد برای نوشیدن

00:08:40.394 --> 00:08:42.604
خانم ها، خانم ها، خانم ها.

00:08:42.688 --> 00:08:46.024
من همه شما را شنیدم مکالمه و
من گرفتم یک سوال برای پرسیدن

00:08:46.067 --> 00:08:48.527
همه شما اینجا هستید به عشق دئون؟

00:08:48.611 --> 00:08:49.945
شما دوستان هستید با دیون؟

00:08:50.029 --> 00:08:51.404
جهنم، آره

00:08:51.489 --> 00:08:53.073
شما می خواهید او را ملاقات کنم؟

00:08:53.157 --> 00:08:55.367
باید برقصم اول با من

00:08:55.409 --> 00:08:56.952
خوب...

00:08:57.036 --> 00:08:58.745
او می خواهد برقصد. میخواهی برقصی؟

00:08:58.829 --> 00:09:00.789
بیایید آن را انجام دهیم. بیا، ما در یک مهمانی.

00:09:00.873 --> 00:09:01.706
باشه.

00:09:01.791 --> 00:09:03.250
بیا دیگه.

00:09:03.334 --> 00:09:05.710
اوه، من دوست دارم چیزی که من می بینم

00:09:05.795 --> 00:09:09.130
صبر کن. بسازیم یک ساندویچ.

00:09:09.215 --> 00:09:12.884
پنج دلار پایین رفتن.

00:09:12.927 --> 00:09:15.971
من بین نژادی هستم.

00:09:16.055 --> 00:09:18.890
این مادر من است مرد در حال خودنمایی

00:09:18.975 --> 00:09:20.559
اون پسر منه همانجا

00:09:22.853 --> 00:09:25.093
به همین دلیل است که ما برنده
هستیم مادر لعنتی بازی ها مرد

00:09:28.109 --> 00:09:29.317
به همین دلیل برنده شدیم.

00:09:29.402 --> 00:09:30.485
آره

00:09:30.570 --> 00:09:31.903
یو، شان

00:09:31.946 --> 00:09:33.738
آره؟

00:09:33.781 --> 00:09:35.949
یو سلام مرد

00:09:36.033 --> 00:09:38.243
چه خبر مرد

00:09:38.327 --> 00:09:39.555
این یک مهمانی است، مرد، از خودت لذت ببر

00:09:39.579 --> 00:09:40.996
میدانم، من خوبم.

00:09:41.080 --> 00:09:42.372
میدونستم هستی اینجا خواهد بود

00:09:42.456 --> 00:09:43.707
تبریک می گویم روی بازی

00:09:43.791 --> 00:09:45.750
آره، اون خوب رفت

00:09:45.793 --> 00:09:47.794
آره من میرم این صحنه من نیست

00:09:47.878 --> 00:09:52.591
کاری که باید انجام دهید
مراقبت از این است لعنتی همینجا

00:09:52.633 --> 00:09:54.926
شما را تبدیل به بالا و آمدن.

00:09:55.011 --> 00:09:56.891
اینجوری یکی از اینا عوضی های اینجا شما را نگه می

00:09:56.929 --> 00:09:59.848
دارند و می آیند. بدونید من
چی هستم صحبت کردن در مورد

00:09:59.932 --> 00:10:01.600
نه، اشکالی ندارد.

00:10:01.642 --> 00:10:04.644
مرد، لعنتی این لعنتی، مرد لعنت به آبجو، مرد

00:10:04.729 --> 00:10:07.105
آبجو ساخته انسان خدا علف هرز را آفرید.

00:10:09.567 --> 00:10:11.610
آنها را کم ببین عوضی ها اونجا؟

00:10:11.652 --> 00:10:13.111
آره

00:10:13.195 --> 00:10:14.613
مثل آنها؟ آنها چیزی هستند.

00:10:14.697 --> 00:10:16.406
آره

00:10:16.490 --> 00:10:19.951
ببخشید عزیزان به همه شما گفتم بیایید اینجا

00:10:20.036 --> 00:10:21.369
آره

00:10:23.664 --> 00:10:27.042
میتونیم بریم بالا و دور باشیم از
این همه سروصدا اگر می خواهید

00:10:29.879 --> 00:10:31.921
باشه، بزن بریم.

00:10:38.971 --> 00:10:42.057
وقتی تو خیلی راحته گربه اوله بد بزرگ

00:10:42.141 --> 00:10:44.225
من فریاد می زنم.

00:11:04.330 --> 00:11:05.372
مم

00:11:07.708 --> 00:11:08.792
مم

00:11:15.257 --> 00:11:16.299
برو

00:11:24.475 --> 00:11:27.352
نه پنج. نه نه. یازده یک

00:11:30.022 --> 00:11:31.523
بیا دیگه.

00:11:35.111 --> 00:11:36.778
خوبه، خوبه.

00:11:36.862 --> 00:11:40.031
این بد نیست.

00:11:40.116 --> 00:11:42.283
بیا بلند شو سینه ات را باز کن هوا بگیر

00:11:43.869 --> 00:11:45.495
خوبید شما؟

00:11:45.579 --> 00:11:47.956
بله، احتمالا فقط کمی کم آب شده

00:11:48.040 --> 00:11:49.165
میخوای ترک کنی؟

00:11:49.250 --> 00:11:51.710
ابدا. آن را بازنشانی کنید.

00:11:51.794 --> 00:11:56.089
من اینطور فکر کردم. خوب، و - برو!

00:12:01.512 --> 00:12:03.805
اکنون در حال رقصیدن استپ بالا

00:12:03.889 --> 00:12:05.640
خوب، همانطور که بن جونز گفت: مشاغل

00:12:05.725 --> 00:12:08.476
آمریکایی شغل هستند نصب عایق، نصب پنل

00:12:08.561 --> 00:12:11.062
خورشیدی، قرار دادن ضد آب و هوا، و ما

00:12:11.147 --> 00:12:13.440
باید تصمیم بگیریم آیا می خواهیم از

00:12:13.524 --> 00:12:16.401
صنعت سوخت فسیلی کثیف حمایت کنیم؟ یا

00:12:16.444 --> 00:12:18.278
سبز تمیز که در آن مشاغل هستند می شود؟

00:12:18.362 --> 00:12:20.739
مته، عزیزم، مته، می شود ریختن، عزیزم، ریختن

00:12:20.781 --> 00:12:23.158
خب منم همینو میگم چه می گویید؟

00:12:23.242 --> 00:12:25.493
تمیزی وجود ندارد زغال سنگ سبز، بیا دیگه.

00:12:25.578 --> 00:12:27.912
این یک توهم است. پوف

00:12:43.179 --> 00:12:45.805
مرد، چه می آییم اینجا برای؟

00:12:45.890 --> 00:12:48.016
می گیرم چیزی برای نوشیدن.

00:12:48.100 --> 00:12:51.311
در یک کتابفروشی است آخرین مکان
یک نیگا مثل من که سعی می کنم باشم

00:12:51.395 --> 00:12:53.772
یو

00:12:53.814 --> 00:12:55.857
تو چی اینجا مشغولی برادر؟

00:12:55.941 --> 00:12:57.776
ما به دنبال همه چیز برای تو، مرد

00:12:57.860 --> 00:12:59.110
قراره ناهار بخوریم

00:12:59.153 --> 00:13:01.154
تو برو جلو، سرم شلوغه

00:13:01.238 --> 00:13:03.198
من می دانم او در اینجا چیست تلاش برای انجام دادن

00:13:03.282 --> 00:13:07.202
او می خواهد فریاد بزند در آن کودک

00:13:07.286 --> 00:13:11.539
این کاری بود که شما انجام می دادید؟

00:13:11.624 --> 00:13:16.836
اون الاغ نداره

00:13:16.921 --> 00:13:19.005
شما آن را دوست دارید؟ من تو را گرفتم

00:13:19.089 --> 00:13:20.465
دی

00:13:20.549 --> 00:13:23.718
اون میزنه دختر شما

00:13:25.638 --> 00:13:30.683
آیا می توانم مقداری داشته باشم کمک، لطفا؟

00:13:30.768 --> 00:13:33.038
من فقط دارم بازی میکنم. حال شما
چطور است؟ اسم من دیون است.

00:13:33.062 --> 00:13:34.562
- شارون - از ملاقات شما خوشبختم.

00:13:34.647 --> 00:13:35.939
تو فوتبال دوست داری شارون؟

00:13:35.981 --> 00:13:38.024
آره

00:13:38.108 --> 00:13:39.984
ما بزرگ شدیم بازی در راه است این آخر هفته.

00:13:42.738 --> 00:13:44.989
به او اهمیت نده، او دیوانه است.

00:13:45.032 --> 00:13:50.495
اما اگر دوست داری، من
دوست دارم من باشی مهمان ویژه.

00:13:50.579 --> 00:13:53.540
باشه. آره

00:13:53.624 --> 00:13:56.084
بنابراین اگر شماره خود را
بنویسید پایین و من می توانم...

00:13:56.168 --> 00:13:57.752
می دانم چگونه بدست آوریم در تماس

00:13:57.837 --> 00:13:59.157
با شما برای دریافت شما شما بلیط ها

00:14:06.846 --> 00:14:08.680
باشه شارون

00:14:17.189 --> 00:14:19.190
من نمی توانم باور کنم تو لعنتی این کار را کرد، مرد

00:14:19.275 --> 00:14:24.237
چی؟ اینجا ای مرد برات گرفتم

00:14:24.321 --> 00:14:28.157
اوه، این عوضی ماندگار شد شب، الاغش اینجوری بود

00:14:28.242 --> 00:14:30.952
دارم بهت میگم، او ایستاده

00:14:31.036 --> 00:14:33.121
بود اینجوری از پشتش بلند شد، اوه!

00:14:33.205 --> 00:14:35.039
شما انجام دادید الاغ هش بش.

00:14:35.124 --> 00:14:39.794
من عاشق بدن ببر گربه، عالی

00:14:39.879 --> 00:14:41.629
من می گذرم در ناهار

00:14:41.714 --> 00:14:43.131
با شما بچه ها بعدا

00:14:43.215 --> 00:14:44.359
بسيار خوب. هی، نکن یکشنبه را فراموش کن

00:14:44.383 --> 00:14:45.550
مامان منتظر ماست

00:14:45.593 --> 00:14:47.135
بله، من آنجا باش.

00:14:47.219 --> 00:14:50.555
برادرت الف عجیب غریب لعنتی، رفیق

00:14:50.598 --> 00:14:54.726
او حتی نمی تواند بیاید به مکان
هایی که ما برو جاها، سگ گنده

00:14:54.768 --> 00:14:56.728
او نمی خواهد به هر حال با ما همراه باش

00:14:56.770 --> 00:14:57.812
خوب

00:15:02.526 --> 00:15:05.570
میلی متر، میلی متر، میلی متر

00:15:05.654 --> 00:15:12.243
فقط کمی بیشتر سس تند.

00:15:12.286 --> 00:15:13.286
سلام.

00:15:16.874 --> 00:15:18.583
بوی خوبی میدهی.

00:15:18.626 --> 00:15:20.251
خب عزیزم شما نمی کنید.

00:15:20.336 --> 00:15:22.420
باید بری بشور بنزین دور از شما

00:15:22.504 --> 00:15:24.088
BMW، مشکی مرد در حال کار،

00:15:24.173 --> 00:15:26.507
این چیز خوبی است در این اقتصاد

00:15:26.592 --> 00:15:28.635
شما آن را دوست دارید.

00:15:28.719 --> 00:15:30.405
ده ثانیه مانده، آخرین بازی
از بازی، شما آماده برای این؟

00:15:30.429 --> 00:15:31.638
آره

00:15:31.722 --> 00:15:32.972
تو با من، مرد کوچولو؟

00:15:33.057 --> 00:15:34.307
خیلی خوب، آن را بررسی کنید.

00:15:34.391 --> 00:15:36.351
آماده ای؟

00:15:36.435 --> 00:15:39.437
Getcha همه را پمپاژ کرد. کی میخواد
بره بیرون چه کسی می خواهد طولانی برود؟

00:15:39.480 --> 00:15:41.022
من را پرتاب کن توپ.

00:15:41.106 --> 00:15:42.440
تو نیستی باید فشار بیاورم

00:15:42.524 --> 00:15:45.193
خفه شو.

00:15:45.277 --> 00:15:49.030
باشه برو جلو طولانی برو

00:15:49.114 --> 00:15:52.784
باشه میتونی بدو سریعتر از آن بیا مرد، فرار کن

00:15:52.868 --> 00:15:57.872
من تو را می زنم در کوهان برو جلو.

00:15:57.957 --> 00:15:59.624
اینجا، شما توپ را بگیر

00:15:59.667 --> 00:16:01.376
اجازه نده او فشار بیاورد تو در اطراف، مرد

00:16:01.460 --> 00:16:03.336
آره

00:16:08.258 --> 00:16:11.135
اوه، و لطفا، اون روسری رو بگیر از سرت

00:16:11.220 --> 00:16:13.221
یا نخواهید کرد نتیجه را دریافت کنید تو امشب میخواهی

00:16:13.305 --> 00:16:15.390
میخوای با من پی کارت بازی کن؟

00:16:15.474 --> 00:16:16.557
من فقط می گویم.

00:16:19.478 --> 00:16:23.314
دست هایت را بیرون کن... من قراره چیکار کنم با تو!

00:16:23.399 --> 00:16:25.233
حتی درد هم نکرد

00:16:25.317 --> 00:16:27.437
میدونم داشت تلاش میکرد برای
نشان دادن عشق به من و محبت

00:16:27.486 --> 00:16:29.404
می بینی که؟ شما ببین چی میگه

00:16:29.488 --> 00:16:31.572
داره میگه میگیره دور با آن شما او را خراب کند

00:16:31.657 --> 00:16:32.657
و من این کار را نمی کنم.

00:16:32.700 --> 00:16:34.409
اون پسر منه

00:16:34.493 --> 00:16:35.994
مشکل من همینه با زنان

00:16:36.078 --> 00:16:38.538
من همیشه آنها را قرار می دهم علیه مادرم

00:16:38.622 --> 00:16:39.933
و آنها نمی کنند شانس داشتن، امید داشتن.

00:16:39.957 --> 00:16:42.166
اوه، این بچه من است.

00:16:43.377 --> 00:16:45.336
درست است.

00:16:45.379 --> 00:16:47.839
انجام... انجام... شما آهنگ را بشناس "دخترم"؟

00:16:47.923 --> 00:16:50.758
باید اون رو بخونی این اینجا دختر من است

00:16:50.843 --> 00:16:52.468
خیلی خوب، خیلی خوب.

00:16:52.511 --> 00:16:54.178
ده دقیقه دیگه شام برادرت را بگیر

00:16:54.221 --> 00:16:55.513
خیلی خوب.

00:16:55.556 --> 00:16:57.432
تو دوش بگیر

00:16:57.516 --> 00:16:58.558
بعد.

00:16:58.642 --> 00:17:00.059
لطفا

00:17:00.144 --> 00:17:01.352
نیمه وقت است وقت من. می شوم

00:17:01.395 --> 00:17:02.186
لطفا.

00:17:02.229 --> 00:17:03.563
باشه.

00:17:03.647 --> 00:17:05.898
و آن را بپوش ادکلن من دوست دارم

00:17:05.983 --> 00:17:09.027
صبر کن تا مزه کنی، عزیزم،
این چدار نان ذرت عزیزم

00:17:09.069 --> 00:17:10.611
تو مرا دوست خواهی داشت دوباره همه چیز

00:17:10.696 --> 00:17:13.114
از چی خوشم میاد دارم میبینم.

00:17:13.198 --> 00:17:14.991
اوه

00:17:19.038 --> 00:17:20.788
یاهو

00:17:20.873 --> 00:17:22.957
رفیق، چه کار می کند، خانواده بزرگ

00:17:23.042 --> 00:17:24.709
چه خبر.

00:17:24.793 --> 00:17:26.753
آقا من اومدم اینجا بنابراین ما می توانیم به

00:17:26.837 --> 00:17:28.717
مرکز خرید برویم، و من بتوانم به آن برسم چند عوضی

00:17:28.756 --> 00:17:30.381
چه نیازی به من داری برای رفتن با شما؟

00:17:30.424 --> 00:17:32.133
من نیازی ندارم تو بیایی

00:17:32.217 --> 00:17:34.969
یک دلال خوب نیاز به یک دستیار برو ماشینو بیار

00:17:35.054 --> 00:17:37.096
هی، ژوئن من این کار را نمی کنم بدانید

00:17:37.181 --> 00:17:38.742
کجا هستید این سومین کمک را قرار خواهم داد.

00:17:38.766 --> 00:17:40.641
اوه، مرد

00:17:42.936 --> 00:17:45.646
ژوئن، چرا در جهنم انجام دهید تو
بیا تو خونه من چنین بویی می دهد؟

00:17:45.731 --> 00:17:47.648
چی؟

00:17:47.733 --> 00:17:49.942
اما این ادکلن خاص من

00:17:50.027 --> 00:17:53.529
چی؟ شاهدانه جدید آب سرد؟

00:17:53.572 --> 00:17:54.906
نه، کار می کند.

00:17:54.948 --> 00:17:57.492
موش های هود دوستش دارم.

00:17:57.576 --> 00:17:59.387
خانم بارنز، شما فکر می کنید
من هم میتونم بشقاب بگیرم؟

00:17:59.411 --> 00:18:01.496
می توانید وارد شوید و برای خودت بشقاب درست کن

00:18:01.580 --> 00:18:02.580
لطفا؟

00:18:05.959 --> 00:18:08.127
متشکرم.

00:18:09.838 --> 00:18:12.131
هی، مرد، تو مامان وحشی شد

00:18:12.216 --> 00:18:14.425
نگاه نکن نزد مامانم مانند آن

00:18:14.468 --> 00:18:15.718
فقط بازی کردن

00:18:15.803 --> 00:18:17.303
من بازی نمیکنم با تو.

00:18:17.387 --> 00:18:19.639
اوه، لعنتی در اینجا پویندکستر آمده است.

00:18:19.723 --> 00:18:21.390
هی، شان

00:18:21.475 --> 00:18:24.268
تو خنک میشی و بازی را تماشا کنید با ما؟

00:18:24.353 --> 00:18:30.650
باشه.

00:18:30.734 --> 00:18:34.112
آن دختر چطور؟ بهش زنگ میزنی؟

00:18:34.154 --> 00:18:35.154
خیر

00:18:35.197 --> 00:18:36.489
چرا که نه؟

00:18:36.573 --> 00:18:37.907
من احساس نکردم درست در مورد آن

00:18:37.991 --> 00:18:39.450
یعنی چطوری به نظر می رسد؟

00:18:39.535 --> 00:18:40.868
بعدش زنگ میزنم با او صحبت کردی؟

00:18:40.953 --> 00:18:45.540
چی؟ چه لعنتی؟

00:18:45.624 --> 00:18:48.042
مرد، شما باید شماره را به من داد

00:18:48.127 --> 00:18:50.503
برادرت اینطور نیست بیدمشک نمی خواهم

00:18:50.587 --> 00:18:52.964
نشستن با داخل لعنتی در حال

00:18:53.006 --> 00:18:54.507
خواندن کتاب در حال بازی خطر عشق.

00:18:54.591 --> 00:18:55.693
من نمیخواستم لعنت به اون عوضی -

00:18:55.717 --> 00:18:56.843
لعنت بهت مرد

00:18:56.927 --> 00:18:57.927
چی؟

00:18:57.970 --> 00:18:59.178
آروم آروم باش

00:18:59.263 --> 00:19:00.638
آن را بگو یک بار دیگر

00:19:00.681 --> 00:19:01.721
منظورش نبود هیچ چیز توسط آن

00:19:01.765 --> 00:19:03.141
یک بار دیگر!

00:19:03.183 --> 00:19:04.475
یک بار دیگر برای چی؟

00:19:04.560 --> 00:19:06.310
چی شده در اینجا؟

00:19:06.353 --> 00:19:08.062
عزیزم، هستند شما خوبی؟

00:19:08.147 --> 00:19:09.480
من حالم خوبه، من حالم خوبه.

00:19:09.565 --> 00:19:11.649
او مرا هل داد بالای میز

00:19:11.733 --> 00:19:12.984
چرا انجام می دهید آن، شان؟

00:19:13.068 --> 00:19:14.652
چه می شود اگر او به خودش صدمه زد؟

00:19:14.736 --> 00:19:16.176
ایرادی نداره، تو همیشه طرف او را بگیر

00:19:16.238 --> 00:19:18.072
این طرف نیست عزیزم

00:19:18.157 --> 00:19:19.300
ممکنه به برادرت صدمه بزنی
می تونی به خودت صدمه بزنی

00:19:19.324 --> 00:19:21.159
چیزی نیست.

