WEBVTT 00:00:12.149 --> 00:00:22.149 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:22.150 --> 00:00:32.150 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:04:20.449 --> 00:04:24.148 تو اين دنيا درد تنها چيزيه که آخرش واقعا باقي ميمونه 00:05:41.282 --> 00:05:43.380 از پايگاه اکو به رهبر اکو 00:05:43.382 --> 00:05:44.713 بيا 00:05:44.715 --> 00:05:45.548 بالا 00:05:46.748 --> 00:05:47.980 بيا لعنتي 00:05:49.514 --> 00:05:51.612 رهبر اکو دريافت شد 00:05:51.614 --> 00:05:54.347 شما قراره از زمين من در برابر متجاوزين حفاظت کنيد 00:05:54.349 --> 00:05:56.713 پس خودتون متجاوز نشيد 00:05:56.715 --> 00:05:59.646 ظاهرا يکي از شما سربازان آموزش ديده 00:05:59.648 --> 00:06:03.313 اين اطراف پرسه زده 00:06:03.315 --> 00:06:05.978 اون پا رو پاي هاوک گذاشته 00:06:05.980 --> 00:06:08.612 اوه خدايا 00:06:08.614 --> 00:06:09.813 بله قربان 00:06:09.815 --> 00:06:12.380 سريع ميندازمش بيرون . تمام 00:06:15.282 --> 00:06:17.213 زحمت نکش 00:06:17.215 --> 00:06:18.914 شيرها به غذا نياز دارند 00:07:06.981 --> 00:07:08.679 رهبر اکو .. صدات قطع ميشه 00:07:08.681 --> 00:07:09.781 به سختي صداتو ميشنوم 00:07:17.948 --> 00:07:19.913 خوب من کجا برم . شرق ؟ 00:07:19.915 --> 00:07:21.313 تمام 00:07:21.315 --> 00:07:22.946 مثبت . به سمت شرق برو 00:07:22.948 --> 00:07:24.913 سريع برو و ساکت باش 00:07:24.915 --> 00:07:26.213 عجله کن قبل از اينکه تو رو ببينه 00:07:26.215 --> 00:07:27.113 تمام 00:08:55.981 --> 00:08:56.915 بله قربان 00:08:57.748 --> 00:08:58.581 باشه 00:09:09.948 --> 00:09:11.913 چي ميتونم براتون بيارم ؟ 00:09:11.915 --> 00:09:12.913 نوشابه رژيمي ؟ 00:09:12.915 --> 00:09:13.748 حتما متشکرم 00:09:15.381 --> 00:09:18.046 شما خانم والاس را مي شناسيد ؟ 00:09:18.048 --> 00:09:18.915 نه 00:09:33.782 --> 00:09:35.148 ...سلام خانم ؟ 00:09:47.381 --> 00:09:48.780 سلام خانم... بدون اسم 00:09:48.782 --> 00:09:50.146 بدون جزييات 00:09:50.148 --> 00:09:51.546 بيرون حرف مي زنيم 00:09:51.548 --> 00:09:52.381 دنبالم بيا 00:09:54.082 --> 00:09:54.915 باشه 00:11:32.481 --> 00:11:33.314 دنبالم بيا 00:11:35.247 --> 00:11:36.546 کجا ميريم ؟ 00:11:36.548 --> 00:11:39.145 آماده ميشيم که بريم به سمت محوطه 00:11:49.948 --> 00:11:51.245 اين کيه ؟ 00:11:51.247 --> 00:11:52.512 اون اينجاست تا تلفنت و 00:11:52.514 --> 00:11:55.612 هر وسيله الکتريکي که داري بگيره 00:11:55.614 --> 00:11:58.780 به دلايل امنيتي فکر کنم بهتره تلفنم همراهم باشه 00:11:58.782 --> 00:12:00.412 اگر ميخواي با مشتري من مصاحبه کني 00:12:00.414 --> 00:12:03.747 از دستورات اون پيروي ميکني 00:12:03.749 --> 00:12:05.112 باشه 00:12:05.114 --> 00:12:06.312 حداقل ميتونم تبلتمو نگهدارم ؟ 00:12:06.314 --> 00:12:08.814 اين يک وسيله اصليه که خبرنگارها ازش استفاده مي کنند 00:12:08.816 --> 00:12:11.179 و براي هر سازمان قانوني 00:12:11.181 --> 00:12:12.979 که بخواد رديابي کنه عاليه 00:12:12.981 --> 00:12:15.913 تا آخرش اينجا را پيدا کنه 00:12:15.915 --> 00:12:18.212 خيلي خوب . فهميدم . شما بايد ازش محافظت کنيد 00:12:18.214 --> 00:12:19.046 باشه . انجامش ميدم 00:12:19.048 --> 00:12:20.312 خيلي خوب . متوجه شدم 00:12:20.314 --> 00:12:22.312 اما من فقط براي شنيدن داستانش اينجا هستم 00:12:22.314 --> 00:12:24.913 يعني بايد بفهميد که من اصلا تهديد نيستم 00:12:24.915 --> 00:12:27.312 براي من واضحه که تو ميخواي با مصاحبه با 00:12:27.314 --> 00:12:30.379 يکي از بالاترين افراد تحت تعقيب اف بي آي 00:12:30.381 --> 00:12:32.414 تو شغلت پيشرفت کني 00:12:33.481 --> 00:12:35.512 باشه . اما من يک گزارشگر شناخته شده هستم 00:12:35.514 --> 00:12:37.145 و ميدونم شما قبل از اين مصاحبه 00:12:37.147 --> 00:12:39.579 درباره من تحقيق کرديد 00:12:39.581 --> 00:12:42.780 معلومه که تحقيق کرديم . البته متوجه نشديم 00:12:42.782 --> 00:12:45.446 قبلش با اف بي آي تماس گرفتي يا نه 00:12:45.448 --> 00:12:47.546 يا با هر سازمان قانوني ديگري 00:12:47.548 --> 00:12:51.212 که ميخواد موکل منو بندازه تو زندان 00:12:51.214 --> 00:12:54.747 خانم ويور . من هيچ تمايلي به انجام اين مصاحبه نداشتم 00:12:54.749 --> 00:12:57.279 اما مشتري من بهش اصرار داشت 00:12:57.281 --> 00:13:00.079 پس الان فقط دنبال بهانه ام و هر دليلي 00:13:00.081 --> 00:13:01.780 