﻿WEBVTT

00:03:37.350 --> 00:03:39.572
بذارش اينطرف

00:03:45.591 --> 00:03:47.394
اون ديگه کيه؟

00:03:48.594 --> 00:03:50.397
هموني که با ليزي هست

00:03:51.397 --> 00:03:52.920
کارل

00:03:56.752 --> 00:03:58.726
اينجا چيکار ميکنه؟

00:03:58.826 --> 00:04:00.611
دوست پسرش هست

00:04:15.921 --> 00:04:18.729
خداي من، چقدر شبيهش هستي

00:04:28.668 --> 00:04:30.696
چقدر زمان زود ميگذره

00:05:04.270 --> 00:05:07.341
عزيزم حالت چطوره؟ -
خيلي ممنونم، خوبم -

00:05:08.041 --> 00:05:09.862
گوشي جديدت هست؟

00:05:12.279 --> 00:05:15.349
حالا هرچي ميخواي اسمش رو بذار، هرچي بخوام داره -
خب خانومها، پس ديگه منتظر چي هستين؟ -

00:05:15.449 --> 00:05:17.584
وقتش هست که بريم -
آره -

00:05:17.684 --> 00:05:18.752
پس بجنبين

00:05:18.852 --> 00:05:20.923
عزيزم، شما از اين در بفرمايين

00:05:27.259 --> 00:05:31.665
آيا ترجيح ميدي سکس دهاني براي افرادي انجام بدي که

00:05:31.765 --> 00:05:37.137
ولگرد هستند و تمام روز غذاي اونها پيازچه، ران خوک آب پز و تخم مرغ خام هست؟

00:05:37.237 --> 00:05:40.908
و يا اينکه اينکار رو براي پدر خودت انجام بدي؟

00:05:41.008 --> 00:05:44.444
و وقتي دارم ميگم اينکار رو براي پدر خودت انجام بدي منظورم اين نيست الکي انجام بدي تا زود تموم بشه

00:05:44.544 --> 00:05:46.847
منظورم اين هست که بايد قشنگ تحريکش کني

00:05:46.947 --> 00:05:49.349
تا اونجا که موهات رو بگيره

00:05:49.449 --> 00:05:52.052
و سرت رو به سمت اونجاش هل بده

00:05:52.152 --> 00:05:55.909
تا قشنگ در دهانت قرار بگيره -
به عنوان مثال، پدر -

00:05:56.889 --> 00:05:58.779
نظر تو چيه؟

00:06:00.025 --> 00:06:03.797
آيا ترجيح ميدي که يک فنجان از خون پيرزن پريود بنوشي

00:06:03.897 --> 00:06:08.869
يا اينکه مدفوع اون رو بخوري؟

00:06:08.969 --> 00:06:13.496
...من واقعا نظر خاصي -
يالا فقط يک کدوم رو انتخاب کن. زمانت داره ميگذره -

00:06:15.341 --> 00:06:19.186
يالا ديگه، چي؟ -
خون پيرزن پريود؟ -

00:06:20.045 --> 00:06:23.216
اينطوري حساب نيست، بايد جدي بگي -
چي رو؟ -

00:06:23.316 --> 00:06:26.119
تو بايد جدي بگي، اينطور نيست؟ -
درسته همينطوره -

00:06:26.219 --> 00:06:30.023
پس داري مستقيم بهم ميگي که تو "کوپروفيليا" داري؟

00:06:31.123 --> 00:06:33.193
چي چي دارم؟

00:06:33.293 --> 00:06:35.529
يعني کسي هستي که وقتي با مدفوع خودش رو سرگرم ميکنه

00:06:35.629 --> 00:06:39.586
آلتش به حالت نعوظ دست پيدا ميکنه

00:07:05.691 --> 00:07:07.928
بهت نگفته بود، درسته؟

00:07:08.828 --> 00:07:10.730
چي رو؟

00:07:11.630 --> 00:07:13.657
اينکه کجا ميريم

00:07:14.667 --> 00:07:17.558
مکاني ساکت لب دريا

00:07:22.441 --> 00:07:24.878
پس شما دوتا زياد باهم بيرون ميرين؟

00:07:24.978 --> 00:07:27.114
به املاک پدرش؟

00:07:27.214 --> 00:07:29.739
نه، نه زياد

00:07:33.285 --> 00:07:35.689
زياد داره، درسته؟

00:07:35.789 --> 00:07:37.757
ملک و املاک پدرش رو ميگم

00:07:37.857 --> 00:07:41.661
اون بنگاه معملات املاک داره، اون دارايي ها در اصل مال خودش نيست