00:19:21.243 --> 00:19:22.929
تمام شد دختری که او دوست
دارد و من شماره تلفن او را

00:19:22.953 --> 00:19:25.621
گرفتم و از او پرسیدم که آیا او
زنگ می زند و او عصبانی شد

00:19:27.207 --> 00:19:30.001
شان، چی فکر می کنی؟

00:19:30.043 --> 00:19:33.087
ما بزرگترین را گرفتیم بازی برادرت شغلی در راه است

00:19:33.172 --> 00:19:35.673
حالا اگه قطع کنه چی خودش روی آن شیشه

00:19:35.757 --> 00:19:37.758
چه می شد اگر او بازی نمی کرد در مقابل همه

00:19:37.843 --> 00:19:40.178
پیشاهنگان با تمام وجود که
می دانیم هستند آنجا خواهد بود

00:19:40.262 --> 00:19:43.764
اعمال شما تاثیر می گذارد کل خانواده

00:19:43.849 --> 00:19:47.894
منظورم این نبود متاسفم.

00:19:47.978 --> 00:19:49.187
همه چیز درست است.

00:19:49.229 --> 00:19:51.105
نگرانش نباش

00:19:51.190 --> 00:19:52.356
شان

00:20:05.871 --> 00:20:08.247
بارنز!

00:20:12.502 --> 00:20:15.463
من به تو نیازی ندارم وارد
شدن به هر نوعی مسابقه تکان

00:20:15.547 --> 00:20:17.567
دادن دیک برای دیدن چه کسی
می تواند بیشترین وزن را بلند کنید

00:20:17.591 --> 00:20:20.468
تو باید خودت را حفظ کنی پاهای
زنده برای اورگان در جمعه شب.

00:20:20.552 --> 00:20:22.053
من متمرکز هستم در بازی با توپ، مربی.

00:20:22.137 --> 00:20:24.138
من نمی خواهم خرابش کن قول میدهم.

00:20:24.223 --> 00:20:26.140
من تو را باور دارم.

00:20:26.225 --> 00:20:27.952
اما من تو را نمی خواهم اینجا بعد از یک ساعت دیگر

00:20:27.976 --> 00:20:30.561
یک ساعت، کارتان تمام شد. خیلی خوب؟

00:20:30.604 --> 00:20:31.646
منظورم همینه

00:20:31.730 --> 00:20:32.563
من از اینجا خواهم رفت

00:20:32.648 --> 00:20:34.941
یک ساعت.

00:20:47.120 --> 00:20:48.621
چه لعنتی شما در اینجا با

00:20:48.705 --> 00:20:50.831
معمولی کار می کنید جمعیت، خانواده؟

00:20:50.916 --> 00:20:52.792
مربی گفت اگر او مرا گرفت در ورزشگاه

00:20:52.834 --> 00:20:55.503
بیش از یک ساعت مرا می کشت، پس اومدم اینجا

00:20:55.587 --> 00:20:56.629
شما میخواهید وزنه برداری؟

00:20:56.713 --> 00:20:58.256
فقط چند دقیقه

00:21:01.593 --> 00:21:04.345
یو، دی. چقدر تو اونجا وزن می کنی؟

00:21:04.429 --> 00:21:05.763
216.

00:21:05.806 --> 00:21:07.515
وو

00:21:07.599 --> 00:21:10.101
بیا این پول را بگیریم، خانواده بزرگ

00:21:10.143 --> 00:21:13.521
بیا انجامش بدیم. خیلی دور میشی عزیزم

00:21:13.605 --> 00:21:15.106
این سبک وزن است برای من.

00:21:15.148 --> 00:21:16.941
بسازیم اتفاق می افتد

00:21:17.025 --> 00:21:20.278
یکی برای عمارت، دو تا برای مایباخ،

00:21:20.320 --> 00:21:23.030
سه تا برای عوضی ها، چهار برای برجسته.

00:21:23.115 --> 00:21:27.285
پنج برای شهرت برای شهرت گفتم پنج.

00:21:27.369 --> 00:21:30.871
مرد، شما همیشه باید بروید همه به هم ریخته

00:21:30.956 --> 00:21:34.375
مرد، تو آن را روی من اجرا کردی.

00:21:34.459 --> 00:21:37.920
پسر، مال من را بگیر

00:21:43.760 --> 00:21:45.636
اوه خدا

00:21:45.679 --> 00:21:48.389
داغ داغ لعنتی

00:21:56.481 --> 00:21:58.733
چه لعنتی می خندی؟

00:21:58.817 --> 00:22:01.360
آنچه کسب می کنید عصبانی از من برای؟

00:22:01.445 --> 00:22:05.990
لعنت به این لعنتی، مرد من لاغر می مانم

00:22:06.074 --> 00:22:09.327
به این ترتیب دیک من بزرگتر به نظر برسند

00:22:09.369 --> 00:22:11.370
تنها ژست جایزه هاییسمن من می خواهم

00:22:11.455 --> 00:22:13.664
انجام دهم این است که من چنگ زدن یک کیف عوضی

00:22:13.749 --> 00:22:15.333
برگرد، عوضی!

00:22:15.417 --> 00:22:18.419
من از اینجا خارج شده ام شما می توانید داشته اون لعنتی

00:22:39.816 --> 00:22:41.442
سلام.

00:22:41.526 --> 00:22:43.944
هی فکر میکنی تو میتونی بدی من یک نقطه؟

00:22:44.029 --> 00:22:47.531
شما می خواهید من تو را ببینم؟

00:22:47.616 --> 00:22:49.200
چرا که نه؟

00:22:49.284 --> 00:22:51.952
باشه.

00:22:52.037 --> 00:22:53.371
اینجا می آید ماهیچه

00:23:13.850 --> 00:23:16.102
خوب، شما نمی کنید پس من به من نیاز دارم می روم

00:23:16.186 --> 00:23:17.728
کمک کمک.

00:23:17.813 --> 00:23:18.813
بگو لطفا.

00:23:18.897 --> 00:23:20.314
کمک لطفا.

00:23:20.399 --> 00:23:27.571
عزیزم خواهش می کنم، کمکم کنید.

00:23:27.656 --> 00:23:28.758
ببینید، انجام دادم به تو نیاز دارم

00:23:28.782 --> 00:23:29.824
حالم چطور بود؟

00:23:29.908 --> 00:23:31.492
عالی.

00:23:31.576 --> 00:23:32.993
بود اولین بار من.

00:23:33.078 --> 00:23:34.745
اولین بار شما؟

00:23:34.830 --> 00:23:35.830
مم-هم.

00:23:44.631 --> 00:23:48.175
دوازده. سیزده.

00:23:48.260 --> 00:23:49.552
چهارده.

00:23:49.636 --> 00:23:53.806
هی، یو، دی. چه خبر؟

00:23:53.890 --> 00:23:57.017
شما فقط نمی توانید باشید متلاشی شدن در اینجا مانند آن

00:23:57.102 --> 00:23:58.978
برادرت طبقه پایین میخوای بفرستمش بالا؟

00:23:59.062 --> 00:24:00.521
بهش بگو یک دقیقه به من فرصت دهید.

00:24:00.605 --> 00:24:03.441
درست. تو منو میخوای به او ده بگویم؟

00:24:03.483 --> 00:24:05.276
بهش بگو پانزده

00:24:05.318 --> 00:24:07.862
من نشسته بودم درست همینجا.

00:24:07.946 --> 00:24:09.113
میدونم باحاله

00:24:09.197 --> 00:24:10.823
بسيار خوب.

00:24:10.907 --> 00:24:12.491
چرا به سرم زدی؟

00:24:12.576 --> 00:24:14.702
"اوه، پانزده به من بده."

00:24:14.786 --> 00:24:17.037
- من فقط داشتم بازی می کردم.
- ده رو فراموش کن

00:24:21.001 --> 00:24:23.711
توضیح داد که این اتفاق افتاده است، مرد. تنظیم کن سگ

00:24:23.795 --> 00:24:25.546
قرار است که امشب پایین

00:24:25.630 --> 00:24:26.964
این دیوانه بود.

00:24:27.007 --> 00:24:28.466
تو خوبی؟

00:24:28.508 --> 00:24:29.800
مشکلی نیست.

00:24:29.885 --> 00:24:31.302
به من زنگ بزن دفعه بعد که

00:24:31.386 --> 00:24:32.553
به کمک نیاز دارید با تکالیف

00:24:32.637 --> 00:24:34.680
این کار را انجام خواهم داد.

00:24:34.764 --> 00:24:35.806
سلام چه خبر؟

00:24:35.849 --> 00:24:37.308
چه خبر؟

00:24:37.350 --> 00:24:39.018
اون کیه؟

00:24:39.102 --> 00:24:41.312
معلم ژیولوژی من است.

00:24:41.396 --> 00:24:42.730
زمين شناسي.

00:24:42.814 --> 00:24:44.815
آره، اون چه خبرا؟

00:24:44.900 --> 00:24:45.983
سلام.

00:24:46.067 --> 00:24:47.693
شارون

00:24:47.777 --> 00:24:49.904
یادم می آید. بلیط. بهش قول بلیط دادم

00:24:49.988 --> 00:24:51.280
یو، ژوئن

00:24:51.364 --> 00:24:53.032
آنچه شما نیاز، چون؟

00:24:53.116 --> 00:24:54.200
آن بلیط ها برای برادر من.

00:24:54.284 --> 00:24:55.701
مرد، من نمی دانم.

00:24:55.785 --> 00:24:57.453
منظورت چیه تو نمی دانی مرد

00:24:57.537 --> 00:24:59.538
امیدوارم شما آنها رول نشده است و آنها را دود کرد.

00:24:59.623 --> 00:25:01.665
بیا مرد در واقع، شما می دانید کجا هستند؟

00:25:01.750 --> 00:25:04.877
آنها همانجا روی میز، درست کنار کامپیوتر

00:25:10.550 --> 00:25:12.510
کجا، من نه ببین نه -

00:25:12.552 --> 00:25:14.345
درست در کنار کامپیوتر رایانه.

00:25:14.387 --> 00:25:17.598
دریافت کردم. در بود کشو، مرد

00:25:17.682 --> 00:25:20.601
اینجا. اینها برای تو و برادرم

00:25:20.685 --> 00:25:22.019
متشکرم.

00:25:22.062 --> 00:25:23.771
خوب است که دوباره ببینمت

00:25:23.855 --> 00:25:25.856
تو هم همینطور.

00:25:25.941 --> 00:25:27.358
با تشکر برای آمدن

00:25:27.400 --> 00:25:28.628
بسيار خوب. خوب بعد به شما ملحق میشم.

00:25:28.652 --> 00:25:30.611
بسيار خوب.

00:25:35.742 --> 00:25:38.202
من نمی توانم باور کنم او را صدا زد.

00:25:38.245 --> 00:25:39.453
شما نمی توانید.

00:25:39.538 --> 00:25:43.207
به شان نگاه کن

00:25:43.250 --> 00:25:45.876
تو به آنها بگو جشن پاپ ماه

00:25:45.961 --> 00:25:48.128
ژوئن extravaganzas درجه یک است.

00:25:48.213 --> 00:25:51.048
اگر چادر لوکس می خواهند، 2000 دلار می شود.

00:25:51.091 --> 00:25:54.760
زمان تنظیم است من داخل نمی
شوم آن گه به ​​صورت رایگان

00:25:54.844 --> 00:25:56.303
این پول است از جیب من

00:25:56.388 --> 00:25:59.390
جایی که آنها انجام می دهند که در؟ لعنتی مرد!

00:25:59.432 --> 00:26:02.059
این همه عوضی منو میخوان
برای پرتاب این الاغ بزرگ

00:26:02.102 --> 00:26:04.539
مهمانی بعد از بازی اما نه هیچ
کس می خواهم برای گهه پول بپردازم

00:26:04.563 --> 00:26:07.481
آنها تلاش می کنند به من استرس بده پسر!

00:26:07.566 --> 00:26:10.109
هی، نباش هات باکس کردن در ماشین من، مرد

00:26:10.193 --> 00:26:14.488
شما بروید، مثل رفتار کردن افسر ریکی

00:26:16.741 --> 00:26:18.617
آرام باش، واقعاً آرام باش، وگرنه

00:26:18.702 --> 00:26:20.744
ما را خواهید داشت در رزرو مرکزی

00:26:33.842 --> 00:26:35.384
هری، هری، چرا میخوای

00:26:35.468 --> 00:26:36.594
منو کتک بزنی در قیمت، مرد؟

00:26:36.678 --> 00:26:38.721
این اینجا یک کلاسیک است.

00:26:38.805 --> 00:26:42.683
اوه مزخرف شما کتاب آبی را
می شناسید قیمت میگه 9000 تومان

00:26:42.767 --> 00:26:44.935
چه می شود اگر من به شما هشت می دهم؟

00:26:44.978 --> 00:26:46.687
نه، نه، هی، نه، هری،

00:26:46.771 --> 00:26:48.606
من... این را گذاشتم به قیمت 10000

00:26:48.690 --> 00:26:50.251
نمی دانم می توانم یا نه هر چیزی کمتر بگیر از آن

00:26:50.275 --> 00:26:51.775
هشت خوب است قیمت برای آن

00:26:51.860 --> 00:26:53.402
10000.

00:26:53.486 --> 00:26:56.655
شما به من گفتید که می خواهید به من بده برای 12.

00:26:56.740 --> 00:26:58.574
این شیطون کیه؟

00:26:58.658 --> 00:27:01.160
با مامانم صحبت کردم او گفت که
می خواهد یادداشتی را امضا کنید

00:27:01.244 --> 00:27:02.995
مامانش

00:27:03.079 --> 00:27:05.623
بیا، فهمیدی دو مرد در حال صحبت کردن تجارت اینجا

00:27:05.707 --> 00:27:08.125
متعجب؟ بچه

00:27:08.168 --> 00:27:09.710
خوب، نگاه کن، نگاه کن

00:27:09.794 --> 00:27:12.129
اوه فقط گفتی 10000 دلار درسته؟

00:27:12.213 --> 00:27:13.881
آیا این چیزیه که می خواهید؟

00:27:13.965 --> 00:27:15.924
میدونی چقدر ماشینی مثل این ارزش دارد؟

00:27:16.009 --> 00:27:18.636
من هرگز ندیده ام یک Stingray
در سال 66 به این شکل

00:27:18.678 --> 00:27:21.180
تمام کاری که باید انجام دهید چند رینگ قرار داده شده

00:27:21.264 --> 00:27:23.117
است روی آن، انسان، و
سیستمی در آن، اوه، شما می دانید -

00:27:23.141 --> 00:27:24.975
ببین من بهت میدم 12-5 برای آن.

00:27:25.018 --> 00:27:26.954
اینجا چه خبر است؟ چه، آیا می‌خواهی آن باب مارلی را

00:27:26.978 --> 00:27:31.857
اینجا بگذاری؟ از من برای
این ماشین پیشی گرفته؟ بیا دیگه.

00:27:31.941 --> 00:27:33.567
هری، برای به خاطر بهشت، اجازه

00:27:33.652 --> 00:27:36.654
دهید بچه ماشین را داشته باشد

00:27:36.696 --> 00:27:40.157
تو خیلی پیر شدی به هر حال برای آن

00:27:40.241 --> 00:27:43.911
یک دقیقه صبر کن.

00:27:43.995 --> 00:27:47.414
ببین اینو میدونی همیشه من بوده است اتومبیل رویایی.

00:27:47.499 --> 00:27:51.835
دئون. چه لعنتی انجام میدی؟

00:27:51.920 --> 00:27:55.464
من فقط رزهایم را می خواهم
وقتی هنوز می توانم آنها را بو کن

00:27:58.176 --> 00:28:02.930
میدونم عزیزم اما این فقط است یک ماشین.

00:28:03.014 --> 00:28:07.768
نه برای من نه ببین اجازه بده رسیدگی به این

00:28:07.852 --> 00:28:11.689
چرا نمیری بیرون و لذت ببرید مینی ون شما؟

00:28:11.731 --> 00:28:13.357
این چه چیزی است دوست داری.

00:28:20.323 --> 00:28:22.199
من به این احتیاج دارم معامله، مرد

00:28:27.247 --> 00:28:32.543
بسيار خوب. نگاه کن، پیشنهاد نهایی من اینجاست

00:28:32.585 --> 00:28:35.629
11000 دلار

00:28:35.714 --> 00:28:38.799
من برم بیارم دسته چک من همین الان.

00:28:38.883 --> 00:28:41.760
معامله؟

00:28:41.845 --> 00:28:46.306
متاسفم بچه

00:28:46.391 --> 00:28:48.058
مرد، این مزخرف است

00:28:48.143 --> 00:28:50.227
باشه.

00:28:50.270 --> 00:28:52.229
من بلافاصله برمی گردم.

00:28:52.272 --> 00:28:53.355
ببخشید.

00:28:58.236 --> 00:28:59.987
11000 دلار

00:29:00.071 --> 00:29:02.156
این - او یک انسان طبیعی

00:29:02.240 --> 00:29:03.949
مرد.

00:29:04.033 --> 00:29:05.845
من از شما خبر نداشتم قرار بود این کار را بکنم، مرد

00:29:05.869 --> 00:29:08.328
می بینی که؟ 11000 دلار

00:29:08.413 --> 00:29:10.122
اما من آن را نمی فهمم.

00:29:10.206 --> 00:29:11.248
پیرمرد اینطور نیست بداند او

00:29:11.332 --> 00:29:13.083
نخواهد گرفت فرصتی برای رانندگی طولانی؟

00:29:13.126 --> 00:29:14.793
اوه، او می داند.

00:29:14.878 --> 00:29:20.215
آره او فقط می خواهد برود بیرون بر روی.

00:29:21.926 --> 00:29:23.927
بسيار خوب.

00:29:23.970 --> 00:29:26.638
بلیط برای شما و مامان، آخرین بازی فصل.

00:29:26.723 --> 00:29:28.182
اوه، خوب نگاه کردن.

00:29:28.266 --> 00:29:31.018
ها، ها، ها. اوه، این برادر من است.

00:29:31.102 --> 00:29:33.020
گوش کن نرو عبور از شکوه

00:29:33.104 --> 00:29:34.521
میدونم میدونم.

00:29:34.606 --> 00:29:36.607
آره من میرم بازگشت به پردیس

00:29:36.649 --> 00:29:39.276
سوارم بهتره با بوییدن بر می گردد مثل علف هرز هم

00:29:39.319 --> 00:29:41.862
اوه، این نیست. اما آن ممکن است بوی جنسی، سگ

00:29:41.946 --> 00:29:44.823
او احمق است.

00:29:44.908 --> 00:29:46.450
هی، برگشتی؟

00:29:46.493 --> 00:29:48.118
آره

00:29:48.203 --> 00:29:49.722
خوب، شش دقیقه مایل، سرعت
خود را یکنواخت نگه دارید

00:29:49.746 --> 00:29:50.871
میدونم میدونم.

00:29:50.955 --> 00:29:52.206
باشه، باشه

00:29:52.290 --> 00:29:56.502
هی، هی 11000 دلار

00:29:56.586 --> 00:29:57.920
تو مرد

00:29:58.004 --> 00:29:59.797
از دهان تو به گوش خدا

00:30:16.731 --> 00:30:18.565
اوه، چه خبر، شارون؟

00:30:18.650 --> 00:30:20.859
چه کار می کنی اینجا تا دیر وقت توسط خودت؟

00:30:20.944 --> 00:30:24.029
فقط بسته شدن کتابفروشی برای شب.

00:30:24.113 --> 00:30:25.572
تا کجا از اینجا زندگی کنم؟

00:30:25.657 --> 00:30:27.032
یکی دو بلوک پایین چهار

00:30:27.116 --> 00:30:28.659
من با تو راه میروم بیا

00:30:28.743 --> 00:30:30.994
پس شان بالاخره با شما تماس گرفت.

00:30:31.037 --> 00:30:33.747
آره

00:30:33.832 --> 00:30:35.582
او چه گفت؟

00:30:35.667 --> 00:30:37.376
هیچی، اون فقط پیشنهاد داد بلیط ها

00:30:37.460 --> 00:30:40.254
را برایم آورد و برایم آورد و همین بود

00:30:40.338 --> 00:30:41.755
او نگفت هیچ چیز دیگری؟

00:30:41.840 --> 00:30:46.260
نه چی بود او فرض کرد گفتن؟

00:30:46.344 --> 00:30:51.265
من نمی دانم.

00:30:51.349 --> 00:30:54.434
من قدردانی می کنم تو قدم میزنی من خونه

00:30:54.519 --> 00:30:55.978
چیزی نیست. مشکلی نیست.

00:31:02.527 --> 00:31:07.030
باشه، مجبورم چیزی از شما بپرسم.

00:31:07.073 --> 00:31:10.617
چرا خودت رو داشتی برادر
به من زنگ بزن به جای تو؟

00:31:10.702 --> 00:31:12.536
من نمی دانم.

00:31:12.579 --> 00:31:15.038
یعنی من مشغول بود.

00:31:15.081 --> 00:31:17.457
و آن، می دانید، او - من می خواستم مطمئن

00:31:17.542 --> 00:31:21.253
باش که اومدی و اون خوبه با آن نوع از چیزها

00:31:21.337 --> 00:31:29.337
باشه. خوب، اگر شما می خواهید
برو بیرون، باید فقط از من بپرس.

