﻿WEBVTT

00:00:00.001 --> 00:00:10.001
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:19.080 --> 00:01:21.200
چه کار کردی؟

00:01:21.320 --> 00:01:23.400
تو قلبم را دزدیدی

00:01:23.480 --> 00:01:27.640
دستم را گرفتی و پیچاندی

00:01:27.720 --> 00:01:32.320
در باغ پشت خانه

00:01:32.640 --> 00:01:36.680
ای فضول، چه کردی؟

00:01:37.120 --> 00:01:41.440
غنچه گل بی گناهی را خار زدی

00:01:58.840 --> 00:02:02.760
تو یه دختر خوشگلی

00:02:02.840 --> 00:02:07.320
جوانیت در حال شکوفا شدنه

00:02:07.880 --> 00:02:12.000
و زیبایی تو شکوفا میشه

00:02:12.320 --> 00:02:16.360
چرا منو اذیت میکنی

00:02:25.840 --> 00:02:30.080
خستم

00:02:30.160 --> 00:02:34.400
بدن نرمم رو زیر پتوی سنگین گذاشتم

00:02:34.480 --> 00:02:39.040
دروغگو فریبم دادی

00:02:39.120 --> 00:02:43.680
و منو از خواب بیدار کردی

00:02:43.760 --> 00:02:48.000
غنچه گل بی گناهی را خار زدی

00:03:45.360 --> 00:03:50.840
دیدید که در فصل اول «حقیقت یا رقص» چه گذشت

00:03:51.360 --> 00:03:53.920
اما آنچه در فصل دو اتفاق می افته

00:03:54.000 --> 00:03:56.840
چیزیه که تا به حال کسی ندیده

00:03:58.760 --> 00:04:00.000
یا قبلا شنیده نشده

00:04:00.360 --> 00:04:01.360
پس نور

00:04:02.440 --> 00:04:04.120
این لحظه است

00:04:05.160 --> 00:04:06.040
حقیقت؟

00:04:09.240 --> 00:04:10.120
یا رقص؟

00:04:10.440 --> 00:04:12.400
نور، این آخرین فرصت شماست

00:04:14.760 --> 00:04:16.440
حقیقت یا رقص

00:04:18.680 --> 00:04:19.480
حقیقت

00:04:36.400 --> 00:04:39.800
اگر بتونم حقيقتي رو كه در قلبم هست بگم

00:04:41.520 --> 00:04:46.120
اینه که می خوام رقص بعدیم رو جلوی مادرم اجرا کنم

00:04:48.640 --> 00:04:50.520
که در دو سال گذشته منو ندیده

00:05:03.520 --> 00:05:04.320
بچه ها

00:05:05.120 --> 00:05:06.080
نور میمونه

00:06:06.360 --> 00:06:07.520
سلام

00:06:08.040 --> 00:06:10.960
به "حقیقت یا رقص" خوش آمدید

00:06:12.200 --> 00:06:13.040
برای شماس

00:06:15.520 --> 00:06:16.920
همدیگر رو در آغوش بگیرید

00:06:18.640 --> 00:06:19.720
خیلی خوبه

00:06:20.920 --> 00:06:26.520
دیدار مجدد مادر و دختر، چگونه خواهد بود؟

00:06:35.160 --> 00:06:37.920
دیدار با دخترتان بعد از دو سال چه حسی داره؟

00:06:39.720 --> 00:06:40.800
وزن کم کرده

00:06:41.560 --> 00:06:45.280
پشت پرده جلوی همه دنیا

00:06:45.360 --> 00:06:48.080
خاله پر از لایک شدی

00:06:48.280 --> 00:06:51.560
سه میلیون نفر از طریق برنامه شما رو تماشا می کنن

00:06:52.840 --> 00:06:53.640
همین الان؟

00:06:53.920 --> 00:06:56.600
آره. سه میلیون نفر

00:06:56.680 --> 00:06:58.120
برای حضور در دوربین حضار

00:06:58.200 --> 00:06:59.480
به همه سلام کن

00:07:00.400 --> 00:07:02.720
سلام بچه ها. حال شما چطوره؟

00:07:02.800 --> 00:07:04.440
روز عالی عالی داشته باشید

00:07:06.240 --> 00:07:10.640
عمه، اگر ناراحت هستی
می تونی از کادر دوربین خارج شی

00:07:10.720 --> 00:07:11.560
نه

00:07:12.760 --> 00:07:16.040
"حقیقت یا رقص" اولین نمایش واقعیت در جهانه

00:07:16.120 --> 00:07:18.520
که به حریم خصوصی شرکت کنندگان خود احترام می گذاره

00:07:18.920 --> 00:07:22.200
این کاملا به شما بستگی دارد که آیا می خواهید در دوربین باشید یا خارج از دوربین

00:07:22.520 --> 00:07:25.440
اما ممکنه امتیاز شرط بندی خودشو از دست بده

00:07:25.520 --> 00:07:27.560
فکر کنم حالش خوبه

00:07:28.000 --> 00:07:31.200
مامان چرا اون آهنگ ماشینو نمیخونی؟ -
اینجا؟

00:07:31.280 --> 00:07:34.040
بله، سه میلیون نفر شما رو تماشا خواهند کرد

00:07:34.120 --> 00:07:36.040
فوق العاده است

00:07:36.120 --> 00:07:38.160
صدای من می لرزه -
هیچ اتفاقی نمیفته

00:07:38.240 --> 00:07:39.600
تو یک ستاره راک هستی

00:07:39.680 --> 00:07:41.680
لطفا آواز بخون

00:07:42.520 --> 00:07:43.320
داره انجامش میده

00:07:48.000 --> 00:07:53.280
غصه هایم را برای چه کسی می گذارم؟

00:07:53.440 --> 00:08:00.440
معشوقه من به سرزمین غریب رفته است

00:08:00.520 --> 00:08:02.840
برای کمک به برنده شدن نور
اکنون به برنامه رأی بدین

00:08:03.120 --> 00:08:06.560
خودم را آراستم

00:08:07.240 --> 00:08:09.080
ببینید مردی چگونه توسط همسرش مورد آزار و اذیت قرار گرفته

00:08:09.160 --> 00:08:10.960
بعد از مشاجره بر سر شرط بندی

00:08:11.760 --> 00:08:15.640
آقا، همسرم، پدرش، عموش

00:08:15.720 --> 00:08:18.680
سه دخترش... همه منو کتک زدند

00:08:19.040 --> 00:08:19.840
اوه

00:08:19.920 --> 00:08:25.360
با چوب بی رحمانه کتکم زدند

00:08:25.640 --> 00:08:28.840
اول گفتند 40 درصد سود می کنم

00:08:29.520 --> 00:08:30.760
من فریب خوردم آقا

00:08:32.790 --> 00:08:37.790
همانطور که می بینید این بیچاره بعد از خارج شدن نور از دوربین
متحمل خسارت زیادی شد

00:08:42.720 --> 00:08:46.760
دوستان، طرفداران و دنبال کنندگان من از من سوال کردن

00:08:46.920 --> 00:08:49.560
نحوه بازی "حقیقت یا رقص" در فصل جدید رو

00:08:49.640 --> 00:08:51.200
برای افزایش جوایز نقدی

00:08:51.480 --> 00:08:55.320
کلید بازی "حقیقت یا رقص" در
حضور در دوربین یا خارج از دوربین نهفته است

00:08:55.520 --> 00:08:59.240
این شرکت کننده است که تصمیم می گیره که جلوی دوربین بره
یا خارج از دوربین

00:09:01.960 --> 00:09:04.000
این دو جنبه داره

00:09:04.120 --> 00:09:07.360
اگر در دوربین باشید، مردم شما رو تماشا می‌کنن و امتیازات شما افزایش می‌یابه

00:09:07.440 --> 00:09:09.440
اما اگر همیشه کنار دوربین هستید

00:09:09.560 --> 00:09:11.760
ممکنه مخاطب از شما خسته شه

00:09:11.840 --> 00:09:14.000
راه مطمئن برای بردن جوایز در مورد حقیقت یا رقص

00:09:14.520 --> 00:09:17.000
اما اگر بازگشتی قوی داشته باشید

00:09:17.080 --> 00:09:19.440
می تونید خیلی جلوتر از اون شرکت کنندگان برید

00:09:19.520 --> 00:09:22.040
که انتخاب می کنن
همیشه در دوربین حضور داشته باشن

00:09:22.120 --> 00:09:24.360
حقیقت یا رقص

00:09:24.920 --> 00:09:27.040
نور هفت ساعته که خارج از دوربینه

00:09:27.120 --> 00:09:28.080
میدونم قربان

00:09:28.240 --> 00:09:29.600
موافقم این دختر کار درستی نمی کنه

00:09:31.000 --> 00:09:32.440
بهش نگو دختر، خانم

00:09:32.520 --> 00:09:34.000
اون یک نقص تولیدیه

00:09:34.800 --> 00:09:35.600
خفه شو

00:09:36.040 --> 00:09:37.160
خفه شو

00:09:37.520 --> 00:09:38.400
چه جراتی داری

00:09:42.440 --> 00:09:43.600
چه زمانی انجام میشه؟

00:09:47.400 --> 00:09:48.360
نور

00:09:48.440 --> 00:09:49.240
چه زمانی نور روی دوربین میاد؟ الان پیش بینی کنید و جوایز نقدی رو برنده شید

00:09:49.640 --> 00:09:50.520
کجا هستی؟

00:09:52.080 --> 00:09:54.000
ببینید وقتی خارج از دوربین هستی چه اتفاقی می‌افته

00:09:55.080 --> 00:09:57.640
دختر، موقع ورود مامانت آهنگت در اوج بود

00:09:57.960 --> 00:09:59.160
13.8

00:10:00.120 --> 00:10:01.280
تو جلوتر از اصفه بودی

00:10:02.120 --> 00:10:05.200
الان ساعت 14:00
7.4 شده

00:10:06.040 --> 00:10:06.840
تصور کن

00:10:07.440 --> 00:10:08.400
باید چکار کنم؟

00:10:08.600 --> 00:10:09.800
باید مامان رو هر روز به پاتنا بفرستم؟

00:10:09.880 --> 00:10:11.560
و روز بعد اونو در فرودگاه ببریم؟

00:10:11.640 --> 00:10:13.840
چرا به خارج از دوربین ادامه میدی؟

00:10:14.760 --> 00:10:16.880
از وقتی مامانت اومده عوض شدی

00:10:16.960 --> 00:10:19.280
بازم خارج از دوربین؟

00:10:19.400 --> 00:10:21.280
گفته بودم، آوردن ما به
اینجا بی فایده است

00:10:21.360 --> 00:10:22.640
ما هیچ واقعیتی نداریم

00:10:22.840 --> 00:10:24.720
من و پراکاش قراره یک بخش عاشقانه داشته باشیم

00:10:24.800 --> 00:10:27.240
پراکاش صمیمی نمیشه نور -
چرا؟

00:10:27.520 --> 00:10:28.640
چطور؟

00:10:28.880 --> 00:10:30.200
اون در حال حاضر تمرین پرهیز داره

00:10:30.560 --> 00:10:32.760
غذای غیر گیاهی نمیخوره
در حالی که تو در حال خوردن همه چیز هستی

00:10:32.840 --> 00:10:33.840
چطور تو رو میبوسه؟ -
یک دقیقه صبر کن

00:10:34.280 --> 00:10:36.920
پراکاش بهت گفته؟ -
نور پراکاش صمیمی نمیشه

00:10:37.280 --> 00:10:39.520
مهم نیست چه کاری انجام میدی
هیچ ردی از تو و پراکاش وجود نداره

00:10:39.600 --> 00:10:40.840
مخاطب آماده نیست

00:10:40.920 --> 00:10:42.520
"واقعیت" در داستان مادره

00:10:43.320 --> 00:10:46.800
بقیه به خودت مربوطه
ما نمی تونیم دخالت کنیم

00:10:52.200 --> 00:10:54.680
صورتت رو خیلی خوب درست میکنم، نور

00:10:54.760 --> 00:10:57.160
مردم میگن این دیپیکاست، نه نور

00:10:57.240 --> 00:10:58.040
باشه؟

00:10:59.400 --> 00:11:03.840
به هر حال تکرار می کنم
افزایش خط فک 120 هزاره

00:11:04.120 --> 00:11:05.480
120

00:11:06.360 --> 00:11:08.160
و ارتقا برتر 140

00:11:09.080 --> 00:11:10.760
فعلاً ارتقا سطح بالا رو انجام ندیم، دکتر

00:11:11.880 --> 00:11:13.440
نظرت عوض شد؟

00:11:14.000 --> 00:11:16.320
فکر می کردم واژینوپلاستی سیگموئید گزینه بهتری باشه

00:11:16.800 --> 00:11:17.600
آی تی

00:11:17.960 --> 00:11:19.960
زنانگی بیشتری به رابطه می بخشه

00:11:20.440 --> 00:11:23.800
منظورم اینه که شریک هم باید لذت ببره دکتر

00:11:24.240 --> 00:11:26.160
نور بهت گفته بودم

00:11:26.520 --> 00:11:27.960
واژن آلت تناسلی ارزانتره

00:11:28.040 --> 00:11:29.240
اما نیاز به نگهداری داره

00:11:29.520 --> 00:11:30.520
البته مشکلی پیش نمیاد

00:11:30.600 --> 00:11:32.080
اگه مرتباً رابطه جنسی نداری

00:11:32.640 --> 00:11:35.720
من الان جز هشت تیم برتر برنامه هستم -
وای من بهت افتخار میکنم

00:11:36.040 --> 00:11:37.000
باید شماره یک باشی

00:11:37.600 --> 00:11:40.040
باشه. من روی نرخ کار میکنم و تماس میگیرم

00:11:40.720 --> 00:11:43.920
باشه؟ -
خداحافظ

00:11:53.480 --> 00:11:54.600
شما قبلاً یک زن شدی

00:11:56.040 --> 00:11:57.480
چقدر پول بیشتر می خوای هدر بدی؟

00:12:00.000 --> 00:12:00.960
آنچه رو که گفتی تکرار کن

00:12:10.440 --> 00:12:13.160
مامان چی گفتی؟

00:12:14.880 --> 00:12:16.280
هدر دادن؟

00:12:16.760 --> 00:12:17.680
لطفا حضور داشته باش

00:12:17.760 --> 00:12:18.880
جلسه تو اتاق کار

00:12:18.960 --> 00:12:21.040
خاله بنو از ایندور زنگ میزنه

00:12:21.440 --> 00:12:23.720
امتیاز شرط بندیت 30 درصد کاهش یافته

00:12:24.560 --> 00:12:28.000
چرا این همه چیز سیگما؟

00:12:28.080 --> 00:12:29.480
از روده ها خبر داری؟

00:12:31.280 --> 00:12:32.120
چی؟

00:12:32.480 --> 00:12:36.200
تکه ای از روده ام رو می برن

00:12:36.280 --> 00:12:37.600
و ازش واژن درست میکنن

00:12:39.640 --> 00:12:41.640
اما تو قبلاً تحت عمل جراحی قرار گرفتی

00:12:41.720 --> 00:12:43.000
بله، مامان

00:12:43.840 --> 00:12:45.880
اما این برای داشتن واژن بهتره. طبیعی تره

00:12:45.960 --> 00:12:47.360
درست مثل یک زن

00:12:49.360 --> 00:12:52.240
من به اندازه کافی داشتم، راکی
خواهش میکنم

00:12:52.920 --> 00:12:54.840
من دیگه طاقت این چیز زشت رو ندارم

00:12:55.560 --> 00:12:57.200
چه چیزی میخوای؟ -
برنده شدن

00:12:58.160 --> 00:13:02.560
برای بردن، مامان

00:13:02.760 --> 00:13:04.760
من می خوام برنده شم. فهمیدی؟

00:13:06.080 --> 00:13:09.120
تا به حال چیزی برنده شدی؟ من میخوام برنده شم

00:13:10.760 --> 00:13:11.640
پاداش میخوای؟

00:13:11.960 --> 00:13:14.960
پس چرا به خروج از دوربین ادامه میدی؟ -
به نظر شما چرا من خارج از دوربین هستم؟

00:13:15.040 --> 00:13:16.480
همون موقع که وارد نمایش شدی
از من انتقاد کردی

00:13:18.120 --> 00:13:20.120
اگر این قدر مزاحمم، چرا به من زنگ زدی؟

00:13:20.200 --> 00:13:22.360
من این کار رو نکردم. برگزارکنندگان نمایش این کار رو کردن
بعد از خواندن داستان زندگی من

00:13:22.440 --> 00:13:23.920
دو ساله که به خودت زحمت ندادی به من زنگ بزنی

00:13:24.080 --> 00:13:25.200
حالا میگی

00:13:25.280 --> 00:13:28.120
"مامان، بیا، من به "واقعیت" نیاز دارم" -
بله نیاز دارم

00:13:28.200 --> 00:13:31.400
برگزارکنندگان نمیدونن که شما وسواس زیادی برای داشتن یک پسر داری

00:13:31.880 --> 00:13:33.760
که هرگز از دخترت در دوربین حمایت نمیکنی

00:13:35.680 --> 00:13:37.240
من ازت حمایت نکردم؟ -
چطور؟

00:13:37.400 --> 00:13:38.800
من حرفه ام رو ترک کردم

00:13:38.880 --> 00:13:42.680
دوباره اون داستان

00:13:43.440 --> 00:13:45.360
تو در اولین فرصت حضور در این برنامه پریدی

00:13:46.560 --> 00:13:48.240
اگه به دنیا نمیومدی

00:13:48.760 --> 00:13:50.440
من در این نمایش داور بودم

00:13:50.520 --> 00:13:52.080
حقیقت یا رقص

00:13:52.160 --> 00:13:55.200
او فقط یک دختره که شبیه یک پسره
و وانمود می کند که ترنسه

00:13:55.280 --> 00:13:56.080
دقیقا

00:13:56.360 --> 00:13:58.600
برای رای هر کاری میکنه

00:13:58.680 --> 00:14:01.400
اگه جنبه زنانه داره و با هر مشکلی روبرو میشه

00:14:01.480 --> 00:14:03.360
پس خارج از دوربین خواهد رفت

00:14:03.440 --> 00:14:05.880
حقیقت یا رقص

00:14:13.120 --> 00:14:15.640
نور روی دوربینه

00:14:19.080 --> 00:14:21.240
نور روی دوربینه

00:14:32.360 --> 00:14:34.320
به تماشای «حقیقت یا رقص» ادامه بدین

00:14:39.440 --> 00:14:44.960
آزمون عشق ادامه دارد

00:14:48.480 --> 00:14:51.160
حقیقت یا رقص

00:15:01.160 --> 00:15:01.960
با من صحبت نمیکنی؟

00:15:04.960 --> 00:15:06.320
ارتباط قطع شد نور

00:15:10.080 --> 00:15:12.000
من خارج از دوربین بودم، پراکاش
خارج از زندگی نه

00:15:13.400 --> 00:15:16.120
نور، من از یک خانواده فقیر هستم -
این رو می دونم پراکاش

00:15:16.200 --> 00:15:19.000
من اینجا نیستم که خارج از دوربین برم -
اینو میدونم

00:15:19.280 --> 00:15:20.760
منم میخوام در دوربین بمونم

00:15:21.080 --> 00:15:23.720
به همین دلیل می‌خوام ازت چند سوال در دوربین بپرسم

00:15:24.480 --> 00:15:25.680
میخوای از من سوال بپرسی؟ -
آره

00:15:26.360 --> 00:15:28.000
به من قول بده، تو دوربین بهشون پاسخ خواهی داد

00:15:29.720 --> 00:15:30.640
بپرس

00:15:30.840 --> 00:15:31.840
نه اول قول بده

00:15:32.280 --> 00:15:34.360
بسه نور

00:15:34.640 --> 00:15:36.160
میدونی چند امتیاز از دست دادیم؟

00:15:36.240 --> 00:15:38.120
چرا من رو روی دوربین نمیبوسی پراکاش؟

00:15:43.040 --> 00:15:44.320
آسیفه و سندی همدیگر رو بوسیدن

00:15:44.400 --> 00:15:45.640
آیا پراکاش نور رو دوست داره؟

00:15:45.720 --> 00:15:48.120
کل کشور دیدن که روبیتا و ویوان چه کردن

00:15:50.280 --> 00:15:54.800
باید بگی چرا در دوربین منو نبوسیدی

00:15:56.920 --> 00:15:59.480
میخوای بهت بگم چرا تو دوربین منو نمیبوسی؟

00:16:00.880 --> 00:16:03.440
چون همه فیلم های روی دوربین

00:16:03.520 --> 00:16:05.120
برای همیشه آنلاین خواهد موند

00:16:05.200 --> 00:16:07.000
و تو نمیخوای بقیه اینو به خاطر بسپارن

00:16:07.600 --> 00:16:08.600
این درست نیست

00:16:08.720 --> 00:16:10.120
تو داری از قبل فکر میکنی

00:16:11.440 --> 00:16:12.280
الان گوش کن

00:16:13.160 --> 00:16:14.280
امروز

00:16:15.400 --> 00:16:16.200
مقابل دوربین،گ

00:16:16.840 --> 00:16:22.520
من تو، داوران و تمام مخاطبان رو به چالش می کشم

00:16:22.600 --> 00:16:24.120
برای اینکه در دوربین منو ببوسی

00:16:24.600 --> 00:16:25.880
درست مثل خارج از دوربین

00:16:35.080 --> 00:16:36.400
و اگر نکنی

00:16:37.200 --> 00:16:40.880
من دیگه نمی رقصم

00:16:44.920 --> 00:16:45.840
من نمایش رو ترک می کنم

00:16:48.400 --> 00:16:53.960
آیا نور در نمایش برنده خواهد شد؟

00:16:58.400 --> 00:17:00.800
وقتی قوانین خدا رو زیر پا می گذاری
این اتفاق می افته

