WEBVTT

00:00:02.850 --> 00:00:04.470
...با توام

00:00:07.661 --> 00:00:08.653
...امروز

00:00:09.757 --> 00:00:11.872
دوم آگوست 2022ـه

00:00:11.872 --> 00:00:12.845
دوم آگوست

00:00:14.120 --> 00:00:17.740
کی ایده این پروژه و آلبوم به ذهنت رسید؟

00:00:18.760 --> 00:00:20.500
شروع این پروژه از کی بود؟

00:00:22.459 --> 00:00:23.475
[روز اجرا]

00:00:23.475 --> 00:00:25.448
[لولاپالوزا]

00:00:25.565 --> 00:00:30.085
آنجه زئوس داخل جعبه حبس کرده بود از بند رها شد

00:00:30.085 --> 00:00:33.665
حال تمامی پلیدی‌ها جهان را فرا گرفته بود

00:00:33.665 --> 00:00:39.073
پاندورا که نمیتوانست کارش را جبران کند، به ناامیدی دچار شد

00:00:39.587 --> 00:00:43.629
در همان حال که غمگین بود، صدای لرزش ضعیفی از جعبه شنید

00:00:43.629 --> 00:00:51.350
بار دیگر در جعبه را باز کرد و موجودی کوچک، درخشان و در عین
حال زیباترین چیزی که تا به حال دیده بود به بیرون جعبه پرواز کرد

00:00:51.350 --> 00:00:57.102
همانطور که دور پاندورا میرقصید، بال‌های ظریف و
زیبای خود را تکان  داد و به آرامی شانه‌اش را لمس کرد

00:00:57.102 --> 00:01:00.380
پاندورا بلافاصله احساس کرد که عصبانیتش از بین رفته

00:01:00.380 --> 00:01:03.055
و قلبش از گرما میدرخشد

00:01:03.055 --> 00:01:07.314
ایمین امید بود که در درونی‌ترین گوشه‌ی جعبه نگهداری می‌شد

00:01:07.314 --> 00:01:10.425
،امید که در پساپرده تاریکی قرار داشت

00:01:10.425 --> 00:01:13.492
باعث کمتر شدن اثرات شر و بدی برا مردم شد

00:01:13.492 --> 00:01:18.167
امید به مردم این اجازه را داد که در
میان درد و کشمکش‌ها به زندگی ادامه دهند

00:01:38.650 --> 00:01:41.375
[سئول]

00:01:41.375 --> 00:01:44.233
[پنجاه و دو روز قبل]

00:01:45.791 --> 00:01:49.715
...این حس متفاوتی نسبت به اون یکی داره

00:01:50.215 --> 00:01:52.920
برای من، این احساس خیلی پررنگ‌تر نشون داده میشه

00:01:52.920 --> 00:01:54.360
واقعا؟-
آره، برای من اینطوریه-

00:01:54.384 --> 00:02:04.384
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:02:04.521 --> 00:02:06.838
...راستش به نظر من

00:02:06.838 --> 00:02:10.580
ژانرشون خیلی با هم فرق نداره

00:02:12.500 --> 00:02:14.940
اگه قرار باشه کنسرت سولو باشه

00:02:15.295 --> 00:02:19.055
به نظرم بازم میتونی 100% کارایی که
جیهوپ قرار بود انجام بده رو انجام بدی

00:02:23.501 --> 00:02:26.104
این وجه هم خودمم، این وجه هم جیهوپه

00:02:26.104 --> 00:02:28.081
و میخواد نشون بده که من میتونم
از پس این کارای پخته‌تر هم بر بیام

00:02:28.081 --> 00:02:32.446
تمرکز این آلبوم هم روی نشون دادن همین بود
ست لیست اجراهامم همینطور

00:02:32.446 --> 00:02:35.465
حس میکنم این استیجیه که
باید خودمو توش نشون بدم

00:02:35.465 --> 00:02:36.451
بخاطر همینه که اینطوری برنامه ریزیش کردم

00:02:36.451 --> 00:02:40.028
ولی راستش، نمیتونم هرکاری دلم میخوادو بکنم

00:02:40.028 --> 00:02:41.809
این کنسرت درواقع یه فستیوال خیلی بزرگه

00:02:41.809 --> 00:02:43.484
باید به نیازهای مخاطب‌هام هم فکر کنم

00:02:43.484 --> 00:02:47.419
نه، این به استایل خودم هم ربط داره

00:02:47.419 --> 00:02:49.783
فکر میکنم بهتره با هم حرف بزنیم و برنامه ریزی کنیم

00:02:51.020 --> 00:02:54.425
ولی جیهوپ نمیتونه کنسرتی رو برگزار کنه
که بعدا ازش پشیمون بشی

00:02:54.425 --> 00:02:56.795
...مشکل من همینه. جیهوپ

00:02:56.795 --> 00:02:59.300
راستش، ممکن هم هست که
این فقط نظر شخصی خودم باشه

00:03:02.595 --> 00:03:03.655
خیلی استرس دارم

00:03:06.025 --> 00:03:07.405
اصلاً کار آسونی نیست

00:03:08.320 --> 00:03:09.940
همش دارم به این فکر میکنم که نکنه دارم
خودمو بیشتر از حد توانم به چالش میکشم

00:03:10.182 --> 00:03:12.149
فکر کنم حدود شیش ماه قبل اینکه
منتشر شد Hope World

00:03:12.524 --> 00:03:17.078
فکر کنم اون موقع بود که فهمیدم

00:03:17.456 --> 00:03:19.357
این کاریه که باید دفعه بعدی انجامش بدم

00:03:19.357 --> 00:03:22.011
اگر بهش دقت کنید، انگار آهنگ
داخل جعبه بود Hope World

00:03:22.361 --> 00:03:26.741
و همیشه این سوال رو از خودم میپرسم
که آیا این خود واقعی منه یا نه؟

00:03:26.741 --> 00:03:28.313
نمیخوام انکارش کنم

00:03:28.772 --> 00:03:29.887
درواقع اونم خود منم

00:03:29.887 --> 00:03:31.395
...اینو قبول دارم

00:03:31.395 --> 00:03:34.890
ولی فکر کردم که بهتره یه جنبه
پخته‌تر از خودمو هم نشون بدم

00:03:35.364 --> 00:03:37.759
هر چقدر که زمان میگذره و بهش نزدیک‌تر میشم

00:03:37.759 --> 00:03:41.885
انگار بیشتر به دنیا وارد میشم و
درباره چیزایی که تجربه میکنم حرف میزنم

00:03:41.885 --> 00:03:45.057
یه بار بنگ شی هیوک بهم زنگ و گفت

00:03:45.057 --> 00:03:49.940
جیهوپ، من نمیخوام زیاد درگیر این مسائل بشم"
"میتونی انجامش بدی؟

00:03:49.940 --> 00:03:52.084
میخوام بهش نشون بدم که از پسش برمیام

00:03:52.084 --> 00:03:53.740
هرکاری که تا الان انجام دادم

00:03:53.740 --> 00:03:55.990
میخوام همه تلاشمو بکنم و نشونش بدم

00:03:55.990 --> 00:03:57.748
همچین حرفی بهش زدم

00:03:57.748 --> 00:04:00.395
دارم خودم از اول تا آخر کارو انجام میدم

00:04:00.395 --> 00:04:02.082
از گرفتن تاییدیه گرفته تا آخر

00:04:02.082 --> 00:04:03.918
همش این نیست و لازمه که یه جاهاییش حذف بشه

00:04:04.669 --> 00:04:06.029
باید اینکارو بکنیم

00:04:06.905 --> 00:04:10.506
این تنها چیزیه که باید درباره‌اش نگران باشم

00:04:10.506 --> 00:04:13.204
به محض اینکه سعی میکنم بخوابم، خوابم نمیبره

00:04:15.680 --> 00:04:17.190
...چون دارم ازش لذت میبرم

00:04:17.190 --> 00:04:19.602
حقیقت اینه که دارم اینکارو میکنم چون ازش بدم نمیاد

00:04:20.580 --> 00:04:23.200
این برام مثل یه جور فرصته تا از طریقش بتونم رشد کنم

00:04:25.540 --> 00:04:27.980
بخاطر همین دارم اینکارو میکنم
راستشو بخوام بگم، خیلی سخته

00:04:30.586 --> 00:04:32.251
مردم زیاد از این چیزا اطلاعی ندارن

00:04:32.251 --> 00:04:34.409
اونا بی‌تی‌اس رو خیلی خوب میشناسن

00:04:34.409 --> 00:04:38.856
جیهوپ بی‌تی‌اس چطوری موسیقی میسازه

00:04:38.856 --> 00:04:41.505
و اجزای آلبوم و اجراها توی چه فرآیندی

00:04:41.505 --> 00:04:44.889
تهیه و شکل داده میشن

00:04:44.889 --> 00:04:46.588
روند کار پروموت و تبلیغات چجوریه

00:04:46.588 --> 00:04:49.254
به نظرم این مستندها بهترین راه

00:04:49.254 --> 00:04:51.362
برای شناخت بیشتر این فرآیند ها هستن

00:04:51.362 --> 00:04:53.352
بخاطر همین میخواستم از
ب بسم الله تا آخرش رو ضبط کنم

00:04:53.352 --> 00:04:56.479
خودمم با دوربینم از این پروسه فیلم گرفتم

00:05:12.204 --> 00:05:12.969
[دویست و بیست و یک روز قبل]

00:05:28.160 --> 00:05:31.675
این دفعه باید روی این آهنگ کار کنم

00:05:31.675 --> 00:05:33.625
روزی یه بار بهش گوش میدم
تا ببینم خوب ضبط میشه یا نه

00:05:33.625 --> 00:05:34.445
...ولی

00:05:35.975 --> 00:05:38.500
هیچ انتقادی دربارش نمیگیرم

00:05:39.207 --> 00:05:41.487
و این اصلا خوب نیست

00:05:44.315 --> 00:05:45.791
بدجوری توی دردسر افتادم

00:05:47.346 --> 00:05:48.258
هیچ جوابی نمیگیرم

00:06:07.778 --> 00:06:09.247
...به نظرم این میکستیپ

00:06:10.250 --> 00:06:13.550
حس میکنم باید هرجور شده منتشرش کنم

00:06:25.466 --> 00:06:32.549
به نظرم این میکستیپ قراره تبدیل به یه پل ارتباطی
مهم بشه که منو به یه مرحله دیگه وصل میکنه

00:06:37.272 --> 00:06:38.613
چرا نمیتونم میزان اول رو بنویسم؟

00:07:09.110 --> 00:07:10.825
لیریک خاصی به ذهنم نمیرسه

00:07:17.207 --> 00:07:20.282
کم کم دارم وحشت میکنم

00:07:25.775 --> 00:07:26.835
خودت رو کنترل کن

00:07:50.441 --> 00:07:51.497
ولی خداوکیلی تحریرش خیلی خوب بود

00:07:51.497 --> 00:07:54.640
وقتی به قسمت پایانی میکستیپ میرسید

00:07:54.640 --> 00:07:59.200
میبینید که توش دوراهی‌هایی رو گذاشتم
که فقط برای خودم پیش‌ میاد