00:31:30.221 --> 00:31:34.099
خب من میپرسم شما در حال حاضر

00:31:34.183 --> 00:31:36.226
باشه.

00:31:36.269 --> 00:31:37.728
به آن نگاه کنید لبخند زیبا.

00:31:51.159 --> 00:31:54.244
بیدار نشدم تو بلند شدی من؟

00:31:54.287 --> 00:32:00.751
من خوبم.

00:32:00.835 --> 00:32:05.923
ساعت هفت شد با مربی امروز صبح

00:32:06.007 --> 00:32:08.300
میخوای بیای من را بررسی کنید؟

00:32:08.384 --> 00:32:09.760
من آنجا خواهم بود.

00:32:14.432 --> 00:32:17.309
حالا تو منو بساز نمی خواهم بروم

00:32:23.107 --> 00:32:25.984
به امید دیدار بعدا، باشه؟

00:32:26.069 --> 00:32:29.529
یک دقیقه و 39 ثانیه در سه
ماهه چهارم باقی مانده است،

00:32:33.451 --> 00:32:34.660
دفاع، دفاع!

00:32:34.744 --> 00:32:35.744
دفاع!

00:32:50.218 --> 00:32:51.551
بسيار خوب.

00:32:51.636 --> 00:32:53.845
توپ را از وسط دوید.

00:32:53.930 --> 00:32:57.557
هیچ سودی در بازی وجود
ندارد، که مجبور است چهارم پایین.

00:33:00.728 --> 00:33:03.563
و ساعت تیک تاک می کند،
بدون تایم اوت باقی مانده است

00:33:03.648 --> 00:33:05.565
این باید ناامید کننده باشد برای لیکرز

00:33:05.650 --> 00:33:07.818
از توپچی بگذر، توپچی از سمت چپ، ما یک

00:33:07.902 --> 00:33:09.296
دیوار خواهیم داشت برای شما. احساسم کن؟

00:33:09.320 --> 00:33:10.654
باشه. فهمیدم.

00:33:10.697 --> 00:33:11.697
آن را دریافت کنید!

00:33:53.448 --> 00:33:54.489
ساعت متوقف شده است.

00:33:54.574 --> 00:33:56.241
بیا بریم!

00:33:56.325 --> 00:33:58.160
فقط 21 ثانیه در بازی باقی مانده است

00:33:58.244 --> 00:33:59.119
برای دو نمایش کافی است.

00:33:59.203 --> 00:34:01.038
بازی کن دیون

00:34:01.080 --> 00:34:02.372
دیون!

00:34:02.457 --> 00:34:05.667
بیا دیون برو آنها را بگیر!

00:34:14.052 --> 00:34:15.302
آماده.

00:34:15.386 --> 00:34:16.928
تنظیم.

00:34:17.013 --> 00:34:18.055
کلبه!

00:34:36.824 --> 00:34:39.076
لعنتی

00:34:39.160 --> 00:34:43.413
گذرنامه کامل برای توقف
ساعت با 13 ثانیه باقی مانده است

00:34:43.498 --> 00:34:46.833
به نظر می رسد ما می توانیم گیتورید لعنتی

00:34:46.918 --> 00:34:48.353
آن را به ارمغان بیاورد! آن را به ارمغان بیاورد!

00:34:48.377 --> 00:34:50.212
بیارید، بچه ها، در اینجا ما می رویم.

00:34:50.296 --> 00:34:52.339
برویم PA. Gator 92. بیایید از قبل محافظ بخریم.

00:34:52.423 --> 00:34:53.757
همین است، بچه ها آخرین شانس.

00:34:53.841 --> 00:34:55.801
آره

00:34:55.885 --> 00:34:58.845
شهر وطن، عزیزم، این است جایی که
شما کاری را که انجام می دهید انجام می دهید.

00:35:09.774 --> 00:35:11.358
آماده.

00:35:11.442 --> 00:35:12.859
تنظیم.

00:35:12.944 --> 00:35:14.069
کلبه

00:35:20.701 --> 00:35:22.285
آره عزیزم

00:35:29.794 --> 00:35:31.795
این چیزی است که من هستم صحبت کردن در مورد

00:35:46.602 --> 00:35:50.647
آره می بینیم که؟ می بینیم که؟ خودشه.

00:36:08.124 --> 00:36:12.002
ما فقط بردیم، اما ما اگر شما پاس آنها را نگرفته بود.

00:36:12.044 --> 00:36:13.378
به من دست نزن، پسر، باشه؟

00:36:13.462 --> 00:36:15.005
تو حتی نکردی هنوز بشویید

00:36:16.966 --> 00:36:18.550
اه لعنتی.

00:36:18.634 --> 00:36:20.760
هی، دی!

00:36:26.976 --> 00:36:28.351
دیون!

00:36:30.229 --> 00:36:34.107
کسی اونجا هست؟

00:36:34.192 --> 00:36:36.943
آیا کسی صدای من را می شنود؟

00:36:37.028 --> 00:36:39.779
کسی اونجا هست؟

00:36:39.864 --> 00:36:42.949
(دکتر روی میکروفون) راحت
باش، دئون، تو باید ساکن بمانند

00:36:47.371 --> 00:36:50.290
میتونم برات بگیرم چیزی عزیزم؟

00:36:50.374 --> 00:36:52.250
خوبم.

00:36:52.335 --> 00:36:57.881
آنها چه کار می توانند انجام
دهند؟ ما تمام روز اینجا بودیم.

00:36:59.425 --> 00:37:02.469
شان، برو پیدا کن کسی، لطفا

00:37:02.553 --> 00:37:05.305
مامان، من قبلا بررسی شد. سرشون شلوغه

00:37:05.389 --> 00:37:07.641
ببین فقط برو بیرون و کسی را که می

00:37:07.725 --> 00:37:10.310
داند برگردانید چه جهنمی در جریان است.

00:37:10.394 --> 00:37:13.480
لطفا؟

00:37:13.564 --> 00:37:14.981
چی بهت گفتم

00:37:15.066 --> 00:37:16.733
چی؟

00:37:16.817 --> 00:37:19.903
بهت گفتم بگیر الاغ شما در آن منطقه پایانی.

00:37:19.987 --> 00:37:21.738
حدس بزن چی، برنی؟

00:37:21.822 --> 00:37:23.949
SportsNet به تازگی برخورد کرده است پسرت بالا

00:37:24.033 --> 00:37:25.909
یعنی ما هستیم رفتن به

00:37:25.952 --> 00:37:29.579
سن دیگو، دنور یا میامی.

00:37:31.249 --> 00:37:33.083
حرکت می کنیم!

00:37:33.167 --> 00:37:36.169
ببین، ما باید تو از اینجا برو، همه شما را درست کنید

00:37:36.254 --> 00:37:37.671
میامی!

00:37:39.090 --> 00:37:40.715
آه عزیزم.

00:37:40.800 --> 00:37:42.509
متاسفم خیلی طول کشید

00:37:42.593 --> 00:37:44.594
اوه، اشکالی ندارد، دکتر آنچه شما برای ما گرفت؟

00:37:44.679 --> 00:37:48.014
ما M Rl را گرفتیم نتایج و چیست نشان دادن

00:37:48.099 --> 00:37:51.101
رشد، تومور میانی نخاعی است در حفره سینه شما

00:37:51.143 --> 00:37:53.979
و این قرار دادن است فشار بر قلب

00:37:54.063 --> 00:37:55.772
شما و ریه های شما، و این چرا غش کردی

00:37:55.856 --> 00:37:57.315
چه می کند یعنی؟

00:37:57.400 --> 00:37:59.609
اما آیا او می تواند هنوز بازی؟

00:37:59.694 --> 00:38:02.362
او در حال بازی در مسابقات قهرمانی کشور

00:38:02.446 --> 00:38:05.824
در این زمان، با قرار دادن تومور هر نوع

00:38:05.908 --> 00:38:08.785
فیزیکی فعالیت می تواند باعث شود آسیب بیشتر.

00:38:08.828 --> 00:38:10.328
میتوانیم داشته باشیم حذف شد؟

00:38:10.413 --> 00:38:12.622
ترجیح ما خواهد بود غیر تهاجمی باشد

00:38:12.665 --> 00:38:14.374
تابش - تشعشع و شیمی

00:38:14.458 --> 00:38:16.918
درمانی کاهش می یابد تومور

00:38:17.003 --> 00:38:19.690
کاری که من فکر می کنم باید انجام
دهیم آیا باید صبر کنیم و رویکرد را ببینید.

00:38:19.714 --> 00:38:22.299
گرفتیم شروع شیمی درمانی هر چند بلافاصله

00:38:22.383 --> 00:38:23.758
و سپس در داخل چهار ماه آینده

00:38:23.843 --> 00:38:28.888
خواهیم دید جایی که ما در آن هستیم

00:38:28.973 --> 00:38:32.058
باشه؟ من خواهم کرد به شما زمان می دهد

00:38:32.143 --> 00:38:34.311
یک لحظه ببخشید

00:38:38.065 --> 00:38:42.152
ما از طریق این کار خواهیم کرد. درست میشه

00:38:42.236 --> 00:38:43.903
هی، دکتر

00:38:43.988 --> 00:38:46.906
ببخشید یک دقیقه، دکتر، دکتر، نگهش دار

00:38:46.991 --> 00:38:49.200
میدونی کیه که در آنجا است؟

00:38:49.285 --> 00:38:50.869
نه، او -

00:38:50.953 --> 00:38:52.329
اون پسر آینده داره او یک هدیه دارد.

00:38:52.413 --> 00:38:54.164
پیش نویس N FL است نه تا ژوئن

00:38:54.206 --> 00:38:55.332
داری میگی ما می توانیم انتظار

00:38:55.374 --> 00:38:57.042
a بهبودی کامل تا آوریل یا می؟

00:38:57.126 --> 00:38:58.335
ما بیشتر می دانیم یک بار

00:38:58.419 --> 00:38:59.669
ببینیم چگونه بدن او به درمان.

00:38:59.754 --> 00:39:01.087
شیمی درمانی و اشعه؟

00:39:01.172 --> 00:39:02.547
صبر کن، این شش ماه است

00:39:02.631 --> 00:39:04.549
شما گفتید که می شود فقط چهار تا بگیر

00:39:04.633 --> 00:39:06.551
همیشه بهتر است خوشبین بمان، فکر نمی کنی؟

00:39:06.635 --> 00:39:08.780
حالا ببین دکتر، من می دانم
که چگونه بازی های انجام شده.

00:39:08.804 --> 00:39:09.888
ما فقط یک هستیم کمی نگران

00:39:09.972 --> 00:39:11.890
اریک، لطفا نکن...

00:39:11.974 --> 00:39:13.618
ما هستیم. اما همه این چیزها فقط بین خانواده

00:39:13.642 --> 00:39:15.977
من باید بدانم که این است ترک این اتاق

00:39:16.062 --> 00:39:20.106
بیمارستان نگهداری می کند شدیدترین
محرمانه بودن او خوب می شود، باشه؟

00:39:20.191 --> 00:39:21.399
ممنونم دکتر.

00:39:21.484 --> 00:39:22.942
آهان.

00:39:30.284 --> 00:39:33.536
باشه، ما باید روی این سرپوش بگذار مزخرف، باشه؟

00:39:33.579 --> 00:39:35.747
بنابراین ما می خواهیم به آنها بگو ذات الریه گرفت

00:39:35.831 --> 00:39:37.791
هیچ کس نباید بداند حقیقت جز ما

00:39:37.875 --> 00:39:39.417
انجام نمیدهد این اتاق را ترک کن

00:39:39.502 --> 00:39:41.503
نه، نه، موافق نیستم با آن، منظورم، ما نیز ممکن است

00:39:41.587 --> 00:39:43.588
بگوییم آنها به هر حال چون آنها متوجه خواهند شد.

00:39:43.672 --> 00:39:46.049
برنی، من می توانم کنار بیایم با مربی هارپر و دانشگاه

00:39:46.092 --> 00:39:48.093
در مورد میامی چطور؟ در مورد دلفین ها چطور؟

00:39:48.177 --> 00:39:50.595
این یک نیست محدودیت فیزیکی

00:39:50.679 --> 00:39:52.532
بدترین شکل قضیه، شما قرار است
پایین بیایید به انتخاب 9 یا 10 یا 11.

00:39:52.556 --> 00:39:54.224
اما شما همچنان خواهید بود درجه یک باشد

00:39:54.266 --> 00:39:56.142
تو خوب میشی.

00:39:56.227 --> 00:39:57.537
گوش کن، من می دانم مسابقات قهرمانی

00:39:57.561 --> 00:39:59.229
هستند در دو هفته، اما می دانید چیست؟

00:39:59.271 --> 00:40:00.999
آنچه آن مردم دیدند شما شب دیگر انجام دهید، آنها

00:40:01.023 --> 00:40:02.334
انجام خواهند داد فراموشت
نکنم من به شما قول می دهم که

00:40:02.358 --> 00:40:03.650
من به شما قول می دهم که

00:40:03.734 --> 00:40:04.859
درست است.

00:40:16.914 --> 00:40:21.084
1969، تابستان عشق.

00:40:21.168 --> 00:40:23.169
بنابراین به من گفته شده است.

00:40:23.254 --> 00:40:27.674
آمریکا است اولین کشور فرود آمدن مردی روی

00:40:27.758 --> 00:40:30.343
ماه، و در همان زمان، ما شماره یک هستیم در آموزش.

00:40:30.428 --> 00:40:33.012
در حال حاضر، ما هستیم شماره 18.

00:40:33.097 --> 00:40:35.849
و به عنوان بیشتر و مشاغل بیشتر

00:40:35.933 --> 00:40:38.101
نیازمند تحصیلات دانشگاهی هستند، کمتر

00:40:38.185 --> 00:40:39.913
و کمتر از ما در واقع فارغ التحصیل شدن از کالج

00:40:39.937 --> 00:40:41.938
در سال 2040، خانم ها و آقایان، چین

00:40:42.022 --> 00:40:45.525
بازیکن بزرگ خواهد بود، سگ بزرگ، آمریکا نه.

00:40:45.609 --> 00:40:47.527
پس همه کجا هستند این مشاغل جدید

00:40:47.611 --> 00:40:49.529
وقتی فارغ التحصیل شدی می شود در بهار؟

00:40:49.613 --> 00:40:51.364
من از همه شما می خواهم به کلاس روز پنجشنبه

00:40:51.449 --> 00:40:54.284
بیایید و آماده باشید در مورد آن بحث کنید باشه؟

00:40:54.368 --> 00:40:56.536
متشکرم، خانم ها و آقایان. پنجشنبه میبینمت.

00:40:56.620 --> 00:40:58.371
آماده باش

00:40:58.456 --> 00:41:00.165
متشکرم. متشکرم.

00:41:02.543 --> 00:41:04.169
سلام غریبه.

00:41:04.253 --> 00:41:05.170
هی شارون

00:41:05.254 --> 00:41:06.963
سلام.

00:41:07.006 --> 00:41:09.799
ببین این یه جوریه ناجور اما -

00:41:09.884 --> 00:41:11.801
من تلاش کرده ام به برادرت زنگ بزنی در چند

00:41:11.886 --> 00:41:13.845
روز گذشته اما من این کار را نکردم از او شنید.

00:41:13.929 --> 00:41:16.139
همه دارن میگن او ذات الریه دارد

00:41:16.182 --> 00:41:17.307
او خوب است؟

00:41:17.391 --> 00:41:19.601
آره

00:41:22.980 --> 00:41:25.482
از حرف زدن خوشت نمیاد
در مورد برادرت خیلی، شما؟

00:41:25.524 --> 00:41:28.401
فکر کنم میتونه حرف بزنه برای خودش بهتره

00:41:28.486 --> 00:41:30.820
به اندازه کافی منصفانه

00:41:30.863 --> 00:41:32.906
بنابراین، چه چیزی است با شما؟

00:41:32.990 --> 00:41:34.741
من در راه هستم به

00:41:34.825 --> 00:41:36.242
آزمایشگاه خدمه، کار بر روی رزومه من.

00:41:36.327 --> 00:41:38.036
اوه، خوب، آن را به من نشان بده

00:41:38.120 --> 00:41:39.496
چرا؟

00:41:39.580 --> 00:41:41.498
چون گرفتم برخی از مهارت های رزومه

00:41:41.582 --> 00:41:43.666
نه، واقعاً من خیلی نگاه میکنم

00:41:43.709 --> 00:41:44.876
باشه، ببین...

00:41:44.960 --> 00:41:46.544
اجازه بدید ببینم آن چه که تو گرفتی.

00:41:46.629 --> 00:41:52.008
دلقک نکن چون هنوز تمام نشده است

00:41:53.135 --> 00:41:54.928
چی؟

00:41:55.012 --> 00:41:56.930
تو اینترن شدی برای یک طراح در شهر نیویورک؟

00:41:57.014 --> 00:41:59.349
آره من همیشه می خواستم در مد باشم،

00:41:59.433 --> 00:42:01.434
بنابراین از فرصت استفاده کردم و به نیویورک رفت.

00:42:01.519 --> 00:42:04.854
خب باشه، من آن را حرکت می دهم در رزومه خود

00:42:04.939 --> 00:42:08.525
باشه شاید بدونی مقدار کم در مورد رزومه

00:42:08.609 --> 00:42:10.527
بله، فکر می کنم دارم.

00:42:13.197 --> 00:42:14.591
نمیتونی به من بدی قرص یا چیزی به جای آن؟

00:42:14.615 --> 00:42:16.074
او نیاز دارد برای استراحت

00:42:16.158 --> 00:42:18.159
بهت گفتم اون سوزن را دوست ندارد

00:42:24.667 --> 00:42:29.087
بیا دیون شما باید انجام دهید هم اینک.

00:42:29.171 --> 00:42:31.464
یادت میاد کی تو شش ساله بودی و

00:42:31.549 --> 00:42:34.384
ما هم داشتیم آن رعد و برق

00:42:34.426 --> 00:42:36.052
بزرگ، تو را خیلی ترساند زیر

00:42:36.136 --> 00:42:37.616
تختی که فکر می کردی پنهان شدی خشم خدا؟

00:42:37.680 --> 00:42:39.097
بود مدت ها پیش.

00:42:39.181 --> 00:42:40.807
میدونم عزیزم، میدونم ولی گوش کن

00:42:40.891 --> 00:42:43.393
یادت میاد اونوقت چی بهت گفتم

00:42:43.435 --> 00:42:46.062
اونجا بهت گفتم چیزی نبود از این

00:42:46.105 --> 00:42:47.981
بترسید که اینطور نبود خدا تو را

00:42:48.065 --> 00:42:49.543
مجازات کند، که او سعی می کرد چیزی به شما بدهد

00:42:49.567 --> 00:42:51.943
آن همه رعد و برق و رعد و برق، نور

00:42:52.027 --> 00:42:54.904
بنابراین روشن شما می توانید درون چشمت را ببینی؟

00:42:54.989 --> 00:42:56.573
من به شما چه گفتم؟

00:42:56.615 --> 00:43:01.286
خدا داده بود شما ابرقدرت ها

00:43:01.370 --> 00:43:02.870
یادم می آید.

00:43:02.955 --> 00:43:08.293
آره بنابراین در حال حاضر، از تو میخواهم که لم دادن.

00:43:08.377 --> 00:43:10.920
لم دادن. بیا دیگه.

00:43:11.005 --> 00:43:14.007
درست است. فقط آرام باش.

00:43:14.091 --> 00:43:17.176
چشماتو ببند

00:43:17.261 --> 00:43:20.179
و بگذار خدا تو را غسل دهد نور او.

00:43:20.264 --> 00:43:23.349
قدرت را جذب کنید.

00:43:23.434 --> 00:43:27.812
باشه. باشه، فقط دراز بکش درست است.

00:43:27.896 --> 00:43:29.689
حالا چشماتو ببند

00:43:29.773 --> 00:43:34.444
یه چیز ترسناک بگیر و آن را تبدیل کنید یک قدرت

00:43:34.528 --> 00:43:39.365
و روز بعد، اوه، من هنوز می
توانم صورت کوچکت را ببین

00:43:39.450 --> 00:43:44.037
تو راهپیمایی کردی به آن زمین
فوتبال با آن قدرت های فوق العاده

00:43:44.121 --> 00:43:48.124
مانند شما می توانید پرواز کنید بر
هر کسی و زمین در منطقه انتهایی

00:43:48.167 --> 00:43:49.959
مثل اینکه میتوانی بدوی

00:43:50.044 --> 00:43:52.128
مثل باد و هرگز گرفتار نمی شوی.

00:43:52.171 --> 00:43:54.464
و من بودم فقط جیغ میزنه

00:43:54.506 --> 00:43:56.883
بیا دی، بیا دیگه.

00:43:56.967 --> 00:44:01.387
از قدرت های فوق العاده خود استفاده کنید.
از قدرت های فوق العاده خود استفاده کنید.

