WEBVTT 00:00:03.230 --> 00:00:10.227 لژیون خارجی فرانسه ارتش مزدوری بود که درروزهای اوج خودازکثیف ترین مردان روی زمین تشکیل شده بود 00:00:10.350 --> 00:00:16.220 وبه مستعمرات شمال آفریقا وجنوب آسیا اعزام میشدن 00:00:16.350 --> 00:00:22.220 دولت استعمارگرفرانسه روح سرشارازخشونت انان راچنان تقویت میکرد 00:00:22.350 --> 00:00:30.140 که فقط به کشتن فکرکنن نه ازگذشته ی آنان سوالی میکردن ونه وعده ای برای آینده میدادن 00:00:30.270 --> 00:00:37.267 آنهاتااخرین نفس مبارزه میکردن وجنگ وعدالت برایشان اهمیتی نداشت 00:00:37.390 --> 00:00:44.387 به دست آوردن شانس دوباره ی زندگی کاری بس دشواربود 00:00:44.411 --> 00:01:04.411 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:14.087 --> 00:03:18.005 مارسی سال 1925 00:04:06.384 --> 00:04:08.592 ماکسیم؟ رنه نوشیدنی میل داری؟ 00:04:08.842 --> 00:04:10.968 اوه نه نه بیاباهم حرف بزنیم ها؟ 00:04:13.467 --> 00:04:16.635 توگفتی نیمه شب ولی نگران نباش آلان میاد 00:04:17.801 --> 00:04:19.926 برادرمن دوت نداره منتظرش بذاری 00:04:20.259 --> 00:04:21.301 این بی احترامیه 00:04:21.803 --> 00:04:24.052 قول میدم ده دقیقه دیگ میاد 00:04:28.052 --> 00:04:29.469 پس فقط ده دقیقه ها؟ 00:04:39.679 --> 00:04:40.679 خانم ها 00:04:41.512 --> 00:04:44.011 آلن فکرکردی چه غلطی داری میکنی؟ 00:04:45.095 --> 00:04:47.220 منتظرتوبودم مگه قرارنبودیک ساعت پیش اینجاباشی 00:04:47.428 --> 00:04:49.847 خدایا آلن نمیتونی فقط یکبارم که شده به من درست کمک کنی؟ 00:04:50.138 --> 00:04:52.971 چرادوس داری همه چیزوسخت کنی؟ اوه ماکسیم عاشقش میشی 00:04:53.471 --> 00:04:54.871 تونمیتونی به این سادگی ازکنارش ردشی 00:04:55.012 --> 00:04:56.972 مخصوصا بعدازکاری که انجام دادم 00:04:57.180 --> 00:04:59.638 گال کانی کلی پول تومعامله تباه کرده 00:04:59.804 --> 00:05:01.680 یه فرصت عالی برای پول دراوردن داریم 00:05:01.847 --> 00:05:03.556 وشایدم فرصتی برای تغییراوضاع 00:05:11.597 --> 00:05:13.432 هی جو اوضاع چطوره جو؟ 00:05:14.931 --> 00:05:17.932 موسیو گالگانی این آلن لفوره 00:05:18.848 --> 00:05:21.307 دیرکردی دیررسیدن بهترازهرگزنرسیدنه 00:05:22.223 --> 00:05:24.891 اینکه دلقکه؟ من فکرکردم بوکسورپیداکردی 00:05:25.099 --> 00:05:26.891 ببخشیدآقای لفور 00:05:27.057 --> 00:05:29.225 من درحضوربانوان محترم هرگز 00:05:30.683 --> 00:05:32.516 واردمعامله نمیشم 00:05:35.975 --> 00:05:36.975 خانم ها 00:05:38.225 --> 00:05:39.683 بیاین بریم به بار 00:05:44.225 --> 00:05:47.101 جولوبه من گفتکه میشه به شمااعتمادکرد 00:05:47.476 --> 00:05:50.767 اگه مستقیم میرم سراصل مطلب لطفامنوببخشین 00:05:51.309 --> 00:05:52.560 ازنظرمن مهم نیست 00:05:52.685 --> 00:05:55.060 بریم سراصل مطلب منتظرت نمیذارم 00:05:55.601 --> 00:05:57.852 برای مبارزه باژولو 00:05:58.186 --> 00:06:00.310 دوبرابره دستمزدمعمولو بهت میدم 00:06:01.935 --> 00:06:03.144 بدک نیست 00:06:04.019 --> 00:06:06.810 فقط یه نکته ی کوچیک وجودداره 00:06:07.977 --> 00:06:09.061 مثلا؟ 00:06:10.645 --> 00:06:12.895 رانددوم توشکست میخوری 00:06:18.645 --> 00:06:20.688 من خودموبه هیچ کس نمیفروشم 00:06:21.271 --> 00:06:24.312 کله ات روبه کاربنداز شانستوپس نزن 00:06:25.438 --> 00:06:28.605 برادرمه خیلی دوسش دارم ولی زود جوش میاره 00:06:29.438 --> 00:06:32.147 اجازه بده وضعیتوبرات روشن ترکنم 00:06:33.313 --> 00:06:34.813 یابرای من مبارزه میکنی 00:06:35.105 --> 00:06:36.689 یادیگه هرگزمبارزه نمیکنی 00:06:40.522 --> 00:06:41.522 رنه 00:06:50.190 --> 00:06:51.356 هی کاترینا 00:07:00.774 --> 00:07:01.815 لوسیان 00:07:02.691 --> 00:07:05.066 دوست ندارم کسی منومنتظربذاره 00:07:05.233 --> 00:07:07.358 الان نه کاترینا کاردارم 00:07:08.983 --> 00:07:11.733 یاالان میای یابه میل خودم میرم 00:07:20.775 --> 00:07:23.360 فکرکنم پذیرفتن پیشنهادمن تصمیم عاقلانه ای باشه 00:07:23.526 --> 00:07:25.276 آقای کمدین 00:07:28.819 --> 00:07:30.277 تو بامن بیا 00:07:34.819 --> 00:07:37.527 خب جوابت چیه قهرمان؟ 00:07:44.112 --> 00:07:45.112 انجامش میدم 00:07:45.278 --> 00:07:46.694 این کارابخاطرچیه؟ 00:07:47.694 --> 00:07:49.862 چطوربه خودت حق میدی منوضایع کنی؟ 00:07:50.070 --> 00:07:52.487 پس اون همون رومیوبودکه جلوی محراب توروکاشت 00:07:52.737 --> 00:07:54.572 دوتادلقک دهاتی بیشعور 00:07:56.571 --> 00:07:57.988 چرااینکاروباهام کردی؟ 00:07:58.571 --> 00:08:01.071 علی الخصوص بعداون همه کارایی که برات کردم 00:08:03.404 --> 00:08:04.612 اگه بخاطرمن نبود 00:08:04.822 --> 00:08:08.780 توهنوزم مهاجربودی وتوی همون مغازه کثیف گلدوزی بودی 00:08:09.447 --> 00:08:12.823 تواینکارهاروبامن کردی چراکه صدمه دیدی 00:08:15.906 --> 00:08:16.906 لطفا 00:08:23.115 --> 00:08:24.656 اینکاروباهامون نکن 00:08:27.157 --> 00:08:28.574 تومیدونی ک دوست دارم 00:08:29.907 --> 00:08:32.532 بعدازشروع مسابقه پرداخت میشه 00:08:34.075 --> 00:08:35.075 ماکسیم 00:08:36.408 --> 00:08:37.408 ترتیبشوبده 00:08:51.367 --> 00:08:52.534 هی لوسیان 00:08:53.617 --> 00:08:55.034 مایه معامله ای داریم 00:08:56.577 --> 00:08:58.493 چیشد که نظرش عوض شد 00:08:58.826 --> 00:08:59.993 چی میتونم بگم؟ 00:09:00.243 --> 00:09:02.952 توتنهاگال کانی نیستی که چیزای خوب بدست میاره ها؟ 00:09:03.410 --> 00:09:05.827 باعث افسوسه که همه مثل توزوداین چیزارویادنمیگیرن 00:09:39.455 --> 00:09:40.663 میتونم کمکتون کنم؟ 00:09:41.913 --> 00:09:42.955 نه 00:09:49.872 --> 00:09:52.290 بخاطرمنه؟ یاکله شقیم؟ 00:09:53.873 --> 00:09:54.873 نه 00:09:55.582 --> 00:09:57.622 چون همیشه خودم کارامومیکنم 00:10:13.500 --> 00:10:14.540 اینجا 00:10:15.084 --> 00:10:17.125 میدونستم که میای 00:10:17.292 --> 00:10:18.333 واقعا؟ 00:10:19.999 --> 00:10:21.584 اینطوری به یه دوست قدیمی خوش امدمیگی؟ 00:10:22.917 --> 00:10:24.000 دوست؟ 00:10:24.792 --> 00:10:26.293 مادوست بودیم؟ 00:10:27.002 --> 00:10:28.002 کاترینا 00:10:28.751 --> 00:10:29.834 من عوض شدم 00:10:30.917 --> 00:10:32.168 حالامتفاوت شدم 00:10:34.127 --> 00:10:35.543 خب چی میخوای آلن؟ 00:10:36.460 --> 00:10:38.211 رویامونوفراموش کردی؟ 00:10:38.669 --> 00:10:40.627 رفتن به آمریکا؟ نکن 00:10:42.920 --> 00:10:44.461 اون رویامرده 00:10:46.544 --> 00:10:49.211 تمام روزتواتاقم نشسته بودم 00:10:50.086 --> 00:10:52.128 فک میکردم میای ومیبینمت امانبودی 00:10:55.046 --> 00:10:57.086 وقتی اونروزپیدات نشد 00:10:59.086 --> 00:11:00.713 همه ی زندگیم ازهم پاشید 00:11:01.046 --> 00:11:03.379 وهمه چیزخراب شد کاترینا خواهش میکنم 00:11:03.879 --> 00:11:05.255 بذارتوضیح بدم 00:11:06.671 --> 00:11:08.588 برای من ساده نیست آلن 00:11:12.922 --> 00:11:14.130 اما من گرفتارم 00:11:14.588 --> 00:11:16.298 بایدازلوسیان دوربشم 00:11:18.423 --> 00:11:20.922 اگه نشم میدونم اذیتم میکنه 00:11:22.548 --> 00:11:24.881 کشتی هایی که میرن امریکاازدونوحرکت میکنن 00:11:25.215 --> 00:11:27.297 میتونیم بااخرین قطاربریم اونجا 00:11:27.799 --> 00:11:28.965 امشب 00:11:34.882 --> 00:11:36.965 خانم هاوآقایان 00:11:37.549 --> 00:11:39.883 مسابقه ی امشب بین دوقهرمان بزرگ 00:11:40.091 --> 00:11:42.133 دریک طرف یه نفرباشنل ابی 00:11:42.383 --> 00:11:46.091 باوزن 88 کیلوونیم آلن لوفر 00:11:46.341 --> 00:11:49.508 وطرف دیگرباشنل قرمز 00:11:49.716 --> 00:11:53.883 وزن 88 کیلوگرم ژولوگولتیر 00:11:54.175 --> 00:11:55.175 ممنونم 00:12:00.675 --> 00:12:04.593 ژولو ژولو ژولو 00:12:14.177 --> 00:12:15.177 کاتریناکجاست؟ 00:12:16.427 --> 00:12:19.844 میدونی که ازمبارزه متنفره همیشه دیرمیاد 00:12:29.346 --> 00:12:31.346 آلن آلن تموم شد 00:12:31.512 --> 00:12:33.178 حالت خوبه؟ اره 00:12:33.428 --> 00:12:35.429 گرفتیش؟ اینجاست 00:12:35.930 --> 00:12:37.804 عالیه پاکتوبردار 00:12:38.179 --> 00:12:40.472 این چیه؟ بعداتوضیح میدم 00:12:50.847 --> 00:12:53.555 آقایون میخوام حرفه ای عمل کنین خطایی درکارنباشه 00:12:56.181 --> 00:12:57.181 بریم 00:12:57.723 --> 00:12:59.432 هروقت زنگ خوردازهم دورمیشین 00:12:59.973 --> 00:13:00.973 رانداول 00:13:01.973 --> 00:13:02.973 حالا 00:13:14.683 --> 00:13:15.807 خب آسون نگیرش 00:13:17.183 --> 00:13:19.390 ژولو ژولو ژولو 00:13:23.225 --> 00:13:24.225 آره 00:13:36.851 --> 00:13:40.060 دفعه قبل پول گرفته بودم تاببازم 00:13:50.352 --> 00:13:52.102 دو..سه 00:13:52.935 --> 00:13:54.645 بروکناروایستا 00:13:56.395 --> 00:13:59.645 یک دو سه 00:14:04.396 --> 00:14:07.563 شیش 00:14:07.771 --> 00:14:10.854 حالا بلندشو بلندشو الان وقتشه بلندشو 00:14:14.729 --> 00:14:15.730 وقتشه 00:14:27.148 --> 00:14:29.023 خوبه همینطوری 00:14:29.522 --> 00:14:30.689 این راند 00:14:31.189 --> 00:14:33.357 فقط کاری کن طبیعی جلوه کنه باشه؟ 00:14:33.815 --> 00:14:35.856 آلن آلن به من نگاه کن 00:14:37.190 --> 00:14:38.565 حواستوجمع کن 00:14:39.149 --> 00:14:41.524 ضربه ی الکی بزن متوجه شدی؟ 00:14:41.981 --> 00:14:43.650 فهمیدی؟ فهمیدم 00:14:43.816 --> 00:14:44.816 خوبه 00:14:45.107 --> 00:14:46.191 رانددو 00:14:46.482 --> 00:14:47.773 ببین به پول فکرکن 00:14:59.816 --> 00:15:02.317 گال کانی زنتومیخواد 00:15:03.525 --> 00:15:05.567 حالاتورومیخواد 00:15:25.486 --> 00:15:26.944 حرف آخری نداری قهرمان؟ 00:15:28.320 --> 00:15:29.612 نظرم عوض شد 00:15:32.194 --> 00:15:33.195 نه 00:15:35.945 --> 00:15:36.945 نه 00:15:42.071 --> 00:15:43.529 نه نه نه 00:15:50.237 --> 00:15:51.739 توماروکشتی 00:15:52.447 --> 00:15:53.572 بگیریدشون 00:15:54.322 --> 00:15:56.364 میدونم، چاقوروبده چاقو، دیوونه ای؟ 00:15:56.573 --> 00:15:59.739 مااین مسلبقه وهمه چیزوازدست دادیم 00:16:00.530 --> 00:16:01.907 مارومیکشن 00:16:02.614 --> 00:16:04.156 همه چیزتموم شد 00:16:05.947 --> 00:16:07.364 ببخشید بجنب 00:16:08.032 --> 00:16:10.739 من وکاترینامیریم آمریکا امشب 00:16:10.948 --> 00:16:13.907 امشب، آمریکا؟ زنده ازاینجادربریم شانس اوردیم 00:16:16.616 --> 00:16:19.033 بلیط هاروگرفتی؟ اره توپاکتن 00:16:22.741 --> 00:16:25.866 رنه سوارماشین شو برو برو 00:16:27.408 --> 00:16:29.449 بیا برین دنبالش برین 00:16:32.742 --> 00:16:35.826 بلیط درجه یک گرفتم واسه کشتی 00:16:36.034 --> 00:16:38.409 عالیه یه ماه فقط تودریابالامیارم 00:16:38.617 --> 00:16:40.284 چرادرموردش غرغرمیکنی؟ 00:16:40.492 --> 00:16:43.201 بالاخره میریم آمریکا دیگه چی میخوای؟ 00:16:43.410 --> 00:16:44.660 دیگ چی میخوام؟ وای 00:16:52.869 --> 00:16:54.702 یواش تر گممون کردن 00:16:54.911 --> 00:16:56.744 من اصلاریسک نمیکنم هی 00:16:57.743 --> 00:16:59.453 صلیب روبده چی؟صلیب؟ 00:17:04.704 --> 00:17:05.912 اونارفتن بهم اعتمادکن 00:17:08.619 --> 00:17:09.619 ماکسیم 00:17:10.287 --> 00:17:11.995 برگردآلن برگرد ماکسیم 00:17:17.746 --> 00:17:18.787 منوببخش 00:17:44.165 --> 00:17:45.165 وایستا 00:17:45.915 --> 00:17:47.249 اونم بااین عجله قهرمان؟ 00:17:49.207 --> 00:17:50.874 روبر به گال کانی بگوگرفتیمش 00:18:03.458 --> 00:18:04.458 نگهش دارین 00:18:06.168 --> 00:18:07.168 هوی 00:18:08.042 --> 00:18:09.042 اوناهاش اونجاست 00:18:14.584 --> 00:18:15.584 رنه 00:18:38.754 --> 00:18:39.837 اوه نه 00:18:40.879 --> 00:18:41.961 نههه 00:18:47.004 --> 00:18:48.045 بگیرینش 00:18:50.088 --> 00:18:52.296 بکشیدش 00:19:07.464 --> 00:19:09.672 اینطرف مطمینم ازاینطرف رفت 00:19:09.839 --> 00:19:11.964 لوفر تومردی مرد 00:19:35.342 --> 00:19:37.383 دیگ هرگزاونونمیبینی 00:19:39.508 --> 00:19:42.425 اگه یکباردیگ سعی کنی فرارکنی 00:19:43.967 --> 00:19:45.134 میمیری 00:20:13.261 --> 00:20:15.470 خب؟ خودت تصمیم گرفتی بیای؟ 00:20:19.513 --> 00:20:21.221 یااشتباه اومدی؟ 00:20:24.387 --> 00:20:26.096 لطفا بشین 00:20:27.596 --> 00:20:28.596 بشین 00:20:29.429 --> 00:20:31.972 سایسون 1918 00:20:33.846 --> 00:20:36.722 مراکش 1922 00:20:37.931 --> 00:20:40.513 خب زخم های دیگه هم هست؟ 00:20:41.805 --> 00:20:43.431 من میخوام لژیون بشم آه 00:20:43.598 --> 00:20:46.139 البته پس درست اومدی 00:20:47.056 --> 00:20:48.640 اسم لطفا 00:20:56.849 --> 00:21:00.474 امابایدیه چیزوبدونی 00:21:02.183 --> 00:21:03.183 دوشومپ 00:21:03.474 --> 00:21:05.933 وقتی امضاکردی دیگ راه بازگشتی نیست 00:21:06.558 --> 00:21:09.433 فقط درسه موردبه فرانسه برمیگردی 00:21:09.724 --> 00:21:11.933 اول قراردادت تموم بشه 00:21:12.517 --> 00:21:14.892 دوم معلول بشی 00:21:15.349 --> 00:21:16.475 وسوم اینکه 00:21:18.142 --> 00:21:19.642 توتابوت 00:21:41.811 --> 00:21:46.937 مراکش شمال آفریقا 00:21:47.353 --> 00:21:48.395 بجنب 00:21:49.521 --> 00:21:50.729 ازسرراه بروکنار 00:21:51.354 --> 00:21:53.812 بجنبین کونتونوتکون بدین 00:21:54.896 --> 00:21:57.604 ماازشهرهای کوچک دوردست آمده ایم 00:21:57.895 --> 00:22:00.062 تاافتخارخوددراین دنیای پراتش راحفظ کنیم 00:22:01.647 --> 00:22:04.313 درکنارشهرهای کوچک سرزمین دورمیبینیم 00:22:09.938 --> 00:22:10.938 .