00:17:00.880 --> 00:17:02.160
نمیخوام چشمامو باز کنم

00:17:02.600 --> 00:17:04.120
اول پراکاش بعد مادرش

00:17:04.190 --> 00:17:05.670
اون همه رو پس از استفاده دور میندازه

00:17:05.760 --> 00:17:09.440
تو شبیه اسبی بدون فیلتر و آرایش هستی

00:17:13.120 --> 00:17:15.160
مرغ عشق

00:17:15.230 --> 00:17:18.150
سلام از ما مرغ عشق ها

00:17:18.360 --> 00:17:22.440
بچه ها امروز با من کارشناس معروف عشق

00:17:22.800 --> 00:17:26.080
خانم کولو ویشواکارما هستم

00:17:26.760 --> 00:17:29.640
ما در "حقیقت یا رقص" در حال کشف کردن هستیم

00:17:29.960 --> 00:17:32.800
آیا پراکاش واقعا نور را دوست داره؟

00:17:33.520 --> 00:17:34.440
شما چی فکر میکنید؟

00:17:34.520 --> 00:17:36.480
نه

00:17:36.680 --> 00:17:40.480
پراکاش زمانی که آمارا باهاش بود بوسیدش

00:17:40.880 --> 00:17:43.280
حالا چی شده؟ -
مشکل چیه؟

00:17:43.800 --> 00:17:46.280
آمارا رو بوسیده بود

00:17:47.120 --> 00:17:49.120
از آمارا خبر داری درسته؟ -
نه

00:17:49.760 --> 00:17:52.000
نمایش رو ندیدی؟ -
نه

00:17:52.320 --> 00:17:54.440
اون به پراکاش بی وفایی میکنه

00:17:54.520 --> 00:17:56.840
اون هر کاری برای برنده شدن در نمایش انجام میده

00:17:57.280 --> 00:17:59.040
مثل یک زن رفتار کن

00:17:59.640 --> 00:18:01.000
چرا مثل یک مرد رفتار می کنی؟

00:18:02.600 --> 00:18:03.680
وفادار باش

00:18:06.640 --> 00:18:08.120
ملت تقسیم شده

00:18:08.200 --> 00:18:09.080
چه جراتی داری

00:18:09.680 --> 00:18:13.200
نه، جدی میگم، نور چطور جرات میکنی؟

00:18:13.360 --> 00:18:15.840
فکر می کنی بزرگتر از این نمایش هستی؟

00:18:16.200 --> 00:18:20.440
تو نمیتونی تصمیم بگیری که در این نمایش بمونیدگ یا نه

00:18:20.880 --> 00:18:23.960
خیلی ها امیدشون به توئه

00:18:24.280 --> 00:18:25.120
منظور من اینه که

00:18:25.200 --> 00:18:27.880
به مادرت فکر کن نور

00:18:28.640 --> 00:18:31.920
مجبورش کردی بیاد اینجا

00:18:32.040 --> 00:18:34.160
حالا که بالاخره اینجاست

00:18:34.440 --> 00:18:35.960
بالاخره بعد از همه چیز

00:18:36.040 --> 00:18:36.840
نور چند سال بعد با مادرش در TYN ملاقات کرد؟

00:18:36.920 --> 00:18:38.920
میخوای رویاهای اونو درهم بشکنی؟

00:18:39.000 --> 00:18:39.800
نه خانم -
منظور من اینه که

00:18:39.880 --> 00:18:42.560
نور همه ما میخوایم که تو خوب عمل کنی

00:18:42.760 --> 00:18:46.640
ما طرف تو هستیم
اما به نظر می رسه که تو طرف خودت نیستی

00:18:46.920 --> 00:18:48.200
ما فقط تا یک نقطه خاص می تونیم به شما کمک کنیم

00:18:48.280 --> 00:18:51.000
بعد از اون، باید برای خودت بجنگی

00:18:51.640 --> 00:18:56.240
نور این نمایش آینه زندگی ماست

00:18:56.320 --> 00:18:57.120
آره

00:18:57.480 --> 00:18:59.200
حالا این به شما بستگی دارخ

00:18:59.280 --> 00:19:02.280
که می خوای چی در این آینه ببینی

00:19:02.680 --> 00:19:06.600
نور شکست خورده؟ یا نور پیروز؟

00:19:08.240 --> 00:19:12.640
آقا نوری که در آینه می بینم
ساری پوشیده

00:19:13.920 --> 00:19:17.200
جایزه بهترین بازیگر زن رو از رئیس جمهور هند می‌گیره

00:19:19.040 --> 00:19:20.120
با مادرش

00:19:27.600 --> 00:19:28.880
صبر کنید بچه ها

00:19:32.600 --> 00:19:33.680
7.3

00:19:35.880 --> 00:19:36.840
نه

00:19:39.440 --> 00:19:40.360
ده

00:19:52.520 --> 00:19:55.400
اوه خدای من

00:19:55.480 --> 00:19:57.160
چه لحظه ای

00:19:57.240 --> 00:19:58.120
یک دقیقه

00:19:58.200 --> 00:20:01.080
پراکاش، شگفت انگیزه

00:20:01.680 --> 00:20:03.440
-هیچ کس نمی تونه چنین کاری رو انجام بده

00:20:03.520 --> 00:20:08.600
چه نمایشی

00:20:08.880 --> 00:20:10.200
تا حالا بلند نشده بودم

00:20:10.480 --> 00:20:13.880
اما می ایستم و تو رو تشویق می کنم، پراکاش

00:20:14.120 --> 00:20:18.640
تو جلوی همه دنیا به عشقت اعتراف کردی

00:20:18.720 --> 00:20:20.600
من بهت نه

00:20:20.880 --> 00:20:24.400
از ده میدم برای این، پراکاش

00:20:24.600 --> 00:20:30.440
تو یک هدیه دیوالی برای همه
شهروندان این کشوری

00:20:30.520 --> 00:20:32.400
دوستت دارم پراکاش

00:20:32.480 --> 00:20:34.480
دوستت دارم

00:20:34.560 --> 00:20:35.360
شگفت آوره

00:20:36.200 --> 00:20:38.400
دوستان هر دو بازیکن به خوبی بازی کردن

00:20:38.480 --> 00:20:39.760
این یک قفل لب فوق العاده بود

00:20:39.840 --> 00:20:43.520
بعد از این اپیزود
جایگاه نور درست پشت سر آصفه است

00:20:43.600 --> 00:20:46.680
دوستان، این اولین بوسه هنده

00:20:46.760 --> 00:20:49.480
بین یک مرد و یک مرد تراجنسیتی

00:20:49.560 --> 00:20:51.120
شرق یا غرب، هند بهترینه

00:20:51.200 --> 00:20:53.080
بازی شروع شد

00:20:53.160 --> 00:20:55.400
وقتی بابا منو با گریم روی صحنه دید

00:20:55.480 --> 00:20:57.600
واقعا منو مورد ضرب و شتم قرار داد

00:20:57.680 --> 00:20:59.040
اون تو رو به خاطر آرایش کردن سرزنش نکرد

00:21:00.280 --> 00:21:02.520
تو رو زد چون می رقصیدی و درس نمی خوندی

00:21:02.600 --> 00:21:04.160
من هیچ وقت مطالعه نکردم

00:21:04.240 --> 00:21:05.040
کاملا مشهوده

00:21:07.200 --> 00:21:08.880
تو مدرسه هم پسرا رو دوست داشتی؟

00:21:09.440 --> 00:21:10.960
از پسرها کتک می خوردم

00:21:12.320 --> 00:21:13.240
دخترا رو دوست داشتی؟

00:21:14.080 --> 00:21:15.040
من خودم رو دوست داشتم

00:21:16.520 --> 00:21:18.000
خودت رو دوست داشتی؟

00:21:20.760 --> 00:21:22.360
خودت

00:21:23.080 --> 00:21:25.440
آره، خودم

00:21:26.720 --> 00:21:27.560
میدونی چیه؟

00:21:28.080 --> 00:21:31.000
من بر خلاف تو جلوی همه خودنمایی نکردم

00:21:31.200 --> 00:21:32.040
چی نشون دادم

00:21:32.120 --> 00:21:35.560
تو مدام در مورد تنها کاری که می تونی انجام بدی
خودنمایی می کنی

00:21:35.640 --> 00:21:37.440
اینطوره؟ -
داداش منظورت چیه؟

00:21:37.520 --> 00:21:38.360
هی

00:21:39.000 --> 00:21:41.840
به من نگو داداش. من خواهرت هستم

00:21:41.920 --> 00:21:43.600
چی نشون دادم؟

00:21:43.720 --> 00:21:46.040
تو و پراکاش خودنمایی نکردین؟ -
البته که کردیم

00:21:46.120 --> 00:21:47.200
اگه تو میتونی خودنمایی کنی
من هم میتونم

00:21:47.280 --> 00:21:48.720
زیاده روی نکن، باشه؟ -
واقعا

00:21:48.800 --> 00:21:50.280
دارم زیاده روی می کنم؟ -
البته

00:21:50.360 --> 00:21:52.760
چرا به خروج از دوربین ادامه میدی؟ -
این آرزوی منه به تو ربطی نداره

00:21:52.840 --> 00:21:55.000
آرزوی تو؟ چه چیزی رو پنهان می کنی نور؟ -
چه چیزی رو پنهان می کنم؟

00:21:55.080 --> 00:21:55.880
باشه.

00:21:55.960 --> 00:21:57.280
واقعا پراکاش رو دوست داری؟

00:21:58.640 --> 00:22:00.640
میتونی پراکاش رو دوست داشته باشی؟ -
چطور جرات کردی

00:22:00.720 --> 00:22:02.840
چطور جرات کردی

00:22:02.920 --> 00:22:04.040
همه میتونن ببینن که شما در حال انجام چه کاری هستی

00:22:04.120 --> 00:22:05.360
من هر طور که بخوام انجام میدم
چرا اینقدر اذیت میشی؟

00:22:05.440 --> 00:22:07.160
به چالش کشیدن پراکاش در مقابل همه

00:22:07.240 --> 00:22:09.000
میدونم داری چیکار میکنی -
من چیکار میکنم؟

00:22:09.080 --> 00:22:11.320
تو از پراکاش استفاده می کنی

00:22:11.480 --> 00:22:13.120
اون از تو استفاده می کنه

00:22:13.200 --> 00:22:17.120
درست مثل اینکه از سندی استفاده می کنی، درسته؟ -
بهتره مراقب باشی

00:22:17.200 --> 00:22:18.920
برو و از سندی بپرس که ازش استفاده می کنم؟

00:22:19.000 --> 00:22:21.400
پراکاش میتونه ببینه چه کاری انجام میدی

00:22:21.480 --> 00:22:22.520
همه میبینن که چیکار میکنی -
شرم بر تو

00:22:22.600 --> 00:22:24.560
زن باش

00:22:24.640 --> 00:22:26.440
زن باش

00:22:26.520 --> 00:22:28.400
من نمی خوام مثل تو باشم

00:22:28.480 --> 00:22:30.640
راکی، چه بلایی سرت اومده؟

00:22:31.080 --> 00:22:31.880
چه کار می کنی؟

00:22:32.240 --> 00:22:33.480
راکی

00:22:34.320 --> 00:22:35.600
راکی

00:22:36.680 --> 00:22:38.520
تو نمی خوای مثل من زن باشی، درسته؟

00:22:38.600 --> 00:22:40.520
یه لحظه صبر کن

00:22:40.600 --> 00:22:42.640
-پس مرد شو راه حل همینه

00:22:43.040 --> 00:22:44.120
بس کن

00:22:44.200 --> 00:22:45.160
مرد شو

00:22:45.240 --> 00:22:46.400
من باید مرد بشم؟

00:22:46.480 --> 00:22:47.360
نور

00:22:47.440 --> 00:22:48.760
میخوای بهت نشون بدم مرد چطوره؟

00:22:48.840 --> 00:22:50.000
بذار نشونت بدم

00:22:50.080 --> 00:22:51.040
نشونم بده

00:22:51.120 --> 00:22:52.320
یک ثانیه

00:22:52.400 --> 00:22:54.120
صبر کن کجا میری؟

00:22:54.200 --> 00:22:55.920
اون نمیتونه اینجوری منو لمس کنه

00:22:56.000 --> 00:22:58.760
این مرد رو میخوای؟

00:22:58.840 --> 00:23:00.440
این خیلی زیاده نور

00:23:00.520 --> 00:23:01.560
ولش کن

00:23:01.680 --> 00:23:03.080
مشکل اون خانم چیه؟

00:23:03.160 --> 00:23:05.240
یک مرد؟ مثل این؟

00:23:05.320 --> 00:23:07.400
این نمایش نیازی به افراد خام نداره

00:23:07.480 --> 00:23:09.040
-مردی مثل این رو میخوای؟ -
دیوونه شدی؟

00:23:09.120 --> 00:23:10.240
بس کن

00:23:13.240 --> 00:23:15.520
لعنتی، اون واقعا خونسردی خودشو از دست داد

00:23:15.600 --> 00:23:16.840
چه مردی

00:23:21.480 --> 00:23:25.680
چه بدن داغ، ماهیچه ها و خط فکی

00:23:28.440 --> 00:23:30.040
فکر میکنی می تونی همه چیز رو رایگان تماشا کنی؟

00:23:30.120 --> 00:23:33.240
اگه میخوای حمام منو ببینی
عضو شو

00:23:33.320 --> 00:23:36.360
تنها راهش همینه

00:23:36.440 --> 00:23:37.880
وزوز نکن، برو

00:23:38.400 --> 00:23:39.320
بله، آدریان. بگو

00:23:40.760 --> 00:23:41.920
مونیکا

00:23:42.000 --> 00:23:44.840
با اسپانسر تماس گرفتم. اسپانسر جدید

00:23:45.200 --> 00:23:47.720
ما در شرف اعلام تغییر اسپانسر هستیم

00:23:48.640 --> 00:23:50.680
اونها خواستار به تاخیر انداختنش بودن

00:23:52.680 --> 00:23:53.880
با نور مشکلی دارن؟

00:23:55.160 --> 00:23:59.120
اونها یک برند خانوادگی هستن مونیکا

00:23:59.640 --> 00:24:01.200
نور… یک مشکله

00:24:01.280 --> 00:24:04.640
اگر به زور اونو بیرون کنیم
مردم نمایش رو زیر سوال می برن

00:24:04.840 --> 00:24:09.520
نه نه. نه به اجبار
اما با روند مناسب

00:24:09.600 --> 00:24:13.880
این مشتری بسیار منصف و حرفه ایه

00:24:14.400 --> 00:24:16.320
خیلی معقول

00:24:17.520 --> 00:24:19.680
از "واقعیت" برای اخراجش استفاده کن

00:24:19.760 --> 00:24:21.920
از واقعیت استفاده کن

00:24:22.600 --> 00:24:24.680
چه کار کردی؟

00:24:25.000 --> 00:24:27.080
تو قلبم رو دزدیدی

00:24:27.200 --> 00:24:31.440
دستم را گرفتی و پیچاندی

00:24:31.600 --> 00:24:35.680
در باغ پشت خانه

00:24:36.520 --> 00:24:40.640
ای فضول، چه کردی؟

00:24:41.120 --> 00:24:43.240
غنچه گل بی گناهی را خار زدی

00:24:47.720 --> 00:24:48.520
نور

00:24:54.200 --> 00:24:56.240
من خارج از دوربین نیستم

00:24:57.240 --> 00:25:00.040
گوش کن، باید چند برگه رو امضا کنی

00:25:00.560 --> 00:25:01.520
به اتاقت فرستاده میشه

00:25:01.600 --> 00:25:02.800
امضاشون کن، باشه؟

00:25:02.880 --> 00:25:04.080
امضا کردن؟ امضا کردن چی؟

00:25:04.160 --> 00:25:05.960
چیزی نیست، فقط یک سری چیزهای قانونیه

00:25:06.320 --> 00:25:08.080
بند ضد ابتذال یا چیزی

00:25:08.720 --> 00:25:10.040
چون اسپانسر تغییر کرده

00:25:11.440 --> 00:25:12.840
بیا درو باز کن

00:25:13.560 --> 00:25:15.680
شیوی پیام داد. باید ازت یه چیزی بپرسم

00:25:16.880 --> 00:25:17.680
نور

00:25:21.040 --> 00:25:24.080
شیوی اینو دوست داره، نور

00:25:24.320 --> 00:25:25.240
"واقعیت" خوب

00:25:25.520 --> 00:25:26.920
اون قسمت با مادرم تلاقی کرد؟

00:25:27.000 --> 00:25:28.840
اون قسمت مانند فیلم
Jab We Met
بود

00:25:28.920 --> 00:25:29.760
نمیشه دوباره خلق کرد

00:25:29.840 --> 00:25:31.480
به من بگو چطور شد

00:25:32.960 --> 00:25:33.880
دو دقیقه

00:25:35.360 --> 00:25:37.200
قسمت امروز 8.2 شده

00:25:37.760 --> 00:25:38.680
آسیفا و سندی چی؟

00:25:38.920 --> 00:25:40.640
اون بخش از ده عبور خواهد کرد

00:25:41.120 --> 00:25:43.440
آسیفه تو دوربین به ارگاسم رسید

00:25:43.760 --> 00:25:44.560
ارگاسم؟

00:25:45.080 --> 00:25:49.000
بدن نرمم رو زیر پتوی سنگین گذاشتم

00:25:49.520 --> 00:25:52.800
دروغگو فریبم دادی

00:25:52.880 --> 00:25:54.840
این احمق ها نمی گذارن
در آرامش زندگی کنم

00:25:55.600 --> 00:25:58.280
ما شرط بندی می کنیم
چون می خوایم مقداری پول به دست بیاریم

00:25:58.360 --> 00:25:59.440
میدونی که اوضاع با آسیفه چگونه اس

00:26:01.880 --> 00:26:03.320
اونها بی وقفه با همن و نمودارها رو منفجر می کنن

00:26:05.120 --> 00:26:07.320
گوش کن، شنیدی؟

00:26:08.000 --> 00:26:08.800
چی؟

00:26:10.000 --> 00:26:12.560
در موردش نشنیدی؟

00:26:12.720 --> 00:26:15.000
منو بعد از چنین بخش بزرگی بیرون میندازی؟

00:26:15.080 --> 00:26:16.200
نه دیوونه شدی؟

00:26:16.360 --> 00:26:19.400
گوش کن، شما بچه ها
پنج دقیقه دیگه جلسه دارید

00:26:19.560 --> 00:26:21.760
شیوی به من گفت بهت بگم که
داری عالی عمل میکنی

00:26:21.840 --> 00:26:25.880
فقط خوب بازی کن باشه؟

00:26:46.000 --> 00:26:47.240
شرکت کنندگان

00:26:47.640 --> 00:26:50.440
به حوزه اجتماعی بیاید

00:26:50.960 --> 00:26:53.640
این یک تمرین نیست

00:26:54.800 --> 00:26:57.400
این حقیقت ناگهانیه

00:26:57.680 --> 00:26:58.640
حقیقت ناگهانی

00:26:59.840 --> 00:27:02.440
حقیقت تلخی که می تونه شما رو کاملاً تکون بده

00:27:03.560 --> 00:27:06.480
چیزی که نمیخوایم پنهان کنیم

00:27:07.240 --> 00:27:11.120
از شرکت کنندگان و مخاطبان

00:27:11.800 --> 00:27:12.920
این یک نمایش صادقانه است

00:27:14.720 --> 00:27:15.520
نور

00:27:16.760 --> 00:27:20.320
امروز با فردی روبرو خواهیم شد
که از شما شکایت داره

00:27:22.240 --> 00:27:26.680
اوت شخص حقیقتی رو در مورد شما به ما گفته

00:27:27.040 --> 00:27:31.280
که ما رو مجبور کرد این بازی رو در
میانه راه متوقف کنیم

00:27:31.880 --> 00:27:33.000
یه نفس بگیر

00:27:34.600 --> 00:27:38.880
و بگو که این حقیقته یا دروغ

00:27:44.720 --> 00:27:45.560
موافقید؟

00:27:50.720 --> 00:27:51.520
بله خانم

00:27:53.520 --> 00:27:54.880
تو می تونی این کار رو خارج از دوربین هم انجام بدی

00:27:58.080 --> 00:27:59.360
من از کسی نمی ترسم خانم

00:28:00.480 --> 00:28:01.280
مقابل دوربین

00:28:04.200 --> 00:28:05.000
شروان

00:28:18.480 --> 00:28:22.040
دوستان می دونید که نور

00:28:22.120 --> 00:28:25.600
متهم به آزار جنسی در برنامه "حقیقت یا رقص" شده

00:28:25.880 --> 00:28:28.480
شروان، اگه واقعاً به شما ظلم شده

00:28:28.640 --> 00:28:30.120
قطعا به عدالت خواهی رسید

00:28:30.760 --> 00:28:33.840
دو سال پیش، زمانی که نور
به آوتار ماهتو معروف بود

00:28:33.960 --> 00:28:36.920
سر صحنه سریال

00:28:37.000 --> 00:28:40.760
از شروان کومار تهیه کننده سوء استفاده جنسی کرده بود

00:28:41.160 --> 00:28:45.000
«حقیقت یا رقص» بستری برای تبلیغات نیست

00:28:45.320 --> 00:28:47.200
ما تابع قانون هستیم

00:28:47.280 --> 00:28:49.800
باید منتظر ماند و دید که آیا داوران «حقیقت یا رقص»

00:28:49.880 --> 00:28:52.480
آوتار رو از نمایش اخراج میکنن یا نه

00:28:52.560 --> 00:28:56.000
نور تمام اتهامات شما رو رد کرده

00:28:56.560 --> 00:29:00.640
در حال حاضر تنها گزینه شما مراجعه به دادگاهه

00:29:00.720 --> 00:29:04.200
هنگامی که شبکه جهانی خبر سعی کرد
با آوتار تماس بگیره