00:07:59.200 --> 00:08:03.130
...مشکلاتی که باید حلشون کنم

00:08:03.820 --> 00:08:07.220
همشونو توی این آهنگ چپوندم

00:08:07.220 --> 00:08:10.240
فکر میکنم الان احساساتم اینجوریین

00:08:10.240 --> 00:08:15.840
رو نوشتم Arson بخاطر همین

00:08:31.679 --> 00:08:32.724
خستمه

00:08:33.399 --> 00:08:35.114
نمیدونم. خیلی خستمه

00:08:35.860 --> 00:08:37.400
بابا اومد سئول؟

00:08:40.301 --> 00:08:42.850
واقعا؟ پس نمیتونم بابا رو ببینم

00:08:42.850 --> 00:08:45.410
فکر کنم امروز باید یکم
توی استودیو بمونم

00:08:47.130 --> 00:08:48.565
من توی استودیو‌ام

00:08:50.106 --> 00:08:51.746
آره، دارم روش کار میکنم

00:08:53.363 --> 00:08:54.903
آره، اوکی

00:08:55.660 --> 00:08:56.605
ببخشید

00:09:03.460 --> 00:09:05.405
دلم میخواد تو خونه یه عالم
چیزای خوش‌مزه بخورم و بعدم بخوابم

00:09:09.090 --> 00:09:10.095
خیلی رو مخه

00:09:10.665 --> 00:09:12.500
فکر کنم به این میگن یه سرازیری

00:09:13.244 --> 00:09:15.404
یهو اینجوری شدم که دلم نمیخواد هیچ کاری بکنم

00:09:17.949 --> 00:09:20.034
اصلا حتی نمیدونم چرا باید این کارو بکنم

00:09:22.380 --> 00:09:25.785
بخوام راستشو بگم

00:09:26.215 --> 00:09:27.559
...فقط

00:09:28.124 --> 00:09:31.789
اگه تحت فشار نباشم میتونم خیلی خوب زندگی کنم

00:09:35.329 --> 00:09:40.099
یعنی میشه من و شخصیتم همچین کاری رو نکنیم؟

00:09:42.397 --> 00:09:45.712
الان میتونستم بازی و استراحت کنم

00:09:46.547 --> 00:09:49.092
قطعا اگه بخوام میتونم تنبل باشم

00:09:51.685 --> 00:09:53.640
اما نمیخوامش

00:09:54.670 --> 00:09:58.715
ولی هنوزم خلق آثار خیلی برام دردناکه

00:10:03.780 --> 00:10:05.990
بزن بریم

00:10:06.946 --> 00:10:10.377
هستش Jack In The Box اسم آلبوم

00:10:10.377 --> 00:10:11.389
Jack In The Box راستش

00:10:11.389 --> 00:10:13.846
از این چیزاییه که یهو یه دلقک از جعبه میپره بیرون

00:10:13.846 --> 00:10:18.280
این آلبوم درباره جیهوپیه که توی جعبست

00:10:18.280 --> 00:10:21.964
و تا الان داشته موسیقی و پیامی
که از دستش برمیاد رو میرسونده

00:10:21.964 --> 00:10:25.688
ولی الان از جعبه بیرون اومدم
و از یه دنیای بزرگتر استقبال میکنم

00:10:25.688 --> 00:10:30.337
و دارم درباره احساساتم حرف میزنم

00:10:31.020 --> 00:10:33.620
از لحاظ موسیقی هم خیلی پیشرفت کردم

00:10:33.620 --> 00:10:36.357
من دارم میام توی این دنیای بزرگ
و باهاش مواجه میشم

00:10:36.357 --> 00:10:40.379
،و موسیقی‌ای که احساس کردم
تجربه کردم و بدست آوردم رو بهتون نشون میدم

00:10:40.379 --> 00:10:43.290
آلبومیه Jack In The Box
که همچین مفهومی رو میرسونه

00:10:43.290 --> 00:10:47.372
من هروقت روی موسیقی کار میکنم
اولین نفری که براش پخشش میکنم نامجونه

00:10:47.372 --> 00:10:51.138
"نامجون گفت "خیلی چیز جدیدیه

00:10:51.138 --> 00:10:53.468
گفت خیلی با موسیقی‌ای که
قبلا کار میکردم فرق داره

00:10:53.468 --> 00:10:55.279
...و اگر هروقت اون

00:10:55.279 --> 00:10:59.604
*گفت اینی که قسمتای هوک
که خیلی وقت پیش نوشته بودم رو
نام بخشی از آهنگ که تکرار شوندست*

00:10:59.604 --> 00:11:00.894
نگه داشتم و استفاده کردم رو خیلی دوست داره

00:11:01.895 --> 00:11:04.820
خلاصه که ازش کلی تعریف شنیدم
که میگفت خوب شده

00:11:05.187 --> 00:11:07.497
دلم میخواد هرموقع وقت داشتم
برای همه اعضا پخشش بکنم

00:11:13.417 --> 00:11:15.855
[دام‌یانگ]

00:11:15.855 --> 00:11:18.130
[صد و هفتاد و چهار روز قبل]

00:11:34.980 --> 00:11:36.905
...این که پروموشن‌های گروهیمون متوقف شده

00:11:36.905 --> 00:11:39.976
...و داریم پروموشن‌های سولو انجام میدیم و اینجور چیزا

00:11:40.780 --> 00:11:42.820
حتی متوجه نمیشم که اوضاع چقدر زیاد تغییر کرده

00:11:43.480 --> 00:11:46.600
تنها چیزی که هست اینه که مکان زندگیمون متفاوت شده

00:11:48.460 --> 00:11:50.860
واسه همین خیلی چیز خاصی حس نمیکنم

00:11:52.200 --> 00:11:55.660
انگار هنوز دارم برای پروموشن‌های گروهی کار انجام میدم

00:11:55.920 --> 00:11:59.540
زندگی شخصی اعضای بنگتن چیجوریه؟

00:11:59.790 --> 00:12:03.940
من واقعا کل بیست‌سالگیمو پای بنگتن گذاشنم

00:12:03.940 --> 00:12:06.840
ولی خب تا کی؟ صادقانه بگیم نمیشه که تا ابد ادامه داشته باشه

00:12:07.481 --> 00:12:11.538
با توجه به این، منم نیاز دارم چیزای جدید تجربه کنم

00:12:11.538 --> 00:12:16.881
فکر میکنم اینطوری میتونم ارزش و اهمیتشونو بیشتر درک کنم

00:12:16.881 --> 00:12:21.280
به نظرم چیزی که تیمو قوی نگه میداره همین طرز فکره

00:12:38.023 --> 00:12:39.170
بابا

00:12:45.630 --> 00:12:46.504
میکی

00:12:47.205 --> 00:12:48.300
مامان

00:12:49.509 --> 00:12:50.637
مامان

00:12:51.727 --> 00:12:52.618
میکی

00:12:53.305 --> 00:12:54.510
حالت خوبه؟

00:12:56.077 --> 00:12:57.936
حالت خوبه پیرمرد؟

00:12:58.445 --> 00:12:59.785
پدرجون نمیتونی بری بیرونا

00:13:00.674 --> 00:13:02.328
یه سنگ هست که دلم میخواد نشونتون بدم

00:13:03.960 --> 00:13:05.740
شاهکار مامان بابامه

00:13:11.087 --> 00:13:13.625
[Hope World]

00:13:13.960 --> 00:13:15.241
هوپ وورلد آره بابا؟

00:13:16.955 --> 00:13:17.950
خیلی محکمه

00:13:20.450 --> 00:13:22.020
بابا، یه عالمه سنگ دیگه هم هست

00:13:25.615 --> 00:13:29.795
یه اتاق هست که هروقت میام اینجا توش میخوابم

00:13:31.685 --> 00:13:35.100
راه پله پر از عکسای من و خواهرمه

00:13:38.740 --> 00:13:40.540
اصلا عشق به بچه‌هاشون موج میزنه

00:13:41.560 --> 00:13:43.700
اینجا جاییه که میخوابم

00:13:44.900 --> 00:13:47.280
اینجا پر از کالکشنای تفریحی بابامه

00:13:47.280 --> 00:13:49.002
چون گفتی داری میای منم یکم تمیزش کردم

00:13:49.002 --> 00:13:51.474
تمیزش کردی؟ ایول

00:13:51.474 --> 00:13:52.450
قشنگ شده

00:13:57.640 --> 00:14:00.520
نه یه عالمه چیز آوردم که بدی بهشون

00:14:01.160 --> 00:14:02.920
کلی چیز آوردی؟

00:14:02.920 --> 00:14:05.380
آره زیادن
مجله هم توش هست

00:14:05.380 --> 00:14:08.035
مامان باید چیزایی که گذاشتی اینجا رو آپدیت کنی

00:14:08.791 --> 00:14:10.351
یجورایی خیلی قدیمین

00:14:10.824 --> 00:14:12.464
همیشه چیزای قدیمی بهترینن

00:14:12.464 --> 00:14:15.289
نه عمرا اگه بندازمشون دور
نگهشون میدارم یه گوشه

00:14:15.954 --> 00:14:17.559
باید یه جای دیگه نگهشون دارم

00:14:18.456 --> 00:14:20.295
این روزا، چیزای قدیمی یه چیز دیگه‌ان-
دقیقا-

00:14:21.933 --> 00:14:23.407
دام میخواد یه بار برم مدرسه‌ام

00:14:35.736 --> 00:14:38.334
یادمه اینجا کیک ماهی میخریدم و میخوردم

00:14:38.334 --> 00:14:39.724
ولی انگار هنوزم از اینا دارن

00:14:40.465 --> 00:14:41.507
ایول

00:14:41.779 --> 00:14:44.662
عشقم به رقص از وقتی که به مدرسه ی راهنمایی میرفتم شروع شد

00:14:47.673 --> 00:14:50.726
اون موقع ها هی به برنامه‌های استعداد یابی میرفتم

00:14:55.792 --> 00:14:56.700
عالیه

00:15:00.022 --> 00:15:00.979
باحاله

00:15:10.203 --> 00:15:12.610
اونایی که تو جنگل بامبو گرفتم خوب در نیومد

00:15:14.990 --> 00:15:16.065
خوب خوابیدی؟

00:15:22.086 --> 00:15:23.255
بدو بیا بخور

00:15:25.556 --> 00:15:27.406
آخ چقدر خوشمزست

00:15:28.020 --> 00:15:30.120
خیلی وقته صبحانه نخورده بودم

00:15:30.849 --> 00:15:34.766
فکر کنم اگر یه ماه توی زادگاهم بمونم
قراره وزنی که نباید رو، اضافه کنم