آه پسر برو 00:22:13.397 --> 00:22:16.439 ومطمئنیم دنیایی راکه برایت حفظ کردیم، نگه میداریم 00:22:24.982 --> 00:22:28.358 یک دو یک دو یک دو یک دو 00:22:28.649 --> 00:22:31.149 یک دو پشت سرهم 00:22:32.232 --> 00:22:33.232 آقا 00:22:40.609 --> 00:22:41.817 راحت باش 00:23:12.236 --> 00:23:13.362 اوه سیگارداری؟ 00:23:18.444 --> 00:23:19.445 گراکیس 00:23:34.613 --> 00:23:35.780 سیگارخیلی خوبیه 00:23:38.864 --> 00:23:42.155 دنیارومیبینی همه خونه زندگی روول کردن که قهرمان شن 00:23:43.447 --> 00:23:44.656 منم همینطور 00:23:45.905 --> 00:23:47.364 میدونی چرامیخوام قهرمان شم؟ 00:23:48.614 --> 00:23:50.281 واس اینکه بتونم اذدواج کنم 00:23:50.656 --> 00:23:52.823 اون، نامزدمه 00:23:53.156 --> 00:23:55.906 امابه کسی نگیا؟ این یه رازه بین من وتو 00:23:56.156 --> 00:23:57.822 بین من وتوبمونه مثل دوتادوست 00:23:58.740 --> 00:24:01.324 پدرومادرآنامنودوست ندارن 00:24:01.740 --> 00:24:03.323 فکرمیکنن من مفت خورم 00:24:04.157 --> 00:24:07.490 البته نشونشون میدم یه روزی برمیگردم 00:24:07.782 --> 00:24:10.908 بامدال های روسینه ومارش نظامی 00:24:11.991 --> 00:24:15.283 لون وقت میگن گیدوروزتی لایق آناست 00:24:17.325 --> 00:24:18.825 هی میخوای عکسشوببینی؟ 00:24:21.242 --> 00:24:23.867 نگاش کن قشنگه ها؟ 00:24:24.700 --> 00:24:27.077 من خوشبخترین مردجهانم 00:24:28.576 --> 00:24:29.867 بجنبید حرکت کنید 00:24:30.200 --> 00:24:31.744 حرکت کنید 00:24:32.660 --> 00:24:34.118 حرکت کنید حرکت کنید 00:24:35.535 --> 00:24:39.243 بروتوصف بجنب بجنب حرکت کنید 00:24:39.702 --> 00:24:41.744 برین تویه خط 00:24:42.953 --> 00:24:45.452 آدمین سگ که نیستید درست به صف وایسید 00:24:45.952 --> 00:24:48.870 توبروتوصف وایستا 00:24:49.286 --> 00:24:52.161 ماروباش ازچاله دراومدیم افتادیم توچاه 00:24:56.036 --> 00:24:57.828 فک میکنی کی هستی کاکاسیاه؟ 00:24:58.036 --> 00:25:01.079 وقت ازت چیزی پرسیدن جواب میدی حالیت شد؟ 00:25:02.412 --> 00:25:03.579 بله اقا 00:25:04.329 --> 00:25:07.788 بیا چجورم حالیم شد 00:25:07.996 --> 00:25:09.454 ساکت باش 00:25:10.747 --> 00:25:11.955 توبه چی نگاه میکنی؟ 00:25:12.205 --> 00:25:13.788 گفتم ساکت باش 00:25:16.121 --> 00:25:18.747 درست وایستا تکون نخور 00:25:48.750 --> 00:25:51.875 خب گوش کنین افرادقبیله ی عارف 00:25:52.126 --> 00:25:53.833 مثل بادحرکت میکنن 00:25:54.083 --> 00:25:57.584 ودریک چشم بهم زدن سردشمن روبه شمشیرمیزنن 00:25:57.834 --> 00:26:00.542 درست مثل زیتونی که سرخلال دندونه 00:26:01.210 --> 00:26:05.334 اوناتونبردبامایه فرقی دارن 00:26:05.918 --> 00:26:09.085 واسه خاکشون میجنگن رهبرشون عبدالکریمه مردی باهوش وزیرک 00:26:09.252 --> 00:26:12.961 که قبایل منطقه روچنان به صورت یک نیروی واحدمبارزمتحدکرده 00:26:13.127 --> 00:26:16.585 که نمونه اونودرعمرتون ندیدین 00:26:17.585 --> 00:26:19.794 باچنین رویایی اونابیش از 00:26:19.961 --> 00:26:22.335 پونزده هزارنیروروازروزمین محوکردن 00:26:32.420 --> 00:26:34.672 فکرمیکنی بتونی حریف اونابشی پسر؟ 00:26:35.046 --> 00:26:37.962 بله سرگروهبان من اومدم اینجاکه بجنگم 00:26:38.504 --> 00:26:39.504 بجنگی؟ 00:26:39.837 --> 00:26:41.547 اگه یکی ازاوناروبکشی معجزه کردی 00:26:41.880 --> 00:26:43.587 اونامیگن روحیه جنگیه یه مردازصورتش پیداست 00:26:43.755 --> 00:26:46.339 اگه ازدستوراتم پیروی میکنی موفق میشی بله سرگروهبان 00:26:56.297 --> 00:26:59.923 هم چیشده یه پولداربافقیربیچاره ها همنشین بشه؟ 00:27:01.048 --> 00:27:03.715 سرگروهبان من معتقدم امتیازلژیونراینه که 00:27:03.882 --> 00:27:06.340 استثناقایل نشه 00:27:06.798 --> 00:27:10.090 بامن ازامتیازلژیونرحرف نزن انگلیسی 00:27:11.174 --> 00:27:13.967 امتیازتواینه که گوش کنی 00:27:14.841 --> 00:27:17.425 یادبگیری واطاعت کنی 00:27:19.592 --> 00:27:21.133 شمارومیشکنم 00:27:21.633 --> 00:27:23.466 بعددوباره میسازم 00:27:26.218 --> 00:27:28.634 یالژیونرمیشید 00:27:30.217 --> 00:27:32.218 یاهمتون میمیرید 00:27:44.760 --> 00:27:46.343 فهمیدین چی گفتم؟ 00:27:46.885 --> 00:27:48.427 میبینم که نفهمیدی 00:27:48.928 --> 00:27:50.928 هاله ای جلوی چشماتوگرفته 00:27:51.177 --> 00:27:53.844 که فقط غرورتونومیبینید 00:27:55.678 --> 00:27:57.386 ولی ازبین خواهندرفت 00:28:06.762 --> 00:28:09.220 همه ی شماعاشق لژیون خواهیدشد 00:28:09.930 --> 00:28:11.554 یک جسم 00:28:11.887 --> 00:28:13.513 یک قلب 00:28:13.804 --> 00:28:15.930 و یک روح 00:28:18.305 --> 00:28:21.347 آه توبه خودت میگی لژیونر برواونور 00:28:21.556 --> 00:28:23.472 آه زودبزن موهاشو 00:28:25.764 --> 00:28:28.764 تو سراین کاکاسیاه روبزن 00:28:28.931 --> 00:28:32.765 بجنب زودباش کوتاهش کن تمام روزووقت نداریم 00:28:42.515 --> 00:28:46.474 صاف نگه دار عالیه 00:28:47.141 --> 00:28:50.225 صف بکشین خانمها وقت شستشویه 00:29:04.350 --> 00:29:06.559 مثل یه شتربومیدین 00:29:10.726 --> 00:29:12.810 فک نمیکنی یکم آبش کمه؟ 00:29:13.560 --> 00:29:14.726 بهتره عادت کنی مرد 00:29:22.476 --> 00:29:23.644 خیلی ممنون اره 00:29:24.686 --> 00:29:26.811 ها جنگجوها نبایدزیادی بخورن 00:29:32.644 --> 00:29:33.686 هی کافیه 00:29:34.520 --> 00:29:36.312 گفتم کافیه بشین 00:29:37.437 --> 00:29:38.853 بشین هی 00:29:51.438 --> 00:29:53.855 یاروکله خره عصبانیش نکن 00:29:54.064 --> 00:29:55.980 نبایدبهانه بدی دستش 00:29:56.856 --> 00:29:58.897 تومیدونی زورگفتن شبیه چیه؟ 00:30:02.023 --> 00:30:03.190 نه 00:30:06.731 --> 00:30:09.398 اوازکدوم جهنمی اومدی؟ بچه سفید 00:30:12.856 --> 00:30:13.940 آشغال 00:30:20.857 --> 00:30:23.191 اوه رفیق یه سیگارداری؟ 00:30:24.525 --> 00:30:27.274 میخوای عکس آنای عزیزمونشونت بدم؟ 00:30:33.942 --> 00:30:35.735 ازت معذرت یخوام واسه اتفاقی که افتاد 00:30:36.359 --> 00:30:38.775 من به بدرفتاری عادت کردم 00:30:39.068 --> 00:30:40.109 اشکالی نداره 00:30:40.442 --> 00:30:43.193 نمیدونی زندگی تواون خیابوناچطوره 00:30:43.984 --> 00:30:45.651 سفیدپوستاچه رفتاری دارن 00:30:47.069 --> 00:30:50.527 اوناهمیشه تجاوزمیکنن وگناهشوگردن سیاها میندازن 00:30:51.610 --> 00:30:52.653 تو؟ 