﻿WEBVTT

00:00:02.760 --> 00:01:00.760
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:02.760 --> 00:01:03.886
وقتی من 9 سالم بود

00:01:04.000 --> 00:01:06.401
خواهرم منو به ارامگاه حضرت معصومه برد

00:01:09.280 --> 00:01:10.930
اونجا خیلی زیبا بود

00:01:12.440 --> 00:01:14.488
من اون حس هیچوقت از یادم نمیره

00:01:16.240 --> 00:01:18.083
مخلوطی از بوی شیرینی
و بوی گلاب

00:01:18.160 --> 00:01:20.083
ایمانشونو اونجا پاک میکردن

00:01:23.760 --> 00:01:26.081
باعث میشد فکر کنی مومن ترینی

00:01:26.160 --> 00:01:27.764
ارزش قائل شدن واسه عطرو بو

00:02:57.440 --> 00:02:58.771
مازی جان...

00:02:59.520 --> 00:03:01.204
مازی جان
اممم

00:03:01.280 --> 00:03:02.441
پاشو

00:03:03.240 --> 00:03:05.527
اون مرده میخواد باهات صحبت کنه

00:03:08.440 --> 00:03:10.442
پاشو مرد
لباستو بپوش

00:03:11.440 --> 00:03:12.441
ما اینجاییم

00:03:46.960 --> 00:03:48.450
سلام

00:03:49.800 --> 00:03:51.723
میخواید من فردا برگردم

00:03:51.800 --> 00:03:54.565
این یه تیکه از غذاست
خوب این اتاق بچست

00:03:58.320 --> 00:04:00.243
نه

00:04:04.640 --> 00:04:05.687
نه

00:04:06.080 --> 00:04:07.081
یذره بردار

00:04:09.320 --> 00:04:11.004
نمیخوام تحمیل کنم بهت

00:04:12.920 --> 00:04:14.160
تو کله سحر اومدی

00:04:14.240 --> 00:04:15.924
شما اومدید تو اتاق پسر من

00:04:16.000 --> 00:04:18.526
بعد میگی نمیخوای تحمیل کنی

00:04:18.600 --> 00:04:20.523
حجابتو رعایت کن خانوم

00:04:21.440 --> 00:04:22.680
من تحریکت میکنم

00:04:22.840 --> 00:04:24.126
مامان.مامان

00:04:24.520 --> 00:04:25.601
اوه

00:04:28.840 --> 00:04:30.683
چرا اینقدر فیلم داری

00:04:31.160 --> 00:04:33.049
چون اکثر وقتا میبینمشون

00:04:33.280 --> 00:04:35.282
از بچگی اونارو میدیدم

00:04:35.360 --> 00:04:36.441
این چیه؟

00:04:36.760 --> 00:04:38.205
فیلم سوپره؟

00:04:38.840 --> 00:04:41.525
نه نه نه
یه فیلمه ایتالیاییه

00:04:41.600 --> 00:04:42.840
اوه یه فیلم هنری

00:04:43.360 --> 00:04:45.203
این سوپره
نه

00:04:45.320 --> 00:04:46.651
تو درباره اینا چیزی حالیته؟

00:04:46.800 --> 00:04:48.529
اقا
اون نمیدونه

00:04:48.960 --> 00:04:50.644
یه فیلمه هنری ایتالیایه

00:04:50.720 --> 00:04:52.051
این چیه؟

00:04:52.120 --> 00:04:54.282
دفعه بعد تو صورتم نگاه کن

00:04:54.360 --> 00:04:55.441
یذره احترام قائل شو

00:04:55.560 --> 00:04:56.561
میشم

00:04:59.840 --> 00:05:01.569
مادر جنـــــده

00:05:01.640 --> 00:05:03.051
تو به پام شلیک کردی

00:05:03.240 --> 00:05:05.049
سوپرانو
سوپره

00:05:06.560 --> 00:05:07.561
سوپرانو

00:05:07.640 --> 00:05:08.641
سوپر

00:05:10.400 --> 00:05:11.731
Leonard Cohen?

00:05:12.200 --> 00:05:13.201
چه جالب

00:05:13.360 --> 00:05:14.360
درسته؟

00:05:14.400 --> 00:05:16.482
زیباست
اما شوم

00:05:20.240 --> 00:05:22.242
نگهش دار
میدمش به تو

00:05:23.040 --> 00:05:24.849
این فقط یه موزیکه

00:05:24.920 --> 00:05:27.321
یهودیه؟سوپره؟سوپره؟
تن تن

00:05:29.160 --> 00:05:30.321
سوپره

00:05:31.600 --> 00:05:33.090
اره میتونه باشه اره

00:05:34.920 --> 00:05:36.604
چی؟
واسه چی اینو میگی؟

00:05:37.920 --> 00:05:39.160
نمیدودنم
تو نمیدونی؟

00:05:39.240 --> 00:05:40.366
نه این المانیه
تو نمیدونستی؟

00:05:40.440 --> 00:05:42.120
تو اتاق توئه
بعد تو نمیدونستی؟

00:05:42.200 --> 00:05:44.851
اره اما اون
برای اخرایه زندگی بابامه

00:05:45.720 --> 00:05:47.370
خدا رحمتش کنه

00:05:47.440 --> 00:05:48.885
مصادرش کن

00:05:55.920 --> 00:05:57.046
خواهش میکنم

00:06:31.160 --> 00:06:32.571
تو میدونستی واسه همین نمیخواستی
به اداره بیای

00:06:32.640 --> 00:06:33.880
میتونستی با خواهرم تماس بگیرید

00:06:33.960 --> 00:06:34.961
اره

00:06:35.120 --> 00:06:36.884
توام
شماره محل کارشو داری؟

00:06:37.000 --> 00:06:38.411
اره.اره.اره

00:06:38.480 --> 00:06:40.323
و اگر نمیخواستم به اونجا نمیومدم؟

00:06:42.560 --> 00:06:43.846
شرمنده

00:06:45.080 --> 00:06:46.923
من دلم برات تنگ شده بود

00:06:47.640 --> 00:06:50.086
ما باید
پول جمع میکردیم نه؟

00:06:50.160 --> 00:06:51.924
میدونم
اره

00:06:52.000 --> 00:06:53.923
با این که قراره بیاد

00:06:54.920 --> 00:06:56.968
دیوونه شدی
تازه یه ماهه بارداری

00:06:57.080 --> 00:06:58.764
و امادگیشو داری
برو گمشو

00:07:05.520 --> 00:07:07.010
هی.اه حسش میکنم

00:07:07.120 --> 00:07:08.360
اره ه؟

00:07:09.120 --> 00:07:10.690
فکر کنم. اره ه

00:07:13.280 --> 00:07:15.009
چی از ما میخوای؟

00:07:17.520 --> 00:07:19.170
واسه صلح اومدی؟

00:07:22.600 --> 00:07:24.204
فقط واسه یه هفته

00:07:26.200 --> 00:07:27.531
فقط یه علت داره

00:07:27.600 --> 00:07:30.171
برای انتخابات ریاست جمهوریه ایران

00:07:30.240 --> 00:07:32.607
محمود احمدی نژاد
جزو تندروها

00:07:32.720 --> 00:07:34.961
خیلی وقت نیست
بردش تضمین شده

00:07:35.040 --> 00:07:36.246
حریفش
با اعتدال تره

00:07:36.320 --> 00:07:38.971
میر حسین موسوی
سریع محبوبیت بدست اوورده

00:07:39.040 --> 00:07:41.486
باید اماده بشه
برای یه واقعه تلخ تاریخی

00:07:41.560 --> 00:07:44.882
ولی احمدی نژاد دانشجوی
مکتب علیرضا اکبره

00:07:45.000 --> 00:07:46.047
و معتقده بهش

00:07:46.120 --> 00:07:49.044
و معتقده
دموکراسی های غربی فاسدن

00:07:49.560 --> 00:07:51.801
چون اونا فقط منعکس کننده
اراده گروه خاصی از مردمن

00:07:52.040 --> 00:07:53.485
چرا دولت ایران
دولت برتره؟
97 0:07:55,244
خوب از کجا شروع کنم؟

00:07:55.520 --> 00:07:58.569
ما خیلی بزرگیم با پشتیبانی
علی خامنه ای

00:07:58.720 --> 00:08:01.246
و این پشتیبانی
به محمود قدرت میده

00:08:01.520 --> 00:08:03.488
درک میکنه
این یه دولت اسلامیه

00:08:03.560 --> 00:08:06.086
نه فاسد
مثل محیط های غربی

00:08:06.160 --> 00:08:07.650
موسوی چیو دوس داره

00:08:08.080 --> 00:08:09.570
بچه های امروزی

00:08:09.720 --> 00:08:10.926
قبول داری؟

00:08:11.760 --> 00:08:13.091
خیلی دوس دارم
یه جوری باهاش ارتباط برقرار کنم

00:08:13.200 --> 00:08:14.565
حالا هم که پوشش خبری انتخابات
برای ما است

00:08:14.680 --> 00:08:16.489
تو فکر میکنی اونم بخواد
باما حرف بزنه؟

00:08:16.600 --> 00:08:19.410
اره اگه من بهش
یذره اسمارتیز بدم

00:08:19.480 --> 00:08:21.005
حرف میزنه

00:08:21.200 --> 00:08:23.089
خدا با شکلات
لندنی راضی نمیشه

00:08:24.440 --> 00:08:25.930
این اصلا خنده دار نیست

00:08:27.240 --> 00:08:28.241
معذرت میخوام؟

00:08:28.440 --> 00:08:29.441
یه مسئله احساسیه

00:08:29.720 --> 00:08:31.722
احمدی نژاد یا هر کی دیگه

00:08:31.880 --> 00:08:33.160
اونا کودکان فقیر
خیابونین

00:08:33.200 --> 00:08:34.531
چیزی ندارن

00:08:34.600 --> 00:08:36.682
غذایی بدیم
محبت کنیم یا هر چیزی

00:08:36.760 --> 00:08:39.206
تا حمایتشون کنیم برای
این اعتصاب و راهپیمایی

00:08:39.280 --> 00:08:41.282
یه مسئله حساسه
و یه داستان واقعی

00:08:41.360 --> 00:08:43.124
ما باید یه کاری بکنیم

00:08:43.560 --> 00:08:45.050
اون از اونجا میاد

00:08:45.840 --> 00:08:47.046
شرمنده؟

00:08:47.680 --> 00:08:49.364
علیرضا
از اونجا میاد؟

00:08:49.880 --> 00:08:51.609
متولده ایرانه

00:08:52.120 --> 00:08:54.771
متولد اونجاست و میشناسه اونجارو
تحصیل کرده هم هست

00:08:55.520 --> 00:08:57.284
لازمم نیست با شکلات
خرش کنیم

00:08:57.360 --> 00:08:58.725
فقط مثل اونا نیست

00:09:01.280 --> 00:09:03.487
خب ببندید بریم

00:09:04.280 --> 00:09:05.441
اره ه

00:09:05.720 --> 00:09:06.721
بزن بریم

00:09:07.960 --> 00:09:09.246
ممنون بابی

00:09:15.320 --> 00:09:16.321
Lindsey Hilsum's یادت باشه
اون بیرونه

00:09:16.440 --> 00:09:17.407
اگه چیزی واسه کانال 4
خواستی

00:09:17.480 --> 00:09:18.720
باشه
ردیفه

00:09:18.800 --> 00:09:20.165
حله

00:09:24.720 --> 00:09:27.326
اخرین بار سه ماه
پیش ایران بودم

00:09:27.440 --> 00:09:29.329
برای تشییع جنازه خواهرم

00:09:30.080 --> 00:09:31.730
اسمش مریم بود

00:09:31.840 --> 00:09:33.490
اون تو قلب من جا داشت

00:09:34.480 --> 00:09:35.481
من همیشه دنبالش میرفتم

00:09:35.600 --> 00:09:37.170
تو همه سینماها موزه ها

00:09:37.240 --> 00:09:39.242
و همه کنسرت هایی
 که منو با خودش میبرد

00:09:41.160 --> 00:09:42.321
تو سال 1980

00:09:42.440 --> 00:09:44.761
اون توسط افراد خمینی
دستگیر شد

00:09:45.400 --> 00:09:48.085
شش سال زندان به جرم
کمونیست بودن

00:09:48.160 --> 00:09:49.764
شش سال؟

00:09:49.840 --> 00:09:51.171
مازی

00:09:53.520 --> 00:09:56.842
مریم دنباله رو راه
پدرم بود

00:09:56.920 --> 00:10:00.003
بابام اکبر هم
توسط شاه تو زندان افتاده بود

00:10:00.600 --> 00:10:02.284
به همون جرم

00:10:02.840 --> 00:10:05.286
البته که
واسه هیچی گرفتنشون

00:10:05.360 --> 00:10:07.442
به هیچی اعتراف نمی کنم

00:10:07.520 --> 00:10:08.601
اون هیچوقت نشکست

00:10:08.760 --> 00:10:09.800
هیچوقت نشکست

00:10:12.880 --> 00:10:14.484
دلم واسه جفتشون تنگ شده

00:10:33.560 --> 00:10:34.891
لطفا کامپیوترو خاموش کن

00:10:35.000 --> 00:10:36.160
اوه . اره
خیلی ممنون

00:10:42.200 --> 00:10:43.884
بعدا میبینمت
بعدا میبینمت

00:11:02.920 --> 00:11:04.410
اه؟اه؟خوش اومدید
هی.هی

00:11:04.480 --> 00:11:06.164
بده من اینو برات
ببرم

00:11:06.240 --> 00:11:07.605
خدایا شکر
بلاخره اومدی

00:11:07.680 --> 00:11:08.841
احتمالا واسه
ساعت ها اینجا علافت کردن؟

00:11:08.920 --> 00:11:09.921
هی هی
نه.نه. نـــــه

00:11:10.000 --> 00:11:11.081
اون رفیقه منه

00:11:11.200 --> 00:11:12.247
من خودم میبرمش

00:11:12.400 --> 00:11:14.846
بهش گوش نکن
من با یه ماشین جدید میبرمت

00:11:14.920 --> 00:11:16.445
تازه رنگ شده؟هان

00:11:16.560 --> 00:11:18.164
ریلکس باش
من الان اینجام

00:11:18.280 --> 00:11:19.770
ردیفه
اه

00:11:20.720 --> 00:11:21.767
به خونه خوش اومدی

00:11:25.440 --> 00:11:26.566
اکی

00:11:27.080 --> 00:11:29.082
میبینم که
پوستر موسوی داری

00:11:29.520 --> 00:11:30.521
اره کمک میکنه

00:11:30.600 --> 00:11:32.409
افتاب پس کله کسی نخوره

00:11:33.240 --> 00:11:35.049
با چیه اون حال میکنی؟

00:11:35.120 --> 00:11:37.122
اه.خوب اون احمدی نژاد نیست

00:11:38.440 --> 00:11:40.727
خیلی توجهارو
جلب کرده

00:11:40.800 --> 00:11:43.371
فقط بخاطر اینکه
اون مثل محمود نیست؟

00:11:44.800 --> 00:11:46.131
اره.میشه بپرسم؟

00:11:46.200 --> 00:11:48.965
شما واسه کسب کار اومدی
یا تفریح کردن؟

00:11:49.040 --> 00:11:51.646
یا یه چیز مهمتر
برای سرگرمی خانواده؟

00:11:51.720 --> 00:11:53.210
نه.من خبرنگارم

00:11:53.280 --> 00:11:55.282
من برای پوشش خبری
مجله نیویورک اومدم

00:11:55.400 --> 00:11:56.811
اوه.اره؟
اره

00:11:56.920 --> 00:11:58.604
و واسه دیدن مادرم

00:11:58.720 --> 00:12:01.121
قصد بی احترامی نداشتم
مشکلی نیست

00:12:01.960 --> 00:12:03.962
فکر کنم
موسوی روراسته

00:12:04.080 --> 00:12:05.445
خوب
شایدم نباشه

00:12:05.960 --> 00:12:08.327
به روزنامت بگو
به همه دنیا بگو

00:12:08.400 --> 00:12:09.970
که شکست موسوی

00:12:10.080 --> 00:12:11.720
مشکلی نیست ما خودمون
یکیو پیدا میکنیم که کسی نمیخواد؟

