WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:35.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:42.222 --> 00:03:46.099 راشل،به خاطر حشري بودنش مال توِِ 00:04:11.084 --> 00:04:13.752 من اين داستان رو از روي پشيموني و معذرت خواهي 00:04:14.754 --> 00:04:16.755 يا براي توضيح دادن دليل ترک کردن خونه ،نميگم 00:04:17.715 --> 00:04:20.509 چون مردمي که ميخواستم من ببخشن 00:04:20.760 --> 00:04:22.469 من اون شب تنها گذاشتن 00:04:23.263 --> 00:04:25.347 وقتي پدر و مادرم روز بعدش،از خواب بلند شدن 00:04:25.431 --> 00:04:27.182 من ديگه اونجا نبودم 00:05:52.977 --> 00:05:54.061 بيا تو 00:06:05.990 --> 00:06:07.240 بشين بچه جون 00:06:16.876 --> 00:06:17.959 چي شده؟ 00:06:20.213 --> 00:06:21.838 ديروز تماس گرفته بودم 00:06:22.757 --> 00:06:23.799 راشل 00:06:23.966 --> 00:06:27.761 !اوه،چه سورپرايزي اومدي اينجا روببيني؟ 00:06:29.013 --> 00:06:31.306 آره،فکر کردم ميتونم اينجا بمونم 00:06:31.641 --> 00:06:33.517 تجربش رو دارم 00:06:34.394 --> 00:06:36.353 ميدونم چي کارا بايد بکنم 00:06:42.402 --> 00:06:43.693 بلند شو بزار ببينمت 00:06:58.376 --> 00:06:59.584 هر تجربه اي؟ 00:07:03.339 --> 00:07:04.756 بگير بشين بچه جون 00:07:18.521 --> 00:07:20.730 ،....چيز خوبي هستي 00:07:23.317 --> 00:07:26.987 مشکلي نيست،عزيزم ميزارم بموني 00:07:27.864 --> 00:07:30.615 ،ببينيم چطوري اين ماه ميگذروني 00:07:30.783 --> 00:07:33.285 بعد اگه خوب بودي بات يه قرار داد مينويسيم 00:07:34.745 --> 00:07:36.913 شما قرارداد رو امضاء ميکني؟ 00:07:37.081 --> 00:07:39.583 حتما،بعدش ميتوني از مزاياي کارت هم بهره مند بشي 00:07:39.667 --> 00:07:43.128 ...مثل حقوق،عيدي شب عيد،حقوق بازنشستگي و 00:07:45.006 --> 00:07:47.007 فقط يه شوخي بود،احمق جون 00:07:49.635 --> 00:07:53.638 :اصل کاري اينه هر يک ساعت سکس،100دلار ميشه 00:07:53.764 --> 00:07:56.224 40تاش ميرسه به خودت،60تاش ميرسه به خونه 00:07:57.101 --> 00:07:59.853 پس شد،ساعتي 100دلار،40تاش واسه خودت،60تاش واسه خونه 00:07:59.979 --> 00:08:03.273 اگه خيلي لباس چرک کني،بايد پول رخت شورخونه رو هم بدي 00:08:05.776 --> 00:08:06.860 - باشه؟ - باشه 00:08:07.069 --> 00:08:08.945 بريم بقيه دخترا رو نشونت بدم 00:08:09.739 --> 00:08:13.909 خودت اسم راشل رو انتخاب کردي؟ 00:08:14.869 --> 00:08:16.995 عين اسم اين فلج هاست،يکي ديگه انتخاب کن 00:08:17.872 --> 00:08:18.955 بريم ديگه عزيزم 00:08:22.585 --> 00:08:23.752 به سينه هاي مصنوعي اين زنا نگاه کن 00:08:23.961 --> 00:08:25.295 اونا هيچ وقت تکون نميخورن 00:08:25.463 --> 00:08:27.047 - بزار ببينم - عاليه 00:08:27.381 --> 00:08:28.715 اونجا رو نگاه کن 00:08:28.925 --> 00:08:32.052 ما تمام روز رو کار ميکنيم 00:08:32.386 --> 00:08:35.931 اينجا از 10صبح تا 10شب بازه يکشنبه ها هم تعطيله 00:08:36.015 --> 00:08:37.974 در طول روز،اوج شلوغي رو داريم 00:08:38.976 --> 00:08:43.146 دخترا،اين به جاي جويس اومده 00:08:45.066 --> 00:08:47.567 اينجا ميتوني لباسات رو بشوري 00:08:47.860 --> 00:08:50.153 لباس عوض کني،منتظر مشتري بشيني 00:08:51.531 --> 00:08:54.491 کمد ها هم اونجان،هر دختري،يک دونه 00:08:54.867 --> 00:08:57.452 جاش زياد نيست،ولي کافيه 00:08:57.828 --> 00:08:59.204 مرسي عسلم 00:09:03.251 --> 00:09:05.794 ديگه بايد بگيريد بخوابيد فردا دهم بُرجه 00:09:06.170 --> 00:09:07.921 شلوغ ترين روز کاريه ما 00:09:41.080 --> 00:09:43.707 اينکه شب رو بيرون خونه بگذرونم،هميشه من رو ميترسوند 00:09:44.875 --> 00:09:47.127 نميخواستم بعد از نيمه شب اونجا رو ترک کنم 00:09:49.922 --> 00:09:53.258 اما يهو ديدم جايي هستم که اصلا شناخت درست و حسابي ازش ندارم 00:09:53.426 --> 00:09:55.302 تو يه اتاق مشاع با سه تا فاحشه 00:09:55.511 --> 00:09:57.554 که اصلا قبلا اونا رو نديده بودم 00:10:10.860 --> 00:10:12.235 امروز چه کلاسايي داري؟ 00:10:13.112 --> 00:10:15.822 مختلفن،مامان فقط يکي نيست 00:10:17.575 --> 00:10:19.034 سلام برو بچ 00:10:19.619 --> 00:10:21.995 صبح بخير پسرم 00:10:25.958 --> 00:10:27.792 شنبه بريم ورزشگاه؟ 00:10:28.669 --> 00:10:29.711 آره،حتما 00:10:34.216 --> 00:10:36.384 !مواظب باش،نزديک بود لباست رو کثيف کني 00:10:36.510 --> 00:10:39.638 نگران نباش،مامان !اون ديگه تقريبا يه چرکولَکه 00:10:39.764 --> 00:10:40.972 !رودريگو 00:11:02.411 --> 00:11:06.247 نوشتن يه راه واسه گفتن اون حرفاييه که نميتوني به زبون بياري 00:11:06.582 --> 00:11:09.334 اون چيزايي رو که درباره خودمون دوست نداريم رو بهمون نشون ميده 00:11:09.418 --> 00:11:12.253 يه جور هديه زشت رو تحويل خواننده ميده 00:11:12.338 --> 00:11:15.632 که اصلا انتظار اون رو نداشتيم 00:11:18.010 --> 00:11:20.220 هي،بچه ها 00:11:20.346 --> 00:11:23.682 گابريلا و لوسينا هفته ديگه نوبتشونه 00:11:42.243 --> 00:11:45.412 هي،يادداشتم به دستت رسيد؟ 00:11:46.455 --> 00:11:47.539 آره 00:11:47.832 --> 00:11:49.416 پس،امروز بريم خونه ما درس بخونيم؟ 00:11:50.793 --> 00:11:55.088 نميدونم،آخه نميتونم خيلي وايسم 00:11:55.256 --> 00:11:56.381 زياد طول نميکشه 00:11:56.757 --> 00:12:00.051 سريع تموم ميشه 00:12:16.318 --> 00:12:17.360 سلام 00:12:18.154 --> 00:12:19.320 سلام،بالاخره موفق شدم بيام 00:12:19.488 --> 00:12:22.365 خيلي خوشحالم که اينجايي بيا بريم تو 00:12:25.411 --> 00:12:29.706 اتاق من راشل،راشل اتاق من راحت باش 00:12:31.083 --> 00:12:32.751 بايد کل کتاب رو بخونيم 00:12:33.002 --> 00:12:35.545 يا فقط دو فصل آخر رو؟ 00:12:35.713 --> 00:12:37.672 من کتابم رو مدرسه جا گذاشتم 00:12:37.757 --> 00:12:39.883 مشکلي نيست،از رو مال من ميخونيم 00:12:39.967 --> 00:12:41.259 نه،نه 00:12:42.303 --> 00:12:44.220 ميخوام بوست کنم 00:12:46.223 --> 00:12:47.891 بهتره ما درس بخونيم من نميتونم زياد بمونما 00:12:47.975 --> 00:12:50.685 -بايد زود برم خونه -فقط يه بوس کوچولو 00:13:15.836 --> 00:13:16.878 بيا اينجا 00:13:19.882 --> 00:13:21.800 - يه کاري برام بکن - صبرکن 00:13:26.639 --> 00:13:43.613 زودباش 00:13:48.994 --> 00:13:53.289 ادامه بده اين اون چيزيه که به خاطرش اينجايي 00:13:56.210 --> 00:13:59.504 بسه ديگه!ولم کن 00:13:59.880 --> 00:14:03.049 تو نميتوني الان بري ميخواي من همينطوري تو کف بزاري،بري؟ 00:14:04.051 --> 00:14:05.093 احمق 00:14:05.761 --> 00:14:07.846 چرا همونطوري که اين کار رو واسه فيليپس کردي واسه منم نميکني؟ 00:14:07.930 --> 00:14:09.556 اينقدر بخورم،تا ارضا شم 00:14:11.350 --> 00:14:13.476 تو يه احمق عوضي اي 00:14:29.702 --> 00:14:32.078 عسلم،تصميمت رو واسه اردو مدرسه گرفتي؟ 00:14:32.705 --> 00:14:34.247 اون آخر هفته اس 00:14:35.541 --> 00:14:37.125 با بابات صحبت کردي؟ 00:14:39.378 --> 00:14:41.421 همه دارن ميرن من هنوز گير پولشم 00:14:42.089 --> 00:14:44.048 بهتر نيست بحث عوض کني،خانومم؟ 00:14:44.133 --> 00:14:47.427 - اغلب - معمولا تو عادت داري گند بزني به همه چيز 00:14:49.013 --> 00:14:52.056 تا حالا درمورد درس خوندن،رفتن به دانشگاه اصلا فکر کردي؟ 00:14:52.141 --> 00:14:54.058 سعي کني آدم بشي 00:14:54.560 --> 00:14:57.604 و الانم داري مينالي که "من به اردوي مدرسه نميرم..." 00:14:57.813 --> 00:14:59.480 - رودريگو،لطفا - مامان،من بايد 00:15:02.234 --> 00:15:04.777 بيا بحث عوض کنيم ديگه،خانومم 00:15:17.958 --> 00:15:21.711 سلام راشل،پروفايل من چک کن يه سورپرايز کوچولو برات دارم 00:15:25.841 --> 00:15:28.384 ديروز،من بهترين مطالعه عمرم رو داشتم 00:15:29.178 --> 00:15:32.305 اگه يه همراه واسه مطالعه ميخواين !من اون رو بهتون پيشنهاد ميکنم 00:15:33.265 --> 00:15:35.308 کثافت حروم زاده 00:15:36.727 --> 00:15:39.395 - ...راشل،تو - نميتوني در بزني؟ 00:15:39.605 --> 00:15:43.650 اون طلايي رو که بابات بهم داده بود رو،نديدي؟ 00:15:44.818 --> 00:15:46.110 مال مراسم عروسيتون؟ 00:15:46.362 --> 00:15:48.279 آره،مال جشن عروسيمون 00:15:48.572 --> 00:15:50.615 بايد تو کمد باشه،همونجايي که اين چيزا رو نگه ميداري 00:15:50.699 --> 00:15:55.036 راشل،تو مطمئني نميدوني اون کجاست؟ 