﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:31.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:33.902 --> 00:00:39.169
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:10.412 --> 00:02:11.612
تو ارتش

00:02:13.297 --> 00:02:14.797
قبل جنگ غذا٫ گوشت میدن

00:02:22.436 --> 00:02:23.436
انگلیسیه گوشت رو بگو

00:02:26.241 --> 00:02:27.241
گوشت

00:02:30.275 --> 00:02:31.275
یعنی چی؟

00:02:34.629 --> 00:02:36.029
هندی و انگلیسیش یکیه؟

00:02:40.910 --> 00:02:42.310
نه باگو نمیخوام اینکارو کنم

00:02:44.250 --> 00:02:45.783
نمیخوام الکی گرفتار بشم

00:02:47.177 --> 00:02:48.177
من قول دادم

00:02:48.838 --> 00:02:50.038
یعنی چی نمیخوای بکنی؟

00:02:50.157 --> 00:02:51.157
نمیخوام بکنم

00:02:57.456 --> 00:02:59.923
این وانت رو مثل عروس کن و برگردونش بانک

00:03:01.442 --> 00:03:02.442
نمیخوام اینکارو کنم! هه

00:03:10.162 --> 00:03:11.162
باگو

00:03:11.178 --> 00:03:12.578
همینجوریشم کسی دور و ورمون نیست

00:03:13.179 --> 00:03:14.179
من جلوتر از تو هستم

00:03:14.799 --> 00:03:15.799
پشتمون اونان

00:03:16.059 --> 00:03:17.192
دستشون روی سرمونه

00:03:17.478 --> 00:03:18.478
هی دایی

00:03:18.538 --> 00:03:19.538
فکر نکن

00:03:20.836 --> 00:03:21.836
فقط گازشو بگبر

00:03:22.246 --> 00:03:23.246
باشه؟

00:03:24.165 --> 00:03:25.298
به خون قسم خوردیم

00:03:26.064 --> 00:03:27.131
شهرمون نیست مثل جونمونه

00:03:30.821 --> 00:03:31.954
به خون قسم خوردیم

00:03:32.967 --> 00:03:33.967
شهرمون نیست مثل جونمونه

00:04:58.032 --> 00:04:59.032
محدوده ی خاص اقتصادی

00:04:59.353 --> 00:05:01.220
در پیشرفته ترین مرحله ی کشور

00:05:02.772 --> 00:05:04.072
با رهبری نماینده ی پویا و رویایی

00:05:05.136 --> 00:05:06.936
با هم صدایی با صدای دلنشین مردم

00:05:10.302 --> 00:05:12.102
و حالا یک زنجیره ی ساختمانی با پیشرفته ترین

00:05:12.453 --> 00:05:14.986
زیرساخت در جهان را به شما تقدیم میکنند

00:05:15.312 --> 00:05:16.445
پارک بیزینسی هند

00:05:16.720 --> 00:05:17.920
IBB با سیستم برقی

00:05:19.266 --> 00:05:20.533
در مسیر پیشرفت چشم گیر٫

00:05:21.306 --> 00:05:22.306
ساخت و ساز بدون محدودیت

00:05:23.545 --> 00:05:25.678
و فرصتهای واقعی وشغلی زندگی کنین

00:05:25.885 --> 00:05:26.885
قربان٫از طرف رئیس هست

00:05:34.005 --> 00:05:36.238
"احمدی ۱۲ ظهر فرود میاد"
"تیتر:پارک بیزینسی هند در خطر؟"

00:05:44.810 --> 00:05:45.810
ایشون اقای کونال هستن

00:05:46.371 --> 00:05:47.704
منشی اصلی وزیر محترم

00:05:47.731 --> 00:05:50.598
تا اسم وزیر میاد مهربونیتون یادمون میاد آقا

00:05:50.610 --> 00:05:52.610
ـ صبح بخیر قربان
ibp ـ ایشون آقای کریشان هستن مدیر

00:05:52.630 --> 00:05:54.930
ایشون همه چی رو کنترل میکنن-
ـ بله کیه که ایشون رو نشناسه؟

00:05:54.947 --> 00:05:57.247
خانم نماینده از کباب ما خیلی خوششون اومد
همه چی دست شماست