00:29:04.280 --> 00:29:06.240
هیچ پاسخی از طرفش نشد

00:29:06.320 --> 00:29:08.160
آیا حقیقت یا رقص تمام خواهد شد؟

00:29:09.960 --> 00:29:12.320
نور، خارج از دوربین

00:29:12.520 --> 00:29:15.000
مادر نور، خارج از دوربین

00:29:15.080 --> 00:29:16.560
چی بهش بگم؟ شیوی آقا منتظره

00:29:16.640 --> 00:29:17.680
اگه فقط گوش کنه

00:29:17.920 --> 00:29:18.720
خانم مطمئنی؟

00:29:18.800 --> 00:29:22.680
سگمنت من برای اولین بار
از 11.4 عبور کرده

00:29:22.880 --> 00:29:25.600
ما باید بازی کنیم
الان نمی تونیم بازی رو ترک کنیم

00:29:25.880 --> 00:29:28.600
برو و ارگاسم داشته باش
همه چیز رو درست می کنه

00:29:28.680 --> 00:29:30.040
تو دیگه اینجا به من نیاز نخواهی داشت

00:29:30.120 --> 00:29:34.680
مامان، اگر الان بری
ادعای شروان درست به نظر میرسه

00:29:35.840 --> 00:29:38.680
تو اون کلاهبردار رو باور داری و نه دخترت رو؟

00:29:39.880 --> 00:29:41.760
کاری برای جلب اعتماد من انجام دادی؟

00:29:43.280 --> 00:29:45.840
اقوام ما به من پیام می دادن

00:29:46.320 --> 00:29:49.480
حتما کاری کردی که بیاد و متهمت کنه

00:29:49.560 --> 00:29:51.600
ببین، این مادر زیبای منه

00:29:51.680 --> 00:29:54.560
مهم نیست چه اتفاقی می افته
رنج اون بزرگترینه

00:29:54.640 --> 00:29:56.360
بله زجر کشیدم

00:29:57.480 --> 00:30:00.120
من 30 ساله دارم عذاب میکشم

00:30:00.200 --> 00:30:02.920
بستگان شما در رنج هستن
خاله بنو در حال عذابه

00:30:03.000 --> 00:30:05.920
بابا داره عذاب میکشه من نه

00:30:06.000 --> 00:30:08.320
بله، تو پدرت رو کشتی

00:30:08.760 --> 00:30:09.840
منو هم بکش

00:30:10.960 --> 00:30:11.800
هی

00:30:14.440 --> 00:30:15.440
نور

00:30:18.760 --> 00:30:19.880
خوبید خانم؟

00:30:47.680 --> 00:30:50.240
لعنتی، بهترین لحظات شما همیشه خارج از دوربینه

00:30:51.040 --> 00:30:51.880
همیشه

00:31:00.920 --> 00:31:02.960
"همه چه خواهند گفت؟ بابا چه خواهد گفت؟

00:31:03.040 --> 00:31:05.600
بابا شرمنده خواهد شد

00:31:05.680 --> 00:31:07.280
تو پدرت رو کشتی

00:31:07.560 --> 00:31:08.560
منو هم بکش

00:31:10.520 --> 00:31:12.080
بله، پدرت رو کشتی

00:31:12.320 --> 00:31:13.360
منو هم بکش

00:31:18.360 --> 00:31:20.440
تو پدرت رو کشتی

00:31:35.080 --> 00:31:37.640
حالت شانه اش کوچیک شده

00:31:37.720 --> 00:31:38.800
به این معنی که اون پیچیده

00:31:39.040 --> 00:31:42.680
و این همون لحظه ایه که بمب منفجر شد

00:31:42.760 --> 00:31:44.360
انفجار بمب رخ داد

00:31:44.520 --> 00:31:45.760
این مردسالاریه

00:31:46.240 --> 00:31:47.400
قدرت مرد بودن

00:31:47.800 --> 00:31:49.200
مهم نیست که چند عمل انجام میدی

00:31:49.280 --> 00:31:51.680
"مرد" درون شما هرگز نخواهد مرد

00:31:53.400 --> 00:31:54.920
این حقیقت یا رقص است

00:31:55.000 --> 00:31:56.720
نور مطمئنا برنده این نمایش خواهد بود

00:31:56.800 --> 00:31:57.720
بازی شروع شد

00:31:57.800 --> 00:32:00.160
اجازه بدید ببینم -
منظورت چیه؟

00:32:00.280 --> 00:32:02.720
اسپانسر تغییر کرده

00:32:02.800 --> 00:32:05.000
حالا چرا ضبط می کنی؟ حتی شروع نشده

00:32:05.280 --> 00:32:06.840
این حقیقت یا رقص است

00:32:06.920 --> 00:32:09.560
حقیقت یا رقص

00:32:09.880 --> 00:32:11.400
اتفاقاتی که در چند روز گذشته افتاد

00:32:12.360 --> 00:32:14.280
حتی ما، داوران برنامه

00:32:14.480 --> 00:32:15.560
نمیدونستیم این به کجا میره

00:32:17.080 --> 00:32:18.880
از خط عبور کردیم؟

00:32:20.160 --> 00:32:21.240
آیا این نمایش تعطیل میشه؟

00:32:21.960 --> 00:32:24.320
آیا نور به جمع چهار تیم نهایی
راه پیدا میکنه؟

00:32:24.880 --> 00:32:25.720
آقای الگوجی؟

00:32:25.800 --> 00:32:28.480
اگر نور مانند دو هفته گذشته اجرا کنه

00:32:28.560 --> 00:32:30.080
میتونه از امتیاز ارزش خودش عبور کنه

00:32:30.160 --> 00:32:32.320
اما ارزش سنج حقیقت اون در حال کاهشیه

00:32:32.400 --> 00:32:36.280
در صورتی که اون به ابتذال متهم شه
بی احترامی به یک شهروند ارشد

00:32:36.360 --> 00:32:39.360
بی احترامی به زن یا بی احترامی
به مادر و خانواده

00:32:39.440 --> 00:32:41.520
امتیاز اون می تونه به شدت کاهش پیدا کنه

00:32:42.040 --> 00:32:42.880
نور

00:32:43.280 --> 00:32:45.640
امتیاز شما 23 درصد افزایش یافته

00:32:45.920 --> 00:32:49.320
اما مخاطبان خانواده
19 درصد کاهش یافته

00:32:50.760 --> 00:32:54.600
"حقیقت یا رقص" در برابر تمام کشور از شما می پرسه

00:32:57.360 --> 00:32:59.200
حقیقت یا رقص؟

00:33:10.680 --> 00:33:12.080
حقیقت من اینه که

00:33:14.640 --> 00:33:15.440
من

00:33:27.840 --> 00:33:29.440
حقیقت من اینه که

00:33:30.920 --> 00:33:32.640
من پدر و مادرم رو عمیقاً آزار دادم

00:33:34.480 --> 00:33:37.320
و اینکه باید بابتش عذرخواهی کنم

00:33:40.360 --> 00:33:41.960
تمام کارهایی که این چند روز انجام دادم

00:33:48.360 --> 00:33:51.000
من خارج از دوربین عذرخواهی نمی کنم

00:33:51.400 --> 00:33:53.000
جلوی همه عذرخواهی میکنم

00:33:54.920 --> 00:33:55.920
مامان یادته

00:33:58.760 --> 00:34:00.440
وقتی بچه بودم برای من آواز می خوندی؟

00:34:02.120 --> 00:34:03.440
و پسرت می رقصید

00:34:04.600 --> 00:34:05.440
من می خوام

00:34:07.680 --> 00:34:08.760
تو یه بار دیگه بخونی

00:34:13.790 --> 00:34:15.190
و دخترت خواهد رقصید

00:34:42.960 --> 00:34:46.760
من کثیف هستم

00:34:46.960 --> 00:34:50.880
شما هم همینطور

00:34:50.960 --> 00:34:54.760
من کثیف هستم

00:34:54.830 --> 00:34:58.710
شما هم همینطور

00:34:58.800 --> 00:35:02.680
من کثیف هستم

00:35:02.760 --> 00:35:06.600
شما هم همینطور

00:35:06.680 --> 00:35:10.120
شما به فراتر از این رقص نگاه میکنی

00:35:10.560 --> 00:35:12.480
همانطور که من این خلخال های گناه رو می پوشم

00:35:12.560 --> 00:35:16.160
و بی شرمانه خودم رو در این نمایش به رخ می کشم

00:35:16.240 --> 00:35:18.240
این یک ریتم کثیف است

00:35:20.160 --> 00:35:21.600
این یک ریتم کثیف است

00:35:21.680 --> 00:35:23.880
باهاش ​​نرقص

00:35:24.080 --> 00:35:25.520
این یک ریتم کثیف است

00:35:25.600 --> 00:35:27.720
باهاش ​​نرقص

00:35:28.000 --> 00:35:29.520
این یک ریتم سکسی است

00:35:29.600 --> 00:35:31.680
باهاش ​​نرقص

00:35:31.960 --> 00:35:33.400
این یک ریتم سکسی است

00:35:33.480 --> 00:35:35.960
باهاش ​​نرقص

00:35:36.120 --> 00:35:37.360
این یک ریتم کثیف است

00:35:37.440 --> 00:35:39.520
باهاش ​​نرقص

00:35:39.720 --> 00:35:41.280
این یک ریتم کثیف است

00:35:41.360 --> 00:35:43.920
باهاش ​​نرقص

00:35:44.000 --> 00:35:47.920
من کثیف هستم

00:35:48.000 --> 00:35:51.960
شما هم همینطور

00:35:55.440 --> 00:35:59.480
یک فیلتر به اینستای من اضافه کن

00:35:59.560 --> 00:36:01.400
همانطور که کل دنیا وبلاگ می نویسند

00:36:01.480 --> 00:36:03.240
بیا برقصیم

00:36:03.320 --> 00:36:05.920
بلوز من سوخته

00:36:07.280 --> 00:36:10.480
دامنم لکه داره

00:36:11.240 --> 00:36:13.080
بلوز من سوخته

00:36:13.200 --> 00:36:15.120
دامنم لکه داره

00:36:15.240 --> 00:36:17.400
درنگ نکن، بیا پیش من

00:36:17.480 --> 00:36:19.360
برای عشق و رابطه جنسی

00:36:19.440 --> 00:36:22.920
اگر قضاوت کنی، خیانت می کنی

00:36:23.080 --> 00:36:25.160
این یک ریتم مخاطره آمیز است

00:36:27.000 --> 00:36:28.960
این یک ریتم ریسکی است -
بسه

00:36:29.040 --> 00:36:32.200
همین الان بس کن

00:36:32.640 --> 00:36:33.440
بس کن

00:36:33.520 --> 00:36:36.840
آشغال مطلق
همین الان این رقص رو بس کن

00:36:41.040 --> 00:36:44.680
برای این، من صفر، صفر، صفر میدم

00:36:44.760 --> 00:36:46.160
چیکار میکنی آقای دسی؟

00:36:46.240 --> 00:36:47.880
بذار حداقل عملکردش رو کامل کنه

00:36:47.960 --> 00:36:49.880
کارایی؟ مادر نداری؟

00:36:50.760 --> 00:36:52.760
ببخشید صبر کن

00:36:52.840 --> 00:36:54.200
من همه اینها رو نادیده می گیرم

00:36:54.280 --> 00:36:56.560
یه لحظه صبر کن -
بذار حرف بزنه

00:36:56.640 --> 00:36:59.000
اون به مادرش توشار سیلی زده

00:36:59.200 --> 00:37:01.760
من نمیتونم اینو تحمل کنم

00:37:01.840 --> 00:37:03.640
نور می تونه آنطور که می خواد زندگی اش رو پیش ببره، اما

00:37:03.840 --> 00:37:07.120
اگه نمیتونی به مادرت احترام بذاری

00:37:07.200 --> 00:37:09.480
من نمی تونم قدر استعداد شما رو بدونم

00:37:09.560 --> 00:37:11.320
نمیخوام رقصت رو ببینم

00:37:11.400 --> 00:37:13.520
ما اینجا روی این پلتفرم هستیم
لطفا به پلت فرم احترام بگذارید

00:37:13.600 --> 00:37:15.400
آیا این پلتفرم از مادر مهمتره؟

00:37:15.480 --> 00:37:16.400
مادرش

00:37:16.480 --> 00:37:17.480
عملکرد اون چطور؟

00:37:17.560 --> 00:37:20.320
ما اینجا قاضی هستیم. ما قاضی هستیم

00:37:20.400 --> 00:37:23.680
اما من هم انسانم

00:37:23.760 --> 00:37:26.280
مادرم منو به دنیا آورد، همان طور که مادرت تو رو به دنیا آورد

00:37:26.360 --> 00:37:27.400
و اتفاقا سوفی

00:37:27.880 --> 00:37:29.000
نمیخوای مادر بشی؟

00:37:29.080 --> 00:37:31.800
ازدواج نمی کنی؟ -
این به اون بستگی داره

00:37:31.880 --> 00:37:33.920
یک دقیقه صبر کن

00:37:34.000 --> 00:37:36.280
چطور جرات میکنی در موردش حرف بزنی

00:37:36.360 --> 00:37:38.880
چقدر جرات میکنی به نوری که به مادرش سیلی زده احترام بگذاری

00:37:38.960 --> 00:37:40.840
مگه مامانتو دوست نداری؟ -
دارم ازش تعریف میکنم

00:37:40.920 --> 00:37:42.080
چون از رقصش خوشم اومد

00:37:42.160 --> 00:37:43.520
جلوی مادرش

00:37:43.600 --> 00:37:46.680
اوه خدای من، ما چی هستیم

00:37:46.760 --> 00:37:48.360
من از گوش دادن امتناع می کنم

00:37:48.440 --> 00:37:49.640
به هر چیزی علیه مادران

00:37:49.720 --> 00:37:50.920
من نمیخوام چیزی بشنوم

00:37:56.720 --> 00:37:58.800
یک کلمه هم نه

00:37:58.920 --> 00:38:00.880
اگه گوش شما درد می کنه
این مشکل شماست

00:38:00.960 --> 00:38:01.920
حالا بسه

00:38:02.000 --> 00:38:05.080
ببخشید بچه ها دیگه نمی تونم تحمل کنم

00:38:05.680 --> 00:38:08.040
نور، تو فوق العاده بودی

00:38:08.120 --> 00:38:09.960
از طرف من ده بهش بده

00:38:10.040 --> 00:38:11.480
بسه دیگه

00:38:11.560 --> 00:38:13.680
این صفر معتبر نیست

00:38:13.760 --> 00:38:15.640
هیچ کس نمی تونه بزرگتر از یک مادر باشه

00:38:15.880 --> 00:38:17.200
لطفا آرام باش

00:38:17.280 --> 00:38:18.160
من نمی تونم آرام باشم

00:38:18.240 --> 00:38:20.640
به هر حال حرف زدن بسه
من میخوام بخونم

00:38:20.800 --> 00:38:22.240
برای من یک گیتار بیار

00:38:25.640 --> 00:38:26.720
نه فراموشش کن

00:38:34.160 --> 00:38:35.040
فقط فراموشش کن

00:38:35.680 --> 00:38:38.480
من همونی هستم که هستم

00:38:38.720 --> 00:38:40.080
اسم من پرم دسیه

00:38:40.320 --> 00:38:41.560
من یک مرد ساده هستم

00:38:41.680 --> 00:38:45.200
من برای ارزش ها و کشورم احترام عمیقی قائل هستم

00:38:45.280 --> 00:38:47.720
برای همه کسانی که این نمایش رو تماشا میکنن

00:38:47.840 --> 00:38:49.000
با دقت گوش کنین

00:38:49.240 --> 00:38:51.120
می خوام برای مادران آهنگ بخونم

00:38:51.200 --> 00:38:53.920
هیچکس بزرگتر از مادر نیست

00:38:55.320 --> 00:38:56.760
میخوام به مادرش ادای احترام کنم

00:38:57.360 --> 00:38:58.440
و ازش برکت بگیرم

00:38:59.760 --> 00:39:04.040
من می خوام به دنیا بگم که یک مادر چقدر عالیه

00:39:15.120 --> 00:39:21.240
نمی تونم تشکر کنم

00:39:22.600 --> 00:39:26.200
اما نزدیک پای تو

00:39:27.200 --> 00:39:31.040
که من تعلق دارم

00:39:32.200 --> 00:39:33.400
مامان

00:39:34.320 --> 00:39:40.800
نمی تونم تشکر کنم

00:39:41.800 --> 00:39:45.600
اما نزدیک پای تو

00:39:46.520 --> 00:39:50.280
که من تعلق دارم

00:39:51.080 --> 00:39:52.480
قسم میخورم

00:39:53.560 --> 00:40:00.560
هرکی بهت بی احترامی کنه میکشم

00:40:01.000 --> 00:40:02.280
اوه مامان

00:40:03.120 --> 00:40:05.680
شما زندگی من هستی

00:40:05.760 --> 00:40:07.040
اوه مامان

00:40:07.760 --> 00:40:10.440
شما زندگی من هستی

00:40:10.600 --> 00:40:11.680
اوه مامان

00:40:14.280 --> 00:40:18.760
این قسمت از "حقیقت یا رقص" رو عشق مادر برای شما آورد

00:40:20.600 --> 00:40:22.360
سلام آقا. چه خبر؟ چطوری؟

00:40:22.680 --> 00:40:25.120
چه نمایش خوبی خلق کردی

00:40:25.640 --> 00:40:27.120
ممنون

00:40:27.200 --> 00:40:29.760
شما تیم بازاریابی خوبی داری

00:40:29.840 --> 00:40:31.680
اپیزود دنبال نشد قربان

00:40:32.240 --> 00:40:33.760
قتلی در مدرسه ای رخ داد

00:40:33.840 --> 00:40:36.840
بله، پسری به نام روهان یا چیزی

00:40:36.920 --> 00:40:39.080
در مدرسه به قتل رسید

00:40:39.160 --> 00:40:40.560
یک پسر 12 ساله کشته شد

00:40:40.640 --> 00:40:42.160
جسد اونو در اخبار نشون میدن

00:40:42.240 --> 00:40:43.360
مردم فقط اونو میبینن

00:40:43.520 --> 00:40:45.360
این یک خبر ملیه
بنابراین حداقل برای سه روز ادامه خواهد داشت

00:40:45.440 --> 00:40:47.040
تا اون زمان، بخش ما مدت هاست
که از بین رفته، قربان

00:40:47.480 --> 00:40:49.120
به هر حال مردم ما رو به خاطر نمیارن

00:40:50.080 --> 00:40:52.320
اسپانسر ما در حال تغییره

00:40:52.400 --> 00:40:55.400
ما بیشتر روی زاویه خانواده تمرکز خواهیم کرد

00:40:55.480 --> 00:40:57.320
خانواده بهترینه

00:40:57.400 --> 00:40:59.080
نور مشکوک به نظر می رسه، قربان

00:40:59.160 --> 00:41:00.760
هیچ کس بخش اونو این آخر هفته ندید

00:41:00.840 --> 00:41:03.440
این مایه تاسفه، اما چه باید کرد؟
بازیه

00:41:03.520 --> 00:41:06.000
نور در مورد اخراج شدن از نمایش چه احساسی داری؟

00:41:06.640 --> 00:41:09.960
ببینید برای یک هنرمند مخاطبش مثل خداست

00:41:10.520 --> 00:41:11.480
مخاطب پادشاهه

00:41:11.840 --> 00:41:12.960
تصمیم اونها قطعیه

00:41:13.640 --> 00:41:15.440
وظیفه من سخت کار کردنه

00:41:16.040 --> 00:41:18.480
در مورد نحوه بازی آصفه چی میگی؟

00:41:19.720 --> 00:41:20.800
داره خوب بازی میکنه

00:41:22.240 --> 00:41:24.280
به نظر شما اصفه برنده خواهد شد؟

00:41:25.560 --> 00:41:27.840
امیدوارم برنده شه
براش بهترین هارو آرزو میکنم

00:41:28.680 --> 00:41:31.320
فکر می‌کنید با یک کارت وایلد بر می‌گردید؟

00:41:31.520 --> 00:41:35.080
اگر مخاطب من رو بخواد
پس چرا نه؟

00:41:35.440 --> 00:41:38.400
خانم لطفا قبل از رفتن اون آهنگ رو برای ما بخونید

00:41:39.920 --> 00:41:44.360
من کثیف هستم

00:41:44.440 --> 00:41:48.480
شما هم همینطور

00:41:48.760 --> 00:41:52.920
من کثیف هستم

00:41:53.160 --> 00:41:57.160
شما هم همینطور

00:41:57.520 --> 00:42:01.200
شما به فراتر از این رقص نگاه می کنید

00:42:01.640 --> 00:42:03.800
همانطور که من این خلخال های گناه را می پوشم

00:42:03.880 --> 00:42:07.400
و بی شرمانه خودم را در این نمایش به رخ می کشم

00:42:07.720 --> 00:42:09.920
این یک ریتم کثیف است

00:42:44.680 --> 00:42:45.640
اینجا چیکار میکردی؟

00:42:46.200 --> 00:42:47.960
من سگم رپ برای پیاده روی آورده بودم

00:42:48.040 --> 00:42:49.560
دیگه چرا به این مکان کثیف بیایم؟

00:42:54.120 --> 00:42:54.920
کجاست؟

00:42:55.240 --> 00:42:56.760
تو بوته ها، کمی جلوتر

00:42:59.320 --> 00:43:00.160
اینو خاموش کن

00:43:00.440 --> 00:43:03.080
آقا من فقط به عنوان چراغ
ازش استفاده میکنم

00:43:03.160 --> 00:43:04.120
خاموشه

00:43:07.200 --> 00:43:10.720
بچه ها، همانطور که می بینید
پلیس اینجاست

00:43:11.000 --> 00:43:12.720
دارم میبرمت نزدیک جسد

00:43:13.160 --> 00:43:14.000
خاموشش کن

00:43:14.080 --> 00:43:15.080
خاموشش میکنم قربان

00:43:15.320 --> 00:43:16.560
دوربین مجاز نیست

00:43:16.800 --> 00:43:18.560
اما من برای شما ریسک می کنم

00:43:18.800 --> 00:43:22.000
بنابراین، نماد زنگ رو در کانال من، کریم کیشان فشار بدین