00:16:00.167 --> 00:16:01.584 نه 00:16:38.706 --> 00:16:40.832 راشل يه ساک زنه 00:17:30.424 --> 00:17:31.924 !خانوم لاريسا!مشتري 00:17:32.009 --> 00:17:33.968 نيازي نيست داد بزني من خودم ميبينم کي مياد تو 00:17:34.136 --> 00:17:36.512 يادته که عزيزم،مانيتورم؟ 00:17:36.889 --> 00:17:38.765 !تو هنوز زنده اي 00:17:40.142 --> 00:17:42.018 اونم يه موقعي بود 00:17:43.020 --> 00:17:45.271 عسلم،بگو بره بالا 00:17:46.023 --> 00:17:48.566 حالا بريم سر اصل مطلب،هالدسون 00:17:48.734 --> 00:17:51.903 يه کوچولوي خئشگل تازه رسيده 00:17:52.196 --> 00:17:54.572 از همونا است که دوست داري 00:17:56.325 --> 00:17:59.952 بگو ببينم،چطوري از اينجا سر در آوردي؟ 00:18:00.120 --> 00:18:03.039 چون مطمئن بودي که شبيه اين جنده تلفنيا نيستي؟ 00:18:03.207 --> 00:18:05.583 ،اگه به من بگي که هنوز باکره اي من قبول ميکنم 00:18:10.839 --> 00:18:13.091 خانوم لاريسا گفت،اون بياد بالا 00:18:13.092 --> 00:18:14.425 واسه مشتري يا واسه شکايت؟ 00:18:14.510 --> 00:18:17.845 !اون يه بچه مثبته که تا حالا اين کار رو نکرده 00:18:22.643 --> 00:18:24.268 دخترا 00:18:25.687 --> 00:18:27.355 آخرش اين پله ها من ميکشه 00:18:33.612 --> 00:18:36.030 تو،مشتري 00:18:41.120 --> 00:18:43.871 زودباش عسلم من تمام روز رو وقت ندارم 00:18:49.336 --> 00:18:53.756 دخترا،به خودتون برسين،خيلي خسته و کوفته به نظر مياين 00:18:55.050 --> 00:18:57.176 زودباش عزيزم،برو اونجا 00:19:42.514 --> 00:19:45.892 سلام 00:19:49.605 --> 00:19:51.105 من هالدسون هستم 00:19:52.858 --> 00:19:54.734 سلام،هالدسون 00:19:56.111 --> 00:19:57.445 اسم تو چيه؟ 00:20:05.829 --> 00:20:07.038 برونا (به معني موهاي قهوه اي سوخته) 00:20:08.707 --> 00:20:09.749 چي؟ 00:20:11.501 --> 00:20:12.752 برونا 00:20:21.011 --> 00:20:24.013 چند سالته،برونا؟ 00:20:26.558 --> 00:20:27.767 18سالمه 00:20:49.373 --> 00:20:51.457 اولين سکس ته،آره؟ 00:20:53.627 --> 00:20:55.044 اينجا،آره 00:21:03.011 --> 00:21:06.597 خونسرد باش،ريلکس 00:21:08.475 --> 00:21:10.977 بيا بشين اينجا 00:21:20.904 --> 00:21:23.197 بلندشو وايسا 00:21:37.296 --> 00:21:38.838 به پشت بخواب 00:22:52.537 --> 00:22:53.496 من گريه نميکردم 00:22:53.580 --> 00:22:55.831 من نميگفتم که تمومش کنه 00:22:55.999 --> 00:22:58.000 به خونه پدريم برنگشتم 00:22:58.835 --> 00:23:00.586 تو اون لحظه،راشل 00:23:00.962 --> 00:23:02.880 همون راشلي که يه روز بودم 00:23:03.757 --> 00:23:05.716 مرده بود 00:23:19.106 --> 00:23:20.898 ميتونم برم لباسام رو بشورم؟ 00:23:21.650 --> 00:23:23.150 بقيه رو هم ببر 00:23:32.077 --> 00:23:34.245 اوه،خداي من 00:23:34.413 --> 00:23:39.625 باربي،وقتي آب رو باز ميکني،آب دوش سرد ميشه 00:23:39.960 --> 00:23:43.379 برو اون لباس زيرات رو جاي ديگه بشور 00:24:02.649 --> 00:24:04.859 زود باش ديگه،جانين 00:24:10.323 --> 00:24:11.949 نميخواي به خودت برسي،خانوم خوشگله؟ 00:24:38.727 --> 00:24:40.644 برين لباساتون رو بپوشين مشتري داريم 00:24:46.276 --> 00:24:48.110 مثل هر شغل ديگه اي 00:24:48.278 --> 00:24:50.446 رمز کار اينه که بدوني چطور ميتوني خودت بفروشي 00:24:50.822 --> 00:24:54.450 من مِل ام،واقعا خوب ساک ميزنم 00:24:54.826 --> 00:24:55.826 سلام،مِل 00:24:56.119 --> 00:24:58.412 من جانين ام،چطوري الان؟ 00:24:58.788 --> 00:24:59.997 الان بهترم 00:25:00.373 --> 00:25:04.251 سلام،من برونا ام.هرکاري که دوست داشته بخواي،ميکنم 00:25:05.504 --> 00:25:08.756 اولش،نميدونستم چطوري بايد سکسي به نظر بيام 00:25:09.049 --> 00:25:10.883 چطوري مطلوب واقع بشم 00:25:11.259 --> 00:25:14.803 اصلا به فکرم هم نميرسيد که يه روز يه نفر واسه اينکه بامن باشه،بهم پول بده 00:25:16.640 --> 00:25:19.350 تو هفته اول،من به 30 نفر دادم 00:25:20.393 --> 00:25:23.604 اين خيلي بيشتر از اونيه که اکثر زنا در زندگي عاديشون ميدن 00:25:34.032 --> 00:25:36.992 تو يه ماه 5000دلار در آورديم،که يه پيغام گرفتيم 00:25:37.494 --> 00:25:39.286 اين اون چيزي بود که اون تبليغات گفت 00:25:39.663 --> 00:25:42.039 اين به نظر آسونترين شغل جهان ميومد 00:25:42.958 --> 00:25:44.250 اما اينطور نبود 00:25:44.334 --> 00:25:46.418 اما اون چيزي که من اونجا درآوردم 00:25:46.586 --> 00:25:49.046 بيشتر از دوبرابر حقوق برادرم بود 00:25:49.214 --> 00:25:51.257 خيلي بيشتر از اون چيزي بودکه دختراي مدرسه اي 00:25:51.424 --> 00:25:53.008 با مدرک ديپلم درمياوردن 00:25:53.468 --> 00:25:58.305 دخترا،اتاق3 مُل و جِنين برين 00:25:58.390 --> 00:26:01.809 برونا،تو ميتوني استراحت کني زودبتشيد،دخترا 00:26:02.143 --> 00:26:04.770 لاريسا،اگه تو بخواي من ميتونم بازم برما 00:26:15.282 --> 00:26:18.367 اگه اينم نگه دارم،درآمدم ماهي چقدر ميشه؟ 00:26:18.702 --> 00:26:24.582 عزيزم،مطمئن باش خيلي بيشتر از حراجي هاي لباس زنونه ميشه 00:26:25.834 --> 00:26:29.712 حالا،خواهشا برو چندتا لباس زير سکسي تر واسه خودت بخر 00:26:30.505 --> 00:26:33.090 ...اونايي که ميپوشي ديگه 00:26:58.992 --> 00:27:00.034 من اين دوست دارم 00:27:00.160 --> 00:27:01.827 اونا بيشتر شبيه لباس زير مادربزرگ ان 00:27:02.537 --> 00:27:06.040 اينجا چندتا بليز عالي هست 00:27:12.547 --> 00:27:14.131 بزار ببينم 00:27:16.426 --> 00:27:17.968 به نظر خيلي خوب مياد 00:27:20.639 --> 00:27:22.598 ...نميدونم 00:27:38.031 --> 00:27:40.032 ما بهت سه تا صفر ميديم،داداش 00:27:47.165 --> 00:27:48.374 اون برونا است 00:28:02.097 --> 00:28:04.223 لعنت،پسر،اون خيلي جذابه 00:28:04.808 --> 00:28:06.809 واقعا 00:28:07.352 --> 00:28:10.729 سلام،من برونا ام ميخواي حرف بزنيم؟ 00:28:10.939 --> 00:28:12.940 نه،ميتونيم بالاي پله ها هم حرفامون رو بزنيم 00:28:13.108 --> 00:28:16.276 ميتونم به بقيه بچه ها بگم بيان واسه رفيقت 00:28:16.444 --> 00:28:19.071 نه،من تو رو ميخوام 00:28:19.489 --> 00:28:20.864 بريم بالا؟ 00:28:21.324 --> 00:28:22.783 باشه 00:28:24.035 --> 00:28:26.954 - همينجا صبرکن - ديگه چي کار ميتونم بکنم؟ 00:28:28.748 --> 00:28:31.625 دخترا ميگفتن اولش وقتي يه تازه کار مياد،خيلي خوب به نظر مياد 00:28:31.793 --> 00:28:35.254 اما وقتي اونا درباره من حرف ميزدم،من يه اسمي واسه خودم ساختم 00:28:35.463 --> 00:28:36.964 من بايد اقرار کنم 00:28:37.132 --> 00:28:41.093 من اولش تو مدرسه هم محبوب ترين دختر بودم 00:28:42.220 --> 00:28:45.764 اوه،لعنتي ...آره،آروم 00:28:49.853 --> 00:28:51.145 حس ميکنم تو فضام 00:29:32.604 --> 00:29:34.354 -سلام -سلام 00:29:34.439 --> 00:29:35.564 من برونا ام 00:29:36.524 --> 00:29:38.233 گوستاوو هستم 00:29:38.568 --> 00:29:40.944 -بريم بالا؟ - آوووره ه ه 00:29:50.997 --> 00:29:52.539 - بيا تو - ببخشيد 00:32:22.190 --> 00:32:23.482 لطفا بازم بيا 00:32:24.233 --> 00:32:25.525 ميام 00:32:28.029 --> 00:32:29.321 من برميگردم 00:32:40.249 --> 00:32:42.834 وقتي رفتي پايين تا پول رو بدي, 00:32:45.171 --> 00:32:47.923 بهشون بگو اين ديگه واسه منه. 00:32:48.925 --> 00:32:52.219 - واقعا؟ - اون تو اين خونه 00:33:08.361 --> 00:33:10.654 من ديگه خسته شدم 00:33:10.738 --> 00:33:12.823 باربي همه مشتريا رو گرفته 00:33:13.408 --> 00:33:15.659 ...بزار اون دختر پولشو در بياره 00:33:15.827 --> 00:33:18.537 تو جايگاه خودتو داري حسوديت ميشه؟ 00:33:18.705 --> 00:33:20.831 من حسود نيستم 00:33:20.999 --> 00:33:23.125 من يه پسر تو سن رشد دارم 00:33:23.292 --> 00:33:26.086 اگه من پول داشتم،اونم ميتونست همه مشتريا رو بپيچونه 00:33:26.170 --> 00:33:28.588 - مطمئني؟ - کاملا 00:33:30.758 --> 00:33:33.176 يه چيزي هست که ما درباره اون نميدونيم 00:33:33.261 --> 00:33:34.261 يه چيزي هست 00:33:40.685 --> 00:33:43.603 سلام،من برونا ام 00:33:43.938 --> 00:33:46.231 منم رودريگو ام 00:33:49.277 --> 00:33:50.652 يادته؟ 00:33:51.320 --> 00:33:53.530 من يادته،برونا؟ 