00:07:41.761 --> 00:07:44.217
ميدوني که پدرش نميدونه، آره؟

00:07:47.333 --> 00:07:50.826
اين که کليدها رو بلند کرده

00:07:57.075 --> 00:07:58.949
من ميرم به ليزي کمک کنم

00:10:13.979 --> 00:10:15.791
اونجاست

00:10:49.515 --> 00:10:51.600
*در باز ميشود*

00:11:00.130 --> 00:11:11.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:11:14.473 --> 00:11:18.365
...اين آسانسور قديمي هست، فقط لازم هست که -
کسي به چيزي دست نزنه -

00:11:22.448 --> 00:11:24.985
...فکر نکن از اينکه من با شما دوتا خانومها اينجا گير افتادم مشکلي دارم

00:11:25.085 --> 00:11:27.707
ما اينجا گير نيفتاديم، کارل

00:11:30.255 --> 00:11:34.120
...به نظرم فقط بايد

00:11:35.427 --> 00:11:37.429
*در باز ميشود*

00:11:48.373 --> 00:11:49.877
اره

00:11:50.977 --> 00:11:54.213
اوه پسر، عجب کيفي کنيم اينجا

00:11:59.651 --> 00:12:01.955
شات گان داره، دو تا اتاق خواب داره

00:12:02.055 --> 00:12:04.311
آماده مهموني باشين

00:12:17.102 --> 00:12:18.359
کارل

00:14:04.843 --> 00:14:07.053
لعنتي

00:14:07.946 --> 00:14:09.916
غذايي چيزي ميخوري؟

00:14:10.016 --> 00:14:13.319
نظر تو چيه؟ نوشيدني چي، داريم؟

00:14:13.419 --> 00:14:15.768
...صبر کن، مطمئن هستم که

00:14:35.624 --> 00:14:36.862
کارل

00:14:39.212 --> 00:14:40.749
کارل

00:15:27.726 --> 00:15:29.947
کمي از اونها لطف کنيد

00:15:49.615 --> 00:15:53.447
آليس؟ آليس، تو چيزي ميخواي؟

00:15:56.555 --> 00:15:58.589
...شايد ميوه بردارم

00:17:14.867 --> 00:17:16.756
اوه، نه

00:17:28.413 --> 00:17:32.085
بابا بيخيال، شما دوتا که ديگه واستون طبيعي هست، درست نميگم؟
مثل خواهر واسه هم ميمونين

00:17:33.285 --> 00:17:35.521
هيچوقت اونطوري حسش نکردم -
چي رو؟ -

00:17:35.621 --> 00:17:38.691
مثل فيلمهاي پورن -
جدي؟ -

00:17:38.791 --> 00:17:40.346
!مثل خواهر

00:17:42.160 --> 00:17:44.431
واقعا پسرها اين کار رو ميکنند، آره؟

00:17:45.131 --> 00:17:48.889
اگه شما دوتا ميخواين که همزمان باهم سکس کنيم، منم حرفي ندارم

00:17:52.138 --> 00:17:55.159
ميدوني در اين مورد چه ضرب المثلي هست، ليز؟ "هر سوراخي رو بايد استقاده کرد"

