﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:33.557
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:33.581 --> 00:00:37.290
اينجا فرانسه است و در غرب آن نوشته يا
عکس هاي تحريک کننده ي جنسي
ديده ميشه

00:00:38.033 --> 00:00:39.093
اون حتي توي کله ي همه ي افراد هست

00:00:39.955 --> 00:00:40.955
چرا؟

00:00:41.402 --> 00:00:45.664
بخاطر اينکه هر عکسي که توي تبليغات ميبينيم

00:00:46.027 --> 00:00:47.522
توي تلويزيون

00:00:48.081 --> 00:00:50.101
در موردش ميگن
"براي افراد زير 18 سال ممنوع ميباشد"

00:00:50.127 --> 00:00:51.058
ولي اين چه معني ميده؟

00:00:51.366 --> 00:00:53.098
در سن 17 سالگي؛بهش ميگن حرامه

00:00:53.098 --> 00:00:55.353
ولي وقتي که تو 18 ميشي
ميري و ميبيني و هيچ مشکلي هم نيست

00:00:55.556 --> 00:00:57.797
ميگن؛ خجالت نکش بابا؛ گنده اش کردي
اون حتي واست مفيد هم هست

00:00:57.841 --> 00:00:59.441
اين آزاديه

00:01:00.922 --> 00:01:03.122
از همه اش بدتر
اينترنت ــــه

00:01:04.496 --> 00:01:07.796
در هر جايي از غرب اينترنت يه ابزار آزاديه

00:01:08.421 --> 00:01:10.321
اونها ميگن که اينترنت يه ابزار پيشرفته

00:01:10.728 --> 00:01:11.689
يه ابزاري براي يه احساس خوب

00:01:11.689 --> 00:01:12.982
ولي نه؛ نه براي هميشه

00:01:13.091 --> 00:01:14.391
اينترنت کارگاه شيطانه

00:01:14.848 --> 00:01:18.346
اينجا همون جاييه که زهر اين تصاوير مستهجن
از طريق نگاه کردن به بيننده تزريق ميشه

00:01:18.432 --> 00:01:21.740
و اونها ميگن که اين يه پيشرفته
اين موضوع جاي تاسف داره

00:01:21.829 --> 00:01:23.429
اين يه فساده

00:01:24.425 --> 00:01:25.962
يکي ديگه از نشانه هاي فساد

00:01:26.045 --> 00:01:28.345
روابط جنسيتي که ما توي سرتاسر دنيا ميبينيم

00:01:28.554 --> 00:01:30.254
که مثل يه ويروس همه گير شده

00:01:30.412 --> 00:01:33.612
اين رابطه وقتيه که يه مرد با زني که
بهش تعلق نداره يا همسرش نيست
تنها باشه

00:01:33.829 --> 00:01:35.181
که اين <i>حرامه</i>!

00:01:35.458 --> 00:01:39.285
اينجا توي غرب؛ اين روابط نه تنها قانوني نيست
بلکه تشويق هم ميشه

00:01:39.408 --> 00:01:42.408
زن و مردي که هم ديگه رو به هم با جور خاصي
ميبينن و حرف ميزنن و همديگه رو لمس ميکنن

00:01:42.665 --> 00:01:45.265
هر جايي که هستي برو برادر من

00:01:45.308 --> 00:01:49.961
سرکار؛توي خيابون؛ مترو،مدرسه؛توي بيمارستان

00:01:50.015 --> 00:01:51.915
اين فساده

00:01:52.210 --> 00:01:55.010
بخاطر اينکه اين رابطه ها منجر ميشه به
"رابطه جنسي خارج از ازدواج"

00:01:55.267 --> 00:01:57.240
فسق و زنا

00:01:57.740 --> 00:01:59.840
بخاطر همينه که زن بايد توي خونه بمونه

00:02:00.234 --> 00:02:02.034
و خودشو در مقابل وسوسه هاي شيطاني محافظت کنه

00:02:02.775 --> 00:02:06.169
پس يادتون نره؛ وقتي که دارين با يه زن حرف ميزنين
با يه زني که بودن باهاش حرامه

00:02:06.824 --> 00:02:09.021
"خدا اينکارو يعني"رابطه جنسي قبل از ازدواج
" رو درست بعد از"قتل
شمرده

00:02:09.211 --> 00:02:11.711
با اينکه هنوز هم قتل ممنوعه
مگر اينکه توجيهي يا مدارکي براش آورده بشه

00:02:12.031 --> 00:02:15.031
خلاصه،رابطه جنسي خارج از ازدواج
هيچوقت در برابر خدا مشروع نيست

00:02:15.136 --> 00:02:18.302
مرد يا زني که اينکارو کنه؛ سزاوار بدترين مجازاته

00:02:18.502 --> 00:02:20.202
هم در اين دنيا و هم تو اون دنيا

00:02:21.823 --> 00:02:24.123
اگه متاهل باشين توي ماه رمضان هم ميتونين
اينکارو انجام بدين

00:02:24.182 --> 00:02:24.982
نه تو نميتوني

00:02:25.011 --> 00:02:27.011
قسم ميخورم به طلوع و غروب

00:02:27.336 --> 00:02:29.085
اين چيزي که اين سياهپوست ميگه
واقعيت داره آره؟

00:02:29.130 --> 00:02:31.630
حتي اگه دينت يه راهي براش بزاره؛ استغفرالله

00:02:31.739 --> 00:02:33.439
خفه شو من اونو توي نت ديدم

00:02:33.693 --> 00:02:36.054
آروم باش برادر من
نميبيني دارم شوخي ميکنم؟

00:02:36.059 --> 00:02:38.949
هر چي که باشه ما که ازدواج کرديم
نميدونم که چرا داريم در موردش حرف ميزنيم

00:02:38.949 --> 00:02:41.405
تنها چيزي که من نميتونم بفهمم اينه که
هرکاري ميتوني انجام بدي

00:02:42.189 --> 00:02:43.703
منظورت چيه؟

00:02:43.882 --> 00:02:45.521
تو تخت با زنت

00:02:46.553 --> 00:02:48.253
بايد بري پيش حاج آقا

00:02:48.683 --> 00:02:51.651
حقوق جنسي زن چيه؟

00:02:51.685 --> 00:02:54.517
عشقبازي و تحريک آلت تناسلي مرد با زبان
و اينا مشکلي نيست

00:02:55.595 --> 00:02:58.462
ولي لواط نه, چون که مستقيم ميري جهنم

00:03:03.922 --> 00:03:04.722
سيدي؟

00:03:04.747 --> 00:03:05.547
چيه؟

00:03:05.575 --> 00:03:06.275
ببين

00:03:06.345 --> 00:03:07.745
ريش قرمز؟

00:03:08.837 --> 00:03:10.094
ميتونم يه سوال ديگه ازت بپرسم؟

00:03:10.094 --> 00:03:11.094
آره

00:03:11.279 --> 00:03:12.479
قيمتش بالاست؟

00:03:12.518 --> 00:03:13.566
قيمت چي؟

00:03:13.663 --> 00:03:15.363
حنا براي موهات

00:03:16.338 --> 00:03:17.638
درود بر تو برادر من

00:03:17.700 --> 00:03:18.900
کريستف به سلامت؛ توخوبي؟

00:03:18.965 --> 00:03:20.365
نه؛کريستف نه؛ يوسف لطفا

00:03:20.564 --> 00:03:21.964
يوسف؛ اين اسممه؛بيا جلو برادر

00:03:22.015 --> 00:03:23.815
من بايد باهات حرف بزنم
سريع لطفا

00:03:23.843 --> 00:03:26.043
ابو حسن امروز صبح برگشت

00:03:26.650 --> 00:03:27.651
کجا بايد اونو ببينيم؟

00:03:27.739 --> 00:03:29.739
ما بايد يه جلسه تو خونه ي من بذاريم
همين غروب ساعت 6

00:03:29.764 --> 00:03:31.064
ميبينمتون بچه ها

00:03:31.154 --> 00:03:32.254
مي بينمت

00:03:39.784 --> 00:03:41.384
<i>اسم من سام ال خوانسوريه</i>

00:03:42.254 --> 00:03:44.054
<i>من سال 1984 توي پاريس بدنيا اومدم</i>

00:03:44.704 --> 00:03:48.331
<i>توي يه خونواده ي کارگر</i>
<i>پدر و مادرم از الجزاير فرانسه بودن</i>

00:03:48.991 --> 00:03:50.091
<i>يه روزنامه نگارم</i>

00:03:50.435 --> 00:03:54.021
<i>و با پشتيباني فرهنگي مسلماني من
يه ريسک خيلي زياد داشتم شيش ماه پيش</i>

00:03:54.023 --> 00:03:56.923
<i>و نفوذ به مساجد جعلي حومه ي پاريس</i>

00:03:56.924 --> 00:03:59.545
<i>به خاطر گزارش کاري در مورد جهاد کردن</i>

00:04:00.357 --> 00:04:03.162
<i>و به همراه يکي از امامان جماعت</i>

00:04:03.260 --> 00:04:06.333
<i>براي اطلاع تغيير زبان خودشون به يه نحوي</i>

00:04:06.393 --> 00:04:08.817
<i>مثل يه رهبر يه فرقه</i>

00:04:09.321 --> 00:04:12.005
<i>شنوندگان جوان در صدد پيدا کردن معنويت بودن</i>

00:04:12.241 --> 00:04:15.269
<i>اولش بدون حس کنجکاوي گوش ميدادن</i>

00:04:15.595 --> 00:04:17.540
<i>اونها بخاطر اعتقادشون برگشتن</i>

00:04:17.644 --> 00:04:19.277
<i>بعدش از روي بي تعصبي</i>

00:04:19.286 --> 00:04:22.535
<i>اونها نميتونن به فکر خودشون باشن</i>

00:04:23.116 --> 00:04:27.555
<i>در تموم تحقيقاتم فهميدم که در تماس بودن
با چهار مرد ناجور</i>

00:04:27.855 --> 00:04:33.084
<i> براي به دست اوردن اعتماد اونها و محافظت
از خونواده ام؛ مجبور شدم که توي يه هتل
زندگي کنم</i>

00:04:33.084 --> 00:04:35.693
<i>و در مورد هويت واقعيم دروغ بگم</i>

00:04:43.048 --> 00:04:45.281
اينو ببين؛بابا اينجاست

00:04:47.935 --> 00:04:49.902
ازم ميخواي که من اينکارو کنم؟

00:04:53.778 --> 00:04:55.578
با کمال ميل

00:04:59.707 --> 00:05:01.207
ببين

00:05:01.480 --> 00:05:04.281
بذارش سر جاش
اونو بذار روي چرخ

00:05:04.533 --> 00:05:06.777
ملک؟

00:05:06.975 --> 00:05:08.675
اونو نخور

00:05:12.280 --> 00:05:13.360
خوبه؟

00:05:13.649 --> 00:05:14.649
خوب؟

00:05:15.035 --> 00:05:16.035
خوب چي؟

00:05:22.291 --> 00:05:24.754
حسن يه امام کار درسته؟

00:05:24.760 --> 00:05:26.427
نه, حسن رهبر گروهه

00:05:26.516 --> 00:05:28.783
اسم واقعيش پيليتر هست
اون توي زندان متحول شد

00:05:29.088 --> 00:05:32.021
اون 6 ماه اردوگاه اموزشي توي پاکستان بود

00:05:33.451 --> 00:05:37.242
و بعد از اون ميخواست که فرانسه رو براي يه
جنگ مقدس (جهاد) ترک کنه