00:33:53.948 --> 00:33:58.493 من پسر آقاي اُتُ و خانوم کِلِستو ام 00:33:59.412 --> 00:34:02.789 همون زوج ساده و بي ريا 00:34:02.874 --> 00:34:06.877 که اين دختر کوچولوي زشت رو پذيرفتن 00:34:08.254 --> 00:34:13.175 باور کردن که اونم واسه خودش يه کسي ميشه و کجان که بياين ببينم اون يه 00:34:13.718 --> 00:34:15.510 يه فاحشه شده 00:34:16.929 --> 00:34:20.515 - تو يه جنده اي - تو اينجا چي کار ميکني؟ 00:34:20.892 --> 00:34:23.268 من بايد اين از تو بپرسم تو اينجا چي کار ميکني؟ 00:34:26.731 --> 00:34:28.648 تو اينجا چه غلطي ميکني؟ 00:34:29.275 --> 00:34:30.942 توِ جنده 00:34:32.695 --> 00:34:36.698 مامانم دوستت داشت زندگيشون رو براشون جهنم کردي 00:34:37.075 --> 00:34:40.327 اونا هرکسي رو متهم کردن،اونوقت تو اينجا 00:34:41.621 --> 00:34:45.957 لنگاتُ واسه پول ميدي بالا 00:34:51.214 --> 00:34:53.673 تمومش کن جيغ ميزنما 00:34:56.928 --> 00:34:58.720 چيه،پول ميخواي؟ 00:35:02.433 --> 00:35:04.309 بگير 00:35:04.727 --> 00:35:08.396 حالا ديگه دور خونواده من رو خط بکش 00:35:08.564 --> 00:35:13.026 من تکه تکه ات ميکنم و خدا هم تو اين کار کمکم ميکنه 00:35:15.571 --> 00:35:18.448 دختره چشم سفيد،تو يه کثافتي 00:35:18.533 --> 00:35:20.075 دور بمون 00:35:22.787 --> 00:35:24.454 خب؟ 00:35:25.748 --> 00:35:27.374 ...برونا 00:35:32.171 --> 00:35:33.505 جنده 00:36:09.458 --> 00:36:11.877 نميدونم چرا،ولي به يه سري دلايل 00:36:11.961 --> 00:36:15.213 من فکر ميکردم من اين کار ميکنم،چون مامان بابام دوست دارم 00:36:15.715 --> 00:36:18.091 اين اون کاري نبود که بخوام با اون،به اونا صدمه اي بزنم 00:36:18.718 --> 00:36:21.970 فقط ميخواستم که اونا يه حسي نسبت به من داشته باشن 00:36:22.180 --> 00:36:25.515 اشتياق،شرمندگي 00:36:26.225 --> 00:36:28.435 يا حتي خشونت 00:36:56.130 --> 00:37:03.386 سلام؟ 00:37:05.723 --> 00:37:06.765 !راشل 00:37:08.726 --> 00:37:10.227 اين تويي،راشل؟ 00:37:11.854 --> 00:37:13.396 راشل؟ 00:38:25.845 --> 00:38:27.137 سلام 00:38:32.310 --> 00:38:34.185 امروز روبه راه نيستي 00:38:34.770 --> 00:38:36.313 موضوع چيه؟ 00:38:37.815 --> 00:38:41.151 چيزي نيست،هادسون 00:38:41.819 --> 00:38:46.614 هالدسون 00:38:48.451 --> 00:38:50.744 من يه دختر شاغلم 00:38:52.288 --> 00:38:55.623 اگه تو خوب باشي،منم خوبم 00:38:55.958 --> 00:38:58.501 نه،نميخوام امروز سکس داشته باشم 00:38:59.086 --> 00:39:01.379 ازت ميخوام امروز سيگار بکشي 00:39:05.718 --> 00:39:09.220 برو کنار پنجره ميخوام نگاهت کنم 00:39:31.911 --> 00:39:33.453 من نگاه نکن 00:40:16.163 --> 00:40:18.581 ميتونم يه رازي رو بهت بگم؟ 00:40:20.042 --> 00:40:22.710 همون چيزيه که من فکر ميکنم؟ 00:40:25.714 --> 00:40:28.675 تو مشتري درجه يک مني 00:40:32.346 --> 00:40:34.931 اين اون چيزي بود که بهش فکر ميکردي؟ 00:40:35.599 --> 00:40:41.062 نه،فکر ميکردم ميخواي اسم واقعيت رو بهم بگي 00:40:42.398 --> 00:40:44.732 تو اسم من ميدوني 00:40:45.151 --> 00:40:46.651 اسمم برونا است 00:40:47.278 --> 00:40:50.155 اسمت بهم بگو،زودباش 00:40:50.614 --> 00:40:52.323 اسمم برونا است 00:40:55.453 --> 00:40:57.996 عزيزم،يکم قهوه برام ميريزي 00:41:02.126 --> 00:41:04.794 مشتري بعدي ديگه همه چيزته 00:41:05.838 --> 00:41:08.590 وقتشه که يه مرد واسه خودت انتخاب کني 00:41:12.636 --> 00:41:14.721 بيا بريم به دفتر من 00:41:14.847 --> 00:41:17.640 بايد يکم عطر به خودت بزني،تا قبول بشي 00:41:17.933 --> 00:41:20.393 بريم سيگاهامم بردار 00:41:24.690 --> 00:41:28.193 نظرت راجع به يه دفتر خاطرات چيه؟ تاحالا خاطراتت رو نوشتي؟ 00:41:28.736 --> 00:41:29.736 آره 00:41:30.821 --> 00:41:32.030 يه سيگار ميخواي؟ 00:41:32.114 --> 00:41:33.531 نه،ممنون 00:41:45.044 --> 00:41:47.462 لعنتي!باورم نميشه 00:41:47.546 --> 00:41:49.839 !يکي وسايل من دزديده؟ !کي بوده؟ 00:41:49.924 --> 00:41:51.299 تو ديوونه بودي؟ 00:41:51.383 --> 00:41:55.011 - تو بودي،آره؟ - درباره چي داري حرف ميزني؟ 00:41:55.179 --> 00:41:59.641 - ممکنه جاشو عوض کرده باشي؟ - يکي کمد من باز کرده 00:41:59.808 --> 00:42:01.476 ....اونا جواهرات من برداشتن،پولهام رو برداشتن 00:42:01.685 --> 00:42:03.353 ...شايد تو لايق اون بودي 00:42:03.479 --> 00:42:05.355 منظورت چيه،حسود حروم زاده؟ 00:42:05.564 --> 00:42:07.982 همه ميدونن تو واقعا کي هستي 00:42:08.108 --> 00:42:09.400 من اون از کسي ندزديده بودم 00:42:09.568 --> 00:42:11.319 - گوش کن زنيکه هرزه - خفه شو 00:42:11.487 --> 00:42:13.196 من ميخوام کون تو رو ببوسم 00:42:13.280 --> 00:42:14.280 من احمق نيستم 00:42:14.365 --> 00:42:16.824 - چي شده؟ - قفل کمد برونا رو شکستن 00:42:16.992 --> 00:42:19.536 هرچي داشتم رو دزديدن 00:42:19.703 --> 00:42:22.413 - الان به پليس زنگ ميزنم - ديوونه شدي؟ 00:42:22.623 --> 00:42:23.873 چي شده؟ 00:42:23.958 --> 00:42:27.168 - جانين پول هاي من دزديده - من اين کار نکردم 00:42:27.545 --> 00:42:28.711 لاريسا،من نگاه کن 00:42:29.171 --> 00:42:32.590 به جون پسرم قسم ميخورم من چيزي ندزديدم 00:42:37.054 --> 00:42:39.931 اون گفت که اون،اونا رو برنداشته،کافيه 00:42:40.015 --> 00:42:42.058 نمايش تمومه،بريد دنبال کارتون 00:42:42.268 --> 00:42:44.310 - کي فکرش ميکرد،اون اينطوري باشه؟ - ساکت باش 00:42:46.689 --> 00:42:50.316 حالا ميگي من چي کار کنم؟ولش کنم بره؟ 00:42:50.484 --> 00:42:52.735 من بت گفته بودم،جانين فيتيلش کمه 00:42:52.903 --> 00:42:55.488 اون واسه به دست آوردن مشتري،هر کاري ميکنه،اما دزد نيست 00:42:55.573 --> 00:42:58.992 پس ديگه کي ميخواد من بپيچونه؟ 00:43:09.628 --> 00:43:11.629 راهت نکش برو،دارم بات حرف ميزنم 00:43:11.797 --> 00:43:14.507 - بگو - چي بگم؟ 00:43:14.592 --> 00:43:15.717 پول من کجاست؟ 00:43:15.801 --> 00:43:18.011 کدوم پول؟ من چيزي برنداشتم 00:43:18.095 --> 00:43:19.137 ديوونه شدي؟ 00:43:20.180 --> 00:43:22.223 ميزنم جرت ميدم اگه بهم نگي 00:43:23.267 --> 00:43:24.934 !بگو!بگو 00:43:24.935 --> 00:43:26.227 من چيزي برنداشتم 00:43:26.645 --> 00:43:28.187 ميزنم لهت ميکنما 00:43:28.522 --> 00:43:29.856 پول من کو؟ 00:43:30.024 --> 00:43:32.817 !بگو،زنيکه نميخوام صدمه اي بهت بزنم 00:43:34.320 --> 00:43:39.490 من احمق نيستم،بگو 00:43:45.331 --> 00:43:48.041 متاسفم 00:43:56.425 --> 00:43:59.761 همش سر يه ذغال دادم 00:44:00.179 --> 00:44:04.390 من رقت انگيزم،متاسفم 00:44:15.486 --> 00:44:17.278 بايد بهم برش گردوني 00:44:17.446 --> 00:44:20.156 من يه نادون نيستم بايد پولم بهم برگردوني 00:44:20.324 --> 00:44:21.574 صدام ميشنوي؟ 00:44:25.162 --> 00:44:26.746 ديوونه لعنتي 00:44:37.633 --> 00:44:40.009 برو گمشو،تو يه چشم سفيدي 00:44:40.844 --> 00:44:42.470 چي داري مينويسي؟ 00:44:43.263 --> 00:44:45.181 يه نامه به پسرم 00:44:47.601 --> 00:44:49.268 چي از من ميخواي؟ 00:44:50.396 --> 00:44:51.979 ميخوام ازت معذرت بخوام 00:44:52.272 --> 00:44:54.565 متاسفم که متهمت کردم 00:44:55.192 --> 00:44:56.818 ميدونم که تو اون کار نکردي 00:44:57.194 --> 00:44:58.569 گوشات باز کن 00:44:58.946 --> 00:45:02.198 من يه آدم گرسنه ام،نتونستم هيچ پولي واسه خونم بفرستم 00:45:02.408 --> 00:45:05.034 اما هيچ وقت چيزي ندزديدم 00:45:05.828 --> 00:45:07.620 من که معذرت خواستم 00:45:08.205 --> 00:45:13.000 شما دخترا فکر ميکنيد من ملکه احمق پرام هستم (مراسم رقص فارغ التحصيلي از دبيرستان) 00:45:13.669 --> 00:45:17.046 اما اينجا واسه منم عين جهنمه 00:45:17.506 --> 00:45:20.383 من به همه چيز تو احترام ميذارم 00:45:21.343 --> 00:45:24.053 ميخوام به خوبي اين کار رو بکنم 00:45:25.723 --> 00:45:27.432 خيله خب 00:45:39.653 --> 00:45:42.822 مردم فکر ميکنند،فاحشه ها شب ها کار ميکنند 00:45:43.407 --> 00:45:46.033 اما حقيقت اينه که ما درطول روز واقعا مشغوليم 00:45:46.827 --> 00:45:48.494 من هيچ وقت دست از کار نکشيدم 00:45:49.329 --> 00:45:52.665 وقتي که در رو ميبندم نميخوام که يکي از اونايي باشم که فقط حال ميده 00:45:52.833 --> 00:45:55.710 بلکه ميخوام نور روز اون آدم ها باشم 00:45:56.795 --> 00:45:58.379 من هيچ وقت واسه کسي تبئيض قائل نشدم 00:45:58.505 --> 00:46:00.423 فاحشه ها انتخاب نميکنن 00:46:00.716 --> 00:46:02.550 من با همه خوب رفتار ميکنم 00:46:02.634 --> 00:46:04.719 حدس ميزنم که اين راز کار من باشه 00:46:05.345 --> 00:46:07.221 بعضي وقتا ميدونم که يه مشتريي منو 00:46:07.306 --> 00:46:09.640 خيلي بيشتر از پول ميخواد 00:46:12.060 --> 00:46:15.271 اين خيلي فکر سختيه که وقتي اونا اونجان 00:46:15.439 --> 00:46:18.357 همسراشون سرکارن يا دارن تو خونه آشپزي ميکنن 00:46:18.525 --> 00:46:21.402 ولي درهرصورت اين موضوعي نيست که تو رخت خواب اتفاق ميفته 00:46:21.987 --> 00:46:26.407 تک تک اونا واسه من عين يه سفر بودن،که به من داستاني رو ميده تا تعريف کنم 00:46:26.825 --> 00:46:30.036 يه پسري بود که دوست داشت به من نشون بده چقدر بزرگ شده 00:46:30.204 --> 00:46:32.872 بزرگتر از هرکسي که تاحالا ديدي،خب؟ 