00:15:37.387 --> 00:15:39.257
به اعضایی که وزن اضافه نمیکنن بگو بیان اینجا

00:15:42.769 --> 00:15:44.521
تو تنها کسی هستی که وزن اضافه نمیکنی؟

00:15:45.283 --> 00:15:47.968
اونا نمیمونن. دمشونو میزارن روی کولشون و فرار میکنن

00:15:49.480 --> 00:15:52.310
پای پیاده تا سئول میرن-
آره، قراره با دوتا پاهای خودشون برن-

00:15:53.660 --> 00:15:56.780
خیلی جالبه، من بچه‌ی شهر گوانگجو بودم-
البته-

00:15:58.090 --> 00:15:59.832
آخه چی حالیم میشد که بخوام درباره‌ی سئول حرف بزنم

00:16:00.576 --> 00:16:02.732
به خاطر اینه  که تو وقتی جوون بودی خیلی پولدار نبودی

00:16:06.005 --> 00:16:07.363
من یه زگیل دیگه زدم

00:16:07.363 --> 00:16:09.023
کجا؟
زگیل-

00:16:09.756 --> 00:16:11.118
مجبوری برش داری-
زگیل؟-

00:16:11.566 --> 00:16:12.835
قراره فردا انجامش بدم

00:16:13.678 --> 00:16:16.306
اینجوری روی من تاثیر نمی‌گذاره وقتی که
دارم برای کنسرت تمرین می‌کنم

00:16:16.306 --> 00:16:17.701
بعد از این عکس عکس‌برداری کردم این شکلی شده بودم

00:16:21.332 --> 00:16:22.664
نباید وقتی میخوری نشونت بدم

00:16:24.003 --> 00:16:25.888
بیداره؟ جونگکوک چشم هاش رو باز کرده؟

00:16:25.888 --> 00:16:26.638
چشم هاش بازن

00:16:26.638 --> 00:16:29.183
ولی فکر نمی‌کنم که اصلا خوابیده باشن

00:16:29.183 --> 00:16:30.925
جیمین و جونگکوک همیشه همین طورین

00:16:33.097 --> 00:16:34.260
چطوری این کارو می‌کنن؟

00:16:34.905 --> 00:16:36.143
سخت نیست؟

00:16:36.143 --> 00:16:37.847
به خاطر اینه که ازت کوچیک ترن

00:16:37.847 --> 00:16:41.805
یک یا دو سال کوچیک ترن... سه سال

00:16:43.829 --> 00:16:45.264
داری خداحافظی می‌کنی؟

00:16:46.145 --> 00:16:47.375
چون که این آخرین باره؟

00:16:49.498 --> 00:16:51.170
عاشقتم! بیاید مریض نشیم

00:16:54.706 --> 00:16:56.719
قبل از اینکه برم خوب خوردم و استراحت کردم

00:16:56.719 --> 00:17:01.149
وقتی که برم سئول، یه جلسه و چیزای دیگه دارم

00:17:01.937 --> 00:17:03.265
باید به عنوان جیهوپ برگردم

00:17:05.055 --> 00:17:06.515
بیا به عنوان جیهوپ برگردیم

00:17:11.456 --> 00:17:13.595
[سی و دو روز قبل]
نمیاد بیرون  -میاد-

00:17:17.396 --> 00:17:20.981
دیگه باید آماده بشیم که پروموشن‌ها رو رسما شروع کنیم

00:17:21.467 --> 00:17:26.560
فکر میکنم توی این مرحله خیلی کارا باید انجام
بدم که یکیش برگزاری لیسنینگ پارتیه

00:17:28.021 --> 00:17:29.620
این همون کافهه نیست؟

00:17:29.620 --> 00:17:32.711
آره همونه  -هست؟-
اینا در واقع مال کافه‌ست واسه همین نمیتونیم ببریمشون بیرون-

00:17:32.786 --> 00:17:34.360
می‌دونم   یجورایی اینطوری بیشتر دوستش دارم

00:17:35.131 --> 00:17:36.271
...نمی‌دونم فقط

00:17:40.998 --> 00:17:43.806
...حتی اگه بزرگ نباشه

00:17:46.241 --> 00:17:47.172
چه بزرگه

00:17:52.098 --> 00:17:53.873
هایب خیلی جای خفنیه

00:17:55.374 --> 00:17:58.595
اما دیدن این همه آدم قراره دیوانه‌وار باشه

00:17:59.281 --> 00:18:01.674
فقط باید اونو چک کنم

00:18:01.674 --> 00:18:04.544
به نظرم اگه دم و دستگاه دی‌جی‌ اونطرف باشه بهتره

00:18:07.391 --> 00:18:12.334
و وقتی که آهنگ تموم شد، من میتونم خیلی باحال
بیام اینجا و سلام کنم

00:18:12.334 --> 00:18:13.431
و سریع برم

00:18:14.134 --> 00:18:15.564
هیچ حرفیم نزنم

00:18:16.398 --> 00:18:17.378
بلافاصله برم

00:18:17.741 --> 00:18:18.759
مثل فشن شوها

00:18:24.768 --> 00:18:26.449
اگه فیلم گرفتنو شروع کنیم

00:18:28.446 --> 00:18:29.741
باید لذت ببریم

00:18:32.740 --> 00:18:34.550
مردم میان دیگه درسته؟

00:18:34.550 --> 00:18:36.665
فکر کنم صد تا آدم خیلی مسخرست

00:18:37.538 --> 00:18:41.120
آره ولی به عنوان میزبان

00:18:41.573 --> 00:18:43.229
باید انجامش بدی-
می‌دونم-

00:18:43.597 --> 00:18:45.455
من قبلا هیچ وقت پارتی نگرفته بودم

00:18:47.490 --> 00:18:53.473
دارم غذا و نوشیدنی‌هایی که

00:18:53.473 --> 00:18:57.147
قراره توی پارتی باشن رو میخورم و چک میکنم

00:18:57.731 --> 00:19:00.050
"وسط دایره "Jack In The Box
این هم همینطور-

00:19:01.457 --> 00:19:02.436
چک،چک

00:19:02.436 --> 00:19:04.208
این چیه؟ همبرگره؟
آره-

00:19:04.208 --> 00:19:05.794
خوبه
...توضیحات-

00:19:05.917 --> 00:19:07.831
انکار کل بشقاب خونگیه-
یجورایی مثل یه گدازه آتیشه-

00:19:07.931 --> 00:19:11.596
دقیقا، به نظرم خیلی خوبن چون که به کانسپت میان

00:19:11.596 --> 00:19:14.310
بیچاره شدم، چیدمانی که میخوام درست از آب در نمیاد

00:19:14.310 --> 00:19:15.385
رقص هم باب میلم درنمیاد

00:19:17.865 --> 00:19:19.760
این روزا وقتی که بهش فکر می‌کنم نمی‌تونم بخوابم

00:19:23.211 --> 00:19:25.260
هیونگ ببین الان دارم مزه می‌کنم

00:19:26.069 --> 00:19:27.486
ببین چه بویی داره، چیه؟

00:19:27.936 --> 00:19:29.210
شرط می‌بندم که قراره کلی هزینه کنی

00:19:30.671 --> 00:19:31.774
میخوایی یه بار امتحانش کنی؟

00:19:31.774 --> 00:19:33.464
نه، باید برم جشن عروسی-
جدی؟-

00:19:33.657 --> 00:19:34.747
از نی رد میشه

00:19:41.300 --> 00:19:42.147
خیلی راضیم

00:20:18.450 --> 00:20:21.450
تو لیسنینگ پارتی

00:20:21.845 --> 00:20:24.381
یه موزیک ویدیو هست که قراره با آهنگ بیاد بیرون

00:20:25.546 --> 00:20:29.344
من داشتم هماهنگی هارو انجام می‌دادم و
دو ساعت خوابیدم

00:20:29.344 --> 00:20:31.351
از وقتی که تمرکز کردم و رفتم بخوابم خیلی میگذره

00:20:40.057 --> 00:20:42.276
باید با آرتیستا در ارتباط باشم

00:20:43.364 --> 00:20:45.509
یه چیزایی هم هستن که باید تو اینستاگرام آپلود کنم

00:20:45.509 --> 00:20:46.754
واقعا دارم دیوونه میشم

00:20:46.754 --> 00:20:48.959
دارم یکم شبیه چالش انجامش میدم

00:20:51.149 --> 00:20:53.423
اما این خیلی خوش می‌گذره
فکر کنم خیلی خوش میگذره

00:20:53.423 --> 00:20:56.817
دیروز تو برنامه‌ی آیو پالت یکیشو برداشتم

00:20:56.817 --> 00:21:00.822
یکی دیروز برداشتم میدونین چیجوریه دیگه؟
مثل بستنی که یه اسکوپ ازش برمیداری

00:21:00.822 --> 00:21:02.484
اینطوری اسکوپو زدم توش و یکی برداشتم

00:21:02.499 --> 00:21:03.815
یه اسکوپ برداشتم

00:21:05.153 --> 00:21:09.248
وقتی که امروز تموم بشه، من قراره یه اسکوپ
از یه طعم دیگه بردارم و یه لایه ی دیگه بزارم

00:21:09.248 --> 00:21:12.177
وقتی که آلبوم رو منتشر کردم قراره سه تا
دیگه هم بردارم

00:21:13.518 --> 00:21:16.103
وقتی که رفتم به لولاپالوزا چهار تای دیگه مثل
این رو هم برمی‌دارم

00:21:16.923 --> 00:21:19.193
فکر کنم یه بستنی خوشمزه قراره خلق بشه

00:21:28.011 --> 00:21:30.496
راستشو بخوایید، این لیسنینگ پارتی هیچ موضوعی نداره

00:21:30.496 --> 00:21:34.994
معمولا تو خارج بیشتر انجامش میدن

00:21:34.994 --> 00:21:38.294
انتشار موسیقی چیزیه که باید به خاطرش تبریک گرفت

00:21:41.565 --> 00:21:44.860
من می‌خواستم که تغییرو نشونش بدم

00:21:44.860 --> 00:21:48.118
این چیزی بود که باید باهم دیگه ازش لذت می‌بردیم

00:21:48.118 --> 00:21:49.472
هر بخشی که باشه

00:21:49.913 --> 00:21:51.648
حتی اگه به هم نزدیک نباشیم

00:21:51.648 --> 00:21:54.858
...هر نوعی که باشه
هر نوع سیاستی که داشته باشیم

00:21:55.456 --> 00:21:57.571
همه‌اش فرو میریزه

00:21:57.571 --> 00:22:01.489
و موسیقی چیزیه که همه چیزو بهم وصل میکنه

00:22:02.036 --> 00:22:03.623
باعث میشه با هم ارتباط برقرار کنین

00:22:03.623 --> 00:22:07.159
و من میخواستم بهتون بگم

00:22:07.490 --> 00:22:09.760
که این نقش مهمی تو ایجاد یک پارچگی داره

00:22:10.401 --> 00:22:14.989
واسه تغییر دادن اون موقعیت ها دل و جرأت زیادی داشتم