00:05:37.756 --> 00:05:40.603
بعدش اون بايد با اطلاعات کافي برميگشت

00:05:40.899 --> 00:05:44.599
پس وقتي که اون نيست بقيه چيکار ميکنن؟

00:05:45.350 --> 00:05:46.617
اونها انگيزه ميگيرن

00:05:46.696 --> 00:05:48.696
و فکر ميکنم که اونها حمايتش ميکنن

00:05:48.874 --> 00:05:51.207
اونها نميخوان که نا اميدش کنن

00:05:52.769 --> 00:05:55.277
مطمئني که اونها در اين مورد شکي چيزي ندارن؟

00:05:55.428 --> 00:05:56.428
امکان نداره

00:05:56.885 --> 00:05:59.747
به جز دو سه تا سوره در مورد جنگ
اونها چيزي در مورد قرآن نميدونن

00:06:00.215 --> 00:06:02.982
وقتي که برنامه تو داري کنسل ميکني؟
باهاشون نميري مگه نه؟

00:06:03.832 --> 00:06:07.365
خب؛ من به اندازه ي کافي اطلاعات ندارم

00:06:07.942 --> 00:06:11.909
ميخوام برگردم به هتل ولي قول ميدم
که بعد رفتن اونها به خونه برگردم

00:06:11.990 --> 00:06:14.390
خيلي خب؛ باشه

00:06:15.450 --> 00:06:17.750
نگران نباش؛ ديگه تقريبا داره تموم ميشه

00:06:21.975 --> 00:06:24.726
اون لعنتي چطور ميتونه براي تيم ملي
فرانسه بازي کنه؟

00:06:24.886 --> 00:06:27.486
داره چه غلطي ميکنه؟
<i>خداروشکر که يه بازي دوستانه است</i>

00:06:27.510 --> 00:06:29.510
سم به اين نگاه کن

00:06:29.601 --> 00:06:31.734
اين يکيو نميدونم
ولي اين خوبه

00:06:31.758 --> 00:06:32.794
بد نيست

00:06:32.818 --> 00:06:34.318
باحاله مگه نه؟

00:06:35.445 --> 00:06:36.445
من اينو سيو کردم

00:06:38.085 --> 00:06:39.752
پدر مادرت در مورد تحولت چيزي ميدونن؟

00:06:39.776 --> 00:06:40.776
<i>اون تنهاست</i>

00:06:40.800 --> 00:06:42.436
تو ديونه اي

00:06:42.460 --> 00:06:45.921
اگه بودن و ميدونستن ميخواستن با من قطع رابطه کني
اونو ميخواستن منو از اينجا بيرون کنن
مگه نه

00:06:46.396 --> 00:06:48.329
پدر مادرم خيلي کاتوليکي هستن

00:06:49.079 --> 00:06:51.012
چرا تو کاتوليک نموندي؟

00:06:51.467 --> 00:06:52.467
...چون

00:06:53.469 --> 00:06:54.936
بخاطر اينکه خسته کننده بود

00:06:54.960 --> 00:06:56.160
همش همين؟

00:06:56.184 --> 00:06:57.684
منطورت چيه؟

00:06:57.708 --> 00:07:00.108
تو چرا دين پدرتو انتخاب نکردي؟

00:07:00.632 --> 00:07:02.632
خب؛ مادرم کمونيست بود و آينده اي هم نداشت

00:07:03.125 --> 00:07:05.858
آره؛ درست ميگي برادر
<i>بي خيال حالا</i>

00:07:05.895 --> 00:07:09.795
دريس خواهش ميکنم؛ من الان بهت گفتم
که کفشاتو روي وسايل هاي مادربزرگم نذار

00:07:10.295 --> 00:07:13.095
کفشاتو جمع کن لطفا
بذار يه خورده استراحت کنم

00:07:13.894 --> 00:07:15.271
سريع؛ تلويزيونو خاموش کن

00:07:21.766 --> 00:07:24.766
حسن داداش؛ خيلي از ديدنت خوشحال شدم

00:07:26.142 --> 00:07:27.442
دلمون برات تنگ شده بود

00:07:28.886 --> 00:07:30.819
درود بر تو برادر کريستف

00:07:30.894 --> 00:07:33.794
نه؛ديگه کريستف نيستم
کريستف تموم شد

00:07:33.944 --> 00:07:36.311
بذار خودمو ابو يوسف بهت معرفي کنم

00:07:36.538 --> 00:07:37.538
بهت مياد

00:07:37.562 --> 00:07:38.962
جدي؟خوشت مياد؟

00:07:39.057 --> 00:07:40.990
بيا تو؛ همه اينجان

00:07:42.320 --> 00:07:43.820
درود

00:07:49.629 --> 00:07:52.436
درود بر تو اي برادر
<i>حسن ريشات کو؟</i>

00:07:53.952 --> 00:07:54.952
بعدا توضيح ميدم

00:07:55.947 --> 00:07:58.193
از ديدنت خوشحالم
قبلش ترسيده بوديم

00:08:13.387 --> 00:08:14.587
زياد که خسته نيستي که،هستي؟

00:08:14.645 --> 00:08:17.780
نه؛ ولي سردمه
بيشتر از 40 دقيقه تو سايه بودم

00:08:18.601 --> 00:08:20.301
از کدوم راه رفتي؟

00:08:20.897 --> 00:08:26.094
اتريش،آلمان،ايتاليا،يونان

00:08:31.846 --> 00:08:36.519
ترکيه؛ ايران؛پاکستان

00:08:40.735 --> 00:08:42.635
من توي يه گوشه از پيشاور بودم
(پيشاور يکي از شهر هاي پاکستان)

00:08:42.763 --> 00:08:44.696
ده روز بعد بازجويي

00:08:47.470 --> 00:08:50.405
اونها حساب رو اين گذاشتن که من قابل اعتمادم
و منو آوردن وزيرستان

00:08:50.538 --> 00:08:51.538
در مناطق قبيله اي

00:08:52.165 --> 00:08:54.065
اونجا اردوگاه آموزشي بود

00:08:55.130 --> 00:08:57.063
عجب سفر مزخرفي بود

00:08:57.885 --> 00:08:59.818
از برو بچ فرانسه هم اونجا بودن؟

00:09:00.036 --> 00:09:03.003
توي اردوگاه سرباز از همه جا بود

00:09:03.050 --> 00:09:05.690
بيشتر از 30 مليت اونجا بود

00:09:07.475 --> 00:09:09.075
حتي ژاپني هم داشتيم

00:09:09.530 --> 00:09:11.944
جاپ-مجاهدين
ديوانه وار حرف ميزد

00:09:13.768 --> 00:09:16.001
اون ديگه چطور رفته بود؟

00:09:16.799 --> 00:09:17.799
به سختي آمده بود

00:09:19.954 --> 00:09:22.721
اونها داشتن تست ميکردن که ببينن کي ديونه است

00:09:23.052 --> 00:09:26.514
اونجا تموم روزتو يا شنا يا سينه خيز ميرفتي

00:09:26.548 --> 00:09:28.515
بعضي از تمريناش جيگرتو خون ميکرد

00:09:29.900 --> 00:09:32.367
همراه با دروس نظري و نماز

00:09:32.964 --> 00:09:33.964
بي وقفه

00:09:35.144 --> 00:09:38.189
قضيه اونجايي حساس ميشه که يه خائن باشه

00:09:40.166 --> 00:09:42.958
اونو مجبور ميکنن وسط اردوگاه زانو بزنه

00:09:44.318 --> 00:09:47.210
و به يکي از رفيقاش دستور ميدن که
يه تير به پشت سرش بزنن

00:09:48.439 --> 00:09:50.691
اگه اينکارو نکني تو ميشي بعديش

00:09:51.911 --> 00:09:53.311
اون براي تو اتفاق افتاده؟

00:09:56.100 --> 00:09:57.100
آره

00:10:01.632 --> 00:10:04.184
اونها بهت گفتن که براي رفتن به جهاد بهت
خبر ميدن؟

00:10:05.225 --> 00:10:08.158
اونها فکر ميکنن ما توي فرانسه مفيديم

00:10:09.842 --> 00:10:12.017
چي در مورد حسن ميگي؟
ما الان اينجاييم؛ نميبيني؟

00:10:12.108 --> 00:10:13.708
صبرکن،منظورت از مفيد يعني چي؟

00:10:14.350 --> 00:10:17.683
اونها ميخوان که حنگ هاي مقدس رو
به پايتخت هاي غربي وارد کنن

00:10:18.100 --> 00:10:20.392
ماموريت ما از يه سلول توي پاريس شروع شد

00:10:21.558 --> 00:10:23.558
القاعده اين سلول رو براش ادعا داشت

00:10:25.275 --> 00:10:26.275
خوبه

00:10:29.017 --> 00:10:33.517
درموردش فکر کن
اگه قبول کردي نميتوني برگردي

00:10:34.592 --> 00:10:38.392
ولي اينارو کي بهمون دستور ميده؟دستورات
از اينجاست يا از جاي ديگه؟

00:10:38.975 --> 00:10:40.742
صبور باش برادر من

00:10:41.867 --> 00:10:45.250
چيزي که الان اهميت داره بدوني اينه که
اگه لايق باشي؛ بهت اعتماد ميکنن

00:10:46.808 --> 00:10:49.408
من از هر کدومتون يه جوابي ميخوام

00:10:49.867 --> 00:10:51.200
من انتخابمو کردم

00:10:58.308 --> 00:11:00.600
اينجا يا اونجا
واسه جنگيدن

00:11:02.425 --> 00:11:03.783
من ازت پيروي ميکنم

00:11:08.392 --> 00:11:09.392
منم همينطور

00:11:13.050 --> 00:11:14.050
آره

00:11:18.592 --> 00:11:19.592
تو چي؟

00:11:19.867 --> 00:11:20.867
آره

00:11:21.017 --> 00:11:22.017
آره

00:11:25.817 --> 00:11:26.817
عاليه

00:11:28.300 --> 00:11:31.475
از اين به بعد از تقيه استفاده ميکنيم

00:11:32.808 --> 00:11:35.533
...اه،تقيه ديگه چيه؛ من

00:11:35.557 --> 00:11:37.757
تقيه

00:11:40.183 --> 00:11:41.583
ريشاتونو ميتراشين

00:11:43.017 --> 00:11:44.817
جوري درستش ميکنين که

00:11:45.508 --> 00:11:46.708
اصلا يه نقطه هم ديده نشه

00:11:47.908 --> 00:11:50.708
هميشه بايد اعتقاد داشته باشي که
تو از طرف کسي حمايت نميشي

00:11:51.850 --> 00:11:55.642
از اين بيشتر ديگه مساجد مخفي نيست
اينجاها خبرچين ها هستن

00:11:56.142 --> 00:12:01.500
ولي غير از همه ي اينا
هيچ تماس تلفني نداريم مگر در مواقع
شديد اضطراري

00:12:02.725 --> 00:12:07.225
با محل کارتون و خونواده تون با
مراقبت حرف بزنين

00:12:07.392 --> 00:12:11.408
سيگار بکشين و بنوشين
اگه نياز شد از آمريکا و اسرائيل دفاع کنين