00:44:06.685 --> 00:44:08.895
من ناامید هستم در شما!

00:44:20.658 --> 00:44:22.825
تو پسر من نیستی!

00:44:44.932 --> 00:44:46.766
ببخشید.

00:44:46.850 --> 00:44:48.893
ببخشید، من به شما گفتم در

00:44:48.977 --> 00:44:51.020
تلفن، نمی توانیم ادامه دهیم مثل این.

00:44:51.105 --> 00:44:53.041
ما در حال پیگیری هستیم
برنامه درمانی که شما امضا کردید

00:44:53.065 --> 00:44:55.108
نه این هزینه ها خارج از کنترل هستند.

00:44:55.192 --> 00:44:58.361
ما قرار است نیاز داشته باشیم یک کارت
اعتباری به روز شده در پرونده برای شما

00:44:58.404 --> 00:44:59.696
برای چی؟

00:44:59.780 --> 00:45:01.197
هر گونه فرعی اتهاماتی که...

00:45:01.240 --> 00:45:04.075
اوه، هزینه های جانبی پسندیدن...

00:45:04.159 --> 00:45:07.120
129 دلار برای سیستم بازیابی مخاط؟

00:45:07.204 --> 00:45:08.705
هزینه هایی مثل آن اغلب شارژ می شوند.

00:45:08.789 --> 00:45:12.709
این لعنتی است جعبه کلینکس

00:45:12.793 --> 00:45:14.711
حالا من نمی دهم شما یک کارت اعتباری

00:45:14.753 --> 00:45:16.421
دیگر دارید و من امضا نمی کنم هر یک از

00:45:16.505 --> 00:45:18.214
اوراق شما تا کسی در این دولت به من

00:45:18.298 --> 00:45:20.383
توضیح می دهد که چرا باید بیرون بیارم یک وام

00:45:20.426 --> 00:45:26.764
برای پوشش هزینه ها خرید چسب زخم و پد گاز!

00:45:26.849 --> 00:45:28.307
من خودم را ارائه می کنم.

00:45:30.269 --> 00:45:32.395
ارائه خواهم کرد مال خودم.

00:45:32.479 --> 00:45:35.648
ببخشید دکتر، دکتر، آیا تو
میدانی کجا دکتر برینتال است؟

00:45:35.733 --> 00:45:37.233
من پوشش می دهم برای او اما -

00:45:37.276 --> 00:45:39.235
اوه، شما پوشش می دهید برای من، گوش کن، گوش کن

00:45:39.278 --> 00:45:41.320
دیون بارنز. آوردیم او در چهار ماه پیش

00:45:41.405 --> 00:45:43.466
او یک بازیکن فوتبال است. ما
شیمی درمانی، پرتودرمانی و همه

00:45:43.490 --> 00:45:45.992
اینها را انجام دادیم، و هزینه
زیادی برای ما داشت معامله پول

00:45:46.076 --> 00:45:47.744
اوه، متوجه نمی شوم به مسائل صورتحساب

00:45:47.786 --> 00:45:49.412
صبر کن در، سپس.

00:45:49.455 --> 00:45:50.955
وقتی او را آوردیم، او 214 پوند بود.

00:45:51.039 --> 00:45:52.915
حالا او کوچک است و لاغر

00:45:53.000 --> 00:45:54.811
سعی می کنیم به دست بیاوریم این
پسر آماده برای پیش نویس N FL.

00:45:54.835 --> 00:45:56.753
تمام کاری که او انجام می دهد تمام روز خواب است

00:45:56.837 --> 00:45:58.838
خوب، در موارد تهاجمی مثل
مال خودش غیر معمول نیست.

00:45:58.922 --> 00:46:01.257
این یک عارضه جانبی است از تابش او

00:46:01.300 --> 00:46:03.009
کاری که باید انجام دهید این است که او را از

00:46:03.093 --> 00:46:04.529
رختخواب بلند کنید، او را
فعال کنید و ببین چه حسی داره

00:46:04.553 --> 00:46:05.739
این بهترین است چیزی در حال حاضر

00:46:05.763 --> 00:46:06.804
اوه، اما او...

00:46:12.644 --> 00:46:15.938
خونه شیرین خانه، عروسک بچه

00:46:16.023 --> 00:46:17.398
حالا تو بمون همانجا

00:46:17.483 --> 00:46:21.277
من به اطراف می آیم و تو را بگیرم

00:46:21.320 --> 00:46:24.113
باشه. باشه، راحت باش.

00:46:28.452 --> 00:46:29.869
ما میرویم آنجا.

00:46:29.953 --> 00:46:34.290
بسيار خوب.

00:46:34.374 --> 00:46:35.917
در اینجا ما می رویم.

00:46:36.001 --> 00:46:37.168
اوه نگاه کن! این دیون است.

00:46:40.130 --> 00:46:42.048
آنها خیلی خوشحال هستند برای دیدن تو

00:46:42.132 --> 00:46:44.717
او بازی می کند بعدا با شما

00:46:44.802 --> 00:46:46.844
باشه؟

00:46:48.305 --> 00:46:49.764
باشه بیا اینجا

00:47:03.362 --> 00:47:06.572
اینو میگیرم

00:47:06.657 --> 00:47:07.740
آنجا.

00:47:15.624 --> 00:47:18.668
من شما را می گیرم کفش ها را درآورید

00:47:18.752 --> 00:47:21.504
باشه.

00:47:21.588 --> 00:47:25.675
اوه، من - با شان صحبت کردم.

00:47:25.759 --> 00:47:31.931
او تماس گرفت.

00:47:32.015 --> 00:47:36.853
صبر کن من بهت کمک میکنم

00:47:39.439 --> 00:47:42.441
بسيار خوب.

00:47:42.526 --> 00:47:45.778
من میگیرمت در آنجا.

00:47:45.863 --> 00:47:48.239
بسيار خوب.

00:47:48.323 --> 00:47:50.116
شما بروید.

00:47:50.200 --> 00:47:52.285
شما مقداری از آن را می خواهید زنجبیل

00:47:52.369 --> 00:47:53.786
با یخ خرد شده مثل شما در بیمارستان؟

00:47:53.871 --> 00:47:55.454
هوم

00:47:55.539 --> 00:47:58.082
برای شما خوب است معده، درست است؟

00:47:58.166 --> 00:48:01.127
من بلافاصله برمی گردم.

00:48:24.484 --> 00:48:27.445
مصاحبه کننده خیلی عصبیم کرد

00:48:27.529 --> 00:48:29.572
چطور شد مصاحبه رفتن؟

00:48:29.615 --> 00:48:31.574
آنها مرا ملاقات کردند با

00:48:31.658 --> 00:48:34.660
سرپرست و مستقیم او مدیر،

00:48:34.745 --> 00:48:36.746
و من اونجا بودم سه ساعت.

00:48:36.788 --> 00:48:38.664
اوه، خوب، خوبه. آره واقعا خوبه

00:48:38.749 --> 00:48:40.249
خب این زیاد بود

00:48:40.334 --> 00:48:41.792
من فکر می کنم آنها از من خوشش آمد

00:48:41.877 --> 00:48:43.669
چه چیزی را دوست ندارد.

00:48:43.754 --> 00:48:45.880
یعنی بدترین سناریوی موردی، میدونی.

00:48:45.964 --> 00:48:47.734
اگر کار نمی کند بیرون، یک
موقعیت وجود دارد در نمایندگی

00:48:47.758 --> 00:48:49.467
منظورم این است مد نیست، اما -

00:48:49.551 --> 00:48:51.594
شان، خیلی خوبه تا برای شارون شغلی پیدا کند.

00:48:51.637 --> 00:48:53.573
من قدردانی خواهم کرد.
ممنون می شم به این دلیل که -

00:48:53.597 --> 00:48:55.640
هی، دی، ادامه بده و غذای خود را بخور

00:48:55.724 --> 00:48:57.099
من تقریبا نصفم با مال من انجام شد

00:48:57.184 --> 00:49:00.102
اریک، اگر او باشد گرسنه نیست -

00:49:00.187 --> 00:49:03.272
شما ندارید برای خوردن، دیون، باشه؟

00:49:03.315 --> 00:49:05.483
اما من درست کردم مقداری از آن پای اسپند

00:49:05.567 --> 00:49:06.692
یک کم میخوای؟

00:49:06.777 --> 00:49:08.110
پای اسپند همه؟

00:49:08.195 --> 00:49:09.820
من عاشق پای اسپند هستم.

00:49:15.786 --> 00:49:18.955
برنی، تو باید حداقل به او
اجازه دهید وسایل خودش را بگیرد

00:49:18.997 --> 00:49:20.516
منظورم این است که او بوده است خانه برای دو هفته

00:49:20.540 --> 00:49:21.935
او به تازگی بوده است روی الاغش نشسته

00:49:21.959 --> 00:49:23.542
ببین، تو داری صبور بودن.

00:49:23.627 --> 00:49:25.211
طول می کشد. من دیون را می شناسم.

00:49:25.295 --> 00:49:27.463
او قرار است کارهایی انجام دهد در زمان خودش

00:49:27.547 --> 00:49:29.734
او می رود یک زباله دانی بگیرد،
شما آنجا هستید تا به او کمک کنید

00:49:29.758 --> 00:49:31.092
خوب، این منزجر کننده است، بس است

00:49:31.176 --> 00:49:32.677
من احساس نمی کنم شنیدن آن

00:49:32.761 --> 00:49:34.971
ببین سرطان او را به زمین زد.

00:49:35.055 --> 00:49:36.681
ما فقط باید صبور باش.

00:49:36.765 --> 00:49:38.224
چند بار نیست شما زمین خورده می شوید

00:49:38.308 --> 00:49:40.267
چند بار است تو برگردی

00:49:40.352 --> 00:49:42.269
لطفا توقف کنید با اون فوتبال را-را مزخرف؟

00:49:42.354 --> 00:49:44.332
من پسرم را می شناسم، من می
دانم که او می خواهد خوب باش

00:49:44.356 --> 00:49:46.816
اون پسر نیست و شما نمی توانید
تدریس کنید او چگونه مرد باشد

00:49:46.858 --> 00:49:48.901
رئیس جمهور لعنتی از ایالات
متحده توسط یک زن بزرگ شد

00:49:48.986 --> 00:49:50.569
باراک اوباما مطرح شد توسط مادران مجرد

00:49:50.654 --> 00:49:52.697
او بازی نمی کند فوتبال، او؟

00:49:52.781 --> 00:49:55.157
او بسکتبال بازی می کند. ببند...

00:49:55.242 --> 00:49:58.452
ببین، پای اسپند را بگیر. من ظرف ها را می گیرم.

00:50:01.331 --> 00:50:02.915
من فینال دارم و چیزهای دیگر بنابراین

00:50:03.000 --> 00:50:04.917
من فکر می کنم من در حال رفتن به بیرون

00:50:05.002 --> 00:50:05.876
من تو را بیرون می برم

00:50:05.961 --> 00:50:08.504
دریافت کردم.

00:50:14.720 --> 00:50:17.430
از این بابت متاسفم. این شرم آور بود.

00:50:17.514 --> 00:50:19.557
نه نه، همه چیز خوبه.

00:50:19.641 --> 00:50:22.518
همشون دارن تلاش میکنن برای
کمک به شما از دیدگاه خودشان

00:50:22.561 --> 00:50:24.186
تو چطور؟

00:50:24.271 --> 00:50:25.855
من چطور؟

00:50:25.939 --> 00:50:29.025
الان اوضاع فرق کرده که مریض شدم؟

00:50:29.067 --> 00:50:31.944
نه. سخت بوده است.

00:50:32.029 --> 00:50:33.404
این فقط...

00:50:33.488 --> 00:50:35.614
شما علاقه مندید در شخص دیگری؟

00:50:35.699 --> 00:50:37.700
اصلا.

00:50:37.743 --> 00:50:39.577
من تازه دارم -

00:50:39.661 --> 00:50:42.705
متاسفم.

00:50:45.292 --> 00:50:46.792
این مادر من است.

00:50:46.877 --> 00:50:48.419
بعدا با شما تماس می گیرم.

00:50:48.503 --> 00:50:49.503
باشه.

00:51:29.628 --> 00:51:30.920
دو

00:51:31.004 --> 00:51:33.089
دیون!

00:51:33.173 --> 00:51:35.424
هفده.

00:51:35.467 --> 00:51:36.884
هجده.

00:51:36.968 --> 00:51:40.012
عالی است!

00:51:41.890 --> 00:51:44.683
حتی نتونستی این بار این کار را انجام دهید هفته گذشته

00:51:44.768 --> 00:51:47.937
ببین من تازه اومدم برای عذرخواهی

00:51:48.021 --> 00:51:50.189
اریک عمل کرد خیلی دیوانه لعنتی

00:51:50.273 --> 00:51:53.776
میدونی، سر و صدا روبروی... شارون و همه چیز.

00:51:57.114 --> 00:51:58.614
آیا او را دوست دارید؟

00:52:02.119 --> 00:52:03.536
آره

00:52:06.706 --> 00:52:09.125
میبینمت تلویزیون را جعبه کرد

00:52:09.167 --> 00:52:12.378
خب ما فقط باید تعدادی بفرستد از

00:52:12.462 --> 00:52:15.965
این چیزها، همین. این است فقط یک تاخیر

00:52:16.007 --> 00:52:18.467
من می دانم چقدر شما آن را دوست دارید صفحه تخت.

00:52:18.552 --> 00:52:23.305
من انجام می دهم اما این فقط است یک سکسکه، همین.

00:52:23.348 --> 00:52:25.850
عزیزم، تو میگیری در زمان خودتان

00:52:25.934 --> 00:52:29.186
بهتر است و ما خلاص می شویم از

00:52:29.271 --> 00:52:31.564
این الاغ مزخرف خانه کوچک و ما

00:52:31.648 --> 00:52:33.649
خواهیم بود در میامی، زندگی کن عزیزم.

00:52:33.733 --> 00:52:39.572
و ما می گیریم هر چیزی که
لیاقتش را داریم در زندگی، خواهید دید

00:52:39.656 --> 00:52:44.243
متاسفم مامان

00:52:44.327 --> 00:52:46.162
منظورم نبود مریض شدن.

00:52:46.204 --> 00:52:48.914
اوه عزیزم عذرخواهی نکن برای آن

00:52:48.999 --> 00:52:50.583
چی میگی؟

00:52:50.667 --> 00:52:54.003
نمی دانم چرا این اتفاق می افتد

00:52:54.045 --> 00:52:57.423
یعنی هیچ کاری نکردم به هیچ
کس، من نکردم انجام دادن هر کاری.

00:52:57.507 --> 00:53:02.428
خوب - این یک چالش است.

00:53:02.512 --> 00:53:05.514
این فقط یکی دیگر است چالش، همین

00:53:05.557 --> 00:53:07.558
و تو خوب میشی

00:53:07.642 --> 00:53:14.440
خوب می شویم، بهت قول میدم.

00:53:14.524 --> 00:53:16.358
چرا خدا این کار را با من انجام می دهد؟

00:53:16.443 --> 00:53:19.486
اوه، نه، نه. اینو نگو، عزیزم نکن.

00:53:30.332 --> 00:53:31.957
سلام؟

00:53:32.042 --> 00:53:33.667
سلام عزیزم. چه خبر؟

00:53:33.752 --> 00:53:35.294
هی مامان من فقط بررسی

00:53:35.378 --> 00:53:37.546
وضعیت برخی از برنامه های کاربردی

00:53:37.589 --> 00:53:39.465
فکر کردم گفتی مهمانی قرار بود زود تمام شود

00:53:39.549 --> 00:53:42.551
خوب بود اما یکی از سرورهای من ظاهر نشد

00:53:42.636 --> 00:53:44.136
پس من داشتم برای پر کردن

00:53:44.221 --> 00:53:45.387
من بوده ام تمام شب پاهای من

00:53:47.557 --> 00:53:49.725
من می توانم متوقف شوم و
پیتزا بگیر چه چیزی می خواهید؟

00:53:49.768 --> 00:53:51.894
اوه، من هستم فقط یک خانه

00:53:51.937 --> 00:53:53.229
اریک و دیون اینجا نیستند

00:53:53.313 --> 00:53:54.730
آنها آنجا نیستند؟

00:53:54.773 --> 00:53:56.565
خوب، کجا جهنم رفتند؟

00:53:56.650 --> 00:53:58.943
من نمی دانم. آنها نبوده اند اینجا برای ساعت ها

00:53:59.027 --> 00:54:00.986
به هر دو زنگ زدم گوشی
های آنها ولی کسی جواب نمیده

00:54:01.071 --> 00:54:03.489
ببین فقط ملاقات کن من بیرون در پنج دقیقه.

00:54:03.573 --> 00:54:04.490
من آنجا خواهم بود.

00:54:04.574 --> 00:54:05.574
باشه.

00:54:05.617 --> 00:54:07.076
خدا حافظ.

00:54:14.584 --> 00:54:16.085
چه مدت قبل ترک کردند؟

00:54:16.169 --> 00:54:18.254
من نمی دانم. ساعاتی پیش مامان

00:54:18.338 --> 00:54:21.006
اوه خدا.

00:54:21.091 --> 00:54:23.592
لعنتی شما چیه سلول برادر شماره تلفن؟

00:54:23.635 --> 00:54:26.637
اوه، در تلفن است. توی گوشی هست

00:54:26.721 --> 00:54:29.932
مامان مامان، نگاه کن!

00:54:29.975 --> 00:54:32.142
چه جهنمی آیا او انجام می دهد؟

00:54:32.227 --> 00:54:34.311
عیسی. پلیور. فقط بکش

00:54:34.396 --> 00:54:36.855
به آن زمان نگاه کن، 44 ثانیه، آن گند نیست

00:54:36.940 --> 00:54:38.918
مادربزرگ من می توانست این
کار را روی ویلچر او انجام دهید!

00:54:38.942 --> 00:54:40.442
دارم سعی می کنم.

00:54:40.485 --> 00:54:41.963
آن زانوها را بلند کن تلاش نکن، انجامش بده!

00:54:41.987 --> 00:54:43.627
شما باید آنها را بگیرید. برو آنها را بگیر.

00:54:43.655 --> 00:54:44.966
همه چیز شما همیشه تحت تعقیب در خط است.

00:54:44.990 --> 00:54:46.073
اریک!

00:54:46.157 --> 00:54:47.700
زمان انجام یا مرگ است.

00:54:47.784 --> 00:54:48.844
شما ندارید برای انجام آن، دیون! متوقف کردن!

00:54:48.868 --> 00:54:49.743
دیون!

00:54:49.828 --> 00:54:51.161
نه نه نه.

00:54:51.246 --> 00:54:52.246
نکنه لعنتی به آنها نگاه!

00:54:52.330 --> 00:54:54.123
من باید او را بگیرم!

00:54:54.165 --> 00:54:56.083
به آنها اجازه نده حواس شما را پرت کند

00:54:56.167 --> 00:54:58.127
اوه، می خواهید استراحت کنید؟ میخوای بدو به مامان؟

00:54:58.169 --> 00:55:00.147
میخوای برای مادرت گریه کنی
یا می خواهی فوتبال بازی کنی؟

00:55:00.171 --> 00:55:01.691
یه چیزی به من نشون بده دیون چیزی به من نشان بده!

00:55:01.715 --> 00:55:03.048
اریک!

00:55:03.133 --> 00:55:05.175
برنی. اکنون بچه ها بس کنید

00:55:05.260 --> 00:55:06.904
شما هیچ ایده ای ندارید آنچه طول می کشد برنده شدن

00:55:06.928 --> 00:55:09.680
تو آن را می خواهی، باید چیزی به من نشان بده

00:55:09.764 --> 00:55:12.474
شما آن را متوقف کنید!
اریک! شما هستید او را می کشم

00:55:12.559 --> 00:55:14.476
- این کارو نکن!
- او باید این کار را بکند!

00:55:14.561 --> 00:55:16.664
- چه بلایی سرت اومده؟
- او باید این کار را انجام دهد.

00:55:16.688 --> 00:55:18.457
- بسه دیگه!
- او باید این کار را انجام دهد به تنهایی.

00:55:18.481 --> 00:55:19.881
زنبور، تو گرفتی نظری ندارم! این است!

00:55:19.941 --> 00:55:21.400
او از حال می رود!

00:55:29.743 --> 00:55:32.578
با عرض پوزش، بچه ها، شما
می خواهید باید اینجا صبر کرد

00:55:50.347 --> 00:55:52.890
به نظر می رسد دیون بود
امشب تا دیر وقت کار می کنم

00:55:52.974 --> 00:55:56.185
پسر شما، او یک ...یک آریتمی قلبی،

00:55:56.227 --> 00:55:58.520
و آن کاهش یافته است او از اکسیژن خود

00:55:58.605 --> 00:55:59.938
آیا او می خواهد خوب باشه

00:56:00.023 --> 00:56:01.357
بله، او تثبیت شده است در حال حاضر

00:56:01.441 --> 00:56:03.650
چه اتفاقی افتاد؟

00:56:03.735 --> 00:56:05.838
چون متخصص در حال انجام وظیفه
گفت ما نیاز داریم او را بلند و فعال کنید

00:56:05.862 --> 00:56:08.447
حالا او فوتبال حرفه ای دارد
امتحانات در کمتر از یک ماه.