که بهش بتونم بگم مصاحبه را کنسل کنه 00:13:01.782 --> 00:13:02.981 و تو رو بفرسته خونه 00:13:04.649 --> 00:13:06.747 پس تو به من هيچ انتخابي نميدي 00:13:06.749 --> 00:13:09.314 همه چيز به اين بستگي داره که چقدر براي شغلت ارزش قائلي 00:13:17.749 --> 00:13:18.915 دختره جاه طلب 00:13:25.782 --> 00:13:27.247 وسايل الکترونيکي را جمع کن 00:13:38.381 --> 00:13:40.279 از آژير اکو به رهبر اکو 00:13:40.281 --> 00:13:44.079 من در شبکه 46 با خبرنگار ورود با ماشين داشتيم 00:13:44.081 --> 00:13:45.145 شليک نکنيد 00:13:45.147 --> 00:13:47.279 تکرار ميکنم شليک نکنيد . تمام 00:13:47.281 --> 00:13:48.647 دريافت شد 00:13:48.649 --> 00:13:50.514 به تمام مراکز نگهباني اطلاع ميدم . تمام 00:13:52.481 --> 00:13:56.045 و از اين مطمئن شو که وسايلت نزديک ما نباشه 00:13:56.047 --> 00:13:57.913 نگران اين نباش 00:13:57.915 --> 00:13:59.279 خرابي ها اشغال شده 00:17:59.181 --> 00:18:02.515 اکو آژير . با بسته وارد شديم 00:18:43.515 --> 00:18:45.682 بايد لباسهاتو عوض کني 00:18:48.980 --> 00:18:49.815 ببخشيد ؟ 00:18:50.781 --> 00:18:53.313 مشتري من خيلي عجيبه 00:18:53.315 --> 00:18:56.912 و از شما انتظار داره لباس اوکازيون بپوشيد 00:18:56.914 --> 00:18:59.813 به اندازه کافي چيز عجيب امروز نديديم ؟ 00:18:59.815 --> 00:19:02.449 مطمئنم لباسي که اندازه ات باشه اينجا پيدا ميشه 00:19:06.482 --> 00:19:08.779 خيلي خوب . دارم سعي ميکنم خودمو با قوانين اينجا مطابقت بدم 00:19:08.781 --> 00:19:10.978 ولي حس ميکنم با اين يکي داره بازي ميشه 00:19:10.980 --> 00:19:14.580 اگر ميخواي با آدمهاي خيلي پولدار مصاحبه کني 00:19:14.582 --> 00:19:17.513 بايد طبق عادات اونها بازي کني 00:19:17.515 --> 00:19:20.246 حالا لباسهاتو عوض کن و بعدش ما ميبريمت تا ببينيش 00:19:20.248 --> 00:19:22.580 خيلي خوب . من اصرار دارم دوربين فيلمبرداري را همراه داشته باشم 00:19:22.582 --> 00:19:24.513 بعد اين کار کوچيک انجام خواهد شد 00:19:24.515 --> 00:19:26.213 داري به شانست لگد ميزني خانم ويور 00:19:26.215 --> 00:19:27.380 و حالا بايد با دستهات بازي کرده باشي 00:19:27.382 --> 00:19:29.246 دفعات خيلي زيادي خانم والاس 00:19:29.248 --> 00:19:32.213 خيلي خوب . من هر مقررات امنيتي را رعايت کردم 00:19:32.215 --> 00:19:34.012 و حتي اون لباسهاي مسخره را هم 00:19:34.014 --> 00:19:36.613 براش مي پوشم . باشه 00:19:36.615 --> 00:19:39.380 اما وقتي اينجارو با داستانم ترک کردم 00:19:39.382 --> 00:19:42.547 ميخوام مدرکي براي اثبات مصاحبه با اين مرد داشته باشم 00:19:42.549 --> 00:19:46.515 ويدئو اثبات کننده تيم ترجمه ققنوس 00:19:46.648 --> 00:19:48.145 من بيرون خواهم بود 00:19:48.147 --> 00:19:49.679 و ؟ 00:19:49.681 --> 00:19:53.047 و يک کوچولو ميذارم دوباره مرتبش کني اما فقط همين 00:19:56.914 --> 00:19:57.715 فهميدم 00:20:26.215 --> 00:20:27.781 حدس ميزنم بايد دستمزدمو ببرم بالا 00:20:28.947 --> 00:20:31.282 اين مصاحبه قراره از من يک گزارشگر فوق ستاره بسازه 00:20:42.482 --> 00:20:43.282 بذار حدس بزنم 00:20:45.549 --> 00:20:46.845 به دلايل امنيتي 00:20:46.847 --> 00:20:49.347 يکي از شما آقايون بايد منو موقع لباس پوشيدن نگاه کنه ؟ 00:20:49.349 --> 00:20:50.746 نه 00:20:50.748 --> 00:20:51.549 نه 00:20:59.182 --> 00:21:01.347 فقط باهاش کنار بيا الن 00:21:01.349 --> 00:21:03.781 CNN هزينه کوچکيه براي يک بليط مستقيم به 00:24:12.548 --> 00:24:13.748 اينجا کجاست ؟ 00:24:19.082 --> 00:24:20.381 تا حالا اين دخترو ديدي ؟ 00:24:26.448 --> 00:24:27.915 حرف بزن حرومزاده 00:24:33.915 --> 00:24:34.748 لعنتي 00:25:11.314 --> 00:25:12.182 سلام ؟ 00:25:14.915 --> 00:25:16.248 من براي مصاحبه به اينجا اومدم 00:25:38.681 --> 00:25:40.481 چه لباس بي نظيري 00:25:48.314 --> 00:25:52.981 داخلش خيلي زيبا به نظر ميرسي 00:25:59.915 --> 00:26:02.082 فکر کنم احمق به نظر ميرسم اما 00:26:03.215 --> 00:26:04.412 تنها لباسي بود که اندازه من بود 00:26:04.414 --> 00:26:06.979 به جز گزينه هاي مسخره اي که گذاشتند جلوي روم 00:26:08.215 --> 00:26:10.246 خانم والاس شما يک تکه آتيشه 00:26:10.248 --> 00:26:12.180 اوه خانم والاس 00:26:12.182 --> 00:26:14.046 اون خيلي خاصه 00:26:14.048 --> 00:26:16.048 لطفا بشينيد 00:26:33.148 --> 00:26:37.679 بايد بگم خوشحالم که مي بينم اين واقعا شما هستيد 00:26:37.681 --> 00:26:40.715 آخرين باري که کسي اين حرفو