00:12:11.432 --> 00:12:13.767
نبايد بذاريم کسي بهمون شک کنه

00:12:15.675 --> 00:12:19.600
اگه کسي از نزديکانتون بهتون شک کرد
ازش دور بشين

00:12:21.558 --> 00:12:23.258
اگه زن هم باشه ترکش کنين

00:12:29.267 --> 00:12:30.800
ما سلاح هاي خيلي زياد هم ميخوايم

00:12:31.850 --> 00:12:34.225
براي مراقبت کردن اينهارو مدنظر دارم

00:12:35.392 --> 00:12:36.392
اوکي

00:13:31.833 --> 00:13:32.833
مرسي برادر

00:13:33.067 --> 00:13:34.767
تا وقتي که اين اقدام احمقانه تموم نشه

00:13:34.808 --> 00:13:35.808
بفرما

00:13:36.150 --> 00:13:37.450
بفرما شکر

00:13:38.058 --> 00:13:39.058
مرسي

00:13:40.725 --> 00:13:41.725
براي ما

00:14:52.100 --> 00:14:53.367
ايناهاش
مرسي

00:14:57.658 --> 00:14:58.658
وودکا

00:15:10.517 --> 00:15:11.717
اون لعنتي کجاست؟

00:15:12.392 --> 00:15:14.292
بگيرش,من نميتونم بيکارا رو هزينه کنم

00:15:14.600 --> 00:15:15.600
من 80 تاشو پس دادم

00:15:15.650 --> 00:15:18.525
همه چي خوبه برادر
کريستف
يکي از چک هاي پدرش رو بهم بده

00:15:18.549 --> 00:15:19.549
يوسف؛يوسف؛ لطفا

00:15:19.573 --> 00:15:20.773
يوسف؛يوسف؛ببخشيد

00:15:20.892 --> 00:15:22.959
پولتو نگه دار،عيب نداره

00:15:23.308 --> 00:15:24.308
مرسي

00:15:28.517 --> 00:15:30.184
اه دريس؛ پسرت کيه؟

00:15:30.392 --> 00:15:31.392
احمد؟
آره

00:15:32.125 --> 00:15:33.708
يه پسري رو توي باشگاه بوکس ديدم

00:15:34.983 --> 00:15:37.225
ماه مي بود که اون رفت ارتش
3 سال سرباز چتر بازي بود

00:15:37.942 --> 00:15:40.909
وقتي که اومد برگشت تو کار قاچاق
ولي اين بار موادش فرق داشت
جنس هاش جديد بودن

00:15:40.925 --> 00:15:42.363
من بهت ميگم که اون يه کيسه ي باد بيشتر نيست

00:15:42.388 --> 00:15:45.249
ولي اون کل پروژه رو ازش خريد
و منم هيچوقت به مشکل برنخوردم

00:15:46.642 --> 00:15:47.909
داري چيکار ميکني؟

00:15:48.058 --> 00:15:49.558
دارم يه فيلم در مورد خودمون ميسازم

00:15:49.583 --> 00:15:52.483
ولي اشکالي نداره؛ صورتمون شطرنجي ميشه

00:15:54.258 --> 00:15:57.000
ما يه اسمي براي خودمون ميخوايم وقتي که
اونو انجامش بديم

00:15:57.308 --> 00:15:59.517
داشتم در موردش فکر ميکردم
اسم ديگه اش چي بود؟

00:16:00.683 --> 00:16:01.983
سربازان خدا

00:16:02.392 --> 00:16:03.959
نه؛ در اين مورد که جدي نميگي کريستف؟

00:16:03.983 --> 00:16:05.083
خوشت نمياد؟

00:16:05.107 --> 00:16:06.707
نه؛ اين ديگه خيلي کاتوليکي ميشه

00:16:06.817 --> 00:16:08.017
اون خيلي با ابهت به نظر مياد

00:16:08.308 --> 00:16:11.392
اين دستور بايد يه اسم انگليسي داشته باشه
اگه بخواي که خارج از کشور هم به رسميت
شناخته بشه

00:16:12.058 --> 00:16:15.600
ميتونيم خودمونو صدا بزنيم
"شريعت فرانسه"

00:16:16.017 --> 00:16:20.367
چي؟ شريعت فرانسه؟
بي خيال؛ غير ممکنه که بشه تلفظش کرد

00:16:20.391 --> 00:16:24.225
راستي, حروف اولش هم اسم يه بانکه
اين بدرد نميخوره

00:16:24.975 --> 00:16:27.833
نظرتون در مورد "مجاهدين فرانسه"چيه؟
يا يه چيزي شبيه اين

00:16:28.475 --> 00:16:30.808
نه؛ اينم صداش شبيه اسم کشتيگير هاست

00:16:30.832 --> 00:16:34.708
چيزي شبيه؛ "Les justes"
يعني فقط جهاد

00:16:38.200 --> 00:16:39.367
اينم خوب نيست

00:16:39.391 --> 00:16:41.391
هي سام, تو يه چيزي بگو

00:16:41.683 --> 00:16:44.016
يه کلمه؛ به عربي
يه اسم جذاب؟

00:16:45.767 --> 00:16:48.517
متاسفم؛ ولي اين يه خورده بايد روش فکر بشه

00:16:49.817 --> 00:16:52.150
اينطور به نظر مياد که يه گروه رپ راه انداختين

00:16:52.174 --> 00:16:53.974
[به عربي] <i>چرا داري ميگي تو؟</i>
چي؟

00:16:54.183 --> 00:16:57.058
چي؟
"چرا داري ميگي "تو
به جاي "شما"؟

00:16:57.367 --> 00:17:00.967
داريم يه گروه تشکيل ميديم
هستي يا نيستي؟

00:17:01.183 --> 00:17:03.308
سوال خوبي بود؛البته که باهاتون هستم

00:17:05.592 --> 00:17:06.592
اوکي

00:17:06.975 --> 00:17:08.508
بچه ها؛ بهتره که بريم

00:17:09.792 --> 00:17:12.125
چيکار ميکني؟
توپو جمع کن

00:17:12.142 --> 00:17:13.142
بجنب

00:17:58.025 --> 00:18:04.142
والتر پي پي کا، توي چندين نوع کاليبر هس
6.35،7.65,
ميلي متر9 و 22 ال آر

00:18:05.075 --> 00:18:07.392
پوليش کشيده و براق؛ با احتياط و تاثير دار

00:18:08.433 --> 00:18:09.766
اين اسلحه جيمز بانده

00:18:11.567 --> 00:18:12.967
ما همينطور ميني يوزي رو هم داريم

00:18:13.158 --> 00:18:14.458
 بندازش دور؛ ديونه شدي؟

00:18:14.482 --> 00:18:20.267
پارابلوم نُه ميلي متر؛4 کيلويي
تو ميتوني يه تيم کامل بشي

00:18:20.642 --> 00:18:22.308
خيلي موثره
چقدر؟

00:18:24.275 --> 00:18:25.892
براي تو 2000 تا

00:18:26.283 --> 00:18:28.083
خيلي بد شد من فقط 1000 تا آوردم

00:18:29.183 --> 00:18:32.133
اشتباه ميکني؛ اين قيمت تو بود
براي پايين آوردن قيمت ها

00:18:32.157 --> 00:18:35.508
چون پايين آوردنش ديگه خيلي بد ميشه
اين قيمت نصف صورتت ميشه

00:18:37.350 --> 00:18:38.892
براي هر سه تاش 3500

00:18:39.350 --> 00:18:40.350
چه بچه باحالي

00:18:40.483 --> 00:18:43.892
3500 براي هر دوتا يوزي
پي پي کا هم اينجا با من ميمونه

00:18:44.267 --> 00:18:46.100
و در خصوص مهمات چي؟

00:18:46.424 --> 00:18:48.424
اونش ديگه با خودته

00:18:48.448 --> 00:18:51.475
من هيچوقت سلاح و با مهماتش نميفروشم
نميخوام که دهنم سرويس شه

00:18:52.058 --> 00:18:54.042
پس واسه ي مهمات بايد چيکار کنيم؟

00:18:54.066 --> 00:18:56.066
من بهت گفتم که اين تو تخصص من نيست

00:18:57.550 --> 00:18:59.475
احم؛ چند وقته که ما همديگه رو ميشناسيم؟

00:19:00.200 --> 00:19:02.058
چرا شما اينجا شبيه دلقک شدين؟

00:19:02.082 --> 00:19:03.182
تو يه دلقکي

00:19:03.206 --> 00:19:04.506
اين بخاطر برادرمه

00:19:04.530 --> 00:19:07.925
براي چي؟ چي ميگي تو؟علت من جيبمه
فهميدي؟

00:19:07.949 --> 00:19:10.850
فقط بخاطر اينکه  دوتا خواهرتو  بستمش
به اين معني نيست که من برادرتم

00:19:10.874 --> 00:19:11.974
قسم ميخوردم به هر دوتاشون

00:19:12.308 --> 00:19:15.041
<i>دريس؛دريس؛دريس</i>
حرکت نکن سياه پوست

00:19:15.108 --> 00:19:17.058
آره؛ اين برات بهتره

00:19:17.414 --> 00:19:18.883
اوکي؛ هيچ مهماتي درکار نيست

00:19:19.508 --> 00:19:21.208
ولي يه قيمت خوب بهم بده

00:19:22.720 --> 00:19:23.833
واسه چي؟

00:19:25.000 --> 00:19:27.840
نذارين که اينجا مشکلي پيش بياد

00:19:27.975 --> 00:19:31.808
داداش؛ 2500 تاش براي هر سه تاش

00:19:35.408 --> 00:19:38.275
3000 تا خوبه

00:19:45.642 --> 00:19:47.392
تو بايد بذاري من حسابشو برسم

00:19:48.058 --> 00:19:50.142
ميخوام تموم روده هامو توي اون دهن عوضيش
خالي کنم

00:19:50.608 --> 00:19:52.850
شايد ميشد ولي اونها اسلحه داشتن

00:19:53.058 --> 00:19:54.942
و يه صليب روي بازوش خالکوبي شده بود

00:19:54.967 --> 00:19:57.783
اونها قبلا نظامي بودن, اونا کافرهايين که
خون مسلمون هارو تو شيشه کردن

00:19:57.817 --> 00:20:00.125
ميشه چرت نگي دريس؛اون اسمش احمد بود

00:20:00.149 --> 00:20:02.767
نديدي اون کسکش چطوري نگران جون خودش بود؟

00:20:02.767 --> 00:20:05.167
حاضرم شرط ببندم که براي 1000 تا مادرشو ميکشه

00:20:06.125 --> 00:20:07.725
اون عوضي در مورد خواهر هاي من حرف ميزنه

00:20:08.100 --> 00:20:10.633
من بايد خواهر مادر اين کافر لعنتي
رو يکي ميکردم

00:20:57.742 --> 00:21:00.967
نميتونم
من بايد از پسرم مواظبت کنم

00:21:00.991 --> 00:21:02.991
اگه اين براي بچه تِـــه

00:21:03.892 --> 00:21:05.092
آخر روز چي؟

00:21:05.117 --> 00:21:06.117
نه قبل از 19

00:21:33.883 --> 00:21:35.283
حتي نارنجک لعنتي هم هست

00:21:37.100 --> 00:21:38.100
به اين نگاه کن

00:21:44.550 --> 00:21:45.950
بس کنين بچه ها

00:21:47.558 --> 00:21:49.158
اونها ميدونن که ماييم

00:21:53.475 --> 00:21:54.775
دريس

00:21:57.808 --> 00:21:59.225
داري چيکار ميکني؟

00:24:21.883 --> 00:24:23.383
دارم در مورد خودمون فيلم ميگيرم

00:24:23.407 --> 00:24:25.407
ولي نگران نباشين صورتمون شطرنجي ميشه

00:24:28.533 --> 00:24:32.133
"ما داريم يه گروه درست ميکنيم"
باهامون هستي يا نه؟

00:24:32.157 --> 00:24:36.058
سوال خوبي بود؛ آره؛ البته که با شما هستم

00:26:04.575 --> 00:26:06.075
الله اکبر

00:26:41.550 --> 00:26:43.725
تو چرا فقط امروز برگشتي پيش ما؟

00:26:44.925 --> 00:26:48.092
يه کاري داشتم و نميتونستم کار ديگه اي
انجام بدم

00:26:48.116 --> 00:26:51.225
ميدوني که اينا لوازم دم دستيه ديگه
مگه نه؟

00:26:56.308 --> 00:26:58.858
خب, من خيال ميکنم که تو يه روزنامه نگار
دهن قرصي

00:26:58.882 --> 00:27:01.482
پس تو احتمالا ميدوني که
چطوري خيلي از بنيادگرايان مثل دوستاي خودت
هستن