00:19:30.835 --> 00:19:32.919
اصلا حال و حوصله ندارم

00:19:33.339 --> 00:19:35.208
اي ديگه چه کوفتيه؟

00:19:36.426 --> 00:19:40.112
مثل خوراک جو ميمونه اما خوراک جو نيست

00:19:40.212 --> 00:19:42.068
البته اگه منظورم رو گرفته باشي

00:20:08.974 --> 00:20:11.230
لعنتي

00:20:22.804 --> 00:20:24.440
اينطوري بهم نگاه نکن، کار من نبوده

00:20:24.540 --> 00:20:27.810
يک نفر قطعا اينجا بوده -
بله، خودم دارم ميبينم -

00:20:27.910 --> 00:20:29.829
پس بگو کي؟ تو که گفتي اينجا کسي نيست

00:20:29.929 --> 00:20:32.852
شايد سرايدارها اينجا رو واسه زمستون قفل کردند

00:20:33.732 --> 00:20:35.534
بيخيال بابا

00:20:35.634 --> 00:20:37.908
گمونم بهتر باشه به بابات زنگ بزني

00:20:42.807 --> 00:20:45.011
خب باشه پس به داداشت زنگ بزن

00:20:45.811 --> 00:20:49.682
داداشت ميتونه بره از توي پرونده هاي پدرت ببينه اگه شماره سرايدار باشه بهمون بده

00:20:49.782 --> 00:20:51.337
لعنتي

00:20:57.439 --> 00:20:59.275
انتن نميده

00:20:59.375 --> 00:21:01.470
پس دوباره بگيرش

00:21:16.341 --> 00:21:18.052
تو بگير

00:21:20.812 --> 00:21:23.966
شارژش تموم شده -
مگه شارژر نداري؟ -

00:21:24.066 --> 00:21:27.555
نه. پس توي چي؟ گوشي تو چي؟

00:21:32.724 --> 00:21:34.744
حتما توي ماشين جا گذاشتمش

00:21:37.395 --> 00:21:40.052
خيلي عاليه، از اين بهتر نميشه

00:22:00.652 --> 00:22:02.087
هي

00:22:02.887 --> 00:22:04.477
هي

00:22:05.673 --> 00:22:07.944
کسي صداي من رو ميشنوه؟

00:22:09.294 --> 00:22:11.583
کسي اين اطراف هست؟

00:22:16.568 --> 00:22:18.271
هي

00:22:18.921 --> 00:22:20.293
کار نميکنه

00:22:22.707 --> 00:22:24.330
لعنتي

00:22:27.579 --> 00:22:29.668
لعنتي، لعنتي

00:22:45.863 --> 00:22:48.634
داري چه غلطي ميکني؟ -
به نظرت دارم چيکار ميکنم؟ -

00:22:48.734 --> 00:22:50.636
کارل، ارزش اين کار رو نداره

00:22:50.736 --> 00:22:52.905
فقط يه دقيقه خفه شو تا من بتونم تمرکز کنم

00:22:53.005 --> 00:22:55.308
خطرناکه -
ميخوام طبقه به طبقه پايين برم -

00:22:55.408 --> 00:22:58.477
بايد راه ديگه اي پيدا کنيم -
راه ديگه اي غير اين راه نيست -

00:22:58.577 --> 00:23:01.137
اينقدر احمقانه رفتار نکن -
گمشو اونطرف -

00:24:36.908 --> 00:24:38.931
خبري از کسي نشد

00:24:40.645 --> 00:24:42.681
هنوز که نميدوني اين قضيه رو

00:24:43.181 --> 00:24:45.238
هيچ کس خبر نداره ما اينجا هستيم

00:24:46.818 --> 00:24:49.555
بالاخره سر و کله يکي پيدا ميشه ديگه

00:24:50.255 --> 00:24:52.725
پدر و مادرت کي برميگردن؟ -
ماه نوامبر -

00:24:52.825 --> 00:24:55.728
چي؟ يک ماه ديگه؟ -
اخه بيست و پنجمين سالگرد ازدواجشون هست -