به من زد يادم نمياد 00:26:42.215 --> 00:26:44.312 فقط مطمئن نبودم 00:26:44.314 --> 00:26:46.414 اين يک پيشنهاد مصاحبه واقعي باشه 00:26:48.681 --> 00:26:49.915 من مشهور نيستم 00:26:51.082 --> 00:26:53.180 البته نه براي عموم مردم 00:26:53.182 --> 00:26:56.312 اما براي آژانس هاي قانوني و روزنامه نگاران 00:26:56.314 --> 00:26:57.314 تو الويس هستي الويس پريسلي 00:26:58.414 --> 00:26:59.679 وقتي داستانت بياد بيرون 00:26:59.681 --> 00:27:02.679 تو در سر تيتر تمامي جهان خواهي بود 00:27:02.681 --> 00:27:06.048 و همينطور گزارش تحقيقاتي کسي که منو پيدا کرد 00:27:07.381 --> 00:27:09.214 انگشتهام از وسط اين يکي رد شد 00:27:19.247 --> 00:27:21.747 من الن ويور گزارشگر اوتاوا آيوا هستم 00:27:21.749 --> 00:27:25.013 سردبير اخبار فوري بخش حوادث شبکه چهار 00:27:25.015 --> 00:27:27.679 لطفا بخاطر لباسي که پوشيدم منو ببخشيد اما تمام اينها روشن خواهد شد 00:27:27.681 --> 00:27:30.579 وقتي مردي که ميخوام باهاش مصاحبه کنم را ببينيد 00:27:30.581 --> 00:27:33.346 اون در ليست ده نفره کساني هست که اف بي آي دنبالشونه 00:27:33.348 --> 00:27:35.946 و هويتي غرق در رمز و راز داره 00:27:35.948 --> 00:27:39.381 آژانس هاي اجراي قانون اونو به عنوان کسي که بايد مواظبش باشند مي شناسند 00:27:43.181 --> 00:27:46.113 آقا خيلي ممنونم که اجازه داديد با شما مصاحبه کنم 00:27:46.115 --> 00:27:49.212 ازتون ممنون ميشم در ابتدا کار خودم را توضيح بدم 00:27:49.214 --> 00:27:51.446 دوست دارم از اين فرصت استفاده کنم 00:27:51.448 --> 00:27:55.181 تا تصورات غلط را پاک کنم 00:27:56.015 --> 00:27:57.479 من ميخوام اين تعقيب را قطع کنم 00:27:57.481 --> 00:27:59.780 در سراسر دنيا چند نيروي پليس 00:27:59.782 --> 00:28:01.946 حکم دستگيري شما را صادر کرده اند 00:28:01.948 --> 00:28:04.814 اونها ادعا مي کنند شما در آزمايشات ترسناکي 00:28:04.816 --> 00:28:07.548 سرمايه گذاري کرده ايد 00:28:08.948 --> 00:28:10.414 به نوعي اين حرف درسته 00:28:11.581 --> 00:28:14.481 من ثروت خانواده ام را به ارث بردم 00:28:15.481 --> 00:28:18.915 که ثروت بسيار زيادي بود 00:28:21.448 --> 00:28:24.080 حتي گزارشاتي هست که شما در فيلمهاي 00:28:24.082 --> 00:28:26.379 خصوصي بدي سرمايه گذاري کرديد 00:28:26.381 --> 00:28:28.614 که در اون تعدادي بازيگر زن به قتل رسيدند 00:28:29.749 --> 00:28:32.147 مسئله مرگ اونها کمي بغرنجه 00:28:34.614 --> 00:28:37.013 اما ترجيح ميدم اين فيلمها را اينطوري نامگذاري نکنيم 00:28:37.015 --> 00:28:39.948 که فيلم هاي نفرت انگيز خصوصي هستند 00:28:41.214 --> 00:28:45.412 اونها واقعا اثر هنري هستند 00:28:45.414 --> 00:28:47.780 بيشتر کساني که در اون فيلم ها ديدم 00:28:47.782 --> 00:28:51.915 صادقانه ترين جلوه انسانيت را در خودشان داشته اند 00:28:53.247 --> 00:28:55.112 و همينطور طبيعت 00:29:26.381 --> 00:29:29.147 بنابراين خودتون ارتباط با اين فيلمها را تاييد مي کنيد 00:29:30.348 --> 00:29:31.181 ببخشيد 00:29:32.114 --> 00:29:34.079 قطعه هاي اجرايي 00:29:34.081 --> 00:29:36.514 جايي که واقعا بازيگران خانوم فيلم کشته شدند ؟ 00:29:37.682 --> 00:29:40.613 شايد چند تاشون تو اين مسير وجود داشته باشند 00:29:40.615 --> 00:29:44.179 ببين من اين همه راه خطرناک را اينطوري نيومدم 00:29:44.181 --> 00:29:46.079 تا فقط چند تا جواب مبهم بشنوم 00:29:46.081 --> 00:29:48.446 تو بهم گفتي ميخواي داستاني تعريف کني 00:29:48.448 --> 00:29:50.379 و من اينجام تا اون داستان را بشنوم 00:29:50.381 --> 00:29:52.647 من نياز به جوابهاي روشن دارم 00:29:52.649 --> 00:29:56.647 پس يک گزارش ميداني ميخواي ؟ 00:29:56.649 --> 00:29:58.179 اينطوري کار نميکنه 00:29:58.181 --> 00:30:01.179 اگر مي خواهي حرفهاتو باور کنند بايد عميقا جواب بدي 00:30:01.181 --> 00:30:02.582 يک سوال ازت دارم 00:30:04.181 --> 00:30:05.512 من به اين دليل اينجا نيستم 00:30:05.514 --> 00:30:08.446 راه طولاني آمدم تا ازت سوال بپرسم 00:30:08.448 --> 00:30:10.214 از زندگي چي ميخواي ؟ 00:30:13.915 --> 00:30:15.179 خوشبختي ؟ 00:30:15.181 --> 00:30:17.346 اين چيزي بود که قرار بود بگم ؟ 00:30:17.348 --> 00:30:18.479 حتما 00:30:18.481 --> 00:30:20.647 همه خوشبختي نميخوان ؟ 00:30:20.649 --> 00:30:21.481 اينطوري فرض مي کنيم 00:30:23.649 --> 00:30:25.714 تقريبا همه ميخوان 00:30:25.716 --> 00:30:27.145 بذار حدس بزنم 00:30:27.147 --> 00:30:28.582 همه به جز تو .. درسته ؟ 