00:27:01.506 --> 00:27:03.375
و توي کشور هستن درسته؟

00:27:03.399 --> 00:27:04.692
من هيچ رابطه اي نميبينم

00:27:04.716 --> 00:27:06.292
بيشتر از 3000 تا

00:27:06.316 --> 00:27:09.725
اينا عدد رسمي هستن
من چيزي براي گفتن حقيقت نميدونم

00:27:09.750 --> 00:27:13.100
شامل تعقيب و استراق سمع و نظارت
ممکنه خيلي بيشتر از کاراي 10 تا پليس باشه

00:27:13.124 --> 00:27:15.124
اينا براي اطمينان از کنترل کامله

00:27:16.267 --> 00:27:20.100
غير الان؛ تو فقط تو يه سلولي که هيچي
در موردش نميدوني

00:27:24.308 --> 00:27:25.908
خيال داري که نگه ش داري؟

00:27:27.225 --> 00:27:30.558
چه غلطي  کردي؟
اونها سلاح داشتن

00:27:31.308 --> 00:27:33.708
مشکل اينجاست که اين حقيقت نداره که اونها
...سلاح حمل کردن ولي چطور

00:27:33.732 --> 00:27:35.432
اونها ميخواستن ازش استفاده کنن

00:27:35.683 --> 00:27:39.383
به خصوص که از طرف اونها بود؟
تو و حسن بايد توي فرانسه چند تا رييس
داشته باشين

00:27:40.267 --> 00:27:43.625
اين شبکه احتمالا يه سلول ديگه اي رو
توي کشور خلق ميکنه

00:27:44.617 --> 00:27:47.417
ما هيچ کاري نميتونيم انجام بديم تا وقتي که
ندونيم کي داره دستور ميده

00:27:49.558 --> 00:27:50.858
پس ما به يه اسم نياز داريم

00:27:54.142 --> 00:27:56.142
نه, اين خيلي خطرناکه

00:27:58.225 --> 00:27:59.825
تو بايد از قبل بهش فکر ميکردي

00:28:00.650 --> 00:28:04.808
اگه همکاري نکني
ما بايد سريع اونا رو دستگير کنيم

00:28:05.350 --> 00:28:06.967
و خودتم نابود ميشي

00:28:08.308 --> 00:28:12.108
من تضمين ميدم که تا وقتي که اونها توي زندان
چيزي ار خيانت تو بفهمن

00:28:12.132 --> 00:28:13.942
اونها نميخوان تورو از دست بدن

00:28:17.317 --> 00:28:23.625
ما در اين مورد داريم يه دستگاهي رو
راه اندازي ميکنيم که در موقع اورژانسي
شما ازش استفاده ميکنين

00:28:30.725 --> 00:28:32.792
منظورت اينکه من هيچ راه ديگه اي ندارم؟

00:28:34.283 --> 00:28:35.283
نه

00:29:12.767 --> 00:29:16.725
صبر کن دريس؛ من وقتي که بچه بودم اونو خريدم
اون براي من معني زياد داشت

00:29:17.283 --> 00:29:18.283
مرسي

00:29:21.433 --> 00:29:22.866
خيلي بازي ميکني؟ اوکي

00:29:26.650 --> 00:29:27.650
دريس؟

00:29:28.017 --> 00:29:29.683
صبرکن؛ تلويزيون نه,بهش نيازي نيست

00:29:30.533 --> 00:29:32.975
حسن؛ در مورد تلويزيون چي ميگي؟

00:29:34.842 --> 00:29:36.909
اسباب بازي شيطانه, بندازش دور

00:29:37.683 --> 00:29:43.142
دارين چه غلطي ميکنين؟ ما گفتيم که مرتب کنيم
نه اينکه همه رو بهم بريزيم و نابود کنيم
لعنتي

00:29:43.775 --> 00:29:45.375
کامپيوتر نه دريس

00:29:47.108 --> 00:29:48.508
اين چيه؟

00:29:53.017 --> 00:29:54.017
چه خبره؟

00:29:55.517 --> 00:29:57.717
چرا توني مونتانا رو اونطوري پرت کردي؟

00:29:57.750 --> 00:29:59.750
توني مانتانا باهات چيکار کرده مگه؟

00:30:00.183 --> 00:30:03.183
پول و جنده بلوند و اينطور چيزا؛ اينا چيزيه
که تو ميخواي؟

00:30:04.142 --> 00:30:06.409
نميبيني يه تبليغات امريکاييه؟

00:30:06.425 --> 00:30:08.492
تنها خوبيت اينه که توي زندان باشي

00:30:08.508 --> 00:30:11.492
آره, تو درست ميگي,متاسفم,الان بهم
ياداوري کردي

00:30:12.392 --> 00:30:13.592
مرسي برادر

00:30:16.350 --> 00:30:18.392
دريس؛دريس؛دريس
بهم گوش بده

00:30:18.892 --> 00:30:22.059
نه؛ خواهش ميکنم, از اتاق مادر بزرگم فاصله
بگير

00:30:22.158 --> 00:30:25.117
تو لعنتي مراقب چي هستي؟
مگه نميگي که اون آلزايمر داره؟

00:30:25.141 --> 00:30:27.117
آره, ولي تو هيچوقت نفهميدي

00:30:27.241 --> 00:30:29.541
حس ميکني که اون يه روزي برميگرده؟
ان شاء الله

00:30:29.565 --> 00:30:31.565
اينا بهش آسيب ميزنه
اون ضعيفه

00:30:31.808 --> 00:30:35.475
دريس؛دريس

00:30:38.742 --> 00:30:39.742
کريستف؟

00:30:39.767 --> 00:30:40.767
يوسف؛چي؟

00:30:40.791 --> 00:30:42.691
متاسفم يوسف, تو ميخواي من با اين
چيکار کنم؟

00:30:42.725 --> 00:30:44.975
اونو بنداز دور, خودم برش ميدارم

00:31:48.142 --> 00:31:52.100
دوست ندارم مثل ديشب تحت تاثير قرار بگيري
و بخواي مانع از تير اندازي من بشي

00:31:52.725 --> 00:31:53.725
نميخوام دوباره تکرار بشه

00:31:53.758 --> 00:31:54.758
من ازش مطمئنم

00:32:05.600 --> 00:32:07.133
اين مادر پسرمه

00:32:08.358 --> 00:32:09.958
من فکر کردم که ديگه با هم هيچ رابطه اي
ندارين

00:32:10.200 --> 00:32:11.200
آره؛ درسته

00:32:12.142 --> 00:32:15.809
اون ميخواست بدونه که من راضي هستم
که بچه به مهد کودک ماليک بره يا نه

00:32:22.617 --> 00:32:26.417
انجامش بده؛ الان موقعي براي جلب توجه کردن
نيست

00:32:27.517 --> 00:32:28.517
خيلي خوبه

00:32:40.433 --> 00:32:42.367
امروز صبح اونها در مورد تير اندازي توي
راديو حرف زدن

00:32:42.391 --> 00:32:44.391
جدي؟ چي ميگفتن حالا؟

00:32:44.642 --> 00:32:46.392
اونها فکر ميکردن که يه تسويه حساب بوده

00:32:54.675 --> 00:32:55.675
تو خوبي؟

00:32:55.717 --> 00:32:56.717
آره؛آره

00:33:06.100 --> 00:33:07.833
احساس بدي داري مگه نه؟

00:33:10.558 --> 00:33:14.225
...هي؛ اگه اونها بدونن ديشب چه اتفاقي افتاده

00:33:17.392 --> 00:33:19.050
اين دقيقا همون چيزي نيست که من ديدم

00:33:21.217 --> 00:33:23.525
منم نه؛ شايد من يه جنگنده ي خوب نباشم

00:33:27.883 --> 00:33:30.316
چندين راه براي مبارزه هست

00:33:31.358 --> 00:33:34.558
بعضي با سلاح مبارزه ميکنن؛بعضي ها
مطالعه رو مفيد تر ميدونن

00:33:34.782 --> 00:33:36.782
يه قرارگاه به عنوان مثال

00:33:38.342 --> 00:33:40.075
شايد تو بايد در موردش فکر کني

00:33:41.117 --> 00:33:45.358
ولي جهاد يه وظيفه اس, حنگ مقدسه
چطور ميتونم جنگنده باشم اگه نجنگم؟

00:33:47.525 --> 00:33:50.125
چرا خيلي از مبارزه دوري ميکني؟

00:33:55.267 --> 00:33:59.000
من يه پسر عمو توي مالي داشتم که
عين يه برادر بود برام

00:34:00.883 --> 00:34:04.600
هر تايستان من ميرفتم پيشش
بقيه ي سال هم باهاش در تماس بودم

00:34:07.400 --> 00:34:09.067
اون ميخواست که يه دکتر بشه

00:34:12.108 --> 00:34:14.925
تابستان پارسال يه سرباز فرانسوي يه گلوله
صاف وسط پيشونيش خالي کرد

00:34:17.692 --> 00:34:19.625
اون حتي يه جهادگر هم نبود

00:34:22.692 --> 00:34:23.692
ميفهمم

00:34:28.100 --> 00:34:29.800
ولي انتقام چيزي نيست که ما بخوايم
با اسلام اونو انجام بديم

00:34:29.967 --> 00:34:32.433
سيدي؟بيا اينجا

00:34:42.783 --> 00:34:45.050
کوچيک و سبک؛ اين براي تو

00:34:49.283 --> 00:34:50.925
کريستف, داري چه غلطي ميکني؟

00:34:50.949 --> 00:34:51.949
چي؟

00:34:51.973 --> 00:34:55.225
تو داري با اين بيرون ميري؟
بدش به من

00:34:55.275 --> 00:34:57.475
وقتي که بيرون رفتي ازش استفاده ميکني

00:35:18.483 --> 00:35:19.783
عالي که نيست، ها؟

00:35:19.975 --> 00:35:22.242
تقصير اين تفنگ لعنتي

00:35:22.308 --> 00:35:24.441
من فکر ميکردم تقصير تو لعنتي ــه

00:35:24.725 --> 00:35:26.992
اون سنگينه؛ هر کاري بخواي نميتوني انجام بدي

00:35:27.592 --> 00:35:31.933
خوب بود سيدي؛ توي اولين تمرين تير اندازيم
من نميتونم همه چيو نابود کنم

00:35:31.967 --> 00:35:34.567
در عمل خيلي بد بود
بهم لگ ميزد

00:35:34.892 --> 00:35:38.317
وقتي که فهميد زندگي منو ساخته شده
از بدبختي؛مربي بهم گفت که

00:35:38.583 --> 00:35:41.783
اگه بخواي نتيجه بگيري؛ هدف مستقيم رو نچسب
تو بايد با دقت انتخاب کني