00:56:08.531 --> 00:56:11.950
فوتبال حرفه ای؟ داری با من شوخی می کنی؟

00:56:12.035 --> 00:56:14.078
او نمی تواند فوتبال بازی کند.

00:56:14.162 --> 00:56:16.955
او تومور یک سانتی متری دارد از قلب او

00:56:17.040 --> 00:56:20.959
پسرت، او هرگز همیشه
تبدیل به یک ورزشکار حرفه ای.

00:56:21.044 --> 00:56:23.545
او خوش شانس است اگر او
همیشه سوار a دوباره دوچرخه

00:56:28.385 --> 00:56:31.595
تو این کار را کردی

00:56:31.679 --> 00:56:33.722
تو این کارو کردی

00:56:40.647 --> 00:56:42.064
این لعنتی ها لعنتی نمی دانم!

00:56:42.148 --> 00:56:43.899
همه چیز آنها به ما گفت اشتباه بود

00:56:43.942 --> 00:56:45.984
ما باید شکایت کنیم آن بیمارستان برای سوء رفتار

00:56:46.069 --> 00:56:47.319
ما باید از دانشگاه شکایت کن

00:56:47.404 --> 00:56:48.821
او را آزمایش کردند هر سال.

00:56:48.905 --> 00:56:50.364
باید می دانستند این داشت می آمد

00:56:50.448 --> 00:56:52.116
که تماس بگیرید برای وکلا، اریک.

00:56:52.200 --> 00:56:53.969
وکلا هزینه دارند چه کسی برای آن هزینه خواهد کرد؟

00:56:53.993 --> 00:56:55.661
سعی داری چی بگی؟ من پولی برای گند ندادم؟

00:56:55.745 --> 00:56:57.079
من از من استفاده کردم گاراژ عزیزم

00:56:57.163 --> 00:56:58.622
میتونستم ببازم کسب و کار من.

00:56:58.706 --> 00:57:00.416
گذاشتمش خط برای پسر شما.

00:57:00.500 --> 00:57:01.936
لطفا با من صحبت نکن در مورد پول زمانی

00:57:01.960 --> 00:57:03.560
که آنها در حال سلب مالکیت هستند این خانه.

00:57:03.586 --> 00:57:05.587
همه می دانند در مورد رویای کوچک تو سوار شدن

00:57:05.672 --> 00:57:08.006
بر کت پسرم دم برای شهرت شما دریافت نکردید

00:57:08.091 --> 00:57:09.633
رویای کوچک تو برای مدیریت پسرم

00:57:09.717 --> 00:57:11.517
خب، اریک آنجاست هیچ کس
برای مدیریت در حال حاضر

00:57:11.594 --> 00:57:13.220
چه کسی شما می خواهید الان مدیریت کنم؟

00:57:13.304 --> 00:57:15.305
بدانید چه زمانی بهترین است دوران زندگی من بود؟

00:57:15.390 --> 00:57:16.617
وقتی من روشن بودم اون زمین فوتبال

00:57:16.641 --> 00:57:18.851
برام مهم نیست

00:57:18.935 --> 00:57:20.663
من پسرت رو میخواستم داشتن
چیزی خوب است که به گذشته نگاه کنیم

00:57:20.687 --> 00:57:22.248
خسته شدم از همه شما داستان های فوتبال بازنده

00:57:22.272 --> 00:57:23.939
هر قدم از راه، تو منو بلاک کردی

00:57:24.023 --> 00:57:26.108
او می توانست آن را انجام دهد. او استعداد داشت.

00:57:26.192 --> 00:57:28.110
و بخاطر داشته باش، وقتی فرار کردی بابای

00:57:28.153 --> 00:57:30.529
واقعی او، راستش را بخواهید، من آنجا بودم.

00:57:30.613 --> 00:57:34.158
اگر آن مرد نمی توانست ببیند که دوتا خوشگل

00:57:34.242 --> 00:57:36.201
داشت پسران و همسری زیبا، او بود مشکل لعنتی

00:57:36.286 --> 00:57:38.537
حالا بذار بگم تو چیزی

00:57:38.621 --> 00:57:40.789
حال من و پسرانم خوب بود خیلی قبل از اینکه بیای

00:57:40.832 --> 00:57:43.167
وارد این ترکیب شوید و ما خوب
خواهیم شد خیلی بعد از رفتنت

00:57:43.251 --> 00:57:44.960
بنابراین شما می توانید فقط ضربه بزنید

00:57:45.003 --> 00:57:46.879
جاده همین الان چون خالی است پولی نیست

00:57:46.963 --> 00:57:48.797
اضافه برداشت، بودجه ناکافی.

00:57:48.840 --> 00:57:50.883
دیگ طلا وجود ندارد در انتهای این رنگین کمان،

00:57:50.967 --> 00:57:51.967
پس لعنتی بیرون از این جا!

00:57:52.010 --> 00:57:53.010
باشه!

00:57:53.052 --> 00:57:54.678
من همین جا هستم!

00:57:54.762 --> 00:57:56.889
تو در مورد من حرف میزنی انگار قبلا مرده ام

00:57:56.973 --> 00:57:58.515
من این را پس خواهم داد.

00:57:58.600 --> 00:58:00.851
پیدا خواهم کرد راهی برای پرداخت همه برگشتن

00:58:00.935 --> 00:58:02.144
یه راهی پیدا میکنم

00:58:20.330 --> 00:58:24.041
هی، من دارم یک قرار
ملاقات به استیو فیسک را ببینید.

00:58:30.131 --> 00:58:31.256
استفان؟

00:58:31.341 --> 00:58:32.549
منم. شما هستید؟

00:58:32.634 --> 00:58:33.884
دئون.

00:58:33.968 --> 00:58:35.427
دئون، لطفا بنشینید.

00:58:35.512 --> 00:58:37.554
نام خانوادگی شما چیست و دانش آموز من D؟

00:58:37.639 --> 00:58:41.225
بارنز. صفر پنج یک پنج

00:58:41.309 --> 00:58:44.686
متاسفم صفر دو پنج یک پنج

00:58:44.771 --> 00:58:48.357
بارنز، بارنز. دیون بارنز.

00:58:48.441 --> 00:58:51.026
میدونی قبلا داشتیم این فوتبال
تمام ستاره بازیکنی با همین نام

00:58:51.110 --> 00:58:53.445
منیت داشت به اندازه تگزاس

00:58:58.368 --> 00:58:59.868
اوه مرد

00:58:59.911 --> 00:59:02.246
گوش کن، متاسفم در مورد آن.

00:59:02.330 --> 00:59:04.540
آره فقط بگو کاری که باید
انجام بدم فارغ التحصیل، خوب؟

00:59:04.624 --> 00:59:09.628
خوب - به نظر می رسد گویی
هرگز در واقع یک رشته اعلام کرد.

00:59:09.712 --> 00:59:12.214
معدل در حداقل است.

00:59:12.298 --> 00:59:14.883
اما تو انصراف دادی در طول ترم پاییز

00:59:14.926 --> 00:59:17.594
احتمالا نگاه می کند در دو سال کامل

00:59:17.679 --> 00:59:21.390
اینجاست برخی هستند فرم های کمک مالی

00:59:21.432 --> 00:59:22.912
ببین میتونی داشته باشی آنهایی که تکمیل

00:59:22.976 --> 00:59:24.977
شدند و اواخر این هفته به من برمی گردم، خوب؟

00:59:25.061 --> 00:59:29.439
صندوق های کمک مالی؟ من بورسیه هستم.

00:59:29.524 --> 00:59:32.401
بیا جولیو نوه من می تواند سریعتر از آن بدود

00:59:32.443 --> 00:59:35.237
پیانو را بردارید پشتت، جوناس!

00:59:35.321 --> 00:59:38.740
بیا بریم! گام بردارید!

00:59:38.825 --> 00:59:42.452
گوش کن، شنیدم بورسیه ام را لغو کرد

00:59:42.537 --> 00:59:44.454
چاره ای نداشتم

00:59:44.539 --> 00:59:46.999
یک بار افتادی خارج از
مدرسه، این یک چیز NCAA بود.

00:59:47.083 --> 00:59:48.917
هیچ چیز دیگر من می توانستم انجام دهم.

00:59:49.002 --> 00:59:51.420
فقط آرزو دارم تو به من گفته بودی

00:59:51.504 --> 00:59:54.381
و چه خواهد شد که تغییر کرده اند؟

00:59:58.094 --> 00:59:59.845
تنظیم.

00:59:59.929 --> 01:00:01.471
برو! بیار!

01:00:01.556 --> 01:00:03.599
بیا عزیزم! بیا بریم!

01:00:05.310 --> 01:00:07.603
فکر کردم شما بودید دویدن به عقب، دیون.

01:00:07.687 --> 01:00:10.022
این که می شود همه دخترای
خوشگل و تمام پول را بدست آورید

01:00:10.106 --> 01:00:12.274
حالا مقداری به ما بده دویدن به عقب برگرد اون پایین

01:00:12.358 --> 01:00:14.776
یکی دیگه گرفتی یکی در تو؟

01:00:14.819 --> 01:00:16.612
بسيار خوب.

01:00:16.696 --> 01:00:18.488
فقط قدم بردارید گام برداشتن

01:00:18.573 --> 01:00:20.282
آجیل این بچه

01:00:20.325 --> 01:00:21.925
آره، اون هست بهترینی که تا به حال دیده ام

01:00:25.121 --> 01:00:27.331
میدونی من میتونم یادم بیاد دقیقا همان لحظه ای

01:00:27.415 --> 01:00:32.461
که فهمیدم من قرار نبود بازی کند فوتبال حرفه ای

01:00:32.545 --> 01:00:36.715
تو چی هستی الان انجام میدم؟

01:00:36.799 --> 01:00:38.383
من نمی دانم.

01:00:38.468 --> 01:00:41.219
ببین اگه کار لازم داری چرا

01:00:41.304 --> 01:00:43.472
نمیای من را در پایان ببینید تابستان

01:00:43.514 --> 01:00:46.141
ببینم میتونم شما را در کارمندان قرار دهد

01:00:46.184 --> 01:00:49.061
شما با آن کار خواهید کرد پشت

01:00:49.145 --> 01:00:50.729
دوان، شما را نزدیک نگه دارید به بازی.

01:01:02.241 --> 01:01:05.077
اشعه. این آخرین است برای تو بنوش

01:01:05.161 --> 01:01:06.703
سلام!

01:01:06.788 --> 01:01:09.498
و زنگ زدم تاکسی در راه است

01:01:09.582 --> 01:01:10.874
کک باکاردی؟

01:01:10.958 --> 01:01:13.418
آره درست کن یک دوتایی

01:01:13.503 --> 01:01:15.504
شما دخترا در مورد من صحبت می کند؟

01:01:15.546 --> 01:01:19.424
آره حدودا چقدر از یک گل میخ قرمز داغ شما هستند.

01:01:20.927 --> 01:01:23.095
پس کیست من را به خانه می برد؟

01:01:23.179 --> 01:01:28.016
اون هست عزیزم من از دست دادم تلنگر، ببخشید

01:01:28.059 --> 01:01:30.977
حالا به بزرگترهایت احترام بگذار

01:01:35.692 --> 01:01:37.693
اوه، ما باید او را بگیریم خارج از اینجا.

01:01:37.777 --> 01:01:40.112
ما آن را نداریم نوع بیمه

01:01:40.196 --> 01:01:43.281
کی شروع کردی سیگار کشیدن دوباره؟

01:01:43.366 --> 01:01:48.704
خب اریک رفت

01:01:48.746 --> 01:01:51.415
پسرم مریضه صورتحساب ها در حال افزایش هستند.

01:01:53.334 --> 01:01:56.420
و به هر طرف که نگاه میکنم،
من در دیوار آجری لعنتی هستم.

01:01:56.504 --> 01:02:02.050
میدونی چیه انجام دادم، همه را
گذاشتم رویاهای من در یک سبد

01:02:02.135 --> 01:02:04.553
اینجا من برگشتم اینجا در مربع یک

01:02:04.595 --> 01:02:08.140
به روزهای خودم فکر کردم از
غذا دادن با قاشق نوزادان تمام شد

01:02:08.224 --> 01:02:13.395
و من اینجا هستم با چی؟

01:02:13.479 --> 01:02:16.064
اه لعنتی. دیون!

01:02:16.107 --> 01:02:18.567
دیون! صبر کن عزیزم صبر کن

01:02:18.651 --> 01:02:21.111
نه!

01:02:21.195 --> 01:02:23.655
بایست، نگاه کن، متاسفم.

01:02:23.740 --> 01:02:28.243
منظورم این نبود مانند آن من فقط...

01:02:28.286 --> 01:02:32.080
اوه

01:02:32.123 --> 01:02:33.874
متاسفم.

01:02:44.385 --> 01:02:46.178
هی آقا، من دنبال کار هستم.

01:02:46.262 --> 01:02:48.013
استخدام می کنید؟

01:02:48.097 --> 01:02:51.349
هی من دنبال کار هستم بچه ها به کمک نیاز دارید؟

01:03:23.132 --> 01:03:25.467
هی کری چه خبر؟

01:03:25.510 --> 01:03:27.844
هی، انجام بده من شما را می شناسم؟

01:03:27.929 --> 01:03:31.056
آره، تو - یادت باشه عادت داشتیم دور هم باشیم

01:03:31.140 --> 01:03:35.560
متاسفم، من تو را به خاطر نمی آورم

01:03:52.286 --> 01:03:53.870
خوب چطور رفت؟

01:03:53.955 --> 01:03:57.040
این کار را نکرد. من ترک کردم اون کار مزخرف

01:03:57.124 --> 01:03:59.042
حداقل دستمزد، ایستاده در تمام روز

01:03:59.126 --> 01:04:00.919
تمیز کردن روی پاهای شما بعد از لعنتی ها

01:04:01.003 --> 01:04:03.672
مرد، من نمی دانم چقدر مردم عادی این کارو انجام بده

01:04:03.756 --> 01:04:05.423
برای تکمیل آن، مرد، این جوجه را که

01:04:05.508 --> 01:04:07.676
من می زدم، او حتی نمی زد مرا بشناس

01:04:07.760 --> 01:04:09.261
چی؟

01:04:09.345 --> 01:04:11.680
من نیازی ندارم اون مزخرف

01:04:11.722 --> 01:04:13.682
مرد، لعنت به آنها عوضی ها، مرد

01:04:13.766 --> 01:04:15.934
آنها فقط آنجا بودند برای تو چون تو بیدار بودی

01:04:16.018 --> 01:04:18.270
حالا اون لعنتی یه جورایی سخت شد

01:04:18.354 --> 01:04:19.994
میدونی، عوضی ها هیچ جا نیستن پیدا میشه مرد

01:04:20.022 --> 01:04:21.356
شما نیاز ندارید اون لعنتی

01:04:21.440 --> 01:04:22.858
تو هنوز دیون

01:04:22.942 --> 01:04:25.235
هی، حالت چطوره؟

01:04:25.319 --> 01:04:27.195
اسم من دیون است.

01:04:27.280 --> 01:04:28.924
شاید بتونی بدی من شماره توست، من با شما تماس

01:04:28.948 --> 01:04:29.781
خواهم گرفت، می توانیم آویزان کنیم زمانی بیرون

01:04:29.866 --> 01:04:31.575
باشه.

01:04:31.617 --> 01:04:33.410
ببینیم می توانیم چیزی گذاشتن با هم، درسته؟

01:04:33.494 --> 01:04:36.037
درست.

01:04:36.122 --> 01:04:38.748
کارن باشه زوزه بر تو

01:04:41.210 --> 01:04:42.627
حق با شماست.

01:04:42.712 --> 01:04:44.296
لعنتی

01:04:44.380 --> 01:04:45.630
هی کمی گرفتی تغییر می توانم تا

01:04:45.715 --> 01:04:47.234
زمانی که برگردم قرض بگیرم روی پاهای من؟

01:04:47.258 --> 01:04:49.009
مرد، من ندارم هیچی فعلاً، تا زمانی که حقوق

01:04:49.093 --> 01:04:52.053
بگیرم برای آن آخر مهمانی کوچکی که انجام دادم

01:04:52.096 --> 01:04:54.055
به محض دریافت پول برای

01:04:54.098 --> 01:04:55.473
آن مرد، من تو را گرفتم.

01:04:57.894 --> 01:04:58.977
سفر نکن

01:05:03.482 --> 01:05:05.483
سلام. هی بیا داخل

01:05:05.568 --> 01:05:09.321
من در همسایگی بودم. فکر کردم بیارم مقداری غذا.

01:05:09.405 --> 01:05:10.883
خب مال دئون اینجا درست نیست اکنون اما من

01:05:10.907 --> 01:05:12.991
مطمئن هستم که او قدردانی
خواهد کرد شما توقف می کنید

01:05:13.075 --> 01:05:16.244
امیدوارم. ما نکرده ایم اخیرا زیاد صحبت کرده

01:05:16.329 --> 01:05:17.245
آره؟

01:05:17.330 --> 01:05:19.331
بنشینید.

01:05:19.415 --> 01:05:22.000
من اینجا نشسته ام در حال
اتمام دکتر تکلیف Randall.

01:05:22.084 --> 01:05:24.085
پروژه سبز؟

01:05:24.170 --> 01:05:25.837
بذار ببینم آن چه که تو گرفتی.

01:05:25.922 --> 01:05:27.923
نگاهی بیاندازید.

01:05:28.007 --> 01:05:29.758
دقیقا همینطوره چیزی که من فکر کردم

01:05:29.842 --> 01:05:30.926
درست؟ نیروی خورشیدی.

01:05:31.010 --> 01:05:32.135
آره خورشیدی

01:05:32.219 --> 01:05:33.511
دقیقا.

01:05:33.596 --> 01:05:34.804
به خصوص در داخل شهر

01:05:34.889 --> 01:05:36.514
ضربه می خوریم سخت ترین با

01:05:36.599 --> 01:05:39.351
برج های سلولی، آلودگی، همه چیز

01:05:39.435 --> 01:05:40.936
این زیبا خواهد بود

01:05:41.020 --> 01:05:42.938
دقیقا. من فقط میخواهم

01:05:42.980 --> 01:05:44.981
همه با آن بپرند، میدونی؟

01:05:45.066 --> 01:05:46.608
آره فکر میکنم خوبه.

01:05:46.692 --> 01:05:48.109
با تشکر.

01:05:48.194 --> 01:05:50.779
میدونی چطور آشنا شدید

01:05:50.821 --> 01:05:52.322
متعجب؟ ببخشید؟

01:05:52.406 --> 01:05:56.201
دئون. میدونی بچه ها چطور آشنا شدید؟

01:05:56.285 --> 01:05:57.202
در کتابفروشی

01:05:57.286 --> 01:06:00.497
از طریق من.

01:06:00.581 --> 01:06:02.999
آن روز در کتابفروشی، قرار

01:06:03.084 --> 01:06:05.293
بود بیایم از شما درخواست کند

01:06:05.336 --> 01:06:08.630
اما قبل از اینکه بتوانم، دیون منو بلاک کرد و

01:06:08.673 --> 01:06:12.217
شماره شما را گرفتم و سپس به من داد بیرون از در

01:06:12.301 --> 01:06:14.177
شما در حال زمین خوردن هستید.

01:06:14.261 --> 01:06:16.972
چرا فکر می کنید اینطور بود
من که به تو زنگ زدم به جای او؟

01:06:17.014 --> 01:06:18.723
او خیلی داشت در جریان.

01:06:18.808 --> 01:06:19.724
اوه لطفا.

01:06:19.809 --> 01:06:21.059
او مشغول بود.

01:06:21.143 --> 01:06:23.186
بیا شارون بیا دیگه.

01:06:23.270 --> 01:06:29.150
واقعا فکر میکنی چیز خاصی بودند در آن زمان به او؟

01:06:29.235 --> 01:06:33.989
چرا میگی من این الان؟

01:06:34.073 --> 01:06:37.158
تو آدم خوبی هستی زن، شارون

01:06:37.243 --> 01:06:39.744
آره با تشکر.

01:06:39.829 --> 01:06:47.252
من نمی خواهم تو را ببینم
یکی دیگر شود از احمق هایش

01:06:47.336 --> 01:06:52.090
سلام. این من بودم به شما علاقه مند بود

01:06:52.174 --> 01:06:54.926
آره

01:06:55.011 --> 01:06:56.011
خسس من

01:07:06.355 --> 01:07:08.106
چه لعنتی؟

01:07:08.190 --> 01:07:09.024
دئون.

01:07:09.108 --> 01:07:10.233
برو بیرون!

01:07:10.317 --> 01:07:12.777
دئون. اجازه دهید من توضیح می دهم

01:07:12.862 --> 01:07:14.529
فقط ترک کن

01:07:14.613 --> 01:07:16.299
- نه، مجبور نیستی به هیچ جا نرو - تو هم همینطور.