00:12:13.280 --> 00:12:15.442
میبینم که تو کار
نصب ماهواره ای

00:12:18.240 --> 00:12:20.811
اقا داشتن دیش
غیر قانونیه

00:12:21.160 --> 00:12:22.571
لازم نیست که بهت
یاداوری کنم

00:12:22.640 --> 00:12:25.325
ما تو یه جامعه مذهبی قانونی
زندگی میکنیم

00:12:26.320 --> 00:12:27.924
یکی لازم داری؟

00:12:28.240 --> 00:12:29.321
فیلتر شکن؟

00:12:29.440 --> 00:12:31.602
دسترسی به اطلاعات اینجا خیلی
داستان داره

00:12:31.680 --> 00:12:34.081
نه.من خیلی خوشحالم
که با یه نصابم

00:12:34.680 --> 00:12:36.560
اما من برای رفتن به خرید
به یه راننده احتیاج دارم

00:12:39.360 --> 00:12:42.284
چجور
بسته گردشی میخوای

00:12:42.360 --> 00:12:43.930
هدفت از این کار
چیه؟

00:12:44.000 --> 00:12:45.001
واقعا هیچی

00:12:45.960 --> 00:12:47.530
باشه

00:12:47.800 --> 00:12:49.131
اره انجام میدم

00:12:50.200 --> 00:12:51.440
اره؟
اره

00:12:51.520 --> 00:12:52.521
عالیه

00:12:54.120 --> 00:12:56.009
فروخته شد به من

00:12:56.360 --> 00:12:57.885
داوود
داوود

00:12:58.160 --> 00:12:59.764
مازیار

00:13:20.120 --> 00:13:21.531
مازی جون

00:13:22.960 --> 00:13:24.121
چطوری مولوو جون؟

00:13:24.240 --> 00:13:25.241
خوبم.خوب

00:13:25.400 --> 00:13:27.164
چیزی تو هواپیما خوابیدی؟

00:13:27.240 --> 00:13:29.208
تقریبا

00:13:29.320 --> 00:13:31.891
واسه ناهار برات
باقالا قاتوق گذاشتم

00:13:32.480 --> 00:13:34.244
باید غذا بخوری
قبل از این که بخوای کار کنی

00:13:34.320 --> 00:13:37.164
قبل از اینکه بخوای
از این اشغالا گزارش تهیه کنی

00:13:38.400 --> 00:13:40.562
مولو جون بیخیال
نباید اینقدر بدبین باشی

00:13:40.680 --> 00:13:41.727
چی؟

00:13:41.840 --> 00:13:43.569
مامان فردا انتخاباته

00:13:43.640 --> 00:13:45.483
حتما تو ام باید با مردم
بری

00:13:45.560 --> 00:13:47.927
منو دست ننداز

00:13:48.080 --> 00:13:49.241
Yeah.

00:13:49.360 --> 00:13:50.850
من یه راننده
تاکسیه ردیف دارم

00:13:50.920 --> 00:13:53.764
اون خیلی
جو گیره

00:13:53.840 --> 00:13:56.081
 ضده احمدی نژاده

00:13:57.200 --> 00:14:00.010
کی میدونه شاید
ایندفعه اوضاع فرق کنه؟

00:14:00.080 --> 00:14:02.082
زباله نمیتونه خودشو بالا بکشه

00:14:02.160 --> 00:14:04.606
اگر مردم نمیکنند
پس کی میتونه؟

00:14:05.440 --> 00:14:07.090
صدات شبیهه مریمه

00:14:08.440 --> 00:14:10.090
و صدای تو شبیهه بابائه

00:14:16.600 --> 00:14:18.045
خوشحالم از اینکه میبینمت

00:14:18.760 --> 00:14:20.603
دستاتو شسته بودی؟

00:14:22.440 --> 00:14:24.363
تو هواپیما

00:14:24.440 --> 00:14:25.885
برو بشور

00:14:26.280 --> 00:14:28.044
گمشو برو بشور

00:14:28.120 --> 00:14:29.724
بدو.بدو.بدو

00:14:37.640 --> 00:14:38.801
خوب خوابیدی هان؟

00:14:39.040 --> 00:14:40.041
اره

00:14:40.120 --> 00:14:42.885
بیا مثل یه جنتلمن
باهات رفتار میکنم

00:14:43.280 --> 00:14:44.805
کنار پنجره میخوای بشینی
یا صندلی راهرو؟

00:14:44.880 --> 00:14:47.121
اوه نه نه نه ای چیه؟
تاکسی کو؟

00:14:47.440 --> 00:14:48.885
من تاکسی ندارم

00:14:48.960 --> 00:14:51.042
امروز پس باید
باچی بریم؟

00:14:51.160 --> 00:14:53.322
اهان اون اون تاکسی
ماله رفیقم بود

00:14:53.400 --> 00:14:55.721
اون مریض شده
گفت میتونی ازش استفاده کنی

00:14:55.800 --> 00:14:57.643
من هیچوقت نگفتم تاکسی دارم

00:14:58.880 --> 00:15:00.086
باشه.مطمئنی؟

00:15:00.240 --> 00:15:01.401
اره.این

00:15:01.480 --> 00:15:02.811
حتی اگه تاکسی هم داشتم

00:15:02.920 --> 00:15:04.843
بهترین راه برای گشتن تو این شهر نیست
قبول کن حرفمو

00:15:04.960 --> 00:15:06.007
نمیتونی همه جا بری باهاش
باشه.باشه

00:15:06.080 --> 00:15:07.491
با این تو
هرجا دوس داری میبرمت

00:15:07.560 --> 00:15:08.641
میدونی خیلی سریعه
Yeah, yeah.

00:15:08.760 --> 00:15:10.171
باشه بابا.
Yeah?

00:15:10.240 --> 00:15:11.571
تو اینو میگیری؟

00:15:11.680 --> 00:15:12.761
Yeah, yeah.
من میگیرم؟من خوبم

00:15:12.840 --> 00:15:14.410
مطمئنی؟اره
Yeah.

00:15:14.480 --> 00:15:16.403
انگار که با این خوب
بنظر میرسه هان؟

00:15:17.000 --> 00:15:18.001
باشه

00:15:33.200 --> 00:15:35.123
اهان راستی برات
سوغاتی اوردم

00:15:35.200 --> 00:15:37.601
از طرف دوستای
خوبم از لندن

00:15:37.920 --> 00:15:39.046
شکلات
Mmm-hmm.

00:15:39.120 --> 00:15:41.009
خیلی لطف کردید
قابلی نداره

00:15:42.040 --> 00:15:43.166
قابل نداره

00:15:43.280 --> 00:15:45.044
اوه داوود
لطفا خاموشش کن

00:15:47.880 --> 00:15:49.166
باشه

00:15:50.120 --> 00:15:51.360
خوب بگو بینم

00:15:52.320 --> 00:15:53.920
در مورد بحث هایی
که به تازگی بوجود اومده

00:15:53.960 --> 00:15:55.291
موسوی قدرتمنده

00:15:55.360 --> 00:15:56.646
این شما رو شگفت زده
نکرده؟

00:15:56.720 --> 00:15:58.722
انتظارشو داشتید؟

00:15:59.120 --> 00:16:01.487
موسوی اه ام فاسده

00:16:01.800 --> 00:16:02.961
مثل خیلی از بنیان گذارا

00:16:03.040 --> 00:16:06.123
اون از مسیر
انقلاب منحرف شده

00:16:07.000 --> 00:16:08.684
خیلی راحت
میشه تو این مسیر سقوط کنی

00:16:09.040 --> 00:16:10.644
اما اون
ساپورت میشه درسته؟

00:16:10.720 --> 00:16:12.484
بعضی از دانشگاهیها

00:16:13.240 --> 00:16:14.366
برخی اخر راهیها

00:16:16.160 --> 00:16:18.322
موسوس میگه
که احمدی نژاد

00:16:18.400 --> 00:16:20.641
نگرانی اصلیش
تو انتخابات نیست

00:16:20.720 --> 00:16:22.324
و این انتخابات ماله اونه

00:16:22.880 --> 00:16:24.723
ولی ممکنه اونا
تو آرا تقلب کنن

00:16:25.240 --> 00:16:26.571
امکان داره برخی
دستکاری کنن

00:16:26.680 --> 00:16:27.920
کی اینو میگه؟

00:16:28.000 --> 00:16:31.083
اوه.مردم تو خیابان
مجلات روحانیون

00:16:31.160 --> 00:16:33.242
لطفا.وایسا؟

00:16:33.720 --> 00:16:34.767
همه اینا مزخرفه

00:16:35.200 --> 00:16:36.247
شایعست و دروغ

00:16:36.360 --> 00:16:39.011
دشمنان ایران
میخوان ما اینارو باور کنیم

00:16:39.080 --> 00:16:40.411
برای تضعیف ما

00:16:41.680 --> 00:16:43.011
من شکه شدم.اقای بهاری

00:16:43.080 --> 00:16:46.846
که یه فرد باهوش
چجوری تو دام اینا میفته

00:16:47.440 --> 00:16:49.841
در رابطه با افراد
ساده لوح چی میگی؟

00:16:50.440 --> 00:16:51.566
Hmm.

00:16:52.760 --> 00:16:56.242
احمدی نژاد به رهبری
منتصب داده میشه

00:16:57.440 --> 00:17:00.091
تو میگی ما یه
ملت نیستیم اقای بهاری

00:17:00.600 --> 00:17:03.285
ما یه امت
اسلامی هستیم

00:17:03.960 --> 00:17:05.769
ما همه ازدستورات
رهبری اطاعت میکنیم

00:17:05.920 --> 00:17:08.082
و همه چیو اون
مشخص میکنه

00:17:08.760 --> 00:17:11.127
احمدی نژاد اینو حالیش میشه

00:17:11.720 --> 00:17:13.370
موسوی نه

00:17:14.200 --> 00:17:16.362
احمدی نزاد باید انتخاب بشه

00:17:17.280 --> 00:17:19.442
پس میخوای بری مناظره
امشبو ببینی؟

00:17:21.400 --> 00:17:23.721
باید اینطور باشه
همونطور که گفتم

00:17:23.800 --> 00:17:25.564
هنوز خیلی کارا
واسه انجام دادن هست

00:17:25.640 --> 00:17:26.801
خوبه

00:17:26.920 --> 00:17:28.888
این چیزیه که باید
بشه مازیار

00:17:28.960 --> 00:17:30.883
باید اتفاق بیفته

00:17:30.960 --> 00:17:33.486
اوه مرد این مرتیکه

00:17:33.960 --> 00:17:35.769
کی اینطوری صحبت میکنه اخه؟

00:17:36.120 --> 00:17:38.043
باورم نمیشه از اون
فیلم میگیری

00:17:38.160 --> 00:17:41.403
چرا که نه؟اون کپی برابر اصل
از رهبریه

00:17:41.800 --> 00:17:43.404
چرا باید
از این بترسم؟

00:17:43.480 --> 00:17:45.323
اون شبیه
یه عوضی میمونه

00:17:45.400 --> 00:17:46.640
اون تنها نیست
تو اینو میدونی

00:17:46.800 --> 00:17:48.086
اره من اول از همه هم

00:17:48.160 --> 00:17:49.810
فقط بخاطر تو اومدم
این سوسکو ببینم

00:17:49.920 --> 00:17:51.160
البه به این معنی هم
نیست اونا وجود ندارن

00:17:52.320 --> 00:17:53.481
بیا داوود
بیا بریم

00:17:53.640 --> 00:17:54.846
اوه ام
یذره صبور باش داداش؟

00:17:54.920 --> 00:17:56.763
ببین تو یه
خبرنگاری درسته؟

00:17:56.840 --> 00:17:58.842
تو میخوای از طرف دیگه هم
گزارش تهیه کنی؟

00:17:58.960 --> 00:18:00.291
من میبرمت

00:18:01.080 --> 00:18:02.491
کجا میخوایم بریم؟

00:18:02.640 --> 00:18:03.766
هان؟

00:18:03.840 --> 00:18:05.524
کجا میخوایم بریم؟

00:18:05.600 --> 00:18:07.011
به یه پایان مرگبار

00:18:07.680 --> 00:18:08.841
بیا دیگه

00:18:55.720 --> 00:18:56.721
حمید

00:19:00.880 --> 00:19:02.405
سیروس
مازیار

00:19:02.520 --> 00:19:03.726
سیروس

00:19:03.800 --> 00:19:04.961
سلام مازیار
سلام

00:19:05.080 --> 00:19:06.081
پس تو یه خبرنگاری؟

00:19:06.200 --> 00:19:07.247
اره

00:19:07.400 --> 00:19:08.640
اومدی واسه حاشیه ها دیگه

00:19:08.720 --> 00:19:10.245
واسه اینکه بفهمی
حیوونا به چی فکر میکنن؟

00:19:11.200 --> 00:19:12.486
اگه بخواین میتونم
از دوربین استفاده نکنم

00:19:12.560 --> 00:19:13.846
نه نه نه
میتونی بگیری

00:19:13.920 --> 00:19:15.081
اره؟مطمئنی؟
اره

00:19:16.720 --> 00:19:19.166
تو مجبور نیستی اسمتم
حتما بگی؟

00:19:19.360 --> 00:19:21.010
حمید جلیلی

00:19:21.760 --> 00:19:22.921
سیروس

00:19:24.000 --> 00:19:26.844
و اه شما برای کی
رای جمع میکنید؟

00:19:26.920 --> 00:19:27.967
موسوی

00:19:28.040 --> 00:19:29.121
چرا؟

00:19:29.320 --> 00:19:31.926
چون ما مردم فهمیده ای هستیم
از یه تمدن بزرگ

00:19:32.040 --> 00:19:34.080
و ما سزاوارا رئیس جمهوری هستیم
که با گذشتمون بخونه

00:19:34.520 --> 00:19:36.682
میگن قراره موسوی
یارانه هارو قطع کنه؟

00:19:36.760 --> 00:19:38.040
تو فکر میکنی
همچین چیزی میشه؟

00:19:38.200 --> 00:19:39.611
مهم نیست برام

00:19:39.720 --> 00:19:40.880
میخوای با داداشم حرف بزنی؟

00:19:41.520 --> 00:19:45.445
احمدی نژاد هر ماه بهش پول میده
اونم باهاش تریاک میگیره

00:19:46.200 --> 00:19:47.361
تریاک

00:19:47.920 --> 00:19:49.604
اون پولو نمیخوایم

00:19:49.680 --> 00:19:51.250
ما زندگی میخوایم

00:19:52.280 --> 00:19:53.770
ما اموزش میخوایم

00:19:53.880 --> 00:19:55.530
ما فقط سواد لازم دارن

00:19:55.600 --> 00:19:57.204
کی به یه دیکتاتور رای میده

00:19:57.280 --> 00:19:58.805
تو یه دانش اموزی؟
اهان...