00:22:14.989 --> 00:22:16.098
به خاطر همین دست به اینکار زدم

00:22:26.163 --> 00:22:27.372
روز موعود

00:22:27.372 --> 00:22:28.361
سلام
[اتاق طراحی استایل 1-4]

00:22:28.970 --> 00:22:29.872
سلام
[اتاق طراحی استایل 4-1]

00:22:30.260 --> 00:22:32.735
[هفده روز قبل]

00:22:32.735 --> 00:22:35.676
[لیسنینگ پارتی]

00:22:54.400 --> 00:22:55.820
تو کی هستی؟

00:22:56.980 --> 00:22:58.220
کی هستی؟

00:23:01.440 --> 00:23:02.820
چرا این جوری شدی؟

00:23:04.860 --> 00:23:05.960
میتونی از پسش بر بیای، مگه نه؟

00:23:12.940 --> 00:23:14.285
لطفا هوامو داشته باشین

00:23:15.510 --> 00:23:16.600
!فایتینگ

00:23:17.797 --> 00:23:19.797
میشه یه بار پخشش کنی؟

00:23:22.785 --> 00:23:24.544
ولی چرا این صدا انقدر ظریفه؟

00:23:30.788 --> 00:23:32.479
شامپاین کجاست؟ شامپاین؟

00:24:45.052 --> 00:24:46.876
صدا! از این صدا خیلی ناامید شدم

00:25:00.921 --> 00:25:04.320
افراد زیادی اومدن پیشم

00:25:04.320 --> 00:25:05.907
...آرتیست ها و دنسرای اصلی

00:25:06.315 --> 00:25:10.059
هم همینطور

00:25:10.059 --> 00:25:12.356
بازیگرا و سلبریتی های زیادی اومدن

00:25:12.356 --> 00:25:14.240
به نظرم واقعا باعث افتخاره

00:25:14.240 --> 00:25:17.387
از اونجایی که باهاشون ملاقات و سلام و احوالپرسی میکنم

00:25:17.410 --> 00:25:18.588
خیلی جالبه

00:25:19.709 --> 00:25:22.170
نمی‌دونم چرا قبلا اینکارو نکردم

00:25:33.441 --> 00:25:34.191
باید سلام کنم

00:25:34.191 --> 00:25:36.236
سلام، من جیهوپ از بی‌تی‌اس هستم

00:25:40.800 --> 00:25:46.430
حسش شبیه وقتیه که کارت ویزیتمو به کسی میدم

00:25:46.889 --> 00:25:49.735
الان جعبه رو باز میکنم

00:25:49.735 --> 00:25:51.526
جعبه رو باز کن، بزن بریم

00:26:54.694 --> 00:26:58.035
ـه؟ "Arson"هوبا، تایتل ترکت

00:27:14.739 --> 00:27:16.550
مرسی که بهش گوش دادین

00:27:17.485 --> 00:27:19.882
...به عنوان میزبان، صادقانه بخوام بگم

00:27:19.882 --> 00:27:22.045
چیزای زیادی هست که برام ناامیدکننده بودن

00:27:23.093 --> 00:27:27.541
بازم میخوام به خاطر اینکه بهش گوش کردین تشکر کنم

00:27:27.541 --> 00:27:30.783
راستش قراره یه دی‌جی داشته باشیم

00:27:30.783 --> 00:27:34.650
قراره دی‌جی باشه locksoulseoul دوست صمیمی من

00:27:34.650 --> 00:27:38.424
و یه پارتی باحال داشته باشیم

00:27:38.424 --> 00:27:40.766
لطفا ازش لذت ببرین و به سلامت برین خونه. ممنون

00:27:43.021 --> 00:27:44.047
جیهوپ

00:27:49.132 --> 00:27:50.127
الان چیکار کنیم؟

00:27:51.152 --> 00:27:52.335
!الان وقت پارتیه، پارتی

00:27:52.858 --> 00:27:53.811
بزن بریم

00:28:50.200 --> 00:28:51.375
خسته نباشی

00:28:51.807 --> 00:28:53.169
مرسی

00:29:06.105 --> 00:29:07.130
بریم

00:29:08.040 --> 00:29:09.055
کارت خوب بود

00:29:11.145 --> 00:29:12.340
خسته نباشی

00:29:13.175 --> 00:29:14.855
خیلی زحمت کشیدین. مرسی ازتون

00:30:15.269 --> 00:30:17.890
نمی‌دونم چجوری این حس افتخار رو به زبون بیارم

00:30:17.890 --> 00:30:20.376
خیلیا اومدن و بهم تبریک گفتن

00:30:21.155 --> 00:30:22.145
...واقعا

00:30:24.444 --> 00:30:25.884
...نمیدونم. فقط

00:30:26.228 --> 00:30:29.175
فکر کنم این لحظه، لحظه‌ی معناداری باشه

00:30:29.175 --> 00:30:30.460
...فکر کنم دنیای موسیقی جیهوپ

00:30:30.460 --> 00:30:32.602
به یه بخش بزرگ تاریخ تبدیل بشه

00:30:33.151 --> 00:30:37.485
و فکر کنم پیشرفت زیادی کرده باشم

00:30:37.810 --> 00:30:40.599
قبلا هم بهتون گفتم برنانه‌ی آیو پالت و

00:30:40.861 --> 00:30:42.195
و این لیسنینگ پارتی

00:30:42.709 --> 00:30:45.879
دوتا اسکوپ بستنی آماده ست

00:30:46.810 --> 00:30:50.055
به هر حال همچنان منتظرم باشین

00:30:51.393 --> 00:30:54.613
امروز به خوبی تمومش کردم
و فردا هم وی‌لایو دارم

00:30:55.515 --> 00:30:57.635
تازه اجرای "لولاپالوزا" هم هست

00:30:58.060 --> 00:30:59.746
کارای زیادی هست که باید انجام بدم

00:30:59.746 --> 00:31:01.280
...از اونجایی که چیزای زیادی هست که باید بهتون نشون بدم

00:31:01.280 --> 00:31:02.550
لطفا منتظرش باشین

00:31:03.184 --> 00:31:04.192
ممنون

00:31:14.129 --> 00:31:15.950
[پانزده روز قبل]

00:31:23.831 --> 00:31:24.581
باید بپرم؟

00:31:24.581 --> 00:31:25.905
بپر-
بیاین بپریم-

00:31:37.681 --> 00:31:39.828
تمرین دوباره گروه واقعا خوب پیش رفت

00:31:39.828 --> 00:31:43.908
واقعا حرف ندارن "Stop" و"Equal Sign"-
عالین
عالی-

00:31:43.908 --> 00:31:45.101
باور نکردنیه

00:31:45.101 --> 00:31:46.435
باید با موزیک منتشرش کنم

00:31:47.129 --> 00:31:49.087
چقدر خوبه. خیلی خوبه

00:32:04.905 --> 00:32:07.885
منم به شجاعت، قدرت و امید نیاز دارم

00:32:10.310 --> 00:32:12.115
این همون چیزیه که الان خیلی لازمش دارم

00:32:18.620 --> 00:32:22.175
فکر کنم اگه اینکارو انجام بدم یه درجه بیشتر پیشرفت کنم

00:32:23.120 --> 00:32:25.000
فکر کنم بتونم یه سطح دیگه رو هم پشت سر بذارم

00:32:28.640 --> 00:32:30.700
این یه ارزیابی عینی واقعیه

00:33:08.677 --> 00:33:10.007
لیریکش خیلی طولانیه

00:33:19.846 --> 00:33:21.745
فکر کنم بتونم ظاهرمو نامرتب نشون بدم

00:33:22.725 --> 00:33:23.957
بخاطر همین موهامو بلند کردم

00:33:25.067 --> 00:33:26.235
خودمم میخوام بازم چند تکه مو، به موهام اضافه کنم

00:33:26.235 --> 00:33:27.622
"ممنونم "لولاپالوزا

00:33:27.622 --> 00:33:28.653
ممنونم شیکاگو

00:33:28.665 --> 00:33:29.867
ممنونم آرمی

00:33:29.867 --> 00:33:31.204
ممنونم بی‌تی‌اس

00:33:31.204 --> 00:33:33.025
ممنونم هایب

00:33:58.932 --> 00:33:59.990
بچه ها حالتون خوبه؟

00:34:00.742 --> 00:34:02.071
!نه

00:34:06.446 --> 00:34:07.610
باید با بند تمرین کنم

00:34:08.162 --> 00:34:09.410
اون دنسرا هم قراره تعویض بشن

00:34:09.410 --> 00:34:10.640
کلی چیزا هست که باید تمرین کنم

00:34:12.856 --> 00:34:14.781
کارت عالی بود

00:34:14.781 --> 00:34:16.647
واقعا بهترین بودی! ممنونم ازت

00:34:17.511 --> 00:34:18.848
!کارت عالی بود. فایتینگ

00:34:19.530 --> 00:34:21.460
فایتینگ
میترکونمش و برمیگردم

00:34:29.121 --> 00:34:33.600
[لولاپالوزا]

00:34:33.625 --> 00:34:34.920
شروع کردم "More" با آهنگ

00:34:35.798 --> 00:34:40.614
،قبل از شروع اجرا
روی صفحه نمایش بزرگ استیج تایپ
کردم که دلتون بیشتر میخواد؟

00:34:40.983 --> 00:34:43.153
[روز اجرا]

00:34:53.412 --> 00:34:57.035
همیشه به عنوان عضوی از
بی تی اس اجرا کردم

00:34:57.035 --> 00:35:00.060
قبلا هیچ وقت به عنوان
سولوییست اجرا نداشتم

00:35:00.060 --> 00:35:02.760
ولی الان وقتشه که
اولین اجرای سولوم رو

00:35:02.760 --> 00:35:05.117
اونم تو همچین فستیوال
بزرگی داشته باشم؟

00:35:05.846 --> 00:35:07.649
راستش ترسیده بودم

00:35:07.649 --> 00:35:09.824
اهداف بزرگی داشتم

00:35:09.824 --> 00:35:12.814
،اگه اجرای این آهنگا بود
اجرای آهنگایی که تازه منتشر شدن

00:35:12.814 --> 00:35:16.467
میتونم با حضار ارتباط برقرار کنم

00:35:17.367 --> 00:35:20.194
فکر کنم اونقدری اعتماد به نفس داشتم
که بتونم از پس اجرا به خوبی بر بیام