01:07:16.323 --> 01:07:17.634
اینجا بیشتر خانه من است بیشتر
از اینکه مال شما باشد، باشه؟

01:07:17.658 --> 01:07:19.534
شما آن را پیچید.

01:07:19.577 --> 01:07:20.846
پیچ خورده؟ شما هستید یکی
اینجا سعی میکنه لعنت به دختر من

01:07:20.870 --> 01:07:21.786
این نبود حتی مثل آن

01:07:21.871 --> 01:07:22.871
نه بهش بگو

01:07:22.955 --> 01:07:24.873
بهش بگو چی؟

01:07:24.957 --> 01:07:26.597
چجوری نمیذاری در مورد هر کس دیگری اما خودت

01:07:26.667 --> 01:07:28.043
شما اهمیتی نمی دهید در مورد زنان

01:07:28.127 --> 01:07:29.544
شما حتی نمی کنید می دانم چگونه.

01:07:29.628 --> 01:07:31.629
تو حسودی؟

01:07:31.714 --> 01:07:33.316
تو همیشه می خواستی برای من بودن، نشد تو، شان؟

01:07:33.340 --> 01:07:37.427
اون چیه بر فرض این معنی را میدهد؟

01:07:37.511 --> 01:07:41.431
احتمالا تقلب کردی روی هر زنی مثل یک ده ها بار

01:07:41.515 --> 01:07:43.308
تو هم همینطور؟

01:07:43.392 --> 01:07:45.226
بنابراین من بیمار می شوم و شما این مزخرفات را

01:07:45.269 --> 01:07:47.039
شروع می کنید و شروع می
کنید حرف زدن از این مزخرفات

01:07:47.063 --> 01:07:50.148
من پوشش نمی دهم برای تو دیگر

01:07:50.232 --> 01:07:54.444
همش درست بود

01:07:54.528 --> 01:07:56.071
تو گفتی تو عاشق من بودی.

01:07:56.113 --> 01:07:57.489
من تو را دوست دارم

01:07:57.573 --> 01:08:00.075
چرا نگه داری سر و کله زدن با این

01:08:00.159 --> 01:08:02.452
همه دخترای دیگه در کنار؟ متعجب؟

01:08:02.536 --> 01:08:04.681
چرا اینطوری میگی همانطور که
مطمئن هستید من این کار را می کنم؟

01:08:04.705 --> 01:08:06.664
چرا نمیتونی فقط بس کن؟

01:08:06.749 --> 01:08:08.143
در حال ساختن این بزرگتر از آنچه در واقع هست

01:08:08.167 --> 01:08:10.210
بزرگتر از چیست؟

01:08:10.294 --> 01:08:12.170
وقتی میبندم من و چشمانم فکر می کنم

01:08:12.254 --> 01:08:16.674
در مورد آینده ام، من چهره تو را می بینم.

01:08:19.345 --> 01:08:21.096
آیا داری چیزی برای گفتن

01:08:21.180 --> 01:08:23.181
من اون کسی نیستم که کمی توضیح دادم انجام دادن.

01:08:23.265 --> 01:08:24.766
داشتی می بوسیدی برادر لعنتی من

01:08:24.850 --> 01:08:27.602
و تو اون یکی دروغ می گفت

01:08:27.686 --> 01:08:29.979
من نمی خواهم هر بخشی از این

01:08:30.064 --> 01:08:32.107
شارون

01:08:32.191 --> 01:08:33.108
هی شارون

01:08:33.192 --> 01:08:34.275
بگذار برود.

01:08:34.318 --> 01:08:35.360
هی شارون

01:08:35.444 --> 01:08:38.279
لطفا.

01:08:38.322 --> 01:08:40.698
هی خوشحالی مرد؟ او رفته.

01:08:40.783 --> 01:08:42.450
لعنت بهت مرد

01:08:42.493 --> 01:08:43.827
لعنت به همه اینها

01:08:43.911 --> 01:08:46.371
حالا شما گوش کن

01:08:46.455 --> 01:08:49.040
تو زندگی میکردی دور از ما، مرد

01:08:49.125 --> 01:08:53.294
بسيار خوب؟ خانواده شکسته
و تقسیم شده است به خاطر تو.

01:08:53.379 --> 01:08:55.463
مامان باید دوتا کار کنه گاهی

01:08:55.548 --> 01:08:57.215
اوقات سه شغل به شما کمک می کند.

01:08:57.299 --> 01:08:59.300
من درس کار گرفتم مرد

01:08:59.385 --> 01:09:01.738
باید همه رو بیرون بیارم این وام
ها برای من تحصیلات دانشگاهی.

01:09:01.762 --> 01:09:06.015
شما یک بورس تحصیلی کامل دریافت می کنید
و شما حتی به آن نمی روید نصف وقت کلاس

01:09:06.100 --> 01:09:08.017
تو فکر می کنی که هستی خیلی باهوشه لعنتی

01:09:08.102 --> 01:09:10.687
هیچ کس لعنتی تو را می شناسد شان

01:09:10.771 --> 01:09:14.732
همه کسانی که می شناسید شما
را به عنوان می شناسد برادر دئون.

01:09:14.817 --> 01:09:16.234
اینو فراموش نکن

01:09:16.318 --> 01:09:17.318
گوش کن.

01:09:19.738 --> 01:09:22.574
حالا اریک اینجا نیست برای حمایت از الاغ خود را.

01:09:22.658 --> 01:09:25.076
و مامان نیست هیچ کجای اطراف

01:09:25.161 --> 01:09:27.537
باید کنار بیای

01:09:27.621 --> 01:09:29.080
تو همیشه نصف مرد بود

01:09:29.165 --> 01:09:31.708
پیاده شو!

01:09:31.792 --> 01:09:36.880
تو فکر میکنی من به معنای
بدست آوردن مریض؟ متعجب؟

01:09:36.964 --> 01:09:39.257
فکر میکنی اگه برم تمام مشکلات شما خواهد رفت؟

01:09:39.341 --> 01:09:42.594
بعد من میرم اونوقت

01:09:42.678 --> 01:09:44.762
آره بله درسته.

01:09:44.847 --> 01:09:47.599
انگار که فکر نمیکنی مامان میاد تعقیب بعد از تو!

01:09:47.683 --> 01:09:49.184
لعنت بهت

01:09:49.268 --> 01:09:50.768
نمی تونی بایستی دو پای خودت

01:09:50.853 --> 01:09:52.270
شما هرگز ندارید.

01:10:51.038 --> 01:10:53.248
هی برادر

01:10:53.290 --> 01:10:57.627
من به شما می گویم که نمی توانید اینجا بخواب مرد

01:10:57.711 --> 01:10:59.504
سلام.

01:10:59.588 --> 01:11:04.259
هی شریک

01:11:04.301 --> 01:11:06.594
دیون؟

01:11:06.679 --> 01:11:08.012
چه لعنتی می کنی مرد؟

01:11:08.097 --> 01:11:11.432
کار پیدا نمیکنه

01:11:11.475 --> 01:11:15.603
مدرک نگرفتم و من نمی توانم در خانه بمان

01:11:15.688 --> 01:11:16.771
بیا دیگه از آنجا

01:11:27.324 --> 01:11:29.200
باشه، میتونی این جا بمان.

01:11:29.285 --> 01:11:32.120
میتوانی بمانی با من... تا تو چیزهایت را جمع کن

01:11:32.204 --> 01:11:34.872
عبارت عملیاتی، شما خود را دریافت می کنید گند با هم

01:11:34.957 --> 01:11:36.874
من قرار نیست بیاورم لیموناد شما

01:11:36.959 --> 01:11:37.792
و بیسکویت های شما مانند مامان شما.

01:11:37.835 --> 01:11:39.210
با تشکر.

01:11:39.295 --> 01:11:40.878
از من تشکر نکن تو کار میکنی

01:11:40.963 --> 01:11:43.047
تو همیشه حرف میزنی لعنتی
مثل تو ماشین ها را بشناسید

01:11:43.132 --> 01:11:44.382
ما در حال پیدا کردن.

01:11:44.466 --> 01:11:46.551
هی به برنی زنگ بزن

01:11:46.635 --> 01:11:49.387
نیازی ندارم نه مامان درام بیشتر اینجا بالا

01:11:49.471 --> 01:11:50.847
بیا دیگه.

01:11:50.889 --> 01:11:52.473
شروع به تمیز کردن کنید همانجا

01:11:52.558 --> 01:11:54.559
درست اونجا

01:11:59.106 --> 01:12:00.898
پذیرایی زنبور عسل Bizzy.

01:12:00.983 --> 01:12:03.234
من هستم، مامان.

01:12:03.319 --> 01:12:05.403
دیون عزیزم شما کجا هستید؟

01:12:05.487 --> 01:12:07.447
من خوبم مامان

01:12:07.531 --> 01:12:09.198
ببین من میرم حرکت کردن برای یه کم، باشه؟

01:12:09.283 --> 01:12:10.867
من به تو نياز دارم برای احترام به این

01:12:10.951 --> 01:12:12.827
تو چی هستی صحبت کردن در مورد

01:12:12.911 --> 01:12:15.997
چه جهنمی در جریان است؟ شما کجا هستید؟

01:12:16.040 --> 01:12:18.374
مامان، من نیاز دارم کمی فضا، باشه؟

01:12:18.459 --> 01:12:20.668
قرار نیست داشته باشم این گفتگو با شما در تلفن

01:12:20.711 --> 01:12:22.003
شما کجا هستید؟

01:12:22.046 --> 01:12:26.632
من در گاراژ هستم.

01:12:42.316 --> 01:12:44.776
دیون، بیا، بیا بریم.

01:12:44.860 --> 01:12:46.546
من یک کار پذیرایی بزرگ
پیدا کردم در باشگاه قایق بادبانی

01:12:46.570 --> 01:12:48.340
و من دیر آمده ام، بنابراین وسایلت را بگیر، بیا بریم.

01:12:48.364 --> 01:12:50.698
مامان، من باید رسیدگی کنم این به تنهایی

01:12:50.741 --> 01:12:52.408
این مسخرست، تو می دانی که؟

01:12:52.493 --> 01:12:54.535
برو وسایلت را بیاور، من می

01:12:54.578 --> 01:12:56.037
گیرم تو خونه، و من میرم برو سر کار

01:12:56.080 --> 01:12:57.413
چرا شما نه شنیدن من؟

01:12:57.498 --> 01:12:59.165
نمیتونم برم همین الان خونه

01:12:59.249 --> 01:13:01.125
من تو را ترک نمی کنم در این گاراژ الاغ چرب

01:13:01.210 --> 01:13:03.711
با این همه دود روغن و دود گاز و همه آنها.

01:13:03.754 --> 01:13:05.732
عزیزم به دستات نگاه کن شما
نمی توانید این کار را انجام دهید.

01:13:05.756 --> 01:13:07.131
مامان، اشکالی نداره

01:13:07.216 --> 01:13:08.925
این خوب نیست برای شما در حال حاضر

01:13:09.009 --> 01:13:10.320
تو نباید باشی در معرض میکروب ها مانند آن

01:13:10.344 --> 01:13:11.803
متوقف کردن.

01:13:11.887 --> 01:13:14.305
نگاه کن - باشه

01:13:14.390 --> 01:13:16.140
ببین من باید رسیدگی به این

01:13:16.225 --> 01:13:20.603
اگر اشتباه کنم من باید آنها را درست کنم به تنهایی

01:13:20.687 --> 01:13:26.067
باشه. هر چه کردم، متاسفم، باشه؟

01:13:26.110 --> 01:13:27.485
مامان، نداشتی هیچ کاری نکن

01:13:27.569 --> 01:13:29.737
گوش کن، وقتی تو بابا رفت، من خیلی

01:13:29.822 --> 01:13:32.323
مشغول تلاش بودم مادر و پدر شدن که

01:13:32.408 --> 01:13:34.075
من بروم و خیلی سخت کار کنم و به

01:13:34.159 --> 01:13:35.827
خانه بیایم احساس گناه می کنم و پس

01:13:35.911 --> 01:13:37.912
از آن من دوست دارم تو خیلی سختی میدونی؟

01:13:37.955 --> 01:13:39.997
پس شاید اگر احساس کنی
مثل اینکه تو را خفه کردم یا...

01:13:40.082 --> 01:13:41.791
تو را رها کرد یا چیزی مثل آن...

01:13:41.875 --> 01:13:43.292
تو ما را خفه نکردی تو نیستی مامان

01:13:43.377 --> 01:13:46.754
این خیلی سخت است برای من در حال حاضر

01:13:46.797 --> 01:13:49.090
من به تو نياز دارم به خانه آمدن با من. بیا خانه.

01:13:49.174 --> 01:13:54.345
من به این احتیاج دارم. من
باید اینو حل کن برای خودم.

01:13:54.430 --> 01:13:59.475
فقط برو خونه

01:13:59.560 --> 01:14:01.936
منظورت اینه؟

01:14:02.020 --> 01:14:06.357
صبر کن. کی قراره از تو مراقبت کنم؟

01:14:06.442 --> 01:14:10.611
من می گیرم مراقبت از من

01:14:10.696 --> 01:14:11.946
تو به من قول می دهی

01:14:12.030 --> 01:14:17.118
آره

01:14:17.202 --> 01:14:19.954
به خانه می آیی برای شام یکشنبه؟

01:14:20.038 --> 01:14:21.330
به زودی.

01:14:21.415 --> 01:14:23.499
به زودی؟

01:14:23.584 --> 01:14:24.709
ولی...

01:14:48.567 --> 01:14:51.235
نه لطفا، گوش کن، من اینجا هستم

01:14:51.320 --> 01:14:52.680
من الان اینجا هستم، بله، می دانید -

01:14:52.738 --> 01:14:54.322
من فقط داشتم یک اورژانس خانوادگی

01:14:54.364 --> 01:14:56.657
همه چیز شده است - خانم وایت...

01:14:56.742 --> 01:14:59.660
منظورت چیه شما نیاز ندارید -

01:14:59.703 --> 01:15:01.913
wh... اما من اینجا هستم با غذا

01:15:01.997 --> 01:15:03.831
و همه چیز اینجاست، خانم وایت

01:15:03.874 --> 01:15:06.083
تو میدونی که من همیشه...

01:15:06.168 --> 01:15:10.671
چه لعنتی...

01:15:10.714 --> 01:15:14.175
واه... چی...

01:15:14.218 --> 01:15:16.093
لعنت بهش

01:15:16.178 --> 01:15:18.054
لعنت بهش

01:15:21.850 --> 01:15:28.272
لعنت نمیدونم چیه هر کسی می خواهد من انجام دهم

01:15:36.823 --> 01:15:39.033
من دیگر نمی توانم آن را انجام دهم.

01:15:45.707 --> 01:15:50.795
من نمی توانم - نمی توانم - نمی توانم
انجام هر کاری بهتر از من انجام داده ام.

01:15:50.879 --> 01:15:54.757
من بهترین کار را انجام داده ام.
خدایا تو باید بقیه کار را انجام دهی

01:15:54.841 --> 01:16:00.096
بقیه را برای من انجام دهید.

01:16:00.180 --> 01:16:03.891
یعنی 40 دلار به علاوه 2.75 و سپس 1.50 برای...

01:16:03.934 --> 01:16:04.976
هی، کارلوس

01:16:05.060 --> 01:16:06.143
مانده

01:16:09.064 --> 01:16:12.608
او آن را خواهد داشت برای شما، نگران نباشید

01:16:12.693 --> 01:16:15.903
نگه دار لعنتی هنوز روشن است، مرد

01:16:18.407 --> 01:16:19.407
یعنی چی؟

01:16:21.743 --> 01:16:23.327
هی، دی.

01:16:23.412 --> 01:16:25.121
لعنت خدا.

01:16:27.541 --> 01:16:29.166
به من چه می گویی؟

01:16:32.963 --> 01:16:33.963
اوه متاسفم، متاسفم.

01:16:37.259 --> 01:16:40.761
لعنتی، مرد، مراقب باش با اون گنده

01:16:49.980 --> 01:16:51.397
کمی مهارت کسب کنید.

01:16:51.481 --> 01:16:53.357
تنهاش بزار، او پسر جدید است

01:16:54.818 --> 01:16:56.652
برو خونه

01:16:56.737 --> 01:16:58.423
از جهنم برو بیرون اینجا. بعدا میبینمت همه فردا

01:16:58.447 --> 01:17:00.364
اوه، نه، نه، نه، پسر جدید آبجوها را می گیرد.

01:17:00.449 --> 01:17:02.283
درست در آنجا

01:17:15.756 --> 01:17:17.298
خب رسمیه

01:17:17.341 --> 01:17:20.217
مهارت های مکانیکی شما برای چرند هستند

01:17:20.302 --> 01:17:22.094
برایم کاغذ تمام شد

01:17:22.179 --> 01:17:24.472
متاسفم.

01:17:27.392 --> 01:17:30.561
من همانی هستم که باید متاسف بود مرد

01:17:30.646 --> 01:17:32.563
من همه کارها را انجام ندادم وقتی

01:17:32.648 --> 01:17:37.151
در اوج بودم می خواستم بازی فوتبال من

01:17:37.194 --> 01:17:41.489
برنی یک بار به من گفت:
"اریک، تو برادر متعادلی هستی

01:17:41.573 --> 01:17:43.491
چون الاغ بزرگی داری تراشه روی هر دو شانه."

01:17:43.575 --> 01:17:45.534
او گفت که؟

01:17:45.619 --> 01:17:48.371
حالم بهم ریخته بود

01:17:48.455 --> 01:17:50.831
شاید حق با او باشد.

01:17:50.916 --> 01:17:54.543
شاید من بودم خیلی سخته تو، دیون

01:17:54.628 --> 01:18:00.591
برای تلاش - برای تلاش برای از طریق تو زندگی کنم

01:18:00.676 --> 01:18:04.845
اما هر کاری کردم یا در زندگی من

01:18:04.930 --> 01:18:08.224
انجام نداده است، این به عهده من است.

01:18:08.308 --> 01:18:10.851
چه در مورد زندگی من؟

01:18:10.894 --> 01:18:13.854
من الان چکار کنم؟

01:18:15.315 --> 01:18:16.440
خوب میدونی مردم ما.

01:18:16.525 --> 01:18:19.193
سیاه پوستان...

01:18:19.277 --> 01:18:21.612
اکثر ما ما می خواهیم توپ بازی کنیم

01:18:21.697 --> 01:18:24.407
و هرگز یاد نمی گیریم برای مالکیت تیم

01:18:24.491 --> 01:18:27.576
اینجا را نگاه کن.

01:18:27.661 --> 01:18:30.204
این ساخته شده است در چین.

01:18:30.247 --> 01:18:31.706
چرا این هست ساخت چین؟

01:18:31.790 --> 01:18:33.416
من نمی دانم.

01:18:33.500 --> 01:18:34.625
چون چینی ها انسان کار خواهد

01:18:34.710 --> 01:18:36.627
کرد خیلی سخته برای پول خیلی کم

01:18:36.712 --> 01:18:40.024
بنابراین کاری که شما انجام می دهید این است شما
بهترین ها را می گیرید از هر نژاد، درست است؟

01:18:40.048 --> 01:18:43.884
مثلا کار کنید مثل یک مرد چینی اما

01:18:43.969 --> 01:18:46.887
آموزش ببین از یک مرد سفیدپوست ثروتمند

01:18:46.930 --> 01:18:49.306
ساختن را یاد بگیرید معاملاتی مانند a مرد یهودی

01:18:49.391 --> 01:18:53.227
و دل داشته باش، طعم و روح از یک مرد سیاه پوست

01:18:53.311 --> 01:18:55.373
تو اون لعنتی رو قبول کن و آن
را کنار هم قرار دهید، انجام شد.

01:18:55.397 --> 01:18:57.898
سپس شما فقط آن را اعمال کنید در

01:18:57.941 --> 01:19:00.067
کسب و کار هر چیزی که دوست دارید باشید

01:19:00.152 --> 01:19:03.738
اما همین است چیزی که من دارم میگم

01:19:03.780 --> 01:19:08.284
بدون فوتبال، من نمی دانم چه چیزی را دوست دارم.

01:19:08.368 --> 01:19:15.082
چه لعنتی دیگه میتوانم انجامش بدم؟

01:19:15.167 --> 01:19:18.335
خب برای من بعد از

01:19:18.420 --> 01:19:20.671
فوتبال، ماشین بود.

01:19:20.756 --> 01:19:22.673
گاراژ زیاد نیست، اما حداقل من مالک آن هستم.

01:19:22.758 --> 01:19:24.300
من رییس هستم.

01:19:24.384 --> 01:19:27.928
اما به تو نگاه کن، دیون،
مردمانی مشابه تو، افرادی مثل تو.

01:19:28.013 --> 01:19:30.848
کاریزما گرفتی

01:19:30.932 --> 01:19:32.975
شما مردم را می سازید قبولت دارم.