00:35:41.807 --> 00:35:44.842
هدفت؛ بايد با قلبت انتخاب بشه

00:35:45.183 --> 00:35:46.650
نوبت توــه سام

00:35:50.667 --> 00:35:51.667
برو براش سام

00:35:55.275 --> 00:35:57.408
اونو بهم نشون بده که چطوري سوراخ سوراخ ميکنن

00:36:07.900 --> 00:36:08.967
خوب که نبود مگه نه؟

00:36:08.991 --> 00:36:10.691
تو بايد مديريتش کني

00:36:11.342 --> 00:36:12.842
من اينکاره نيستم, راست ميگفتي

00:36:15.308 --> 00:36:16.908
بذارين يوسف اينو مديريت کنه

00:36:30.825 --> 00:36:34.458
خب, الان با اينها بايد چيکار کرد؟

00:36:35.092 --> 00:36:37.392
هدفگيري رو براي الان بذارين کنار

00:36:41.950 --> 00:36:45.833
من ميگم که بعضي سربازا سيگار ميکشن
اين خودش يه تحرکه

00:36:46.517 --> 00:36:50.375
ما نبايد هر جايي گيرمون اومد تير بزنيم
وحشي بازي نبايد در بياريم
سربازامون منتظر درستورن

00:36:51.200 --> 00:36:52.733
و دستور رسيد

00:36:53.850 --> 00:36:54.850
اين چيه؟

00:36:58.225 --> 00:36:59.625
داريم يه بمب فعال ميکنيم

00:37:01.950 --> 00:37:02.950
کجا؟

00:37:04.225 --> 00:37:05.500
اونا هنوز به من چيزي نگفتن

00:37:07.275 --> 00:37:08.275
کي ميدونيم پس؟

00:37:17.450 --> 00:37:19.375
چطور ميتوني با شماره هايي که بهت دادم
خريد و فروش کني؟

00:37:19.399 --> 00:37:21.399
هيچ مدرک معتبري نيست

00:37:22.050 --> 00:37:23.883
اون تازگي خيلي تماس گرفته

00:37:23.907 --> 00:37:24.967
چطوري؟

00:37:24.991 --> 00:37:26.125
اون دستور العمل هارو دريافت کرده

00:37:26.149 --> 00:37:27.642
در مورد چي بود؟

00:37:29.592 --> 00:37:30.592
از يه حمله

00:37:30.616 --> 00:37:32.616
تا چه مدت؟چه نوع حمله اي؟

00:37:32.640 --> 00:37:34.640
هنوز چيزي معلوم نيست
اونها هيچ مواد منفجره اي ندارن

00:37:34.867 --> 00:37:37.683
من نميدونم اونار از کجا ميگيرم
تلفن هاشون به طور مداوم شنود ميشه

00:37:37.707 --> 00:37:40.850
تو اگه اونو بغل هم که کني بازم چيزي بهت نميدن
معنيش اينه که اون توي پاريسه

00:37:41.158 --> 00:37:44.017
اون تماس ميگيره, فقط بهش بگو

00:37:44.908 --> 00:37:46.775
ما نميتونيم, اون خيلي محتاطه

00:37:46.858 --> 00:37:49.125
من از بدبينيش خبر دارم
چيزي که گفتي رو نگه ميدارم بين خودمون

00:37:50.267 --> 00:37:52.767
سعي کن که به يکي از اون سه تا نزديک بشي
تا بتوني ازشون استفاده کني

00:37:52.791 --> 00:37:54.791
منظورت از استفاده کردن از اونها چيه؟

00:37:56.050 --> 00:37:57.900
اونها نميخوان بدونن که رهبرانشون کي هستن؟

00:37:57.924 --> 00:38:00.892
فکر ميکنم که اونها ميخوان بدونن
ولي اونها توي دستورات گير افتادن

00:38:01.233 --> 00:38:03.125
با يه چيزي که اونها بهش شک دارن بيا

00:38:04.392 --> 00:38:06.192
من سعيمو ميکنم ولي نميتونم هيچ قولي
بهت بدم

00:38:06.216 --> 00:38:09.717
حسن رو عصباني کن؛ تا جايي که ممکنه
باهاش صميمي شو

00:38:09.741 --> 00:38:11.741
من بايد برم

00:38:13.425 --> 00:38:14.425
چقدر ميشه؟

00:38:14.449 --> 00:38:15.649
150 تا

00:38:16.342 --> 00:38:17.342
مرسي

00:38:21.442 --> 00:38:22.642
لائور؟

00:38:24.225 --> 00:38:25.525
خوشحالم که اومدي

00:38:28.425 --> 00:38:29.992
بعدش با من مياي خونه؟

00:38:30.016 --> 00:38:32.316
حتما؛ ولي الان نميتونم بمونم

00:38:34.783 --> 00:38:35.783
چيزي شده؟

00:38:36.808 --> 00:38:39.408
تو برو؛ من بايد يه زنگ بزنم

00:38:40.267 --> 00:38:41.267
ولي, تو خوبي؟

00:38:41.291 --> 00:38:43.291
آره, خوبم

00:38:45.308 --> 00:38:46.708
برو به ماليک بعدش من اينجا منتظرت ميمونم

00:39:03.483 --> 00:39:04.550
ت تعقيبم ميکني؟

00:39:05.817 --> 00:39:06.817
آره

00:39:07.350 --> 00:39:09.808
خيلي راحت؛ به هر حال
تو بايد بيشتر مراقب باشي

00:39:10.308 --> 00:39:12.558
اگر چه خوشحالم که بهم دروغ نميگي

00:39:14.133 --> 00:39:15.133
تو چي فکر ميکني؟

00:39:19.000 --> 00:39:21.000
بي خيال؛ ببخشيد برادر

00:39:21.225 --> 00:39:23.292
من نبايد بهت مشکوک بشم

00:39:25.275 --> 00:39:26.875
خيلي خب؛ فراموشش کن

00:39:28.300 --> 00:39:30.100
حق داري که مشکوک باشي
بي خيال

00:39:35.308 --> 00:39:36.308
خيلي بده

00:39:37.275 --> 00:39:38.275
چي؟

00:39:38.299 --> 00:39:40.299
آرزو ميکنم که پسرمو ببينم

00:39:41.758 --> 00:39:42.758
ميتوني بخوني؟

00:39:43.067 --> 00:39:44.067
نه

00:39:44.283 --> 00:39:45.283
حتي اون کلمه رو

00:39:47.100 --> 00:39:48.100
دارالکفر

00:39:48.350 --> 00:39:51.842
توي "دارا" يه تاکيدي هست
نگاه کن

00:39:52.358 --> 00:39:55.267
که کشور کافر هست؛ که توش نه اسلام
حکومت ميکنه نه چيز ديگه اي

00:39:56.142 --> 00:39:58.058
يکي از شما ها بايد براي حمله باشه

00:39:58.083 --> 00:39:59.083
دارا

00:40:15.550 --> 00:40:16.550
مرسي

00:40:21.683 --> 00:40:22.683
مرسي

00:40:26.383 --> 00:40:28.758
با اتفاقي که با همسرت افتاد که مشکلي نداري
که ها؟

00:40:30.575 --> 00:40:34.517
نه؛ ما کلا با هم فرق داريم از هر لحاظ

00:40:36.233 --> 00:40:39.758
فکر کردم که در طول زمان ميتونم قانعش کنم
...ولي در واقع

00:40:40.058 --> 00:40:41.925
من چيز زيادي در موردش نميدونم

00:40:44.808 --> 00:40:47.367
يه روزي که باهام حرف ميزد اينو فهميدم

00:40:47.392 --> 00:40:49.759
اون ميتونسته خوب باشه
و مطمئنا همينطوره

00:40:49.850 --> 00:40:52.517
تو بايد برگردي پيش پسرت,اون بهت نياز داره

00:40:55.175 --> 00:40:56.175
اره

00:40:56.842 --> 00:40:58.175
در اسرع وقت

00:41:02.558 --> 00:41:04.225
چطوري زورا رو ملاقات کردي؟

00:41:06.933 --> 00:41:11.750
توي نت؛ اون با پدر مادرش توي مارسي زندگي
ميکرد

00:41:12.442 --> 00:41:14.733
يه خونواده ي کافر که به غرب فروخته شدن

00:41:15.317 --> 00:41:18.042
من اونو متقاعدش کردم که بياد باهام زندگي کنه
با قانون شريعت

00:41:20.025 --> 00:41:22.892
ميدوني چرا من فوري باهاش ازدواج کردم؟

00:41:25.150 --> 00:41:28.342
با توجه به اصول خودم زندگي کنم؟
حسن: براي از دست دادن چيزي

00:41:29.683 --> 00:41:32.608
اگه تو چيزي رو هم از دست ندي
بازم من لياقت شهادت رو در خودم نميبينم

00:41:33.392 --> 00:41:34.892
دخترت يه جواهره

00:41:34.983 --> 00:41:37.933
اون الان خوشش نمياد
از اين عکس قديمي

00:41:37.957 --> 00:41:39.357
اون الان کجاست؟

00:41:39.675 --> 00:41:41.667
اون رفت به آمريکا با اون مادر عوضيش

00:41:43.733 --> 00:41:46.733
نگران نباش؛ اون يه روزي دنبال پدرش مياد

00:41:47.508 --> 00:41:48.508
انشاالله برادر من

00:41:50.642 --> 00:41:56.100
خب؛اين يکي من چک کردم در حسابداري
صاحبش اونو با انتقال دادن پرداخت کرده

00:41:56.166 --> 00:41:59.017
فکر ميکنم که هر ماه اون خارج از کشور زندگي ميکنه

00:41:59.308 --> 00:42:00.908
من بيشتر از يه سال جابجايي نداشتم

00:42:01.600 --> 00:42:02.600
تنه اش عاليه

00:42:02.775 --> 00:42:05.292
ما ميتونيم با وسايلامون مواد منفجره درست کنيم
برادر

00:42:09.575 --> 00:42:10.775
گاهي وقت ها شک ميکني؟

00:42:10.892 --> 00:42:12.350
چرا من بايد شک کنم؟

00:42:12.475 --> 00:42:13.475
تو انتخاب کردي

00:42:14.342 --> 00:42:16.550
هيچوقت, تو اگه به خودت شک کني مردي

00:42:17.517 --> 00:42:20.500
من يه بوکسور ديدم که دفن شده بود
بخاطر اينکه يه قسمت از کارش رو شک داشت

00:42:21.275 --> 00:42:23.333
بعضي از احمق ها خيلي خوبن
بخاطر اينکه هيچوقت تسليم نشدن

00:42:23.950 --> 00:42:29.350
اين همون چيزه؛برو به جلو
غير اين چيزي فکر نميکنم

00:42:32.808 --> 00:42:39.583
خودم به عنوان يه مثال؛اگه من يه فروشنده
خرده ريز نبودم هيچوقت به زندان نميرفتم

00:42:42.367 --> 00:42:44.734
ولي تو همون زمان هم من هيچ تاسفي نخوردم

00:42:46.142 --> 00:42:48.350
من حسن رو توي زندان ملاقات کردم
اين سرنوشتم بود

00:42:49.525 --> 00:42:53.567
در مورد حسن حرف ميزنيم
اون بهت گفته که در مورد چيزي که قراره
اتفاق بيفته؟

00:42:55.525 --> 00:42:56.892
اين موقع؟ چيزي فکر نميکني؟

00:43:04.925 --> 00:43:06.525
داري چه غلطي ميکني؟

00:43:06.575 --> 00:43:07.575
چي؟

00:43:07.892 --> 00:43:11.158
خب؛تو ازمون خواستي که وقتي که بمب ساخته شد
از خودمون دفاع کنيم,منم اينو فهميدم