00:30:29.649 --> 00:30:31.379 تو چي ميخواي ؟ 00:30:31.381 --> 00:30:32.214 حقيقت 00:30:33.716 --> 00:30:36.381 اما در حقيقت خوشبختي زيادي وجود نداره 00:30:37.682 --> 00:30:40.513 باشه . ميتونيم بريم پايين جاده 00:30:40.515 --> 00:30:43.649 چرا مثل بقيه مون براي خوشبختي تلاش نکنيم ؟ 00:30:44.816 --> 00:30:45.980 حقيقت سرده 00:30:49.014 --> 00:30:51.412 ترس دردآلوده 00:30:51.414 --> 00:30:55.346 حقيقت اينه که مي دونيم تمام ما يک روز مي ميريم 00:30:55.348 --> 00:30:57.381 و اون نور که انتهاي تونل وجود داره 00:30:58.281 --> 00:31:00.314 دروازه اي به بهشت نيست 00:31:01.281 --> 00:31:02.749 يک توهمه 00:31:04.181 --> 00:31:05.481 که توسط 00:31:06.549 --> 00:31:08.582 طوفان اندورفين ايجاد شده 00:31:10.247 --> 00:31:15.247 ايجاد شده تا بهمون کمک کنه در اين جنگ تسليم بشيم 00:31:17.482 --> 00:31:22.348 و بهمون کمک کنه شيريني شب بخير را درک کنيم 00:31:24.047 --> 00:31:28.079 حقيقت اينه که خداوند اگر وجود داشت 00:31:28.081 --> 00:31:29.714 شرمنده ما بود 00:31:29.716 --> 00:31:33.780 بخاطر يک دسته ميمون که فقط 00:31:33.782 --> 00:31:37.179 به جمع آوري ثروت اهميت ميدن 00:31:37.181 --> 00:31:39.647 در واقع زنان جوان زيبايي 00:31:39.649 --> 00:31:41.947 که در فيلم هاي ما شرکت کردند 00:31:43.414 --> 00:31:46.915 چيزي را تجربه کردند که فقط تعداد کمي از ما مي تونستيم تجربه کنيم 00:31:47.980 --> 00:31:50.912 آنها ديدند و فهميدند 00:31:50.914 --> 00:31:54.112 حقيقت وجود ما را 00:31:54.114 --> 00:31:57.749 حقيقت واقعي قبل از مرگشون را 00:31:59.114 --> 00:32:01.914 اونها قادر به ديدن 00:32:03.314 --> 00:32:06.279 خشم خود طبيعت بودند و به همين دليل 00:32:06.281 --> 00:32:08.682 تا حد مطلق تقديس شدند 00:32:10.114 --> 00:32:12.582 اما اونها مجبور شدند بميرند تا اين تقديس را دريافت کنند ؟ 00:32:14.114 --> 00:32:16.747 چطور اين بازيگران زن را فريب مي دهيد تا در فيلمهاي شما بهشون شليک بشه ؟ 00:32:22.348 --> 00:32:23.814 فکر ميکنم اونها از واقعيت شرايطي که داخلش هستند 00:32:23.816 --> 00:32:25.649 اطلاعي پيدا نمي کنند 00:32:27.482 --> 00:32:29.515 بيشتر اونها ميخوان مشهور بشوند 00:32:44.348 --> 00:32:47.714 در واقع هنرمند نيستند ميفهميد منظورم چيه 00:32:48.914 --> 00:32:50.079 من ميخوام به تمامتون تبريک بگم 00:32:50.081 --> 00:32:51.945 که براي کوه هاي ترور انتخاب شديد 00:32:51.947 --> 00:32:55.447 اين بالاترين کيفيت نمايشات تلويزيوني واقعي ترسناکه 00:32:55.449 --> 00:32:57.245 و هر کس که در اين نمايش برنده بشه 00:32:57.247 --> 00:32:59.780 ميليونها دلار جايزه نقدي مي گيره 00:33:01.281 --> 00:33:05.314 همه جا دوربين وجود داره و اونها دائما در حال چرخيدن هستند 00:33:35.914 --> 00:33:37.945 و از اونجايي که اونها تنها شهرت و ثروت ميخوان 00:33:37.947 --> 00:33:40.613 متقاعد کردنشون آسونه 00:34:10.947 --> 00:34:13.914 طمع و غرور گناهان مهلکي هستند 00:34:15.349 --> 00:34:16.912 قتل هم همينطور 00:34:16.914 --> 00:34:17.914 منظورت غضبه 00:34:19.515 --> 00:34:22.649 و يک روز من هم به همين شيوه هزينه شو پرداخت ميکنم 00:34:23.980 --> 00:34:27.112 نکته اش اينه که ما بهشون پيشنهاد پول ميديم 00:34:27.114 --> 00:34:32.114 و اطمينان حاصل مي کنيم که شوهر يا پدر نداشته باشند 00:34:33.549 --> 00:34:34.682 آسونه 00:34:37.449 --> 00:34:40.413 شما به پدرها اشاره کرديد 00:34:40.415 --> 00:34:42.945 فکر مي کنيد پدر خودتون درباره شخصي که الان هستيد 00:34:42.947 --> 00:34:44.513 چه نظري داشت ؟ 00:34:44.515 --> 00:34:45.947 شما خبرنگاريد ؟ 00:34:47.214 --> 00:34:49.781 يا روانشناس ؟ 00:34:51.247 --> 00:34:52.682 شايد کمي از هر دو 00:34:53.781 --> 00:34:55.513 از پدرت بهم بگو 00:34:55.515 --> 00:34:56.415 درباره ثروتش 00:34:57.415 --> 00:34:58.746 خواهم گفت 00:34:58.748 --> 00:35:01.212 اما اگر قراره وارد مسائل شخصي بشيم 00:35:01.214 --> 00:35:03.746 شايد بهتر باشه اول تو بگي 00:35:03.748 --> 00:35:05.613 من پدر نداشتم 00:35:05.615 --> 00:35:08.781 ميخواي اطلاعات شخصي در اين مصاحبه بگيري 00:35:09.748 --> 00:35:11.912 يا فقط ميخواي کارتو انجام بدي ؟ 00:35:11.914 --> 00:35:15.145 اگر ميخواي اينکارو بکني بکن وارد مسائل شخصي شو 00:35:15.147 --> 00:35:20.147 همه ما مي دونيم که موضوع پدرها ميتونه پيچيده بشه 00:35:21.315 --> 00:35:22.515 آخرين بار کي پدرتو ديدي ؟ 