00:46:34.917 --> 00:46:38.836 يكي ديگه بود كه واسه جابجا كردن وسايل داخلي بهم پول داد 00:46:39.505 --> 00:46:41.923 حالا....تخت ميره اونجا 00:46:42.674 --> 00:46:45.510 همه اون كارايي كه اون انجام ميداد،از روي فقرش بود 00:46:46.428 --> 00:46:49.514 - اونجا جاش خوبه؟ - ميخوام از اونجا نگاش كنم 00:46:49.848 --> 00:46:52.058 كنسول رو بزار اونطرف 00:46:52.392 --> 00:46:53.810 به نظر عالي مياد 00:46:56.313 --> 00:46:59.524 !اما باحال ترين مشتريم،آقاي پودري بود 00:47:00.025 --> 00:47:01.275 بيا بالا عزيزم 00:47:01.819 --> 00:47:05.154 اون تقريبا هممون رو با پودر بچه مسموم كرد 00:47:08.784 --> 00:47:11.410 !هي،جانين،پودرا خفت نكرد 00:47:13.205 --> 00:47:15.206 خيلي پسراي عجيب غريبي اونجا بودن 00:47:15.582 --> 00:47:18.167 اما به يه سري دلايل،من از همشون ممنون بودم 00:47:18.418 --> 00:47:21.420 از هر 10نفر،7نفر برونا رو ميخواست 00:47:29.346 --> 00:47:30.721 برونا 00:47:30.806 --> 00:47:36.185 حالا كه يه آدم باتجربه شدي بهمون بگو،مردا چه سبكي بيشتر حال ميكنن؟ 00:47:36.895 --> 00:47:39.105 هر مردي يه چيزي دوست داره 00:47:39.189 --> 00:47:41.274 مردا دوست دارن كاري بكنن،كه زنا ازشون تقدير كنن 00:47:41.483 --> 00:47:45.945 اگه درست آه بكشي حتي اگه تقلب هم بكني،اونا رو ديگه خر كردي 00:47:46.154 --> 00:47:48.739 اگه اون پسرا بفهمن كه تو اينكارو واسه پول انجام ميدي 00:47:48.907 --> 00:47:50.366 ميرن و پشت سرشونم نگاه نميكنن 00:47:50.576 --> 00:47:52.243 - مگه نه،جانين؟ - آه براي ما 00:47:52.619 --> 00:47:55.371 پس از اين به بعد ما ميتونيم صداي آه كشيدن باربي رو بشنويم 00:47:55.455 --> 00:47:57.665 بزار بفهميم تو چطوريه كه اينقدر مشتري داري 00:47:57.833 --> 00:48:00.877 آه بكش!ميخوام ببينم چقدر حرفه اي شدي 00:48:01.086 --> 00:48:03.588 - آه بكش،خدا لعنتت كنه - آه بكش،زودباش،كاري نداره كه 00:48:08.719 --> 00:48:11.178 ....بعضي وقتا اينطوري نفس ميكشي 00:48:15.434 --> 00:48:16.642 تمومش كن 00:48:25.152 --> 00:48:26.777 آه بكش،دختر 00:48:27.404 --> 00:48:30.907 ميشه يكم صداتون بياريد پايين،مشتريا از اين وضع شاكي اند 00:48:30.991 --> 00:48:33.826 مشتريا؟ اونوقت ما چي هستيم؟ 00:48:34.786 --> 00:48:38.331 با تمام احترامي كه براتون قائلم ازتون ميخوام كه صداتون رو بياريد پايين 00:48:38.498 --> 00:48:40.207 من صدام نميارم پايين 00:48:40.375 --> 00:48:42.752 من يه مشتريم و دوست دارم هرچي كه عشقم ميكشه بگم 00:48:43.253 --> 00:48:45.379 به نظرم بيخودي عصباني شدي 00:48:45.547 --> 00:48:47.882 صادق باش،اينجا جاي اين روسپي بازيا نيست 00:48:48.050 --> 00:48:50.176 خانوم،اگه بخواي بازم جيغ بزني،با حراست تماس ميگيرم 00:48:50.344 --> 00:48:52.970 من يه زن ديوونه نيستم،الانم اينجا رو ترك ميكنم 00:48:53.096 --> 00:48:56.849 دستت بنداز،پاشيد بريم دخترا 00:48:58.769 --> 00:49:00.353 تو مشكلي داري؟ 00:49:00.729 --> 00:49:02.772 - چقد بايد بدم؟ - نيازي نيست پولي بدي 00:49:02.856 --> 00:49:07.401 ولي من ميدم گوشاتون باز كنيد،خانوما 00:49:07.486 --> 00:49:09.487 وقتي كه از زندگي بقيه مردم شكايت ميكنيد 00:49:09.571 --> 00:49:12.156 ما با شوهراتون يه قرار ملاقات داريم 00:49:12.407 --> 00:49:18.162 اگه خواستيد كاري ياد بگيريد،اينم كارت ويزيت منه 00:49:20.248 --> 00:49:23.167 اين شر و وره بريد خودتون بكنيد 00:49:25.003 --> 00:49:27.004 اون چي بود؟ 00:49:27.506 --> 00:49:29.507 لعنت به مشتريات 00:49:30.175 --> 00:49:32.176 اينجا رو ترك كنيد 00:49:33.345 --> 00:49:35.346 ناخن هام وحشت ناك شدن 00:49:35.514 --> 00:49:37.556 چرا پول دادي؟ 00:49:37.724 --> 00:49:39.976 چرا همه پول رو هدر دادي؟ 00:51:08.565 --> 00:51:09.565 لعنتي 00:51:09.941 --> 00:51:11.233 بفرما 00:51:12.527 --> 00:51:14.528 اينقدرها هم چروك نشده 00:51:17.115 --> 00:51:19.533 داشتم رو سن نگات ميكردم 00:51:19.659 --> 00:51:21.243 تو يه راكري،دختر 00:51:23.246 --> 00:51:25.081 اسمت چيه؟ 00:51:26.041 --> 00:51:27.208 برونا 00:51:28.960 --> 00:51:31.087 شهوانيه،منم كارل ام 00:51:33.715 --> 00:51:40.971 من با دوستام تو قسمت اعضاي وي‍‍ژه ام،اونا خيلي دوست دارن تو رو ملاقات كنن 00:51:41.348 --> 00:51:42.556 اعضاي ويژه؟ 00:51:46.978 --> 00:51:50.606 بچه ها،اين برونا است 00:51:53.568 --> 00:51:54.985 از آشناييت خوشبختم،برونا 00:51:55.153 --> 00:51:56.403 چطوري؟ 00:52:07.249 --> 00:52:11.293 قبلا اينجا نديده بودمت برونا،اولين بارته؟ 00:52:12.629 --> 00:52:14.630 شغلت چيه،برونا؟ 00:52:15.257 --> 00:52:16.841 سكس 00:52:24.391 --> 00:52:26.142 من ميخوام با دوستم حرف بزنم 00:52:27.394 --> 00:52:30.771 بيرون منتظرتيم،بريم؟ 00:52:32.023 --> 00:52:34.066 هي،برونا 00:52:34.901 --> 00:52:39.822 يه زنگ به من بزن،ميخوام يه ملاقات ديگه باهات داشته باشم 00:52:40.198 --> 00:52:43.576 اينجا يه چيزي هست كه بهت ميدم تا هميشه به ياد من باشي 00:52:43.702 --> 00:52:44.743 ما داريم ميريم 00:52:45.120 --> 00:52:48.581 خدافظ،تو هم بهتره بري چون اون دختره ديگه استرس گرفته 00:53:19.946 --> 00:53:22.573 اوه،لعنتي،خاموشش كن 00:53:22.949 --> 00:53:24.700 لعنت،پليسا 00:53:25.243 --> 00:53:29.663 گواهينامه من منقضي شده،دهن هممون سرويسه 00:53:31.791 --> 00:53:33.167 - شب بخير - شب بخير 00:53:33.418 --> 00:53:35.085 گواهينامه،لطفا 00:53:36.129 --> 00:53:37.963 يه لحظه 00:53:40.592 --> 00:53:44.637 لامصب،خونه جا گذاشتم همه چيزم تو كيف پولمه 00:53:44.971 --> 00:53:46.722 پس كارت ماشين لطف كنيد 00:53:46.848 --> 00:53:48.474 همه رو جا گذاشتم آقا 00:53:48.600 --> 00:53:50.809 من بايد ماشين و گواهينامه تون رو ضبط كنم 00:53:50.977 --> 00:53:53.729 بابا بيخيال اينجا فقط چند تا زن اند 00:53:53.813 --> 00:53:55.564 بيخيال؟ 00:53:55.815 --> 00:54:00.319 جناب سروان،ميشه چند كلام خصوصي باهاتون صحبت كنم؟ 00:54:00.403 --> 00:54:02.238 خصوصي؟ 00:54:06.284 --> 00:54:07.952 اون چي كار ميخواد بكنه؟ 00:54:18.296 --> 00:54:19.463 نميتونم باور كنم 00:54:20.840 --> 00:54:22.174 !اونجا رو نگا 00:54:25.303 --> 00:54:28.806 من كه شكه شدم 00:54:35.021 --> 00:54:36.855 !خداي من 00:54:40.193 --> 00:54:41.902 يارو داره ديوونه ميشه 00:55:00.213 --> 00:55:02.881 باربي به پليسه حال داد 00:55:11.099 --> 00:55:14.310 !پرنسس ما چه حرفه اي شده بزن بريم،دختر 00:55:14.686 --> 00:55:16.395 ما واسه رفتن آماده ايم 00:55:16.813 --> 00:55:20.441 من و دوست دخترم محكم همديگرو چسبيده بوديم 00:55:20.817 --> 00:55:23.944 :بعد اون رو به من كرد و گفت مشروب بزنيم؟ (هدف از اين جملات،خواندن شعر است) 00:55:24.154 --> 00:55:27.281 من ميدونم بعدش چي شد اون دختره عقلش از دست داد 00:55:27.615 --> 00:55:31.702 حالا همه به پرنسس من اون پشت نگاه كنيد 00:55:31.786 --> 00:55:35.372 اون داره ميره،داره ديوونه وار رو سن ميرقصه 00:55:35.540 --> 00:55:38.667 منم عين يه احمق اينجا وايسادم سخت تلاش ميكنم،تا اين به خودم بقبولونم 00:55:38.835 --> 00:55:41.962 اما اون همش بالا و پايين ميره از پايين به بالا ميره 00:55:42.339 --> 00:55:45.758 اون ميره بالا،مياد پايين پرنسس من ديگه نميتونه وايسه 00:55:46.092 --> 00:55:47.593 اون ميره بالا،ميره پايين 00:55:50.764 --> 00:55:54.183 اوه،خدايا.....