00:43:22.400 --> 00:43:23.720
و لایک کنید، به اشتراک بگذارید

00:43:31.400 --> 00:43:32.600
پرادیپ، منطقه رو پاک کن

00:43:59.200 --> 00:44:00.200
من اینجا هستم

00:44:02.160 --> 00:44:03.280
نترس

00:44:05.160 --> 00:44:06.040
باشه؟

00:44:11.760 --> 00:44:13.360
منتظر چی هستیم آقا؟

00:44:14.320 --> 00:44:16.440
خانم، پلیس ها برای کتاب قوانین فراخوان دادن

00:44:17.800 --> 00:44:18.720
پس فقط کتک خوردی؟

00:44:19.560 --> 00:44:21.160
منظور شما از "فقط کتک خورده" چیه؟

00:44:22.000 --> 00:44:22.880
چه اتفاقی دیگری می تونست بیفته؟

00:44:24.560 --> 00:44:25.680
چیز دیگری هست؟

00:44:26.240 --> 00:44:28.600
خانم، تجاوز جنسی وجود داره

00:44:28.920 --> 00:44:31.160
چی؟

00:44:34.720 --> 00:44:38.000
اگه تجاوز جنسی رخ داده
یک دکتر زن صدا کنین

00:44:38.080 --> 00:44:40.000
همین الان -
بله خانم

00:44:40.880 --> 00:44:42.320
معاینه کن

00:44:42.880 --> 00:44:44.080
دکتر گفت تجاوز جنسی شده

00:44:44.160 --> 00:44:45.440
اگه فرصتی برای صحبت به من بدین
باشه

00:44:45.520 --> 00:44:46.600
این همه مدت چیکار میکردی؟

00:44:46.680 --> 00:44:48.520
من داشتم معاینه میکردم تا اینکه دخالت کردی

00:44:48.600 --> 00:44:50.880
شما اظهارات اونو نمی گرفتی

00:44:50.960 --> 00:44:52.920
چطور میتونم؟ نمیذاری حرف بزنم

00:44:53.000 --> 00:44:54.200
داشتم کارم رو میکردم خانم

00:44:54.280 --> 00:44:56.600
تمام چیزی که پرسیدی اینه که

00:44:56.680 --> 00:44:58.760
"پس فقط کتک خوردی؟"

00:44:58.840 --> 00:45:01.480
ماده 376 برای خانم ها قابل اجراست

00:45:01.880 --> 00:45:05.080
و بخش 377 برای مردان، زنان یا حیوانات

00:45:05.240 --> 00:45:06.280
به من بگو، کدوم یکی در این مورد قابل اجراست؟

00:45:07.280 --> 00:45:10.320
لوینا سینگ افسر مترو اوجاسوی احساساتی میشه

00:45:10.400 --> 00:45:12.560
بعد از آزار و اذیت پلیس بخش

00:45:12.800 --> 00:45:14.680
سهل انگاری از سوی اونها صورت گرفت

00:45:14.760 --> 00:45:17.000
در ثبت پرونده تجاوز جنسی

00:45:17.080 --> 00:45:18.960
در مورد یک کارمند تراجنسیتی
مترو اوجاسوی

00:45:19.760 --> 00:45:22.600
بعد از اینکه طرح تجاسوینی که بسیار تبلیغ شده بود
توسط مترو راه اندازی شد

00:45:22.680 --> 00:45:26.560
بیش از نیمی از تجاسوینی ها
در کمتر از هشت ماه استعفا دادن

00:45:26.800 --> 00:45:29.440
خانم لوینا در رابطه با این حادثه چه اظهارنظری دارید؟

00:45:30.080 --> 00:45:32.960
من از پلیس می خوام شکایت حمله رو ثبت کنه

00:45:33.040 --> 00:45:34.280
و نه فقط جنگیدن

00:45:34.360 --> 00:45:36.640
آیا میخواید در مورد بحران مسکن چیزی بگین؟

00:45:36.720 --> 00:45:38.840
به خصوص به این دلیل که
کارمندان بعد از اون حادثه استعفا دادن

00:45:38.920 --> 00:45:41.440
لطفا مسائل مختلف رو با هم قاطی نکنید

00:45:41.520 --> 00:45:44.400
بحران مسکن موضوعی جدا از این قانون و دستوره

00:45:44.480 --> 00:45:46.600
این موضوع امنیت عمومیه
لطفا این رو درک کنید

00:45:48.160 --> 00:45:49.920
افسر عالی رتبه اوجاسوی عصبانی میشه

00:45:52.720 --> 00:45:55.920
لوینا، آیا دوباره موضوع مسکن
در کانون توجه قرار گرفته؟

00:45:56.360 --> 00:45:59.800
آقا، تا امروز عصر یک گزارش
توصیه استراتژی ارسال می کنیم

00:46:00.040 --> 00:46:00.960
دارای دو بخشه

00:46:01.600 --> 00:46:04.800
ابتدا یک بیانیه شفاف سازی در مورد استعفاهای قبلی

00:46:05.000 --> 00:46:10.160
آقا هشت کارمندی که استعفا دادند
در واقع کارمند ما نبودن

00:46:10.480 --> 00:46:13.080
قراردادهای پرسنلی با خدمات Accuro است

00:46:13.160 --> 00:46:14.840
اونها پیمانکاران نیروی کار ما هستن

00:46:15.160 --> 00:46:17.480
این موضوع بین آکورو و کارگرانه

00:46:17.560 --> 00:46:19.560
و اوجاسوی هیچ نقشی درش نداره

00:46:21.360 --> 00:46:22.600
اون عوضی رو بکش داداش

00:46:23.080 --> 00:46:23.880
اونو بزن

00:46:25.360 --> 00:46:26.160
سریع

00:46:26.880 --> 00:46:28.520
بله قربان. شماره دو

00:46:29.320 --> 00:46:35.160
کارمند تراجنسیتی ما
سابقه کاری خوبی داره

00:46:35.240 --> 00:46:36.640
افکار شما آقای پوشپش؟

00:46:37.000 --> 00:46:39.920
چیزی برای اضافه کردن نیست قربان
من فکر میکنم اون همه چیز رو پوشش داده

00:46:40.400 --> 00:46:42.760
فکر کنم ما فقط باید انتخاب کنیم، همین

00:46:44.440 --> 00:46:45.440
داووس چطوره؟

00:46:45.520 --> 00:46:47.600
همونطور که گفتی

00:46:47.960 --> 00:46:49.840
لوینا، یک پیشنهاد تهیه کن
و برای من بفرست

00:46:50.240 --> 00:46:53.000
من یک یادداشت میذرم و برای
پرو ارسال می کنم

00:46:53.800 --> 00:46:57.520
و اگه می تونی از رسانه ها دوری کن

00:46:58.440 --> 00:46:59.240
ممنون آقا

00:46:59.360 --> 00:47:00.280
قطعاً آقا

00:47:00.760 --> 00:47:01.760
با تشکر از همه

00:47:01.880 --> 00:47:04.480
روز شهروند نمونه مبارک

00:47:04.560 --> 00:47:06.000
روز شهروند نمونه مبارک آقا

00:47:06.080 --> 00:47:06.880
خداحافظ آقا

00:47:07.600 --> 00:47:09.440
یه مدت دیگه باهات تماس میگیرم کیران

00:47:10.320 --> 00:47:11.200
روزت مبارک خانم

00:47:11.600 --> 00:47:12.480
برای شما هم همینطور

00:47:26.280 --> 00:47:29.400
آیا تقصیر منه که این هشت کارمند استعفا دادن؟

00:47:29.720 --> 00:47:31.040
مسئله این نیست

00:47:31.120 --> 00:47:32.480
نیمیش، وقتی در تماس کاری هستم

00:47:32.560 --> 00:47:33.960
دیگه حرفمو تکرار نمیکنم

00:47:34.480 --> 00:47:35.680
حالا میتونی از اتاق بیای بیرون

00:47:36.680 --> 00:47:37.520
لوینا

00:47:38.280 --> 00:47:39.200
موضوع این نیست

00:47:39.680 --> 00:47:41.320
مسئله اینه که شما در وهله اول به اونجا رفتی

00:47:41.920 --> 00:47:43.680
اگه نمیرفتی این قضیه پیش نمیومد

00:47:43.840 --> 00:47:45.920
اونها کولو رو خیلی بد کتک زدن

00:47:46.400 --> 00:47:47.720
باید می دیدی، واقعاً وحشتناک بود

00:47:47.800 --> 00:47:50.520
به شما میگم اداری فکر کنید نه احساسی

00:47:50.600 --> 00:47:51.440
یا به دردسر می افتی

00:47:55.760 --> 00:47:56.560
سلام کن.

00:47:57.080 --> 00:47:58.080
سلام. خداحافظ

00:47:58.160 --> 00:47:59.000
کجا میری؟

00:47:59.120 --> 00:48:00.640
طبقه پایین -
با کی؟

00:48:00.960 --> 00:48:01.760
تنها

00:48:01.840 --> 00:48:03.520
تنها در طبقه پایین چی میکنی؟

00:48:04.960 --> 00:48:07.040
نه تنها. من ویوان رو میبرم

00:48:07.440 --> 00:48:08.480
یکی دو دقیقه تنها میمونم

00:48:08.560 --> 00:48:10.040
هی

00:48:11.320 --> 00:48:12.640
فکر کنم باید به مامانت سلام کنی

00:48:14.160 --> 00:48:15.600
چرا؟

00:48:15.800 --> 00:48:17.760
فقط انجامش بده اون یک ارتش
یک نفره است

00:48:23.320 --> 00:48:24.520
صورتش کلا عوض شده

00:48:26.680 --> 00:48:27.520
درسته؟

00:48:30.560 --> 00:48:31.360
گوش بده

00:48:32.240 --> 00:48:36.040
شعبه جنایت، آدش ماهاگوترا

00:48:36.480 --> 00:48:37.520
اون جفت منه

00:48:38.760 --> 00:48:39.760
باید بهش زنگ بزنم؟

00:48:41.480 --> 00:48:42.680
برای خنثی شدن موضوع

00:48:43.560 --> 00:48:44.520
چرا ایجاد جنجال؟

00:48:48.200 --> 00:48:50.360
آیا رامیا به داووس رفته؟

00:48:53.600 --> 00:48:54.400
نه، چرا؟

00:48:55.320 --> 00:48:56.160
می تونست بره

00:48:57.200 --> 00:48:58.200
بالاخره این یک سفر همسریه

00:49:01.680 --> 00:49:02.720
دسترسی رد شد

00:49:06.400 --> 00:49:07.440
دسترسی رد شد

00:49:09.520 --> 00:49:12.720
اگه بتونم حقيقتی رو كه در قلبمه بگم

00:49:14.280 --> 00:49:18.840
اینه که می خوام رقص بعدی ام رو جلوی مادرم اجرا کنم

00:49:18.920 --> 00:49:20.400
چرا اینقدر زود برگشتی؟

00:49:21.320 --> 00:49:23.200
باید چند روز دیگه استراحت میکردی

00:49:24.640 --> 00:49:27.240
تو مجبورش کردی بیاد اینجا -
برو اونجا بشین

00:49:27.960 --> 00:49:30.040
حالا که بالاخره اینجاست

00:49:30.560 --> 00:49:33.120
نور همه ما میخوایم که خوب عمل کنی

00:49:33.440 --> 00:49:37.280
ما طرف شما هستیم
اما به نظر می رسد که تو طرف خودت نیستی

00:49:40.040 --> 00:49:41.200
با اوجاسوی برو

00:49:41.320 --> 00:49:42.680
همیشه سر وقت

00:49:42.840 --> 00:49:44.400
پیشرو در تولید

00:49:44.480 --> 00:49:47.120
متروی اوجاسوی، جایی که زمان
هرگز منتظر نمی ماند

00:49:48.120 --> 00:49:50.720
بدون توقف، سفرهای یکپارچه

00:49:51.640 --> 00:49:55.040
استاندارد جدید را با اطمینان و سهولت در آغوش بگیرید

00:49:55.800 --> 00:49:56.960
با سلام خدمت شما مسافرین

00:49:57.040 --> 00:50:00.640
به پلیس چی گفتی؟ -
در این دوران پیشرفته تشویق می کنیم

00:50:00.720 --> 00:50:02.200
دقیقا بهشون بگو چه اتفاقی افتاده

00:50:02.760 --> 00:50:03.680
همه چيز؟

00:50:05.600 --> 00:50:10.040
ممنونم

00:50:10.600 --> 00:50:15.360
که با عشقم آشنا شدم

00:50:15.440 --> 00:50:16.520
باهاش صحبت کن

00:50:17.160 --> 00:50:19.040
قبلاً سه بار بهش زنگ زدن

00:50:19.440 --> 00:50:20.760
میتونه چیز مهمی باشه

00:50:27.120 --> 00:50:28.960
مرغ عشق

00:50:29.160 --> 00:50:31.640
سلام مرغ عشق این اجمل غیاله

00:50:31.720 --> 00:50:33.840
سلام خوبید؟

00:50:34.240 --> 00:50:39.960
بعد از یک فاصله طولانی، امروز ما
افتخار مترو اوجاسوی و بخش 24 رو داریم

00:50:40.160 --> 00:50:41.080
خانم کولو ویشواکارما با ماست

00:50:41.240 --> 00:50:43.280
خانم کولو لطفا به مرغ عشق ها سلام کنید

00:50:44.000 --> 00:50:45.520
خانم کولو همیشه نگرانه

00:50:45.600 --> 00:50:46.720
وقتی کار نداشت نگران بود

00:50:46.800 --> 00:50:48.160
و حالا که کار داره، همچنان نگرانه

00:50:48.240 --> 00:50:49.520
برخی از افراد گربه و سگ رو به عنوان حیوان خانگی قبول میکنن

00:50:49.600 --> 00:50:51.680
و برخی حتی حیوان خانگی دیگه ای رو
اما اون استرس رو پذیرفته

00:50:52.120 --> 00:50:53.240
اوه رفت

00:50:53.320 --> 00:50:57.560
بچه ها، به این منطقه مجلل که درش زندگی می کنیم نگاه کنید

00:50:57.640 --> 00:50:59.440
لباس های رنگارنگ

00:50:59.800 --> 00:51:01.040
بچه ها خانم کولو برگشت

00:51:01.120 --> 00:51:05.560
خیلی نگرانه، حتی بعد از اجاره یک اتاق در این منطقه شیک

00:51:05.640 --> 00:51:07.760
ما سه هفته است که اینجا هستیم

00:51:07.840 --> 00:51:09.880
و اون هنوز ویدیویی از خانه جدید منتشر نکرده

00:51:10.240 --> 00:51:13.640
این به این دلیله که ما پس از پرداخت اجاره، از کار افتادیم

00:51:15.240 --> 00:51:17.120
بچه ها، کولو شناسنامه خودشو جا گذاشته

00:51:17.320 --> 00:51:18.440
هی، خانم جوآن

00:51:19.160 --> 00:51:21.360
اینو نمیخوای؟ -
پرتابش کن

00:51:22.680 --> 00:51:24.800
دنیای من زیبا شد

00:51:24.880 --> 00:51:26.920
از زمانی که با تو آشنا شدم

00:51:27.000 --> 00:51:27.920
شما دوتا با هم زندگی میکنید؟

00:51:30.640 --> 00:51:32.160
ما در شرف ازدواج هستیم

00:51:34.440 --> 00:51:35.640
این کیه؟

00:51:36.240 --> 00:51:38.600
ما دنبال یک آپارتمان نزدیک
ایستگاه مترو بودیم

00:51:39.520 --> 00:51:41.600
من باید ساعت 9 صبح به محل کارم برم

00:51:44.000 --> 00:51:46.360
من هرگز دیر نمی کنم

00:51:55.960 --> 00:51:57.720
شیفت شما از ساعت 9 صبح تا 6 بعد از ظهره

00:51:59.240 --> 00:52:00.880
ساعت 8 شب در ایستگاه چه میکردی؟

00:52:04.720 --> 00:52:07.640
آقا داروهایی که میخورم خوابم میبره

00:52:07.920 --> 00:52:09.240
گاهی چرت می زنم

00:52:09.320 --> 00:52:13.720
میتونی از کولو در مورد حمله بپرسی؟

00:52:14.640 --> 00:52:16.360
ازش در مورد همه چیز خواهم پرسید

00:52:17.240 --> 00:52:19.160
ما یک فرآیند داریم

00:52:22.080 --> 00:52:25.320
اون در بیانیه به اجمل اشاره نکرده

00:52:26.800 --> 00:52:28.280
با اینکه با هم زندگی می کنن

00:52:31.040 --> 00:52:33.160
اون حتی به یک مرکز خرید رفت

00:52:33.280 --> 00:52:36.120
لباس های یونیفرم خودشو با لباس مهمانی عوض کرد

00:52:37.400 --> 00:52:38.440
میفهمی؟

00:52:40.560 --> 00:52:43.400
اون در اظهاراتش گفت که ساعت 9 شب به پارک رسیده

00:52:43.520 --> 00:52:46.560
اما دوربین مداربسته یک مغازه اونو از ساعت 8:30 شب
اونجا نشون میده

00:52:47.120 --> 00:52:48.360
میفهمی؟

00:52:53.480 --> 00:52:54.320
بسه

00:52:57.440 --> 00:52:58.280
نه

00:52:59.680 --> 00:53:01.280
از کجا آغاز کنم؟

00:53:03.560 --> 00:53:05.480
اون حرومزاده همه جامو زد

00:53:15.600 --> 00:53:18.560
میدونی شکسپیر چی گفته؟

00:53:22.880 --> 00:53:26.160
"مردم همیشه صحبت خواهند کرد
به آنها اجازه دهید"

00:53:28.760 --> 00:53:30.680
خانم واقعا امروز برای من جنگید

00:53:33.400 --> 00:53:34.880
اون حتی اشک پلیس رو درآورد

00:53:40.280 --> 00:53:41.200
لوینا خانم؟

00:53:41.800 --> 00:53:46.240
چرا او را برای یک فنجان چای به خانه دعوت نمی کنی؟

00:53:54.600 --> 00:53:58.160
گزارش معاینه پزشکی به وضوح نشان میده

00:53:58.240 --> 00:53:59.360
روی بدن خانم

00:54:01.040 --> 00:54:02.320
روی جسد خانم کولو

00:54:02.840 --> 00:54:06.280
از واژن و مقعد و از لباسش

00:54:06.920 --> 00:54:09.080
نه یک، بلکه پنج تا

00:54:09.160 --> 00:54:10.120
حقیقت در گزارش پزشکی آشکار شد
افشاگری جسورانه پلیس بخش 24

00:54:10.200 --> 00:54:11.520
پنج -
پنج؟

00:54:11.880 --> 00:54:15.560
نمونه منی و DNA پنج مرد پیدا شده

00:54:15.640 --> 00:54:16.440
تناقض در شهادت شهود

00:54:16.520 --> 00:54:19.800
یعنی در اون شب، حداقل پنج نفر بودن که افراط کردن

00:54:20.040 --> 00:54:21.200
در فعالیت جنسی با اون

00:54:21.920 --> 00:54:24.760
در شکایت اولیه خانم کولو
فقط به یک مرد اشاره شده

00:54:25.920 --> 00:54:28.440
منالی گفت

00:54:29.760 --> 00:54:32.800
چرا کولو در شکایت اصلی خودش
به همه اینها اشاره نکرده؟

00:54:33.640 --> 00:54:36.720
در کنار آسیب های جسمی این موضوع رو نیز بررسی خواهیم کرد

00:54:37.520 --> 00:54:38.560
آقا، از طرف ایشون اظهار نظری دارید؟

00:54:38.880 --> 00:54:41.520
نه. ما با کارمندان مترو صحبت خواهیم کرد

00:54:42.120 --> 00:54:44.840
ما تحقیقات خودمونو بر اساس شواهد ادامه خواهیم داد

00:54:48.360 --> 00:54:50.240
چه در داخل ایستگاه مترو، چه بیرون

00:54:50.320 --> 00:54:51.920
اگه کسی به شما نزدیک شه

00:54:52.160 --> 00:54:53.360
یا از شما سوال بپرسه

00:54:53.560 --> 00:54:57.880
لطفاً بهشون بگین که به همه سؤالات در داخل دفتر پاسخ داده میشه

00:54:57.960 --> 00:54:59.320
با حضور مقامات ارشد

00:54:59.480 --> 00:55:00.280
باشه؟

00:55:00.360 --> 00:55:04.840
هرگونه نظری از شما در رسانه ها یا شبکه های اجتماعی

00:55:05.080 --> 00:55:08.480
می تونه منجر به اقدامات انضباطی شدید علیه شما شه

00:55:09.360 --> 00:55:10.400
واضحه؟

00:55:11.280 --> 00:55:12.640
اگر فهمیدی بگو بله

00:55:12.720 --> 00:55:13.680
بله خانم

00:55:13.920 --> 00:55:15.360
باشه. برو

00:55:20.520 --> 00:55:21.320
تو بمون

00:55:24.240 --> 00:55:25.080
بیا بشین

00:55:26.960 --> 00:55:27.880
صبح بخیر

00:55:35.520 --> 00:55:40.200
کولو، ما میخوایم یک هفته به مرخصی بری

00:55:43.480 --> 00:55:44.720
آیا از حقوق من کسر می کنید؟

00:55:50.840 --> 00:55:56.560
کولو، ما نمی‌خوایم شما به خاطر اتفاقی که می‌افته
رنج بکشی

00:55:56.880 --> 00:55:57.680
باشه؟

00:55:59.640 --> 00:56:01.920
اما این در زندگی ما عادیه

00:56:02.360 --> 00:56:04.480
اگه بترسیم، ایستگاه مترو رو چگونه اداره کنیم؟

00:56:05.440 --> 00:56:07.560
این یک ایستگاه با مشخصات بالاست

00:56:08.320 --> 00:56:10.360
رسانه ها حضور دارن

00:56:10.920 --> 00:56:13.280
و مراجعه کنندگان به دفتر ممکنه از
دیدن شما به این شکل احساس ناراحتی کنن