01:19:33.059 --> 01:19:34.954
شما مهارت های مردمی دارید مثل
روشی که فروختی اون مرد اون ماشین

01:19:34.978 --> 01:19:36.854
من این کار را نکردم. شما آنرا انجام دادید.

01:19:36.938 --> 01:19:39.523
تو می تونی گند بفروشی دیون

01:19:39.608 --> 01:19:43.694
این یک مهارت قانونی است.

01:19:43.779 --> 01:19:45.696
خوب، من می خواهم برو ببین مربی

01:19:45.781 --> 01:19:49.533
ببین من میتونم کار کنم راه من به آن است سمت دستیار

01:19:49.618 --> 01:19:51.118
اگر می خواهید برو سراغ مربی،

01:19:51.161 --> 01:19:53.204
نمی‌توانی لباس پوشیده بروی مثل اون مرد

01:19:53.288 --> 01:19:54.997
میدونی چیه بابام همیشه میگفت؟

01:19:55.081 --> 01:19:58.375
برای شغلی که می خواهی
لباس بپوش، نه شغلی که داری

01:19:58.460 --> 01:19:59.960
یه چیزی برات گرفتم.

01:20:00.003 --> 01:20:01.045
یه چیزی گرفتم

01:20:01.129 --> 01:20:03.464
صبر کن. آهان.

01:20:03.548 --> 01:20:05.466
شما می توانید این را مناسب کنید. به این نگاه کن

01:20:05.509 --> 01:20:08.219
شیطون طراح بایستید

01:20:08.303 --> 01:20:12.306
من آن را صدا می زنم سیاه پوستان. اینجا را نگاه کن.

01:20:12.390 --> 01:20:13.808
آهان.

01:20:13.850 --> 01:20:16.018
آره شبیه سیاهپوستان به پول نیاز دارند.

01:20:16.102 --> 01:20:17.645
بیا مرد آن کار خواهد کرد.

01:20:17.729 --> 01:20:19.063
من بلندتر از تو، مرد

01:20:19.147 --> 01:20:20.981
ببینید، افتادگی است به سبک

01:20:21.066 --> 01:20:23.526
فقط این لعنتی را ول کن کمی.

01:20:23.610 --> 01:20:26.737
دست هایت را بگذار در جیب شما، میدونی.

01:20:26.822 --> 01:20:28.280
این می شود انگار پوشیدمش

01:20:44.172 --> 01:20:46.298
هی، هی، هی.

01:20:46.383 --> 01:20:49.263
از ایستادن در اطراف دست بردارید
بیایید آن را تنظیم کنیم و دوباره اجراش کن

01:20:54.891 --> 01:20:56.517
دفاع میخواد اگر نخورند آنها را

01:20:56.601 --> 01:20:57.721
بخور عمیق تر افتادن در آن جیب

01:20:59.104 --> 01:21:01.856
دیون، چه می تواند من برای تو پسر

01:21:01.940 --> 01:21:05.568
تازه اومدم ببینم در مورد آن سمت دستیار

01:21:05.652 --> 01:21:08.863
هی، سوریس، دوباره اجراش
کن تا زمانی که به درستی برسند

01:21:08.905 --> 01:21:12.116
باشه پسرا بریم دوباره اجراش کنیم

01:21:12.200 --> 01:21:15.703
رفتم اداره از آنها در مورد قرار
دادن سوال کردم شما در کارکنان

01:21:15.787 --> 01:21:18.414
و این را گفتند خوب، کاهش بودجه و بسیاری از غم

01:21:18.498 --> 01:21:22.376
انگیزها در مورد مردم از دست دادن شغل آنها.

01:21:22.419 --> 01:21:26.630
آنها تقریباً ترس از گفتن بله

01:21:26.715 --> 01:21:29.550
پس آنها می گویند نه؟

01:21:29.593 --> 01:21:34.054
دیون، دلیل واقعی من نمی توانم تو را

01:21:34.139 --> 01:21:37.725
بپوشم کارکنان من به دلیل دانشگاه

01:21:37.767 --> 01:21:39.810
است احساس می کند به دلیل شرایط شما،

01:21:39.895 --> 01:21:42.146
که اگر چیزی برای شما اتفاق افتاده است

01:21:42.230 --> 01:21:47.568
و شما بیمه نیستید روی قلاب برای هزینه ها

01:21:47.611 --> 01:21:49.069
خیلی متاسفم پسرم

01:21:57.412 --> 01:21:59.622
در اخبار دیگر،

01:21:59.706 --> 01:22:01.832
ارقام بیکاری هستند و اعداد خوب نیستند

01:22:01.917 --> 01:22:04.418
نیروی کار ارزان ادامه دارد
به خارج از کشور واگذار شود.

01:22:04.461 --> 01:22:06.503
به خصوص سخت ترین ضربه اقلیت هستند.

01:22:06.588 --> 01:22:10.257
بیکاری سیاه تقریبا دو برابر است آن سفید

01:22:10.300 --> 01:22:14.470
بیکاری در میان سیاهپوستان 33 درصد
افزایش یافته است در طول دو سال گذشته

01:22:14.554 --> 01:22:15.971
تولید و مشاغل ساختمانی

01:22:16.056 --> 01:22:18.015
ضربه خورده است سخت ترین.

01:22:18.099 --> 01:22:20.476
کارگران غیر ماهر و آن ها
بدون مدرک دانشگاهی آن را پیدا

01:22:20.560 --> 01:22:24.271
می کنند به طور فزاینده ای
دشوار است اشتغال سودآور زمین

01:23:00.058 --> 01:23:08.058
باشه، خواهم کرد شما را منتقل کند

01:23:12.487 --> 01:23:15.572
آقای بارنز، کسی است که اینجا برای دیدن شما

01:23:27.293 --> 01:23:30.754
دیون، تو نمیتونی اینجا نشان دهید مانند این مرد

01:23:30.839 --> 01:23:32.506
من دیگه نگرفتم پولی که به شما بدهد

01:23:32.590 --> 01:23:34.230
من تقاضای پول نمی کنم. من درخواست کار دارم

01:23:34.259 --> 01:23:36.427
تو نداری هر تجربه ای

01:23:36.511 --> 01:23:38.095
آیا این نوعی است شوخی با تو، دیون؟

01:23:38.179 --> 01:23:40.097
شوخی نیست مرد من فقط به یک کار نیاز دارم.

01:23:40.181 --> 01:23:43.434
فقط به من بده یک فرصت، لطفا

01:23:43.518 --> 01:23:45.602
لطفا، من می توانم این کار را انجام دهم.

01:23:45.687 --> 01:23:47.730
ببین، من یک رشته مالی هستم مدیر، نه فروش

01:23:47.814 --> 01:23:50.566
حتی اگر بتوانم، من نمی
توانم آن را بسازم نوعی تصمیم

01:23:50.650 --> 01:23:53.402
خواهش میکنم مرد فقط منو امتحان کن مرد

01:23:53.486 --> 01:23:55.089
باید وجود داشته باشد کاری که می توانم انجام دهم

01:23:55.113 --> 01:23:56.363
من نمی توانم.

01:23:56.448 --> 01:23:57.197
من کار می کنم رایگان.

01:23:57.282 --> 01:23:58.699
دئون.

01:23:58.742 --> 01:24:00.367
خواهش میکنم مرد مجبورم نکن التماس کنم

01:24:00.452 --> 01:24:05.706
دئون.

01:24:05.749 --> 01:24:07.750
متاسفم مرد

01:24:07.834 --> 01:24:15.299
برای همه چیز متاسفم گفتم برای همه چیز انجام دادم.

01:24:15.383 --> 01:24:19.553
معذرت می خواهم. نمیدونم چیه دیگر به شما بگویم

01:24:22.098 --> 01:24:24.058
شارون، متاسفم.

01:24:24.142 --> 01:24:26.310
قصد نداشتم بگم چیزهایی که گفتم برای تو.

01:24:26.394 --> 01:24:28.645
منظورم این نبود

01:24:28.730 --> 01:24:33.317
فقط کمی نیاز دارم کمی کمک، مرد

01:24:33.401 --> 01:24:35.110
قصد نداشتم بگم منظورم همینه

01:24:35.195 --> 01:24:39.323
من فقط به کمک نیاز دارم

01:24:39.407 --> 01:24:41.075
بیا دیگه، بلند شو

01:24:41.117 --> 01:24:43.077
بیا دیگه، بلند شو، بلند شو

01:24:43.119 --> 01:24:45.162
داری خجالت میکشی

01:24:45.246 --> 01:24:47.247
فقط - متاسفم.

01:24:47.332 --> 01:24:50.125
من فقط تلاش می کردم برای یافتن شغل

01:25:32.043 --> 01:25:36.380
هی پسر شما اینجا کار می کنید؟

01:25:36.464 --> 01:25:38.173
آره

01:25:38.258 --> 01:25:41.176
من می خواهم با شما صحبت
کنم در مورد این ماشین همینجا

01:25:41.261 --> 01:25:42.052
این ماشین؟

01:25:42.137 --> 01:25:43.720
آره

01:25:43.805 --> 01:25:47.391
این یک کرایسلر 2005 است.
در 11150 ذکر شده است اما من

01:25:47.475 --> 01:25:49.977
احتمالاً می توانم آن را برای
شما دریافت کنید ساعت ده پنج

01:25:50.061 --> 01:25:52.354
- شان - چی؟

01:25:57.527 --> 01:26:00.195
اون برادرت بیرون، ها؟

01:26:00.280 --> 01:26:02.197
آیا این قرار است مشکل باشد؟

01:26:02.282 --> 01:26:04.449
نه نه قربان مشکلی نیست

01:26:06.619 --> 01:26:10.247
خب اگه میتونی ده پنج بکن، من این کار را نمی
کنم ببینید چرا نمی توانید ده را انجام دهید.

01:26:10.331 --> 01:26:12.499
شاید بتونم بگیرم آن را برای شما برای ده.

01:26:12.584 --> 01:26:14.001
سپس شما ممکن است فروش داشته باشد

01:26:16.588 --> 01:26:21.091
یک لحظه صبر کن لطفا یک لحظه

01:26:21.176 --> 01:26:22.593
دئون. دیون، چه لعنتی

01:26:22.677 --> 01:26:24.011
خواهش میکنم اینو گرفتم

01:26:24.053 --> 01:26:25.429
چه لعنتی شما انجام می دهید؟

01:26:25.513 --> 01:26:26.805
من برای ارتقاء اینجا

01:26:26.890 --> 01:26:28.056
من خراب نمی کنم، قسم میخورم.

01:26:28.141 --> 01:26:29.349
تو میگیری من اخراج کردم

01:26:29.392 --> 01:26:33.103
نمی کنم، لطفا

01:26:33.188 --> 01:26:34.563
فقط بذار این کارو بکنم

01:26:38.067 --> 01:26:40.319
لعنتی لعنتی

01:26:44.574 --> 01:26:46.783
مدیر لعنتی، او عصبانی است

01:26:46.868 --> 01:26:48.702
متاسفم، نمی توانم آن را به شما بفروشد آن قیمت

01:26:48.786 --> 01:26:50.890
اگر این کار را بکنم، می‌خواهیم
در واقع پول از دست دادن

01:26:50.914 --> 01:26:52.892
تو به من گفتی که می توانم
آن را با آن قیمت داشته باشید

01:26:52.916 --> 01:26:55.042
یا تو مردی از

01:26:55.084 --> 01:26:56.627
حرف شما، یا نیستید.

01:26:56.711 --> 01:26:58.128
مالک خواهد بود اینجا در 15 دقیقه

01:26:58.213 --> 01:27:00.274
و اگر مدارک باشد انجام نشده
است، به احتمال زیاد او این

01:27:00.298 --> 01:27:05.969
کار را خواهد کرد این معامله را تعطیل کنید و من با آن

01:27:06.054 --> 01:27:07.804
هی، هی، هی!

01:27:07.889 --> 01:27:09.765
نه خیلی سریع.

01:27:09.849 --> 01:27:12.267
بهتره اینو بگیری کاغذبازی شروع شد همین

01:27:12.352 --> 01:27:14.645
الان، چون دارم مینویسم تو یک چک پایان داستان.

01:27:29.327 --> 01:27:32.079
این تلاش خوبی است، مرد.

01:27:32.121 --> 01:27:34.665
میگه خوبه برای فروش گند

01:27:34.749 --> 01:27:37.501
معلومه که اون تو رو میفروشه چند مزخرف

01:27:37.585 --> 01:27:40.170
مرد، همین است یک کراوات قدرت

01:27:40.255 --> 01:27:42.464
همه بزرگ فروشندگان می پوشند این گند

01:27:42.548 --> 01:27:45.801
کراوات به شما کمک می کند چیزها را بفروش

01:27:45.885 --> 01:27:51.431
71000 مایل. این در واقع است قیمت 3500 تومان

01:27:51.474 --> 01:27:54.768
اینجا ما هستیم، یک زیبا ماشین برای یک خانم زیبا

01:27:58.982 --> 01:28:00.941
برادرم می دود امور مالی

01:28:01.025 --> 01:28:04.194
اگر می توانید آنها را دریافت کنید در آن

01:28:04.279 --> 01:28:05.714
حاشیه همانجا، ما در تجارت هستیم، برادر.

01:28:05.738 --> 01:28:07.007
شما هرگز نمی دانید اگر تلاش نکنید

01:28:07.031 --> 01:28:08.115
درست است.

01:28:09.784 --> 01:28:12.369
دیدن؟ همان کت و شلوار
اما شما کراوات را عوض کنید

01:28:12.453 --> 01:28:14.079
شما آماده اید.

01:28:14.163 --> 01:28:17.207
جیپ چروکی.

01:28:17.292 --> 01:28:19.293
فضای کافی دارد برای شما برای گرفتن سگ

01:28:19.335 --> 01:28:21.015
من می دانم چقدر شما سگ را دوست دارید هی نوح

01:28:21.087 --> 01:28:22.671
من رفتم برای چند روزه

01:28:22.755 --> 01:28:26.675
و ماشین نو فروش دوبرابر

01:28:26.759 --> 01:28:27.884
می شنوی، جری؟

01:28:27.969 --> 01:28:31.138
او رکورد شما را شکست.

01:28:33.975 --> 01:28:37.144
ابتکار خوب با استفاده از برادرت شان

01:28:37.228 --> 01:28:39.187
ممنون آقا

01:28:39.272 --> 01:28:42.190
بیا حرف بزنیم در مورد بالا بردن شما به مدیر کل

01:28:52.035 --> 01:28:53.577
د، چه خبر عزیزم؟

01:28:53.661 --> 01:28:56.038
چه خبر؟

01:28:56.122 --> 01:28:58.665
لعنتی، این چیه؟

01:28:58.750 --> 01:29:00.751
گفتم من هستم بهت پس میده

01:29:00.835 --> 01:29:03.086
من آن را باور نکردم.

01:29:03.171 --> 01:29:04.690
یه چیزی گرفتم در غیر این
صورت شما نیستید باور خواهد کرد

01:29:04.714 --> 01:29:06.381
آن را بررسی کنید.

01:29:06.466 --> 01:29:09.217
اوه لعنتی

01:29:09.302 --> 01:29:11.762
دارم آب نبات چشمی میبینم

01:29:11.846 --> 01:29:13.889
آره ولی اینطوری برادران لعنتی

01:29:13.973 --> 01:29:16.725
آنها در نهایت خرید می کنند یه گهه اون هم

01:29:16.809 --> 01:29:18.370
گران به صورت اعتباری، و
بانک ها برنده می شوند، مرد.

01:29:18.394 --> 01:29:19.644
به محض ماشین نتیجه می دهد، در

01:29:19.729 --> 01:29:21.229
نظر گرفته شده است یک ماشین دست دوم

01:29:21.314 --> 01:29:22.333
باور کنی یا نه، این یک ماشین دست دوم است

01:29:22.357 --> 01:29:23.565
چی؟

01:29:23.649 --> 01:29:24.566
آره

01:29:24.650 --> 01:29:26.109
اجرا میشه؟

01:29:26.194 --> 01:29:27.486
هنوز هم گرفت گارانتی کارخانه

01:29:27.570 --> 01:29:29.196
اریک می گوید زیبا اجرا می شود

01:29:29.280 --> 01:29:30.560
و شما می دانید اون برادر بازی نکن

01:29:30.615 --> 01:29:31.907
مرد.

01:29:31.991 --> 01:29:34.242
چه در مورد هر چند گاز؟

01:29:34.327 --> 01:29:35.869
گاز؟ این ترکیبی است.

01:29:35.953 --> 01:29:37.454
تو سبز میشی، نیگا

01:29:37.538 --> 01:29:38.955
میدونی که دوست دارم آن سبز

01:29:39.040 --> 01:29:41.541
و ساخت آمریکاست

01:29:41.626 --> 01:29:43.604
پس تو اون چرتی نیستی با گرفتن
شتاب دهنده گیر کرده و این همه چرند

01:29:43.628 --> 01:29:44.795
آیا می توانم آن را بپردازم؟

01:29:44.879 --> 01:29:46.296
خیر

01:29:46.381 --> 01:29:47.464
یه عوضی سفید بگیر برای امضا؟

01:29:47.548 --> 01:29:49.466
شما ممکن است.

01:29:49.550 --> 01:29:52.803
نه، شما می توانید مانند شان
به من یاد داد، و ترکیب کنید.

01:29:52.887 --> 01:29:55.222
پس شما خرید نمی کنید به عنوان یک فرد،

01:29:55.306 --> 01:29:56.932
شما در حال خرید هستید به عنوان شرکت واقعی

01:29:57.016 --> 01:29:58.452
شما آن را پرداخت کنید از طریق مالیات خود،

01:29:58.476 --> 01:30:00.116
می دانید، مانند پسرهای بزرگ انجام می دهند.

01:30:00.186 --> 01:30:03.814
لعنتی، مرد، تو یه جورایی گرفتن باهوش، نیگا

01:30:03.898 --> 01:30:05.709
حالا شما می دانید که این است
احساساتم را جریحه دار می

01:30:05.733 --> 01:30:07.901
کنم که متوجه شدم تو همین
الان هستی فهمیدن که من باهوشم

01:30:07.944 --> 01:30:09.486
هوشمند به عنوان گانگستای جدید

01:30:09.570 --> 01:30:12.239
مرد. اجازه دهید برو کلیدها را بیاور

01:30:12.323 --> 01:30:19.246
اون 12 تا جدیده 2 استفاده شده شما خوب کرد مرد

01:30:19.288 --> 01:30:21.915
هی من ترفیع گرفتم به جنرال موتورز بخاطر تو

01:30:21.958 --> 01:30:23.125
چی؟

01:30:23.209 --> 01:30:24.626
آره من

01:30:24.710 --> 01:30:26.920
خوب این واقعاً خوب است.

01:30:26.963 --> 01:30:28.422
یه لطفی کردم از شما بپرسم

01:30:28.506 --> 01:30:30.132
چی؟

01:30:30.216 --> 01:30:32.551
ما حقوق نمی گیریم تا پایان ماه

01:30:32.635 --> 01:30:34.571
بنابراین من در تعجب بودم
اگر می کشید یک کشو برای من

01:30:34.595 --> 01:30:36.263
آن خیلی زیاد است از پول، دیون.

01:30:36.347 --> 01:30:38.707
میدونم ولی کجا در غیر این صورت
من می روم، آقای جنرال موتورز؟

01:30:38.766 --> 01:30:41.017
بسيار خوب. هی، شارون، می تونی

01:30:41.102 --> 01:30:43.270
مقداری پول نقد بکش از جعبه قفل؟

01:30:51.070 --> 01:30:52.154
متشکرم.

01:30:57.618 --> 01:30:59.096
اینجا. شما می گیرید این پس تو می تواند

01:30:59.120 --> 01:31:01.329
مقداری از دانش آموز را پس بدهد وام هایی که گرفتی

01:31:01.372 --> 01:31:05.459
من می خواهم از هر دو شما تشکر کنم برای اینکه
اجازه دادی اینجا وارد شوم و کار من را انجام دهم

01:31:05.543 --> 01:31:06.668
بسيار خوب.

01:31:19.765 --> 01:31:20.765
اوه

01:31:20.850 --> 01:31:23.977
اوه، به تو نگاه کن!

01:31:24.020 --> 01:31:25.896
به تو نگاه کن خیلی خوب به نظر میای

01:31:25.980 --> 01:31:27.439
وزن اضافه کردی

01:31:27.523 --> 01:31:28.982
آره من بودم مدیریت کسب و کار من،

01:31:29.066 --> 01:31:32.360
تلاش برای به دست آوردن آن را با هم

01:31:32.445 --> 01:31:33.862
کار پیدا کردی؟

01:31:33.946 --> 01:31:35.489
شان داد من یک شغل

01:31:35.573 --> 01:31:37.532
من ماشین می فروشم در نمایندگی

01:31:37.617 --> 01:31:40.160
یک دقیقه صبر کن، تو و برادرت با هم

01:31:40.203 --> 01:31:42.204
کار می کنند و به کسی نگفتند من در مورد آن؟

01:31:42.288 --> 01:31:44.414
آره مامان من فکر کردم که کمک به قبوض

01:31:44.499 --> 01:31:46.875
ببین بهت گفتم من تو را نمی خواهم نگرانی در مورد آن

01:31:46.959 --> 01:31:50.045
میدونم ولی خسته ام از تماشای

01:31:50.129 --> 01:31:51.755
شما همه چیز برای دیگران جز خودت

01:31:51.839 --> 01:31:55.926
اوه، تو انجامش دادی دوباره به من

01:31:56.010 --> 01:31:59.054
باشه، حدس میزنم تو درست میگفتی.