00:35:20.194 --> 00:35:22.296
ممکنه همش شجاعت پوچ و توخالی باشه‌ها

00:38:42.113 --> 00:38:43.833
!چه خبرا لولاپالوزا

00:38:47.786 --> 00:38:49.076
امشب چه حسی دارین؟

00:38:51.413 --> 00:38:52.566
همگی خوبین؟

00:38:58.107 --> 00:38:59.415
بازم میخواین؟

00:39:02.110 --> 00:39:04.119
اوکی! موزیکو پخش کنین! بزنین بریم

00:39:11.615 --> 00:39:12.857
[پنج روز قبل]

00:39:13.092 --> 00:39:14.376
[شیکاگو]

00:39:19.546 --> 00:39:21.052
تازه دارم حس میکنم که جدی جدی اومدم شیگاکو

00:39:24.860 --> 00:39:25.817
باید اونجا رو هم برم؟

00:39:26.379 --> 00:39:27.328
قایق هم سوار شم؟

00:39:29.096 --> 00:39:30.133
کجاها رو باید برم بگردم؟

00:39:41.033 --> 00:39:43.308
!آررره هوپ اینجاست

00:39:45.667 --> 00:39:49.204
سال 2018 بود؟
یا 2019؟

00:39:49.499 --> 00:39:51.437
با جیمین اومدیم خرید کنیم

00:39:52.946 --> 00:39:54.961
واقعا زیاد اونجا رفتم

00:39:57.074 --> 00:39:59.308
اینجا واقعا حس جدیدی داره

00:40:01.761 --> 00:40:03.705
کسی هست که نتونه صدف خوراکی بخوره؟

00:40:05.535 --> 00:40:06.585
همه میتونن؟

00:40:06.585 --> 00:40:07.863
ما زیاد که سفارش ندادیم، آره؟

00:40:08.389 --> 00:40:10.190
حس میکنم حیفه اگه همه غذاها رو نخورم

00:40:15.740 --> 00:40:19.456
مزه اش شبیه الکلیه تو
لیسنینگ پارتی نوشیدم

00:40:20.079 --> 00:40:21.704
میمونه "More" شبیه

00:40:23.525 --> 00:40:25.759
اینو با سالاد بخور

00:40:27.332 --> 00:40:28.432
حالشو ببر

00:40:29.229 --> 00:40:29.979
باید اینطوری انجامش بدی

00:40:30.373 --> 00:40:31.123
عه خیلی ریخت

00:40:41.282 --> 00:40:42.270
بخور

00:40:42.990 --> 00:40:45.715
[چهار روز قبل]

00:40:57.460 --> 00:41:00.765
میخوام اولین تمرینم با بند رو انجام بدم

00:41:02.390 --> 00:41:03.830
زمان خیلی زود میگذره

00:41:05.149 --> 00:41:07.839
از فردا فستیوال شروع میشه

00:41:17.227 --> 00:41:19.752
اون ویدئو که روی اسکرین اومدو دیدی

00:41:19.752 --> 00:41:21.964
میشه جدا هم یه نگاه بندازم؟-
داریم انجامش میدیم-

00:41:22.893 --> 00:41:24.233
...بعدا

00:41:24.703 --> 00:41:26.208
فکر کنم خوب میشه اگه چکش کنیم-
آره-

00:41:26.208 --> 00:41:28.068
بهت میگم کی میتونی چکش کنی

00:41:29.320 --> 00:41:30.850
چرا اینجا اینقدر آشنا به نظر میاد؟

00:41:32.022 --> 00:41:33.806
فکر کنم قبلا اینجا اومدیم

00:41:33.806 --> 00:41:35.055
اینجا اومدیم مگه نه؟

00:41:36.084 --> 00:41:37.711
خیلی آشنا میزد

00:41:37.711 --> 00:41:39.752
ولی بیرونش آشنا نیست

00:41:45.282 --> 00:41:47.985
رو تو آمریکا داشتیم؟ "The Red Bullet" اجرای
آره؟

00:41:49.867 --> 00:41:51.267
رو داشتیم "The Red Bullet" اینجا کنسرت

00:41:51.267 --> 00:41:53.126
الان ازش به عنوان مکان تمرین استفاده می‌کنیم

00:41:58.929 --> 00:41:59.970
چقدر بزرگ شدما

00:42:19.060 --> 00:42:20.960
سلام-
سلام-

00:42:20.960 --> 00:42:22.718
خیلی خیس عرقم، عذر میخوام

00:42:34.280 --> 00:42:37.095
نه، اول اونو نشون نده
ویدئوی تمرین

00:42:39.221 --> 00:42:40.921
...واقعا خیلی باهم هماهمگ نیستیم

00:42:42.697 --> 00:42:44.906
باید جزئیاتیی که توش به هم نزدیک نیستیمو بگم؟

00:42:44.906 --> 00:42:46.015
...یجورایی

00:42:47.608 --> 00:42:49.409
باید همچین حس و حالی داشته باشیم ولی اصلا ازش خبری نبود

00:42:57.093 --> 00:42:58.835
فکر کنم منظورتو گرفتم

00:42:59.326 --> 00:43:01.084
این حس و حالی که میخوای

00:43:01.084 --> 00:43:03.846
حتی یه روز قبل از اجرا هم درست میش

00:43:03.846 --> 00:43:06.816
فکر نکنم نیاز باشه
قبل اجرا نگرانش باشی

00:43:13.825 --> 00:43:17.325
همشو از اول مرتب کردیمو چیدیم

00:43:22.169 --> 00:43:23.644
جکسون-
جکسون-

00:43:23.644 --> 00:43:24.659
جیهوپ

00:43:26.949 --> 00:43:27.857
اون بیس میزنه

00:43:28.770 --> 00:43:29.829
مت خوشحالم از دیدنت

00:43:30.390 --> 00:43:31.320
اینم از درام

00:43:58.934 --> 00:44:01.344
چرا صدام ریپ میزنه؟

00:44:02.317 --> 00:44:04.676
...اوکیه. چک کن-
صدای فلوت رو یکم بالاتر ببریم؟-

00:44:19.047 --> 00:44:19.925
خیلی بلنده

00:44:22.905 --> 00:44:23.722
اوه نه

00:44:23.722 --> 00:44:24.910
فکر کنم

00:44:24.910 --> 00:44:26.087
...این لاین

00:44:27.479 --> 00:44:29.452
خیلی بلنده-
لطفا کمش کنین-

00:44:31.062 --> 00:44:32.261
دوباره امتحان میکنیم

00:44:42.111 --> 00:44:44.342
الان اوکیه؟-
واقعا خوب شد-

00:44:45.234 --> 00:44:49.456
،13دقیقه دیگه
ساعت 15 تمرین رو شروع میکنیم

00:44:56.125 --> 00:44:59.185
نامجون صبحیه بهم پیام داد
"جیهوپ، از پسش بر میای! طاقت بیار"

00:45:01.213 --> 00:45:03.746
منم براش صدایی که توی هتل میومدو فرستادم

00:45:03.746 --> 00:45:05.306
گفتم جدی جدی این صدای هتله؟

00:45:05.968 --> 00:45:07.290
"گفت "جیهوپ طاقت بیار

00:45:08.174 --> 00:45:09.352
آخ پسر

00:45:10.382 --> 00:45:13.556
بنظرم از بین همه سر و صداهایی که تا حالا
شنیدم این یه چیز دیگه بود، تازه من خیلی بخشنده‌ام

00:45:14.510 --> 00:45:15.368
واقعا که

00:45:17.989 --> 00:45:21.035
بشینیم اینجا؟ صندلیه راحت بنظر میاد

00:45:41.489 --> 00:45:42.531
خوبه

00:45:44.198 --> 00:45:45.223
،بعدش

00:45:47.631 --> 00:45:49.395
میتونی چند کلمه ای حرف بزنی

00:45:50.728 --> 00:45:52.129
اگه نخواستی هم میتونی چیزی نگی

00:45:52.179 --> 00:45:53.908
یکم استراحت-
آره-

00:45:54.820 --> 00:45:56.559
دنسر ها هم یکم استراحت کنن-
اوکی-

00:45:57.007 --> 00:45:58.182
میشه از پله های اینجا استفاده کرد؟

00:45:58.182 --> 00:46:00.207
آره. تا جایی که از محوطه ی استیج
خارج نشی میتونی بری بالا

00:46:00.207 --> 00:46:03.691
اولین اجرای سولویی که دارم، اجرای اصلی لالوپالوزاست

00:46:04.925 --> 00:46:06.344
زندگی جالب نیست؟

00:46:06.344 --> 00:46:11.889
تقریبا هفده ساله که دارم میرقصم

00:46:11.889 --> 00:46:14.084
و انتخاب کردم که این کار رو ادامه بدم

00:46:14.084 --> 00:46:17.776
زندگیم اینطوری گذشت
در حالی که موسیقی کار کردم و با خیلی چیزا مواجه شدم

00:46:18.415 --> 00:46:19.894
از آدم های مختلف چیزای زیادی یاد گرفتم

00:46:19.894 --> 00:46:22.349
چطور تونستم رپ یاد بگیرم؟

00:46:22.841 --> 00:46:24.331
فقط چون انجامش دادم

00:46:24.331 --> 00:46:25.606
...یاد گرفتن

00:46:26.765 --> 00:46:27.775
...واقعا

00:46:29.587 --> 00:46:30.774
فکر نمیکنم ازش بترسم

00:46:30.774 --> 00:46:33.107
،فکر میکنم دلیل اینکه تونستم تا اینجا برسم

00:46:33.107 --> 00:46:34.906
اینه که واقعا از موسیقی لذت بردم

00:46:34.906 --> 00:46:35.999
باحال بود

00:46:37.043 --> 00:46:38.084
به نظرم این دیگه خیلیه

00:46:38.084 --> 00:46:38.981
هفتاد هزار نفر؟

00:46:40.433 --> 00:46:42.654
از اینجا میتونی هفتاد هزار نفر رو ببینی

00:47:43.833 --> 00:47:44.757
با هم بخونیم

00:48:21.001 --> 00:48:23.652
،وقتی پیام خاصی توی آهنگام میذارم

00:48:23.652 --> 00:48:27.104
اینطور نیست که دنبال تغییر بزرگی باشم

00:48:27.104 --> 00:48:31.736
یه تغییر کوچیک هم خودش یه شروع بزرگه

00:48:31.736 --> 00:48:34.752
...همینکه تو رو به فکر واداره

00:48:35.152 --> 00:48:37.734
بنظرم اصل مطلبو رسونده

00:50:12.650 --> 00:50:14.878
[سه روز قبل]