00:24:55.828 --> 00:24:58.964
تو چي؟ -
چي خب؟ -

00:24:59.064 --> 00:25:01.082
پدر و مادرت

00:25:01.432 --> 00:25:03.303
اين ديگه کيه ها؟ -
خب، چميدونم -

00:25:03.403 --> 00:25:05.671
شايد منتظر زنگي از طرف تو باشند -
شک دارم -

00:25:05.771 --> 00:25:09.675
کي قرار هست که اونها رو ببيني؟ -
چميدونم. عيد کريسمس -

00:25:09.775 --> 00:25:12.744
...پس خانواده تو چي؟ اونها نميدونستند که

00:25:12.844 --> 00:25:15.702
چايي ميخورين دوباره بريزم؟

00:27:24.742 --> 00:27:26.966
خيلي مذخرفه

00:27:30.014 --> 00:27:31.884
بهت که گفتم

00:27:31.984 --> 00:27:34.507
کار همون عوضي هست

00:27:36.454 --> 00:27:38.978
احتمالا کار خودش هم هست که ما رو انجا زندوني کرده

00:27:42.660 --> 00:27:44.750
تو فکر ميکني کسي اينکار رو کرده؟

00:27:46.030 --> 00:27:48.167
تو فکر ميکني کسي داره سر به سرمون ميذاره؟

00:27:49.567 --> 00:27:53.739
...آسانسور، در، تلفن

00:27:54.739 --> 00:27:56.941
فکر نميکني که اتفاق افتادن همه اينها باهم وجه اشتراکي داره؟

00:27:57.041 --> 00:27:58.912
ما کسي رو نديديم

00:27:59.912 --> 00:28:01.413
که اين اطراف باشه

00:28:02.563 --> 00:28:04.600
کسي نميدونه ما اينجا هستيم

00:28:04.850 --> 00:28:09.391
اينکه کسي رو نديدي دليل نميشه که کسي هم ما رو نديده

00:28:10.505 --> 00:28:12.506
اينکه الان مارو نميبينه

00:28:18.395 --> 00:28:19.951
نظر تو چيه؟

00:28:25.386 --> 00:28:28.799
به نظر من ما فقط کلي بدشانسي آورديم

00:28:30.007 --> 00:28:31.423
مذخرفه

00:28:32.443 --> 00:28:34.246
چي گفتي؟

00:28:34.346 --> 00:28:35.781
داري دروغ ميگي

00:28:35.881 --> 00:28:39.718
ما واسه تفريح اومديم در ساختموني که به خاطر زمستون در اون رو قفل کردند

00:28:39.818 --> 00:28:43.241
اين فرض رو داشتيم که کسي اينجا سکونت نداره

00:28:44.689 --> 00:28:48.954
و بايستي بگم که ما نبايد اصلا اينجا ميومديم

00:28:51.162 --> 00:28:54.132
پس تو اينطوري فکر ميکني که فقط تقصير من هست که ما اينجا گير کرديم؟

00:28:54.232 --> 00:28:57.553
...نه، دارم ميگم که -
و تقصير من هست که اسانسور گير کرده؟ -

00:28:57.653 --> 00:28:59.288
بسه ديگه

00:29:00.038 --> 00:29:02.908
تو داري من رو مقصر ميدوني -
من کسي رو مقصر نميدونم -

00:29:03.108 --> 00:29:05.544
...تو داري ميگي... تو گفتي که

00:29:05.644 --> 00:29:07.903
خفه شين ديگه

00:32:59.513 --> 00:33:01.417
آروم باش، آروم باش

00:33:01.517 --> 00:33:06.425
آروم باش، آروم باش، منم، منم

00:33:06.852 --> 00:33:09.051
منم -
بيا اينجا -

00:34:02.824 --> 00:34:04.628
چي شده؟

00:34:10.280 --> 00:34:12.487
وقتي که ديشب تو رو پيدا کردم

00:34:16.186 --> 00:34:18.657
نميدونم -
چي؟ -

00:34:18.757 --> 00:34:20.759
نميدونم

00:34:21.059 --> 00:34:23.295
طوري جيغ و داد ميکردي که انگاري

00:34:24.195 --> 00:34:27.199
داشتي چيزي يا کسي رو ميديدي

00:34:27.299 --> 00:34:29.902
خواب بد ديدم، ترسيدم

00:34:30.002 --> 00:34:34.439
اون حرفهايي که گفتي همه اينها بدشانسي بوده رو فراموش کن