00:35:24.549 --> 00:35:26.815 قويترين خاطره ات ازش چيه ؟ 00:35:37.382 --> 00:35:38.613 وقتي پدر و مادرم طلاق گرفتند 00:35:38.615 --> 00:35:41.012 از داشتن يک پدر تبديل به خواهان يک پدر شدم 00:35:41.014 --> 00:35:45.447 باشه . هر روز منتظر بودم تا باهام تماس بگيره 00:35:45.449 --> 00:35:47.380 خيلي کم تماس مي گرفت مثلا اگر کريسمس بود 00:35:47.382 --> 00:35:49.147 وقتي بالاخره به زحمت تماس مي گرفت 00:35:50.582 --> 00:35:52.615 طوري گوشي را برميداشتم انگار دارم هديه اي را باز ميکنم 00:35:53.980 --> 00:35:56.215 يک لحظه خوشحال مي شدم 00:35:58.715 --> 00:36:00.679 اما بعدش نااميد مي شدم 00:36:00.681 --> 00:36:03.012 چون فقط از مادرم شکايت مي کرد 00:36:03.014 --> 00:36:05.912 به اين دليل ما از هم جدا شديم که اون واقعا وحشتناک بود 00:36:05.914 --> 00:36:08.649 خيلي کم درباره من حرف مي زديم تا اينکه 00:36:10.182 --> 00:36:13.112 با گذشت زمان تماس ها کمتر شد تا وقتي که 00:36:13.114 --> 00:36:15.081 بالاخره يک روز کاملا متوقف شد 00:36:18.781 --> 00:36:20.449 من شنيدم که اون خانواده جديدي درست کرده 00:36:24.349 --> 00:36:25.182 چطوري ؟ 00:36:28.182 --> 00:36:30.646 به اندازه کافي برات شخصي بود ؟ 00:36:30.648 --> 00:36:32.382 به من درباره پدرت بگو 00:36:33.282 --> 00:36:34.615 اون هميشه اونجا بود 00:36:36.014 --> 00:36:40.746 اون بهم نشون داد که بيشتر مردم به اندازه گاو بي ارزشند 00:36:40.748 --> 00:36:42.815 و بايد به همين دليل درمان بشوند 00:36:47.615 --> 00:36:50.912 در مورد پدر.. تو گفتي بازيگراني را فريب مي دادي 00:36:50.914 --> 00:36:53.480 که پدر يا شوهر نداشتند 00:36:53.482 --> 00:36:54.945 لعنتي من ازدواج نکردم 00:36:54.947 --> 00:36:56.914 و مي دونستي که من پدر هم ندارم نمي دونستي ؟ 00:36:58.349 --> 00:37:02.246 قبل از پيشنهاد اين مصاحبه ما کاملا به دقت در مورد 00:37:02.248 --> 00:37:06.382 شما تحقيق کرديم 00:37:10.449 --> 00:37:13.679 آخرين باري که از اون فيلمها ساختي کي بود ؟ 00:37:13.681 --> 00:37:15.248 آخرين بار نداشتيم 00:37:18.182 --> 00:37:21.280 راستش يک تعداد بازيگر مشتاق داريم 00:37:21.282 --> 00:37:26.182 که الان منتظرند تا ستاره بشوند 00:37:27.648 --> 00:37:29.648 پس به اين مسئله اعتراف مي کني ؟ 00:37:32.748 --> 00:37:36.148 حدود يک دهه پيش .. يک جاي فراموش شده تو دنيا 00:37:37.715 --> 00:37:42.513 من خودمو توي سلول زندان پيدا کردم 00:37:42.515 --> 00:37:44.914 و قبل از اينکه حتي بفهمم به چي نگاه ميکنم 00:37:46.748 --> 00:37:49.449 در سلول روبرويي 00:37:51.449 --> 00:37:52.415 پيداش کردم 00:37:53.748 --> 00:37:55.447 چيو پيدا کردي ؟ 00:37:55.449 --> 00:37:57.815 داشت توي سلولش قدم ميزد 00:37:58.648 --> 00:38:00.646 عقب و جلو 00:38:00.648 --> 00:38:05.282 حتي نمي تونست بفهمه چون اجازه نداشت 00:38:06.415 --> 00:38:09.113 فقط قدم ميزد عقب و جلو 00:38:09.115 --> 00:38:12.182 من تماشاش مي کردم و با اين وقتمو مي گذروندم 00:38:14.715 --> 00:38:16.813 چشمهاش سياه بودند 00:38:16.815 --> 00:38:19.612 همه سياه .. مثل کوسه 00:38:19.614 --> 00:38:21.978 اما من ميدونستم چيز ديگه اي تو اون چشمها هست 00:38:21.980 --> 00:38:24.380 پس فقط منتظر موندم و تماشا کردم 00:38:24.382 --> 00:38:26.048 و بعد ديدمش 00:38:27.482 --> 00:38:28.914 اين حقيقت بود 00:38:29.781 --> 00:38:33.912 تو اون چشمها هيچ دروغي وجود نداشت 00:38:33.914 --> 00:38:35.115 .. به سادگي 00:38:37.182 --> 00:38:38.014 مثل 00:38:39.415 --> 00:38:40.482 يک طوفان بود 00:38:41.781 --> 00:38:46.781 و ناگهان همه چيز در زندگي براي من منطقي شد 00:38:47.947 --> 00:38:51.449 و تونستم در اون لحظه حقيقت وجودمونو 00:38:54.082 --> 00:38:57.382 ببينم و چيزي 00:38:58.415 --> 00:38:59.914 که هستيم 00:39:00.980 --> 00:39:03.246 تو مدام داري ميگي اين 00:39:03.248 --> 00:39:05.914 اشاره تون به مخلوقيه يا انسان ؟ 00:39:06.914 --> 00:39:09.080 فقط نيروي طبيعته 00:39:09.082 --> 00:39:10.546 هنوز هست 00:39:10.548 --> 00:39:13.315 قبلا از مرگ مي ترسيدم اما حالا با هاووک 00:39:14.781 --> 00:39:16.779 مرگ را کنترل ميکنم 00:39:26.581 --> 00:39:28.413 من استادشم 00:39:41.981 --> 00:39:45.945 مثل بتهوون که تونست آثاري به اين 00:39:45.947 --> 00:39:48.347 زيبايي خلق کنه 00:39:48.349 --> 00:39:53.313 هاووک ميتونه با همون ظرافت نابود کنه 00:39:56.415 --> 00:39:57.282 هاووک ؟ 