00:19:58.880 --> 00:20:01.087
ما اموزش لازم داریم.اهان

00:20:01.400 --> 00:20:02.606
بیا.بیا

00:20:02.800 --> 00:20:04.529
خوب بیا
بیا من یه چیزی نشونت بدم

00:20:04.640 --> 00:20:05.641
داوود؟
بله

00:20:05.760 --> 00:20:07.649
تو هر دفعه تو
تصویر بودی

00:20:08.960 --> 00:20:11.804
عذر میخوام واسه این وضعیت
اقای بهاری

00:20:11.920 --> 00:20:13.126
مشکلی نیست

00:20:13.240 --> 00:20:14.287
نه حمید

00:20:14.440 --> 00:20:15.965
کی قراره این گه دونیو
یه دستی بکشیم؟

00:20:16.080 --> 00:20:17.889
اوه خوب شاید وقتی تو زن گرفتی

00:20:17.960 --> 00:20:19.644
کی من زن میگیرم؟
خوب از ابجیت بپرس

00:20:19.760 --> 00:20:21.250
اوه تو آرزوت بمون

00:20:21.320 --> 00:20:23.641
اقای بهاری خوش اومدی به

00:20:24.600 --> 00:20:25.965
دانشگاهه دیش های ماهواره

00:20:26.160 --> 00:20:28.322
اقتصاد ایران در حال
فروپاشیه

00:20:28.800 --> 00:20:30.165
رمان ها در حال سانسور

00:20:30.240 --> 00:20:32.004
توسط وزارت
 ارشاد اسلامی

00:20:33.720 --> 00:20:35.006
سلاح هسته ای

00:20:35.160 --> 00:20:36.446
باعث عدم ثبات
تو کل منطقه شده

00:20:37.720 --> 00:20:38.960
Mr. بهاری
میتونی فیلم بگیری

00:20:39.000 --> 00:20:40.081
میتونی بگیری

00:20:41.120 --> 00:20:42.770
نه باتری دوربینم تموم شد

00:20:42.840 --> 00:20:44.251
متاسفم
خیلی بد شد

00:20:44.320 --> 00:20:46.766
ما ارتفاعمون بالاست
و این دیشارو  پایینتر میزاریم

00:20:46.840 --> 00:20:49.002
تا کسی نتونه
اونارو ببینه

00:20:49.080 --> 00:20:50.844
میبینم
اینا همه کاره سیروسه

00:20:51.080 --> 00:20:52.411
سیروس خیلی خفنه

00:20:53.680 --> 00:20:56.081
وی پی ان فیلتر شکن
هر چی که بخوای داره

00:20:56.320 --> 00:20:57.685
call off duty

00:20:57.800 --> 00:20:59.928
Uh, Grand Theft Auto
              GTA

00:21:00.000 --> 00:21:01.843
تاپیر برانگیزه
Mmm.

00:21:04.000 --> 00:21:06.446
گوساله خواهر من حتی نمیدونه
تو اسمت چیه؟ داوود

00:21:06.520 --> 00:21:07.681
مازیار تو مشهوری

00:21:07.840 --> 00:21:09.808
سلام

00:21:11.480 --> 00:21:12.686
سلام

00:21:15.480 --> 00:21:17.050
Whoa!

00:21:18.000 --> 00:21:19.764
باشه
بریم داوود

00:21:19.880 --> 00:21:20.961
خداحافظ

00:21:21.040 --> 00:21:22.121
بیا داوود
سریع باش دیر شد

00:21:22.200 --> 00:21:23.281
باشه بچه ها

00:21:23.360 --> 00:21:24.521
Come on.

00:21:26.880 --> 00:21:28.370
مازیار مازیار
Bye-bye.

00:21:28.480 --> 00:21:30.209
چرا همین
دوروبرا نمیمونی؟

00:21:30.280 --> 00:21:31.566
میریم یه شامیم میزنیم

00:21:31.640 --> 00:21:32.641
مناظره هم میبینیم

00:21:32.720 --> 00:21:33.960
نه نمیتونم من مجبورم برم
یه سری وسایل دارم

00:21:34.040 --> 00:21:35.201
خوب دوباره برمیگردیم
نه چیزایی واسه انجام دادن داریم

00:21:35.320 --> 00:21:37.209
یه قرار مصاحبه دارم
ما برمیگردیم

00:21:37.800 --> 00:21:38.881
Hey, hey, hey-

00:21:39.160 --> 00:21:40.400
دفعه بعدی

00:21:43.400 --> 00:21:45.562
باشه بریم سراغ کار
باشه بریم

00:21:47.560 --> 00:21:49.403
خوبه ردیفه
من خوبم باشه

00:21:49.840 --> 00:21:52.081
خوب باشه پس هماهنگ کردی

00:21:52.520 --> 00:21:53.646
بزن بریم

00:21:54.320 --> 00:21:56.084
خوب بعنوان یه جاسوس
من سعی کردم سر در بیارم

00:21:56.160 --> 00:21:58.527
که چرا کشور شما
انقدر وحشت زدست

00:21:58.920 --> 00:22:01.161
میدونی اولین چیزی که باید
راجب ایران بدونی

00:22:01.240 --> 00:22:02.844
که ما شیطان نیستیم

00:22:02.920 --> 00:22:04.410
در حقیقت امریکا و ایران

00:22:04.480 --> 00:22:06.005
خیلی چیزایه مشترک دارن

00:22:06.080 --> 00:22:07.366
خیلی بیشتر از
تفاوتاشون

00:22:07.480 --> 00:22:09.164
چه وجه مشترکی
با شما داریم؟

00:22:09.240 --> 00:22:11.322
مثلا دشمن شماره یک
امریکا کیه؟

00:22:11.400 --> 00:22:12.481
القاعده

00:22:12.600 --> 00:22:14.887
خوب القاعده دشمن شماره یک
ایران هم هست

00:22:15.320 --> 00:22:17.163
القاعده ایها بر این
باورند

00:22:17.240 --> 00:22:18.844
که اگه یه ایرانیو بکشی

00:22:18.920 --> 00:22:20.445
یا اگر یه شیعه رو
بکشی

00:22:20.520 --> 00:22:22.602
میری به بهشت
و 72تا باکره گیرت میاد

00:22:23.240 --> 00:22:25.766
تعجبی نمیکنم اگه اونا واسه
مدت زیادی باکره نمونن

00:22:26.280 --> 00:22:27.930
درسته؟میدونی
من چه نظری دارم؟

00:22:28.040 --> 00:22:29.280
اون بالاها

00:22:31.880 --> 00:22:33.120
شرمنده

00:22:33.280 --> 00:22:34.441
نه خداییش خیلی باحاله
واقعا خیلی باحاله

00:22:34.560 --> 00:22:35.686
Sorry, sorry.
نه نه نه واقعا باحاله

00:22:35.760 --> 00:22:37.285
میدونم این احمقانست
من خیلی احمقم

00:22:37.400 --> 00:22:39.129
میخواین یه مقدار ازش
راجب یهودیت بپرسید؟

00:22:39.200 --> 00:22:40.281
هر جنند بزرگه
امم

00:22:40.400 --> 00:22:41.606
یا اینکه
ایا یه تروریسته؟

00:22:41.680 --> 00:22:43.603
اوم....اره اره

00:22:43.680 --> 00:22:44.886
بیایید یهودیت را بزاریم
واسه بعد

00:22:44.960 --> 00:22:47.122
بیاین از او راجب تروریسم بپرسیم
این ام.... ام

00:22:47.200 --> 00:22:48.320
ولی نه باشه خوبه
فقط

00:22:48.400 --> 00:22:50.721
فقط سعی کنید درست انجامش بدیم
باشه باشه

00:22:50.800 --> 00:22:52.290
و.. من
من یه عوضیم

00:22:52.360 --> 00:22:53.361
درسته

00:22:53.440 --> 00:22:55.044
اره پی فقط
موند یه
سوال دیگه

00:22:55.120 --> 00:22:56.281
تو یه تروریستی؟

00:22:56.720 --> 00:22:57.721
نه

00:22:57.880 --> 00:22:59.928
این صدا شبیه صدای یه
تروریست بود

00:23:02.800 --> 00:23:04.529
ای خوبه؟
باشه این خوبه

00:23:07.640 --> 00:23:09.483
هی

00:23:09.560 --> 00:23:10.971
چه غلطی میکردید؟

00:23:11.040 --> 00:23:13.247
یه شوی تلوزیونی بود
خیلی خنده دار شد

00:23:13.320 --> 00:23:17.086
اهان من فکرد کردم اوم
اممم دیوونه بود میدونی چی میگم که

00:23:17.160 --> 00:23:18.810
اره

00:23:33.480 --> 00:23:34.686
واسه رفع خستگی وودکا میخوای؟

00:23:34.840 --> 00:23:35.966
نه ممنون

00:23:36.600 --> 00:23:38.011
تو یه انسان
مذهبی هستی؟

00:23:38.080 --> 00:23:39.491
نه من ویسکی بازم

00:23:39.600 --> 00:23:40.601
به سلامتی رنگ سبزی ها

00:23:43.280 --> 00:23:45.521
میدونستی
حمید یه مسلمان خوبه

00:23:45.640 --> 00:23:47.608
اون نه مینوشه
نه دوست دختر داره

00:23:47.680 --> 00:23:49.444
اما همه اینا جلوی به
جهنم رفتن رو نمیگیره

00:23:49.520 --> 00:23:51.284
خفشو
بخاطر خدا

00:23:51.360 --> 00:23:52.521
نیگاه کن

00:23:56.680 --> 00:23:58.842
تقلب؟
یه زن؟

00:24:00.560 --> 00:24:01.766
چرا اینقدر
نفرت انگیزه؟

00:24:01.840 --> 00:24:03.842
نه داره تمام
زورشو میزنه

00:24:04.000 --> 00:24:05.365
فکر کنم خیلی ترسیده

00:24:05.960 --> 00:24:07.291
فکر کنم ترسیده

00:24:18.400 --> 00:24:20.562
اهان اره

00:24:21.040 --> 00:24:22.804
کارش درسته
کارش درسته
اره اره

00:24:22.880 --> 00:24:24.120
مرد ما

00:24:24.200 --> 00:24:25.725
مرد ما ردیفه

00:24:29.520 --> 00:24:31.045
اقای بهاری
بله؟

00:24:31.240 --> 00:24:32.810
چرا دوربینتو بیرون
گذاشتی

00:24:32.880 --> 00:24:34.564
وقتی داشتی ماهواره میدیدی؟

00:24:37.040 --> 00:24:39.725
ببین من خیلی وقته
دارم اینکارو انجام میدم

00:24:40.080 --> 00:24:41.411
برخی شرایطی
وجود داره که

00:24:41.520 --> 00:24:42.885
اگه ازشون فیلم بگیرم

00:24:43.000 --> 00:24:45.571
برای دوستام و جنبش
خوب نیست

00:24:46.200 --> 00:24:47.850
من این رژیم رو خیلی خوب میشناسم

00:24:47.920 --> 00:24:49.490
من حدومرزمو میدونم

00:24:49.560 --> 00:24:52.166
اهان پس اگه نمیترسی چرا
اینکارو میکنی؟

00:25:07.240 --> 00:25:08.605
هی بچه ها اومدم

00:25:14.920 --> 00:25:17.048
این یه انقلابه مازیار

00:25:17.600 --> 00:25:19.762
ما  فردا میبریم

00:25:31.040 --> 00:25:32.121
Paola.

00:25:32.440 --> 00:25:33.601
هی

00:25:33.960 --> 00:25:35.883
هی گوش کن
گوش بده به این

00:25:43.640 --> 00:25:45.290
این یه
تظاهراته بزرگه

00:25:45.360 --> 00:25:47.249
اونا باور نکردنیند اره؟

00:25:48.800 --> 00:25:50.245
فقط می خوان که شنیده شوند

00:25:51.600 --> 00:25:53.807
آنها فقط می خوان که شنیده شوند
فقط می خوان

00:25:54.280 --> 00:25:56.442
آنها فقط می خوان که شنیده شوند

00:25:59.320 --> 00:26:00.970
بمیر دیکتاتور

00:26:01.640 --> 00:26:03.642
مریم افتخار میکرد
اگه اینو میدید

00:26:03.800 --> 00:26:05.723
بسلامتی سبز ها
بسلامتی سبز ها

00:26:13.200 --> 00:26:14.690
هی داوود
من میرم تو

00:26:14.840 --> 00:26:17.161
مطمئنی
باشه.من میرم تو

00:26:17.320 --> 00:26:19.129
سلام این معرفی ناممه
سلام

00:26:19.200 --> 00:26:21.487
میتونی اینو نگه داری؟ممنون
- Yeah.