00:05:59.749 --> 00:06:01.049
این نیاز جدید خانم نمایندست

00:06:03.168 --> 00:06:04.468
اون برای ساختن موسسه ی قلب

00:06:04.529 --> 00:06:07.896
۱۰جریب زمین دیگه توی مجتمع تجدید ساختار
باهاراتنگر میخواد

00:06:09.012 --> 00:06:11.012
میخواد قبل انتخابات اعلانش کنه

00:06:11.054 --> 00:06:12.254
کار سختیه سریع انجامش بده

00:06:14.876 --> 00:06:16.809
قربان دکتر احمدی در حال فرودن

00:06:17.456 --> 00:06:19.656
دوباره مسئله ی زمین باهاراتنگر رو میاره وسط

00:06:20.934 --> 00:06:23.201
فحش میده ibp به
(ibp: پارک بیزینسی هند)

00:06:23.242 --> 00:06:24.842
رئیس اینجا سال پایینی دانشگاهمه

00:06:25.542 --> 00:06:26.542
سخنرانیشو کنسل میکنم

00:06:29.056 --> 00:06:31.556
همین احمدی پروژه هاوارای تو رو متوقف کرد؟

00:06:33.884 --> 00:06:36.084
مثل شتری٫کینه رو یادت نمیره

00:06:38.022 --> 00:06:39.022
شب همو میبینیم

00:06:54.539 --> 00:06:55.539
خواهر

00:06:55.901 --> 00:06:56.901
این کیه؟

00:06:57.350 --> 00:06:58.683
همین داره میاد اینجا

00:06:58.751 --> 00:07:00.351
اتاق مهمونو سریع تموم کن

00:07:02.536 --> 00:07:03.736
شما اینو میشناسی؟|

00:07:05.008 --> 00:07:06.008
اینو نه ایشونو

00:07:07.104 --> 00:07:08.104
معلمم بود

00:07:08.118 --> 00:07:09.118
توی آمریکا

00:07:10.837 --> 00:07:11.837
خواهر

00:07:12.044 --> 00:07:13.044
چیه؟

00:07:14.258 --> 00:07:15.258
نگذار این بیاد

00:07:18.205 --> 00:07:19.205
چی؟

00:07:21.897 --> 00:07:23.097
اگه این بیاد اینجا

00:07:23.668 --> 00:07:25.535
نمیتونه زنده برگرده

00:07:42.583 --> 00:07:44.550
خواهر شما همینجوری انقدر مشکل داری

00:07:45.376 --> 00:07:46.376
بیشترش نکن

00:07:48.363 --> 00:07:49.363
اینو متوقف کن

00:08:04.295 --> 00:08:05.295
دایی

00:08:05.977 --> 00:08:08.077
داداش دامله میخوادتو فرودگاه
پیتزافروشی باز کنه

00:08:11.162 --> 00:08:12.829
گفت باگو انگلیسی یاد بگیر

00:08:13.886 --> 00:08:14.886
و مدیر شو

00:08:15.041 --> 00:08:16.041
یه کرواتی عالی

00:08:23.801 --> 00:08:25.068
شالینی سعی کن بفهمی

00:08:26.843 --> 00:08:28.910
دکتر هر هفته تهدید جونشو میشنوه

00:08:30.388 --> 00:08:32.188
اگه اینو بهش بگم بهم میخنده

00:08:35.882 --> 00:08:36.882
مجوز سالن کنسل شده قربان

00:08:37.599 --> 00:08:38.599
چی؟

00:08:38.671 --> 00:08:39.671
مجوز سالن کنسل شده

00:08:42.248 --> 00:08:43.981
حالا تا شب سالن جدید از کجا بیاریم؟

00:09:00.483 --> 00:09:01.483
دکتر

00:09:10.446 --> 00:09:11.446
کجا داره میره؟

00:09:12.364 --> 00:09:14.297
تینا خانوم خیی به شهر ما خوش اومدین

00:09:14.505 --> 00:09:17.238
میگن بین شما و پریانکا چوپرا دعواهایی هست

00:09:17.277 --> 00:09:18.477
نه همچین چیزی نیست

00:09:18.853 --> 00:09:20.353
من و پریانکا دوستای خیلی خوبی هستیم

00:09:20.436 --> 00:09:21.636
خدافظ تینا....خدافظ-
ـ خدافظ

00:09:22.177 --> 00:09:23.177
خیلی ممنون عزیزم

00:09:23.977 --> 00:09:25.310
و برای عصر موفق باشی

00:09:25.361 --> 00:09:26.361
خیلی ممنون

00:09:26.939 --> 00:09:27.939
اقا اقا یه عکس لطفا

00:09:28.259 --> 00:09:29.259
بیا

00:09:29.319 --> 00:09:30.919
تینا خانم اینجارو ببینین

00:09:33.158 --> 00:09:34.158
اقای دکتر

00:09:34.459 --> 00:09:37.326
ایا شما با تینا خانم روی استیج اجرا میکنین؟

00:09:37.360 --> 00:09:39.060
اگه این با من اعتصاب غذا کنه چرا که نه

00:09:41.594 --> 00:09:42.894
این عکس حتما روی عکس جلد میره

00:09:43.462 --> 00:09:44.862
میخواین پیشرفت کنین؟ خوبشم کنین

00:09:45.823 --> 00:09:47.790
و به اسم پیشرفت ibp ولی به اسم

00:09:48.508 --> 00:09:51.841
شما آدمای پاهراتنگر رو از خونشون ۵۰
 مایل دور میکنین