00:39:59.648 --> 00:40:03.080 شما شاعر هستيد يا اين اسم زنداني تونه ؟ 00:40:03.082 --> 00:40:04.979 نه فقط نگهبانان 00:40:04.981 --> 00:40:07.213 در اين مجتمع اونو به اين اسم صدا مي کنند 00:40:07.215 --> 00:40:11.412 زنداني شماره A-Y-O-8-8-6. 00:40:11.414 --> 00:40:13.713 بيشتر از اين چيزي نمي دونم 00:40:13.715 --> 00:40:17.113 تنها چيزي که مي دونستم اين بود که بايد اونو آزاد مي کردم 00:40:17.115 --> 00:40:20.845 پس تا وکيلم منو از زندان آورد بيرون 00:40:20.847 --> 00:40:24.446 برگشتم و به سرپرستش رشوه دادم تا آزادش کنه 00:40:24.448 --> 00:40:27.815 زنداني شماره A-Y-O-8-8-6. 00:40:29.315 --> 00:40:30.448 با ضمانت من آزاد شد 00:40:32.315 --> 00:40:33.148 و بعد ؟ 00:40:34.115 --> 00:40:36.845 هاووک با من آمد 00:40:36.847 --> 00:40:39.779 به دفعات مختلف از اونجا فرار کرد 00:40:46.414 --> 00:40:48.213 نه 00:41:09.715 --> 00:41:13.579 و حالا بعد از چند سال که گذشته 00:41:13.581 --> 00:41:15.048 تحت مراقبت من بوده 00:41:20.015 --> 00:41:24.412 هاووک در ستاره هاي تو ستاره بوده ؟ 00:41:24.414 --> 00:41:27.713 اوه دهنت همينطوري داره هر چي دلش ميخواد ميگه 00:41:27.715 --> 00:41:29.748 من ميخوام اعلام جرم کنم 00:41:30.915 --> 00:41:32.412 هيچ جرمي اتفاق نيفتاده 00:41:32.414 --> 00:41:34.381 اين شغل منه 00:41:38.315 --> 00:41:41.581 اما در جواب سوالت بايد بگم هاووک ستاره فيلم هاي منه 00:41:46.082 --> 00:41:47.648 اون جلاده ؟ 00:41:49.082 --> 00:41:51.915 بازيگران زن را ميکشه ؟ 00:41:53.015 --> 00:41:56.681 هاووک هر چي سر راهش قرار بگيره ميکشه 00:42:00.381 --> 00:42:01.979 من با خودم اسلحه دارم 00:42:01.981 --> 00:42:06.648 هر شب زير بالشم اسلحه ميذارم و مي خوابم 00:42:12.548 --> 00:42:15.013 فکر کنم هر چي لازم داشته باشم دارم 00:42:15.015 --> 00:42:17.146 خيلي ممنونم بايد برم 00:42:17.148 --> 00:42:18.979 صبر کن . صبر کن . صبر کن . صبر کن 00:42:18.981 --> 00:42:20.781 هنوز حرفهاي زيادي براي گفتن داريم 00:42:22.082 --> 00:42:24.579 فکر ميکنم هر چي مي خواستم شنيدم خيلي متشکرم 00:42:24.581 --> 00:42:28.546 تو هنوز حتي عميق ترين و تاريک ترين راز زندگي منو نمي دوني 00:42:31.748 --> 00:42:34.180 و اون چيه ؟ 00:42:34.182 --> 00:42:35.215 بايد بهت اخطار بدم 00:42:37.915 --> 00:42:40.246 طوفاني در راهه 00:44:01.381 --> 00:44:02.749 اين دختر کجاست ؟ 00:44:04.614 --> 00:44:05.749 تو ديگه چه خري هستي ؟ 00:44:12.314 --> 00:44:16.379 اين يک مجموعه خصوصيه شما حکم جستجو داريد ؟ 00:44:16.381 --> 00:44:18.412 براي آخرين بار 00:44:18.414 --> 00:44:20.479 اين دختر کجاست ؟ 00:45:14.682 --> 00:45:16.013 اوه خداي من 00:45:16.015 --> 00:45:16.915 کمک 00:45:18.548 --> 00:45:19.381 اوه خداي من 00:45:20.548 --> 00:45:21.412 لعنتي 00:45:21.414 --> 00:45:22.247 کمکم کنيد 00:45:25.548 --> 00:45:26.381 اوه خداي من 00:46:28.548 --> 00:46:29.913 صبر کن 00:46:29.915 --> 00:46:31.647 نه بهش دست نزن 00:46:47.782 --> 00:46:52.782 نه نه نه خواهش ميکنم 00:46:54.816 --> 00:46:56.012 نه 00:46:58.816 --> 00:46:59.647 نه 00:46:59.649 --> 00:47:00.946 نه 00:47:24.381 --> 00:47:25.214 نه 00:47:56.915 --> 00:47:58.047 کمکم کنيد . کمک 00:48:00.816 --> 00:48:02.112 برو اونور 00:48:02.114 --> 00:48:03.915 از من دور شو 00:48:05.782 --> 00:48:06.615 اوه خداي من 00:48:37.449 --> 00:48:38.379 نه 00:52:11.914 --> 00:52:14.615 اسلحه تو بنداز و دستتو بذار بالاي سرت 00:52:20.947 --> 00:52:22.947 خواهش ميکنم بذار من برم 00:52:24.315 --> 00:52:26.315 خواهش ميکنم . من به هيچکس درباره اينجا نميگم 00:52:34.681 --> 00:52:36.145 اوه خداي من 00:52:36.147 --> 00:52:37.813 اوه خداي من . تو پليسي 00:52:37.815 --> 00:52:39.582 اوه خدايا شکرت 00:52:40.615 --> 00:52:43.014 فکر کردم تو هم يکي از اونهايي 00:52:43.947 --> 00:52:45.746 اين دخترو ديدي ؟ 00:52:45.748 --> 00:52:47.547 پليس ديگه اي هم همراهت هست ؟ 00:52:47.549 --> 00:52:48.813 نيروي پشتيبان ديگه اي ؟ 00:52:48.815 --> 00:52:50.415 اين دختر . ديديش ؟ 00:52:54.315 --> 00:52:55.114 چي ؟ 00:52:59.549 --> 00:53:02.613 نه نه کسي که شبيه اون باشه نديدم 00:53:02.615 --> 00:53:04.248 افسر . ميتونيد براي پشتيباني تماس بگيريد ؟ 00:53:07.415 --> 00:53:09.045 سلام ؟ 00:53:09.047 --> 00:53:11.213 گوش ميکني چي ميگم ؟ 