00:30:54.235 --> 00:30:55.527 چی بگم 00:30:56.693 --> 00:30:59.153 منم متهم به قتل شدم 00:31:02.736 --> 00:31:05.278 تاحالابه گناه نکرده متهم شدی؟ 00:31:09.113 --> 00:31:10.113 بله 00:31:11.987 --> 00:31:14.445 قدیمیادرباره آفریقامیگفتن 00:31:15.863 --> 00:31:19.070 اونجاجاییه که سایه ی آدموباتیرمیزنن 00:31:23.905 --> 00:31:27.197 اینجا؟ سریع ترین راه به اونجاست 00:31:33.740 --> 00:31:35.530 به امیداینکه بعداز5 سال 00:31:35.697 --> 00:31:38.906 مقاری پول جمع کنم وراه بیفتم برم 00:31:40.364 --> 00:31:41.989 دنبال رویاهام 00:31:43.949 --> 00:31:46.532 تنهاچیزی که یه مردوزنده نگه میداره 00:31:48.156 --> 00:31:49.991 رویاهاشه 00:31:56.533 --> 00:31:58.616 به نظرم من برنده شدم آقایون لعنتی 00:31:59.324 --> 00:32:02.366 اوه ناراحت نشو این فقط یه بازی بود 00:32:09.576 --> 00:32:11.576 بیا یکی دودست بازی کنیم 00:32:12.659 --> 00:32:14.201 نه نه متشکرم 00:32:14.784 --> 00:32:16.283 میخوای ناراحتم کنی پسر؟ 00:32:16.535 --> 00:32:18.618 نه من بلدنیستم بازی کنم 00:32:19.660 --> 00:32:21.701 نه من تنهایی بازی میکنم 00:32:22.452 --> 00:32:25.535 تویکم بهم پول قرض میدی وبعدپنجاه پنجاه شریک میشیم 00:32:25.952 --> 00:32:29.078 من پول ندارم پس بگردپیداکن پسر 00:32:29.911 --> 00:32:31.369 شایدفردا 00:32:33.077 --> 00:32:36.578 من نمیخوام باتودعواکنم اره؟امامن میخوام 00:32:42.453 --> 00:32:44.871 این کاراشتباهه من نمیخوام دعواکنم 00:32:52.413 --> 00:32:53.413 نگهش دار 00:32:53.788 --> 00:32:54.954 به توچه؟ 00:32:55.370 --> 00:32:57.247 گفتم ولش کن بره 00:33:05.622 --> 00:33:06.622 گمشو 00:33:16.331 --> 00:33:18.457 آقایون شرط بندهاش بیان جلو 00:33:19.332 --> 00:33:22.832 هرکسی سرآلمانی وفرانسوی شرط میبنده 00:33:47.876 --> 00:33:48.876 ممنونم آقایون 00:33:52.627 --> 00:33:54.127 یکی دیگ بیشتر 00:34:14.254 --> 00:34:16.296 شماهاباختین متاسفم 00:34:16.504 --> 00:34:17.504 خوب شد 00:34:19.295 --> 00:34:21.337 آقایون منومیبخشین 00:34:23.129 --> 00:34:27.004 بهترین صحنه ی مبارزه ای بودکه توزندگیم دیدم همین بود 00:34:27.463 --> 00:34:29.296 اسم من مکنتاشه 00:34:29.921 --> 00:34:31.338 آلن؟ آلن؟ 00:34:31.547 --> 00:34:32.588 آلن دوشاپ 00:34:32.755 --> 00:34:34.297 این بازی تموم شد 00:34:38.505 --> 00:34:41.255 ازجاتون بلندشین حرومزاده های عوضی 00:34:41.713 --> 00:34:43.881 شماهایه مشت اشغالین اما 00:34:44.089 --> 00:34:46.089 بایدحرکت کنید 00:34:46.255 --> 00:34:49.548 برین بیرون تن لشتون روحرکت بدین بجنبین 00:34:50.132 --> 00:34:51.548 کونتونوتکون بدین 00:34:58.298 --> 00:34:59.883 حرکت کنین 00:35:00.133 --> 00:35:01.549 اروم اروم اروم 00:35:02.133 --> 00:35:05.383 بجنب تونبایدهیچ وقت به اینجامیومدی 00:35:39.969 --> 00:35:42.385 بشینیدواستراحت کنید 00:35:43.596 --> 00:35:44.596 عالیه 00:35:45.178 --> 00:35:48.262 بعضی ازشمانشون دادیدکه واقعامردهستیدو 00:35:48.803 --> 00:35:50.137 نیرومند 00:35:50.304 --> 00:35:54.220 وچون امروزبرخلاف همیشه کمی سرحالم 00:35:54.763 --> 00:35:56.804 میخوام ازشماپذیرایی کنم 00:36:00.805 --> 00:36:01.971 باسنگها 00:36:02.429 --> 00:36:04.930 بله سنگها 00:36:11.765 --> 00:36:13.514 بجنبین حرکت کن 00:36:15.680 --> 00:36:17.432 پاهاتونوبالابیارین 00:36:23.723 --> 00:36:25.307 توصف وپشت سرمن 00:36:27.848 --> 00:36:29.516 پاهاتونوبالاببرین 00:36:30.807 --> 00:36:33.474 ولش کن بایدخودش بلندشه 00:36:33.723 --> 00:36:37.558 اینجالژیونه یارژه میره یامیمیره 00:36:38.057 --> 00:36:40.516 یعنی چی؟ یارژه میره یامیمیره؟ 00:36:41.475 --> 00:36:43.058 دقیقایعنی مردن 00:36:43.683 --> 00:36:45.143 وفاداری به خصلت پاکت 00:36:45.601 --> 00:36:48.892 ولی توکویرهیچی مثل زنده بودن کمک نمیکنه 00:36:49.767 --> 00:36:51.351 اگه خودتوحفظ کنی 00:36:51.726 --> 00:36:53.018 میتونی خودتوزنده نگه داری 00:37:11.644 --> 00:37:15.144 بامن بمون بیا نترس خودتوتکون بده 00:37:24.854 --> 00:37:26.812 چطوری این کاروانجام میدی 00:37:28.937 --> 00:37:30.063 گیدو حرکت کن بیا 00:37:30.563 --> 00:37:32.396 بروکیدو حرکت کن 00:38:13.357 --> 00:38:14.357 شمادوتا 00:38:16.234 --> 00:38:17.317 بامن بیاین 00:38:17.692 --> 00:38:19.275 اونطرف میبینمتون 00:38:26.942 --> 00:38:29.318 این آقایون ازآژانس بین المللی خبرهستن 00:38:30.026 --> 00:38:31.860 میخوان کارشماهاروببینن 00:38:33.526 --> 00:38:34.944 ماروسربلندکنین 00:38:35.152 --> 00:38:36.984 قربان اگه ممکنه ماروعغوکنین 00:38:37.153 --> 00:38:39.736 توباید لژیون روسربلندکنی 00:39:01.029 --> 00:39:03.196 نکنه فکرکردین قراره مامانتون براتون بشوره 00:39:04.362 --> 00:39:05.362 صابون همینه؟ 00:39:06.655 --> 00:39:08.613 اولین چیزی که سرهنگ به من گفت همین بود 00:39:09.071 --> 00:39:11.405 همیشه یه قالب صابون داشته باش 00:39:11.613 --> 00:39:14.071 وانتظارنداشته باش ارتش نیازهای قبلیتوفراهم کنه 00:39:14.322 --> 00:39:17.197 انتظارچنین تشریفاتی روازلزیون نداشته باش 00:39:18.239 --> 00:39:20.364 بیابااحتیاط مصرف کن یه تیکه صابون؟ 00:39:30.032 --> 00:39:31.157 اونطوری نه 00:39:31.656 --> 00:39:33.449 هی اینطورانجام بده صابونوبردار 00:39:34.157 --> 00:39:37.448 بمال روشو بعدش بچلشون 00:39:37.657 --> 00:39:39.491 نه نه نه نه اونطوریم هدرش میدی 00:39:40.283 --> 00:39:43.241 اینچوری بایدبمالی روش، اینطوری اینطوری 00:39:43.699 --> 00:39:46.158 نه نه بایدفروکنی توآب 00:39:46.700 --> 00:39:48.283 آناهمیشه میگه بایدفروکنی تواب 00:39:48.408 --> 00:39:50.326 هی دوست من اینجوری که چرکاش پاک نمیشه 00:39:50.783 --> 00:39:52.908 فروکن وفروکن 00:39:53.116 --> 00:39:55.660 وایستا وایستا 00:39:56.617 --> 00:39:58.451 بسه بسه 00:39:59.076 --> 00:40:00.326 باشه فهمیدم فهمیدم 00:40:01.033 --> 00:40:02.285 خب مال منم صابون بزن 00:40:03.826 --> 00:40:04.826 ببینم آناکیه؟ 00:40:05.660 --> 00:40:07.327 درباره ی آنابهت نگفتم؟ نه 00:40:07.911 --> 00:40:10.743 پس بذاراززیباترین فرشته ی جهان برات بگم 00:40:11.035 --> 00:40:13.160 اوه خیلی دوست داشتنیه چیکارته؟ 00:40:13.369 --> 00:40:14.911 اون نامزدمه نه 00:40:20.203 --> 00:40:23.870 شگفت انگیزه این سیزاراز خیابون بوربن شهرنیواولانزه 00:40:24.203 --> 00:40:26.078 لژیونر بامن بیا 00:40:26.328 --> 00:40:29.704 توهرجابخوای منوببری میام دختر داریم میریم 00:40:33.203 --> 00:40:36.246 خیله خب درروبهم نشون بده هی اینجاکجاست؟ 