00:50:43.520 --> 00:50:44.680
کیوته

00:50:45.706 --> 00:50:46.494
کیوته-
هنوز نه-

00:50:46.494 --> 00:50:49.458
همچنان داریم روش کار میکنیم
کاملا تموم نشده

00:51:03.136 --> 00:51:04.935
از پس این کار برمیام؟

00:51:06.085 --> 00:51:07.625
یه نفر...یه نفر خاموشش کنه

00:51:07.625 --> 00:51:08.960
ولی یه نفری میتونه خاموشش کنه؟

00:51:08.960 --> 00:51:11.152
همیشه یه نفره که خاموشش میکنه-
واقعا؟-

00:51:13.657 --> 00:51:14.499
میشه؟

00:51:19.689 --> 00:51:21.325
فکر کنم یکم زمان نیاز داره

00:51:21.325 --> 00:51:21.975
ویدئو

00:51:21.975 --> 00:51:24.425
،فکر کنم اون ویدیوئی که میخواستی ببینی

00:51:24.431 --> 00:51:26.841
اگه الان ببینیش، زمان کمتری میبره-
آره خوب میشه-

00:51:27.441 --> 00:51:29.017
یه جورایی با این حس و حال انجامش میدیم

00:51:31.193 --> 00:51:34.035
...نسبت به کنسرت های بی تی اس

00:51:35.147 --> 00:51:37.166
غیر دوستانه تره-
غیر دوستانه ست-

00:51:37.166 --> 00:51:38.361
نمیشه این حسو ازش گرفت

00:51:38.746 --> 00:51:40.199
میدونی چی میگم نه؟-
...اون حس-

00:51:40.199 --> 00:51:41.190
پس واقعا قراره فاجعه از آب دربیاد

00:51:41.190 --> 00:51:44.186
یه جاهایی این حس رو داشته باشه و یه جاهایی نه-
آره-

00:51:44.186 --> 00:51:49.034
تقریبا اینجای اجرا باید باشه
و انگاری قراره هی تصویر عقب جلو شه

00:51:49.034 --> 00:51:53.414
اگه میخوای این حسوو منظورو برسونی که
قراره همچنان اجرا کنم یا اجرا تموم شده

00:51:53.841 --> 00:51:56.355
میاد "DONE" وقتی کلمه ی
صفحه رو سیاه کن و بعدش هم ناپدیدش کن

00:51:56.571 --> 00:51:57.863
"BURN"بعد با کلمه
صفخه رو قرمز کن

00:51:58.587 --> 00:51:59.337
دوباره محوش کن

00:51:59.337 --> 00:52:03.132
فکر کنم تماشاچی ها اینطوری تشخیصش بدن

00:52:21.943 --> 00:52:23.699
الاناست که دیگه از حال برم

00:52:23.699 --> 00:52:24.809
خیلی خسته ام

00:52:24.809 --> 00:52:27.004
فکر کنم اینکه توی فضای باز اجرا کنی سخت‌تره

00:52:27.008 --> 00:52:28.239
چیکار کنم؟

00:52:28.799 --> 00:52:30.157
از پسش برمیام نه؟

00:52:32.808 --> 00:52:34.861
قبلش جیمینو آماده کنین

00:52:36.777 --> 00:52:41.077
که اگه من غش کردم بره اجرا رو ادامه بده-
فعلا-

00:53:12.457 --> 00:53:14.404
آتیشی که من روشن کردم

00:53:14.404 --> 00:53:17.414
آتیشی که با شور و اشتیاق من روشن شد، عمدی بود

00:53:17.414 --> 00:53:20.154
کسی نمیدونست که این آتیش دست نیافتنیه

00:53:20.154 --> 00:53:22.589
قراره به سوختن ادامه بده؟

00:53:22.589 --> 00:53:24.416
یا قراره خاموش بشه؟

00:53:25.120 --> 00:53:28.569
و قراره مثل خاکستر تاریک بشه؟

00:55:32.170 --> 00:55:34.523
!یک، دو، سه! بزن بریم

00:56:36.560 --> 00:56:39.178
[دو روز قبل]

00:57:08.465 --> 00:57:09.805
حس و حالش محشره

00:57:11.840 --> 00:57:12.920
بذار ببینم

00:57:18.145 --> 00:57:20.060
خیلی حس خوبی داره
نظرت چیه؟

00:57:29.020 --> 00:57:30.434
خیلی تمرین کردم نه؟

00:57:44.736 --> 00:57:45.869
با خودم فکر کردم
"!الان وقت درخشیدنه"

00:57:47.393 --> 00:57:49.710
از این طرف-
اون دوربینه که منو گرفت میخوام-

00:57:50.110 --> 00:57:51.050
همین خوبه

00:57:51.712 --> 00:57:52.796
وایبش خیلی خوبه

00:57:52.796 --> 00:57:53.861
بیاید از همین ویدئو استفاده کنیم-
همین خوبه-

00:57:56.368 --> 00:57:58.300
معلوم نیست اگه دوباره انحامش بدیم بهتر بشه یا نه

00:57:59.779 --> 00:58:02.736
تا وقتی دوربین مشکلی نداره اوکیه
خیلی از دوربینش خوشم میاد

00:58:09.812 --> 00:58:10.788
اوکی

00:58:12.277 --> 00:58:13.182
اوکی. تمام

00:58:30.385 --> 00:58:32.385
آخرین باری که انقد احساس آزادی میکردم کی بود؟

00:58:36.835 --> 00:58:37.865
ولی حوصله‌ام سر رفته

00:58:38.467 --> 00:58:39.705
کسی کنارم نیست

00:58:40.584 --> 00:58:42.024
جیمین کی میاد؟

00:58:52.370 --> 00:58:54.650
فکر کنم میخوام شیرین ترینشو بخورم

00:59:03.498 --> 00:59:06.613
واقعا وقتی تکی میای احساس تنهایی میکنی

00:59:12.179 --> 00:59:13.369
دارم فیلم میگیرم

00:59:25.089 --> 00:59:27.584
[یک روز قبل]

00:59:27.584 --> 00:59:28.895
این حرکت خیلی پیرمردیه

00:59:33.407 --> 00:59:35.497
میخواستم زودتر بپرسم
میتونم یه عکس بگیرم؟

00:59:35.497 --> 00:59:37.323
نه-
منم همینطور-

00:59:37.658 --> 00:59:38.754
خودت میگیریش؟

00:59:38.754 --> 00:59:39.854
مهم نیست-
مهم نیست-

00:59:39.854 --> 00:59:41.057
بببخشین، نمیشه عکس بگیرین

00:59:44.014 --> 00:59:47.080
اون میخواست با تو عکس بگیره
ولی منم توی عکس افتادم

00:59:47.423 --> 00:59:49.112
...حس میکنم باید-
نه-

00:59:49.112 --> 00:59:50.778
به خاطر اینه که ول صورتتو پوشوندی-
فکر کنم-

00:59:50.778 --> 00:59:53.337
هوبی هیونگو که دید، اومد جلو
ولی اینطوری بود که این یارو چرا میخواد عکس بگیره؟

00:59:54.072 --> 00:59:55.674
جیهوپ به خاطر اینکه جیمین اومده خیلی خوشحال شده

00:59:55.674 --> 00:59:57.771
واقعا مثل مرده‌ها شده بودم

00:59:57.771 --> 01:00:00.060
قرار نیست تمرکز کنی-
چمیدونم والا-

01:00:00.060 --> 01:00:01.083
میریم داخل

01:00:01.083 --> 01:00:03.104
بریم-
مثل بقیه‌ی استف‌ها پشت سرت وایمسیم-

01:00:03.104 --> 01:00:05.154
نه بابا بیا باهم بریم-
معلومه که باهات میام-

01:00:05.459 --> 01:00:07.760
هوبی هیونگ...تو یه الگویی

01:00:07.760 --> 01:00:09.049
الگو

01:00:21.820 --> 01:00:24.859
از دیدنت خیلی خوشحالم-
داداش، چه خبر؟-

01:00:25.273 --> 01:00:27.298
حالت چطوره؟-
شما الگوی منین-

01:00:27.832 --> 01:00:29.144
لطف داری

01:00:30.442 --> 01:00:31.580
حالت چطوره؟

01:00:31.580 --> 01:00:33.244
...خوبم...خیلی

01:00:33.244 --> 01:00:35.707
اجرا ‌داشتی؟-
آره، فردا دارم-

01:00:36.307 --> 01:00:37.334
فردا

01:00:39.374 --> 01:00:45.333
وقتی جوون‌تر بودم عاشق
بودم Friday Night Lights میکس‌تیپ

01:00:46.749 --> 01:00:49.417
مورد علاقه‌ترینمه Higher آهنگ-
دیوونه‌کننده‌ست-

01:00:49.417 --> 01:00:50.743
؟"Higher"
رو دوست داری؟ "Higher" آهنگ

01:00:54.462 --> 01:00:57.747
...این دوستمه، مثلا شریک کاریم هم هست

01:00:57.747 --> 01:01:00.083
بعد داشت می‌پرسید کدوم آهنگو میگی

01:01:00.083 --> 01:01:01.328
ممنونم رفیق
لطف داری

01:01:01.697 --> 01:01:03.722
میشه باهم عکس بگیریم-
معلومه-

01:01:11.567 --> 01:01:12.451
خیلی حس خوبی دارم

01:01:15.711 --> 01:01:16.517
هیونگ

01:01:19.358 --> 01:01:20.940
بهت افتخار میکنم-
چرا؟-

01:01:22.187 --> 01:01:25.588
قلبم داره تند میزنه

01:01:26.265 --> 01:01:27.730
اگه تو خوشحالی، منم خوشحالم

01:01:30.732 --> 01:01:31.888
خیلی خب

01:01:32.321 --> 01:01:34.371
خوب غذا بخور و بهم پیام بده-
چشم هیونگ-

01:01:35.640 --> 01:01:36.950
حتما یکم بخواب

01:01:36.950 --> 01:01:39.243
اگه نمیتونی بخوابی برو توی اتاق من

01:01:40.597 --> 01:01:41.417
باشه

01:01:42.570 --> 01:01:44.135
خسته نباشی
خیلی ازت ممنونم

01:01:44.441 --> 01:01:45.676
وقتی داشتم نوشیدنی میخوردم گفتم

01:01:45.676 --> 01:01:47.699
نباید یکی از آهنگ‌های بی‌تی‌اس رو هم قرار بدم؟

01:01:48.698 --> 01:01:51.431
راستش یه کم درباره‌ی اون هم شک داشتم

01:01:52.165 --> 01:01:53.953
همه‌ی آهنگ‌ها کره‌این-
آره-

01:01:53.953 --> 01:01:59.123
به نظرم تماشاچیا همشون هم نظر نیستن

01:01:59.123 --> 01:02:01.477
انتخاب کردم "Dynamite" بیا وانمود کنیم

01:02:01.477 --> 01:02:02.914
چیکار باید بکنم؟

01:02:02.914 --> 01:02:04.279
فقط پارت خودم رو بخونم؟

01:02:04.279 --> 01:02:05.269
...یا-
باید بخونیش-

01:02:05.769 --> 01:02:08.584
اگه این آهنگو بذاریم اون وسطا
بخش دوم اجرا خیلی مسخره میشه