00:34:35.539 --> 00:34:37.542
کسي اينجا بود؟

00:34:37.642 --> 00:34:39.912
کسي توي اين ساختمان بود؟

00:34:40.312 --> 00:34:43.382
بهم بگو چي ديدي؟ -
اصلا اينطوري نبود -

00:34:43.482 --> 00:34:45.020
پس چي بود؟

00:34:46.250 --> 00:34:48.320
نميتونم توضيح بدم

00:34:48.620 --> 00:34:49.850
سعي کن

00:34:55.443 --> 00:34:57.466
از خواب بيدار شدم

00:34:58.103 --> 00:34:59.632
...و

00:35:00.498 --> 00:35:02.935
گمون کردم چيزي توي اتاقم هست

00:35:03.035 --> 00:35:05.270
بيدار شدي؟ تو که گفتي خواب بد ميديدي؟ -
...نه -

00:35:05.370 --> 00:35:06.673
پس تو روح ميبيني؟ -
نه -

00:35:06.773 --> 00:35:10.984
نه؟ پس چيزي ديدي. چي ديدي؟

00:35:16.181 --> 00:35:19.552
ميدوني اينجا چه خبره؟ اينجا راز وجود داره؟

00:35:20.252 --> 00:35:23.622
ميدوني اينجا داره چه اتفاقي ميفته؟

00:35:23.722 --> 00:35:25.945
حق من اين هست که بدونم

00:35:29.816 --> 00:35:31.350
لعنتي

00:35:48.106 --> 00:35:50.304
ميخواي چه غلطي بکني؟ من رو مسموم کني؟

00:35:55.420 --> 00:35:57.675
تو همه اينها رو از من مخفي کرده بودي -
گمشو -

00:35:57.775 --> 00:35:59.725
لابد من رو ميخواي مقصر بدوني

00:35:59.825 --> 00:36:04.301
حتي اگه ازت مخفي هم ميکردم که اين کثافت ها رو به خورد خودم نميدادم که

00:36:07.148 --> 00:36:10.317
اونها هنوز هم نميدونند، درسته؟

00:36:11.436 --> 00:36:13.505
کي نميدونه؟ چي رو؟

00:36:14.339 --> 00:36:16.562
اينکه کليدها نيست

00:36:19.260 --> 00:36:21.797
شايد اصلا اينجا سرايداري نداشته باشه

00:36:21.897 --> 00:36:23.988
شايد اصلا واسه کسي مهم نيست

00:36:30.054 --> 00:36:32.425
از کي هست که اين ساختمون واسه فروش گذاشته شده؟

00:36:35.893 --> 00:36:38.369
شايد هم مشکل همينجاست شايد هم واسه اين هست که کسي اهميت ...نميده

00:36:38.469 --> 00:36:42.603
که چرا کليدها گم شده -
همونطوري که گفتم -

00:36:42.703 --> 00:36:46.305
بالاخره کسي ميبينه کليدها نيست و مياد اينجا

00:36:46.405 --> 00:36:49.308
بهتره که کسي متوجه بشه و بياد وگرنه از گرسنگي ميميريم

00:36:49.408 --> 00:36:54.380
احتمال رخ دادن اين اتفاق زياده، کارل -
جدي؟ پس کلک همه ما کنده هست -

00:36:55.080 --> 00:36:56.642
گوش کن

00:36:57.232 --> 00:37:00.686
...هرچقدر زمان بگذره احتمال اينکه کسي متوجه کليدها بشه

00:37:00.786 --> 00:37:05.190
اما الان يک هفته هست که ميگذره -
بله، درسته. پس احتمال اينکه هر لحظه کسي متوجه کليدها بشه بيشتر - -

00:37:05.290 --> 00:37:09.495
و وقتي متوجه کليدها بشوند ميدونند که بايد اينجا بيايند