00:56:13.360 --> 00:56:14.560
ممکنه راحت نباشی

00:56:14.960 --> 00:56:16.400
پرونده رو پس بگیرید خانم

00:56:26.560 --> 00:56:28.840
اگر بهشون بگی، پلیس موضوع رو میبنده

00:56:31.960 --> 00:56:33.440
لطفا سعی کن درک کنی

00:56:33.520 --> 00:56:35.120
من برای تو با این پرونده مبارزه می کنم.گ

00:56:35.200 --> 00:56:37.720
حداقل مشکلات منو درک کن

00:56:37.800 --> 00:56:38.920
من با تو هستم

00:56:40.640 --> 00:56:42.800
خانم من برای 26 روز کار
در ماه حقوق می گیرم

00:56:43.200 --> 00:56:46.280
من چهار روز رو در بیمارستان گذروندم
بنابراین الان 22 روز حقوق می‌گیرم

00:56:46.720 --> 00:56:48.600
اگر یک هفته مرخصی بگیرم

00:56:48.680 --> 00:56:52.440
با حقوق 15 روزه
چگونه اجاره ام رو پرداخت کنم؟

00:56:56.760 --> 00:56:58.480
خانم شما هم مثل من یک خانم شاغل هستی

00:56:58.560 --> 00:56:59.760
می فهمی، نه؟

00:57:01.320 --> 00:57:02.360
من به مرخصی نمیرم خانم

00:57:02.440 --> 00:57:03.640
سر وقت میام

00:57:04.440 --> 00:57:05.560
خیلی ممنون

00:57:10.200 --> 00:57:11.000
احساسش کن

00:57:12.760 --> 00:57:15.320
دستام روی پشتت میلغزن

00:57:16.400 --> 00:57:17.840
دارن پایین میان

00:57:19.400 --> 00:57:20.800
پایین تر

00:57:22.200 --> 00:57:23.080
من تو رو لمس می کنم

00:57:24.680 --> 00:57:25.680
آرام آرام تو رو لمس می کنم

00:57:27.040 --> 00:57:29.400
بله عزیزم

00:57:31.680 --> 00:57:32.480
بله عزیزم

00:57:32.920 --> 00:57:33.720
بیا

00:57:49.840 --> 00:57:51.120
باید سعی کنی یوگا انجام بدی

00:57:52.400 --> 00:57:53.520
آروم نمیگیری

00:57:55.520 --> 00:57:56.760
متوجه شدم

00:57:58.880 --> 00:58:01.000
باید ورزش کنی

00:58:04.000 --> 00:58:06.080
به من نگاه کن -
هرگز نباید به کسی کمک کنیم

00:58:10.160 --> 00:58:11.080
اوه

00:58:12.120 --> 00:58:13.920
خودت خواستی

00:58:21.080 --> 00:58:23.600
اون به من نگاه می کرد

00:58:25.000 --> 00:58:27.680
تو می تونی بهشون شغل بدی
اما نمیتونی تفکرشونو تغییر بدی

00:58:29.080 --> 00:58:30.480
این حرامزاده ها رفیق هستن

00:58:32.280 --> 00:58:33.880
دی جی چهار بار با من تماس گرفته

00:58:34.400 --> 00:58:36.400
چی بگم؟

00:58:37.080 --> 00:58:39.880
از آکورو بخواه اونو تعلیق کنه

00:58:39.960 --> 00:58:41.160
دیوانه هستی؟

00:58:41.440 --> 00:58:46.200
این مثل پذیرفتن اینه که کارمند ما یک کارگر جنسیه

00:58:48.000 --> 00:58:48.960
من به شما هشدار دادم

00:58:49.560 --> 00:58:54.320
گفتم اداری فکر کنید نه احساسی

00:58:54.400 --> 00:58:55.680
این رو احساسی نگیرید

00:58:56.320 --> 00:58:57.160
اما نه

00:58:58.240 --> 00:58:59.120
حالا، باهاش مقابله کن

00:59:00.600 --> 00:59:02.760
یک سیستم در اینجا وجود داره

00:59:03.120 --> 00:59:05.320
آدم باید طبق سیستم کار کنه

00:59:06.320 --> 00:59:08.160
تو نمی تونی آنطور که میخوای
انجام بدی

00:59:09.480 --> 00:59:11.680
اگر بهش عمل نمی کنی، چرا از شما درخواست مشاوره میشه؟

00:59:11.760 --> 00:59:12.600
مونتی

00:59:17.200 --> 00:59:18.280
اون کیف مال کیه؟

00:59:19.000 --> 00:59:20.200
چه کیفی؟

00:59:20.760 --> 00:59:22.440
اونی که پشت سرت هست

00:59:23.160 --> 00:59:24.080
روی میز

00:59:25.320 --> 00:59:26.240
این یکی؟

00:59:28.400 --> 00:59:29.760
چند کیف اونجاست؟

00:59:31.840 --> 00:59:36.720
مال رامیاست؟ -
چه بیمعنی. دیوانه ای؟

00:59:36.800 --> 00:59:39.040
جلسه تیم در اتاق بود
کسی باید اونو جا گذاشته باشه

00:59:40.040 --> 00:59:43.600
رامیا با تو در داووسه

00:59:45.120 --> 00:59:46.600
و تو نقش بازی می کردی -
لوینا

00:59:46.680 --> 00:59:48.480
الکی حرف نزن

00:59:48.560 --> 00:59:49.680
روی مسئله واقعی تمرکز کن

00:59:49.760 --> 00:59:52.520
میخوای با آدش ماهاگوترا تماس بگیرم و مشکل رو حل کنم؟

00:59:54.240 --> 00:59:59.080
-به جهنم، هر چی باشه -
این نگرش درستی نیست

00:59:59.960 --> 01:00:01.120
اون افسر شعبه جنایته

01:00:01.520 --> 01:00:02.520
دست راست کمیسر

01:00:04.000 --> 01:00:05.440
من میفهمم

01:00:06.520 --> 01:00:07.720
اگه امتیاز بگیری، امتیازت قهوه ایه

01:00:08.320 --> 01:00:10.840
داری بیش از حد فکر می کنی، لوینا

01:00:10.920 --> 01:00:12.520
جدی، الان داره زیاد میشه -
مشکلی نیست. من میفهمم

01:00:14.240 --> 01:00:15.200
خیلی زیاد؟ -
آره

01:00:15.920 --> 01:00:17.280
تو فقط چیزلی تصادفی میگی

01:00:20.080 --> 01:00:22.040
و من ازت خواستم مرخصی بگیری و بیای

01:00:22.120 --> 01:00:22.920
اما تو امتناع کردی

01:00:23.520 --> 01:00:25.440
من نمیدونم شما می خوای چه چیزی رو ثابت کنی

01:00:25.800 --> 01:00:27.600
به من گوش کن -
نه کیران. نه

01:00:27.680 --> 01:00:28.560
خانم، پلیس

01:00:28.640 --> 01:00:29.880
-هنوز پرونده ای تشکیل نداده -
چه بی‌معنی

01:00:29.960 --> 01:00:32.880
اونها آشکارا گفتن که کارمند اوجاسوی یک فاحشه اس

01:00:32.960 --> 01:00:33.920
دیگه چی برای گفتن باقی مونده؟

01:00:35.040 --> 01:00:37.880
خانم، در واقع پلیس منتظر یک سازشه

01:00:37.960 --> 01:00:39.160
چی؟

01:00:39.400 --> 01:00:41.280
این کولو تو صورتم به من دروغ میگه

01:00:41.360 --> 01:00:43.560
چی گفت؟

01:00:43.640 --> 01:00:45.000
گفت حقوقش رو نمیدم

01:00:45.240 --> 01:00:47.280
فاحشگی و نقش قربانی بودن رو

01:00:47.360 --> 01:00:50.560
تو به من دروغ گفتی
همه به من دروغ میگن

01:00:51.120 --> 01:00:52.000
من

01:00:52.640 --> 01:00:53.440
کافیه

01:00:55.720 --> 01:00:58.240
محل اقامت ارائه شده توسط آکورو

01:00:58.560 --> 01:01:01.360
بسیار دورتر از ایستگاهه

01:01:01.640 --> 01:01:03.440
اون این آپارتمان را اجاره کرده
چون نزدیک به محل کاره

01:01:03.680 --> 01:01:05.640
یک سوم وقتم طول می کشه
تا از این مکان به ایستگاه برسم

01:01:05.960 --> 01:01:07.320
اما اجاره سه برابره

01:01:08.760 --> 01:01:10.080
برای افرادی مثل ما

01:01:10.160 --> 01:01:11.240
متوجه شدی؟

01:01:12.720 --> 01:01:18.560
به همین دلیله که مسکان، شبنم، پرامیلا و هانسا کار خودشونو ترک کردن

01:01:23.880 --> 01:01:26.200
لووینا، در مورد همه چیز احساساتی نباش

01:01:26.280 --> 01:01:28.120
منطقی باش

01:01:28.200 --> 01:01:30.040
لوینا خانم خیلی نگرانه

01:01:30.560 --> 01:01:31.920
چرا؟

01:01:32.160 --> 01:01:33.120
اوت نگران توست، کولو

01:01:34.040 --> 01:01:37.400
پلیس این پرونده رو رسانه ای خواهد کرد

01:01:38.240 --> 01:01:39.720
تو شرمنده میشی

01:01:41.080 --> 01:01:42.960
حتی ممکنه به قیمت کارت تمام شه

01:01:46.280 --> 01:01:48.640
ما حتی ردی هم نداریم

01:01:49.400 --> 01:01:52.040
منظورم اینه که گزارش پزشکی معتبره

01:01:53.240 --> 01:01:55.560
اشاره میکنه که پنج نمونه پیدا شده

01:01:57.320 --> 01:01:58.360
واقعیته

01:02:00.400 --> 01:02:03.640
اما خانم لوینا اصرار داره که به تو ایمان کامل داره

01:02:03.920 --> 01:02:05.360
که پلیس اشتباه میکنه

01:02:06.640 --> 01:02:08.200
اما اگر پنج نمونه پیدا شد

01:02:08.280 --> 01:02:11.120
شاید پنج مرد به شما حمله کردن

01:02:12.560 --> 01:02:13.400
اینطور نیست، کولو؟

01:02:18.520 --> 01:02:21.360
این تنها دلیل ممکنه، درسته؟

01:02:26.280 --> 01:02:28.080
بله مونتی

01:02:28.640 --> 01:02:31.040
من رو به کلاس درس میبرن

01:02:31.320 --> 01:02:32.320
آره

01:02:33.320 --> 01:02:36.480
پدر نیمیش مدام از سنگاپور با من تماس میگیره

01:02:39.760 --> 01:02:41.800
من اول نیمیش رو پیدا می کنم و بعد

01:02:42.680 --> 01:02:44.400
آره. باشه

01:02:46.120 --> 01:02:48.920
صبح بخیر مامان. سعی کردم بهت زنگ بزنم

01:02:49.000 --> 01:02:49.920
اما فکر کنم کمی سرت شلوغ بود

01:02:50.120 --> 01:02:51.040
فقط میخوام بهت بگم

01:02:51.120 --> 01:02:53.640
که من با مخاطب ما در
کلانتری بخش 24 صحبت کردم

01:02:53.760 --> 01:02:56.200
اون گفت کولو و اجمل امروز صبح به پاسگاه پلیس رفته بودن

01:02:56.280 --> 01:02:58.040
که شکایت خودشونو تغییر بدن

01:02:58.240 --> 01:02:59.120
و کولو گفته

01:02:59.200 --> 01:03:00.880
زمانی که اظهارات اوم در بیمارستان ثبت میشده

01:03:00.960 --> 01:03:01.960
اون در شوک و ضربه روحی بوده

01:03:02.040 --> 01:03:03.400
به همین دلیل حرف اون اشتباه بوده

01:03:03.520 --> 01:03:05.240
اونو تغییر داده

01:03:05.320 --> 01:03:06.840
حالا‌میگه که این یک حمله چندگانه بوده

01:03:06.920 --> 01:03:08.680
که پنج مرد بهش حمله کردن

01:03:08.880 --> 01:03:11.160
ممنون خانم، استراتژی شما جواب داد

01:03:11.240 --> 01:03:12.640
کمی مردد بودم

01:03:12.720 --> 01:03:14.280
مطمئن نبودم رفتن به خونه کمکی کنه

01:03:14.360 --> 01:03:15.280
ولی خیلی ممنون خانم

01:03:15.360 --> 01:03:16.920
فکر کنم بهتره برویم. ممنون خانم

01:03:38.080 --> 01:03:39.480
لطفا اونجا نایستید

01:03:39.560 --> 01:03:40.800
خانم لطفا

01:03:41.080 --> 01:03:42.760
نمی تونی اینجا بمونی

01:03:42.840 --> 01:03:43.920
کلاس درس به این صورته. خانم لطفا

01:03:44.080 --> 01:03:47.400
من از شما درخواست دارم
خواهش میکنم خانم

01:03:47.640 --> 01:03:48.440
خانم با من بیا

01:03:48.520 --> 01:03:49.360
ظهر بخیر خانم

01:03:49.440 --> 01:03:51.480
ببخشید که دوباره مزاحم شما شدم

01:03:51.560 --> 01:03:54.080
من تازه دیدم در اخبار چه اتفاقی افتاده

01:03:54.320 --> 01:03:56.720
نگران نباش خانم، پسرت سالم خواهد بود

01:03:56.880 --> 01:03:58.600
خیلی متاسفم که مزاحم شما شدم

01:03:58.680 --> 01:04:00.440
مقامات ارشپ کجا هستن؟

01:04:00.520 --> 01:04:02.800
میخواستم خبر بدم -
مقامات ارشد رو صدا کن

01:04:02.880 --> 01:04:05.280
ولی اصلا نگران نباش خانم

01:04:05.400 --> 01:04:07.280
همه تو دفتر هستیم

01:04:07.360 --> 01:04:09.320
اگه به چیزی نیاز داری
همه ما در حالت آماده باش هستیم

01:04:09.400 --> 01:04:10.760
ما فقط یک تماس فاصله داریم

01:04:10.840 --> 01:04:12.800
در صورت نیاز به ما اطلاع بده

01:04:12.880 --> 01:04:14.280
ما همه اینجا هستیم و برای شما دعا می کنیم خانم

01:04:15.120 --> 01:04:16.680
نیمیش راجپوت

01:04:16.760 --> 01:04:17.600
آقا ما میخوایم صحبت کنیم

01:04:17.680 --> 01:04:18.680
با مدیریت مدرسه -
نیمیش راجپوت

01:04:18.760 --> 01:04:20.560
مقامات ارشد رو خبر کن

01:04:21.120 --> 01:04:22.240
بچه های ما داخل هستن

01:04:22.320 --> 01:04:23.760
دارن مضطرب میشن -
نیمیش راجپوت

01:04:24.040 --> 01:04:24.960
مقامات ارشد رو صدا کن

01:04:25.040 --> 01:04:26.360
نیمیش از کلاس بیا بیرون

01:04:26.440 --> 01:04:27.760
همین الان از کلاس بیا بیرون

01:04:28.240 --> 01:04:29.560
کیفت رو بگیر

01:04:29.640 --> 01:04:30.640
یک قدم به عقب برگرد

01:04:30.720 --> 01:04:32.880
عجله کن

01:04:33.000 --> 01:04:34.200
فرار کن

01:04:34.960 --> 01:04:35.880
بدو بیرون

01:04:50.800 --> 01:04:52.240
آقا چیکار کرده؟

01:04:53.000 --> 01:04:54.920
آقا چرا میبریش؟

01:04:56.000 --> 01:04:57.240
چیکار کرده؟

01:04:58.520 --> 01:04:59.360
آقا

01:04:59.720 --> 01:05:00.640
صبر کن آقا

01:05:02.480 --> 01:05:03.920
آقا

01:05:04.080 --> 01:05:05.280
چکار کرده؟

01:05:05.360 --> 01:05:06.600
برو عقب

01:05:07.640 --> 01:05:10.680
به من صدمه نمیزنن

01:05:10.760 --> 01:05:12.200
اصلا چیکار کرده؟ -
بیا بریم

01:05:12.280 --> 01:05:13.560
هیچی

01:05:13.640 --> 01:05:14.680
گمشو

01:05:16.560 --> 01:05:20.240
ای فضول، چه کردی؟

01:05:20.760 --> 01:05:25.000
غنچه گل بی گناهی را خار زدی

01:05:25.080 --> 01:05:26.480
کاران

01:05:26.600 --> 01:05:29.240
تولدت مبارک

01:05:30.560 --> 01:05:33.360
کاران

01:05:33.480 --> 01:05:36.440
با عرض پوزش برای تماس تصویری، خانم
اما این اورژانسیه

01:05:36.520 --> 01:05:37.520
چیه مارتین؟

01:05:37.960 --> 01:05:38.960
اینو ببین خانم

01:05:39.480 --> 01:05:40.960
بهت گفتم خلاف قوانینه

01:05:41.040 --> 01:05:42.200
به این نگاه کن

01:05:42.400 --> 01:05:43.400
اینو ببین

01:05:43.680 --> 01:05:45.760
چه مدت اینجا بودی؟ -
چی شده مارتین؟

01:05:45.840 --> 01:05:47.960
بهت گفتم نمی تونی اینجا بمونی

01:05:48.040 --> 01:05:49.000
چی شده مارتین؟ -
گمشو

01:05:49.080 --> 01:05:50.000
ولم کن

01:05:50.080 --> 01:05:52.280
کولو به زور وارد این مکان شده

01:05:52.560 --> 01:05:53.600
میگه اینجا میمونه

01:05:53.680 --> 01:05:54.560
منظورت چیه؟

01:05:55.080 --> 01:05:57.600
می خواد با لوینا خانم صحبت کنه -
گوشی رو به من بده

01:05:58.280 --> 01:05:59.600
لوینا خانم کجاست؟ -
کولو

01:06:00.960 --> 01:06:02.240
این درام چیه؟

01:06:02.320 --> 01:06:04.040
زندگی من به یک درام بزرگ تبدیل شده

01:06:04.120 --> 01:06:06.480
من تماس گرفتم
اما شما تماس های منو دریافت نکردی

01:06:06.560 --> 01:06:08.080
کولو، تولد برادرمه

01:06:08.480 --> 01:06:10.560
پلیس اومد و اجمل منو برد

01:06:10.640 --> 01:06:12.280
با تو چیکار کرده؟ -
عقب بمون

01:06:12.360 --> 01:06:14.200
بارها بهت گفتم

01:06:14.280 --> 01:06:15.880
که می خواستم شکایت رو پس بگیرم

01:06:15.960 --> 01:06:16.960
من شکایت کردم چون

01:06:17.040 --> 01:06:20.040
شما از من خواستید -
کولو، همه اینها اینجا مجاز نیست

01:06:20.160 --> 01:06:21.160
فقط برو خونه

01:06:21.320 --> 01:06:22.720
شما در حال انجام وظیفه هستید، نه؟

01:06:22.800 --> 01:06:25.160
برو خونه -
از آپارتمانم پرت شدم بیرون خانم

01:06:25.240 --> 01:06:26.680
چون فکر میکنن من یک فاحشه هستم

01:06:26.760 --> 01:06:28.080
اونو از اینجا بیرون کن

01:06:28.160 --> 01:06:29.320
همین الان -
من از این به بعد اینجا زندگی می کنم

01:06:29.400 --> 01:06:30.840
فقط صبر کن ببین -
اونو از اینجا بیرون کن

01:06:31.160 --> 01:06:34.120
با خانم لوینا صحبت کن و ازش بخواه همین الان اجمل رو بیرون بیاره

01:06:34.400 --> 01:06:36.720
یا من به مطبوعات میگم

01:06:36.800 --> 01:06:38.960
من به پلیس میگم که شما منو مجبور کردید که بیانیه ام رو تغییر بدم

01:06:39.160 --> 01:06:40.320
فقط صبر کن ببین

01:06:42.600 --> 01:06:46.080
لوینا بگو چرا بهش اجازه دادی وارد اینجا بشه؟

01:06:47.120 --> 01:06:48.800
چرا اون هنوز اونجاس؟

01:06:48.880 --> 01:06:50.120
کیران باهاش صحبت کرد

01:06:51.400 --> 01:06:56.360
میگه اگه اونو به زور بیرون بیاریم

01:06:56.440 --> 01:06:57.680
رسانه ها رو جمع می‌کنه

01:06:58.040 --> 01:07:01.160
لوینا، کیران از عهده این کار بر نمیاد

01:07:01.240 --> 01:07:02.720
الان باید مسئولیت رو به عهده بگیری

01:07:06.120 --> 01:07:08.280
نیمیش میتونست امروز بمیره مونتی

01:07:11.320 --> 01:07:12.880
این تنها آغازه

01:07:13.600 --> 01:07:16.480
صبر کن تا من با خانم لوینا صحبت کنم

01:07:17.480 --> 01:07:20.640
آرام باش، خانم آرک جوآن

01:07:21.280 --> 01:07:22.360
عجله کن -
خفه شو

01:07:22.440 --> 01:07:23.920
این جوآن آو آرکه، احمق

01:07:24.320 --> 01:07:25.720
برای من، تو کمان جوآن هستی

01:07:26.680 --> 01:07:28.520
کارها رو به هم نریز

01:07:30.080 --> 01:07:32.200
قطع کن -
مواظب باش

01:07:32.280 --> 01:07:33.160
آقا یک دقیقه

01:07:34.040 --> 01:07:37.600
اجمل، امیدوارم مراقبت باشن

01:07:37.680 --> 01:07:39.600
ما به خوبی ازش مراقبت می کنیم

01:07:39.680 --> 01:07:40.800
قطع کن

01:07:41.040 --> 01:07:42.840
خیلی وقته که حرف میزنی
رئیس من به زودی میاد

01:07:43.120 --> 01:07:46.120
تلفن رو قطع میکنم

01:07:53.280 --> 01:07:54.240
چرا گریه می کنی؟

01:07:56.800 --> 01:08:00.640
اون کی بود؟ چی شد؟ دوستت بود؟

01:08:07.200 --> 01:08:08.960
فقط گوش میده و جواب نمیده

01:08:09.200 --> 01:08:10.720
نیمیش هنوز بچه است

01:08:11.840 --> 01:08:14.520
اونو فراموش کن و فقط روی موضوع واقعی تمرکز کن

01:08:22.080 --> 01:08:23.440
بله، مارتین. بگو

01:08:25.590 --> 01:08:27.830
خانم. کولو هستم

01:08:30.430 --> 01:08:32.750
خانم، کولو هستم

01:08:33.080 --> 01:08:34.440
چطوری؟

01:08:34.510 --> 01:08:35.710
پسرت خوبه؟

01:08:37.680 --> 01:08:39.360
لطفا منو اخراج نکنید خانم

01:08:39.760 --> 01:08:40.680
من واقعا به این شغل نیاز دارم

01:08:43.880 --> 01:08:46.920
کولو، ما در این مورد حرفی نداریم

01:08:47.000 --> 01:08:48.880
تو با آکورو قرارداد داری

01:08:48.960 --> 01:08:50.120
شما قدرت داری خانم

01:08:50.840 --> 01:08:52.920
قرارداد فقط یک نکته فنیه

01:08:53.880 --> 01:08:56.600
شما می تونی اجمل منو از زندان بیرون بیاذی

01:08:58.040 --> 01:08:59.600
چرا دروغ گفتی؟

01:09:01.080 --> 01:09:02.400
پنج نمونه پیدا شد

01:09:03.920 --> 01:09:06.080
من نه دروغ گفتم و نه راست گفتم

01:09:07.120 --> 01:09:08.680
من همونی رو که گفتی، گفتم

01:09:09.920 --> 01:09:11.880
تو گفتی «تجاوز»
منم گفتم «تجاوز»