00:40:36.454 --> 00:40:38.704 بایدجدابریم پایگاه اروپایی 00:40:52.456 --> 00:40:53.705 خودشه 00:40:53.914 --> 00:40:57.373 اگه ازکالاهاخوشتون نمیاد نخرین ولی این مغازه برای من عالیه 00:40:57.623 --> 00:41:00.414 دوثانیه رفقام بهم احتیاج دارن 00:41:00.623 --> 00:41:01.790 زودباش دختر 00:41:03.957 --> 00:41:06.707 اگه اشتباه نکنم ترک یار خوددرمواجه بادشمن 00:41:07.290 --> 00:41:10.165 حکمش تیرباران هستش 00:41:16.375 --> 00:41:18.041 امشب نمیشه عزیزم 00:41:18.708 --> 00:41:20.583 مشکل چیه؟ ازدختراخوشت نمیاد؟ 00:41:20.792 --> 00:41:22.208 البته که نه من انگلیسی ام 00:41:22.583 --> 00:41:24.708 بعدا باشه؟ بعدا 00:41:25.917 --> 00:41:26.917 چقدر؟ 00:41:27.125 --> 00:41:28.250 بیست تا واسه همه مون؟ 00:41:29.250 --> 00:41:30.458 واسه هردومون؟ 00:41:30.876 --> 00:41:33.667 هو هو هو فکرخوبی نیست 00:41:34.751 --> 00:41:35.917 شمانمیفهمید 00:41:36.292 --> 00:41:38.418 آنای من شبیه این نیست باشه؟ 00:41:41.251 --> 00:41:43.460 فقط فکرکن که این یه تمرینه.. 00:41:43.669 --> 00:41:44.918 برای ارتش 00:41:45.544 --> 00:41:46.544 تمرین؟ 00:41:49.961 --> 00:41:52.002 اه مثل شلیک به عدسی 00:41:53.961 --> 00:41:55.670 تمرین باعث میشه بهتربشی 00:41:55.878 --> 00:41:58.044 باشه باشه انجامش میدم اره بیا 00:42:14.879 --> 00:42:16.130 نگهبانان اسکاتلندی 00:42:16.797 --> 00:42:19.338 مابانیروهای ژنرال آلن بی به دمشق رفتیم 00:42:19.963 --> 00:42:21.797 عرب هاروازدست ترک هانجات دادیم 00:42:22.506 --> 00:42:25.130 تویاون چندسال چندتاواژه ازشون یادگرفتم 00:42:25.380 --> 00:42:28.464 راستش اکثراون کلمه هابیرون ازفاحشه خونه ها کاربردی ندارن 00:43:20.385 --> 00:43:22.427 هرشنبه شب 00:43:22.635 --> 00:43:24.303 یواشکی بیرون میومدیم تاباهم باشیم 00:43:25.053 --> 00:43:28.637 ساعت هاقدممیزدیم وحرف میزدیم 00:43:29.554 --> 00:43:31.594 وبعضی وقت ها فقط بعضی وقتها 00:43:32.095 --> 00:43:33.886 بعدازخوردن یه لیوان شراب 00:43:35.221 --> 00:43:37.053 همدیگه رومیبوسیدیم 00:43:57.889 --> 00:43:59.347 بانوشیدنی چطوری؟ 00:44:07.139 --> 00:44:09.182 درطول زندگیم 00:44:10.974 --> 00:44:15.140 احترام گذاشتنوپدرم توکله ام کرده بود چون سرهنگ بود 00:44:16.432 --> 00:44:17.641 اون 00:44:18.723 --> 00:44:19.849 اون قهرمان من بود 00:44:21.433 --> 00:44:25.141 اماهرگزنتونستم بامعیارهای اون زندگی کنم 00:44:26.516 --> 00:44:29.266 میدونی عجیب اینجاست که انسان برای قتل وغارت و 00:44:29.474 --> 00:44:32.434 چپاول همیشه تکریم میشه 00:44:33.017 --> 00:44:35.643 امابرای بی احترامی طردمیشه 00:44:37.434 --> 00:44:40.809 این چیزیه که واسه هیچکس ارزونمیکنم 00:44:41.643 --> 00:44:43.685 برای همین ازارتش اومدی بیرون؟ 00:44:46.476 --> 00:44:49.310 اگه دقیقتربخوای بدونی اخراج شدم 00:44:51.560 --> 00:44:52.936 علتش چی بود؟ 00:44:53.227 --> 00:44:54.477 من شرط بندی روروست دارم 00:44:54.686 --> 00:44:55.769 آلن 00:44:56.310 --> 00:44:57.643 کاریشم نمیتونم بکنم 00:44:58.936 --> 00:45:01.603 تمام زندگی من شرط بندیه 00:45:01.769 --> 00:45:04.312 وچیزی نمیتونه جاشوبگیره 00:45:05.937 --> 00:45:07.020 خب 00:45:08.603 --> 00:45:10.228 هیچ چیزی نمیتونه جاشوبگیره 00:45:11.812 --> 00:45:13.520 وهرچی بیشتردرگیرمیشم. 00:45:14.353 --> 00:45:15.771 بیشترحریص ترمیشم 00:45:17.687 --> 00:45:20.564 البته وقتی میبازم گرفتاری پیدامیکنم 00:45:21.313 --> 00:45:22.855 وخودموگم میکنم 00:45:24.021 --> 00:45:26.772 برای همین همیشه مجبورمیشدم 00:45:27.022 --> 00:45:29.063 که چک بکشم 00:45:33.106 --> 00:45:36.814 وبرای همینمنوازفرماندهی خلع کردن اونم جلوی افرادم 00:45:38.898 --> 00:45:42.273 بعضی ازاوناپونزده سال پابه پای من سابقه خدمت داشتن 00:45:45.856 --> 00:45:47.440 اسون نبودناامیدی رو 00:45:49.982 --> 00:45:52.648 توچشمای اون افرادببینم 00:45:55.691 --> 00:45:57.858 زخمیه که لاعلاجه 00:46:02.566 --> 00:46:03.899 کاملادرک میکنم 00:46:06.318 --> 00:46:08.067 واولین بارتوچشمای 00:46:08.734 --> 00:46:10.150 کاترینادیدم 00:46:12.526 --> 00:46:13.776 چی شده بود؟ 00:46:18.985 --> 00:46:21.193 کلی رویا داشتیم ومیخواستیم اذدواج کنیم 00:46:22.319 --> 00:46:23.485 بریم به آمریکا 00:46:24.777 --> 00:46:26.694 امانتونستیم 00:46:27.611 --> 00:46:28.695 توفرارکردی 00:46:30.319 --> 00:46:32.027 ماهمه مون فرارکردیم پیرمرد 00:46:33.237 --> 00:46:35.570 واسه همینه اینجاییم مگه نه؟ 00:46:41.945 --> 00:46:43.487 بایدپیداش کنم 00:46:44.236 --> 00:46:45.237 گوش کن 00:46:46.071 --> 00:46:49.529 وقتی ازاین جهنم خلاص شدیم کمکت میکنم پیداش کنی 00:46:50.738 --> 00:46:52.029 کاترینای تورو 00:46:53.571 --> 00:46:54.946 تومنوداری 00:47:02.947 --> 00:47:03.947 ممنونم 00:47:05.114 --> 00:47:06.405 چرامن؟ 00:47:07.906 --> 00:47:09.323 برادر من به قتل رسیده 00:47:10.114 --> 00:47:12.698 توکسی هستی که دفعه اول لوف رو پیشنهاد کردی 00:47:12.865 --> 00:47:14.907 بنابراین فقط تومسیولی 00:47:15.073 --> 00:47:17.822 مسخره ست کی میدونه این عکس کجاگرفته شده 00:47:17.991 --> 00:47:19.948 اون هرجایی میتونه باشه 00:47:20.657 --> 00:47:22.865 برام مهم نیست توی لعنتی چی میگی 00:47:23.073 --> 00:47:25.158 میخواماون حرومزاده بمیره 00:47:26.282 --> 00:47:29.325 ویکتورهم برای کمک باهات میاد 00:47:31.700 --> 00:47:33.700 گروهان خبردار 00:47:35.866 --> 00:47:39.116 من کاپیتان شالییر هستم فرمانده جدیدشما 00:47:40.158 --> 00:47:42.034 مادرحال رفتن به فوردبنل هستیم 00:47:42.200 --> 00:47:45.617 آخرین قلعه فرانسوی بین ماوعبدالکریم 00:47:46.077 --> 00:47:49.868 این شخص که خودشورهبراعراب خونده نیروهای تحت خودشو 00:47:50.034 --> 00:47:53.701 به محوطه فرانسوی برده ونه تااز پایگاه های مارونابودکرده 00:47:54.160 --> 00:47:57.702 لژیونرهایی که دراین مواضع ودرحال دفاع بودن به طرز وحشیانه ای قتل وعام شدن 00:47:58.452 --> 00:48:02.618 اطلاعات ماازاستراژی جنگی اوناخیلی کمه و این خطربزرگی برای مامحسوب میشه 00:48:03.411 --> 00:48:04.786 قبل ازطلوع آفتاب حرکت خواهیم کرد 00:48:05.203 --> 00:48:06.286 سرگروهبان 00:48:07.536 --> 00:48:09.286 توصیه ای به همه ی شما 00:48:09.828 --> 00:48:13.328 آخرین تیرتون رونگه دارید نه برای دشمن 00:48:13.996 --> 00:48:17.203 بلکه برای وداع باخودتون 00:48:43.956 --> 00:48:47.039 هی آلن بنظرت فاصله ی ماچقدره؟ 