00:26:23.000 --> 00:26:24.001
باشه تو میتونی بری تو

00:26:24.160 --> 00:26:25.241
مرسی

00:26:25.320 --> 00:26:27.288
هنوز نه
تو اینجا بمون

00:26:27.800 --> 00:26:29.165
من برمیگردم

00:27:13.040 --> 00:27:14.530
از یه منبع اگاه گزارش میرسه

00:27:14.600 --> 00:27:16.125
گفته مقام معظم رهبری

00:27:16.200 --> 00:27:18.726
رای خودشو به صندوق انداخته

00:27:18.840 --> 00:27:21.320
این نشان می دهد که
نامزد اصلی مخالفین

00:27:21.400 --> 00:27:23.050
میــــــــــر حسین موســـــــــوی

00:27:23.160 --> 00:27:26.084
بغیر از یه استان
بقیه استان ها بالاتره

00:27:56.720 --> 00:27:57.926
سلام
علیرضایی

00:27:58.040 --> 00:28:00.008
احمدی نژاد پیروز شده
چطوری؟

00:28:00.080 --> 00:28:01.081
با حداکثر آرا

00:28:01.280 --> 00:28:02.281
تو از کجا میدونی؟

00:28:02.760 --> 00:28:04.205
صندوق های رای که
هنوز بازه؟

00:28:04.280 --> 00:28:05.884
به خواست خدا

00:28:06.080 --> 00:28:08.208
یه پیروزی بزرگ
اقای بهاری

00:28:14.960 --> 00:28:16.325
منو ببخشید
منو ببخشید

00:28:16.440 --> 00:28:19.284
من یه روزنامه نگارم
این مجوز منه

00:28:19.360 --> 00:28:20.521
تو کی هستی؟
من قرار بود برم تو

00:28:20.600 --> 00:28:21.806
ای چیه؟
چیکار میکنی؟

00:28:21.880 --> 00:28:22.881
من خبرنگارم
اینم مجوزمه

00:28:22.960 --> 00:28:24.121
دارم میگن بهت
من باید الان داخل باشم

00:28:24.240 --> 00:28:25.240
وقت تموم شده

00:28:25.280 --> 00:28:27.040
نه نه ما خبرنگاریم
ما اجازه داریم

00:28:27.240 --> 00:28:28.810
اون برگه ورود
تو دستش داره

00:28:28.880 --> 00:28:29.961
برید گمشید الان
تموم شد

00:28:30.120 --> 00:28:31.201
باشه باشه
میریم

00:28:31.280 --> 00:28:32.281
باشه باشه

00:28:32.400 --> 00:28:33.970
برو قبل از اینکه دهنه خودتو
مادرتو سرویس کنم

00:28:34.240 --> 00:28:35.969
هی نه....نه
بیخیال شو

00:28:36.080 --> 00:28:38.447
گوش نده به حرفش
ولش کن بیا

00:28:48.880 --> 00:28:49.961
باشه.بریم

00:28:51.320 --> 00:28:52.440
دولت اعلام کرده است

00:28:52.480 --> 00:28:53.561
که رئیس جمهور احمدی نژاده

00:28:53.640 --> 00:28:56.484
با گرفتن 62/6% آرا

00:28:56.600 --> 00:28:59.080
در برابر رقیب خود موسوی

00:28:59.160 --> 00:29:00.844
واقعا اون برده؟

00:29:00.960 --> 00:29:02.485
بغیر از ای دوتا بقیه کاندیداها
1%رای اوردن

00:29:02.600 --> 00:29:03.601
اینجوری میگن

00:29:04.240 --> 00:29:05.765
گزارش دادن به موسوی

00:29:05.840 --> 00:29:08.411
حتی تو زادگاهشم
رای نیاورده

00:29:09.280 --> 00:29:10.281
تو خونش

00:29:11.320 --> 00:29:13.846
چجوری اون منفور باید بشه

00:29:15.520 --> 00:29:18.046
تو فکر میکنی اون
با رای انتخاب شده

00:29:18.160 --> 00:29:19.286


00:29:19.400 --> 00:29:21.402


00:29:27.520 --> 00:29:30.842
انتخابات ایران با کلی بحث
وجدل به پایان رسید

00:29:30.920 --> 00:29:31.921
مخالفان

00:29:32.040 --> 00:29:33.041
میگن تقلب شده

00:29:33.160 --> 00:29:36.130
تظاهرات بزرگ مردم بعد از 4روز

00:29:36.200 --> 00:29:38.123
هنوز تو خیابونای
تهران جریان داره

00:29:38.360 --> 00:29:41.330
این افراد احساس میکنن که رای هاشون

00:29:41.400 --> 00:29:42.970
دزدیده شده

00:29:43.040 --> 00:29:47.682
دولت به ما اجازه
نمیده اونچه میخوایم رو بگیم

00:29:48.000 --> 00:29:49.889
ما ازادی میخوایم

00:29:49.960 --> 00:29:52.804
ما ازادی میخوایم

00:29:53.680 --> 00:29:54.806
تو گفتی فقط تا انتخابات میمونی

00:29:54.880 --> 00:29:55.881
میدونم

00:29:55.960 --> 00:29:57.564
خوب انتخابات تموم شد
میدونم میدونم

00:29:57.680 --> 00:29:59.887
اونا دوست ندارن
برات خطرناکه

00:30:00.280 --> 00:30:02.328
من باید اینجا بمونم پائولا

00:30:02.400 --> 00:30:04.402
خامنهای الان تو
نماز جمعست

00:30:04.480 --> 00:30:05.686
باشه
اهان اهان

00:30:06.480 --> 00:30:07.481
و؟

00:30:07.560 --> 00:30:09.164
تو میدونی اون هیچوقت
این کارو(نماز جمعه) خودش انجام نمیده

00:30:09.240 --> 00:30:11.049
یا به ندرت خودش انجام میده

00:30:11.160 --> 00:30:12.889
من فکر میکنم داره
از این فرصت استفاده میکنه

00:30:12.960 --> 00:30:15.566
تا احتمالا در مورد
قضیه صحبت کنه

00:30:15.640 --> 00:30:17.324
اوم م در مورد مشکل مردم

00:30:17.400 --> 00:30:20.802
یا، آه، صحبت در مورد
بازشماری انتخابات

00:30:20.920 --> 00:30:22.922
چون که اتفاقات خاصی
می افته در اینجا

00:30:23.000 --> 00:30:24.411
مازی داری در
مورد چی حرف میزنی؟

00:30:24.520 --> 00:30:27.330
اینقدر نچرخ
حالت تهوع گرفتم

00:30:27.400 --> 00:30:28.401
لطفا

00:30:28.520 --> 00:30:29.851
هم م م

00:30:32.600 --> 00:30:34.523
باشه باشه باشه

00:30:35.360 --> 00:30:36.600
ببخشید

00:30:36.680 --> 00:30:39.251
من پروازای فردارو چک
میکنم باشه؟

00:30:39.920 --> 00:30:41.160
حله؟
باشه

00:30:41.240 --> 00:30:42.526
و در عین حال

00:30:42.600 --> 00:30:45.080
تو و اطرافیانت
بچه تو شکمت

00:30:45.160 --> 00:30:47.845
برید بخوابید
چون دیروقته

00:30:48.880 --> 00:30:50.211
داری دروغ میگی

00:30:50.280 --> 00:30:52.044
تو هم خیلی خوشگلی

00:30:57.520 --> 00:30:58.726
اهاا

00:30:59.560 --> 00:31:00.766
شب بخیر

00:31:41.320 --> 00:31:43.288
چی بهت گفت مازیار؟

00:31:43.680 --> 00:31:45.887
گفت که از حالا به بعد

00:31:45.960 --> 00:31:47.689
هر کسی که بریزه
به خیابان

00:31:47.800 --> 00:31:49.290
خودش باید
پاسخگو باشد

00:31:49.360 --> 00:31:51.044
برای همه خشونتها
و تمام خونها

00:31:51.120 --> 00:31:53.327
و تمام شورشی
که رخ می ده

00:32:21.800 --> 00:32:22.961
فکر میکنی

00:32:23.040 --> 00:32:25.042
این تظاهرات
ادامه خواهد داد؟

00:32:26.160 --> 00:32:28.367
اره اگرچه

00:32:28.480 --> 00:32:31.370
من فکر می کنم من وظیفه دارم

00:32:31.960 --> 00:32:34.691
وقتی که من در خانه باشم
در مورد زنان دیگر نگران هستم

00:32:35.040 --> 00:32:37.281
و پسران دیگه که اونجا هستند

00:32:37.360 --> 00:32:40.887
و من فکر می کنم من باید بروم
شاید من بتونم به اونا کمک کنم

00:32:56.720 --> 00:32:59.246
من فکر می کنم کمی شجاع شدم

00:32:59.640 --> 00:33:01.404
تاریخ به من آموخت

00:33:01.480 --> 00:33:05.724
که همه انقلابا همینجوری
شروع میشه

00:33:07.680 --> 00:33:11.082
و واسه همیشه
ثبت میشه

00:33:19.920 --> 00:33:21.206
موسوی

00:34:30.440 --> 00:34:31.441
سلام.داوود

00:34:31.840 --> 00:34:33.126
صبر کنید،به نظر میرسه صدمه دیدی

00:34:33.200 --> 00:34:34.840
عقب نشینی کنید
چیکار میکنی؟

00:34:34.880 --> 00:34:35.881
عقب نشینی

00:34:36.000 --> 00:34:37.126
میخوای کشته یشی
بیا بریم

00:34:37.200 --> 00:34:39.202
چیکار میخوای بکنم
هان؟؟

00:34:39.320 --> 00:34:41.129
رایمونو دزدیدن
بهمون گفتن خاک
خس و خاشاک

00:34:41.200 --> 00:34:42.850
این غلطه
این درست نیست داوود

00:34:42.960 --> 00:34:44.246
اه باشه
کی به تو گفته؟

00:34:44.320 --> 00:34:46.607
تو یه اصلحه واقعی داری
ولی قادر به استفاده از اون نیستی

00:35:44.560 --> 00:35:47.291
اوه، عیسی مسیح
با عرض پوزش بدون توهین

00:35:47.360 --> 00:35:48.441
کسیو به تصویر کشیدی

00:35:48.520 --> 00:35:49.521
خدایا مازیار
اینو به کسه دیگه

00:35:49.600 --> 00:35:51.204
هم نشون دادی
نه

00:35:52.400 --> 00:35:54.164
امشب میتونیم اینو خارج کنیم؟
زمان داریم؟

00:35:54.240 --> 00:35:55.730
اره داریم
نگران نباش

00:35:55.880 --> 00:35:57.370
باید قبل از 7:00
برسه به لندن

00:35:58.400 --> 00:36:00.164
چجور اعتباری
لازم داری؟

00:36:00.240 --> 00:36:01.240
ام م م

00:36:01.280 --> 00:36:02.770
لازم نداری

00:36:04.040 --> 00:36:06.088
به احتمال زیاد
اونا می فهمند کی شلیک کده

00:36:06.200 --> 00:36:07.520
چون دوربین
همه جا هست

00:36:07.600 --> 00:36:09.284
به ویژه در اطراف
دفتر مرکزی بسیج

00:36:09.400 --> 00:36:10.970
میدونم میدونم

00:36:11.280 --> 00:36:13.806
مطمئنی
میخوای اینو منتشر کنی؟

00:36:13.920 --> 00:36:14.921
اره

00:36:15.560 --> 00:36:17.085
این باید دیده بشه

00:37:09.600 --> 00:37:11.170
مازی جان

00:37:11.480 --> 00:37:13.005
مازی جان
Mmm.

00:37:13.280 --> 00:37:14.520
پاشو

00:37:15.160 --> 00:37:17.686
این مردا اومدن
باتو صحبت کنند

00:37:20.640 --> 00:37:22.642
پاشو
لباستم بپوش

00:37:23.640 --> 00:37:24.721
ما اینجاییما

00:37:37.480 --> 00:37:38.925
بچرخ به چپ

00:37:51.080 --> 00:37:52.570
خوش اومدی به ابوغریب

00:37:52.640 --> 00:37:54.768
یا هرچی که شما امریکاییها
بهش میگید

00:37:58.760 --> 00:38:00.728
چشم بندتو بزار
رو چشت

00:38:01.040 --> 00:38:03.486
محقق شما بزودی
خواهد امد

00:39:02.360 --> 00:39:03.486
پاشو

00:39:03.560 --> 00:39:05.005
پاشو

00:39:06.400 --> 00:39:08.050
اسمیرو به من بده

00:39:08.160 --> 00:39:09.889
پاشو

00:39:10.080 --> 00:39:12.526
من نمیدونم
قسم میخورم نمیدونم

00:39:12.600 --> 00:39:14.762
دروغ میگی هان؟

00:39:16.920 --> 00:39:18.206
همش دروغه

00:39:18.320 --> 00:39:19.526
دروغگوی لعنتی

00:39:19.600 --> 00:39:21.728
قسم میخورم
من نمیدونم

00:39:24.560 --> 00:39:26.847
من این زمانای لعنتی رو میبینم

00:39:26.920 --> 00:39:29.127
اما این مورد
متفاوته

00:39:30.000 --> 00:39:31.001
میدونم

00:39:31.800 --> 00:39:35.043
بعد از این قضایا
همه چیز عوض میشه

00:39:36.480 --> 00:39:37.845
البته

00:39:39.080 --> 00:39:41.082
دفعه بعد
عشقم.بله

00:39:41.160 --> 00:39:44.687
قول میدم
قول میدم
قول میدم.باشه

00:39:44.760 --> 00:39:46.842
البته من درک میکنم

00:39:49.600 --> 00:39:50.806
من الان باید برم

00:39:51.920 --> 00:39:54.207
میبینمت عشقم. بای

00:39:54.280 --> 00:39:55.486
شرمنده قربان

00:39:55.960 --> 00:39:57.485
همه چی روبراهه؟

00:39:57.800 --> 00:40:00.406
من واقعا این
فرصتو میخوام

00:40:00.480 --> 00:40:02.084
که تو این مورد باهات کار کنم جوادی

00:40:02.600 --> 00:40:04.807
بهاری شبیه هیچ کدوم از این قاتلای خیابونی نیست

00:40:05.280 --> 00:40:07.567
شاید از لحاظ فکری
خیلی اماده باشه

00:40:07.640 --> 00:40:08.641
البته

00:40:08.760 --> 00:40:11.764
من سوالارو بهت میدم
اون باید جواب بده

00:40:11.840 --> 00:40:14.081
ولی جوادی ما
باید اعترافاتشو داشته باشیم

00:40:14.160 --> 00:40:15.480
میفهمی چی میگم؟
البته قربان

00:40:16.120 --> 00:40:18.009
مردم تو خیابون
باید بفهمند

00:40:18.080 --> 00:40:21.482
که چجوری توسط این خائن
فریب خوردند

00:40:21.680 --> 00:40:22.920
میتونیم تمومش کنیم

00:40:23.040 --> 00:40:26.681
ما باید به مردم
نشون بدیم

00:40:26.760 --> 00:40:29.843
که اونا از رهبران
غربیشون دستور میگیرن

00:40:29.920 --> 00:40:32.730
صهیونیست ها و یهودیان در غرب

00:40:33.760 --> 00:40:36.047
انها به اینا گوش میکنن جوادی

00:40:37.400 --> 00:40:38.561
چشم قربان

00:40:39.280 --> 00:40:40.611
و یادت باشه

00:40:40.680 --> 00:40:43.160
ما به صورتاشون برای گرفتن
فیلم احتیاج داریم

00:40:43.360 --> 00:40:46.443
اون خیلی بیشتر از یه مشت
لازم داره جوادی

00:40:46.560 --> 00:40:47.891
باشه قربان

00:42:02.720 --> 00:42:04.370
خیار نمک زدس

00:42:05.720 --> 00:42:07.290
باید گشنه باشی

00:42:08.560 --> 00:42:10.881
مرسی قربان
من...من خوبم

00:42:20.680 --> 00:42:22.762
خیار نمک زدس
باید گشنه باشی

00:42:22.840 --> 00:42:24.569
بله بله

00:42:24.640 --> 00:42:27.086
بله یکی بر میدارم

00:42:30.200 --> 00:42:31.486
Mmm. Mmm.