01:31:59.138 --> 01:32:01.681
گفتی داشتی خودت انجامش

01:32:01.766 --> 01:32:03.391
دادی و انجام دادی و خدا

01:32:03.476 --> 01:32:05.685
را شکر من توانستم به

01:32:05.728 --> 01:32:07.604
تو گوش بده و فقط انجامش بده

01:32:07.688 --> 01:32:09.249
اما نباشی دست کشیدن از
خودت مادر، صدایم را می شنوی؟

01:32:09.273 --> 01:32:11.024
قول نمیدم هر چیزی جز شاید بتوانم بروم

01:32:11.108 --> 01:32:13.109
بازگشت به کالج و آن مدرک را دریافت کنید.

01:32:13.194 --> 01:32:15.028
اوه مرد

01:32:15.071 --> 01:32:17.239
اوه

01:32:17.323 --> 01:32:19.533
خب چه جهنمی اینطوری نگاه میکنی غمگین برای

01:32:19.617 --> 01:32:21.034
Big D بازگشته است.

01:32:21.118 --> 01:32:22.953
هی، دی بزرگ!

01:32:24.622 --> 01:32:26.540
عزیزم گرسنه ای؟

01:32:26.624 --> 01:32:29.209
شری، من از تو می خواهم او را خفه کن گوشت خوک.

01:32:29.252 --> 01:32:30.794
سبزی کولارد؟ با سبزی کولارد، آره

01:32:30.878 --> 01:32:32.379
سبزی کولارد، نان ذرت

01:32:32.463 --> 01:32:35.465
باشه! انجام خواهم داد همین الان

01:32:35.550 --> 01:32:36.883
و آنچه شما می خواهید بنوشید؟

01:32:36.968 --> 01:32:38.927
آب ذغال اخته برای شما، درست است؟

01:32:39.011 --> 01:32:41.805
آره اوه متاسفم.

01:32:41.889 --> 01:32:45.475
دوباره پر می کنم

01:33:03.286 --> 01:33:06.746
دیون، من نیستم قرار است این کار را انجام دهد

01:33:06.789 --> 01:33:08.832
من ملزم به مراجعه هستم شما به تیم انکولوژی

01:33:08.916 --> 01:33:10.584
خانواده شماست به زودی اینجا می آیی؟

01:33:10.626 --> 01:33:12.836
فقط منم این بار.

01:33:12.920 --> 01:33:14.421
ببین من شروع کردم تا وزنم برگردد

01:33:14.505 --> 01:33:15.755
حالم خوب بود -

01:33:15.840 --> 01:33:18.091
و دست من تازه توقیف شده

01:33:18.134 --> 01:33:20.677
ببین، تو تنها هستی کسی که
مستقیم بوده است با ما، دکتر

01:33:20.761 --> 01:33:26.349
فقط حقیقت را به من بگو.

01:33:26.434 --> 01:33:29.769
آزمایش های جدید MRI نشان می دهد که...

01:33:29.812 --> 01:33:31.521
سرطان برگشته

01:33:31.606 --> 01:33:34.316
لعنتی

01:33:34.400 --> 01:33:38.528
متاستاتیک گرفتی تومور در مغز شما که ظاهر شده است

01:33:38.613 --> 01:33:40.780
درست بالاست قشر حرکتی، و همین

01:33:40.823 --> 01:33:45.285
است روی دست های شما تاثیر می گذارد

01:33:45.369 --> 01:33:49.956
من 9000 دلار دارم به نام من، دکتر.

01:33:49.999 --> 01:33:52.250
نمی توانم خانواده ام را بکشم از طریق این دوباره

01:33:58.174 --> 01:34:00.383
بیا دیگه. با من بیا.

01:34:03.471 --> 01:34:05.305
طعنه آمیز نیست؟

01:34:05.389 --> 01:34:07.807
من دکتر سرطان هستم اما دومی لذت می برم دود دست

01:34:07.892 --> 01:34:11.645
من یک سال پیش ترک کردم
اما هنوزم دوست دارم بیام اینجا

01:34:11.687 --> 01:34:14.481
من تا زمانی که هستم فکر می کنم
روشن نمی شود، آن به حساب نمی آید

01:34:14.523 --> 01:34:15.523
لعنت بهش

01:34:17.485 --> 01:34:21.488
من نمی فهمم دکتر تمام درمان ها را انجام دادم.

01:34:21.572 --> 01:34:23.823
چه چیزی باعث آن می شود؟

01:34:23.908 --> 01:34:25.492
من نمی دانم.

01:34:25.576 --> 01:34:28.828
منظورم محیط ها، سیگار، ژنتیک، خورشید.

01:34:28.913 --> 01:34:33.208
منظورم این است که وجود دارد صدها و صدها از دلایل

01:34:33.292 --> 01:34:37.545
غیر ممکنه برای مشخص کردن فقط یکی، دیون.

01:34:37.630 --> 01:34:39.923
فهمیدن؟

01:34:40.007 --> 01:34:44.678
ببینید، زمانی که من ساکن بودم، یک
بیمار بود که هرگز فراموش نخواهم کرد.

01:34:44.720 --> 01:34:47.013
او و شوهرش برای سالها ذخیره کردند زیرا

01:34:47.098 --> 01:34:49.349
آنها می خواست بگیرد سفر به آفریقا

01:34:49.392 --> 01:34:52.352
برای دیدن گوریل های پشت نقره ای در کنگو

01:34:52.436 --> 01:34:54.771
ما آزمایشات او را دیدیم.

01:34:54.855 --> 01:34:58.024
ما می دانستیم که هر کدام درمان که ما به او

01:34:58.067 --> 01:35:01.361
فقط می شود به تعویق انداختن امر اجتناب ناپذیر

01:35:01.445 --> 01:35:05.865
یعنی داشت میمرد او دچار سرطان شده بود.

01:35:05.950 --> 01:35:09.035
میخواستم بهش بگم همه ما می خواستیم به او

01:35:09.078 --> 01:35:12.205
بگوییم، اما سیاست بیمارستان بسیار تهاجمی و

01:35:12.289 --> 01:35:14.290
گران قیمت را دنبال می کرد مجموعه ای از درمان

01:35:14.375 --> 01:35:18.211
ها بدون توجه به واقعیت که بیمه او او را رها کرد

01:35:18.295 --> 01:35:20.964
شوهرش همه چیز را از دست داد.

01:35:21.048 --> 01:35:23.425
خانه آنها، پس انداز، او هرگز

01:35:23.509 --> 01:35:26.594
به گرفتن اون سفر با همسرش

01:35:26.679 --> 01:35:29.431
اون مرد چند ماه بعد.

01:35:29.515 --> 01:35:33.643
همونجا در این بیمارستان

01:35:33.728 --> 01:35:36.813
ببین تو اومدی پیش من چون
من مستقیم بوده ام با تو، درسته؟

01:35:36.897 --> 01:35:37.897
آره

01:35:37.982 --> 01:35:40.650
باشه. ایناهاش.

01:35:40.735 --> 01:35:45.155
9000 دلار قرار نیست خیلی دور برود

01:35:45.239 --> 01:35:47.991
این هزینه به سمت بالا است به

01:35:48.075 --> 01:35:50.160
100000 دلار، و حتی این فقط چند

01:35:50.244 --> 01:35:52.912
ماه، چهار ماه برایت می خرم، پنج ماه.

01:35:52.955 --> 01:35:55.832
و به هر حال من بمیرم؟

01:35:55.916 --> 01:35:57.834
دارم بهت میگم...

01:35:57.918 --> 01:36:00.920
دارم بهت میگم آزمایشات چیست به من گفتن، باشه؟

01:36:00.963 --> 01:36:03.047
همیشه امیدی هست.

01:36:03.132 --> 01:36:06.634
اما شما هرگز نمی توانید دوباره اجرا
کن وجود ندارد دو و میدانی، تمام شد.

01:36:06.719 --> 01:36:09.596
ببینید، سوال این است که -

01:36:09.638 --> 01:36:11.973
آیا می خواهید آن را انجام دهید در آنجا...

01:36:12.057 --> 01:36:14.601
با اون ماشین ها به شما وابسته است؟

01:36:14.685 --> 01:36:17.937
یا می خواهید آن را بر روی
خود انجام دهید شرایط خود را؟

01:36:18.022 --> 01:36:19.898
سوال این است.

01:36:35.873 --> 01:36:38.792
عسل...

01:36:38.876 --> 01:36:40.668
میدونم داره بارون میاد در حال حاضر، اما شما

01:36:40.753 --> 01:36:43.338
می خواهید بسیاری دیگر داشته باشند تولد، باشه؟

01:36:43.422 --> 01:36:46.466
شاد باشید و امروز را جشن بگیرید

01:36:46.509 --> 01:36:49.260
بسيار خوب؟ اراده شما این
کار را انجام می دهید برای من؟

01:37:16.038 --> 01:37:18.540
دیون بهتره پاک کنی دوش
پایین وقتی از آن استفاده می کنید

01:37:42.982 --> 01:37:46.442
تبریک میگم مامان شما به سمت بالا حرکت می کنید

01:37:46.527 --> 01:37:48.611
مانند جفرسونز عزیزم

01:37:48.696 --> 01:37:50.405
در مورد چی حرف میزنی؟

01:37:50.489 --> 01:37:51.675
این سفارش بزرگ را گرفتیم برای شنبه شب

01:37:51.699 --> 01:37:52.907
بالای خط.

01:37:56.203 --> 01:37:58.496
«شان بارنز دارد در استادان

01:37:58.581 --> 01:38:02.125
پذیرفته شد مربوط به کار

01:38:02.209 --> 01:38:06.629
برنامه مدیریت در دانشگاه کلمبیا."

01:38:06.714 --> 01:38:09.632
شما می دانستید در مورد این؟

01:38:09.717 --> 01:38:11.384
اونا پیشنهاد دادند من یک بورس تحصیلی

01:38:11.468 --> 01:38:15.555
آه عزیزم. ما بوده ایم تمام اینها را گذرانده‌ای و

01:38:15.598 --> 01:38:18.308
تو بوده‌ای کمک به من و تو
وقت داشتید درخواست بدهید؟

01:38:18.392 --> 01:38:23.897
آه عزیزم. من به تو افتخار می کنم.

01:38:23.939 --> 01:38:27.317
میدونی چیه؟ می دانم که نکرده ام گفت به اندازه کافی

01:38:27.401 --> 01:38:29.110
و من نداشتم گفت به اندازه کافی ممنون

01:38:29.194 --> 01:38:31.154
شما کمک کرده اید من خیلی

01:38:31.238 --> 01:38:33.740
چی؟ اوه

01:38:33.782 --> 01:38:35.135
آن را بررسی کنید. آن را بررسی کنید.

01:38:35.159 --> 01:38:35.909
چی؟

01:38:35.993 --> 01:38:37.410
متعجب؟

01:38:37.494 --> 01:38:38.620
اوه، این زیباست.

01:38:38.704 --> 01:38:39.996
اوه خدای من.

01:38:40.080 --> 01:38:41.164
این چه چیزی است تو پوشیده ای

01:38:41.248 --> 01:38:42.582
لعنتی داریم برای کی غذا

01:38:42.625 --> 01:38:45.084
میخوریم میشل اوباما؟

01:38:45.127 --> 01:38:47.253
این زیباست. چه کسی این را تنظیم کرده است؟

01:38:47.296 --> 01:38:49.589
کسی باید به شما توصیه کرده اند

01:39:00.225 --> 01:39:04.395
باشه.

01:39:11.570 --> 01:39:17.659
میتوانم کمک کنم تو با اونها

01:39:17.743 --> 01:39:19.619
تو نگاه کن بسیار خوشتیپ.

01:39:19.703 --> 01:39:22.163
خیلی زیبا شدی.

01:39:22.247 --> 01:39:24.666
هرچند واقعا

01:39:24.750 --> 01:39:28.044
منظور من این است که...

01:39:28.128 --> 01:39:31.005
خوب، این است یک مهمانی، مامان

01:39:33.592 --> 01:39:37.220
این زیباست.

01:39:37.304 --> 01:39:39.472
تو به من نگفتی اینجوری میشه

01:39:39.515 --> 01:39:41.307
مقدس...

01:39:41.350 --> 01:39:44.560
این عالی است.

01:39:44.645 --> 01:39:48.648
دارم بهت میگم.

01:39:48.691 --> 01:39:51.734
پذیرایی زنبور عسل Bizzy
یک ستاره بزرگ است همین الان.

01:39:51.819 --> 01:39:53.736
اما میدونی، من خیلی هیجان زده ام.

01:39:53.821 --> 01:39:56.489
رفتم و نگاه کردم در کتاب دستور پخت

01:39:56.573 --> 01:39:58.866
من، کتاب لذیذ من و من پیدا کردم -

01:40:00.661 --> 01:40:02.537
هی، خانم بارنز، شما برای من مقدار

01:40:02.621 --> 01:40:03.997
بیشتری آوردید از اون غذای خوشمزه

01:40:04.081 --> 01:40:05.498
چه خبر، شان؟

01:40:05.541 --> 01:40:06.874
تنظیم کردی این بالا

01:40:06.959 --> 01:40:08.209
دوست داری؟

01:40:08.293 --> 01:40:09.836
عاشقشم. زیباست.

01:40:09.878 --> 01:40:12.005
من باید بزرگ می شدم یک روز خانم ب.

01:40:12.089 --> 01:40:14.674
به علاوه شما می دانید من
همیشه بوده ام یک نوع کارآفرین

01:40:14.717 --> 01:40:16.884
دیگه چطوری میخواستم برای
علف هرز من پرداخت کنم؟

01:40:16.969 --> 01:40:18.928
شما هستید...

01:40:19.013 --> 01:40:20.888
خوبی داشته باشی وقت امشب است، مرد

01:40:20.973 --> 01:40:22.348
بیایید این کار را انجام دهیم.

01:40:22.433 --> 01:40:23.850
زیباست.

01:40:23.892 --> 01:40:27.687
اوه این چیه؟

01:40:27.730 --> 01:40:30.106
مامان، من فکر می کنم مهمان

01:40:30.190 --> 01:40:34.193
افتخاری دوست دارد رقصیدن با تو.

01:40:39.158 --> 01:40:44.120
به من نگاه کن دو مرد جوان

01:40:44.204 --> 01:40:47.540
این چیه؟

01:40:47.583 --> 01:40:50.209
آره، باشه

01:40:50.294 --> 01:40:52.420
دارند بازی می کنند آهنگ تو مامان

01:40:52.504 --> 01:40:54.589
این خیلی خاص است درخواست در راه است،

01:40:54.673 --> 01:40:57.800
درست اینجا برای بسیار مهم خانم اینجا

01:40:57.885 --> 01:41:01.304
و این یک درخواست ویژه
است از میزبان خودمان، Deon.

01:41:01.388 --> 01:41:03.264
بیایید آن را پایین بیاوریم.

01:41:05.059 --> 01:41:10.229
من باور نمی کنم همه شما.

01:41:10.272 --> 01:41:12.315
در اینجا ما می رویم.

01:41:12.399 --> 01:41:14.901
من به تو نیاز دارم به من لطفی کن

01:41:14.985 --> 01:41:17.779
این در مورد چیست؟

01:41:17.863 --> 01:41:19.906
من به تو نياز دارم اول قول بده

01:41:19.948 --> 01:41:22.325
این چیه؟ بیا دیگه.

01:41:22.409 --> 01:41:24.118
من تو رو میشناسم به چیزی

01:41:24.203 --> 01:41:25.912
کسی می خواهد تا با تو برقصم

01:41:33.796 --> 01:41:35.254
برو جلو، برو جلو

01:41:35.339 --> 01:41:36.672
شما...

01:41:36.757 --> 01:41:39.467
حالا بیا.

01:41:49.728 --> 01:41:51.187
زیبا به نظر می آید.

01:41:51.271 --> 01:41:52.438
آره

01:41:52.523 --> 01:41:54.273
از این بابت متشکرم.

01:41:54.316 --> 01:41:58.027
ممنون مرد، من نمی توانستم انجام دهم آن را بدون تو

01:41:58.112 --> 01:42:02.782
آره اونا الان مردن به آنها نگاه.

01:42:02.825 --> 01:42:04.867
آنها چند مرد خوب هستند.

01:42:04.952 --> 01:42:07.203
یادت هست این مکان؟

01:42:07.287 --> 01:42:10.832
آره استفاده کردیم برای بازی پی وی لیگ اینجا با هم

01:42:10.916 --> 01:42:12.625
ما اوقات خوبی داشتیم مرد

01:42:12.668 --> 01:42:14.168
آره

01:42:14.253 --> 01:42:15.396
اینجاست که همه مزخرفات شروع شد

01:42:15.420 --> 01:42:17.380
از جایی که همه چیز شروع شد.

01:42:17.464 --> 01:42:19.943
هی مرد من یه چیزی دارم من باید
طولانی انجام می دادم چند وقت پیش.

01:42:19.967 --> 01:42:21.092
فقط یک دقیقه صبر کنید.

01:42:28.183 --> 01:42:29.786
شری، می توانم قرض کنم؟ شارون برای یک دقیقه؟

01:42:29.810 --> 01:42:31.060
آره

01:42:34.314 --> 01:42:40.570
چه خبر است؟

01:42:40.654 --> 01:42:42.488
شما دوتا نگاه کنید با هم عالی

01:42:42.573 --> 01:42:45.366
میخواهم ببینم تو میرقصی.

01:42:45.450 --> 01:42:47.702
شما تردید دارید، این همه چیز شروع می شود دوباره

01:42:47.786 --> 01:42:49.829
از اینجا، مرد

01:42:55.878 --> 01:42:57.753
من نمی توانم برقصم.

01:42:57.838 --> 01:42:58.838
مشکلی نیست.

01:43:03.510 --> 01:43:06.345
مهمانی زیبا.

01:43:06.430 --> 01:43:07.847
و خانم زیبا

01:43:19.526 --> 01:43:21.777
اوه، میتونی باور کن این لعنتی؟

01:43:21.862 --> 01:43:24.340
تاکسی پیدا نکردم در اندازه من، بنابراین
مجبور شدم راضی به سایز کوچکتر

01:43:24.364 --> 01:43:27.366
من شروع کردم به عنوان
یک مرد جوان بازی کوارتربک

01:43:27.409 --> 01:43:29.410
و من پیر شدم و خط کش شد.

01:43:29.494 --> 01:43:32.079
خوب، تو در حال شکستن از آن، مربی

01:43:32.164 --> 01:43:34.081
به من نگاه می کند باریک، اینطور نیست؟

01:43:34.166 --> 01:43:35.875
خوشحالم که اومدی

01:43:35.918 --> 01:43:37.793
خوب معنیش زیاده که به من زنگ زدی

01:43:37.878 --> 01:43:40.880
یک مرد کمتر این کار را می کرد
نسبت به آن کینه داشت چه اتفاقی افتاد

01:43:40.923 --> 01:43:42.715
زندگی خیلی کوتاه است برای آن نوع از گند

01:43:42.758 --> 01:43:44.592
حتما هست.

01:43:44.676 --> 01:43:46.928
روزهای خوبی داشتیم با هم، نشد ما، مربی؟

01:43:47.012 --> 01:43:49.722
بله ما انجام دادیم.

01:43:49.806 --> 01:43:53.267
هی من تو رو میخوام به - نگه داشتن این برای من.

01:43:53.352 --> 01:43:57.480
من می دانم که شما می دانید از کجا گرفتم

01:43:57.564 --> 01:44:02.235
میدانم. متشکرم.

01:44:02.319 --> 01:44:04.654
این یک مهمانی است، مرد. شیار خود را بگیرید

01:44:04.738 --> 01:44:05.988
آره باشه

01:44:16.667 --> 01:44:17.750
بیا اینجا.

01:44:17.793 --> 01:44:19.460
آره؟

01:44:19.544 --> 01:44:21.022
فکر کردم مریض است. چه چیزی را جشن می گیرد؟

01:44:21.046 --> 01:44:23.673
من نمی دانم.

01:44:23.757 --> 01:44:25.841
من فکر می کنم او فقط میخوام برم بیرون بر روی.

01:45:43.170 --> 01:45:44.587
برو! برو!

01:45:50.677 --> 01:45:52.303
خودشه.

01:46:05.275 --> 01:46:07.068
اون پسر منه!

01:46:07.092 --> 01:46:27.092
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

01:46:27.116 --> 01:46:47.116
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.