00:37:10.195 --> 00:37:12.398
اه، چرا آخه خودتو زدي به خريت؟

00:37:12.498 --> 00:37:15.033
چرا اينقدر آخه اسکل هستي؟

00:37:15.133 --> 00:37:19.705
هيچکس نميدونه ما کجا هستيم و هيچکس نميدونه ما چه غلطي اينجا ميکنيم

00:37:20.305 --> 00:37:22.127
اه، لعنتي

00:43:53.497 --> 00:43:55.565
اينجا چه خبره؟

00:44:06.927 --> 00:44:09.188
از اينجا ببرش بيرون، ليز

00:44:27.631 --> 00:44:29.896
چرا هنوز آب داره مياد؟

00:44:54.124 --> 00:44:56.928
حالا خيالت راحت شد؟ -
من کاري نکردم -

00:44:57.028 --> 00:44:59.565
خوابم برد -
اي عوضي دروغگو -

00:44:59.665 --> 00:45:03.736
خيلي آدم پست دروغگويي هستي. فکر کردي من خر هستم؟

00:45:04.336 --> 00:45:09.141
گمشو اونطرف. ازت سوال کردم. فکر کردي من خر هستم؟

00:45:09.241 --> 00:45:11.676
يکبار ديگه بهش دست بزني دهنت رو سرويس ميکنم

00:45:15.146 --> 00:45:17.950
بخدا راست ميگم، من کاري نکردم

00:45:18.850 --> 00:45:21.105
ليز، من کاري نکردم

00:45:27.591 --> 00:45:29.214
ليز

00:50:24.354 --> 00:50:26.211
طوري نيست

00:50:47.411 --> 00:50:49.100
بلند شو

00:50:50.948 --> 00:50:52.857
بلند شو

00:50:54.334 --> 00:50:56.204
حالا شد

00:50:57.404 --> 00:50:59.294
دختر خوب

00:51:00.690 --> 00:51:02.747
لباسهات رو دربيار

00:51:05.529 --> 00:51:07.619
لباسهات رو دربيار

00:51:10.634 --> 00:51:12.724
درشون بيار

00:51:15.756 --> 00:51:17.612
دختر خوب

00:51:18.842 --> 00:51:20.665
حالا شد

00:51:29.186 --> 00:51:33.024
تو زيبا هستي. زيبا هستي، فرشته من

00:51:33.474 --> 00:51:35.476
دختر خوبي هستي

00:51:36.526 --> 00:51:39.035
دختر خوبي هستي

00:51:40.363 --> 00:51:43.134
پاهات رو باز کن، حالا شد

00:51:44.034 --> 00:51:45.689
بيشتر

00:51:46.603 --> 00:51:49.607
بيشتر، زود باش

00:51:50.307 --> 00:51:52.276
لمسش کن

00:51:52.376 --> 00:51:54.846
دست خودت رو بذار اونجا

00:51:54.946 --> 00:51:58.049
خودت رو دست بزن درست همونطوري که بهت نشون دادم، يالا

00:51:58.149 --> 00:52:01.819
بخاطر مامان جون اينکار رو بکن، بذار مامان جون بهت افتخار کنه

00:52:01.919 --> 00:52:05.130
زود باش انجام بده، فرشته من. خودت خوب ميدوني اگه انجام ندي چه بلايي سرت مياد