00:42:33.840 --> 00:42:35.001
قربان

00:42:35.840 --> 00:42:37.604
میتونید به من بگید
من چرا اینجام؟

00:42:42.200 --> 00:42:44.328
بخاطر فیلم برداری
از تظاهرات

00:42:44.400 --> 00:42:46.004
من به شما اطمینان میدم
میتونی فیلم بگیری

00:42:46.080 --> 00:42:47.411
من به طور کامل معتبرم توسط
وزارت فرهنگ

00:42:47.480 --> 00:42:48.686
میتونی فیلم بگیری

00:42:50.800 --> 00:42:52.882
شما میدونید این فقط
ناگهانی اتفاق افتاد

00:42:52.960 --> 00:42:55.645
دوربین اونجا بود
یهو خشونت فوران کرد

00:42:55.760 --> 00:42:57.842
پس ما هیچی واسه
مخفی کردن نداریم

00:43:00.240 --> 00:43:01.924
پس چرا؟ چرا؟

00:43:09.080 --> 00:43:12.129
شما به این جرم اینجایید
این چیزیه که اتفاق افتاده

00:43:12.200 --> 00:43:15.841
جاسوسان خارجی گرفتار در خاک ایران

00:43:18.680 --> 00:43:21.001
بله، ما می دونیم که تو یک جاسوسی

00:43:24.600 --> 00:43:26.443
جاسوس؟
اره

00:43:28.640 --> 00:43:30.927
بازی دیگه تموم شد
بهاری

00:43:35.080 --> 00:43:37.128
و برای کی من جاسوس میکنم؟

00:43:42.200 --> 00:43:45.727
سی ای ای, MI6, موساد, هفته نامه
خودت بگو

00:43:46.640 --> 00:43:48.051
خبر گزاری یه مجله؟

00:43:48.280 --> 00:43:49.645
نه خبر گزاری یه نجاری

00:43:49.720 --> 00:43:51.245
دست های پشت پرده سی ای ای

00:43:52.080 --> 00:43:54.242
نه نه قربان نه نه

00:43:54.360 --> 00:43:56.328
من فقط شواهدو
میبینم

00:43:56.440 --> 00:43:58.841
اقا شما دارید
یه اشتباه خیلی بزرگ میکنید

00:43:58.920 --> 00:44:00.001
من یه روزنامه نگارم

00:44:00.080 --> 00:44:01.491
نه چیز بیشتر

00:44:01.560 --> 00:44:02.641
فقط یه ژورنالیست؟

00:44:02.800 --> 00:44:03.926
اره

00:44:06.480 --> 00:44:07.891
بعنوان یه جاسوس دارم تلاشمو میکنم

00:44:07.960 --> 00:44:10.725
واسه سر در اوردن از
دلیل ترس کشور شما

00:44:11.560 --> 00:44:13.324
اولین چیزی که
راجب ایران باید بدونی

00:44:13.400 --> 00:44:14.481
اونا شیطان نیستند

00:44:14.560 --> 00:44:17.131
ایرانیا و امریکاییها وجه
تشابه زیادی باهم دارن

00:44:17.200 --> 00:44:18.565
بیشتر از
تفاوتاشون

00:44:18.640 --> 00:44:20.449
تو چه مواردی
شبیه همیم

00:44:20.560 --> 00:44:22.483
خوب میتونی بمن بگی چرا

00:44:22.560 --> 00:44:25.643
که یه ژورنالیست باید با یه جاسوس
امریکایی ملاقات کنه؟

00:44:25.720 --> 00:44:26.881
on the eve of the unrest?

00:44:26.960 --> 00:44:28.564
اون جاسوس نیست
اون جاسوس نیست؟

00:44:28.680 --> 00:44:30.284
اون نیست این یه برنامه بود فقط
یه شوی تلوزیونی

00:44:30.360 --> 00:44:31.725
یه شوی کمدی
این احمقانست

00:44:31.880 --> 00:44:33.211
بله این خیلی مسخرس

00:44:33.280 --> 00:44:35.965
او یک کمدین است
تظاهر میکنه بعنوان یک جاسوس

00:44:36.040 --> 00:44:37.690
خوب بمن بگو
چرا یه امریکایی

00:44:37.760 --> 00:44:40.570
که تظاهر میکنه که جاسوسه
باید انتخاب بشه برای مصاحبه؟

00:44:41.680 --> 00:44:44.365
و چرا یک جاسوس واقعی
باید بره به برنامه تلویزیونی؟

00:44:48.920 --> 00:44:51.764
چرا این مرد باید بگه

00:44:51.840 --> 00:44:54.844
که امریکا و ایران
چیزای مشترکی دارن؟

00:44:55.400 --> 00:44:57.129
بنظرت این خنده داره؟

00:45:00.040 --> 00:45:04.170
شما می دونید خامنه ای گفته، که
امریکا شیطان بزرگ است

00:45:05.520 --> 00:45:08.205
اما شاید شما فکر نمی کنید که درسته

00:45:08.640 --> 00:45:10.642
شاید ما شتابزده ایم

00:45:12.880 --> 00:45:14.689
ما امریکارو با لگد از در اینجا
انداختیم بیرون

00:45:14.760 --> 00:45:17.923
بعد تو دوباره اونارو از پنجره
اوردی تو

00:45:21.600 --> 00:45:22.840
نه اقا

00:45:23.680 --> 00:45:24.806
من.....

00:45:25.200 --> 00:45:29.489
صحبت کردن با یه فرد امریکایی
خیانت محسوب نمیشه

00:45:31.960 --> 00:45:36.090
انقلاب
همرنگ با مردم
اونا دارن رشد میکنند

00:45:39.320 --> 00:45:40.606
اونا میکنن؟

00:45:42.200 --> 00:45:44.009
تو یه جاسوس کوچیکی

00:46:10.280 --> 00:46:12.089
اینا فقط یه برنامست مازی

00:46:13.360 --> 00:46:14.850
چشم بند

00:46:15.280 --> 00:46:16.645
غذای اشغال

00:46:17.320 --> 00:46:19.368
بازپرس شما اینجاست

00:46:20.880 --> 00:46:23.850
اینارو ساختن فقط واسه دست
انداختن تو

00:46:24.800 --> 00:46:26.768
اونا میگن من جاسوسم

00:46:39.920 --> 00:46:41.285
یه جاسوس

00:46:47.640 --> 00:46:49.483
تو؟جاسوس

00:46:49.560 --> 00:46:52.040
اره میدونم میدونم
خیلی عجیب غریبه

00:46:52.640 --> 00:46:55.325
خب، مهم نیست
چه فکری می کنن.

00:46:56.200 --> 00:46:57.281
تو به اونا هیچی نگفتی

00:46:57.440 --> 00:46:58.521
چیزی واسه گفتن ندارم

00:46:58.600 --> 00:46:59.647
پس تو به اونا هیچی نگفتی

00:46:59.720 --> 00:47:00.721
من نمیتونم فقط چیزی نگم

00:47:00.800 --> 00:47:02.609
تو باید و حتما میتونی

00:47:02.680 --> 00:47:05.001
خوب این میتونه
خیلی کمک بکنه

00:47:05.080 --> 00:47:06.969
از مشاورت ممنونم

00:47:08.160 --> 00:47:10.401
من چیزی واسه گفتن ندارم

00:47:11.080 --> 00:47:13.367
چون جاسوس نیستم

00:47:14.640 --> 00:47:17.803
تو حالیت نیست با چه
خطری مواجه شدی

00:47:18.760 --> 00:47:21.570
اونا خیلی چیزا از بعد
از سلطنت شاه فهمیدن

00:47:21.640 --> 00:47:23.005
اوه خدای من

00:47:23.400 --> 00:47:26.563
فکر میکنن میتونن ما رو
 خرد کنند با مشت و لگد

00:47:26.640 --> 00:47:28.961
کمربنده باتوم

00:47:29.840 --> 00:47:32.081
اونا قدرت ما رو نمی دونند

00:47:33.000 --> 00:47:35.970
گه از چوب استفاده میکنن
تو باید سنگ باشی

00:47:36.200 --> 00:47:39.329
اگه از سنگ استفاده میکنن
باید از اهن باشی

00:47:39.800 --> 00:47:41.529
و اگ هاز اهن استفاده میکنن

00:47:42.200 --> 00:47:44.601
من....من حتما
باید تیتانیوم باشم؟

00:47:49.880 --> 00:47:51.291
اهان من شرمندم

00:47:51.880 --> 00:47:55.123
من همه اون سالایی
که تو زندان بودیو فراموش کردم

00:47:55.200 --> 00:47:57.771
هر چی بودو بهت یاد دادم

00:47:57.840 --> 00:48:00.411
تو همیشه باید نسبت به
همه باهوشتر باشی

00:48:00.560 --> 00:48:02.767
هیشکی نباید مثل تو بدونه

00:48:04.160 --> 00:48:05.810
من باهوش نیستم

00:48:09.920 --> 00:48:12.241
نمیدونم
اگه بتونم اینکارو بکنم

00:48:12.760 --> 00:48:14.171
مجبوری

00:48:15.960 --> 00:48:18.691
من شبیه تو و نور مریم نیستم

00:48:18.760 --> 00:48:20.489
نه نه نه لعنت به اونا

00:48:20.800 --> 00:48:22.564
حسابشونو برس

00:48:24.000 --> 00:48:25.923
چیزی نیست مازیار

00:48:26.240 --> 00:48:28.368
اونا ببرهای پوشالیند مازیار

00:48:28.520 --> 00:48:29.681
مازیار

00:48:31.000 --> 00:48:32.729
مازیار منو ببین

00:48:35.040 --> 00:48:36.405
منو ببین

00:48:38.800 --> 00:48:40.529
هیچی نگو بهشون

00:48:44.280 --> 00:48:45.770
چرا از خائن خاتمی
سوال پرسیدی

00:48:45.840 --> 00:48:47.330
که انتخابات میشه که
توش تقلب بشه؟

00:48:47.680 --> 00:48:50.763
چه کسی حقوق شمارو میده
تو امریکا؟سی ای ای؟

00:48:50.840 --> 00:48:53.047
چندتا یهودی تو
هفته نامتون کار میکنن؟

00:48:55.840 --> 00:48:57.649
انتون چخوف کیه؟

00:48:58.120 --> 00:49:00.487
انتون چخوف؟
نمایش نامه نویس؟

00:49:00.840 --> 00:49:02.126
هی تو بگو

00:49:02.200 --> 00:49:05.249
تو جزء افراد
مورد علاقه فیسبوکته

00:49:05.680 --> 00:49:06.681
اعتراف کن

00:49:12.280 --> 00:49:13.964
واسه کی کار میکنی؟

00:49:14.040 --> 00:49:15.883
چرا اینقدر زیاد در مورد
بشیف نوشتی؟

00:49:18.440 --> 00:49:21.762
سه بارم ملاقاتش کردی
در نیوجرسیه امریکا

00:49:21.840 --> 00:49:23.330
دفعه اخرم قبل از
این نا ارامی ها

00:49:23.840 --> 00:49:24.841
چرا؟

00:49:24.920 --> 00:49:25.921
اعتراف کن

00:49:26.000 --> 00:49:28.082
من دوستان خوبی دارم
که اونجا زندگی میکنند

00:49:28.160 --> 00:49:30.162
تو در نیوجرسی
دوست داری؟

00:49:30.240 --> 00:49:33.687
اره من دوستام اونجا هستن
چیکار میتونم بکنم برات؟

00:49:35.880 --> 00:49:37.564
جاهایی مثل این

00:50:26.400 --> 00:50:28.846
زردآلو
زردالو میخوای؟

00:50:29.680 --> 00:50:31.489
بله
ممنونم

00:50:35.120 --> 00:50:36.849
Are we not friends?

00:50:37.600 --> 00:50:39.489
Mmm-hmm. Yes.

00:50:40.480 --> 00:50:42.482
پس چرا شما به من توهین میکنید؟

00:50:43.240 --> 00:50:44.241
توهین به تو؟

00:50:44.440 --> 00:50:46.249
نه نه هرگز اینکارو نمیکنیم

00:50:46.320 --> 00:50:49.130
هفته نامتون
یه نشریه بین المللیه

00:50:49.200 --> 00:50:52.443
که مقر اصلیشم تو
نیویورکه

00:50:52.520 --> 00:50:56.525
که متعلق به بخش خصوصیه
اونم به مدت 70 سال

00:50:57.680 --> 00:50:59.091
این گزارش یه بچه مدرسه است

00:50:59.200 --> 00:51:02.124
قربان این تمام حقیقته
حقیقتی که توش هیچ اهانتیم نیست

00:51:02.200 --> 00:51:03.770
حقیق اینه که تو جاسوسی

00:51:03.840 --> 00:51:05.604
که تو برای امریکا وصهیونیست کار میکنی

00:51:05.680 --> 00:51:07.125
برای از بین بردن نظام مقدس ما

00:51:07.240 --> 00:51:09.481
من جاسوس نسیتم
تو جاسوسی

00:51:09.560 --> 00:51:10.891
اره
نه نه نه

00:51:11.000 --> 00:51:12.286
سیاستمدارای امریکا کنترلی

00:51:12.360 --> 00:51:13.964
رو هفته نامه ندارند

00:51:14.040 --> 00:51:16.247
من روراست دارم باهاتون حرف میزنم
کمترین کنترلی رو ما ندارن

00:51:16.360 --> 00:51:17.407
همش همینه؟
اره

00:51:17.480 --> 00:51:20.370
اره همینه این مدل کار
مجلات هفتگیه

00:51:20.440 --> 00:51:22.329
ازقدیم همینجوری بوده
از قدیمم؟

00:51:22.400 --> 00:51:24.562
راههای بهتری برای نشر
اخبار وجو داره

00:51:24.640 --> 00:51:27.530
مثل اینترنت و
وبلاگ نویسی

00:51:27.600 --> 00:51:29.568
توییتر و ام

00:51:29.640 --> 00:51:31.768
خیلی چیزایه دیکه هم هست
خیلی چیزا تغییر کرده

00:51:31.840 --> 00:51:33.968
بنابراین این فقط
نظر یک دیوانست؟

00:51:34.360 --> 00:51:35.805
فقط اطلاعات غلط دادن

00:51:35.880 --> 00:51:37.484
بنظرت ما  پارانوئید(شکاک) داریم؟
نه نیستید

00:51:37.560 --> 00:51:39.085
 پارانوئید؟
من اینو نگفتم

00:51:39.200 --> 00:51:40.929
ما پارانوئید داریم؟

00:51:41.320 --> 00:51:43.846
ما پارانوئید داریم؟

00:51:46.640 --> 00:51:47.766
قربان

00:51:59.360 --> 00:52:01.124
حالت چطوره؟

00:52:02.240 --> 00:52:03.651
مثل گه

00:52:04.160 --> 00:52:06.242
من بخاطر رفتار همکارم عذرخواهی می کنم

00:52:06.320 --> 00:52:09.722
زیادی جوگیره
شایدم نباشه

00:52:09.800 --> 00:52:12.485
بعنوان کسی که باید تفاوت های
فکری رو درک کنه

00:52:14.960 --> 00:52:18.601
یه زمانی پدر شما هم زندانی شده بود
اینطور نیست؟

00:52:19.640 --> 00:52:20.721
اره

00:52:20.800 --> 00:52:22.325
کی بود؟

00:52:23.280 --> 00:52:25.521
در1953

00:52:27.360 --> 00:52:29.840
بخاطر کمونیست بودن
متهم شد

00:52:30.200 --> 00:52:31.884
اره
بودش؟

00:52:32.000 --> 00:52:34.207
تو اون زمان کمونیست بود

00:52:35.080 --> 00:52:37.481
در زمان قدرت
کی دسگیر شد؟

00:52:38.800 --> 00:52:40.131
زمان شاه

00:52:40.280 --> 00:52:41.645
اره

00:52:43.320 --> 00:52:45.971
شاه ایران

00:52:47.680 --> 00:52:49.205
شرمنده

00:52:49.280 --> 00:52:51.726
حتما خیلی برای
خانواده سخت بوده
872
مرسی قربان

00:52:54.320 --> 00:52:56.209
اما من فکر میکردم اون موقع

00:52:56.280 --> 00:52:59.284
ایران یه لیدر دموکراتیک داره

00:53:00.920 --> 00:53:03.207
مصدق
محمد مصدق

00:53:03.480 --> 00:53:05.209
پس یه کودتایی وجود داره؟

00:53:05.280 --> 00:53:07.362
اره
سازماندهی شده؟

00:53:07.440 --> 00:53:09.283
توسط سی اس ای
امریکایی ها بریتانیایی ها

00:53:09.360 --> 00:53:11.362
فکر کنم بهش میگفتن
عملیات اژاکس

00:53:11.440 --> 00:53:13.204
که هدفم گرفتن
نفت ایران بود

00:53:13.280 --> 00:53:14.281
اره

00:53:14.360 --> 00:53:17.011
روزنا مه نگارها و
گنگسترا هم

00:53:17.080 --> 00:53:20.448
از سی ای ای حقوق میگرفتن برای ایجاد
خشونت ونشر اکاذیب