00:43:11.308 --> 00:43:12.967
من ازت در مورد گرفتاري هامون نپرسيدم

00:43:13.091 --> 00:43:16.383
حسن؛ من توي تاريکي هستم و امکان نداره
که من رديابي بشم نگران نباش

00:43:16.850 --> 00:43:19.558
ولي مشکل اينجاست که من هيچ
اسيد سولفوريکي ندارم

00:43:19.582 --> 00:43:21.582
من بايد اعتراف کنم که... نميدونم که از
کجا اونو بگيرم

00:43:22.400 --> 00:43:28.108
ميدونم کجا پيداش کنم؛ پسر عموي من يه آهنگره
بذار جکش رو بگيريم

00:43:29.717 --> 00:43:30.717
عاليه

00:43:34.258 --> 00:43:36.158
ولي جدا از اون؛ هدف چيه؟

00:43:38.933 --> 00:43:40.308
ما بايد خودمون انتخاب کنيم؟

00:43:40.332 --> 00:43:43.417
نه؛ به زودي پيداش ميکنيم
وقتي که ما آماده شديم ميرم ميبينمشون

00:43:44.200 --> 00:43:45.400
اونها توي پاريس هستن؟

00:43:48.858 --> 00:43:49.858
آره

00:43:51.475 --> 00:43:54.183
فکر ميکني که روزي اونهارو ببيني؟

00:43:54.700 --> 00:43:57.700
يه تماس گيرنده تو هر سلول هست سيدي
و اين يه دستوره

00:44:01.475 --> 00:44:04.275
اگه اتفاق بعدي بيفته واست چيکار کنيم؟

00:44:05.058 --> 00:44:10.292
نگران نباش, اونها ميدونن که تو کي هستي
اونها ميدونن که لازم شد با کي تماس بگيرن

00:44:12.192 --> 00:44:14.358
در ضمن؛ما يه معامله بزرگ کود نياز داريم

00:44:14.850 --> 00:44:15.850
مشکلي نيست

00:44:16.850 --> 00:44:18.150
برگردين سرکارتون داداشا

00:44:18.174 --> 00:44:19.174
سيدي؟

00:44:20.992 --> 00:44:22.058
برگرد سرکارت

00:44:23.300 --> 00:44:24.500
باشه رييس

00:44:27.933 --> 00:44:28.933
چيزي شده؟

00:44:31.267 --> 00:44:34.600
يه تلفن براي تماس و يه چاشني براي فعال سازي

00:44:35.975 --> 00:44:38.650
هر چي باشه مهم نيست يه کپسول گاز با
يه خورده ناخن

00:45:29.250 --> 00:45:31.050
اينجا چيکار ميکني؟
مواظب باش

00:45:31.458 --> 00:45:32.458
باشه؛ باشه

00:45:43.275 --> 00:45:44.275
چطوري؟

00:45:44.499 --> 00:45:45.799
آره
<i>کريستف؟</i>

00:45:45.823 --> 00:45:47.223
آره؟

00:46:15.425 --> 00:46:16.425
کريستف؟

00:46:17.200 --> 00:46:18.200
يوسف

00:46:19.192 --> 00:46:20.459
کي اهميت ميده؛بيخيال

00:46:24.258 --> 00:46:26.558
حسن؛اين پليسه

00:46:44.883 --> 00:46:45.883
تو همينجا باش

00:47:04.642 --> 00:47:05.642
صبرکن

00:47:13.092 --> 00:47:14.092
بجنب

00:47:17.183 --> 00:47:18.183
حرکت کن

00:47:27.550 --> 00:47:29.050
بکشش مادرجنده رو
بکشش

00:47:32.250 --> 00:47:33.767
چرا کارشو تموم نکردي؟

00:47:35.350 --> 00:47:36.558
چرا کارشو تموم نکردي؟

00:47:56.092 --> 00:47:57.308
سام؛ ما بايد کارشو تموم ميکرديم

00:47:59.050 --> 00:48:01.050
سام؛ ما بايد کارشو تموم ميکرديم

00:48:17.225 --> 00:48:18.717
منو بذارين پيش مادرم

00:48:19.558 --> 00:48:21.091
منو تحويل مادرم بدين

00:48:21.115 --> 00:48:22.933
نه داداش ما تورو تحويل بيمارستان ميديم

00:48:23.108 --> 00:48:25.100
نگران نباش,مگه نه حسن؟

00:48:27.808 --> 00:48:29.408
ما نميتونيم ريسک کنيم

00:49:34.592 --> 00:49:35.592
الله اکبر

00:50:56.742 --> 00:50:57.742
مرسي

00:51:06.050 --> 00:51:07.650
شب متشنجي بود مگه نه؟

00:51:11.017 --> 00:51:12.717
لازم نبود اينجا بياي

00:51:13.292 --> 00:51:15.092
تو هيچ اشتباهي نکردي

00:51:15.642 --> 00:51:17.042
تو زنگ رو کوک کردي

00:51:20.650 --> 00:51:21.650
سيدي مُرد

00:51:33.350 --> 00:51:34.767
اين بازتاب برنامه هامونه

00:51:36.308 --> 00:51:37.775
که ما براي اجراش بهت نياز داريم

00:51:39.775 --> 00:51:42.108
ما بايد به کامپيوترشون دسترسي داشته باشيم

00:51:44.017 --> 00:51:47.467
تو اينکارو ميکني و منم توي دادگاه حاصر ميشم
اينطوري, اونها خودشون تورو تنها ول ميکنن

00:51:51.508 --> 00:51:53.008
قسم ميخورم... من بچه هاي زيادي ميخوام

00:51:53.217 --> 00:51:54.684
5 پسر و دو دختر

00:51:54.933 --> 00:51:57.033
الانم دارم فقط دنبال زن ميگردم که
ازشون بچه بيارم

00:51:57.808 --> 00:52:00.208
ولي من مطمئنم که سرنوشت کمکم ميکنه
انشالله

00:52:01.192 --> 00:52:02.725
راست دستي يا چپ دست؟

00:52:03.233 --> 00:52:04.233
راست دست

00:52:04.257 --> 00:52:05.592
پاي چپتو بذار جلو

00:52:05.850 --> 00:52:07.450
برو جلو سيدي
محمد علي

00:52:08.058 --> 00:52:11.017
بجنب سيدي
تسخيرش کن

00:52:11.267 --> 00:52:14.200
خوبه, مثل يه زنبور و پروانه برقص

00:52:14.383 --> 00:52:16.267
يه پسره سياهپوسته؛ خوشم مياد؛ يالا سيدي

00:52:16.291 --> 00:52:18.933
درسته؛ بهشون نشون بده که علي کيه
جواب دندان شکنت کوش پس؟

00:52:18.957 --> 00:52:20.957
گارد بگير

00:53:00.033 --> 00:53:01.566
چرا اينکارو کردي؟

00:53:02.333 --> 00:53:03.333
چي؟

00:53:06.483 --> 00:53:08.083
چرا اون حرومزاده رو نکشتي؟

00:53:10.833 --> 00:53:14.542
پليسا سيدي رو کشتن
تو چرا اينکارو نکردي؟

00:53:15.925 --> 00:53:17.958
نميدونم, بفکرش نبودم

00:53:18.642 --> 00:53:20.342
فقط سعي کردم که از اونجا بريم بيرون

00:53:20.392 --> 00:53:22.992
ولي ميتونستي همون راه مستقيم رو براي کشتنش
بري و نيازي به پيچيدن نبود

00:53:23.600 --> 00:53:26.917
چرا بهش نزدي؟
من ميخواستم اونو بدون فکر لهش کنم

00:53:27.550 --> 00:53:28.550
تنهاش بذار

00:53:30.292 --> 00:53:32.425
اگه براي اون نبود ما نميتونستيم
زياد دور بشيم

00:53:32.449 --> 00:53:33.508
بهش استراحت بده

00:53:33.532 --> 00:53:35.467
هيچ بهونه اي نيست

00:53:36.067 --> 00:53:38.842
تو فرصت داشتي که اونکارو انجام بدي
سيدي نبايد ميمرد

00:53:38.849 --> 00:53:40.849
ولي نه؛ تو اينکارو نکردي

00:53:49.058 --> 00:53:50.550
تصميمشون چيه؟

00:53:51.933 --> 00:53:52.933
ما هم ادامه ميديم

00:53:57.350 --> 00:53:59.083
همه مون زده شديم؛اين طبيعيه

00:53:59.517 --> 00:54:00.700
ما دوستمونو از دست داديم

00:54:02.142 --> 00:54:03.850
ولي اين نبايد هيچ تغييري ايجاد کنه

00:54:03.874 --> 00:54:05.874
اون هنوزم يه بچه بود
ضعيف بود

00:54:06.725 --> 00:54:07.725
ما توي جنگ هستيم

00:54:08.558 --> 00:54:09.558
بعضيا بايد بميرن

00:54:10.642 --> 00:54:12.709
و اونها مستقيم به بهشت ميرن

00:54:13.225 --> 00:54:14.625
اون دوست داشت مثل يه سرباز بميره

00:54:15.850 --> 00:54:17.383
و اون مثل يه سگ مرد

00:54:20.925 --> 00:54:21.983
دريس

00:54:23.725 --> 00:54:27.167
داري توهين ميکني
اون قهرمانانه مرد

00:54:29.900 --> 00:54:30.900
اون يه <i>شهيده</i>.

00:54:31.124 --> 00:54:33.424
شايد؛ ولي دريس درست ميگه
مبارزه و کشمکش ما

00:54:33.448 --> 00:54:35.448
تو خفه شو و باهام حرف نزن

00:54:36.808 --> 00:54:38.183
ديگه بهت اعتماد ندارم

00:54:39.017 --> 00:54:40.467
همه اش بخاطر اينه که من پليسه رو نکشتم؟

00:54:40.491 --> 00:54:43.225
نه؛ بخاطر اينکه من نميتونم کاراتو تحمل کنم

00:54:44.108 --> 00:54:45.150
پوف؛ تو يه سر باري

00:54:45.249 --> 00:54:47.249
خفه شو و دهنتو ببند

00:54:47.975 --> 00:54:50.075
اون توي چمپس  اتفاق افتاده

00:54:53.567 --> 00:54:54.567
کي؟

00:54:54.591 --> 00:54:57.958
اين هفته؛شنبه
توي ساعت شلوغي

00:54:59.742 --> 00:55:00.742
اين همش نيست

00:55:03.850 --> 00:55:07.367
چندين سلول اقدام ميکنن به طور همزمان توي
کل کشور

00:55:08.758 --> 00:55:11.750
اين کارمون تازه اول همه ي قضيه است

00:55:13.558 --> 00:55:15.917
موجي از حملات کل فرانسه رو به لرزش
ميندازه

00:55:16.358 --> 00:55:20.142
و ما با اشاره اينکارو انجام ميديم
اين يه افتخار بزرگه

00:55:35.025 --> 00:55:36.933
يکي توي اينتل توي پاکستان تشکيل شد

00:55:37.433 --> 00:55:38.892
اون هيچوقت توي بازجويي حرف نميزد

00:55:40.850 --> 00:55:41.850
اون خيلي با احتياطه

00:55:42.433 --> 00:55:45.067
ما بايد دست برداريم, اين راه درستي نيست

00:55:45.558 --> 00:55:47.500
اون همينطور سلول هاي ديگه رو ناديده گرفته بود

00:55:48.542 --> 00:55:49.675
ما به رهبر نياز داريم

00:55:52.783 --> 00:55:56.250
ما همه چيو سعي کرديم
الان فقط خبرنگارا ميتونن کمکمون کنن