00:48:48.373 --> 00:48:49.498 نمیدونم گیدو 00:48:51.332 --> 00:48:52.498 نظرتوچیهمک؟ 00:48:52.998 --> 00:48:55.749 ازاخرین باری که پرسیدی یه مایل نزدیکتر 00:49:17.292 --> 00:49:19.750 تودلم احساس بدی دارم 00:49:20.625 --> 00:49:21.626 حتماگشنته 00:49:21.835 --> 00:49:23.376 شوخی نکن باهام 00:49:25.084 --> 00:49:26.626 فکرنمیکنم موفق بشم 00:49:27.210 --> 00:49:28.377 چی داری میگی پسر؟ 00:49:29.169 --> 00:49:30.585 موفق میشیم 00:49:31.126 --> 00:49:32.461 من مطمین نیستم 00:49:34.044 --> 00:49:36.210 ببین مقصدزیاددورنیست 00:49:36.752 --> 00:49:39.128 فقط به رسیدن فکرکن باشه؟ باشه 00:49:41.961 --> 00:49:45.420 قول میدی اگه موفق نشدم به آنای من بگی؟ 00:49:47.586 --> 00:49:48.670 قول میدی ها؟ 00:49:48.919 --> 00:49:50.796 قول میدم به آنات بگم 00:49:51.629 --> 00:49:52.920 ولی بایدموفق بشی 00:49:53.503 --> 00:49:55.171 اره باشه؟ 00:49:56.130 --> 00:49:57.712 موفق میشی آره خوبه 00:50:35.633 --> 00:50:38.049 گیدوسه روزه داریم راه میریم 00:50:38.174 --> 00:50:39.925 معلومم نیست چقددیگه بایدبریم 00:50:40.759 --> 00:50:43.550 پس بااحتیاط آب بخور 00:50:44.300 --> 00:50:46.343 وگرنه تشنه میمونی فهمیدی؟ 00:50:46.676 --> 00:50:49.884 پس بنابراین خردمندانه آب بخور 00:50:50.134 --> 00:50:51.176 ساکت 00:50:55.050 --> 00:50:56.677 سریعتر بجنب 00:50:57.802 --> 00:50:58.885 بریم 00:51:04.176 --> 00:51:05.176 گیدو 00:51:06.135 --> 00:51:08.302 بایدطاقت بیاری من لژیونرم 00:51:08.635 --> 00:51:10.011 یاراه میره یامیمیره باشه؟ 00:51:10.261 --> 00:51:12.469 این چرندیات لژیونربازی روبذارکنار 00:51:12.968 --> 00:51:14.928 اینااینجامعنی نداره 00:51:15.512 --> 00:51:17.720 اینجابرای زنده بودن بایدباهم بجنگیم 00:51:17.970 --> 00:51:20.595 من بچه نیستم لوترراستمیگه پاتوبگیربالا 00:51:21.637 --> 00:51:23.136 برای ماتوهمون چیزی هستی که فک میکنی 00:51:23.261 --> 00:51:25.804 وچیزی ازمردونگیت کم نمیشه 00:51:27.512 --> 00:51:30.346 اگه ماباهم باشیم زنده برمیگردیم خونه 00:51:30.846 --> 00:51:33.096 گوش کن توموفق میشی 00:51:33.971 --> 00:51:34.971 بهم اعتمادکن 00:51:40.013 --> 00:51:41.597 یه کشوربزرگ وخالی 00:51:42.639 --> 00:51:46.848 بزرگ هست اماخالی نیست 00:51:48.473 --> 00:51:51.222 قول میدم الان مردانی هستندکه 00:51:52.388 --> 00:51:55.140 که نفقشه میکشن ماروکی وچطوری بکشن 00:51:56.764 --> 00:51:58.307 مابراشون درحکم متجاوزیم لوفر 00:51:59.307 --> 00:52:00.557 این کشوراوناست 00:52:01.682 --> 00:52:03.891 وهمه ی مردان وزنان وبچه ها 00:52:04.058 --> 00:52:07.266 جونشون روبه مامیدن اماکشورشون رونمیدن 00:52:13.183 --> 00:52:14.976 گیدو خودتوگم نکن مرد 00:52:15.850 --> 00:52:16.850 بیا 00:52:31.727 --> 00:52:33.809 توخط بمون حرکت کن 00:53:05.522 --> 00:53:07.271 گیدو تنهاش بذار بلندشو 00:53:07.480 --> 00:53:09.938 دیگه نمیتونم بجنب گیدوبلندشو 00:53:10.146 --> 00:53:12.064 دیگه نمیتونم برگردعقب 00:53:13.105 --> 00:53:14.189 راه بیفت 00:53:15.314 --> 00:53:16.396 برگردتوصف 00:53:16.606 --> 00:53:18.731 بلندشو روپاهات وایستا 00:53:24.356 --> 00:53:26.981 این احتیاج به استراحت داره ضعیفه 00:53:27.480 --> 00:53:29.148 این مردازنظرفکری ضعیفه 00:53:29.648 --> 00:53:32.232 ضعف بدنی بااستراحت درمان میشه 00:53:33.023 --> 00:53:35.398 امااین مردقابل درمان نیست 00:53:36.315 --> 00:53:37.691 شماهمیشه میگین 00:53:38.523 --> 00:53:40.857 لژیون یک خانوادست 00:53:41.066 --> 00:53:45.191 نمیخوادبه من بگی لژیون چیه 00:53:45.775 --> 00:53:47.775 حالااونوولش کن 00:53:48.649 --> 00:53:49.649 نه 00:53:51.151 --> 00:53:53.316 یه دوست رویه بارول کردم ومرد 00:53:54.734 --> 00:53:57.484 پس دوستتوحمل کن آبت روبهش بده 00:53:57.943 --> 00:54:00.401 وهمه ی خونتوبده که نمیره 00:54:00.650 --> 00:54:02.485 ولی من جون شصت نفررو 00:54:02.693 --> 00:54:05.234 فدای دونفرنمیکنم 00:54:06.109 --> 00:54:07.110 سرجوخه 00:54:07.901 --> 00:54:10.319 تفنگاتونوبردارید راه بیفتید حرکت کنید 00:54:11.026 --> 00:54:12.276 بریم راه بیفتین اون کارش تمومه 00:54:12.986 --> 00:54:14.111 راه بیفتین 00:54:16.319 --> 00:54:18.528 مانمیتونیم ولم کن برو 00:54:21.403 --> 00:54:22.694 مامیتونیم 00:54:23.569 --> 00:54:25.778 اگه باهم باشیم موفق میشیم 00:54:27.944 --> 00:54:28.944 بجنبید 00:55:40.285 --> 00:55:41.826 آب آب 00:56:09.162 --> 00:56:10.829 این دریاچه پرازخون میشه 00:56:12.079 --> 00:56:14.580 یکی بایدبه این احمقا حالی کنه وضعیت چجوریه 00:56:15.204 --> 00:56:16.247 لعنتی 00:56:16.955 --> 00:56:19.746 قربان باکمال احترام پیشنهادمیکنم 00:56:19.996 --> 00:56:21.914 چندتاپستنگبانی درارتفاعات بذاریم 00:56:22.330 --> 00:56:24.955 مااینجاهیچ گونه امنیت دفاعی نداریم 00:56:25.164 --> 00:56:28.289 آه کارشناس نظامی اون راست میگه سرگروهبان 00:56:30.039 --> 00:56:31.205 این کاروبکن 00:56:33.998 --> 00:56:35.081 خب انگیلیسی 00:56:35.581 --> 00:56:38.291 مسلسل سنگینوبردارید وبرید رواون ارتفاعات مستقرکنید 00:56:38.915 --> 00:56:42.624 ضمنا تو و دوستت آخرین نفراتی هستید که آب میخورید 00:56:47.249 --> 00:56:48.499 ممنون مک 00:56:48.707 --> 00:56:51.249 برام مهم نیست یکی دوروزاینده روگل بخوریم 00:56:51.416 --> 00:56:53.916 گل خوردن ازخون خوردن بهتره دوست من 00:57:08.876 --> 00:57:09.876 خوبه 00:57:10.209 --> 00:57:12.252 ازاینجاخوب میتونیم پوشش بدیم 00:57:42.129 --> 00:57:44.087 پوشش بدین پوشش بدین 00:57:44.670 --> 00:57:46.588 بخوابین سنگربگیرین 00:57:46.880 --> 00:57:49.963 بخوابین بخوابین، بخوابین جونتونونجات بدین 00:57:55.880 --> 00:57:56.922 دنبالم بیا 00:58:02.005 --> 00:58:04.548 سنگربگیرین جونتونونجات بدین 00:58:11.090 --> 00:58:12.923 اینجاجات امنه 00:58:13.674 --> 00:58:15.757 تکون نخور من میخوام بجنگم 00:58:17.507 --> 00:58:18.715 فقط همینجابمون 00:58:19.133 --> 00:58:20.133 گیدو 00:58:44.592 --> 00:58:47.052 سرگروهبان یه مردروی تخته سنگ هاست 00:58:47.219 --> 00:58:48.510 لوتر مراقب پشتت باش 00:59:01.719 --> 00:59:02.719 پشت سرت 00:59:03.052 --> 00:59:04.553 ازدوطرف میان 00:59:25.846 --> 00:59:27.472 مراقب مهمات باشین 00:59:29.597 --> 00:59:31.848 هرچی میکشی تمومی ندارن 00:59:35.139 --> 00:59:36.223 مهمات 00:59:36.472 --> 00:59:37.598 اونادنبال مهماتن 00:59:59.432 --> 01:00:00.433 گیدو 01:00:27.978 --> 01:00:28.978 تموم شد 01:00:43.978 --> 01:00:45.187 تازه شروع شده 01:01:12.355 --> 01:01:13.982 اون مردمثل یک 01:01:14.606 --> 01:01:15.898 لژیونر 01:01:16.356 --> 01:01:17.356 بله 01:01:17.773 --> 01:01:19.148 اون ثابت کردکه لژیونره 01:01:19.441 --> 01:01:23.356 علاوه برنوزده لژیونری که امروزبخاطرماکشته شدن 01:01:24.274 --> 01:01:28.357 پس گوش به فرمان من دستوربخاطراین نیست که ازصدای خودم خوشم میاد 01:01:28.690 --> 01:01:32.108 بخاطرلژیونه نه بخاطرعقده وترس 01:01:32.524 --> 01:01:36.234 امیدوارم اینوبفهمید 01:01:37.608 --> 01:01:38.941 سرجوخه 01:01:39.274 --> 01:01:40.358 حرکت میکنیم 01:01:40.526 --> 01:01:43.109 میشنوین حرکت کنین 01:01:50.984 --> 01:01:52.485 بجنبید راه بیفتید 01:02:48.240 --> 01:02:50.198 من منتظریه واحدکامل بودم 01:02:50.490 --> 01:02:53.114 افسرفرماندتون کجاست؟ کشته شدقربان 01:02:53.408 --> 01:02:55.782 به نظرمیادتدارکات ومهمات روازدست دادین 01:02:56.115 --> 01:02:57.824 بیاین از این طرف ایناچی؟ 01:02:58.448 --> 01:02:59.448 سرپیچی 01:02:59.782 --> 01:03:02.032 بفرستینشون بیگاری همین الان 01:03:02.533 --> 01:03:06.033 کارزیاد داریم بجنبید تن لشتونوتکون بدید 01:03:11.201 --> 01:03:13.117 تواز هیچ چیزی واسش کم نذاشتی 01:03:13.908 --> 01:03:15.574 بهش فرصت دوباره دادی 01:03:15.868 --> 01:03:17.910 وگیدوبااین فرصت چه کرد؟ 01:03:19.492 --> 01:03:21.200 گروهبانونجات داد 01:03:29.327 --> 01:03:31.035 سرپیچی کون من؟ 01:03:31.243 --> 01:03:33.119 این دیگه چه ارتش مسخره ایه؟ 01:03:33.327 --> 01:03:34.327 ارتش فرانسوی 01:03:34.535 --> 01:03:36.868 جونشونجات دادیم حالاداره ماروتنبیه میکنه 01:03:37.036 --> 01:03:39.411 بایدبایه تیرهمونجاخلاصش میکردم 01:03:39.578 --> 01:03:42.286 بااین هدف گیری؟ توازچی شکایت داری؟ 01:03:43.077 --> 01:03:45.203 فعلااب برای خوردن داریم بدون گل ولای گروهبان 01:03:45.370 --> 01:03:47.495 حتمایه جای نرم برامون درنظرگرفتن 01:03:47.703 --> 01:03:49.579 همین حالابه کاربرگردین 01:03:50.203 --> 01:03:51.204 بجنبید 01:03:54.955 --> 01:03:57.288 بیاین اسلحه ومهمات روتخلیه کنین اطاعت سرجوخه 01:04:08.872 --> 01:04:10.413 خوشبختی بهمون روکرد 01:04:10.622 --> 01:04:12.915 چون تعدادی ازاین جوخه ازدست عارف ها دررفتن 01:04:13.581 --> 01:04:15.414 حتماسرشون شلوغ بوده 01:04:16.705 --> 01:04:18.956 شماسه تا مهمات روتخلیه کنین 01:04:20.040 --> 01:04:21.123 چاره ای هم داریم 01:04:47.917 --> 01:04:50.417 پس همیشه برنده نمیشی انگیلیسی 01:04:51.709 --> 01:04:53.084 میتونم بشینم ولذت ببرم؟ 01:04:54.626 --> 01:04:56.250 ازدیدن چهره های قدیمی خوشحالم 01:04:56.835 --> 01:04:58.335 حتی اگه به زشتی شماباشن 01:04:58.960 --> 01:05:00.418 هنوزدلقکی 01:05:01.751 --> 01:05:04.085 ماکنارهم بودیم ولی بهم معرفی نشدیم 01:05:04.627 --> 01:05:05.960 دهنتوببند 01:05:08.003 --> 01:05:11.669 دوستانموبهتون معرفی میکنم ژولو 01:05:12.043 --> 01:05:13.295 و خفه شو 01:05:14.086 --> 01:05:15.628 فعلاتامیتونی بخند 01:05:17.961 --> 01:05:21.254 میدونین منتاامروزفک میکردم احمق ترین آدم روی زمینم 01:05:22.045 --> 01:05:23.045 ولی شمادوتا 01:05:23.211 --> 01:05:25.295 میخوای بدونی چه اتفاقی واسه جنده کوچولت افتاده؟ 01:05:31.630 --> 01:05:33.129 بخاطرش ممنونم 01:05:34.254 --> 01:05:36.297 چون وقتی اومدم لژیون 01:05:36.463 --> 01:05:38.297 مرگ وزندگی برام مهم نبود 01:05:39.671 --> 01:05:41.004 اماحالاکه شماهاپیداتون شده 01:05:41.631 --> 01:05:43.548 میخوام بچسبم بهش 01:05:51.922 --> 01:05:54.048 بجای خود خبردار 01:05:55.007 --> 01:05:58.590 ازامروزبه بعدهرروزیه گروه واسه شناسایی 01:05:58.965 --> 01:06:00.632 به منطقه اعزام میشن 01:06:01.090 --> 01:06:02.090 سرگروهبان 01:06:04.591 --> 01:06:07.715 اسامی لژیونهایی که میخونم برای گشت امروزحاضرشن 01:06:08.757 --> 01:06:09.758 برونر 01:06:11.383 --> 01:06:12.466 دسپار 01:06:13.133 --> 01:06:14.216 دوشامپ 01:06:15.467 --> 01:06:16.467 ارهات 01:06:17.091 --> 01:06:18.091 گلوک 01:06:19.467 --> 01:06:20.467 یوگر 01:06:21.550 --> 01:06:22.550 کلامز 01:06:26.050 --> 01:06:27.134 مک کینتاش 01:06:28.593 --> 01:06:31.301 لژیون آزاد 01:06:41.052 --> 01:06:42.094 ایست 01:06:43.178 --> 01:06:44.594 تو بامن بیا 01:07:39.349 --> 01:07:40.391 مک؟ 01:07:41.057 --> 01:07:42.308 سلاحت آلن 01:07:45.642 --> 01:07:48.724 متاسفم قهرمان این تنهاشانس منه 01:07:50.892 --> 01:07:51.892 چرا؟ 01:07:54.308 --> 01:07:55.433 پول 01:07:56.810 --> 01:07:59.184 پس پیمان دوستیمون چی به سرش اومد؟ 01:08:01.560 --> 01:08:04.601 پدرم همه ی بدهی های منوپرداخت 01:08:04.976 --> 01:08:07.768 ازروی شرمساری داشتم میمردم 01:08:08.810 --> 01:08:11.435 حالاتصمیم دارم 01:08:13.019 --> 01:08:14.894 باهاش تصفیه حساب کنم 01:08:16.727 --> 01:08:18.270 توکسی هستی 01:08:19.312 --> 01:08:20.853 که ماشه رومیکشی؟ 01:08:24.478 --> 01:08:25.853 تحویلت میدم 01:08:26.561 --> 01:08:28.395 باهاشون توکویرقرارگذاشتم 01:08:28.978 --> 01:08:30.937 توبه حرف گاگانی 01:08:31.771 --> 01:08:32.771 واین دوتااعتمادکردی؟ 01:08:33.979 --> 01:08:36.063 اون نصف پولوگرفته 01:08:36.438 --> 01:08:38.438 بقیشم گاگانی بهش تقدیم میکنه 01:08:42.355 --> 01:08:43.521 تقدیم؟ 01:08:48.439 --> 01:08:50.647 عقب نشینی کنین تیراندازی کردن 01:08:58.106 --> 01:08:59.189 عقب نشینی 01:09:00.106 --> 01:09:01.564 ژولو تفنگم 01:09:02.982 --> 01:09:04.232 برگردین 01:09:05.898 --> 01:09:07.273 بجنب مرد 01:09:10.440 --> 01:09:11.899 سنگربگیرین 01:09:24.858 --> 01:09:27.234 برید پوشش میدم 01:09:27.568 --> 01:09:29.234 یرید بیا 01:09:49.194 --> 01:09:50.486 پشت سرتونونگاه نکنید 01:10:46.324 --> 01:10:49.115 منکه نمیتونم همیشه شمارونجات بدم رفقا؟ 01:10:55.076 --> 01:10:56.242 مک چش شده؟ 01:10:59.867 --> 01:11:01.367 توچه مرگت شده؟ 01:11:35.870 --> 01:11:37.078 اینونگه دار 01:11:39.578 --> 01:11:41.787 بدون که همیشه باتوام 01:12:04.415 --> 01:12:06.081 سنگربگیرید بجنبین 01:12:11.039 --> 01:12:13.247 حرکت کنین برین بالای دیوار 01:12:17.415 --> 01:12:19.832 باهرتیریه نفروبزنین 01:12:27.083 --> 01:12:29.749 فک کنم سیم خاردارکشیمونم خیلی خوب نبوده ها؟ 01:12:47.127 --> 01:12:49.793 پوشش بدین 01:12:55.127 --> 01:12:56.502 باکی شوخی میکنن؟ 