01:09:12.430 --> 01:09:15.190
تو گفتی "تجاوز گروهی"
پس منم گفتم "تجاوز گروهی"

01:09:18.160 --> 01:09:20.120
حالا اجمل منو دستگیر کردن

01:09:24.120 --> 01:09:26.440
این آخرین مردی بود که از من سوء استفاده کرد

01:09:27.040 --> 01:09:28.080
و چهار تای دیگه؟

01:09:28.590 --> 01:09:29.390
کدوم چهارتا؟

01:09:30.590 --> 01:09:32.150
اونایی که نمونه هاشون پیدا شد

01:09:33.720 --> 01:09:36.440
اگه از چهار نفر دیگه پول در نیارم

01:09:36.510 --> 01:09:37.990
نمی تونم شغلم رو حفظ کنم

01:09:39.960 --> 01:09:43.360
برای رفتن به سر کار، هزینه های زیادی وجود داره

01:09:43.430 --> 01:09:45.110
برای شستن لباس باید مواد شوینده بخرم

01:09:45.280 --> 01:09:46.720
باید کفش بخرم

01:09:47.040 --> 01:09:48.480
اگر اون چهار نمونه وجود نداره

01:09:48.550 --> 01:09:50.790
پاسگاه شما تمیز نمیشه، خانم

01:09:50.880 --> 01:09:52.360
لوینا، قطع کن

01:09:53.240 --> 01:09:55.880
لطفا اجمل رو آزاد کنید و من به حرفت عمل میکنم

01:09:56.400 --> 01:09:57.240
قطع کن

01:09:58.400 --> 01:09:59.280
لوینا

01:10:03.320 --> 01:10:04.920
من باهان تماس میگیرم

01:10:05.000 --> 01:10:07.200
میدونم اجمل رو بیرون میاری

01:10:09.800 --> 01:10:10.640
این همه چیه؟

01:10:11.280 --> 01:10:12.360
این چیزیه که شما ازش حمایت کردی؟

01:10:23.520 --> 01:10:26.520
اون فردا صبح صحنه ای رو در مقابل
مسافران راه میندازه

01:10:28.760 --> 01:10:30.280
با رسانه ها تماس میگیره

01:10:33.520 --> 01:10:35.080
دی جی با من تماس می گیره

01:10:36.840 --> 01:10:38.240
و بعد شغلم رو از دست خواهم داد

01:10:42.520 --> 01:10:45.920
نیمیش از مدرسه اخراج میشه و پدرش با من تماس می گیره

01:10:48.200 --> 01:10:49.080
چی میخوای؟

01:10:57.800 --> 01:11:00.360
می‌خوام اون چیز رو امشب از پاسگاه خارج کنم

01:11:08.760 --> 01:11:11.000
می تونی کاری انجام بدی؟

01:11:13.840 --> 01:11:15.120
اجمل تو کدام کلانتریه؟

01:11:19.720 --> 01:11:21.560
شما حرامزاده ها اونو زدین

01:11:21.920 --> 01:11:23.040
نه، نزدیم

01:11:23.680 --> 01:11:26.760
دستور داشتیم که بعد از بازجویی اونو رها کنیم

01:11:31.800 --> 01:11:33.000
ما اونو نزدیک خونه پیاده کردیم

01:11:33.200 --> 01:11:34.640
این مردم محلی هستن که اونو کتک زدن

01:11:39.880 --> 01:11:41.000
ببرش بیمارستان

01:11:42.600 --> 01:11:44.680
اگر خواستی بیا و بعدا شکایت کن

01:11:45.920 --> 01:11:46.920
هی گوش کن

01:11:49.600 --> 01:11:51.320
با اون صحبت کن

01:12:20.280 --> 01:12:22.240
بله کیران -
خیلی فوریه خانم

01:12:22.320 --> 01:12:24.120
فقط میخواستم یه نگاهی به این بندازی

01:12:24.760 --> 01:12:27.600
اگر اینو ببینی
متوجه خواهی شد

01:12:30.880 --> 01:12:31.960
می تونید ببینید خانم؟

01:12:46.800 --> 01:12:50.000
به تجهیزات آسیب می رسونه، اینطور نیست؟ -
بله خانم

01:12:52.800 --> 01:12:53.720
عالیه

01:12:55.240 --> 01:12:56.080
باشه

01:12:58.200 --> 01:12:59.320
بحراست

01:12:59.720 --> 01:13:01.240
فیس آی دی اونو مسدود کن

01:13:01.320 --> 01:13:02.720
شماره EMP اونو مسدود کن

01:13:03.040 --> 01:13:04.360
به آمورو اطلاع بده

01:13:04.520 --> 01:13:05.640
حتما خانم

01:13:06.480 --> 01:13:08.560
روند اقدامات انضباطی رو شروع کن

01:13:08.640 --> 01:13:11.760
و این ویدئو رو به CDS ارسال کن

01:13:11.960 --> 01:13:15.240
از پلیس شکایت کن و فعلاً اونو رها کن

01:13:15.480 --> 01:13:16.600
حتما خانم

01:13:42.960 --> 01:13:44.240
داداش، اون عوضی رو بکش، داداش

01:13:44.320 --> 01:13:45.560
فکر کنم اشکال داره داداش

01:13:46.720 --> 01:13:47.920
دیوانه ای؟

01:13:54.040 --> 01:13:55.760
دوم، رویکرد حقوقیه

01:13:56.360 --> 01:13:58.160
آقا در بازجویی من با این

01:13:58.800 --> 01:13:59.600
کولو، آقا

01:13:59.680 --> 01:14:02.640
متوجه شدم پیمانکار به ما

01:14:02.720 --> 01:14:05.200
گواهی جنسیتش رو نداده هنوز

01:14:05.440 --> 01:14:09.000
اگر کسی کارگران رو بدون ارائه گواهی جنسیت تامین کنه

01:14:09.120 --> 01:14:13.760
ما باید گواهی های TG رو در 45 روز
اول پیوستن دریافت کنیم

01:14:13.840 --> 01:14:16.800
اما الان 57 روز در مورد کولو می گذره

01:14:17.000 --> 01:14:20.680
این نقض قرارداد توسط آکوروست، نه ما

01:14:20.880 --> 01:14:25.680
بنابراین، طبق بند 23B، خاتمه خودکار خدمات

01:14:25.760 --> 01:14:27.040
پیامد فوریه

01:14:27.120 --> 01:14:29.200
هیچ جلسه استماع هیئت استخدامی لازم نیست

01:14:31.080 --> 01:14:31.960
آقای پوشپش

01:14:32.480 --> 01:14:33.840
این یک نکته عالیه قربان

01:14:33.920 --> 01:14:35.480
خانم به خوبی انجام شد

01:14:38.120 --> 01:14:41.120
باشه. توصیه هایی رو مطرح کن

01:14:41.440 --> 01:14:42.320
باشه قربان

01:14:48.400 --> 01:14:49.800
آقا خوشحال میشم بهتون اطلاع بدم

01:14:49.880 --> 01:14:52.200
که به خانم سوکانیا بانرجی رسیدم

01:14:52.280 --> 01:14:54.480
برای اومدن و اجرا در ایستگاه اوجاسوی

01:14:54.560 --> 01:14:56.200
و اون دعوت رو پذیرفت

01:14:56.520 --> 01:14:57.440
عالیه

01:15:03.440 --> 01:15:05.640
این یک برنامه یک روزه است، آقا
در سه قسمت

01:15:06.200 --> 01:15:10.120
ابتدا یک مربی ویژه بانوان توسط
آقای CM افتتاح میشه

01:15:10.480 --> 01:15:11.360
و دوم

01:15:13.560 --> 01:15:14.440
خیانت

01:15:24.760 --> 01:15:26.760
ببین دنیا داره به کجا میره؟

01:15:28.560 --> 01:15:29.440
جنگ

01:15:29.520 --> 01:15:31.960
مردان در اینجا در چه کاری هستن؟

01:15:32.560 --> 01:15:36.640
تو هدیه دیوالی به تمام ملت هستی

01:15:36.720 --> 01:15:38.240
چی؟ -
هدیه دیوالی

01:15:38.320 --> 01:15:41.000
اون نمی تونست تصمیم بگیره که از کدام ضمایر استفاده کنه
بنابراین مستقیماً گفت هدیه

01:15:43.280 --> 01:15:44.200
داداش

01:15:44.520 --> 01:15:46.920
ای بیچاره جاستین بیبر
اصلاً چه چیزی رو می فشاری؟

01:15:47.440 --> 01:15:48.640
آیا اون چیزی برای فشار دادن نداره؟

01:15:48.720 --> 01:15:50.080
اگر این کار رو نکنی سفت میشن

01:15:51.440 --> 01:15:53.880
در یک کشور 1.5 میلیاردی
این چیزیه که منو نگه می داره

01:15:53.960 --> 01:15:55.520
زیر شش میلیون

01:15:56.160 --> 01:15:57.200
شرم بر شما

01:15:58.480 --> 01:16:01.000
احترام داداش

01:16:01.960 --> 01:16:02.880
بازنده ها ازش بیاموزین

01:16:02.960 --> 01:16:04.360
اگه کمی بیشتر به من احترام می گذاشتی

01:16:04.440 --> 01:16:06.440
مجبور نبودم یک ماشین به این کوچکی بخرم

01:16:06.520 --> 01:16:08.760
فقط به مادرم نگاه کن
خیلی خوشحالم

01:16:10.040 --> 01:16:12.640
بعد از پرداخت اون همه مالیات جاده
من یک صندلی عقب کوچک می‌گیرم

01:16:13.000 --> 01:16:15.400
اینجا جای هیچ کاری نیست

01:16:16.440 --> 01:16:17.800
جایی نیست

01:16:19.080 --> 01:16:21.480
برادران، مدیر بین المللی من
مدی جی رو ملاقات کنید

01:16:21.560 --> 01:16:23.160
ماشین جدید من رو چطور دوست داری، عوضی؟

01:16:24.960 --> 01:16:29.520
پدرت برای دیدن ماشین نیومده؟

01:16:29.600 --> 01:16:32.000
داداش، پدرم رو فراموش کن

01:16:32.080 --> 01:16:33.080
منو به خودت معرفی کن

01:16:33.160 --> 01:16:35.840
تو به تنهایی نمی تونی
تمام پول اونو هدر بدی

01:16:35.920 --> 01:16:37.360
من هم لایق یک فرصت هستم

01:16:37.640 --> 01:16:38.960
تا حالا بلند نشده بود

01:16:40.280 --> 01:16:43.320
فقط کاری کن که ده میلیون بزنم

01:16:43.400 --> 01:16:47.160
در ماشین سکس داشتی؟

01:16:47.240 --> 01:16:48.320
سکس در ماشین

01:16:48.400 --> 01:16:50.040
خیلی ممنون

01:16:50.640 --> 01:16:55.280
اگه این کار رو در ماشین انجام بدم تو اولین کسی خواهید بود که می‌دونی

01:16:56.040 --> 01:16:58.640
پدر و پسر میتونن قاب کنن و نگه دارن

01:16:59.000 --> 01:16:59.880
خفه شو

01:17:01.280 --> 01:17:02.280
من نباید اینو می گفتم، درسته؟

01:17:02.600 --> 01:17:03.520
نباید میگفتم

01:17:03.800 --> 01:17:06.120
من مریضم

01:17:08.280 --> 01:17:11.560
مشترکین، بیاید و رونمایی من از دشمن ۳ رو تماشا کنید

01:17:11.640 --> 01:17:13.760
با حسن نیت ارائه شده

01:17:14.880 --> 01:17:16.880
اگه باسن بعد از اون همه بازی بی حس شده

01:17:16.960 --> 01:17:18.720
روی این صندلی بچسبون

01:17:23.560 --> 01:17:24.920
آروم باش رفیق

01:17:25.200 --> 01:17:26.800
به مشترکین فکر کن

01:17:28.000 --> 01:17:30.880
روی لهجه ات کار کن مرد
صورت به تنهایی کافی نیست

01:17:32.040 --> 01:17:33.720
مشترکین؟ -
مشترکین

01:17:34.880 --> 01:17:35.840
دارم میام داخل

01:17:36.360 --> 01:17:37.360
ناهار چیه؟

01:17:38.160 --> 01:17:39.120
جک فروت فکر کنم

01:17:41.680 --> 01:17:43.120
مقداری کباب سفارش بدم؟

01:17:44.720 --> 01:17:45.760
این چیه؟ -
کدو حلوایی

01:17:45.840 --> 01:17:47.480
من اینو نمیخوام -
تو اینو میخوری شوبهام

01:17:47.600 --> 01:17:48.600
نمیخوام

01:17:48.760 --> 01:17:52.760
من احمقی هستم که ساعت ها
در آشپزخانه عرق می کنم

01:17:52.840 --> 01:17:55.240
من برات AC برای آشپزخانه خریدم
ازش استفاده کن

01:17:55.320 --> 01:17:56.840
قبض برق چی؟ -
باشه

01:17:57.000 --> 01:17:59.800
من ازت خواسته بودم که کلاس های آموزشی پدر رو در ویدیوها تبلیغ کنی

01:17:59.880 --> 01:18:00.760
اما این کار رو نکردی

01:18:01.440 --> 01:18:02.600
من از تکرار خودم خسته شدم

01:18:04.840 --> 01:18:05.680
داداش

01:18:07.520 --> 01:18:08.520
تو احمقی

01:18:09.960 --> 01:18:10.840
احمقی؟

01:18:11.120 --> 01:18:12.080
میم ها کجا هستن؟

01:18:13.480 --> 01:18:16.000
فقط می تونم قدیمی ها رو ببینم
شما کاملاً جریان منو به هم ریختی

01:18:18.040 --> 01:18:19.400
قسم میخورم بهت شلیک میکنم

01:18:23.600 --> 01:18:25.960
این مرد کنده

01:18:29.200 --> 01:18:30.160
چرا اعصابت خرابه؟

01:18:32.960 --> 01:18:34.760
از کجا بابا از ماشین باخبر شد؟

01:18:35.920 --> 01:18:37.680
روی مهمانی فردا تمرکز کن، مرد

01:18:38.240 --> 01:18:40.240
مردم متاورس با خانم اورفی میان

01:18:40.800 --> 01:18:43.560
این دیدار غافلگیرکننده به صورت زنده پخش خواهد شد

01:18:43.800 --> 01:18:45.360
کسی از همسایگی ماست؟

01:18:46.000 --> 01:18:47.760
کی؟ -
این پسر فول مونه

01:18:49.080 --> 01:18:50.000
اونو بررسی کن

01:18:50.760 --> 01:18:52.400
در ده دقیقه 13 هزار داد

01:18:54.040 --> 01:18:54.880
چه چیزی برای بررسی مونده؟

01:18:55.880 --> 01:18:57.000
بیا بالا

01:18:57.080 --> 01:18:59.960
مراقب باش

01:19:00.040 --> 01:19:02.160
مشکلی نیست داداش

01:19:02.240 --> 01:19:03.200
بگرد

01:19:03.680 --> 01:19:05.600
اوه لعنتی -
ما به جک پات رسیدیم

01:19:06.960 --> 01:19:08.480
حامیت اینجاست، شوبهام

01:19:08.560 --> 01:19:10.640
خوشحالم که به ما ملحق شدی

01:19:10.840 --> 01:19:13.840
جادوی خودتو به ما نشان بده

01:19:13.960 --> 01:19:15.520
بدون تو داشت افتضاح می شد

01:19:15.600 --> 01:19:17.600
فول مون طرفدارت شده داداش

01:19:17.680 --> 01:19:19.240
چه جهنمیه، من قبلا همه رو کشتم

01:19:19.640 --> 01:19:20.960
این فول مون کیه لعنتی؟

01:19:22.440 --> 01:19:25.320
دستاتو از شلوار بیرون بیار و تمرکز کن

01:19:25.400 --> 01:19:27.400
این بازی دارای یک جعبه ابزار فوق العاده است

01:19:27.480 --> 01:19:30.120
در صورت خرید تا دو روز آینده ده درصد تخفیف خواهی داشت