00:55:57.075 --> 00:55:58.342
فقط دو روز بهمون وقت بده

00:56:00.767 --> 00:56:04.125
خب اون ميخواد جلوشو بگيره ولي من ميدونم که
اين امکان پذير نيست

00:56:05.458 --> 00:56:07.125
من بهت اجازه ميدم که هر طريقي که ميدوني
انجامش بدي

00:56:10.558 --> 00:56:13.308
تو بهم گفتي که اگه من اين برنامه رو نصب کنم
شما منو تنها ميذاري

00:56:13.332 --> 00:56:15.558
وضعيت تغيير کرده
سام: من نميتونم مراقبت کنم لعنتي

00:56:15.582 --> 00:56:18.267
اوکي، بذار واضح بگم؛ما و همه تيممون در اين مورد
هي کاري نتونستيم بکنيم

00:56:18.291 --> 00:56:20.291
تو باقيمونده ي تنها منبع اطلاعات ميشي

00:56:20.908 --> 00:56:23.583
و اگه ما سلول رو الان خوردش کنيم
ديگه نميتونيم از هيچ حمله اي جلوگيري کنيم

00:56:25.600 --> 00:56:27.492
تو بايد دوروزه پيدا کني که کي داره اين
دستور هارو صادر ميکنه

00:56:28.367 --> 00:56:29.367
اره

00:56:29.391 --> 00:56:33.225
ولي من صبر ميکنم؛ چون از يه طرف؛ سيدي
مشکوکه

00:56:33.249 --> 00:56:34.349
نه

00:56:36.517 --> 00:56:37.517
نه

00:56:39.475 --> 00:56:40.475
من کنسل ميکنم

00:56:42.725 --> 00:56:43.725
خيلي بده

00:56:43.749 --> 00:56:45.749
تو گفتي

00:56:46.058 --> 00:56:50.391
خيلي بده که من آرزو ميکنم يه مسلمون بودم و
يه استدلالي براي متقاعد کردنتون مياوردم

00:56:50.775 --> 00:56:52.375
ولي نه در اين مورد

00:56:58.333 --> 00:56:59.975
پليس ها خوب کار هارو انجام ميدادن؟
ها؟

00:57:00.267 --> 00:57:02.517
در واقع راه خوبي براي پليس ها بود

00:57:04.408 --> 00:57:07.250
مومن و غير مومن چيزي نيست موضوعش
مگه نه؟

00:57:09.867 --> 00:57:13.992
ولي من تعجب ميکنم که وقتي داري تلويزيون نگاه ميکني
چطوري باهاشون مقابله ميکني

00:57:15.892 --> 00:57:18.092
يادگيري تعداد تلفات

00:57:18.517 --> 00:57:20.042
رو تنها با وجدان خودت انجام بده

00:57:47.417 --> 00:57:51.125
سلام؛ شما به لوران پليتير زنگ زده ايد
پيغام خود را بگذاريد؛ باتشکر

00:58:21.125 --> 00:58:22.308
صبح بخير

00:58:26.483 --> 00:58:27.675
من يه جلسه اي با حسن دارم

00:58:27.699 --> 00:58:29.699
اون اينجا نيست

00:58:30.092 --> 00:58:31.092
اين زمان براي درسه اونه

00:58:33.592 --> 00:58:35.642
اون به زودي مياد اينجا
اون هيچوقت دير نميکنه

00:58:40.800 --> 00:58:42.475
ميتونم داخل منتظر بمونم؟

00:58:54.925 --> 00:58:56.942
توي اتاق نشيمن
سام:البته

00:59:07.392 --> 00:59:09.825
بيا با هم هل بديم اينو

00:59:11.025 --> 00:59:12.025
اينطور؟

00:59:12.392 --> 00:59:13.392
خيلي آروم

00:59:14.267 --> 00:59:17.250
نگران نباشين اقا؛ من دفعه ي بعد
اندازه شو درست ميکنم

00:59:17.274 --> 00:59:19.274
من الان برميگردم

00:59:34.017 --> 00:59:35.767
اينجا چه گوهي ميخوري؟
ديونه اي؟

00:59:36.667 --> 00:59:38.134
من بايد باهات حرف بزنم

01:00:42.025 --> 01:00:43.025
داري چيکار ميکني؟

01:00:52.392 --> 01:00:54.725
تو و حسن دارين چيکار ميکنين؟

01:00:56.308 --> 01:00:57.358
منظورت چيه؟

01:00:57.850 --> 01:01:00.100
ديشب وقتي که اومد خونه غرق خون بود

01:01:00.850 --> 01:01:03.683
اون ميگفت که يه تصادفه
ولي من باور نکردم

01:01:04.567 --> 01:01:05.567
اون کجا بود؟

01:01:05.892 --> 01:01:08.225
اون وقتي که با تو بيرون رفت کجا بود؟

01:01:12.783 --> 01:01:15.200
از وقتي که از مکه برگشته ديگه چيز بيشتري
ازش نميدونم

01:01:17.392 --> 01:01:18.592
از وقتي که از مکه برگشته؟

01:01:18.616 --> 01:01:19.816
اره

01:01:20.183 --> 01:01:22.783
اون نميخواد که من بيرون برم حتي با نقاب

01:01:24.425 --> 01:01:26.683
اون هر شب ميره بيرون بدون اينکه به من بگه
کجا ميره

01:01:27.108 --> 01:01:28.241
چي شده؟

01:01:33.383 --> 01:01:35.050
بهم بگو چي شده؟

01:01:37.350 --> 01:01:39.850
وگرنه من اينکاراتو بهش ميگم

01:01:45.858 --> 01:01:46.858
من به کمک نياز دارم

01:01:51.183 --> 01:01:52.558
شوهرت بهت دروغ گفته

01:02:17.592 --> 01:02:18.592
تو اينجا چيکار ميکني؟

01:02:20.042 --> 01:02:21.475
زنت در رو باز کرد منم اومدم تو

01:02:25.017 --> 01:02:26.058
زرا؟

01:02:31.975 --> 01:02:33.308
چرا بهش اجازه دادي بياد تو؟

01:02:33.558 --> 01:02:35.158
تو يه جلسه داشتي؟

01:02:35.267 --> 01:02:37.725
من اينجا نبودم؛ تو نبايد در رو باز کني
وقتي که من نيستم

01:02:38.075 --> 01:02:39.292
يکي بود که خيلي اصرار کرد

01:02:45.633 --> 01:02:46.833
متاسفم

01:02:48.725 --> 01:02:49.933
من يه مشکل درست کردم

01:02:58.050 --> 01:03:00.558
برو جلو بهشون بگو

01:03:05.975 --> 01:03:07.458
ما بايد هدفمون رو تغيير بديم

01:03:08.942 --> 01:03:10.209
اون براي پيشرفت تو نيست

01:03:11.225 --> 01:03:12.750
من ادعا نميکنم که ميتونم هر کاري کنم

01:03:13.892 --> 01:03:16.358
من فقط بهت ميگم که بايد ازشون در مورد
تغيير هدف بپرسيم

01:03:16.475 --> 01:03:17.975
اين چه کاريه که تو انجامش نميدي؟

01:03:19.717 --> 01:03:21.117
ما يه دستور گرفتيم

01:03:21.850 --> 01:03:22.917
من نميتونم

01:03:26.867 --> 01:03:30.600
تو خودت گفتي که ما وحشي نيستيم
و سربازيم

01:03:32.283 --> 01:03:35.267
به نظر من بايد نمايندگان فرانسه رو نابود کنيم
چونکه اونها دشمن اصلي ما هستن

01:03:36.508 --> 01:03:40.083
کا يه ايستگاه پليس؛ سرباز خانه؛ وزارتخانه و
هر چي که شما بخواين رو منفجر ميکنيم

01:03:40.508 --> 01:03:41.508
ولي نه

01:03:43.167 --> 01:03:44.567
نه زن و نه بچه

01:03:46.733 --> 01:03:48.125
من مردم بيگناه رو نميکشم

01:03:49.642 --> 01:03:53.875
صبرکن ببينم؛ تو فکر ميکني که بچه هاي ما
که توي فلسطين کشته ميشن کسي مراقبشون
هست؟

01:03:54.375 --> 01:03:57.875
بچه هاي ما؟ چي ميگي تو؟
تو يه بريتانيايي هستي

01:04:00.400 --> 01:04:01.792
خفه شو و تمومش کن

01:04:03.308 --> 01:04:07.617
شما دارين واکنش نشون ميدين چونکه نميدونين
کي داره بهمون دستور ميده

01:04:12.175 --> 01:04:14.375
شايد بهتر باشه ما باهاشون حرف بزنيم

01:04:15.767 --> 01:04:17.058
و انتخاب هاشونو بهمون توصيح بدن

01:04:18.550 --> 01:04:19.950
ما توي جنگيم

01:04:20.642 --> 01:04:24.208
توي هر جنگي, غير نظاميان هم کشته ميشن
تو با اين مشکل داري؟

01:04:28.992 --> 01:04:33.625
جنگمون مقدسه و تو بايد به خواست خدا احترام
بذاري

01:04:34.758 --> 01:04:38.225
تو فکر ميکني که خدا ميخواد بچه ها بميرن؟

01:04:38.925 --> 01:04:42.408
تو کي هستي که داري اينارو ميگي؟

01:04:43.433 --> 01:04:45.017
شايد،ميدونستي؟

01:04:46.392 --> 01:04:47.459
ميتونيم بفهميم چطور؟

01:04:48.308 --> 01:04:50.175
تو حتي عربي هم حرف نميزني

01:04:52.642 --> 01:04:53.683
شما بايد ازم پيروي کنين

01:04:53.707 --> 01:04:57.042
نه؛ اون درست ميگه؛من ميخوام برم با رهبران
اونها هر طور شده حرف بزنم