01:12:56.710 --> 01:12:58.711 دربرابرماهیچ شانسی ندارن 01:12:59.337 --> 01:13:00.628 هیچوقت دست کم نگیرشون 01:13:01.211 --> 01:13:02.670 یاهرکس دیگه رو 01:13:34.006 --> 01:13:35.839 مک مک لعنتی مک 01:13:36.130 --> 01:13:38.548 لعنتی آلن 01:13:38.798 --> 01:13:39.798 بیا 01:13:41.090 --> 01:13:42.756 بیامرد بیا 01:13:52.798 --> 01:13:53.798 بیا بریم 01:14:29.136 --> 01:14:30.261 مهمات 01:14:47.845 --> 01:14:48.928 چندانم بدنبودیم 01:14:49.887 --> 01:14:51.263 کاروتموم کردیم 01:14:52.137 --> 01:14:53.680 ومهماتم نداریم 01:15:18.097 --> 01:15:19.432 توچطوری انگیلیسی؟ 01:15:20.306 --> 01:15:22.306 اوه فک میکنم جون به دربردم 01:15:23.473 --> 01:15:26.266 توتوارتش انگلستان چه درجه ای داشتی؟ 01:15:26.557 --> 01:15:30.016 ژولو سرگردپیاده 01:15:30.975 --> 01:15:33.391 خب ازامروزگروهبان لژیونی 01:15:37.808 --> 01:15:38.808 گروهبان 01:15:39.892 --> 01:15:41.768 ازتعریف خوشم نمیاداما 01:15:42.309 --> 01:15:45.684 کارافرادعالی بود؟ ممکنه بهشون ابلاغ کنی؟ 01:15:50.517 --> 01:15:52.726 اونادوس دارن ازدهن خودتون بشنون قربان 01:15:58.435 --> 01:16:00.019 فک نمیکنم بخوان 01:16:06.311 --> 01:16:08.185 گروهبان لژیون ها؟ 01:16:09.853 --> 01:16:11.895 مثل وصله ی ناجورمیمونه 01:16:12.686 --> 01:16:14.812 لباس شرط ادم بودن نیست 01:16:15.103 --> 01:16:18.228 ازاینکه شنیدم اون یه کاره ای شده خوشحالم 01:16:18.478 --> 01:16:21.063 به جهنم بالاخره واسه دررفتن یه راهی پیدامیکنه 01:16:22.146 --> 01:16:23.646 سلام گروهبان مک 01:16:24.729 --> 01:16:26.396 بایدباهم صحبت کنیم 01:16:27.229 --> 01:16:28.396 الان 01:16:30.895 --> 01:16:33.813 بدون مهمات یه روزدیگه ام دووم نمیاریم 01:16:35.772 --> 01:16:38.605 بین دواردوگاه نیروهای عارف یه منطقه ی بازه 01:16:38.814 --> 01:16:41.730 امیدمااینه که بتونیم ازاونجامهمات و 01:16:41.897 --> 01:16:43.898 نیروهای کمکی بیاریم 01:16:45.898 --> 01:16:47.356 حدس میزنم 01:16:48.107 --> 01:16:49.815 ماداوطلبیم 01:16:50.190 --> 01:16:53.358 نه سرجوخه میتونه 01:16:54.649 --> 01:16:56.232 به عنوان فردبومی بره 01:17:01.441 --> 01:17:02.649 خودکشیه 01:17:05.067 --> 01:17:06.108 لوفر 01:17:07.566 --> 01:17:09.774 اگه میتونستم بیام باهات میومدم 01:17:14.525 --> 01:17:15.860 پس من باهاش میرم 01:17:18.900 --> 01:17:20.025 نه 01:17:22.151 --> 01:17:23.693 اون تنهامیره 01:17:39.069 --> 01:17:41.111 اومدم اینجایه زندگی پیداکنم 01:17:41.277 --> 01:17:43.569 امامیدونم خیلی اشتباه کردم اومدم این منطقه 01:17:44.195 --> 01:17:46.070 زندگی اون بیرون نیست 01:17:47.154 --> 01:17:48.570 اینجاست 01:17:49.945 --> 01:17:53.154 به قول توماهمه ی برادرااومدیم اینجا 01:17:53.403 --> 01:17:54.861 چه بخوایم چه نخوایم 01:17:55.946 --> 01:17:57.529 من یه سیاهم 01:17:58.363 --> 01:17:59.613 بایدبرم 01:18:00.279 --> 01:18:01.697 میدونم تبعیض و 01:18:03.529 --> 01:18:05.197 زوریعنی چی 01:18:12.447 --> 01:18:13.780 این برای جیبم 01:18:20.489 --> 01:18:21.948 اینوهم تونگهش میداری؟ 01:18:23.657 --> 01:18:24.657 نه 01:18:24.865 --> 01:18:28.156 بیا نمیخوام گمش کنم 01:18:28.824 --> 01:18:30.032 بنواز 01:18:30.574 --> 01:18:31.865 "Voilà du boudin". 01:18:32.199 --> 01:18:33.615 "Voilà du boudin". 01:18:44.741 --> 01:18:45.867 موفق باشی 01:18:48.408 --> 01:18:49.658 نیازی ندارم 01:19:05.202 --> 01:19:06.702 این آه 01:19:09.286 --> 01:19:11.494 هیچ وقت فکراینجاشونکرده بودیم 01:19:13.243 --> 01:19:16.619 افرادوجایی بفرستیم که شانس زنده موندنشون کمه 01:20:05.083 --> 01:20:06.208 این زندگی تویه؟ 01:20:11.875 --> 01:20:13.916 ما همه امروزاینجا میمیریم 01:21:24.590 --> 01:21:25.590 نه نه 01:22:38.471 --> 01:22:39.721 تمومش کن برادر 01:23:24.558 --> 01:23:25.892 شلیک نکنین 01:23:35.559 --> 01:23:37.643 نگاه کن دارن ازاطراف میان 01:23:38.185 --> 01:23:39.226 بیا پوشش بده 01:23:55.061 --> 01:23:56.269 جاتونوعوض کنین 01:23:57.436 --> 01:23:58.979 بیاین بیاین بجنبین 01:24:06.312 --> 01:24:07.395 شلیک نکنین 01:24:07.562 --> 01:24:09.895 وایسین بیان تو تیررس 01:24:21.439 --> 01:24:22.480 هل بدید 01:24:38.357 --> 01:24:39.649 آتش 01:25:09.359 --> 01:25:11.484 قلعه روحفظ کنید آماده ی آتش 01:25:56.906 --> 01:25:58.281 ژولو بیا 01:26:11.365 --> 01:26:12.365 بریم 01:26:13.657 --> 01:26:17.573 اگه یه باردیگه زنده برگردم پولامو قمارنمیکنم 01:26:47.410 --> 01:26:48.785 حالاتمومش کن مرد 01:27:04.037 --> 01:27:05.162 آلن 01:27:06.037 --> 01:27:08.078 من پول نگرفتم شکست بخورم 01:28:57.671 --> 01:28:59.046 فقط بهم بگو 01:28:59.921 --> 01:29:01.296 که جاش امنه 01:29:01.922 --> 01:29:03.172 هیچوقت نخواهی دونست 01:29:08.506 --> 01:29:10.589 چیزی که اون فراموش کرده اینه که 01:29:12.006 --> 01:29:14.340 اون ازدست گالگانی فرارکرد 01:29:21.965 --> 01:29:23.800 ورفت به آمریکا 01:29:24.716 --> 01:29:26.799 وبه رویاهاش رسید 01:29:34.424 --> 01:29:36.925 نمیتونستم بذارم اونطوربکشتت پیرمرد 01:29:45.800 --> 01:29:48.009 به زودی دوباره برمیگردن 01:29:59.219 --> 01:30:00.302 گوش کن 01:30:01.052 --> 01:30:02.926 اگه معجزه شد و 01:30:03.886 --> 01:30:05.636 ازاینجاخارج شدی 01:30:06.511 --> 01:30:08.385 یه لطفی درحقم میکنی؟ 01:30:11.844 --> 01:30:14.762 کاتریناروازطرف من ببوس باشه؟ 01:31:46.353 --> 01:31:49.646 ماازشهرهای کوچک دوردست امده ایم 01:31:50.062 --> 01:31:53.270 تا افتخاری بدست بیاوریم وشجاعانه بجنگیم 01:31:54.104 --> 01:31:57.145 ولی دراینجافقط پشیمانی ونفرت نصیب ماشد 01:31:57.521 --> 01:32:00.062 امیدوارمتودردنیایی باصلح و 01:32:00.647 --> 01:32:02.355 ارامش زندگی کنی 01:32:54.485 --> 01:32:57.819 قرن ها مردم ما تواین سرزمین زندگی کردند 01:32:58.443 --> 01:33:00.901 اینجا همیشه خانه ی مابوده 01:33:01.984 --> 01:33:03.777 درفرهنگ ما 01:33:03.944 --> 01:33:07.277 برای مردی که شجاعت داره احترام قایلیم 01:33:07.903 --> 01:33:11.361 به همین دلیل اجازه میدم زنده بمونی 01:33:13.986 --> 01:33:16.028 این پیاموبرای رهبرانت ببر 01:33:19.029 --> 01:33:21.153 اگه تجاوزبه کشورماروادامه بدن 01:33:21.820 --> 01:33:24.904 این سرنوشتیه که درانتظارشونه 01:33:24.928 --> 01:33:36.928 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:33:36.952 --> 01:33:56.952 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.