سرم 00:55:54.809 --> 00:55:57.644 يا عيسي مسيح،زيادي خمار شدم 00:55:59.606 --> 00:56:01.857 فكر ميكنم من هنوز دارم ميخورم 00:56:09.157 --> 00:56:11.658 شماها چتون شده؟ كرين مگه؟ 00:56:12.702 --> 00:56:15.621 من همش دارم اين زنگ لعنتي رو ميزنم،هيچ كسم بالا نمياد 00:56:18.708 --> 00:56:21.168 اين ميز چرا كثيفه؟ 00:56:21.294 --> 00:56:22.669 كِلي 00:56:27.634 --> 00:56:29.927 ديشب دستگير شدين،ها؟ 00:56:31.346 --> 00:56:36.141 هر كسي كه آماده نيست،خودشو تو 5دقيقه آماده كنه 00:56:40.647 --> 00:56:43.065 خوشگل خانوم هنوز خوابه؟ اون كجاست؟ 00:56:45.276 --> 00:56:46.443 يا حضرت عيسي 00:56:56.788 --> 00:56:58.622 هيچ ملافه تميزي نيست 00:56:59.207 --> 00:57:02.501 من كاري نميتونم بكنم خشكشويي هنوز اونا رو برنگردونده 00:57:02.794 --> 00:57:05.754 تو انتظار داري رو يه سري ملافه كثيف كارم انجام بدم؟ 00:57:06.840 --> 00:57:09.174 بندازشون اونطرف 00:57:09.426 --> 00:57:14.596 تو بيشتر كارت اينه كه بخوابي پس مشتريا كثيف نميشن 00:57:14.722 --> 00:57:16.098 خب پس 00:57:16.307 --> 00:57:19.726 وقتي مشتري بعدي رسيد،رو زمين خالي بش حال ميدم 00:57:21.104 --> 00:57:24.356 تو داري من دست ميندازي،توي جوجه هرزه 00:57:26.609 --> 00:57:27.985 به درد نخور 00:57:34.033 --> 00:57:35.826 چقدر ديگه ادامه ميدي،كارول؟ 00:57:37.036 --> 00:57:39.246 !حداقل 45دقيقه ديگه 00:57:39.622 --> 00:57:41.832 - 45!? - !البته 00:57:46.754 --> 00:57:49.173 بايد مراقب باشم دوباره هيكلم زشت نشه 00:57:49.424 --> 00:57:52.176 وسواس به خرج نده،خانومي تو عاليي 00:57:52.510 --> 00:57:55.846 در هر صورت،مايكل به من زنگ زد اون خيلي از تو حرف زد 00:57:56.473 --> 00:57:59.808 من ميخوام تو رو به چندتا جاي درست حسابي معرفي كنم 00:57:59.976 --> 00:58:02.936 درست مثل يه بابا, با يه حقوق ثابت ماهيانه؟ 00:58:03.480 --> 00:58:07.399 به زودي ميتوني يه مردي داشته باشي كه واسه تعطيلاتت خرج كنه،و يه سري مزاياي ديگه 00:58:07.609 --> 00:58:09.943 و بعدش،زندگيت خيلي آسونتر ميشه 00:58:10.153 --> 00:58:11.820 ديگه اين حرف نزن 00:58:12.030 --> 00:58:15.365 من از اين کار دوري ميکنم،چون نميخوام به کسي وابسته بشم 00:58:19.954 --> 00:58:23.165 حالا،راستش بگو،اون دوستت گابي 00:58:23.291 --> 00:58:27.002 فقط نميخواد اين کار بکنه.اون خيلي ارزون خودش ميفروشه اون از يه محله يهودي نشين 00:58:27.128 --> 00:58:30.130 اما تو تو يه مرحله ديگه اي 00:58:48.191 --> 00:58:51.276 - من بازي ميکنم،تا جايگاهم نگه دارم - تو همه کارتاي من برداشتي 00:58:51.402 --> 00:58:54.571 من براي واقعيت بازي ميکنم ميخوام اين دور ببرم 00:59:06.084 --> 00:59:10.003 گوش کنيد،دخترا ميخوام همتون حواستون اينجا باشه 00:59:12.882 --> 00:59:19.846 اگه ميخوايد با اون دماغ لعنتيتون مواد بزنين،مختاريد 00:59:20.265 --> 00:59:22.849 ولي نه تو خونه من 00:59:23.768 --> 00:59:26.395 ميخوام بدونيد اين ماله کيه 00:59:27.564 --> 00:59:29.731 اين آشغال مال کيه؟ 00:59:30.108 --> 00:59:33.235 خيلي دختر اون بيرون هستن که دنبال يه کار ميگردن 00:59:34.571 --> 00:59:39.533 خيلي جذاب تر و سکسي تر دانشجوهاي ترگل،ورگل 00:59:40.034 --> 00:59:41.076 دنبال مدرک باش،کِلي 00:59:41.160 --> 00:59:45.831 اگه اين کار نتوني بکني،تو اولين نفري خواهي بود که ميندازمت بيرون 00:59:47.083 --> 00:59:51.253 اون ولش کن من به عهده ميگيرم،اون مال منه 00:59:52.046 --> 00:59:54.047 من اهميتي نميدم 01:00:00.263 --> 01:00:01.597 اونا همش مال منه،لاريسا 01:00:05.059 --> 01:00:06.935 خبرهاي جديد 01:00:12.483 --> 01:00:16.069 هردوي شما،وسايلتون جمع کنيد و از اينجا بريد بيرون 01:00:16.362 --> 01:00:18.030 صداي من ميشنوين؟ 01:00:18.573 --> 01:00:23.452 الان!1.2.3بيرون 01:00:33.671 --> 01:00:35.922 کثافت هرزه 01:00:48.227 --> 01:00:51.021 براي چنين آپارتماني اين قيمت عاليه 01:00:51.105 --> 01:00:53.607 - آره،واقعا عاليه - اين قيمت،خيلي خوبه 01:00:53.900 --> 01:00:58.320 سرويس هايي از جمله پارکينگ و محل پرداخت قبض رو هم شامل ميشه 01:00:58.696 --> 01:01:00.072 کامل و اُکازيونه 01:01:00.156 --> 01:01:03.408 من فکر نميکنم ما به چنين جاي بزرگي نياز داشته باشيم 01:01:03.701 --> 01:01:07.829 يه چنين جايي تو محله يهوديا،خيلي ارزون تر از اين حرفا است 01:01:08.081 --> 01:01:11.833 اين پله ها به سوئيت ختم ميشن دستشويي،آشپز خونه و بهارخواب 01:01:15.505 --> 01:01:18.548 کارول برگه برنده من براي رسيدن به مشتري هاي ويژه است 01:01:19.133 --> 01:01:21.635 گابي،شريکمم هم با من بود 01:01:21.761 --> 01:01:23.845 اونا تنها دوستاي من بودن 01:01:24.013 --> 01:01:29.184 اما من بيشتر به پول درآوردن از طريق اين دوستي علاقه مند شده بودم 01:01:33.731 --> 01:01:36.983 من ترسيده بودم،چون داشتيم زيادي ريسک ميکرديم 01:01:37.402 --> 01:01:41.446 گابي،بعضي از اين جنده تلفنيا خيلي بيشتر از يه دکتر پول در ميارن 01:01:41.656 --> 01:01:43.990 اگه همه اين چيزا،برگشت بخوره،بدترين اتفاقي که برات ميفته 01:01:44.367 --> 01:01:46.785 اينه که دوباره بري بدي 01:01:47.453 --> 01:01:50.497 ميدوني که من دارم دنبال يه کيس ديگه ميگردم 01:01:50.665 --> 01:01:53.875 من ميخوام که يه مدل بشم و ديگه دوباره به کسي ندم 01:01:54.419 --> 01:01:57.587 مديريت ميکني تا چزميزاي من بگيري؟ 01:01:59.340 --> 01:02:02.008 حداقل ميدونم که واسه خودم چندتا لباس دارم 01:02:02.427 --> 01:02:06.346 حدس بزن چي شده؟ 01:02:06.639 --> 01:02:09.057 لاريسا داره ديوونه ميشه 01:02:09.308 --> 01:02:13.645 مشتريا همش سراغ برونا رو ميگيرن،همون دختره که شبيه موج سوارا بود 01:02:14.313 --> 01:02:18.316 حالا اون داره ميفهمه که کي بود که اونجا رو ميچرخوند 01:02:22.363 --> 01:02:25.407 همينه،گابي،البته که همينه 01:02:25.533 --> 01:02:26.533 چي؟ 01:02:27.452 --> 01:02:29.745 برونا،دختر موج سوار (معني:دختر موج سواري با موهاي قهوه اي بلند) 01:02:31.706 --> 01:02:33.248 اسم وبلاگ 01:02:33.624 --> 01:02:36.042 درباره: برونا،دختر موج سوار،قدبلند،بلوند و جذاب 01:02:36.210 --> 01:02:39.379 من به مردان،زنان،و يا گروه ها سرويس ميدم من هرکاري که شما بخواهيد،انجام ميدهم 01:02:39.630 --> 01:02:41.131 وبلاگت آماده است 01:02:45.261 --> 01:02:47.512 امروز اولين روز وبلاگ منه 01:02:47.597 --> 01:02:51.099 نگاهي زيرچشمي به کارهاي برونا،دختر موج سوار 01:03:47.615 --> 01:03:49.783 ما هرروز چندتا عکس جديد پست ميکنيم 01:03:52.995 --> 01:03:56.957 من چندتا عکس جذاب گرفتم من هر روز يه عکس جديد پست ميکنم 01:04:12.431 --> 01:04:15.517 برونا،دختر موج سوار 01:04:18.479 --> 01:04:21.773 گوشي دستت،بزار قرارهام رو چک کنم 01:04:22.191 --> 01:04:25.777 گابي،من همه کاري ميکنم،خب؟ 01:04:26.696 --> 01:04:28.113 ...بزار ببينم 01:04:28.489 --> 01:04:31.950 فردا دم غروب عاليه،خوبه ديگه 01:04:33.494 --> 01:04:35.745 پس شد اون موقع 01:05:00.438 --> 01:05:02.272 بيا تو 01:05:04.191 --> 01:05:05.692 هالدسون 01:05:05.860 --> 01:05:07.444 سلام 01:05:08.988 --> 01:05:11.865 به خونه دختر موج سوار خوش اومدي 01:05:12.783 --> 01:05:14.910 واو،خيلي قشنگه 01:05:14.994 --> 01:05:17.829 - دوسش داري؟ - اين نگا کن... 01:05:18.080 --> 01:05:22.167 تو بايه مدل به اين گندگي برونا،دختر موج سوار رو ساختي 01:05:24.128 --> 01:05:27.380 و فکر ميکردي که من اون نمسازم 01:05:28.257 --> 01:05:31.134 اون دقيقا کجا ساختي؟ 01:05:32.929 --> 01:05:35.180 من اون کامپيوتري رو که بهم دادي،نصبش کردم 01:05:35.848 --> 01:05:37.307 من يادداشت برداري کردم 01:05:39.143 --> 01:05:42.312 - بريم اتاق من ببين - آره 01:05:42.480 --> 01:05:46.358 اتاق اصلي ازش خوشت مياد 01:06:39.620 --> 01:06:41.830 نام کاربري:برونا :پسورد 01:06:42.707 --> 01:06:44.124 نظرات جديد 01:06:44.500 --> 01:06:46.835 برونا،من دوست دارم بيشتر از روال زندگيت بدونم،بيشتر برام بگو 01:06:47.211 --> 01:06:50.505 برونا،تو به صورت خارق العاده اي جذابي من از چت کردنمون لذت بردم 01:06:50.673 --> 01:06:52.590 تو واقعا يه جنده تلفني اي؟ من دوست دارم 01:06:53.884 --> 01:06:56.594 به هرجهت،من اين وبلاگ زدم،تا من از بقيه جدا کنه 01:06:57.513 --> 01:07:00.265 من هيچ وقت آرايش نميکنم،اين زندگي منه 01:07:00.683 --> 01:07:03.727 و هرکسي هم درباره زندگي يه جنده تلفني کنجکاوه 01:07:05.062 --> 01:07:08.982 ...ديروز روز خيلي شلوغي بود،که خيلي اتفاقا افتاد 01:07:09.150 --> 01:07:12.152 اوليشون تقريبا نميخواست هيچ کاري بکنه اما به هر جهت به راه آوردمش 01:07:12.236 --> 01:07:13.528 من اون خيلي احمقانه هي چرخوندم 01:07:13.612 --> 01:07:16.489 پسرها دوست دارن تا درباره مشکلاتشون با اونها حرف بزني 01:07:16.574 --> 01:07:17.907 و منم دوست دارم تا حرفاشون رو بشنوم 01:07:18.034 --> 01:07:20.702 - کجا کار ميکني؟ - تو بانک 01:07:20.870 --> 01:07:22.954 بانک!اونجا چي کار ميکني؟ 01:07:23.456 --> 01:07:25.749 -من يه تاجرم - 9به 5؟ 01:07:33.007 --> 01:07:34.424 عزيزم 01:07:34.800 --> 01:07:36.217 اون خيلي بانمکه 01:07:38.596 --> 01:07:40.597 اون خيلي باهوشه 01:07:41.307 --> 01:07:44.350 - تو خيلي مغروري،مگه نه؟ - اون به خيلي جاها ميره 01:07:44.769 --> 01:07:46.728 امروز نميدونم اعترافم چي بايد باشه 01:07:47.396 --> 01:07:52.859 من يه امتحان واسه استخدام دولتي گرفتم من ساعت 8صبح شروع کردم،6بعداز ظهر اومدم بيرون 01:07:53.027 --> 01:07:56.529 هيچ کس با ديگري حرف نميزد من به کامپيوتر خيره شده بودم 01:07:56.697 --> 01:07:58.406 من يه زنه کامل بودم 01:07:58.574 --> 01:08:01.910 من اونجا بودم واسه سکس فقط گوش ميدادم و هيچ شکايتي نميکردم 01:08:03.245 --> 01:08:07.957 زنم تو هيچ چيز کمک نميکرد اون فقط نگران سگا بود 01:08:08.667 --> 01:08:10.710 (اين کوکر اسپانياييه(نوعي سگ پا کوتاه)اينم پادله(نوعي سگ 01:08:11.003 --> 01:08:12.504 وبلاگت خيلي قشنگه 01:08:12.671 --> 01:08:13.838 نميتونم وايسام تا دوباره بهت فشار بيارم 01:08:14.006 --> 01:08:15.173 تو عالي اي،خيلي جذابي 01:08:16.342 --> 01:08:17.425 مياي جمعه بريم کلوپ؟ 01:08:17.510 --> 01:08:19.260 هرکسي که برونا،دختر موج سوار داشته 01:08:19.470 --> 01:08:21.137 هميشه ميخواد دوباره تکرار بشه 01:08:21.347 --> 01:08:22.764 چيزي رو که پيش بيني نميکردم 01:08:22.890 --> 01:08:25.934 اين بود که از معروف ترن جنده هاي تلفني برزيل بشم 01:08:26.811 --> 01:08:29.813 براي کسي که اعتماد به نفس پاييني هم داشتن،خوب بودم 01:08:32.274 --> 01:08:34.567 تو واقعا جذابي 01:08:35.444 --> 01:08:38.822 من ديگه اون برونا يي نيستم که تو،تو کلوپ ديدي 01:08:39.615 --> 01:08:41.533 الان من ديگه يه برونا ديگه ام 01:08:41.909 --> 01:08:43.618 برونا،دختر موج سوار 01:08:47.832 --> 01:08:49.916 اين پوله 01:09:08.102 --> 01:09:11.938 خب،برونا،اگه بخواي به من نمره بدي 01:09:12.106 --> 01:09:14.107 چه نمره اي ميدي؟ 01:09:15.025 --> 01:09:16.985 منظورت از نمره چيه؟ 01:09:17.319 --> 01:09:19.445 يه نمره از 0 تا 10؟ 01:09:19.697 --> 01:09:21.906 نيازي نيست که يه نمره استاندارد باشه 01:09:22.533 --> 01:09:26.870 :به جاش ميتونه يه نوع توانايي باشه،مثل 01:09:27.246 --> 01:09:33.793 خوب،جذاب،عالي شگفت انگيز،بازنده،بي خايه 01:09:35.671 --> 01:09:37.297 ....بزار فک کنم 01:09:38.757 --> 01:09:40.133 !عالي 01:09:49.143 --> 01:09:53.146 خبر جديد!از اين به بعد برونا،به مشتري هاش نوع تواناييشون رو ميگه 01:09:53.314 --> 01:09:56.357 دور سوم،يه تاجر 40ساله،خبره و ماهر 01:09:56.609 --> 01:09:59.110 يه لحظه طول کشيد تا به راه بياد... 01:10:01.405 --> 01:10:05.658 اما بعدش جرم داد :نمره 01:10:06.577 --> 01:10:09.704 ايده گفتن نمره ها به اين روش وبلاگ رو خيلي محبوب تر کرد 01:10:10.748 --> 01:10:13.249 من 25 تا 30تا قرار در هفته داشتم 01:10:13.417 --> 01:10:15.501 و به طور متوسط 5 تا 6تا در روز 01:10:15.878 --> 01:10:18.213 که اين يعني پول زياد،اونم نقد 01:10:25.971 --> 01:10:28.056 ممن فکر ميکردم تو نمياي 01:10:28.224 --> 01:10:30.558 دور چهارم:مردان مجرد پسرايي با بدن بي مو 01:10:30.726 --> 01:10:33.269 اون خيلي شهوتي بود اون هميشه خوشتيپ 01:10:33.437 --> 01:10:35.021 ميومد 01:10:35.189 --> 01:10:38.024 6ماه طول کشيد تا پول کافي واسه سکس با تو رو دربيارم 01:10:38.192 --> 01:10:39.359 6ماه؟ 01:10:41.070 --> 01:10:46.449 دور دوم:مردان متاهل خيلي مهربون :اون 3بار اومد،نمره 01:10:47.284 --> 01:10:49.953 من هيچوقت فکر نميکردم اين شغل غلط 01:10:50.204 --> 01:10:51.246 يا کثيف باشه 01:10:51.580 --> 01:10:54.582 مردا ملاخظه يه جنده تلفني رو نميکردن و دورشون ميزدن 01:10:55.042 --> 01:10:58.044 و بعدش خيلي برانگيخته تر به خونه هاشون ميرفتن 01:10:58.754 --> 01:11:00.338 نمره 01:11:00.965 --> 01:11:02.966 نظرات جديد 01:11:08.430 --> 01:11:10.223 - يه سيگار ميخواي؟ - نه،ممنون 01:11:10.766 --> 01:11:11.766 همسرم 01:11:14.103 --> 01:11:16.437 بش زنگ بزن،بگو تو فرودگاهي 01:11:19.149 --> 01:11:21.317 سلام عزيزم،دلم برات تنگ شده بود 01:11:26.073 --> 01:11:27.573 فقط دوتا ديگه 01:11:27.741 --> 01:11:29.951 نفست حبس کن،اينطوري حس بهتري داره 01:11:33.622 --> 01:11:35.248 اون زن زيبايي 01:11:35.708 --> 01:11:38.084 به اين عزيزم يکم چايي بده،چون من دوسش دارم 01:11:41.755 --> 01:11:43.214 همش بخور 01:11:43.382 --> 01:11:45.466 من فکر نميکردم که من يه خونه خراب کن باشم 01:11:46.343 --> 01:11:49.762 برونا،دختر موج سوار خيلي از ازدواج ها را نجات داد 01:11:50.264 --> 01:11:52.557 ،فقط يه لحظه برونا کوچولو داره مياد 01:12:14.997 --> 01:12:17.874 خوب زندگي کن،دختر 01:12:28.427 --> 01:12:30.595 صدا رو کم کن 01:12:36.685 --> 01:12:39.187 برونا،دختر موج سوار 01:12:41.148 --> 01:12:42.982 اون دوست پسرته 01:12:45.319 --> 01:12:47.445 سلام،خوشتيپ 01:12:47.696 --> 01:12:49.614 من وبلاگت رو خوندم 01:12:49.698 --> 01:12:53.326 ديدم که چيا واسه مشترياي افسانه ايت پست کرده بودي 01:12:53.702 --> 01:12:56.954 !اونا فکر ميکنن تو يه دنيايي من که ديوونه شدم 01:12:57.122 --> 01:13:01.042 باورم نميشه تو اينقدر احمق باشي،هالدسون 01:13:01.418 --> 01:13:05.505 من ميخوام همه اين عياشي هام رو جبران کنم 01:13:07.132 --> 01:13:11.928 تو و من شام،تو رستوران 01:13:12.096 --> 01:13:13.846 اونجا جايي که ميخوام ببرمت 01:13:14.014 --> 01:13:17.350 - من واسه تلفن هاي بيرون،شارژم - تو ميتوني من شارژ کني 01:13:17.726 --> 01:13:20.478 تلفن هاي بيروني،دوبرابر قيمته 01:13:20.646 --> 01:13:21.854 بش فکر کن 01:13:22.189 --> 01:13:27.318 ...حرفه اي بودن و مبتذل بودن تو روي وبلاگت 01:13:27.986 --> 01:13:30.655 تو نميتوني تصور کني اون چقدر به من حال ميده 01:13:36.370 --> 01:13:37.912 لطفا دنبالم بيا 01:13:42.418 --> 01:13:44.961 راحت باش و درکمال آرامش شامت بخور 01:13:45.129 --> 01:13:46.629 - مرسي - ببخشيد 01:13:52.511 --> 01:13:54.720 خب،اينجا دوست داري؟ 01:13:55.806 --> 01:13:57.515 اينجا خيلي سرگرم کنندس 01:13:58.642 --> 01:14:01.310 و فکر ميکنم تا حالا هيچ مشتري منو به شام دعوت نکرده بود 01:14:03.021 --> 01:14:05.690 اين به خاطر اينه که تو چيزاي خوب قبول نميکني 01:14:11.864 --> 01:14:15.158 تو قبلا فهميدي که من يه چيز بخصوص ام؟ 01:14:17.786 --> 01:14:22.498 گوش کن،برونا يا هر چيز ديگه اي که اسمته 01:14:22.875 --> 01:14:29.881 من ميدونم يه جايي تو وجود تو يه آدم متحير کننده اي داره زندگي ميکنه 01:14:30.174 --> 01:14:33.217 که تو داري به يه سري دلايل ازش دوري ميکني 01:14:34.178 --> 01:14:36.220 و ميخوام بفهمي که چرا 01:14:44.563 --> 01:14:47.231 من يه چيزي برات خريدم 01:14:59.953 --> 01:15:02.580 ديگه اين نقش رو بازي نکن 01:15:17.137 --> 01:15:18.930 من لياقت اينا رو ندارم 01:15:21.099 --> 01:15:22.266 اينا ماله تو 01:15:36.323 --> 01:15:37.823 سلام،گابي 01:15:39.952 --> 01:15:43.704 من الان قرار دارم بهشون بگو صبرکنن 01:15:53.799 --> 01:16:01.055 اين خيلي مجلله،اما من پيشنهاد دوبرابر پول ميدم 01:16:02.266 --> 01:16:03.599 خوبه 01:16:03.684 --> 01:16:04.976 خيله خب 01:16:05.519 --> 01:16:06.811 حالا 01:16:07.938 --> 01:16:13.150 يادت باشه کِي اين حرف زدي 01:16:13.402 --> 01:16:17.113 زندگي رو که انتخاب کردي،خوب يادت باشه 01:16:21.076 --> 01:16:24.161 من اميدوارم که هميشه شاد باشي 01:16:25.497 --> 01:16:27.498 باشه،ديگه برنامه ريزي شد 01:16:28.166 --> 01:16:32.503 تو هيچ فتيش بخصوصي 01:16:32.838 --> 01:16:34.964 يه فانتيزي،چيزي نداري؟ 