01:04:57.575 --> 01:04:59.708
ولي اونها با تو هيچ حرفي ندارن

01:04:59.783 --> 01:05:01.516
حداقل يه گامي برداشتيم

01:05:03.933 --> 01:05:07.267
حسن؟چراکه نه؟

01:05:17.958 --> 01:05:18.958
نه

01:05:28.908 --> 01:05:30.108
اينطور باشه بعدش من منصرف ميشم

01:05:32.642 --> 01:05:36.892
دريس؛دريس, برادر من صبرکن

01:05:56.575 --> 01:05:57.575
نگه ش دار

01:05:58.642 --> 01:05:59.642
اونو نکش

01:06:09.000 --> 01:06:10.000
بذار بره

01:07:19.883 --> 01:07:21.616
ميتونم کليدهارو بگيرم,لطفا؟

01:07:23.517 --> 01:07:24.517
مرسي

01:07:27.642 --> 01:07:29.725
تورو نميدونم ولي من ميخوام بنوشم

01:07:31.600 --> 01:07:33.267
اگه تو بخواي

01:07:34.325 --> 01:07:35.325
بعد از تو

01:07:44.558 --> 01:07:45.558
مطمئني؟

01:07:45.683 --> 01:07:46.683
آره

01:07:56.683 --> 01:07:59.350
من باور دارم که تو بهتر از مني

01:08:06.517 --> 01:08:08.283
نه؛ متاسفم؛ ولي داري با من مينوشي

01:08:26.525 --> 01:08:31.917
نترس برادر من؛خدا همه ي اينارو ميبخشه

01:09:59.183 --> 01:10:00.183
بگير

01:10:01.883 --> 01:10:02.883
مرسي

01:10:19.700 --> 01:10:21.433
اونروز که خون الود اومدي خونه

01:10:22.058 --> 01:10:24.933
روز بعدش روي دست و گردنت علامت بود

01:10:26.358 --> 01:10:27.558
کور که نيستم

01:10:29.767 --> 01:10:31.217
ميتوني باهام حرف بزني؟

01:10:36.508 --> 01:10:39.375
من ميفهمم که تو يه تفاوت ميخواي

01:10:46.542 --> 01:10:47.675
منظورت چيه؟

01:10:50.767 --> 01:10:54.833
من دوستت دارم و ازت سهمي دارم

01:10:57.400 --> 01:10:59.600
من نميخوام دور و برم چيزي غير
خودم و خودت ببينم

01:10:59.667 --> 01:11:02.167
فکر ميکنم که اين جامعه ناعادلانه و بي حرمته

01:11:06.383 --> 01:11:08.058
تو تنها نيستي

01:11:10.383 --> 01:11:11.783
بهم بگو

01:11:16.725 --> 01:11:17.725
منم دوستت دارم

01:11:36.267 --> 01:11:39.667
تو شوهرمي و جاي من کنار خودته

01:11:45.217 --> 01:11:47.100
من درک ميکنم که ميخواي بري به جهاد

01:11:58.100 --> 01:12:00.233
فکر نميکنم که بتوني درک کني

01:12:02.225 --> 01:12:03.892
من ميترسم که تورو از دست بدم

01:12:05.408 --> 01:12:07.941
بخاطر همينه که من چيزي بهت نميگم

01:12:16.408 --> 01:12:20.833
بهم بگو؛ من بايد بدونم
بهم بگو

01:12:21.533 --> 01:12:22.533
آره

01:12:26.050 --> 01:12:27.417
در موردشون بهم بگو

01:12:29.842 --> 01:12:30.842
کي؟

01:12:33.175 --> 01:12:35.200
نميدونم

01:12:38.433 --> 01:12:42.667
رهبرانت و چه کسايي تورو هدايت ميکنن

01:12:43.142 --> 01:12:44.558
بهم بگو

01:12:49.658 --> 01:12:51.542
تو چي فکر ميکني سام؟

01:12:53.117 --> 01:12:55.058
چي در موردش؟

01:12:56.542 --> 01:12:57.842
بهم بگو

01:12:58.433 --> 01:12:59.733
به سختي ميشناسمش

01:13:06.183 --> 01:13:07.850
امشب اون زندگي منو نجات داد

01:13:09.392 --> 01:13:10.758
حتما خدا داشته نگاهت ميکرده

01:13:20.367 --> 01:13:21.667
موضوع چيه؟

01:13:21.942 --> 01:13:24.075
چرا داري اينطوري بهم نگاه ميکني؟

01:13:24.092 --> 01:13:25.492
اون چيز ديگه اي بهت گفته؟

01:13:25.642 --> 01:13:26.642
کي؟

01:13:29.642 --> 01:13:31.091
کسي چيز ديگه اي بهت گفته؟

01:13:31.108 --> 01:13:32.408
حسن, تو داري به من صدمه ميزني

01:13:33.283 --> 01:13:34.583
داري منو داغون ميکني

01:14:28.658 --> 01:14:29.658
چي شده؟

01:14:29.682 --> 01:14:31.682
ميخواي رئيس منو ببيني؟
برو

01:14:37.183 --> 01:14:39.333
نه؛ تلفنتو اينجا بذار

01:14:40.883 --> 01:14:41.883
بجنب

01:14:52.542 --> 01:14:56.292
به هر حال،سام؛ تو اينو خونه ي من جا گذاشتي

01:14:57.133 --> 01:14:58.133
مرسي

01:15:31.375 --> 01:15:32.933
ميشه بگي ما داريم کجا ميريم؟

01:15:33.358 --> 01:15:35.358
يه تغيير برنامه داريم

01:15:36.425 --> 01:15:37.758
منظورت چيه؟

01:15:37.875 --> 01:15:39.100
ميبيني؛ چيز خوبيه

01:16:01.425 --> 01:16:02.492
درود بر شما

01:16:02.516 --> 01:16:03.516
درود

01:16:04.092 --> 01:16:05.392
اون آماده اس؟

01:16:05.475 --> 01:16:06.475
هيچوقت

01:16:07.058 --> 01:16:08.458
اين براي امروز نيست

01:16:09.267 --> 01:16:10.500
اره

01:16:12.108 --> 01:16:14.083
تو بهم گفتي که من ميتونم رانندگي کنم

01:16:14.892 --> 01:16:18.025
هي؛ به مردم هم حق بده يه ذره
برادر من

01:16:18.433 --> 01:16:19.966
من يه مسئولم

01:16:21.183 --> 01:16:25.642
علاوه بر اين بهتره که من بمونم و پارک کنم
و از دور مراقب باشم

01:16:27.267 --> 01:16:29.183
وقتي که پناه گرفتم تماس ميگيرم

01:16:30.475 --> 01:16:33.350
هيچ جاي خطايي نيست؛ من فقط يه شماره سيو
دارم

01:16:34.717 --> 01:16:36.350
خوشحال ميشم که بتونم فيلم بگيرم

01:16:36.350 --> 01:16:38.883
من بهش نياز دارم؛ از الان بهت گفته باشم

01:16:41.283 --> 01:16:43.100
بي خيال, بايد منتظرشون باشيم

01:16:49.767 --> 01:16:51.167
يوسف؟

01:16:56.100 --> 01:16:57.500
موفق باشي

01:17:00.025 --> 01:17:02.692
يوسف, تو اولين نفري هستي که به من زنگ ميزني

01:17:03.050 --> 01:17:06.267
مرسي برادر خيلي زياد, اين خيلي معني داشت

01:17:54.200 --> 01:17:57.758
قبل از معرفي شما به رهبرانمون ما بايد
ادعا کنيم که مسئوليت اين حمله رو داريم

01:17:57.808 --> 01:18:00.800
ما يه پيغام براشون ميذاريم که بهشون بگيم
اين اول راهه

01:18:01.092 --> 01:18:03.192
همه مون لازمه بدونيم خواهشن

01:18:05.292 --> 01:18:06.692
بشين

01:18:20.033 --> 01:18:21.533
برو جلو و حرف بزن

01:18:28.450 --> 01:18:30.250
ازم ميخواي که چي بگم؟

01:18:31.508 --> 01:18:32.908
هر چي که دلت ميخواد

01:18:34.058 --> 01:18:36.258
تو کي هستي؛ از کجا مياي

01:18:36.275 --> 01:18:37.808
چرا تو جهاد رو انتخاب کردي؟

01:18:40.258 --> 01:18:42.642
با داستان طراح گرافيک بيکار شده شروع کن

01:18:43.408 --> 01:18:45.708
واجد شرايط براي مسائل ديگه اي نيست

01:18:48.108 --> 01:18:49.775
من ميدونم که تو يه پليسي

01:18:59.975 --> 01:19:01.642
بشين

01:19:02.558 --> 01:19:03.558
برادر من

01:19:21.200 --> 01:19:23.267
ميدوني چطور اينو فهميدم؟

01:19:29.725 --> 01:19:31.025
خيلي عالي

01:19:35.600 --> 01:19:37.508
اگه يکي از شماها تظاهر ميکردين

01:19:37.983 --> 01:19:41.717
جرات نميکردين که با زن يکي ديگه تنها باشين

01:19:46.350 --> 01:19:48.375
اون خيلي وقت داشت تکذيب ميکرد

01:19:49.883 --> 01:19:51.616
تو چيکارش کردي؟

01:20:36.083 --> 01:20:40.975
تو بايد بدوني که علاوه بر تاريخ ما
هدفمونم تغيير کرده

01:20:43.525 --> 01:20:45.908
و اون مهد کودک پسرته

01:20:58.958 --> 01:21:01.058
اين مرد براي پليس فرانسه کار ميکنه

01:21:02.317 --> 01:21:05.250
من ميخوام که از نزديک ببيني چه بلايي به
سرش مياد

01:21:05.808 --> 01:21:09.075
ميخوام اينو بفهمي که تو نميتوني
جلوي مارو بگيري

01:21:11.150 --> 01:21:13.033
اينطوريه که ما خائنين رو مجازات ميکنيم

01:21:24.992 --> 01:21:26.625
اشهدتو بخون

01:23:20.150 --> 01:23:21.883
کي دستور داده؟

01:23:23.975 --> 01:23:25.175
کي؟

01:23:26.367 --> 01:23:28.100
اسمشونو بهم بگو

01:23:37.758 --> 01:23:39.550
تو به پاکستان رفتي

01:23:44.617 --> 01:23:47.917
من ميدونم که اونجا رفتي
تورو ديدم

01:23:52.300 --> 01:23:53.900
تو احمقي

01:23:54.850 --> 01:23:56.350
من اونارو پيدا نميکنم

01:23:58.558 --> 01:24:00.942
نه رهبري و نه مسئوليتي

01:24:05.350 --> 01:24:06.550
فقط منم

01:24:54.992 --> 01:24:56.259
از اينجا برو بيرون

01:25:02.942 --> 01:25:04.142
بخواب روي زمين

01:25:05.542 --> 01:25:06.542
بخواب روي زمين

01:25:11.767 --> 01:25:12.967
بخواب روي زمين

01:26:26.450 --> 01:26:28.458
آره؛ من اينجام

01:26:29.575 --> 01:26:30.575
اونم همينطور

01:26:31.517 --> 01:26:34.158
من اونو مثل يه بچه توي جنگل پيچيدمش

01:26:35.533 --> 01:26:36.533
من بهت خبر ميدم
اره

01:27:05.100 --> 01:27:06.700
<i>اسم من سام ال خوانسوري هست</i>

01:27:07.858 --> 01:27:09.808
<i>من سال 1984 در پاريس بدنيا اومدم</i>

01:27:10.058 --> 01:27:13.100
<i>در يه خوانواده ي طبقه کارگر</i>
<i>پدر و مادرم از الجزاير فرانسه بودن</i>

01:27:13.148 --> 01:27:14.648
<i>من يه خبرنگارم</i>

01:27:15.183 --> 01:27:19.133
<i>و با پشتيباني فرهنگي مسلماني من
يه ريسک خيلي زياد داشتم شيش ماه پيش</i>

01:27:20.042 --> 01:27:23.300
من کنار اونها بزرگ شدم؛من علاقمند بودم و علاقه مند
بهشون بزرگ شدم

01:27:24.058 --> 01:27:27.442
در يه جاهايي واقعا حس ميکردم که اونها
برادران واقعي منن

01:27:27.700 --> 01:27:33.100
اونها منو تو يه مارپيچ وحشتناک انداختن
و خشونت تنها چيزيه که من ازش ساخته شدم

01:27:35.842 --> 01:27:37.908
گلوله اي بود که مستقيم به قلب من خورد

01:27:38.392 --> 01:27:40.825
و به وسيله ي جلد قرآنم منحرف شد

01:27:41.350 --> 01:27:43.433
پيشنهاد پدرم وقتي که من بچه بودم

01:27:45.408 --> 01:27:49.267
اميدوارم که اين تحقيقات جوري بشه که
کمک کرده باشم به چيزايي که اون
بهم آموخت

01:27:49.892 --> 01:27:52.400
ايمان هرگز نبايد مارو به سوي تاريکي سوق بده

01:27:53.642 --> 01:27:57.750
از اون بايد به جاش عشق و زندگي و احترام
پديد بياد

01:28:10.433 --> 01:28:12.633
تو چي؟ تو چي فکر ميکني؟

01:28:12.767 --> 01:28:14.167
اون خيلي خوب بود

01:28:14.191 --> 01:28:34.191
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

01:28:34.215 --> 01:28:54.215
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.