00:53:11.215 --> 00:53:15.415 چندين جنايت اينجا اتفاق افتاده قتل 00:53:18.681 --> 00:53:19.515 باشه 00:53:20.449 --> 00:53:21.549 بهم بگو تو چي ميدوني ؟ 00:53:23.014 --> 00:53:25.045 براي مصاحبه با يک متهم به قتل 00:53:25.047 --> 00:53:27.280 منو به اينجا آوردند . خيلي خوب ؟؟ 00:53:27.282 --> 00:53:29.045 اون مردمو فريب مي داد که قراره 00:53:29.047 --> 00:53:31.480 در يک نمايش تلويزيوني واقعي بازي کنند اما 00:53:31.482 --> 00:53:34.480 اونها فيلمهاي قتل بودند 00:53:34.482 --> 00:53:36.914 اون واقعا بازيگران زنشو ميکشه 00:53:38.648 --> 00:53:39.482 بازيگران زن ؟ 00:53:42.248 --> 00:53:43.482 اونم يک بازيگره 00:53:50.382 --> 00:53:53.978 اين مرد يک قاتل اينجا داره . خيلي خوب ؟ 00:53:53.980 --> 00:53:56.282 تا حالا همچين چيزي نديدم 00:53:57.215 --> 00:53:59.180 اونها بهش ميگن هاووک 00:53:59.182 --> 00:54:01.612 همينطور حرف بزن تا بفهمم 00:54:01.614 --> 00:54:04.113 هر چيزي که بايد بدونيو بهت ميگم اما نه اينجا 00:54:04.115 --> 00:54:06.380 باشه . چون حتي اگر تو يک تيم اسوات داشته باشي 00:54:06.382 --> 00:54:09.047 يا همچين چيزي اونها هر دوي ما را مي کشند 00:54:12.014 --> 00:54:14.180 ميتوني موتورسيکلت بروني ؟ 00:54:14.182 --> 00:54:15.014 نه 00:54:18.148 --> 00:54:18.947 با من بيا 00:55:42.781 --> 00:55:44.748 ميتوني با ماشين رانندگي کني ؟ 00:55:45.914 --> 00:55:46.748 آره 00:55:47.914 --> 00:55:48.681 بله . البته 00:55:50.349 --> 00:55:52.945 کسي به تلفن همراه من اينجا نميتونه جواب بده 00:55:52.947 --> 00:55:54.447 .. ماشين منو بردار 00:55:54.449 --> 00:55:55.280 هي هي هي نميخواي با من بياي ؟ 00:55:55.282 --> 00:55:56.746 نميتونم 00:55:56.748 --> 00:55:59.146 وقتي تلفنت آنتن داد با 911 تماس بگير 00:55:59.148 --> 00:56:02.115 ميخواي خودم تنهايي برم ؟ 00:56:03.382 --> 00:56:05.646 بهشون بگو يک کارآگاه در اين محله 00:56:05.648 --> 00:56:07.080 شماره نشان منو بهشون بده 00:56:07.082 --> 00:56:09.813 باشه ولي صبر کن . چرا تو با من نمياي ؟ 00:56:09.815 --> 00:56:10.681 نميتونم برم 00:56:12.248 --> 00:56:13.082 صبر کن . صبر کن 00:56:13.981 --> 00:56:15.180 صبر کن 00:56:15.182 --> 00:56:17.013 بخاطر دختره تو عکسه ؟ 00:56:17.015 --> 00:56:18.280 آره 00:56:18.282 --> 00:56:20.349 بهت که گفتم . اصلا نديدمش 00:56:21.981 --> 00:56:25.446 بر اساس مشاهداتم .. اون به احتمال زياد اينجاست 00:56:25.448 --> 00:56:27.912 باشه اما اينم متوجه شدي که اگر اون اينجاست پس حتما توسط 00:56:27.914 --> 00:56:30.347 اون آدمهايي که مسلسل دارند ازش محافظت ميشه . درسته ؟ 00:56:30.349 --> 00:56:32.912 يعني ميخواي بخاطر اون کشته بشي ؟ 00:56:32.914 --> 00:56:34.380 آره 00:56:34.382 --> 00:56:36.448 و براي نجات اون تمام دنيا را هم ميکشم 00:56:37.815 --> 00:56:39.282 تو چجور پليسي هستي ؟ 00:56:40.481 --> 00:56:41.979 اون بچه ات يا همچين چيزيه ؟ 00:56:55.914 --> 00:56:56.681 لعنتي 00:56:59.681 --> 00:57:01.182 بايد مي دونستم 00:57:22.981 --> 00:57:24.246 هي 00:57:24.248 --> 00:57:25.446 هي 00:57:25.448 --> 00:57:27.313 اون ماشين تويه ؟ 00:57:27.315 --> 00:57:28.479 آره 00:57:28.481 --> 00:57:29.315 خيلي خوب 00:57:32.981 --> 00:57:34.213 باشه وقتي اونها رفتند ما از اينجا فرار مي کنيم 00:57:34.215 --> 00:57:36.182 بعدش از اينجا بريم گمشيم . باشه ؟ 00:57:38.048 --> 00:57:38.915 فقط تو 00:58:31.248 --> 00:58:34.082 اونها دارند چه غلطي مي کنند ؟ 00:58:35.715 --> 00:58:37.915 منتظرند ببينند کي براي ماشين برميگرده ؟ 00:58:38.948 --> 00:58:39.748 شايد 00:58:51.082 --> 00:58:51.948 هي ببين 00:58:53.148 --> 00:58:55.213 متاسفم که کمي قبل زمان سختي برات درست کردم 00:58:55.215 --> 00:58:57.913 خيلي خوب . فهميدم که اون دخترته 00:58:57.915 --> 00:59:00.481 واقعا خيلي خوش شانسه که يک پليس پدرشه 00:59:01.648 --> 00:59:02.981 اون اصلا چنين فکري نداشت 00:59:04.715 --> 00:59:06.481 آخرين بار کي اونو ديدي ؟ 00:59:08.915 --> 00:59:10.481 بيشتر از 10 سال گذشته 00:59:11.715 --> 00:59:12.548 چي ؟ 00:59:14.648 --> 00:59:16.748 حتي باهاش حرف هم نمي زدم 00:59:18.215 --> 00:59:20.082 چطور شک کردي که اينجاست ؟ 