01:19:30.200 --> 01:19:32.280
از کد من استفاده کن

01:19:33.440 --> 01:19:35.000
هنوز نخوردی؟

01:19:35.080 --> 01:19:36.160
الان چی پرسید؟

01:19:36.240 --> 01:19:37.720
چندتا میتونم تنهایی بخورم؟

01:19:38.200 --> 01:19:40.680
من سیر شدم، مقداری برات می گذارم

01:19:40.760 --> 01:19:42.240
میخوای تو رو به این زن وصل کنم؟

01:19:42.600 --> 01:19:44.040
اون خیلی خجالتیه

01:19:44.120 --> 01:19:45.640
الان این کدوم قسمته؟
این بخشی از جعبه گشایی نبود

01:19:45.720 --> 01:19:47.600
حرکت

01:19:47.760 --> 01:19:50.560
حرکت

01:19:50.640 --> 01:19:52.600
کجا میری خواهر؟ وقتی به سطح بالایی میری مراقب باش

01:19:52.680 --> 01:19:54.360
کجا میری؟

01:19:54.480 --> 01:19:55.440
تانگو در توالت

01:19:55.520 --> 01:19:57.760
داداش، تو داری میری جایی که تا حالا مردی نرفته

01:19:57.840 --> 01:19:59.760
کمینه

01:19:59.840 --> 01:20:01.920
اسلحه تو عوض کن داداش

01:20:02.000 --> 01:20:04.480
من نمی تونم ببینم

01:20:05.000 --> 01:20:07.440
داره میره داخل توالت

01:20:07.520 --> 01:20:08.320
میخوای چیزی ببینی؟

01:20:08.400 --> 01:20:09.400
خدایا

01:20:09.480 --> 01:20:11.600
این باید یک رکورد جهانی باشه

01:20:11.680 --> 01:20:13.640
اون داره ادامه میده

01:20:13.720 --> 01:20:15.760
شوبهام هر چی بشه پولش رو بگیر و بازی کن

01:20:15.840 --> 01:20:19.120
مشترکین! ما به شش میلیون رسیدیم

01:20:19.200 --> 01:20:20.320
برادر، شوبهام

01:20:20.520 --> 01:20:22.360
بیاید با تخریب برقصیم

01:20:22.440 --> 01:20:23.640
این قطعا یک رکورد جهانیه

01:20:23.720 --> 01:20:26.720
حالا نابودی خواهد بود، باشه

01:20:26.800 --> 01:20:29.640
امشب مهمانی می گیریم -
تو پادشاهی داداش

01:20:30.560 --> 01:20:31.680
زمان نمایش

01:20:32.000 --> 01:20:32.800
میخوام ببینم

01:20:32.880 --> 01:20:34.120
اون در مورد چی صحبت میکنه، شوبهم؟

01:20:34.200 --> 01:20:36.040
هر چه میخوای به من نشان بده

01:20:36.120 --> 01:20:37.520
فقط برای من پول بفرست و ساکت شو

01:20:37.600 --> 01:20:39.320
مراقب باش داداش

01:20:39.440 --> 01:20:41.160
داداش مواظب باش

01:20:42.520 --> 01:20:44.840
لعنتی

01:20:45.480 --> 01:20:47.600
همه دیدند؟ یا فقط من؟

01:20:47.680 --> 01:20:50.240
این چیه؟ این بخشی از بازیه، شوبهم؟

01:20:50.320 --> 01:20:52.520
هک کردن، من هک شدم داداش

01:20:52.640 --> 01:20:55.080
این چیه رفیق؟ -
این چیه؟

01:20:55.160 --> 01:20:55.960
خط خودتو بررسی کن

01:20:56.040 --> 01:20:58.200
استفاده از هوش مصنوعی رو متوقف کنید

01:20:58.280 --> 01:20:59.840
این کاریه که تو مخفیانه انجام میدی؟

01:20:59.920 --> 01:21:01.840
تجاوز جنسی

01:21:01.920 --> 01:21:03.560
این من نیستم

01:21:04.640 --> 01:21:05.440
این من نیستم

01:21:05.520 --> 01:21:06.760
چرا نمی تونم بازی رو ترک کنم؟

01:21:06.840 --> 01:21:10.000
شوبهام آروم باش. این اتفاق می افته

01:21:11.080 --> 01:21:12.040
این من نیستم

01:21:13.240 --> 01:21:15.760
تو در این مورد به ما نگفتی

01:21:15.840 --> 01:21:18.040
این من نیستم

01:21:18.120 --> 01:21:20.280
این من نیستم

01:21:20.480 --> 01:21:22.000
این من نیستم

01:21:23.200 --> 01:21:24.960
این من نیستم

01:21:25.040 --> 01:21:26.080
این چیه داداش

01:21:26.840 --> 01:21:28.320
این من نیستم

01:21:35.720 --> 01:21:36.720
باید روانی باشه

01:21:36.800 --> 01:21:40.920
روباه قهوه ای از روی سگ تنبل میپره

01:21:41.000 --> 01:21:41.960
دفعه بعد مراقب باش

01:21:42.040 --> 01:21:43.640
قبل از انجام کارها، یک نوار روی وب کم قرار بده

01:21:43.800 --> 01:21:45.280
به نظرت این عکس ها واقعی هستن؟

01:21:45.920 --> 01:21:47.160
مساله این نیست

01:21:47.360 --> 01:21:49.000
منو برای ولخرجی می گیری؟

01:21:49.680 --> 01:21:53.240
دیگه نمیشه اینطوری حرف زد

01:21:53.560 --> 01:21:54.360
مساله این نیست

01:22:00.600 --> 01:22:03.320
فقط دفعه بعد مواظب باش

01:22:03.400 --> 01:22:05.080
کانیکا، مگس اومده تا عسل رو بچشه

01:22:08.160 --> 01:22:10.000
داری چیکار میکنی شوبهام؟

01:22:10.640 --> 01:22:13.360
نمی تونی قبل از انتشار عکس از من بپرسی؟

01:22:13.440 --> 01:22:15.040
باید به من میگفتی

01:22:15.360 --> 01:22:18.160
تو خیلی خودخواه هستی

01:22:18.480 --> 01:22:19.560
همه از ما خبر دارن

01:22:19.640 --> 01:22:20.680
اگر به من وقت میدادی

01:22:20.760 --> 01:22:22.840
من یک ویدیوی پاسخی برای حمایت ازت تهیه می کردم

01:22:22.960 --> 01:22:24.480
لالیتا، یک پیام به فول مون بده

01:22:24.960 --> 01:22:26.600
لالیتا بس کن

01:22:27.040 --> 01:22:29.120
فکر می کنی من می ترسم؟

01:22:29.200 --> 01:22:30.440
صفحه رو ببند -
نه یه لحظه صبر کن

01:22:30.520 --> 01:22:32.200
چطور جرات میکنه

01:22:32.280 --> 01:22:33.440
لالیتا، یک پیام بده

01:22:33.600 --> 01:22:34.800
لالیتا بس کن

01:22:35.280 --> 01:22:36.440
چهل هزار فالوور

01:22:36.520 --> 01:22:37.560
در دو ساعت گذشته

01:22:37.640 --> 01:22:38.840
در عرض دو ساعت

01:22:38.920 --> 01:22:40.720
اونا اینجا هستن تا به من بخندن

01:22:40.800 --> 01:22:42.640
چه اهمیتی داره؟

01:22:43.640 --> 01:22:44.720
صفحه رو ببند -
مهم نیست؟

01:22:45.400 --> 01:22:46.840
من بهش نشان میدم

01:22:47.360 --> 01:22:48.840
نه نه

01:22:48.920 --> 01:22:50.080
بیا و نگاه کن

01:22:55.240 --> 01:22:56.800
اون تو رو به خاطر میم کتک زد؟

01:22:57.160 --> 01:22:57.960
بله خانم

01:22:58.760 --> 01:22:59.920
و میم چی بود؟

01:23:00.880 --> 01:23:02.080
این من نیستم

01:23:03.960 --> 01:23:04.880
چی؟

01:23:07.080 --> 01:23:09.880
خانم از «این من نیستم» استفاده میشه

01:23:10.400 --> 01:23:15.560
وقتی کسی تغییر میکنه
و به چیز دیگری تبدیل میشه

01:23:15.800 --> 01:23:17.600
اما وانمود می کنه که اون چیز نیست

01:23:17.840 --> 01:23:19.320
اما هست

01:23:19.400 --> 01:23:21.560
و هه می دونن، اون فقط سعی می کنه پنهان کنه

01:23:21.640 --> 01:23:23.680
پس یه جورایی داره دروغ میگه -
بله خانم

01:23:24.360 --> 01:23:27.480
این میم در چنین شرایطی استفاده میشه

01:23:29.400 --> 01:23:30.520
الان خیلی بزرگه

01:23:31.000 --> 01:23:33.320
روهان مواظب زبانت باش

01:23:36.040 --> 01:23:37.440
اون اینفلوئنسر لداکه

01:23:37.520 --> 01:23:39.080
گامپاپی بزرگتره

01:23:39.160 --> 01:23:40.240
گامپاپی چیه؟

01:23:41.680 --> 01:23:43.160
شوبهم

01:23:44.200 --> 01:23:45.400
این نام جهانی اونه

01:23:46.080 --> 01:23:48.480
اول گفت اون بود نه ما -
بله خانم

01:23:49.600 --> 01:23:51.360
خیلی به ما ضربه نزد

01:23:53.320 --> 01:23:54.720
این خط اونه

01:23:54.800 --> 01:23:56.800
باشه هردوتون ساکت باشین -
این من نیستم

01:23:57.320 --> 01:23:59.280
صدای دیگری نیست

01:24:00.040 --> 01:24:01.040
برو بیرون و منتظر باش

01:24:03.000 --> 01:24:05.400
و نیمیش، کارت شناسایی شما کجاست؟

01:24:08.400 --> 01:24:09.760
خانم، ممکن است در کلاس باشه

01:24:10.520 --> 01:24:13.440
آیا قراره در کلاس باشه یا روی شما؟

01:24:15.600 --> 01:24:16.640
برو بیرون و منتظر باش

01:24:19.920 --> 01:24:21.280
خانم باید بزنی

01:24:21.960 --> 01:24:23.680
ما بچه ها رو نمی زنیم خانم

01:24:25.280 --> 01:24:27.280
شوبهام، تو الان 18 سالته

01:24:28.480 --> 01:24:29.760
اگر متفاوت هستی

01:24:30.160 --> 01:24:32.480
شما باید آن را در آغوش بگیری
نه مبارزه کنید

01:24:32.560 --> 01:24:33.760
من فرقی ندارم خانم

01:24:33.840 --> 01:24:36.920
هر کس به طرق مختلف متفاوته پسر

01:24:37.440 --> 01:24:39.000
فرق میکنه

01:24:39.080 --> 01:24:40.800
تفاوت شخص دیگری متفاوته

01:24:40.880 --> 01:24:42.160
من متفاوت نیستم

01:24:42.640 --> 01:24:43.560
من خیلی خیلی عادیم

01:24:44.080 --> 01:24:45.400
چرا دعوا میکنی

01:24:45.480 --> 01:24:47.640
فقط با اون موافق باش

01:24:47.720 --> 01:24:49.120
اگه کاری نکردی چرا تعلیق شدی؟

01:24:49.200 --> 01:24:52.120
مدرسه سعی می کنه نمونه ای باشه

01:24:52.200 --> 01:24:53.000
خفه شو

01:24:54.200 --> 01:24:57.160
همه برای تدریس به من مراجعه می کنن، اما پسر خودم شکست خورده

01:24:57.800 --> 01:25:00.280
اون هجده ساله است و هنوز لباس مدرسه اش رو بر تن داره

01:25:00.800 --> 01:25:02.040
اون باید در حال حاضر در دانشگاه باشه

01:25:02.200 --> 01:25:03.800
ما چه کردیم که شایسته این باشیم؟

01:25:04.880 --> 01:25:06.240
چرا نمیای پایین حرف بزنی؟

01:25:06.320 --> 01:25:07.200
ساکت باش

01:25:08.280 --> 01:25:09.680
از نزدیک شدن بهش امتناع می کنم

01:25:10.680 --> 01:25:12.360
او یک AC و یک ماشین خریده

01:25:12.640 --> 01:25:13.760
پس حالا فکر می کنه می تونه پدر و مادرش رو هم بخره

01:25:14.640 --> 01:25:17.640
مادر و پسر و عمو به هیچ وجه خوب نیستن

01:25:18.000 --> 01:25:19.760
شغلش در حال اوج گرفتنه

01:25:20.840 --> 01:25:22.960
اون از هفت میلیون فالوور عبور کرده

01:25:24.680 --> 01:25:25.880
البته مردم حسادت خواهند کرد

01:25:59.080 --> 01:26:00.560
مهمانی در راهه

01:26:03.240 --> 01:26:05.520
خیلی خوبه

01:26:08.640 --> 01:26:11.840
درود فراوان برای همه کسانی که این جنون رو از دست میدن

01:26:12.240 --> 01:26:13.400
بوس برای شما، بچه ها

01:26:13.680 --> 01:26:14.560
چه خبر داداش؟

01:26:17.160 --> 01:26:18.600
سلفی لطفا

01:26:20.120 --> 01:26:24.880
تموم کردم من الان دارم میرم

01:26:25.520 --> 01:26:29.200
عشق فراوان به گامواپی خودمون

01:26:30.160 --> 01:26:31.160
آه خدای من

01:26:32.160 --> 01:26:33.040
منظور من اینه که

01:26:33.320 --> 01:26:35.360
من از طرفداران بزرگ شما هستم، خانم

01:26:35.440 --> 01:26:36.680
من عاشق ویدیوهای شما هستم

01:26:36.760 --> 01:26:39.120
داداش

01:26:39.200 --> 01:26:40.640
اون در آتشه

01:26:40.840 --> 01:26:41.760
این من نیستم

01:26:42.440 --> 01:26:44.120
این من نیستم

01:26:44.200 --> 01:26:45.760
این من نیستم

01:26:45.840 --> 01:26:47.600
"این من نیستم"

01:26:47.680 --> 01:26:49.320
"این من نیستم"

01:26:49.400 --> 01:26:50.840
"این من نیستم"

01:26:51.120 --> 01:26:52.920
ارتباط جنسی؟ مثل پورنو؟

01:26:53.680 --> 01:26:54.560
شما یک بومر هستی؟

01:26:55.040 --> 01:26:55.920
چه کسی اونو تماشا میکنه؟

01:26:56.280 --> 01:26:57.840
نه رابطه جنسی نیست
یک ویدیوی ساختگیه

01:26:59.280 --> 01:27:01.520
بیست ثانیه از یک ویدیوی ساختگی

01:27:01.800 --> 01:27:04.080
من کمی پرخاشگر خواهم بود

01:27:04.480 --> 01:27:06.920
فالوورهای من به این موضوع علاقه ندارن

01:27:07.880 --> 01:27:09.680
ما اونو در حساب خودمون قرار نمیدیم

01:27:10.280 --> 01:27:12.200
مدی میتونه اونو به بیرون درز بده

01:27:13.560 --> 01:27:14.720
بذارید بدونن من واقعاً کی هستم

01:27:16.560 --> 01:27:20.200
یکی دو روز به من فرصت بده
ویدیوی پاسخ من منفجر خواهد شد

01:27:21.600 --> 01:27:22.520
برو

01:27:23.600 --> 01:27:24.440
بازی کن

01:27:25.640 --> 01:27:27.680
این به نفع توست، شوبهام

01:27:27.760 --> 01:27:29.240
تو هفت میلیون دنبال کننده رو‌ لمس میکنی

01:27:29.320 --> 01:27:31.160
فقط استفاده کن -
موعظه نکن

01:27:31.440 --> 01:27:32.640
خانم چهارصد هزارتا

01:27:35.480 --> 01:27:36.480
فرصت طلب

01:27:37.000 --> 01:27:38.120
من فرصت طلبم؟

01:27:38.400 --> 01:27:40.680
تو چطور؟

01:27:41.280 --> 01:27:43.760
دو دقیقه پیش، می خواستی با من یک ویدیوی جنسی بسازی، و حالا

01:27:43.840 --> 01:27:46.600
ویدئوی آرایشی، احمق -
اما من یک فرصت طلب هستم، نه؟

01:27:47.480 --> 01:27:48.920
هستی

01:27:49.000 --> 01:27:50.040
تو واقعا هستی -
واقعا؟

01:27:50.160 --> 01:27:52.880
و چطور ازت استفاده کنم؟

01:27:52.960 --> 01:27:56.200
میبینم

01:27:56.480 --> 01:27:58.960
تو میری و از نام من برای افزایش بیننده استفاده می کنی

01:27:59.040 --> 01:28:01.200
نیازی به انجام همه این کارها ندارم

01:28:02.520 --> 01:28:04.480
شوبهام، تو داری از محدودیت ها رد میشی، ساکت باش

01:28:04.560 --> 01:28:07.280
تو عکس ها رو گذاشتی، نه؟

01:28:07.480 --> 01:28:09.840
من؟ -
البته که کردی

01:28:10.240 --> 01:28:13.080
چرا باید اون کار رو انجام بدم؟ -
میخواستی نشون بدی که حق با تو بود

01:28:13.160 --> 01:28:15.280
-این که تو ذهنی وسیع داری

01:28:15.440 --> 01:28:17.360
من چیزی ندارم که به کسی ثابت کنم

01:28:17.440 --> 01:28:19.440
این کار سخت و استعداد خودمه که برای من مهمه

01:28:19.520 --> 01:28:20.600
البته بر خلاف شما

01:28:21.400 --> 01:28:23.000
چی؟ شوخی کردم؟

01:28:23.840 --> 01:28:24.920
چی خنده داره؟

01:28:25.240 --> 01:28:26.160
کانیکا، تو؟

01:28:26.720 --> 01:28:27.840
باشه -
استعداد؟

01:29:18.880 --> 01:29:22.880
یک مهمانی خروجی در جریان زنده

01:29:23.600 --> 01:29:24.560
کجا؟

01:29:25.360 --> 01:29:29.640
تأثیرگذاران برتر چند پیام ارسال میکنن

01:29:29.880 --> 01:29:32.560
برخی از ویدیوهای حمله در شب علیه تو راه اندازی میشه

01:29:32.640 --> 01:29:35.120
تو می تونی به سبک خودن بهشون پاسخ بدی

01:29:35.400 --> 01:29:38.520
خانم شما به حمایت اون میاید
و هر دو با هم راه اندازی می کنید

01:29:38.800 --> 01:29:40.280
من فکر می کنم این یک ایده عالیه

01:29:41.200 --> 01:29:43.800
گوش کن، من و تو، باید با هم راه اندازی کنیم

01:29:43.880 --> 01:29:45.320
ما باید این کار رو انجام بدیم

01:29:45.400 --> 01:29:47.960
دیدم از شش میلیون عبور کرده

01:29:48.040 --> 01:29:49.760
الان 6.3 شده

01:29:49.840 --> 01:29:52.720
من عاشق لهجه تو هستم -
ولی خانم من همجنسگرا نیستم

01:29:53.440 --> 01:29:55.800
اما ما می تونیم در موردش بحث کنیم

01:29:59.880 --> 01:30:02.840
خانم، بیست و ششمین پرتاب واقعی متاورسه

01:30:03.200 --> 01:30:05.960
تو فروشگاه پاپ آپ رو راه اندازی خواهی کرد

01:30:06.040 --> 01:30:08.080
و آقای دکتر، شما منطقه زمین رو راه اندازی میکنی

01:30:09.440 --> 01:30:10.600
منطقه زمین چیه؟

01:30:10.680 --> 01:30:11.480
یک دقیقه صبر کن

01:30:11.880 --> 01:30:14.600
آیا وارزون برای اوربو نبود؟

01:30:14.680 --> 01:30:16.360
درسته

01:30:16.440 --> 01:30:17.240
چی؟

01:30:17.640 --> 01:30:18.840
تغییر جزئی طرح

01:30:18.920 --> 01:30:22.360
پاسخ به هویت جدیدت بسیار زیاده

01:30:22.440 --> 01:30:24.000
آره

01:30:26.080 --> 01:30:28.400
یک ثانیه. چه هویت جدیدی؟

01:30:28.720 --> 01:30:31.680
وارزون با شخصیت تو سازگار نیست

01:30:31.760 --> 01:30:33.200
 کوچیکه

01:30:33.640 --> 01:30:35.480
منطقه زمین بزرگه، قربان. واقعا بزرگه

01:30:35.560 --> 01:30:39.200
فکر می کنم حق با اونه
ما فقط باید به زمین بچسبیم

01:30:39.360 --> 01:30:41.920
زمین بهتره

01:30:42.560 --> 01:30:43.800
زمین سیاره مورد علاقه منه

01:30:43.880 --> 01:30:46.440
و زمین نیز مانند مادر ماست
پس باید این کار رو انجام بدیم

01:30:46.520 --> 01:30:49.880
و جنگ بده، رفیق

01:30:49.960 --> 01:30:52.520
مردم اسلحه و چیزهای دیگر می گیرن

01:30:52.600 --> 01:30:56.120
من برای پناهندگان و کارگران و همه چیز بدی نمیخوام

01:30:56.200 --> 01:30:59.440
فکر کنم در جنگ کشته میشن
بیچاره ها می میرن

01:30:59.520 --> 01:31:00.400
من نمی خوام، مرد

01:31:00.480 --> 01:31:03.160
نباید فقط به خاطر اینکه فقیر هستند
عذاب بکشن

01:31:03.480 --> 01:31:04.440
من با این کار تمام کردم

01:31:04.520 --> 01:31:06.400
برای من تیرامیسو بگیر لطفا

01:31:09.480 --> 01:31:10.840
شما تأثیرگذار هستی، درسته؟

01:31:10.920 --> 01:31:11.720
در حال حرکت

01:31:13.880 --> 01:31:14.760
اوه

01:31:17.920 --> 01:31:18.960
پس من تو رو چی صدا کنم؟

01:31:19.640 --> 01:31:20.720
منو هرچی میخوای صدا کن

01:31:21.960 --> 01:31:24.320
من می خوام تو رو زشت صدا کنم

01:31:24.920 --> 01:31:27.560
از اینجا برو بیرون -
داداش گل بزن

01:31:27.640 --> 01:31:30.600
من می دونستم که او از من می گذره

01:31:31.400 --> 01:31:33.160
برادر، گیمپاپی

01:31:33.240 --> 01:31:34.720
لطفا ما رو از دست نده

01:31:34.960 --> 01:31:37.040
امروز رفتم بچه ها

01:31:37.760 --> 01:31:39.360
لطفا منو تنها بگذار

01:31:39.600 --> 01:31:40.680
به حرف برادرت گوش نمیدی؟

01:31:40.920 --> 01:31:42.560
چطوری میشه اسکرین شات گرفت داداش؟

01:31:42.640 --> 01:31:43.720
ساکت باش بذار حرف بزنه

01:31:43.800 --> 01:31:46.120
دکمه پاور و دکمه زیر دکمه صدا رو با هم فشار بده

01:31:46.360 --> 01:31:47.400
برو اسکرین شات بگیر

01:31:47.480 --> 01:31:50.040
بعد از کسر مالیات چقدر از یک ویدیو
درآمد کسب میکنی؟

01:31:50.120 --> 01:31:52.320
کافیه، فقط یک اسکرین شات بگیر

01:31:53.040 --> 01:31:54.560
کی ویدیو جدید میبینیم داداش؟

01:31:57.360 --> 01:31:58.560
داداش اون من نیستم

01:31:58.640 --> 01:32:00.200
شوبهام دوباره در حال کوبیدنه

01:32:00.280 --> 01:32:02.480
یک نامه عاشقانه دیگر از فول مون

01:32:02.560 --> 01:32:05.440
اگه نمی تونی به درستی پخش زنده کنی
انجام نده

01:32:05.520 --> 01:32:08.000
اینجور چیزا رو نشون نده من یک بچه هستم که یوتیوب رو تماشا می کنم

01:32:12.160 --> 01:32:13.000
این جعلی نیست؟

01:32:15.440 --> 01:32:16.480
آیا تا به حال این اتفاق افتاده؟

01:32:19.040 --> 01:32:21.440
من این مطالب رو نمی فهمم

01:32:21.880 --> 01:32:23.240
به سوال من جواب بده

01:32:23.320 --> 01:32:24.760
قشنگ صحبت کن
من مدی نیستم

01:32:25.280 --> 01:32:27.040
آیا بابا با جلیقه پرسه میزنه؟

01:32:27.360 --> 01:32:29.040
ممکنه یک نقص هوش مصنوعی باشه

01:32:29.320 --> 01:32:31.200
چرا اینقدر این موضوع رو‌ جدی می گیری؟

01:32:31.840 --> 01:32:32.760
این پیچیده تر از هوش مصنوعیه

01:32:32.840 --> 01:32:34.040
به معامله متاورس فکر کن

01:32:34.120 --> 01:32:34.920
من این کار رو نمی کنم

01:32:35.800 --> 01:32:38.240
انجام نمیدم

01:32:39.240 --> 01:32:40.080
یعنی چی، نمیخوای؟

01:32:40.160 --> 01:32:41.600
ما روی وارزون توافق کرده بودیم

01:32:42.880 --> 01:32:46.680
من از انجام هر کار دیگری امتناع میکنم

01:32:48.920 --> 01:32:51.680
تصویرت در حال تغییره

01:32:51.760 --> 01:32:52.760
تصورش چی شد؟ -
به من دست نزن

01:32:53.160 --> 01:32:54.640
تمام اونو به هم ریخت

01:32:57.200 --> 01:32:58.400
دوباره مثل یک دلال حرف رد

01:32:58.800 --> 01:33:01.120
برای شکستن این معامله
چقدر از متاورس گرفتی؟

01:33:01.960 --> 01:33:03.080
ماه کامل به تو هم پول داد؟

01:33:03.760 --> 01:33:05.720
ولش کن، این تو نیستی که حرف میزنی

01:33:05.800 --> 01:33:10.040
این منم. اگر نمیخوای گوش کنی
می تونی به جهنم بری

01:33:11.720 --> 01:33:12.680
برام مهم نیست

01:33:13.880 --> 01:33:15.040
خوب زندگیتو خراب کن

01:33:16.560 --> 01:33:19.080
بقیه عمرت رو مثل پدرت به تدریس قضیه برنولی بگذرون

01:33:29.360 --> 01:33:30.440
شما همه خودخواه هستید

01:33:31.680 --> 01:33:34.040
همه شما -
فکر میکنه من خودخواهم

01:33:34.520 --> 01:33:36.960
طوری با من حرف میزنه که من غلامشم
نه عموش

01:33:37.200 --> 01:33:39.680
متاورس پیشنهاد رو از 1.2 به 1.8
میلیون افزایش داده

01:33:39.760 --> 01:33:41.400
بعد از هویت جدیدش

01:33:41.480 --> 01:33:43.360
اما اوم وسواس زیادی به ماه کامل داره

01:33:43.440 --> 01:33:44.840
ماه کامل! ماه کامل

01:33:45.120 --> 01:33:47.000
عناوین امروز، وحشت در مدرسه

01:33:47.120 --> 01:33:50.840
یک کودک بی گناه به دلیل قلدری اینترنتی کشته شد

01:33:50.920 --> 01:33:53.240
مادری فرزند گرانقدر خود را از دست داد

01:33:53.320 --> 01:33:55.720
به تماشای اخبار ادامه بدین

01:33:55.800 --> 01:33:57.280
یک حادثه وحشتناک در مدرسه منجر به

01:33:57.360 --> 01:33:59.880
مرگ یک دانش آموز کلاس هفتم، روهان روات 13 ساله

01:33:59.960 --> 01:34:01.800
پس از شکستن سر او در حمام مدرسه شد

01:34:01.920 --> 01:34:05.960
ویدئویی دلخراش منتشر شده

01:34:06.040 --> 01:34:10.080
به گفته منابع، تعداد کمی از دانشجویان ارشد مورد بازجویی قرار گرفتند