00:09:54.229 --> 00:09:55.529
بعد همون آدمای پاهراتنگر رو

00:09:56.066 --> 00:09:57.266
به عنوان نگهبان ibp جلوی در

00:09:57.503 --> 00:09:58.503
می ایستونینشون

00:09:59.204 --> 00:10:00.271
ایا این پیشرفته؟

00:10:00.805 --> 00:10:02.838
اونا نمیتونن اینجا با شما زندگی کنن

00:10:03.633 --> 00:10:05.033
سیاهن ٫ لباساشون زشته

00:10:06.192 --> 00:10:07.792
نمیتونن انگلیسی حرف بزنن

00:10:08.333 --> 00:10:09.800
این چه پیشرفتیه داداش؟

00:10:10.567 --> 00:10:12.567
که فقط مرسدنس برونه نه دوچرخه؟

00:10:12.867 --> 00:10:13.867
تینا خانم

00:10:14.307 --> 00:10:15.507
فیلم بعدی شما چیه؟

00:10:15.743 --> 00:10:17.210
فیلم بعدی من راجب عشقه

00:10:17.320 --> 00:10:18.587
فیلمبرداری تو لندنه

00:10:18.681 --> 00:10:19.681
ولی دختره عاشق هنده

00:10:19.783 --> 00:10:20.783
خوش اومدین

00:10:23.621 --> 00:10:24.888
عه ببر چیکار میکنی؟

00:10:25.733 --> 00:10:27.200
پاهای انسان رو دست نمیزنن

00:10:28.333 --> 00:10:29.333
خوش اومدین دکتر

00:10:29.392 --> 00:10:30.592
سالن که از دست رفت

00:10:32.894 --> 00:10:35.494
رئیس اینجا گفت حفاظت پلیس نیست
و مجوز رو کنسل کرد

00:10:36.732 --> 00:10:38.599
این ادما جدیدا خیلی زرنگ شدن

00:10:39.013 --> 00:10:40.613
قبلا سالن رو میسوزوندن نه؟

00:10:41.852 --> 00:10:43.352
خب چیکار کنیم؟کنسل کنیم؟

00:10:45.339 --> 00:10:46.539
نه کنسل اینا نمیشه

00:10:48.859 --> 00:10:50.992
نماینده تو شهره رسانه هم همینطور

00:10:51.035 --> 00:10:52.035
اینا دوباره نمیان

00:10:53.446 --> 00:10:54.446
من حرف میزنم

00:10:59.424 --> 00:11:00.424
شالینی

00:11:02.659 --> 00:11:03.659
چطوری؟

00:11:06.705 --> 00:11:07.905
دکتر احمدی برو جلو

00:11:08.208 --> 00:11:09.208
ما کنارتیم

00:11:21.119 --> 00:11:22.619
پس با اخطار من چیکار میخواین کنین؟

00:11:26.865 --> 00:11:27.865
اخطار؟

00:11:28.816 --> 00:11:30.749
کی داد؟ از کجا؟ تو چیزی نمیگی

00:11:31.375 --> 00:11:33.042
خب ما چیکار میتونیم کنیم؟

00:11:33.054 --> 00:11:34.054
یکی از پاهاراتنگره

00:11:35.003 --> 00:11:37.470
با اینکه کی اخطار رو داده چیکار داریم

00:11:37.482 --> 00:11:38.682
واسه سالن چه کنیم؟

00:11:43.190 --> 00:11:44.190
ببر

00:11:44.965 --> 00:11:46.665
اونجا که دفعه پیش جلسه اتحادیه تو رو

00:11:47.402 --> 00:11:48.602
انجام دادم؟ اون سالن عروسی؟

00:11:48.623 --> 00:11:49.923
اونی که جلوی زمین پاهاراتنگره؟

00:11:50.683 --> 00:11:51.983
اونجا اتاق خواب مخالفامونه

00:11:53.757 --> 00:11:55.257
ما هم میخوایم همونجا دستشویی کنیم

00:12:04.349 --> 00:12:06.082
رو تبدیل بهibp همین مخالفا

00:12:06.089 --> 00:12:07.556
مسئله ی انتخاباتی کردن

00:12:07.987 --> 00:12:10.720
اگه خلاف آی بی پی بگی یعنی خلاف اونا گفتی

00:12:18.310 --> 00:12:21.010
(تبلیغات انتخاباتی میکند)