00:59:21.748 --> 00:59:24.180 همسر سابقم گزارش گم شدنش را داد 00:59:24.182 --> 00:59:25.548 من يک کارآگاهم 00:59:26.381 --> 00:59:27.948 همه سرنخ ها به اينجا اشاره داشتند 00:59:29.681 --> 00:59:31.746 خوب . اميدوارم پيداش کني 00:59:31.748 --> 00:59:33.248 اون از ديدنت خيلي خوشحال ميشه 00:59:34.681 --> 00:59:38.182 از هشت سالگيش از ديدن من خوشحال نشده 00:59:42.048 --> 00:59:45.245 بهم اعتماد کن .. توي اين کابوس 00:59:45.247 --> 00:59:47.381 هيچ اهميتي نداره که در گذشته چه اتفاقي افتاده 00:59:48.314 --> 00:59:49.648 اون از ديدنت خوشحال ميشه 00:59:52.548 --> 00:59:54.748 احتمالا الان منو فراموش کرده 01:00:06.481 --> 01:00:09.113 احتمالا دو تا تاير يدک که نداري داري ؟ 01:01:00.214 --> 01:01:01.015 نه 01:01:06.314 --> 01:01:07.816 يک نفر کمکم کنه 01:01:09.181 --> 01:01:10.514 لطفا نکن 01:01:15.214 --> 01:01:16.048 خواهش ميکنم 01:01:22.915 --> 01:01:24.446 بهم دست نزن 01:01:24.448 --> 01:01:25.913 اين کارو نکن 01:01:25.915 --> 01:01:27.716 ديگه بيشتر نميتونم ادامه بدم 01:02:39.114 --> 01:02:41.448 به شليک ها جواب بده 01:02:56.381 --> 01:02:57.147 برو برو 01:09:45.914 --> 01:09:46.715 لعنتي 01:10:05.482 --> 01:10:06.315 نه 01:11:10.115 --> 01:11:11.380 يکي 01:11:11.382 --> 01:11:12.715 لطفا کمکم کنه 01:11:14.014 --> 01:11:14.914 هرکي 01:11:16.014 --> 01:11:17.614 منو از اينجا ببره بيرون 01:11:18.648 --> 01:11:23.113 هر کس 01:11:36.815 --> 01:11:38.113 نه 01:12:22.481 --> 01:12:23.413 هي 01:12:23.415 --> 01:12:24.679 هي 01:12:24.681 --> 01:12:25.748 بيدار شو هي 01:12:31.748 --> 01:12:33.013 هي 01:12:33.015 --> 01:12:33.914 هي 01:12:35.614 --> 01:12:36.449 هي 01:12:37.648 --> 01:12:38.748 يالا بيدار شو 01:12:44.614 --> 01:12:45.815 خواهش ميکنم کمکم کن 01:12:47.648 --> 01:12:49.015 من خيلي وقته که اينجام 01:12:53.048 --> 01:12:54.349 اين دخترو ديدي ؟ 01:12:55.681 --> 01:12:58.146 ديگه طاقت ندارم 01:12:58.148 --> 01:12:59.215 به اين عکس نگاه کن 01:13:02.048 --> 01:13:03.048 تا حالا ديديش ؟ 01:13:03.981 --> 01:13:05.048 باورم نميشه 01:13:11.115 --> 01:13:11.947 با من حرف بزن 01:13:12.914 --> 01:13:14.479 من خيلي وقته اينجا هستم 01:13:14.481 --> 01:13:15.781 اونها دائما دارند بهم آسيب مي زنند 01:13:17.349 --> 01:13:19.813 بعد ازم پرستاري مي کنند تا دوباره سلامتيمو به دست بيارم 01:13:19.815 --> 01:13:20.781 درباره اين دختر حرف بزن 01:13:21.948 --> 01:13:23.781 ديگه طاقت ندارم 01:13:25.781 --> 01:13:26.681 اون اينجاست ؟ 01:13:30.614 --> 01:13:31.448 آره 01:13:32.914 --> 01:13:36.948 چند هفته پيش مثل من وارد شد 01:13:38.548 --> 01:13:41.349 فکر مي کرد قراره توي يک شوي تلويزيوني شرکت کنه 01:13:44.681 --> 01:13:46.479 باورم نميشه 01:13:46.481 --> 01:13:47.781 اون گفت که تو مياي دنبالش 01:13:49.548 --> 01:13:50.579 اون کجاست ؟ 01:13:55.115 --> 01:13:56.813 تو پدرشي . درسته ؟ 01:13:56.815 --> 01:13:57.648 پليسه ؟ 01:14:01.948 --> 01:14:03.448 اون گفت که تو مياي 01:14:04.648 --> 01:14:07.381 اون گفت زنده بمون چون 01:14:09.514 --> 01:14:13.182 پدرش براي نجات ما مياد 01:14:15.815 --> 01:14:16.648 حق با اون بود 01:14:17.981 --> 01:14:18.915 اون کجاست ؟ 01:14:22.349 --> 01:14:23.349 اون طرف 01:20:47.948 --> 01:20:48.749 آلما 01:20:49.716 --> 01:20:50.848 بيدار شو عزيزم 01:20:51.749 --> 01:20:52.549 بابا 01:20:56.816 --> 01:20:57.615 اين تويي 01:21:04.147 --> 01:21:05.446 اوه 01:21:05.448 --> 01:21:07.079 اوه عزيزم 01:21:07.081 --> 01:21:09.680 دوستت دارم . دوستت دارم 01:21:09.682 --> 01:21:12.613 من بهشون گفتم تو مياي 01:21:12.615 --> 01:21:13.448 آره 01:21:14.915 --> 01:21:16.279 بابايي دوستت داره 01:21:16.281 --> 01:21:17.780 بابايي دوستت داره 01:21:31.947 --> 01:21:34.346 گوش کن عزيزم وقت نداريم 01:21:34.348 --> 01:21:36.112 بهم گوش کن . وقت نداريم 01:21:36.114 --> 01:21:37.913 فرار کن . واينستا 01:21:37.915 --> 01:21:38.714 نه 01:21:38.716 --> 01:21:39.680 بهم گوش کن . خواهش ميکنم 01:21:39.682 --> 01:21:40.513 نه 01:21:40.515 --> 01:21:41.913 فرار کن . واينستا 01:21:41.915 --> 01:21:42.913 نه 01:21:42.915 --> 01:21:43.682 فرار کن 01:21:46.181 --> 01:21:47.615 خواهش ميکنم فرار کن 01:21:50.716 --> 01:21:52.912 واينستا . فرار کن 01:22:00.913 --> 01:22:10.913 ..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:23:26.716 --> 01:23:27.649 هاووک . گريه کن 01:23:28.914 --> 01:23:31.714 و بذار سگهاي جنگي فرار کنند 01:23:31.816 --> 01:23:40.916 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.