01:16:35.549 --> 01:16:38.676 چرا که داريم،به خاطر همينه که ما اينجاييم 01:16:40.846 --> 01:16:43.431 يه لحظه صبرکن 01:16:44.725 --> 01:16:47.518 سلام؟کيه؟ 01:16:50.689 --> 01:16:52.523 لعنتي 01:16:55.152 --> 01:16:56.485 بيدار شو 01:16:56.737 --> 01:16:57.903 !مشتري 01:16:58.989 --> 01:17:01.741 - بيدار شو برونا - من خوابيدم 01:17:02.618 --> 01:17:03.909 پاشو 01:17:04.286 --> 01:17:06.662 من خوابيدما،خدا لعنتت کنه 01:17:08.206 --> 01:17:10.249 پاشو،کار داريم 01:17:13.879 --> 01:17:18.049 من ديروز با 8تا پسر مجرد قرار شام داشتم 01:17:18.592 --> 01:17:20.384 اين چهارمين قراره لغو شده مون تو اين هفته اس 01:17:20.469 --> 01:17:22.386 خيلي زود ديگه همه مشتري هامون رو از دست ميديم 01:17:23.972 --> 01:17:27.516 کدوم لعنتي داره اين آشغالا رو ساپورت ميکنه؟ 01:17:28.018 --> 01:17:30.728 يه کار و کاسبي ميخواي؟ 01:17:37.527 --> 01:17:39.028 حالا اون به پسرا نمره ميده 01:17:39.404 --> 01:17:42.823 - به عکس نگاه کن اون به نظر خيلي شيک مياد 01:17:46.662 --> 01:17:48.829 من شروع کردم به وبلاگ نويسي،راجع به مشتريام, 01:17:49.206 --> 01:17:51.540 اما بعد از مدتي دوباره خودم شدم موضوع اصلي 01:17:52.000 --> 01:17:54.293 - برونا،من ميخوام يه مصاحبه با تو داشته باشم - تو خيلي جذابي 01:17:54.670 --> 01:17:57.213 - واسه شب تا صبح قيمتش چقدر ميشه؟ - چندتا راهنمايي رو وبلاگت بنويس. 01:17:57.714 --> 01:18:00.091 - برونا،تو دي پي هم ميكني؟ - !من خيلي حشري ام 01:18:00.634 --> 01:18:02.635 - سينه هات رو بهم نشون بده - !هرزه 01:18:03.178 --> 01:18:05.179 - من عاشقتم،با من ازدواج كن - ميخوام به مهمونيت بيام 01:18:05.597 --> 01:18:07.807 تو واقعا موج سواري؟ 01:18:08.642 --> 01:18:11.769 بازديد از صفحه من به بالاي 10هزار بازديد در روز رسيده. 01:18:12.062 --> 01:18:14.271 ديگه ميخوام وب سايت بزنم 01:18:15.190 --> 01:18:18.234 و درنهايت كاملا فهميدم كه چرا مردم دوست دارن كه مشهور بشن 01:18:18.568 --> 01:18:21.654 به خاطر اين نيست كه معروف بشن بلكه ميخوان كه اونارو دوست داشته باشن 01:18:35.377 --> 01:18:38.379 عاليه،همه چيز تكميله 01:18:41.758 --> 01:18:44.593 فقط يه دختر موج سوار به اسم برونا وجود داره 01:18:44.803 --> 01:18:46.512 اون خيلي خوش شانس،عسلم 01:18:46.722 --> 01:18:48.514 تو حسودي 01:18:48.682 --> 01:18:50.349 تو بايد واسه داشتن يه تيكه از اينا پول خرج كني 01:18:50.726 --> 01:18:55.521 يادت نره،ازشون تشكر كني تشكر كردن نشانه شخصيت آدمه،باشه؟ 01:18:55.689 --> 01:18:57.940 من خيلي اضطراب گرفته بودم 01:18:58.275 --> 01:19:01.652 اسم شركتمون(كِلي و مِل)،گرفتي؟ 01:19:02.362 --> 01:19:04.864 kellycommel.com.br 01:19:06.616 --> 01:19:09.243 دخترا،شما خيلي خوشگل شدين 01:19:12.205 --> 01:19:13.456 برونا چي كار ميكني؟ 01:19:13.540 --> 01:19:17.585 اون عاليه،خيليم پرتحركه و سرشار از انرژي مثبته 01:19:17.794 --> 01:19:21.338 ....اون نبايد بيشتر از اينا بي احتياطي كنه،استقبال مردم 01:19:21.506 --> 01:19:24.967 را نداره،عزيزم ...تو خيلي كوته فكري 01:19:25.135 --> 01:19:28.763 ما هنوزم واسه آخرش يه سورپرايز داريم،من اون تكون ميدم 01:19:45.697 --> 01:19:47.239 !يا خدا 01:19:47.949 --> 01:19:49.450 تو خيلي شهواني اي 01:19:49.826 --> 01:19:52.578 برونا،عاشقتم 01:19:55.373 --> 01:19:57.374 شب بخير 01:19:58.710 --> 01:20:04.048 چه زيبا،چه سكسي و شهواني 01:20:05.884 --> 01:20:08.719 من خيلي خوشحالم كه الان اينجام 01:20:09.095 --> 01:20:12.473 تو اين مهموني،دوستم كارول من آور اينجا 01:20:14.810 --> 01:20:17.186 اين يه رويا است كه من ميتونم اون به آخر برسونم 01:20:17.354 --> 01:20:20.356 چون من هيچ وقت از باور اون چيزايي كه تو زندگيم ميخوام،دست برنداشتم 01:20:20.565 --> 01:20:25.611 پس تو بايد براي رسيدن به باور هات دعوا كني 01:20:25.779 --> 01:20:27.822 تو ميتوني واسه خودت يه آدم متشخص بشي 01:20:28.031 --> 01:20:29.657 اينه 01:20:29.991 --> 01:20:31.784 هميشه هم همين بوده 01:20:33.453 --> 01:20:36.205 الان بايد برم به يكي از دوستام زنگ بزنم, 01:20:36.373 --> 01:20:39.750 دوستم،كارول،همون كه اين مهموني رو راه انداخته 01:20:39.876 --> 01:20:42.753 ما يه سورپرايز كوچولو برات داريم 01:20:45.757 --> 01:20:48.050 تولدت مبارك،دختر 01:20:48.969 --> 01:20:50.970 من بايد يه چيزي بگم 01:20:51.596 --> 01:20:55.140 همينجا،تو تولد بهترين دوستم 01:20:55.684 --> 01:20:58.477 تو يكي از اون هايي هستي كه اينجا حاضرن 01:20:59.604 --> 01:21:03.232 !برونا،دختر موج سوار امشب به طور رايگان دراختيار شما 01:21:03.441 --> 01:21:06.026 گوش كنيد،همه به خط شين 01:21:07.279 --> 01:21:09.280 لطفا خونسردي خودتون رو حفظ كنيد 01:21:10.115 --> 01:21:12.116 اينا شماره هاي شماست 01:21:12.868 --> 01:21:14.869 تو شماره داري؟ 01:21:27.841 --> 01:21:30.759 بندازش بيرون،گابي اين موجب ناامني محله يهودي نشين ها ميشه 01:21:30.927 --> 01:21:37.016 بيدار شو،نگرفتي؟ من برونا ام،برونا،دختر موج سوار 01:21:37.517 --> 01:21:41.645 تو ميتوني سرهرميزي بري،باهركسي حرف بزني 01:21:42.063 --> 01:21:44.106 همه ميخوان كه من بكنن 01:21:44.190 --> 01:21:45.566 برو كنار 01:21:46.026 --> 01:21:47.860 تو به من شك داري؟ ...يكي رو انتخاب كن 01:21:48.486 --> 01:21:50.154 تمومش كن،اين چرنديات رو 01:21:50.238 --> 01:21:53.574 تو داري خيلي مواد ميكشيا ديگه داري عين يه ديوونه خرناس ميكشي 01:21:53.783 --> 01:21:57.119 اگه ميخواي اين نگه داري من بهت پيشنهاد ميكنم به دوست دحترت زنگ بزني 01:21:57.287 --> 01:21:59.747 كه تنها نگرانيش قيمت مواداشه 01:21:59.915 --> 01:22:03.208 كارول،مشكل تو كاروله 01:22:04.044 --> 01:22:06.795 چي؟ تو داري به كارول حسادت ميكني؟ 01:22:07.339 --> 01:22:08.881 يا شايدم داري بهش غبطه ميكني؟ 01:22:09.132 --> 01:22:10.382 !غبطه ميخورم؟ 01:22:10.508 --> 01:22:13.636 به يه آدم ساك زن منزوي غبطه بخورم؟ 01:22:13.720 --> 01:22:17.097 من ترجيح ميدم واسه 20 دلار لنگام بدم هوا،تا كه به اون غبطه بخورم 01:22:17.265 --> 01:22:18.307 پس همينه 01:22:18.516 --> 01:22:22.645 كارول كار خودش ميكنه،تو هم كار خودت،پس ديگه م سرزنش نكن 01:22:23.563 --> 01:22:27.942 اگه اينطوري نميخواي،ول كن برو،واسه من اصلا مهم نيست 01:22:35.241 --> 01:22:37.451 اين اون كاري كه ميكنم 01:22:37.619 --> 01:22:38.911 من ميرم 01:22:39.663 --> 01:22:44.917 اونوقت،هردوتون ميتونيد واسه بقيه عمرتون بريد دهن خودتون سرويس كنيد 01:22:45.710 --> 01:22:48.087 ديگه هم آوردز نكنيد،زودباشيد 01:22:49.714 --> 01:22:52.299 تو هميشه آور دوز ميكني و به خاطر همينم هيچ وقت دركش نميكني 01:22:52.467 --> 01:22:53.550 به هر حال 01:22:56.429 --> 01:22:58.722 يادت نره صورت حسابا رو 01:22:58.807 --> 01:23:01.642 واسه مهموني كه كارول واسه تو راه انداخته بود،پرداخت كني 01:23:23.498 --> 01:23:24.790 وقتت سر اومد 01:23:26.418 --> 01:23:29.253 صدام ميشنوي. وقتت سر اومده 01:23:30.630 --> 01:23:33.382 بزار برم 01:23:33.466 --> 01:23:34.675 وقتت تموم شد 01:23:34.676 --> 01:23:37.803 -بزار برم،تو وقت داشتي -ديوونه شدي؟ 01:23:37.804 --> 01:23:39.138 چي؟ 01:23:40.348 --> 01:23:43.517 من ميتونم نمره خوبي رو وبلاگم بهت بدم. 01:23:44.853 --> 01:23:46.729 من فكر ميكردم تو يه حرفه ايي 01:23:47.772 --> 01:23:49.064 موج سوار 01:23:54.070 --> 01:23:55.362 بفرما 01:23:56.281 --> 01:23:58.323 تو اصلا خوب نيستي 01:24:00.493 --> 01:24:02.119 برونا؟ 01:24:04.706 --> 01:24:06.081 برونا 01:24:09.169 --> 01:24:12.713 هي،من به يكم استراحت مياز دارم،باشه؟ 