01:02:08.890 --> 01:02:10.623
اگه بذاریم اولش هم مسخره‌ست

01:02:10.623 --> 01:02:12.691
انگار اجرا مال من نیست

01:02:12.691 --> 01:02:14.683
این آهنگ واقعا نمادینه

01:02:15.660 --> 01:02:16.985
...یه جورایی

01:02:16.985 --> 01:02:19.693
...اینکه عوضش کنم

01:02:19.693 --> 01:02:23.439
به این فکر میکنم که درسته که عوضش کنم یا نه

01:02:25.010 --> 01:02:26.345
واقعا مشکله

01:02:28.119 --> 01:02:29.744
آروم
خیلی خب

01:02:35.445 --> 01:02:37.330
تا ویدئو یه دقیقه‌ی دیگه مونده

01:03:13.330 --> 01:03:15.855
لولا، این آهنگو بلدین نه؟

01:03:17.200 --> 01:03:19.510
من میرقصم پس شما بخونینش

01:03:19.510 --> 01:03:20.827
خیلی خب
بریم

01:04:27.486 --> 01:04:28.681
سمت راست

01:04:30.254 --> 01:04:31.868
بیاین بخونیم

01:04:34.980 --> 01:04:36.258
خیلی خب سمت چپ

01:04:39.707 --> 01:04:40.602
بخونین

01:04:43.023 --> 01:04:45.254
یکم سر و صدا کنین

01:05:29.505 --> 01:05:32.334
اما راستش
[روز اجرا]

01:05:33.876 --> 01:05:35.583
فکرشم نمیکردم که هدلاینر اصلی فستیوال باشم

01:05:35.583 --> 01:05:39.311
فکر مبکردم قراره لا به لای بقیه‌ی آرتیستا اجرا کنم

01:05:41.361 --> 01:05:43.711
من کاملا آماده‌م و لازم نیست نگران چیزی باشما

01:05:44.512 --> 01:05:48.577
اما فقط استرس قبل از اجرا اذیتم میکنه

01:05:49.127 --> 01:05:51.205
وقتی برم روی صحنه و چندتا آهنگ بخونم همه‌چیز درست میشه

01:05:51.255 --> 01:05:53.535
فقط به خاطر استرسیه که قبل از رفتن روی صحنه دارم

01:05:54.306 --> 01:05:56.256
حتی وقتی که با بی‌تی‌اس بودم هم همینطور بود

01:06:01.278 --> 01:06:02.593
سلام
سلام

01:06:38.100 --> 01:06:40.140
فکر کنم اگه دقیقا مثل قبل پیش برم
همه چیز خوب از آب درمیاد

01:06:40.140 --> 01:06:42.168
اما قبل از اجرا

01:06:42.168 --> 01:06:47.437
به خاطر استرس زیاد و احساس سرما

01:06:47.437 --> 01:06:49.247
صورتم مثل مرده‌ها سفید میشه

01:07:00.006 --> 01:07:01.581
اونا دنسرهای آمریکایین

01:07:09.525 --> 01:07:10.470
خیلی خفنن

01:07:10.470 --> 01:07:11.960
این سخت‌ترین بخش قبل از رفتن روی صحنه‌ست

01:07:12.988 --> 01:07:15.029
ماهیچه‌های صورتت درد میگیرن-
آره-

01:07:15.755 --> 01:07:17.882
استخوان‌های گونه‌ت به خاطر استرس زیاد درد میگیرن

01:07:20.605 --> 01:07:22.875
وقتی استرس میگیری
حرفای آدمای اطرافت رو متوجه نمیشی

01:07:24.083 --> 01:07:26.084
...اگه یه چیزی بگن-
بهشون میگم ساکت بشن-

01:07:26.450 --> 01:07:27.665
یه همچین چیزی

01:07:29.152 --> 01:07:30.229
من فکر میکردم اینجا جزیی از اقیانوسه

01:07:32.777 --> 01:07:33.970
دریاچه‌ی بزرگیه

01:07:35.014 --> 01:07:37.074
فکر کنم دفعه‌ی قبل هم که به شیکاگو اومدیم

01:07:37.074 --> 01:07:38.633
یه همچین چیزی گفتیم

01:07:40.854 --> 01:07:42.253
به نظرم واقعا گفتیم

01:07:43.240 --> 01:07:44.614
حس میکنم همینو گفتم

01:08:16.333 --> 01:08:18.161
به خاطر اینه که توی تمرین خیلی مایه گذاشتم؟

01:08:19.338 --> 01:08:20.261
بیچاره شدم

01:08:22.292 --> 01:08:24.536
محوطه کنسرت دقیقا روبه‌روئه؟

01:08:27.701 --> 01:08:29.475
بخاطرت یه هواپیما تو آسمونه

01:08:30.297 --> 01:08:31.771
جدی یه هواپیما هستا

01:08:31.771 --> 01:08:33.954
یه هواپیما؟ چه هواپیمایی؟-
یه هواپیما با اسمت-

01:08:33.954 --> 01:08:36.298
اگه منم قرار باشه یه همچین چیزی انجام بدم توام باید بیایا

01:08:36.298 --> 01:08:38.327
البته، معلومه که میام-
...انجامش میدم-

01:08:39.095 --> 01:08:41.504
...ولی نه توی آمریکا-
باید کامبکتو توی بیلبورد اجرا کنی-

01:08:41.504 --> 01:08:44.646
نه اون نه
یه سری رشته کوه توی آلاسکا هست

01:08:45.176 --> 01:08:47.680
اجرا کنم RUN BTS میخوام برم اونجا-
خوشمزه-

01:08:49.762 --> 01:08:53.307
چطوری میتونی فکراتو اینطوری پشت سرهم قطار کنی؟

01:08:53.759 --> 01:08:55.244
...ولی هنوز

01:08:56.024 --> 01:08:58.849
حالا که دوستام اینجان احساس آرامش میکنم-
واقعا؟-

01:08:58.856 --> 01:09:02.229
راستش به نظرم واقعا همینطوره

01:09:02.229 --> 01:09:05.411
اصلا آرتیستا واسه همین دوستاشونو با خودشون میارن

01:09:05.411 --> 01:09:07.810
به نظرم واقعا همینجوریه-
الان داشتم فکر میکردم که دیگه باید برم-

01:09:07.810 --> 01:09:09.537
باید تنهاش بزارم؟

01:09:10.447 --> 01:09:11.818
آخه خیلی حساسه

01:09:12.202 --> 01:09:14.177
ولی الان احساس راحتی بیشتری دارم

01:09:14.177 --> 01:09:15.766
بکی

01:09:17.920 --> 01:09:20.153
حال و احوالت؟-
چطوری؟-

01:09:20.916 --> 01:09:22.624
سلام! چطوری؟

01:09:23.854 --> 01:09:24.604
بکی

01:09:24.604 --> 01:09:26.467
خیلی هیجان داری؟

01:09:26.467 --> 01:09:28.042
قلبم داره از جاش درمیاد

01:09:28.042 --> 01:09:30.530
اوکی پس قلبم داره درمیاد

01:09:30.530 --> 01:09:33.082
کلی انرژی خوب داریم-
آره-

01:09:33.082 --> 01:09:35.796
من آماده‌ام اووه آره-
آماده ای؟-

01:09:35.796 --> 01:09:39.227
بعد از اجرا میخوام ازش بپرسم

01:09:39.227 --> 01:09:41.948
فهمیدم گرفتم
!منظورتو متوجه شدم

01:09:41.948 --> 01:09:43.625
!عالیه

01:09:44.131 --> 01:09:49.565
حواسم هست! شاید به یه زبان حرف
نزیم ولی زبان موسیقی‌مون یکیه

01:09:49.565 --> 01:09:52.097
آره-
!پس فهمیدیم-

01:09:52.097 --> 01:09:54.247
فهمیدیم! قراره بترکونیم

01:09:58.057 --> 01:10:00.787
عاشقتیم هوبی-
عاشقتیم هوبی-

01:10:14.563 --> 01:10:16.849
!جیهوپ، جیهوپ، جیهوپ

01:10:19.819 --> 01:10:20.729
با جیمین؟

01:10:21.588 --> 01:10:22.890
بترکون-
برو که بریم-

01:10:40.051 --> 01:10:44.662
آماده، تنظیم و شروع

01:10:44.662 --> 01:10:48.307
روشنش کنین

01:10:53.483 --> 01:10:54.744
بزن بریم

01:13:08.567 --> 01:13:10.293
[نیویورک]

01:13:10.293 --> 01:13:14.028
[دو روز بعد]

01:13:18.828 --> 01:13:20.463
راستش مثل یه رویا میمونه

01:13:20.816 --> 01:13:22.246
...با اینکه دو روز گذشته اما واقعیتش

01:13:24.574 --> 01:13:28.312
حتی دیروز از خودم می‌رسید واقعا انجامش دادم

01:13:28.312 --> 01:13:30.950
اصلا حس نمیکردم که واقعا انجامش داده باشم

01:13:30.950 --> 01:13:32.580
ولی بعد اینکه امروز بیدار شدم

01:13:32.905 --> 01:13:35.646
انگار یکی با پتک زده تو سرم

01:13:36.023 --> 01:13:40.062
از اونجایی که بدنم درد میکرد فهمیدم
با تموم وجود از خودم مایه گذاشتم

01:13:40.391 --> 01:13:43.980
...برای اولین بار بعد از دیروز و دو روز پیش

01:13:45.007 --> 01:13:48.137
فکر کنم دارم میخورم
حالا غذا میخواد وارد بدنم بشه

01:13:48.548 --> 01:13:50.048
خیلی باحال بود

01:13:50.385 --> 01:13:53.270
چون اولین بارم بود کلی نگرانی داشتم

01:13:53.862 --> 01:13:57.511
وقتی که اعضا پیشم هستن بهم انرژی میدن

01:13:57.511 --> 01:13:59.845
و وقتی که باهم انجامش میدیم انرژی بیشتر میشه

01:13:59.845 --> 01:14:04.920
ولی الان باید خودم اون انرژی رو بسازم
و دو برابرش رو به خودم برگردونم