00:53:20.520 --> 00:53:23.569
و مردم ایران رو
روبروی دولت قرار دادن

00:53:23.640 --> 00:53:26.564
اینجوری امریکا و صهیونیسم نفوذشونو
گسترش دادن

00:53:26.680 --> 00:53:31.402
رو ی عروسک خیمیه شب بازایه خائنشون
محمد رضا شاه پهلوی

00:53:31.560 --> 00:53:33.528
اره ولی قربان این مال
اون روزا بود

00:53:35.120 --> 00:53:36.929
ولی من جاسوس نیستم

00:53:37.200 --> 00:53:40.443
اره اقای بهاری
این تاریخه

00:53:40.760 --> 00:53:44.287
ما دیوونه نیستیم
این پارانویا نیست

00:53:45.040 --> 00:53:47.964
چرا شما با این خرابکارا
ملاقات کردید

00:53:48.040 --> 00:53:49.804
اونم تو همون ماهی
که این درگیریا رخ میده

00:53:49.880 --> 00:53:51.962
خرابکاران؟
اون.....اونا

00:53:52.320 --> 00:53:55.164
اونا ادمای معمولیند
فقط دوستای منن

00:53:55.240 --> 00:53:56.241
اونا خرابکار نیستن

00:53:56.320 --> 00:53:58.448
تو به من بگو

00:54:01.440 --> 00:54:03.283
یا اونا بمن میگن

00:54:03.360 --> 00:54:05.328
اوه نه
سید

00:54:05.520 --> 00:54:07.124
شما ادمای
اشتباهی رو گرفتید

00:54:07.680 --> 00:54:09.523
اونا خرابکار نیستن

00:54:24.440 --> 00:54:27.887
شما نه تنها باید خونشون
رو بکنی تو شیشه جوادی

00:54:30.480 --> 00:54:32.528
باید امیدشونم نابود کنی

00:54:32.800 --> 00:54:34.165
بله قربان

00:55:04.880 --> 00:55:06.609
صبح بخیر قربان

00:55:12.920 --> 00:55:14.001
قربان؟

00:55:15.760 --> 00:55:18.764
من خیلی فکر کردم

00:55:18.840 --> 00:55:21.650
میخواستم نظرتونو
راجب این که

00:55:21.720 --> 00:55:24.530
چجوری امریکایی ها
این روزا جاسوسی میکنن بدونم

00:55:27.160 --> 00:55:30.721
ایا اون خیلی متفاوت تر از
50سال پیش نیست؟

00:55:31.840 --> 00:55:33.285
هست؟

00:55:36.280 --> 00:55:39.682
چون ممکنه منم
فریب خورده باشم

00:55:40.520 --> 00:55:43.603
شاید من تو یه تله افتاده باشم
نمیدونم

00:55:43.800 --> 00:55:46.041
الان عزیزت چطوره
مادرت مولو جون؟

00:55:46.120 --> 00:55:48.122
حتما خیلی نگرانه

00:55:53.920 --> 00:55:57.288
من....من نمیدونم
فکر کنم خوب باشه

00:55:57.800 --> 00:55:58.926
خوب

00:56:01.960 --> 00:56:03.485
غافلگیرشدم

00:56:04.720 --> 00:56:06.882
اون اصلا با ما تماس نگرفته

00:56:08.880 --> 00:56:12.885
معمولا خانواده زندانی ها
خیلی پیگیرند

00:56:14.840 --> 00:56:17.446
میان ملاقات وکیل و

00:56:18.400 --> 00:56:21.165
ولی برای تو
هیچکدوم

00:56:23.440 --> 00:56:26.967
روش جدید سازمانای
جاسوسیه؟هست؟

00:56:30.920 --> 00:56:32.922
باید خیلی زود به مادرت زنگ بزنی

00:56:34.720 --> 00:56:36.165
زن بیچاره

00:56:37.800 --> 00:56:40.770
شوهرشو از دست داده
روحش در ارامش

00:56:42.360 --> 00:56:44.362
و همینطور دخترشو

00:56:45.560 --> 00:56:47.005
مریم

00:56:49.760 --> 00:56:51.444
و حالا هم که این

00:56:54.840 --> 00:56:56.444
زنگ بزن بهش

00:56:58.280 --> 00:57:00.123
میخوای بزنی؟

00:57:01.160 --> 00:57:03.162
میخوای زنگ بزنی؟

00:57:06.000 --> 00:57:07.126
اره

00:57:07.840 --> 00:57:08.966
خوبه

00:57:20.320 --> 00:57:21.651
بزن

00:57:46.400 --> 00:57:47.731
بر نمیداره؟

00:57:48.920 --> 00:57:50.570
عجیــــبه

00:58:11.080 --> 00:58:13.367
از این به بعد
من مادرتم

00:58:14.280 --> 00:58:15.520
و بابات

00:58:15.600 --> 00:58:16.840
خانواده

00:58:21.960 --> 00:58:25.362
زمان انجام دادن کار
درسته مازی جون

00:58:28.640 --> 00:58:31.450
تو باید اعترافاتتو
امضا کنی

00:58:32.760 --> 00:58:33.841
Hmm?