01:24:12.881 --> 01:24:15.549 ميرم يكم آب ميخورم بعدش ميام و شروع ميكنيم 01:24:20.513 --> 01:24:23.390 امروز من با برونا،دختر موج سوار حرف ميزنم 01:24:23.892 --> 01:24:26.894 برونا،از اينكه وبلاگت بهترين وبلاگ سال شده 01:24:26.978 --> 01:24:28.771 چه احساسي داري؟ 01:24:28.938 --> 01:24:32.691 فكر ميكردي وبلاگت اينقدر محبوب بشه؟ 01:24:33.818 --> 01:24:35.444 نميدونم چي بايد بگم 01:24:36.029 --> 01:24:37.821 آيا اين موفقيت مسير تو رو عوض ميكنه؟ 01:24:38.114 --> 01:24:41.950 بعد از اين مصاحبه ميخواي چي كار كني؟ 01:24:43.620 --> 01:24:48.207 مثل هميشه منتظر مشتريام ميشينم 01:24:48.291 --> 01:24:51.251 ميخوام از همه كسايي كه تاحالا باهام بودن تشكر كنم 01:24:51.669 --> 01:24:55.506 قيمتم هم مثل قبله،چون نميخوام حالا كه مشهور شدم دست از اين كار بكشم 01:24:55.715 --> 01:25:02.554 اگر دوست داريد که با من سكس كنيد،به وبسايت من يك سري بزنيد my blog at brunasurfergirl.com. 01:25:02.847 --> 01:25:04.348 ديگه چي؟ 01:25:48.977 --> 01:25:50.269 برونا 01:25:51.771 --> 01:25:53.355 بيا تو 01:25:53.523 --> 01:25:57.234 ببخشيد من با گابي قرار دارم 01:26:00.155 --> 01:26:02.865 گابي ديگه اينجا كار نميكنه 01:26:04.325 --> 01:26:06.827 من با اون وقت قبلي داشتم 01:26:09.706 --> 01:26:11.832 من همه جا رو دنبالت گشتم،عزيزم 01:26:12.250 --> 01:26:15.502 من اومدم اونجايي كه كار ميكردي،ولي اونا گفتن تو رو نميشناسن 01:26:15.753 --> 01:26:19.214 چندتا دختر جديد هم اونجا اومدن،كه اصلاجالب نيستن 01:26:20.216 --> 01:26:23.886 درباره اينترنت چيزي نشنيدي؟ 01:26:24.053 --> 01:26:27.681 وبلاگ؟وبلاگ برونا،دختر موج سوار؟ 01:26:29.184 --> 01:26:33.687 جاي قشنگيه،تو يه استخر داري،ميتوني حمام آفتاب بگيري 01:26:35.148 --> 01:26:37.608 پس؟ 01:26:38.401 --> 01:26:41.862 سكس كنيم يا ترجيح ميدي بري اينترنت يكم چت كني؟ 01:26:46.034 --> 01:26:47.993 300 تا 01:26:48.620 --> 01:26:52.748 اين فقط واسه سرگرميه من واسه صدقه اين كار نميكنم 01:26:53.124 --> 01:26:54.708 ميبينم 01:26:58.254 --> 01:27:01.506 متاسفم عزيزم،فكر كردم همه اشتباهاتم رو فهميدم 01:27:02.383 --> 01:27:04.801 اين همون چيزيه كه انتظارشو داشتم 01:27:06.846 --> 01:27:13.060 امروز اولين روزي بود كه هيچ كاري نكردم،به هرجهت بعد از همه اين مسائل برونا هم نياز به استراحت داره 01:27:13.436 --> 01:27:18.774 فردا ميام نشونم بدي،من منتظرتم 01:27:32.038 --> 01:27:37.334 بزار ببينم كِي ميخواي قيمت ها رو كم كني من چندتا از دوستام رو هم ميارم 01:28:14.914 --> 01:28:16.456 يه کم تخفيف بهم بده 01:28:16.666 --> 01:28:19.042 - ببخشيد؟ - بهم تخفيف بده 01:28:20.295 --> 01:28:22.129 تو ديشب نخوابيدي؟ 01:28:22.797 --> 01:28:25.674 - خواب و بيدار بودم،خب؟ - اين ماله منه. 01:28:26.634 --> 01:28:29.678 اين اون نصفه ديگه اي رو که بهم بدهکاري رو پوشش نميده ها 01:28:30.305 --> 01:28:33.390 پس همون نصف بردار يکمم برا من بزار 01:28:35.935 --> 01:28:39.688 مراقب خودت باش،با من تماس بگير 01:29:11.804 --> 01:29:15.098 - اينا روميگيرم - فقط يه لحظه،لطفا 01:29:16.184 --> 01:29:18.643 ميرم چندتا آبجو بگيرم 01:29:18.811 --> 01:29:20.520 -ميشه چندتا آبجو بردارم؟ -حتما 01:29:21.022 --> 01:29:22.731 رمزتون؟ 01:29:25.610 --> 01:29:28.779 - اين با گاز باهم حساب ميكنم - باشه 01:29:33.034 --> 01:29:34.618 من اينا رو برداشتم 01:31:21.976 --> 01:31:23.268 كارول 01:31:25.897 --> 01:31:30.358 كارول،در رو باز كن ميدونم اون تويي 01:31:30.985 --> 01:31:33.862 اين در لامصب رو بازکن قسم ميخورم پولتو بهت ميدم 01:32:09.857 --> 01:32:12.442 پدرم 01:32:55.778 --> 01:32:59.614 - خانوما،کدوم شماره بالاست؟ - شماره22 01:33:23.514 --> 01:33:27.058 اونا به من گفتن اين دختره خيلي جذابه 01:33:36.527 --> 01:33:38.528 به خط شين پسرا 01:33:39.780 --> 01:33:42.240 امروز روز طولاني ايه 01:33:47.622 --> 01:33:49.247 يالا 01:34:07.183 --> 01:34:33.416 بعدي 01:34:59.735 --> 01:35:03.530 يکي کمکم کنه اون غش کرده 01:35:04.323 --> 01:35:05.990 يکي کمک کنه 01:35:45.823 --> 01:35:47.824 اتاق اورژانس شماره 2 01:36:26.655 --> 01:36:28.323 خوب ميشي 01:36:31.285 --> 01:36:32.994 تو اينجا چي کار ميکني؟ 01:36:34.747 --> 01:36:37.373 چندتا لباس برات خريده بودم 01:36:42.046 --> 01:36:43.880 چه اتفاقي افتاده؟ 01:36:49.053 --> 01:36:50.970 من خسته ام 01:37:06.028 --> 01:37:07.779 من سال نو رو ميخوام لب دريا بگذرونم 01:37:08.447 --> 01:37:09.739 تو هم ميخواي بياي؟ 01:37:20.626 --> 01:37:23.127 من واقعا ميخوام که زندگيت رو عوض کني 01:37:26.507 --> 01:37:28.675 ميخوام که درکنارت باشم 01:37:30.469 --> 01:37:32.220 من همه چيز دارم 01:37:34.014 --> 01:37:35.974 نيازي نيست نگران چيزي باشي 01:37:38.352 --> 01:37:40.353 ميتوني درس خوندنت دوباره شروع کني 01:37:41.313 --> 01:37:43.523 از دبيرستان فارغ التحصيل بشي 01:37:44.900 --> 01:37:46.442 ...رشته روانشناسي بخوني 01:37:46.819 --> 01:37:48.653 - ماشين نگه دار - چي؟ 01:37:49.029 --> 01:37:50.822 لطفا ماشين نگه دار 01:38:32.781 --> 01:38:35.533 تو خيلي خوبي اين ميدوني؟ 01:38:37.119 --> 01:38:39.621 من تنها آرزوم اين بود که تو منو درکم کني 01:38:41.874 --> 01:38:45.585 من از خونه پدريم فرار کردم،پس ديگه نميتونم دوباره به کسي وابسته بشم 01:38:46.879 --> 01:38:48.963 پس ميتونم زندگي شخصي خودم رو داشته باشم 01:39:01.644 --> 01:39:02.936 راشل 01:39:07.524 --> 01:39:09.692 ...اسمم 01:39:11.904 --> 01:39:13.696 اسم واقعيم راشل 01:39:46.397 --> 01:39:48.690 گاهي اوقات دلم واسه زندگي گذشته ام تنگ ميشه 01:39:50.359 --> 01:39:52.318 بابام،مامانم 01:39:52.695 --> 01:39:54.696 من هنوز دلم واسه خونمون تنگ ميشه 01:39:56.365 --> 01:39:59.450 فکر ميکنم اون خانواده اي رو که هميشه ميتونستم داشته باشم 01:39:59.535 --> 01:40:01.661 از دست دادم 01:40:06.125 --> 01:40:07.959 من به خودم افتخار ميکنم 01:40:08.335 --> 01:40:10.169 من همه جور آدمي رو ديدم 01:40:11.296 --> 01:40:13.131 من به خودم اجازه دادم تا يه آدم ديگه بشم 01:40:13.507 --> 01:40:16.634 گذشته از اينا،من انتخاب هاي بدي داشتم اما اين راهش نبود 01:40:16.844 --> 01:40:20.680 من هيچ وقت ياد نگرفتم خودم به خاطر اونچه که هستم دوست داشته باشم 01:40:22.933 --> 01:40:25.351 اين اون چيزيه که به خاطرش اين داستان گفتم 01:40:25.686 --> 01:40:27.645 و هيچ وقت هم فراموشش نميکنم 01:40:28.105 --> 01:40:31.733 من خودم پيدا کرده بودم،من يه جنده تلفني بودم 01:40:32.276 --> 01:40:34.736 من خيليا چيزا يادگرفتم 01:40:35.821 --> 01:40:38.114 شايد اگه هيچ وقت خونه پدريم رو ترک نميکردم 01:40:38.282 --> 01:40:40.658 ارتباطم با اونا بعد از يه مدت دوباره به حالت عاديش برميگشت 01:40:40.826 --> 01:40:44.245 برونا نتونست زندگي کنه،ولي راشل ميتونست 01:40:44.955 --> 01:40:48.791 ولي خب فقط هم برونا ميتونست به اين نتيجه برسه و راشل نميتونست 01:40:50.836 --> 01:40:52.837 من ديگه از سکس دست کشيدم 01:40:53.213 --> 01:40:57.133 من ميخواستم مثل هرکس ديگه اي ازدواج کنم و بچه دار بشم 01:40:57.509 --> 01:41:00.386 قبل اين چيزا،بايد پول به مقدار کافي جمع ميکردم،تا يه زندگي راحت داشته باشم 01:41:01.388 --> 01:41:03.347 بايد 6ماه ديگه کار ميکردم 01:41:04.058 --> 01:41:06.642 يعني چيزي حدود 700،800تا قرار ديگه 01:41:07.936 --> 01:41:10.063 اگه قرار باشه اين زندگي رو ترک کنم 01:41:10.481 --> 01:41:12.857 ميخوام همه چيزش ترک کنم 01:41:13.275 --> 01:41:15.526 و قبول کنم که اين انتخاب خودم بوده 01:41:15.861 --> 01:41:17.403 !بيا تو 01:41:23.494 --> 01:41:29.040 بعد از اون 6ماه راشل از سکس دست کشيد 01:41:29.750 --> 01:41:36.339 اون يه کتاب به اسم (سم شيرين عقرب)رو نوشت که 250هزار کپي از اون در برزيل به فروش رسيد و به 15زبان دنيا هم ترجمه شد 01:41:36.507 --> 01:41:41.844 امروز راشل ديگه بدون هيچ مشتري اي داره زندگي ميکنه 01:41:42.554 --> 01:41:49.685 اون ديگه هيچ وقت با پدر و مادرش صحبت نکرد 01:41:49.709 --> 01:42:09.709 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:42:09.733 --> 01:42:29.733 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.