01:14:07.551 --> 01:14:10.060
ولی فشار خیلی زیاد بود

01:14:11.184 --> 01:14:15.014
مثل اینکه یه وزنه سنگینی داره لهم میکنه

01:14:15.269 --> 01:14:16.244
الان؟

01:14:20.150 --> 01:14:21.191
احساس آرامش میکنم

01:14:21.191 --> 01:14:22.999
فکر میکنم همنش خیلی خوب بود

01:14:23.527 --> 01:14:24.527
...تموم کردم، رفتیم پایین و بعد

01:15:04.301 --> 01:15:06.054
!بکی

01:15:08.308 --> 01:15:09.526
!عالی بودی

01:15:29.939 --> 01:15:31.748
!خیلی ممنون

01:15:36.580 --> 01:15:37.430
واقعا؟

01:15:42.663 --> 01:15:43.537
واقعا؟

01:15:44.471 --> 01:15:45.811
خیلی خوب انجامش دادی-
واقعا؟-

01:15:46.530 --> 01:15:48.095
همش به لطف شماست-
نه-

01:15:48.095 --> 01:15:50.493
خیلی خوب انجامش دادی-
ما انجامش دادیم! جدی-

01:15:51.869 --> 01:15:53.284
جدا کلی نگرانی داشتم

01:15:55.364 --> 01:15:56.984
...وقتی چیدمان بند خوب از آب درنیومده بود

01:15:57.009 --> 01:15:59.199
میدونی که قراره بترکونیش

01:15:59.199 --> 01:16:00.882
بعد تموم شدنش با خیال راحت میتونم لبخند بزنم

01:16:00.882 --> 01:16:01.937
واقعا خسته نباشین

01:16:03.793 --> 01:16:04.958
...من واقعا

01:16:06.965 --> 01:16:08.892
فکر نکنم که بتونم این احساسات
فوق العاده‌ رو فراموش کنم

01:16:08.892 --> 01:16:10.260
صبح تمرین کردیم

01:16:11.419 --> 01:16:13.152
اگه با انرژی بخونمش

01:16:13.152 --> 01:16:18.941
نگرانی اینکه صدام قراره از دست بدم
میاد سراغم پس همینطوری ادامه میدم

01:16:18.941 --> 01:16:19.740
...ولی

01:16:21.091 --> 01:16:24.547
راستش چیزی که بهم کمک کرد نگرانی هام از بین بره

01:16:25.953 --> 01:16:26.942
جیمین بود

01:16:27.464 --> 01:16:30.164
اون طبق معمول شوخی میکرد

01:16:30.947 --> 01:16:32.411
و باعث شد که فراموش‌شون کنم

01:16:33.236 --> 01:16:34.899
اومدنت اینجا برام خیلی ارزش داشت

01:16:34.899 --> 01:16:36.765
!من امروز واقعا مثل یه طرفدار اینجا بودم، جدی میگم

01:16:37.299 --> 01:16:38.493
عالی بودی

01:16:38.493 --> 01:16:40.951
حتی بهت پیام دادم که اومدنت
اینجا ارزش زیادی برام داشت

01:16:43.701 --> 01:16:45.266
تونستی اون با رو شونه‌اتو زمین بذاری؟

01:16:45.266 --> 01:16:46.632
فکر کنم حجم زیادیشو زمین گذاشتم

01:16:51.524 --> 01:16:54.539
!جیهوپ! جیهوپ جیهوپ جیهوپ

01:17:06.750 --> 01:17:10.970
امروز یجورایی جذاب شدی

01:17:11.741 --> 01:17:13.881
چه وضعشه؟
چرا امروز انقدر جذاب شدی

01:17:14.231 --> 01:17:15.170
چه وضعشه؟

01:17:15.570 --> 01:17:17.935
این که دوستی دارم که بتونم باهاش بخندم و حرف بزنم عالیه

01:17:21.272 --> 01:17:22.827
چیز بامزه ای که دربارش هست اینه که

01:17:22.827 --> 01:17:26.422
دلیل حال خوب الانم اینه که به خوبی و خوشی تموم شد

01:17:26.422 --> 01:17:27.872
فکر کن اگه خوب تموم نمیشد الان تو چه حالی بودم

01:17:29.593 --> 01:17:31.201
چقدر افسرده میشدم؟

01:17:31.589 --> 01:17:33.481
اصلا تا نیویورک نمیومدم

01:17:35.299 --> 01:17:36.375
...توی نیوروک جایی نمیرفتم

01:17:36.375 --> 01:17:39.257
البته آخرش به خاطر هواپیما باید میومدم نیویورک

01:17:40.372 --> 01:17:41.852
ولی فکر نکنم در اون صورت به جز هتل

01:17:42.720 --> 01:17:43.840
جای دیگه‌ای میرفتم

01:17:46.736 --> 01:17:49.948
!چه وایبی میدم؟

01:17:49.948 --> 01:17:52.528
...چه نوع موزیکی می‌سازم؟ چه

01:17:53.579 --> 01:17:57.884
می‌خواستم به خیلیا نشون بدم که چه آدمی هستم

01:17:58.544 --> 01:18:01.014
...اون جنبه‌های خودمو

01:18:01.014 --> 01:18:04.239
اگه فکرشو بکنی میبینی که تونستم به خوبی نشونشون بدم

01:18:05.697 --> 01:18:06.746
!واقعا همچین چیزیو انجام دادم

01:18:08.012 --> 01:18:12.182
توی این یک ماه و نصفی

01:18:12.726 --> 01:18:15.330
بودم Jack In The Box مشغول انجام پروموشن های آلبوم

01:18:15.330 --> 01:18:19.100
وقتی که برگردم، فقط یه پروموشن باقی مونده
که باید انجام بدم

01:18:19.100 --> 01:18:20.735
...اگه اونم تمومش کنم

01:18:21.366 --> 01:18:27.396
به نظرم برنامه‌ی پروموشن آلبوم عالی تموم شده

01:18:27.396 --> 01:18:29.240
چه چالشی باید انجام بدم از این به بعد؟

01:18:32.772 --> 01:18:38.622
یه سری اهداف و آرزو دارم

01:18:39.563 --> 01:18:42.773
و دارم بخاطر اونا زندگی می‌کنم

01:18:48.735 --> 01:18:50.305
...به همین خاطر

01:18:50.764 --> 01:18:53.372
این آهنگ برای من خیلی خاص و باارزشه

01:18:54.402 --> 01:18:57.971
آهنگ بعدی مختص آینده‌ی هممونه

01:18:59.096 --> 01:19:00.113
بزن بریم

01:20:41.920 --> 01:20:42.646
بخونش

01:20:53.197 --> 01:20:54.441
شروع این پروژه؟

01:20:55.138 --> 01:20:56.628
شروعش از قبل دبیوی من بود؟

01:20:57.657 --> 01:21:01.380
از اون موقع مطرح شد Jack In The Box چون اسم

01:21:01.925 --> 01:21:07.618
به این فکر کردم که بايد یه آهنگ بنویسم
و یه روزی به عنوان سولو منتشرش کنم

01:21:07.618 --> 01:21:11.294
فکر کنم برنامه‌های جزئیش از 2020 شروع شد

01:21:11.294 --> 01:21:13.644
از 2019 یا 2020

01:21:13.892 --> 01:21:16.611
ولی صرفا چون خودم میخواستم برنامه ریزیش نکردم

01:21:16.970 --> 01:21:19.529
فکر می‌کنم کار سرنوشت بود که اونو تبدیل به برنامه‌ریزی کرد

01:21:21.413 --> 01:21:23.138
!و بعد اینطوری بود که اینجوری شد

01:21:29.445 --> 01:21:32.904
اوکی بچه! لطفا به افتخار بند دست بزنین

01:21:33.336 --> 01:21:36.053
کلیمونز که پشت درامه

01:21:43.415 --> 01:21:46.340
کارگردان موسیقی، آصف که بیس میزنه

01:21:53.008 --> 01:21:55.329
جکسون که گیتار میزنه

01:22:02.547 --> 01:22:04.851
کاریس که پشت کیبورده

01:22:11.673 --> 01:22:14.960
اوکی و یه تشکر ویژه از مَت که بیس میزنه

01:22:14.960 --> 01:22:17.117
رفقا خیلی ازتون ممنونم

01:22:17.619 --> 01:22:22.561
درآخر، بزنین به افتخار تیم رقص زیبامون

01:22:44.363 --> 01:22:45.666
ممنون دوستان

01:22:51.111 --> 01:22:53.168
!شیکاگو، دست و جیغ و هورا

01:22:56.637 --> 01:22:59.320
ممنونم شیکاگو
ممنونم لولا

01:22:59.805 --> 01:23:01.597
ممنون آرمی

01:23:10.130 --> 01:23:11.022
شبتون بخیر

01:23:31.116 --> 01:23:32.417
نودوچهار درصد؟

01:23:33.294 --> 01:23:37.856
برنامه‌هایی که اینجا داشتم دارن تموم میشن

01:23:37.856 --> 01:23:42.998
ولی خب پایانش مثل لولاپالوزا اونجوری باشکوه و خفن نیست

01:23:42.998 --> 01:23:46.339
ولی فکر میکنم که این پروموشن برای طرفدارا بود

01:23:46.339 --> 01:23:47.473
به‌خاطر همینه که این تصمیم رو گرفتم

01:23:47.473 --> 01:23:50.891
وقتی آلبوم منتشر شد
نگرانی‌های زیادی داشتم

01:23:50.891 --> 01:23:53.245
میگفتن چرا پروموشن‌ها انقدر زیاد نیست؟

01:23:53.245 --> 01:23:55.974
جیهوپ چرا نمیرقصی؟

01:23:55.974 --> 01:23:58.544
ولی شنیدن اینجور نظرات قابل درکه

01:23:58.544 --> 01:24:00.826
فکر کنم درباره‌ی اون نگرانی‌های زیادی داشتم

01:24:01.076 --> 01:24:04.572
،ولی یکم که گذشت
طرفدارا دوستش داشتن

01:24:04.572 --> 01:24:08.678
و به‌نظر می‌رسه که دارم خوب تمومش می‌کنم

01:24:09.150 --> 01:24:13.580
رسیده Jack In The Box فکر کنم دیگه نوبت به

01:24:15.668 --> 01:24:18.265
آروم در جعبه رو ببیند

01:24:18.729 --> 01:24:22.078
برای یه جیهوپ عالی دیگه

01:24:22.109 --> 01:24:25.336
[ادامه داره]

01:24:56.083 --> 01:24:57.970
راستش j-hope IN THE BOX

01:24:58.045 --> 01:25:03.640
وقتی که به خود جیهوپ، به عنوان یک شخص نگاه میندازم

01:25:03.640 --> 01:25:06.221
...انگار جدی "هوپ توی خیابون"

01:25:06.221 --> 01:25:10.996
درون من ریشه زده، یا یه همچین چیزی

01:25:11.046 --> 01:25:12.990
من بالاخره شروع کردم به رقصیدن

01:25:13.740 --> 01:25:17.120
برای من خیلی چیزا از رقصیدن شروع شدن

01:25:17.340 --> 01:25:23.135
پس باید یه نگاهی به گذشته و رقص‌هایی که انجام دادم بندازم

01:25:23.135 --> 01:25:27.750
[با تشکر ویژه از بلندترین صدای ما، آرمی]

01:25:27.774 --> 01:25:31.774
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

01:25:31.798 --> 01:25:43.798
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.