00:13:22.268 --> 00:13:23.668
دارم میگم بهم اعتماد کن

00:13:28.009 --> 00:13:29.142
زیباییه تو طبیعیه

00:13:29.612 --> 00:13:31.445
مردم پریانکا چوپرارو یادشون میره

00:13:36.244 --> 00:13:38.144
دو سه تا عکس با بیکینی بگیر بعد ببین

00:13:40.019 --> 00:13:41.019
چیه؟

00:13:43.136 --> 00:13:44.136
اینجارو نیگا

00:13:46.591 --> 00:13:47.591
بخون چی نوشته

00:13:49.509 --> 00:13:50.509
جونگیندر پرمار٫ منم

00:13:51.749 --> 00:13:52.749
عکاسی

00:13:54.490 --> 00:13:55.790
ویدیو و فیلم-
ـ پیشرفت زنده باد

00:13:56.041 --> 00:13:57.041
پیشرفت زنده باد

00:13:57.298 --> 00:13:58.298
جوگی-
ـ هان؟

00:14:00.740 --> 00:14:02.640
دامله تو هست. باهاش راجب مجوز کابل جرف بزن

00:14:03.106 --> 00:14:04.973
خودتون گفتین بیرون منتظر باش

00:14:05.000 --> 00:14:06.200
من بگم بپر توی چاه میپری؟

00:14:06.740 --> 00:14:08.007
اول تصمیمتو بگیر خب

00:14:08.038 --> 00:14:09.038
زود بیا تو

00:14:09.397 --> 00:14:10.597
ibpمن ایمان دارم ٫

00:14:10.986 --> 00:14:12.486
اقای دیش یکم حواستون به میکروفن باشه

00:14:13.498 --> 00:14:14.498
صفحه ی اونجارو درست کن

00:14:18.185 --> 00:14:19.185
داریم میگیریم اقای دیش

00:14:20.067 --> 00:14:21.067
پیشرفت زنده باد

00:14:23.045 --> 00:14:24.845
مثلا جلوتون جمعیت مردم هست

00:14:25.570 --> 00:14:27.437
مردم چجوری؟بعدا اضافه میکنی؟

00:14:27.524 --> 00:14:28.524
بله

00:14:28.628 --> 00:14:29.628
میگیریم قربان

00:14:34.903 --> 00:14:35.903
زنده باد پیشرفت

00:14:38.682 --> 00:14:39.682
زنده باد پیشرفت

00:14:44.543 --> 00:14:46.143
الو٫زنده باد پیشرفت. صحبت کنین

00:14:48.181 --> 00:14:49.181
زنده باد پیشرفت

00:14:49.989 --> 00:14:50.989
بله بدین

00:14:53.111 --> 00:14:54.111
زنده باد پیشرفت

00:14:57.975 --> 00:14:59.375
کی برنامه رو عوض کرد؟

00:15:02.196 --> 00:15:03.663
دوربینو ببند ببند ببند

00:15:04.434 --> 00:15:06.034
برین برین برین تو هم برو

00:15:09.733 --> 00:15:10.733
بدو بردار

00:15:14.374 --> 00:15:15.374
چی رو میبینی؟

00:15:15.750 --> 00:15:17.083
تلوزیون روشنه اونجا؟

00:15:17.683 --> 00:15:19.750
هر بار برنامه رو عوض میکنه اون؟

00:15:22.163 --> 00:15:23.163
کجا؟زمین پلیس؟

00:15:28.587 --> 00:15:29.587
زود باش مواد جدیدو بده

00:15:35.664 --> 00:15:36.664
داداش دامله

00:15:37.672 --> 00:15:39.005
وایستا وایستا وایستا

00:15:39.111 --> 00:15:40.578
دارن با تلفن حرف میزنن