00:52:07.390 --> 00:52:09.727
يالا بمالش

00:52:09.827 --> 00:52:11.796
بمالش، فرشته من

00:52:11.896 --> 00:52:13.785
لمسش کن

00:52:15.232 --> 00:52:17.068
لمسش کن

00:52:17.268 --> 00:52:19.123
لمسش کن

00:52:27.394 --> 00:52:28.695
اليس

00:52:35.118 --> 00:52:36.961
اليس

00:53:36.630 --> 00:53:38.419
چه خبره؟

00:53:39.117 --> 00:53:43.438
آروم باش. چه خبره؟ تمومش کن

00:53:43.538 --> 00:53:46.111
اون داره مياد، اون داره مياد

00:54:32.202 --> 00:54:33.668
کارل

00:54:35.772 --> 00:54:38.129
بگيرش، يالا

00:55:20.250 --> 00:55:23.720
پرده ها رو بيار

00:55:23.820 --> 00:55:25.334
لعنتي

00:57:04.453 --> 00:57:06.345
من نميتونم بخورمش

00:57:11.227 --> 00:57:13.433
حداقل نميشه بجوشونيمش؟

01:06:36.225 --> 01:06:38.264
در رو باز کن

01:06:57.746 --> 01:06:59.970
ولش کن

01:11:14.236 --> 01:11:16.273
بهم يک ظرف بده

01:11:16.373 --> 01:11:18.028
نه

01:13:35.811 --> 01:13:37.313
چي؟

01:13:37.413 --> 01:13:40.050
چي شده؟ -
هيچي -

01:13:40.150 --> 01:13:42.739
هيچي، خوبم

01:14:25.395 --> 01:14:27.263
بيا اينجا

01:14:33.869 --> 01:14:35.905
چيزي اينجاست

01:14:36.955 --> 01:14:40.046
دور و بر ماست، همه جا هست

01:14:41.944 --> 01:14:43.780
داره نگاهمون ميکنه

01:14:43.930 --> 01:14:46.219
هميشه داره نگاهمون ميکنه

01:14:49.685 --> 01:14:51.722
ميتوني حسش کني؟

01:14:52.622 --> 01:14:57.013
درون ماست، داره درون ما اين کار رو انجام ميده

01:14:59.428 --> 01:15:01.732
واسه همينه ما نميتونيم بريم

01:15:02.432 --> 01:15:04.521
اون نميذاره بريم

01:15:09.037 --> 01:15:11.128
ما اوللين آدمهايي نيستيم که اينجا اينطوري شدن

01:15:14.910 --> 01:15:17.001
خودت برو و ببين

01:18:09.618 --> 01:18:11.615
داري چيکار ميکني؟

01:18:15.958 --> 01:18:18.027
نزديک من نيا

01:18:18.527 --> 01:18:20.950
با دفتر خاطرات من چيکار ميکني؟

01:18:22.714 --> 01:18:25.338
نزديک من نيا

01:18:25.568 --> 01:18:28.192
ليزي، تمومش کن

01:18:33.208 --> 01:18:35.812
تو همه اين کارها رو کردي

01:18:35.912 --> 01:18:37.514
خواهش ميکنم تمومش کن، ليزي

01:18:38.414 --> 01:18:40.644
اون ميخواد که تو اينطوري فکر کني

01:18:42.667 --> 01:18:45.355
داره کاري ميکنه که تو مقابل من بايستي

01:18:47.022 --> 01:18:49.025
بايد باهاش مبارزه کني

01:18:49.875 --> 01:18:51.978
بايد به من اعتماد کني

01:18:53.929 --> 01:18:57.235
نزديک من نيا عوضي

01:20:26.822 --> 01:20:28.427
...چي

01:20:29.558 --> 01:20:31.857
ميخواي؟

01:20:41.603 --> 01:20:43.993
حالا بايد چيکار بکنيم؟

01:21:03.425 --> 01:21:05.048
خواهش ميکنم

01:21:07.262 --> 01:21:08.918
خواهش ميکنم

01:21:10.799 --> 01:21:12.889
بذار بريم

01:21:15.570 --> 01:21:18.053
بذار بريم

01:22:42.590 --> 01:22:44.880
چي ميخواي؟

01:22:55.103 --> 01:22:56.692
...چي ميخوا

01:25:07.936 --> 01:25:11.251
کسي قرار نيست بياد کمکمون

01:27:57.538 --> 01:27:59.108
الو؟

01:28:00.008 --> 01:28:01.597
الو؟

01:28:02.697 --> 01:28:05.564
ليز، چه خبر شده؟

01:29:22.457 --> 01:29:34.547
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.