00:58:39.280 --> 00:58:40.406
میدونی

00:58:41.120 --> 00:58:43.248
همه چیز را میشه بخشند

00:58:44.840 --> 00:58:46.330
همه چیز

00:59:19.960 --> 00:59:21.962
سید؟

01:00:18.040 --> 01:00:21.487
کاملا یادم رفته بود ایم مکان
لعنتی خسته کنندرو

01:00:25.920 --> 01:00:28.446
که تکه سنگای کوچک
اهکی جمع میکردم

01:00:28.560 --> 01:00:30.164
از حیاط زندان

01:00:31.280 --> 01:00:33.851
و توسط میله های زندان
شکل بهشون میدادم

01:00:33.920 --> 01:00:36.969
و برای ساعتها
شطرنج بازی میکردم

01:00:39.480 --> 01:00:42.131
بحرحال سعی کن قدرتتو
حفظ کنی

01:00:43.440 --> 01:00:44.805
عقل سلیم

01:00:47.720 --> 01:00:49.882
من دارم
به امضا کاغذ فکر میکنم

01:00:51.240 --> 01:00:52.526
چرا؟

01:00:54.880 --> 01:00:58.089
چون خیلی دلم میخواد
از این خرابشده برم بیرون

01:00:58.640 --> 01:01:02.042
میدونی این فقط
یه امضا ساده نیست

01:01:02.120 --> 01:01:04.122
این اعتراف نامه تو
حساب میشه

01:01:04.200 --> 01:01:05.964
که چی؟
میری تو تلویزیون

01:01:06.040 --> 01:01:07.280
که چی؟

01:01:08.000 --> 01:01:09.570
تو باید از اینجا بزنی بیرون

01:01:09.640 --> 01:01:11.927
تو باید از اینجا مثل یه مرد
بزنی بیرون

01:01:12.280 --> 01:01:14.248
مریم درک کرد

01:01:14.480 --> 01:01:16.642
مریم اینجا نیست

01:01:16.760 --> 01:01:18.091
من هستم

01:01:35.560 --> 01:01:37.164
مریم

01:01:41.680 --> 01:01:43.250
بهاری

01:01:44.640 --> 01:01:45.846
واسه دیدن مریم
بهاری اومدید اره؟

01:01:45.920 --> 01:01:46.921
اره

01:01:47.360 --> 01:01:48.930
فقط میتونید
30دقیقه ببینیدش

01:01:49.000 --> 01:01:50.240
فقط خانوادش میرن تو

01:01:50.320 --> 01:01:51.606
چرا؟چرا؟

01:01:51.680 --> 01:01:52.761
بهش دست نزن

01:01:52.840 --> 01:01:55.241
میخوای منو به کشتن بدی؟
میخوای منو بکشی؟

01:01:55.320 --> 01:01:56.685
گمشو اونور

01:01:57.120 --> 01:01:59.885
این بچهست
میگه که منو بگیر

01:01:59.960 --> 01:02:02.850
من فقط
میخوام  خواهرمو ببینم

01:02:03.760 --> 01:02:05.444
چشم بند

01:02:09.120 --> 01:02:10.326
مازی

01:02:10.400 --> 01:02:11.925
مازی جان

01:02:18.120 --> 01:02:19.770
ننگ بر شما

01:02:19.880 --> 01:02:23.441
چشم بند واسه یه بچه 10 ساله؟
لعنت به شما

01:02:23.520 --> 01:02:24.885
همشونو میکشم

01:02:24.960 --> 01:02:27.611
بعد منم میندازن
تو این عن دونی

01:02:27.720 --> 01:02:29.006
میکشمت
نه

01:02:29.080 --> 01:02:31.447
نه مازی
نه نه

01:02:31.560 --> 01:02:33.005
نه تو نباید این کارو بکنی

01:02:33.080 --> 01:02:34.161
نه

01:02:36.000 --> 01:02:39.447
بیرون لازمت دارم
بیرون لازمت دارم

01:02:41.440 --> 01:02:44.011
تو باید هرچی فیلم
هست رو ببینی

01:02:45.560 --> 01:02:49.360
تو باید به خیلی از اهنگ های
قشنگ گوش کنی

01:02:49.800 --> 01:02:50.926
باشه؟

01:02:51.680 --> 01:02:53.887
من بخاطر تو اینجا دووم اوردم

01:02:55.160 --> 01:02:58.687
ای کارو برام میکنی؟
قول بده؟

01:02:59.520 --> 01:03:00.726
باشه

01:03:01.040 --> 01:03:02.371
مشکلی نیست

01:03:05.280 --> 01:03:06.611
قبوله

01:03:35.640 --> 01:03:38.166
نه مازی نه

01:03:38.720 --> 01:03:40.404
تمرکز کن

01:03:40.480 --> 01:03:42.120
باید ببینی
یعنی میگم تو واقعا ام م

01:03:42.160 --> 01:03:43.360
تو واقعا خیلی
خوب بنظر میرسی

01:03:44.840 --> 01:03:47.320
بس کن
خاموش کن

01:03:50.920 --> 01:03:52.809
تکون نخور
نکن.....تکون نخور

01:03:52.880 --> 01:03:54.120
من خجالتیم
ببرش اونور

01:03:54.200 --> 01:03:55.406
مشکلی نداره

01:04:25.000 --> 01:04:27.321
رئیسام از نحوه
همکاریت راضی نیستن

01:04:27.960 --> 01:04:29.769
من درک نمیکنم

01:04:29.840 --> 01:04:31.968
من همه کار واست کردم

01:04:32.040 --> 01:04:33.929
من از توطئه
رسانه ها سر درمیارم

01:04:34.000 --> 01:04:35.047
اما من نمیتونم بهت دروغ بگم

01:04:35.120 --> 01:04:36.167
میدونم
هان؟

01:04:36.240 --> 01:04:37.844
اینو میدونم

01:04:37.920 --> 01:04:39.729
ولی اونا تصمیم گرفتن
که بکشنت

01:04:41.480 --> 01:04:42.641
نسکافه میخوای

01:04:42.800 --> 01:04:43.961
چرا

01:04:44.040 --> 01:04:46.122
چرا میخوان منو بکشن؟

01:04:46.200 --> 01:04:48.168
با شیروشکره

01:04:51.400 --> 01:04:53.050
نسکافه دوست نداری؟

01:04:53.120 --> 01:04:56.841
نمیفهمم چجوری به این نتیجه
رسیدن باید منو بکشن

01:04:57.560 --> 01:04:59.608
نسکافمو دوست نداری

01:05:01.760 --> 01:05:03.364
چشم بند

01:05:05.320 --> 01:05:07.288
این یه
چشم بند

01:05:17.280 --> 01:05:19.647
دیگه وقتشه

01:05:31.120 --> 01:05:32.167
نــه

01:05:32.920 --> 01:05:34.445
نه اینکارو نکنید

01:05:35.560 --> 01:05:37.244
نه نه نه

01:06:32.880 --> 01:06:33.927
میدونی چقدر وحشت ناکه

01:06:34.000 --> 01:06:36.367
که یه زن شوهرشو از دست بده

01:06:36.440 --> 01:06:38.408
یا یه مادر بچشو

01:06:40.400 --> 01:06:42.607
بچه بزرگ بشه بدون
اینکه پدرشو بشناسه

01:06:42.680 --> 01:06:44.045
خیلی غم انگیزه

01:06:48.040 --> 01:06:49.883
چی کار میکنی؟
باید ببینی

01:06:49.960 --> 01:06:51.007
منظورم اینه که تو واقعا

01:06:51.080 --> 01:06:52.889
تو واقعا خوب
بنظر میای

01:06:52.960 --> 01:06:54.883
نه مازی نه

01:06:55.000 --> 01:06:56.923
انتخاب با خودته

01:07:01.680 --> 01:07:02.841
میتونی بری تو تلوزیون

01:07:02.920 --> 01:07:05.366
بگی که به مردم بزرگ ما
دروغ گفتی

01:07:05.440 --> 01:07:09.001
که شما عناصر ضد
انقلابید که در

01:07:09.080 --> 01:07:11.447
تماس با عوامل
بیگانئید

01:07:11.520 --> 01:07:12.601
و عذر خواهی کنی

01:07:12.680 --> 01:07:15.445
بابت شکستن دل
رهبر عزیز ما

01:07:15.600 --> 01:07:17.762
یا همه این کارارو بکن

01:07:17.840 --> 01:07:20.923
یا اینکه زن زیبات
بیوه میشه

01:07:29.960 --> 01:07:32.884
معذرت میخوام
معذرت میخوام

01:07:33.400 --> 01:07:36.324
از همه معذرت میخوام
از مردم ایران

01:07:36.400 --> 01:07:38.004
برای چیزی که دیدم

01:07:38.080 --> 01:07:41.766
من اون شخص نیستم

01:07:42.240 --> 01:07:44.971
بابا بابا لطفا
دارم سعی میکنم یاد بگیرم

01:07:50.920 --> 01:07:53.287
تو نباید این کارو بکنی

01:07:53.360 --> 01:07:56.409
نباید تو تلوزیون حرف بزنی

01:07:58.000 --> 01:08:00.571
نباید صداقتت خدشه ای
بهش وارد شه

01:08:02.560 --> 01:08:04.369
نباید به این تن بدی

01:08:06.400 --> 01:08:08.926
اونا بسختی لمست کردن

01:08:14.120 --> 01:08:16.168
بقیه بیشتر رنج کشیدن

01:08:17.440 --> 01:08:19.886
نه بابا نه نه
تو حالیت نیست

01:08:22.040 --> 01:08:23.690
اونا گفتند تو کی بودی
اونا گفتند چی بودی

01:08:23.760 --> 01:08:25.171
تو انتخابت چیه

01:08:25.240 --> 01:08:27.242
من جاسوس نیستم
من جاسوس نیستم

01:08:27.320 --> 01:08:29.687
اونا زندانیت کردن ولی
تو هنوزم ازادی

01:08:29.760 --> 01:08:31.250
تو حالیت نیست بابا

01:08:31.720 --> 01:08:33.290
تو گناه کاری

01:08:33.360 --> 01:08:34.486
تو حقیقتو به تصویر کشیدی

01:08:34.560 --> 01:08:36.608
از اون خواهر خرابا

01:08:37.200 --> 01:08:40.966
چی یبشتر از حقایق اونارو میترسونه؟
به من بگو

01:08:41.800 --> 01:08:44.929
این چیزیو عوض نمیکنه
عاقبت منو ببین

01:08:45.000 --> 01:08:47.367
لعنت
اعتقاد پیدا کن

01:08:47.440 --> 01:08:49.169
این تنها امیدته

01:08:49.240 --> 01:08:50.844
مثل کمونیستا؟

01:08:54.120 --> 01:08:56.168
تاحالا برات اتفاق افتاده

01:08:56.240 --> 01:08:59.767
به رویایی فکر کنی که به تو
قدرت تحمل بده

01:08:59.840 --> 01:09:01.444
این فاسده؟

01:09:04.680 --> 01:09:07.650
قهرمانای بزرگ روسی
شکنجه میشدن

01:09:09.800 --> 01:09:12.565
این شکنجه ها تو اردوگاهای
 کار اجباری بود

01:09:13.160 --> 01:09:16.687
تو فکر میکنی چط.ری ساواک
این چیزا رو فهمید؟

01:09:19.000 --> 01:09:20.525
از شوروی

01:09:20.600 --> 01:09:22.170
از سی ای ای
از موساد

01:09:22.240 --> 01:09:25.528
از همه سرویس های
 مخفیه تخمیه دنیا

01:09:26.880 --> 01:09:28.450
ارزششو داشت؟

01:09:31.800 --> 01:09:33.325
ارزش داره

01:09:34.040 --> 01:09:37.522
ترک مادر و فرزند
درون شکمش؟

01:09:42.640 --> 01:09:44.608
میخوام اینارو بفهمم

01:09:46.320 --> 01:09:48.607
میرم جلو دوربین میگم

01:09:50.720 --> 01:09:53.007
بعدشم میرم خونه

01:09:55.360 --> 01:09:56.407
اسمت چیه؟

01:09:56.480 --> 01:09:58.926
نقشت تو این شورش های
اخیر چی بود

01:10:01.160 --> 01:10:03.970
اسمم مازیار بهاریه

01:10:04.040 --> 01:10:07.806
 من یک عضو از رسانه های
 غربی هستم

01:10:07.880 --> 01:10:10.247
من یه ژورنالیست یا
یه چیزی شبیه اونم

01:10:10.360 --> 01:10:13.762
من عضوی از دستگاه
سرمایه داری دولت غربم

01:10:17.640 --> 01:10:20.450
رسانه های غربی
وقتی دیدن کاندیداشون رای نیاورد

01:10:20.520 --> 01:10:22.887
 (June the 12th of 2009)  در تاریخ

01:10:25.600 --> 01:10:28.080
ادعا کردند تقلب شده

01:10:28.200 --> 01:10:30.123
برای تضعیف و صدمه زدن به

01:10:30.200 --> 01:10:32.248
مشروعیت انتخابات

01:10:33.800 --> 01:10:37.202
بعدش رسانه های غربی
مدعی به کودتا شدن

01:10:39.080 --> 01:10:42.801
و با یه سری اقدامات
مدون بر این شدند

01:10:43.360 --> 01:10:48.127
که دامن بزنن به یک
انقلاب رنگی شکست خورده

01:10:50.960 --> 01:10:55.204
و همکارایه من شروع کردن

01:10:55.280 --> 01:10:58.204
به ارائه دادن
گزارش های غلط

01:10:58.280 --> 01:10:59.725
و غیر قانونی

01:11:00.240 --> 01:11:04.040
من از مردم ایران معذرت میخوام

01:11:04.120 --> 01:11:06.441
و از خانوادم

01:11:06.520 --> 01:11:10.491
و از رهبری
به خاطر اعمالم

01:11:10.560 --> 01:11:12.403
و عمل نادرستم

01:11:16.440 --> 01:11:18.124
سید

01:11:20.120 --> 01:11:21.201
همین؟

01:11:45.920 --> 01:11:47.888
داوود؟
مازیار؟

01:11:48.800 --> 01:11:49.926
هی حالت خوبه؟

01:11:50.000 --> 01:11:51.809
خوبم
چه اتفاقی افتاد؟

01:11:51.880 --> 01:11:53.200
نه نه نه
هیچی بیا

01:11:53.240 --> 01:11:55.811
شرمنده
خیلی شرمنده که به
این وضعیت دچارت کردم

01:11:55.880 --> 01:11:57.609
هی ببین اگه
این بهترت میکنه

01:11:57.680 --> 01:12:00.286
من هر چیزی راجب شما و
 فعالیتاتون میدونستم گفتم

01:12:03.480 --> 01:12:05.130
چرا به من نگفتی
که تو عقل کل

01:12:05.200 --> 01:12:07.282
جنبش سبز بودی هم م م؟

01:12:07.360 --> 01:12:08.760
اینجوری دو برابر ازت
پول میگرفتم

01:12:08.800 --> 01:12:10.768
واقعا معذرت میخوام داوود

01:12:13.000 --> 01:12:14.684
من تو رو از اینجا
در میارم

01:12:15.000 --> 01:12:16.650
خیلی زود میرم هر کاری از
 دستم بر بیاد برات میکنم

01:12:16.720 --> 01:12:18.529
نگران نباش

01:12:19.280 --> 01:12:20.770
من ردیفم

01:12:37.920 --> 01:12:39.410
نوبت شماست

01:12:44.800 --> 01:12:45.926
اره؟

01:12:47.840 --> 01:12:48.966
اره

01:13:03.680 --> 01:13:04.886
صبر کن

01:13:08.440 --> 01:13:09.521
جوادی

01:13:10.160 --> 01:13:11.286
بله قربان

01:13:20.800 --> 01:13:23.804
چهار اراذل یه بسیجیو زدن

01:13:25.040 --> 01:13:28.601
میخوام به ازای هر مشتی
که زدن ده تا بخورن

01:13:29.920 --> 01:13:31.081
ولی

01:13:31.960 --> 01:13:33.405
بهاری اعتراف کرده

01:13:33.920 --> 01:13:35.410
اره اره اره

01:13:36.280 --> 01:13:37.691
اراذل و اوباش

01:13:44.640 --> 01:13:45.721
بله قربان

01:13:49.360 --> 01:13:51.010
چه خبره؟
چشم بند

01:13:51.080 --> 01:13:52.730
چی؟
چشم بند

01:13:55.720 --> 01:13:57.563
قربان چی شده مگه؟

01:14:00.000 --> 01:14:02.287
اعتراف کردم
تو که کاری نکردی

01:14:02.720 --> 01:14:05.246
اعتراف کردم
تو که کاری نکردی

01:14:05.320 --> 01:14:06.845
قربان من دقیقا
هر چی گفتید گفتم

01:14:06.960 --> 01:14:10.009
اعتراف کردی ولی
هیچی عوض نشده

01:14:12.880 --> 01:14:15.087
من هر کاری
گفتی کردم

01:14:16.800 --> 01:14:19.804
اینو میبینم که اینجا
میپوسی جاسوس کثیف

01:14:21.160 --> 01:14:22.764
من جاسوس نیستم قربان

01:14:22.840 --> 01:14:25.684
زنت دیگه
تورو نمیبینه

01:14:26.360 --> 01:14:28.203
Oh, sir...
بچت

01:14:28.720 --> 01:14:30.961
هیچوقت تورو نمیشناسه

01:14:31.520 --> 01:14:34.808
و مادرت با یه قلب
شکسته میمیره

01:14:34.880 --> 01:14:36.530
و تو باعث بانیشی

01:14:47.720 --> 01:14:49.006
نه

01:14:50.880 --> 01:14:53.565
قربان لطفا
نه.....قربان

01:14:54.240 --> 01:14:55.240
لطفا

01:14:55.280 --> 01:14:56.725
برو پایین
لطفا

01:14:56.800 --> 01:14:58.290
برو پایـین

01:14:58.880 --> 01:15:01.645
بر پایین!مادر جنده
لطفا

01:15:13.600 --> 01:15:14.965
لطفا بس کن

01:15:37.440 --> 01:15:38.726
تو این دروغارو رواج دادی

01:15:42.640 --> 01:15:43.721
جواب سوالمو بده

01:15:47.600 --> 01:15:48.726
جواب سوالمو بده

01:17:14.600 --> 01:17:16.090
من فراموش شدم

01:17:26.480 --> 01:17:27.720
مریم

01:17:34.200 --> 01:17:35.565
میترسم

01:17:36.640 --> 01:17:38.768
تو

01:17:38.880 --> 01:17:40.405
میترسی؟

01:17:42.000 --> 01:17:43.809
اونا میترسن

01:17:43.960 --> 01:17:48.124
اونا تورو شکنکه میکنن
تا به یه جرمی اعتراف کنی

01:17:49.600 --> 01:17:51.045
ترس اینه

01:17:53.840 --> 01:17:55.763
اونا ازت میترسن

01:18:00.040 --> 01:18:02.486
اونا ضعیفن
مازیار جان نه تو

01:18:06.560 --> 01:18:08.210
از ازادیات استفاده کن

01:18:09.800 --> 01:18:11.529
از ضعف اونا

01:18:15.280 --> 01:18:17.044
از ضعف اونا استفاده کن

01:18:19.840 --> 01:18:21.251
مبارزه کا مازی

01:18:25.560 --> 01:18:27.801
شماره زنهای زیادی
تو گوشیت داری

01:18:27.880 --> 01:18:29.928
زنت از زیر ابیات
خبر داره؟

01:18:31.760 --> 01:18:34.491
شیرین عبادی.تو چهار تا
شماره ازش داری

01:18:34.560 --> 01:18:36.210
کی  و کجا باهاش
خوابیدی؟

01:18:36.280 --> 01:18:38.931
اون یه زن محترمه
ازدواجم کرده

01:18:39.000 --> 01:18:40.047
اره

01:18:40.120 --> 01:18:42.646
من چندباری باهاش
مصاحبه کردم

01:18:42.840 --> 01:18:43.887
یعنی تاحالا نکردیش

01:18:43.960 --> 01:18:45.769
چرا چهارتا شماره
ازش داری؟

01:18:46.360 --> 01:18:49.443
من ده تا شماره هم
از احمدی نژاد دارم

01:18:51.800 --> 01:18:53.245
چرا همش در سفری؟

01:18:54.840 --> 01:18:56.683
ای همه چرا؟

01:18:56.760 --> 01:18:59.445
ای چیه؟
سوپره؟

01:18:59.520 --> 01:19:01.887
چندتا دوست دختر تاحالا
داشتی؟

01:19:01.960 --> 01:19:03.803
این همه شماره؟واسه چیه؟

01:19:03.880 --> 01:19:06.770
چندبار تاحالا باهاشون
رابطه داشتی؟

01:19:06.840 --> 01:19:07.887
چرا؟چرا؟

01:19:07.960 --> 01:19:09.007
اونا روسپی هستن؟

01:19:09.080 --> 01:19:11.447
چرا اینقدر سفر میکنی؟چرا؟

01:19:11.520 --> 01:19:13.887
من
روم نمیشه بگم

01:19:15.240 --> 01:19:16.890
چیو که جاسوسی؟

01:19:17.880 --> 01:19:19.530
منظورت چیه؟

01:19:23.720 --> 01:19:25.609
نه نمیتونم بگم

01:19:25.680 --> 01:19:26.966
لطفا
منو مجبور به این کار نکنید

01:19:27.040 --> 01:19:30.283
هر چی میخوای به من بگو
واسه همین اینجاییم

01:19:30.960 --> 01:19:32.121
خوب

01:19:34.080 --> 01:19:36.048
به همه این مکان ها سفر کردم واسه

01:19:36.120 --> 01:19:37.201
Yeah.

01:19:37.760 --> 01:19:40.001
چونکه
ماساژ دوست دارم

01:19:40.080 --> 01:19:42.128
ماساژ
منظورت چیه؟

01:19:44.720 --> 01:19:46.961
ماساژ ماساژ

01:19:47.040 --> 01:19:48.485
اهان ماساژ

01:19:51.400 --> 01:19:53.243
یه حس طبیعیه

01:19:58.520 --> 01:20:01.091
باورم نمیشه
که بهت گفتم

01:20:01.160 --> 01:20:02.280
من نباید
من نباید

01:20:02.320 --> 01:20:05.483
نه نه نه
خوبه ادامه بده

01:20:09.560 --> 01:20:12.928
من به طور منظم میرم سفر

01:20:14.480 --> 01:20:15.811
تا ماساژ بگیرم

01:20:15.880 --> 01:20:18.281
چون اعتیاد دارم بهش
و خودمو پیدا میکنم

01:20:20.840 --> 01:20:22.888
و نیازایه منو براورده میکنه

01:20:26.960 --> 01:20:28.166
Hmm.