01:34:10.160 --> 01:34:13.680
یکی از آنها یک اینفلوئنسر معروف 18 ساله است

01:34:13.760 --> 01:34:16.600
آیا این پسر به دار آویخته می شود؟

01:34:16.680 --> 01:34:18.880
به تماشای اخبار ادامه بدین

01:34:19.840 --> 01:34:20.680
بیا

01:34:21.240 --> 01:34:24.200
مواد مصرف میکنی پسر؟ -
نه

01:34:24.440 --> 01:34:25.800
فقط یه بار چکش کن

01:34:25.880 --> 01:34:28.120
نترس

01:34:30.480 --> 01:34:31.600
خانم لطفا

01:34:35.360 --> 01:34:37.720
دوست دختر داری پسر؟

01:34:39.720 --> 01:34:42.000
دوست دختر داری پسر؟

01:34:43.040 --> 01:34:43.920
چی؟

01:34:44.000 --> 01:34:45.520
این چه نوع سوالیه؟
ازش سوالات عادی بپرس

01:34:45.600 --> 01:34:47.760
این طبیعیه قربان لطفا

01:34:48.120 --> 01:34:51.760
بسه. ما به اندازه کافی با شما همکاری کردیم

01:34:51.840 --> 01:34:52.920
حالا برو از بقیه بچه ها بازجویی کن

01:34:53.000 --> 01:34:54.080
آقا اینو بهشون نشون بده

01:34:57.720 --> 01:34:58.520
چه چیزی؟

01:35:01.480 --> 01:35:03.320
آقا ما این رو در کیف مقتول پیدا کردیم

01:35:03.440 --> 01:35:05.080
در اینترنت وایرال شده

01:35:09.560 --> 01:35:11.240
این عکس توست پسر؟

01:35:11.520 --> 01:35:12.600
نه خانم، تقلبیه

01:35:12.680 --> 01:35:13.680
بله تقلبیه

01:35:13.760 --> 01:35:16.440
این با هوش مصنوعی ایجاد شده

01:35:16.720 --> 01:35:19.200
برای همین تهدیدش کردی؟ -
چه کسی تهدید کرد؟

01:35:19.280 --> 01:35:20.200
پسرت

01:35:20.280 --> 01:35:22.120
اون پسر دیگه -
نیمیش راجپوت

01:35:22.200 --> 01:35:24.360
همکلاسی روهان -
همه بچه ها تو مدرسه دعوا میکنن

01:35:24.480 --> 01:35:27.040
اما اونها پسرم رو قاتل کردن

01:35:27.120 --> 01:35:29.360
خانم لطفا همکاری کنید

01:35:29.440 --> 01:35:30.640
بذار حرف بزنه

01:35:31.200 --> 01:35:33.920
بیا اینجا پسر

01:35:35.040 --> 01:35:36.000
پسر، تو همجنس گرا هستی؟

01:35:36.200 --> 01:35:37.920
در خانواده ما چنین چیزی وجود نداره

01:35:38.000 --> 01:35:39.400
آروم باش قربان

01:35:39.480 --> 01:35:42.120
بچه داره میترسه چیزی برای خجالت وجود نداره

01:35:42.200 --> 01:35:43.920
همجنس گرا بودن قانونیه. جرم نیست

01:35:44.000 --> 01:35:46.360
در خانواده من نیست

01:35:46.440 --> 01:35:47.360
پسرم عادیه -
نگران نباش

01:35:47.440 --> 01:35:49.560
از دوست دختراش خبر دارم -
همجنسگرا هستی؟

01:35:49.640 --> 01:35:50.560
دارم بهت میگم -
آقا لطفا

01:35:50.640 --> 01:35:51.560
داره میترسه

01:35:51.640 --> 01:35:52.680
داری می ترسونیش

01:35:53.680 --> 01:35:55.880
این من نیستم یا نه؟

01:35:56.360 --> 01:35:57.640
چه ربطی داره؟

01:35:58.080 --> 01:36:02.920
چه فرقی می کنه که گاماپاپی از جلو دوست داشته باشه یا از پشت؟

01:36:03.000 --> 01:36:05.640
همین که گامپاپیه کافی نیست؟

01:36:06.080 --> 01:36:08.080
مردی با هشت میلیون فالوور

01:36:08.160 --> 01:36:12.800
که عرق و خونش رو‌ میده

01:36:12.880 --> 01:36:15.680
تا ما رو سرگرم کنه. آیا این کافی نیست؟

01:36:15.760 --> 01:36:16.960
شرم بر تو

01:36:18.160 --> 01:36:19.720
در واقع زندگی همینه

01:36:20.080 --> 01:36:23.920
هر وقت کسی رو در قدرت دیدی شلوارت رو در بیار

01:36:24.080 --> 01:36:26.800
و

01:36:27.360 --> 01:36:31.040
و وقتی قدرتش رو از دست می ده
متوجه میشی که من چی میگم؟

01:36:31.120 --> 01:36:34.240
اما من اجازه نمیدم این اتفاق برای گامپاپی بیفته

01:36:34.640 --> 01:36:37.760
طرفدارانش در حال بیدار شدن هستن

01:36:37.840 --> 01:36:40.120
و ایجاد یک انقلاب

01:36:40.200 --> 01:36:43.160
ما "جنبش گامپاپی رو حمایت کنید" رو آغاز خواهیم کرد

01:36:43.240 --> 01:36:44.680
نه فقط میلیون ها

01:36:45.240 --> 01:36:47.240
میلیاردها نفر نماد زنگ رو فشار میدن

01:36:47.320 --> 01:36:48.120
در هر کانال

01:36:48.200 --> 01:36:49.160
در هر لینک

01:36:49.240 --> 01:36:50.200
با هشتگ

01:36:50.360 --> 01:36:53.480
من با Gamepaapi هستم

01:36:53.560 --> 01:36:56.080
#supportgamepaapi

01:36:57.640 --> 01:37:00.080
به نظر من همه باید دور هم جمع شیم

01:37:00.160 --> 01:37:02.000
و از Gamepaapi پشتیبانی کنیم

01:37:02.360 --> 01:37:04.480
چون او اولین نفر از گروه ماست

01:37:04.560 --> 01:37:06.760
چه کسی قراره به ده میلیون برسه

01:37:06.840 --> 01:37:07.640
میدونی

01:37:07.720 --> 01:37:09.840
همه شما باید با هم در زندان بپوسید

01:37:09.920 --> 01:37:13.040
اونو قضاوت نکن

01:37:13.520 --> 01:37:16.240
راننده اتوبوس دستگیر شده

01:37:16.800 --> 01:37:18.600
گامپاپی فقط برای بازجویی فراخوانده شد

01:37:18.680 --> 01:37:20.760
برای اطلاع شما اون دستگیر نشد

01:37:22.080 --> 01:37:26.440
نه میلیون و نهصد هزار و نهصد و هشتاد و هشت

01:37:26.600 --> 01:37:27.720
هشتاد و نه

01:37:28.200 --> 01:37:30.520
باشه بچه ها داریم میرسیم

01:37:30.600 --> 01:37:31.400
شما در حال استفاده از این هستی

01:37:31.480 --> 01:37:34.240
ممنون لیدیکیلا

01:37:34.320 --> 01:37:36.480
آره من از این سو استفاده میکنم
خوشحال شدی؟

01:37:36.560 --> 01:37:38.360
از دیدگاه مردانه سمیت ممنون

01:37:40.120 --> 01:37:41.440
میدونم تو هم همین حس رو داری

01:37:41.520 --> 01:37:43.600
بابا تو میای سر راه من؟

01:37:43.960 --> 01:37:46.160
میخواید به سمت من بیاید؟

01:37:46.240 --> 01:37:49.120
ده میلیون

01:37:49.200 --> 01:37:50.560
بابا تو میای سر راه من؟

01:37:50.640 --> 01:37:52.480
گامپاپی از ده میلیون عبور کرد

01:37:53.600 --> 01:37:54.800
نیازی به ترس نیست -
یه لحظه نیاز دارم

01:37:55.520 --> 01:37:56.920
میدونم شما هم همین حس رو داری

01:37:57.560 --> 01:37:58.520
واقعا متاسفم

01:38:09.640 --> 01:38:11.160
لالیتا، سلام رو تایپ کن

01:38:56.080 --> 01:38:57.560
بیا پیش من

01:38:57.640 --> 01:38:59.200
بیا پیش من

01:39:03.120 --> 01:39:04.800
بیا پیش من

01:39:06.840 --> 01:39:08.640
بیا پیش من

01:39:10.680 --> 01:39:12.320
بیا پیش من

01:39:16.360 --> 01:39:17.920
بیا پیش من

01:39:22.600 --> 01:39:23.480
پسر باهوش

01:40:13.400 --> 01:40:14.680
شوبهام لطفا

01:40:15.000 --> 01:40:16.440
شوبهام، لطفا

01:40:16.520 --> 01:40:18.080
لطفا شوبهام

01:40:18.560 --> 01:40:19.960
شوبهام، نه

01:40:23.720 --> 01:40:25.880
لطفا اجازه بده برم

01:40:25.960 --> 01:40:27.840
لطفا اجازه بده برم شوبهام

01:40:28.560 --> 01:40:30.960
لطفا اجازه بده برم شوبهام

01:40:31.040 --> 01:40:32.760
لیس بزن

01:40:32.840 --> 01:40:33.680
لطفا

01:40:36.480 --> 01:40:40.080
این اتفاق نیفتاد... من حتی حضور نداشتم

01:40:40.480 --> 01:40:42.480
وقتی ویدیو رو تگ کردی گریه کردی؟

01:40:42.560 --> 01:40:44.440
بخشید -
نه، نکردی

01:40:44.520 --> 01:40:46.200
التماس نکن

01:40:48.720 --> 01:40:50.840
این اتفاق نیفتاد

01:40:51.360 --> 01:40:52.720
این جعلیه

01:40:53.920 --> 01:40:55.400
من حتی اونجا نبودم قربان

01:40:57.560 --> 01:41:01.560
پدرت هم نبود

01:41:01.880 --> 01:41:07.080
اما اون لادو رو خورد، درسته؟

01:41:09.760 --> 01:41:10.560
کی؟

01:41:11.920 --> 01:41:13.560
آقا شما کی هستی؟

01:41:13.760 --> 01:41:17.920
ویدیویی که می خواستی رو بهت دادم

01:41:20.280 --> 01:41:22.560
بهترین عکس هاتو به همه نشان دادم

01:41:22.720 --> 01:41:24.360
اکنون نیازی به خرید فالوور نداری

01:41:26.400 --> 01:41:29.080
ده میلیون داری

01:41:29.160 --> 01:41:31.280
آقا شما کی هستی؟

01:41:32.680 --> 01:41:35.040
من آلگو هستم. ما بازی هستیم

01:41:37.720 --> 01:41:38.560
میخوای بازی کنی؟

01:42:29.480 --> 01:42:31.200
درود و خوش آمد

01:42:31.280 --> 01:42:34.880
من ریا هستم و شما در حال تماشای ایندیا دیلی هستید

01:42:35.040 --> 01:42:39.840
شما قبلاً در مورد شوبهام نارنگ، اینفلوئنسر مشهور جهان میدونین

01:42:40.000 --> 01:42:43.120
ویدیویی که الهام بخش هزاران نفر بود

01:42:43.200 --> 01:42:46.520
برای آپلود ویدیوهایی از خود به صورت خطی

01:42:46.600 --> 01:42:51.320
به نوبه خود باعث تحریک یک جنبش جهانی و یک حس ویروسی شد

01:42:51.400 --> 01:42:53.480
که درست از اینجا در هند شروع شد

01:42:53.840 --> 01:42:58.880
هفته‌ها پس از این حادثه، والدین شوبهام شکایتی رو به پلیس ارائه کردن

01:42:58.960 --> 01:43:02.120
ادعا می کنن که پسرشان ناپدید شده

01:43:02.200 --> 01:43:04.040
همه جا دنبالش گشتیم

01:43:05.440 --> 01:43:06.920
ما همه جا رو جست‌وجو کردیم

01:43:07.960 --> 01:43:14.920
اما به طرز شگفت انگیزی، اون همچنان در کانال های رسانه های اجتماعی خودش هست

01:43:15.000 --> 01:43:18.400
کاری که اون از متاورس، دنیای مجازی، انجام میده

01:43:18.520 --> 01:43:21.480
شما میگین پسرتان گم شده است، اما
اون همچنان در حال پخش زنده ست

01:43:24.840 --> 01:43:28.360
من نمی فهمم پخش زنده چطوریه

01:43:28.440 --> 01:43:29.720
سفری به متاورس رو با ما آغاز کنید

01:43:29.800 --> 01:43:31.280
انگار خودشه

01:43:31.840 --> 01:43:33.720
ولی نمی فهمم چطور

01:43:34.200 --> 01:43:40.080
شوبهام نارنگ که اکنون در اینترنت با نام "Lovetrigga" شناخته می شود

01:43:40.160 --> 01:43:43.360
اولین تأثیرگذار هندی است

01:43:43.440 --> 01:43:46.320
که تنها در متاورس و هیچ جای دیگر نمی توان آن را ملاقات کرد

01:43:46.400 --> 01:43:47.880
آخرین باری که با او ملاقات کردی
کی بود؟

01:43:49.080 --> 01:43:50.480
اون شب

01:43:50.560 --> 01:43:54.120
اینطور نیست؟ باهاش صحبت کردم، اون در اتاقش بود

01:43:56.880 --> 01:44:00.240
روز بعد… ناپدید شد

01:44:01.000 --> 01:44:06.200
او اولین تأثیرگذار هندی ست که تحت عنوان مجله تگ نامگذاری شده

01:44:06.280 --> 01:44:08.840
از 20 اینفلوئنسر برتر

01:44:09.040 --> 01:44:11.520
اولین هندی که با این افتخار مفتخر شد

01:44:11.600 --> 01:44:15.680
برای اولین بار، ایندیا دیلی

01:44:15.760 --> 01:44:19.440
با او در داخل متاورس مصاحبه خواهد کرد

01:44:20.080 --> 01:44:23.440
این اولین مصاحبه مجازی در جهان است که

01:44:23.560 --> 01:44:27.600
من در حال انجام از طریق آواتار هستم

01:44:27.680 --> 01:44:34.200
همه کسانی که این کانال رو از طریق مجموعه های VR تماشا می کنن

01:44:34.320 --> 01:44:37.680
کمربندهای ایمنی رو ببندید

01:44:38.040 --> 01:44:39.680
و

01:44:39.760 --> 01:44:46.400
لطفا یک دور بزرگ از Lovetrigga رو تشویق کنید

01:45:03.440 --> 01:45:04.280
اوه

01:45:05.040 --> 01:45:05.880
هی

01:45:06.640 --> 01:45:08.000
آقای لاوتریگا

01:45:08.080 --> 01:45:09.040
الان اسمت اینه؟

01:45:11.040 --> 01:45:13.120
اسم تو

01:45:13.200 --> 01:45:14.160
زینت پیشانی متا با حمایت MADALAA

01:45:14.240 --> 01:45:16.120
نام ها صرفاً برچسب هستند، خانم ریا

01:45:17.640 --> 01:45:18.600
هر چی میخوای صدام کن

01:45:19.920 --> 01:45:22.920
متاورس رو دوست داری؟

01:45:24.616 --> 01:45:29.536
چگونه می تونم طعم آب رو برای کسی که قبلا جرعه ای ننوشیده توضیح بدم؟

01:45:40.040 --> 01:45:42.560
ببین چطور داره پرواز میکنه

01:45:42.640 --> 01:45:46.040
شاهزاده متاورس خودمان، Lovetrigga

01:45:46.120 --> 01:45:49.360
همانطور که در صفحه تلویزیون مشاهده میکنید

01:45:49.440 --> 01:45:51.880
این یک افتخار بزرگ برای کشور ماست

01:45:55.840 --> 01:45:58.520
می تونین اونو روی صفحه تلویزیون ببینید

01:46:05.320 --> 01:46:07.200
آه خدای من

01:46:07.280 --> 01:46:08.680
آه خدای من

01:46:08.760 --> 01:46:10.240
متا سان

01:46:21.760 --> 01:46:23.240
آیا می توان عشق رو در اینجا پیدا کرد؟

01:46:23.880 --> 01:46:25.400
مثل اینکه آدم در دریا آب پیدا کنه

01:46:25.520 --> 01:46:27.200
چ میخوری؟

01:46:27.280 --> 01:46:29.560
امروز صبح سمبوسه شیولال خوردم

01:46:30.360 --> 01:46:33.520
و برای شام، قصد دارم با الون سوشی بخورم

01:46:36.760 --> 01:46:40.040
منم دوست دارم برای همیشه به اینجا برم

01:46:42.640 --> 01:46:44.200
اینجا جای پاکیه ریا خانم

01:46:45.520 --> 01:46:50.280
آدم باید قبل از اومدن به اینجا
خودش رو پاک کنه

01:46:54.120 --> 01:46:56.240
بنابراین این آبگرم متاست

01:46:56.840 --> 01:47:01.520
مکانی که ما رو برای زندگی متا آموزش میده

01:47:02.720 --> 01:47:05.600
ریا خانم من فقط برای خودم زندگی می کردم

01:47:06.080 --> 01:47:08.440
اما حالا که اینجا در متاورس هستم، می دونم

01:47:08.960 --> 01:47:10.640
زندگی برای دیگران چه حسی داره

01:47:11.320 --> 01:47:12.600
دردت چیه خانم؟

01:47:13.200 --> 01:47:15.080
منو با خودت ببر

01:47:15.160 --> 01:47:16.840
من دیگه نمی تونم اینو تحمل کنم

01:47:16.920 --> 01:47:18.520
ازت میخوام مشتت رو ببندی

01:47:20.000 --> 01:47:20.840
مثل این

01:47:22.480 --> 01:47:26.280
درد و رنجی رو که عزیزانت بهت تحمیل کردن، احساس کن

01:47:27.400 --> 01:47:29.440
مادرت، پدرت

01:47:29.680 --> 01:47:31.680
برادر، خواهر

01:47:31.960 --> 01:47:36.080
همه کسانی که مانع از تبدیل شدنت به آن چیزی شدن که میخوای باشی

01:47:37.080 --> 01:47:38.600
چه کسی می تونستی بشی

01:47:39.640 --> 01:47:42.600
حالا دستاتو بالا ببر

01:47:43.280 --> 01:47:47.040
و در حالی که شروع به تکان دادن
بازوها می کنی، بازدم کن

01:47:47.840 --> 01:47:50.520
به من نگاه کن و همون کاری رو که من انجام میدم
انجام بده

01:47:51.040 --> 01:47:53.800
بگو

01:47:54.960 --> 01:47:56.200
من خوشحالم

01:47:56.280 --> 01:47:57.640
من خوشحالم

01:47:57.720 --> 01:47:59.000
درسته

01:47:59.080 --> 01:48:00.720
درسته

01:48:00.800 --> 01:48:02.160
شاید تمام حقیقت نباشد اما

01:48:02.240 --> 01:48:04.040
شاید تمام حقیقت نباشد اما

01:48:04.120 --> 01:48:06.200
درسته، درسته

01:48:06.280 --> 01:48:08.520
درسته

01:48:08.600 --> 01:48:10.480
بله این درسته

01:48:10.560 --> 01:48:12.400
بله این درسته

01:48:12.480 --> 01:48:14.520
درسته

01:48:14.600 --> 01:48:16.240
درسته

01:48:16.320 --> 01:48:17.680
درسته

01:48:17.760 --> 01:48:19.400
درسته

01:48:19.480 --> 01:48:22.400
درسته که خوشحالم -
درسته که خوشحالم

01:48:22.480 --> 01:48:23.760
من خوشحالم -
من خوشحالم

01:48:23.840 --> 01:48:25.120
من خوشحالم -
من خوشحالم

01:48:25.200 --> 01:48:27.520
من خوشحالم -
من خوشحالم

01:48:27.600 --> 01:48:28.680
من خوشحالم

01:48:29.400 --> 01:48:30.240
درسته

01:48:30.320 --> 01:48:33.880
همه چیز درسته

01:48:33.960 --> 01:48:34.840
قهرمان متاورس کجا ناپدید شده؟

01:48:34.920 --> 01:48:36.200
عزیزم اگه خوشحال باشم

01:48:36.440 --> 01:48:37.920
بابام هم همینطور

01:48:38.160 --> 01:48:41.440
من دنیا رو در دستانم دارم

01:48:41.640 --> 01:48:48.120
شنا در این اقیانوس تاریک
منو خوشحال میکنه

01:48:48.440 --> 01:48:51.400
پس اگه همه چیز رو از دست بدم
چه میشه

01:48:51.560 --> 01:48:54.080
به من بگو اینو دوست داشتی؟

01:48:55.280 --> 01:48:57.320
عشق، سکس و خیانت

01:48:57.344 --> 01:49:09.344
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

01:49:09.368 --> 01:49:21.368
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.