01:20:30.840 --> 01:20:34.811
این ماساژا
گرونند؟

01:20:36.880 --> 01:20:40.327
نه واقعا قیمتشون مناسبه

01:20:42.960 --> 01:20:45.566
یه جا میری مستقر میشی

01:20:45.640 --> 01:20:47.768
بعد همشون میان بالا

01:20:47.840 --> 01:20:49.080
همشون

01:20:50.080 --> 01:20:52.447
خوشگلن
خیلی....خیلیم جوون

01:20:52.520 --> 01:20:54.648
بعد اونیو که
دوست داری انتخاب میکنی

01:20:56.080 --> 01:20:58.082
بعد اون با دستش تورو میگیره

01:20:58.160 --> 01:21:00.322
و یه اتاق میدن بهت

01:21:02.160 --> 01:21:03.605
که تخت ابی داره

01:21:05.600 --> 01:21:07.728
بعد شروع میکنه
به لخت کردنت

01:21:07.840 --> 01:21:10.207
اون خودشم لخت میکنه

01:21:14.240 --> 01:21:15.760
ولی احتمالا من نباید
اینارو به شما بگم

01:21:15.800 --> 01:21:17.404
احتمالا نباید بگم

01:21:18.160 --> 01:21:19.525
نه نه نه
لطفا ادامه بده

01:21:19.680 --> 01:21:21.011
نه من نمیخوا مادامه بدم

01:21:21.080 --> 01:21:22.366
لطفا تو باید ادامه بدی
نه

01:21:22.920 --> 01:21:25.491
اینا خیلی اطلاعات مهمیند

01:21:31.480 --> 01:21:32.686
پس

01:21:34.480 --> 01:21:37.404
یه ماساژ هست
خواصی دارن

01:21:38.400 --> 01:21:40.084
عمرا نتونی تصور کنی

01:21:40.160 --> 01:21:42.447
بهش میگن
ماساژ فارسی

01:21:45.280 --> 01:21:48.090
که ماله زمانه
کورش کبـــــــــیره

01:21:50.440 --> 01:21:52.488
که شامل

01:21:54.480 --> 01:21:57.211
سه تا دختره
همزمان

01:22:00.680 --> 01:22:01.920
دخترای خیلی حرفه ای

01:22:02.000 --> 01:22:04.002
که دقیقا میدونن
دارن چیکار میکنن

01:22:06.160 --> 01:22:09.642
بلافاصله شروع میکنن
به مالیدنت

01:22:11.000 --> 01:22:12.604
و نوازش میدن تا شما
رها میشی

01:22:12.680 --> 01:22:15.286
نوازشت میدن
و تو رها میشی

01:22:16.880 --> 01:22:19.247
و این بهتری
حس رو بهت میده

01:22:40.320 --> 01:22:42.721
چهار تا سفر به امریکا

01:22:44.200 --> 01:22:46.168
دلیل این سفرا چیه؟

01:22:50.080 --> 01:22:51.684
من از جونم گذشتم

01:22:52.480 --> 01:22:53.606
اره

01:22:58.080 --> 01:23:00.526
دلیلشم
رفتن به نیو جرسیه

01:23:03.680 --> 01:23:05.080
میدونی اونجا چی شد

01:23:05.120 --> 01:23:06.281
اره البته
همه میدونن

01:23:06.360 --> 01:23:07.600
چی شد تو نیوجرسی؟

01:23:07.680 --> 01:23:09.603
اوه من

01:23:11.880 --> 01:23:14.611
من...من باچشمای خودم دیدم

01:23:14.680 --> 01:23:16.330
چی دیدی؟

01:23:16.840 --> 01:23:19.810
یه جایی وجود داره
به نام فورت لی

01:23:20.560 --> 01:23:21.925
یه شهر نظامی؟

01:23:22.080 --> 01:23:23.411
ازش استفاده میکردن قربان

01:23:24.760 --> 01:23:27.001
الان یه شهربازیه ماساژه

01:23:28.200 --> 01:23:30.089
و توش ماساژای تمام
دنیا هست

01:23:30.160 --> 01:23:31.286
اه

01:23:32.480 --> 01:23:34.562
من رفتم

01:23:35.440 --> 01:23:38.125
چون داستانای دیوانه
کننده ای شنیدم راجبش

01:23:40.200 --> 01:23:42.248
داستان دیوونه کننده
از افراد درحال مرگ

01:23:42.320 --> 01:23:43.651
مرگ؟
اره

01:23:44.320 --> 01:23:46.402
منظورت چیه؟

01:23:46.880 --> 01:23:48.325
از لذت

01:23:49.320 --> 01:23:50.731
از لذت؟

01:23:51.160 --> 01:23:52.650
باور نکدنیه

01:23:54.200 --> 01:23:55.645
نه تو نیوجرسی

01:23:55.720 --> 01:23:56.960
نه؟
نه

01:23:58.920 --> 01:24:00.001
گزارشگر هفته نامه

01:24:00.080 --> 01:24:02.447
مازیار بهاری بازداشت شده است

01:24:02.520 --> 01:24:03.965
واکنش شما به این چیه؟

01:24:04.040 --> 01:24:08.648
خوب این واقعا ازار دهندست

01:24:08.720 --> 01:24:11.405
اقای بهاری
یا دیگران

01:24:11.480 --> 01:24:12.641
این یک دادگاه نمایشیه

01:24:14.840 --> 01:24:17.161
خیلی حرکت احمقانه ای کردی

01:24:17.320 --> 01:24:18.810
اره کدو یکیشون؟

01:24:19.120 --> 01:24:20.804
وقت توئه

01:24:21.480 --> 01:24:23.209
اقای هیلاری کلینتون

01:24:31.960 --> 01:24:34.531
چی گفتی؟
اقای هیلاری کلینتون

01:24:34.640 --> 01:24:36.483
اون در موردت
حرفایی زده

01:24:37.480 --> 01:24:39.608
ای شیطون

01:24:48.640 --> 01:24:51.644
سلام
اونا مازی رو گرفتن

01:24:52.320 --> 01:24:53.765
دولت

01:24:53.840 --> 01:24:54.887
یه وکیل میخوایم

01:24:55.000 --> 01:24:57.002
باید کاری باشه
که بتونیم انجام بدیم

01:24:57.120 --> 01:24:58.804
چند وقته اونجاست؟

01:24:58.880 --> 01:25:02.521
چقدر؟هر چی
یه روزم زیاده

01:25:02.840 --> 01:25:05.525
من به ایتالیا هم
نامه زدم

01:25:05.640 --> 01:25:07.165
و به سفارت کانادا

01:25:07.680 --> 01:25:11.651
تو سایت ها هم یه سری
دادخواست دادم

01:25:12.560 --> 01:25:14.927
من 6 ماه 30 روزه که حامله ام

01:25:15.040 --> 01:25:18.044
و این خیلی مهمه که فکرم
مثبت باشه

01:25:18.560 --> 01:25:21.370
مازیار بهاری خبرنگار
هفته نامه است

01:25:21.480 --> 01:25:23.200
اجازه ملاقات به خانوادش ندادن

01:25:23.240 --> 01:25:24.600
از تاریخ بازداشتش
شش ماه میگذره

01:25:24.680 --> 01:25:26.520


01:25:29.880 --> 01:25:31.006
خیلی تلاش میکنیم

01:25:31.080 --> 01:25:32.570
محتمله

01:25:45.720 --> 01:25:46.960
ما نگرانی خود را ابراز کرده

01:25:47.040 --> 01:25:50.044
درباره تحدید بهاری

01:25:50.240 --> 01:25:52.083
نویسنده یه هفته نامه

01:25:59.720 --> 01:26:02.769
زنت بیشتر از کپنش حرف میزنه

01:26:07.440 --> 01:26:10.091
اون خیلی بد میگه
راجب ایران

01:26:11.920 --> 01:26:13.604
مصاحبه میکنه

01:26:14.280 --> 01:26:15.930
بیانیه میده

01:26:17.920 --> 01:26:19.251
پاشو

01:26:20.640 --> 01:26:21.846
نه قربان نه

01:26:21.920 --> 01:26:23.160
پاشو

01:26:23.640 --> 01:26:26.883
لطفا
پاشو

01:26:32.280 --> 01:26:33.770
چشم بندتو بردار

01:26:44.560 --> 01:26:45.846
زنگ بزن بهش

01:26:47.760 --> 01:26:49.808
زنم؟
زنگ بزن

01:26:50.600 --> 01:26:52.090
باشه قربان باشه

01:26:53.320 --> 01:26:54.970
زنگ بزن بهش

01:26:55.080 --> 01:26:59.051
بهش بگو این
مزخرفات تموم کنه

01:26:59.120 --> 01:27:01.088
برای تماس با خارج
شماره 9 بگیر

01:27:01.160 --> 01:27:02.241
9؟
9

01:27:02.360 --> 01:27:03.441
باشه

01:27:16.520 --> 01:27:18.010
سلام
Paola?

01:27:19.360 --> 01:27:21.442
مازی سلام

01:27:23.000 --> 01:27:24.126
خوبی؟

01:27:24.200 --> 01:27:26.521
مازی همه حمایتت میکنن
همه

01:27:26.640 --> 01:27:28.130
میاریمت بیرون مازی

01:27:28.480 --> 01:27:30.881
بچه؟
بچه خوبه

01:27:31.360 --> 01:27:33.169
خیلیم گنده شده درواقع

01:27:33.960 --> 01:27:35.849
ما یه دختر داریم عشقم

01:27:35.960 --> 01:27:37.644
مرد باش

01:27:37.720 --> 01:27:40.121
مرد باش
ماریانا مریم بهاری

01:27:41.400 --> 01:27:42.890
دوست دارم

01:27:42.960 --> 01:27:44.086
دوست دارم مازی

01:27:50.000 --> 01:27:52.844
مرد باش
زنتو کنترل کن

01:27:52.960 --> 01:27:55.281
او نمی تونه بد راجب ما صحبت کنه

01:27:55.360 --> 01:27:58.045
باید کنترل و متوقفش کنی

01:27:58.160 --> 01:28:00.731
او نمی تونه بد راجب ما صحبت کنه

01:28:01.480 --> 01:28:04.643
او نمی تونه راجب تو
چیزی به کسی بگه

01:28:04.720 --> 01:28:06.210
باید کنترلش کنی

01:28:06.320 --> 01:28:07.890
باشه

01:28:09.000 --> 01:28:10.081
باشه

01:28:15.240 --> 01:28:17.049
شاید دوباره باید بزنگم؟

01:28:40.080 --> 01:28:41.605
چیکار میکنی؟

01:28:42.680 --> 01:28:43.920
بس کن لطفا

01:28:44.680 --> 01:28:46.523
نه بسه
مرسی

01:28:46.600 --> 01:28:47.886
نه
مرسی

01:28:47.960 --> 01:28:49.371
بس کن لطفا

01:30:28.480 --> 01:30:29.845
برای ماریانا

01:30:29.960 --> 01:30:31.325
مریم بهاری

01:30:31.400 --> 01:30:32.447
ماریانا

01:30:32.520 --> 01:30:34.488
مریم بهاری

01:31:02.480 --> 01:31:05.324
شکنجه دادنت؟
دادن؟

01:31:06.200 --> 01:31:09.568
من بهت میگم
پدرم توسط ساواک شکنجه داده شده بود

01:31:10.360 --> 01:31:13.569
جوری ضرب و شتمش کردن
که نمیتونست راه بره

01:31:14.520 --> 01:31:17.729
حتیبعد از 30 سال

01:31:21.400 --> 01:31:23.687
ما ای کارو باهات نکردیم

01:31:25.080 --> 01:31:27.367
اگر این شکنجه نیست
پس چیه؟

01:31:28.360 --> 01:31:30.966
خیلیا سعی
میکنن مارو خراب کنن

01:31:32.560 --> 01:31:35.928
اعتراف گرفتن از
خیلیا راحت نیست

01:31:38.760 --> 01:31:40.285
من یکی از اونا نیستم

01:31:41.520 --> 01:31:42.646
خوب

01:31:46.920 --> 01:31:49.764
باعث افتخارمه
دوباره می بینمت اقای بهاری

01:31:49.880 --> 01:31:51.882
و افتخار من قربان

01:31:52.280 --> 01:31:56.569
امیدوارم اوقات ناخوشایندی
اینجا نگذرونده باشی

01:31:56.760 --> 01:31:58.808
این طبیعت زندانه

01:31:58.920 --> 01:31:59.921
زندان همینه درسته؟

01:32:00.080 --> 01:32:01.081
اره

01:32:01.760 --> 01:32:03.125
لطفا
باشه

01:32:04.760 --> 01:32:06.569
همانطور که می دونی
دیسیبلین(نظم و انضباط)

01:32:06.640 --> 01:32:09.644
روش جدید رسانه های
جاسوسیه

01:32:09.760 --> 01:32:12.161
اره
خوب همه جا هست
روش جدیدیه

01:32:12.480 --> 01:32:15.882
غرب تا حدودی موفق بوده در
الوده کردن خطوط

01:32:15.960 --> 01:32:19.009
بین یه جاسوس و روزنامه نگار

01:32:19.600 --> 01:32:23.605
ما باید مقابله کنیم
با این اثرات مخرب

01:32:24.840 --> 01:32:26.490
میفهمی چی میگم؟

01:32:30.640 --> 01:32:32.449
از من میخواین تبدیل
به جاسوستون بشم؟

01:32:32.520 --> 01:32:36.764
میخوایم با اطلاعاتت به
سیستم مقدس ما کمک کنی

01:32:36.840 --> 01:32:39.684
الان این اعتراف نامته

01:32:39.800 --> 01:32:41.290
Mmm-hmm.
اقای بهاری

01:32:41.360 --> 01:32:44.603
کامل بخونش
بعد امضا و اثر انگشت بزن

01:32:44.680 --> 01:32:46.762
این اساسنامه
به منظور

01:32:46.840 --> 01:32:49.764
ارائه دادن اطلاعات
گزارش ها

01:32:49.840 --> 01:32:53.322
و هرگونه فعالیت ضد ایران
و نامه

01:32:57.800 --> 01:33:00.167
بله بله
درسته

01:33:01.160 --> 01:33:02.207
متخصص

01:33:05.000 --> 01:33:09.050
بخاطر سعی و کوشش
و کار خوبت

01:33:09.160 --> 01:33:10.764
از طرف جمهوری اسلامی ایران

01:33:10.840 --> 01:33:13.684
این مرد به راه حق بازگشت

01:33:14.520 --> 01:33:15.681
سید

01:33:21.320 --> 01:33:23.368
مرسی
ممنون از شما اقای بهاری

01:33:24.000 --> 01:33:25.365
چشم بند

01:33:38.040 --> 01:33:39.644
مرسی قربان

01:33:40.160 --> 01:33:41.491
مرسی

01:33:42.400 --> 01:33:46.883
پس مردی که به جاسوسی
متهم شد

01:33:48.720 --> 01:33:50.210
جاسوس نبود

01:33:52.240 --> 01:33:55.164
اما اگ همیخوای به یه
جاسوس تبدیل شی

01:33:56.200 --> 01:34:01.206
میدونی که از طرف ما
قدردانی میشه ازت

01:34:02.560 --> 01:34:03.891
بهاری

01:34:04.000 --> 01:34:05.240
سید

01:34:21.800 --> 01:34:23.245
بیا

01:35:55.800 --> 01:35:58.087
صبح بخیر خانوم ها  و اقایون

01:35:58.160 --> 01:36:00.447
از طرف کاپیتان دزموند
و تمام خدمه

01:36:00.520 --> 01:36:02.488
خوش امدید به پرواز 3826

01:36:02.560 --> 01:36:04.562
خدمات بی وقفه از
تهران تا لندن

01:36:04.680 --> 01:36:07.684
زمان پرواز شما
6ساعت 15 دقیقه

01:36:07.800 --> 01:36:09.723
راحت بشینید و از
پرواز لذت ببرید

01:36:16.200 --> 01:36:18.851
کمی قهوه میخواین
اقا؟

01:36:19.000 --> 01:36:20.047
اینم چاییتون

01:36:20.200 --> 01:36:21.326
خیلی ممنونم

01:36:23.200 --> 01:36:24.440
قوه یا چای؟

01:36:24.480 --> 01:36:27.006
بلاخره ازاد شدم

01:36:30.200 --> 01:36:33.761
اما شادیی همراه با غم
افرادی که پشت سر گذاشتم

01:36:36.880 --> 01:36:38.644
مردمی که حمایتی ندارند

01:36:38.720 --> 01:36:40.882
از طرف جامعه بین الملل

01:36:44.400 --> 01:36:46.402
مدان وزنان مملکتم

01:36:46.520 --> 01:36:49.091
تنها جرمشون اینه که
علیه دولتن

01:36:49.240 --> 01:36:51.607
غیر قابل باور
در اوج کمال

01:37:03.120 --> 01:37:06.920
در کنار همدستاشون
افرادی برون تخیل

01:37:10.920 --> 01:37:13.082
کسانی که تو سلول من

01:37:13.200 --> 01:37:15.601
با تنهایی و ترسی بیشتر

01:37:19.760 --> 01:37:23.970
و از ته دل میدونند که نمیتونن
برنده بشن

01:37:54.990 --> 01:38:10.000
صدها یا حتی هزاران نفر از خبرنگاران و روزنامه نگاران وجود دارند
زندانی به اتهام حضورشون
مازیار بهاری الان تو خونش تو لندنه و بطور خستگی ناپذیر فعال
برای اگاه کردن جامعه بین المللی از اون چه شد
پنج روز بعد اون دوباره پشت دوربین رفت
واز تولد دخترش فیلم گرفت

01:38:11.000 --> 01:39:00.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.