00:15:56.626 --> 00:15:58.126
ترم دوم توی نیویورک خیلی دلتنگت شدم

00:16:12.613 --> 00:16:14.513
شالینی اون پلیس جنایت٫افسر بارو دوباره اومد

00:16:29.860 --> 00:16:31.060
گفتیم بیایم خبر رو بهتون بدیم

00:16:33.009 --> 00:16:35.309
دادگاه عالی مرخصی زندانی ژنرال رو رد کرد

00:16:38.448 --> 00:16:39.848
چهل کرور دزدیده خانم

00:16:40.603 --> 00:16:42.736
پدرتون کم کم هشت سال زندانی میشه

00:16:43.282 --> 00:16:44.682
وکیلتون حتما تلفن کرده هان؟

00:16:45.929 --> 00:16:47.262
حالا دیگه بیا پاسگاه

00:16:47.471 --> 00:16:48.471
حکم جلب دارین؟

00:16:51.485 --> 00:16:53.152
اقا شما که آدم بزرگی هستی

00:16:53.715 --> 00:16:54.915
چرا خودتونو درگیر میکنین؟

00:16:55.960 --> 00:16:57.360
عکستون همیشه تو خبرا چاپ میشه

00:16:58.678 --> 00:16:59.678
بدم مال شماهم چاپ کنن؟

00:17:01.680 --> 00:17:02.947
به جرم آزار و اذیت؟

00:17:04.547 --> 00:17:06.047
بعد دخترتونو ببرم پاسگاه؟

00:17:07.825 --> 00:17:08.892
میتونم انجام بدم

00:17:10.366 --> 00:17:11.366
بگو بکنم؟

00:17:39.021 --> 00:17:40.021
نه

00:17:41.936 --> 00:17:42.936
نه

00:17:46.137 --> 00:17:47.137
نه شالی

00:17:50.278 --> 00:17:51.611
تو نباید قربانی باشی

00:17:53.157 --> 00:17:55.224
تا نفس میکشی باید بجنگی٫فهمیدی؟

00:17:59.813 --> 00:18:01.880
شما چرا اخطار منو جدی نمیگیرین؟

00:18:01.956 --> 00:18:04.456
تو چرا بدون اینکه به من بگی از
 نیویورک اومدی؟

00:18:34.074 --> 00:18:35.074
مامان

00:18:35.248 --> 00:18:36.348
مالاتی داره از استکهلم میره

00:18:36.829 --> 00:18:38.362
من تو فرانکفورت میبینمش

00:18:38.568 --> 00:18:39.568
تاریخ ها مشخص شدن مامان

00:18:41.288 --> 00:18:42.288
اینهفته نامه رو میگیرم

00:18:45.729 --> 00:18:47.596
مامان من دیگه باید برم خدافظ

00:19:04.693 --> 00:19:06.693
#از شهر دور هند رو همچین جایی شناختم#

00:19:07.575 --> 00:19:09.242
اهنگو قطع کن اهنگو قطع کن

00:19:09.422 --> 00:19:10.722
#روی خر و گاو میرن و میان#

00:19:15.028 --> 00:19:16.628
خوش آمد میگیم به نماینده کشور عزیزمون

00:19:17.614 --> 00:19:19.214
مشکل گشای زندگیمون

00:19:19.559 --> 00:19:21.359
مرد والا مقام و قابل احترام

00:19:21.781 --> 00:19:24.281
ibpو حالا نماینده ی عزیزمون معمار
رو میبینن

00:19:26.364 --> 00:19:27.764
و دلیل خوشحالی شهرمون

00:19:29.481 --> 00:19:30.481
قربان

00:19:30.834 --> 00:19:32.567
زمانسنجی اقای دیش رو دیدی؟

00:19:33.254 --> 00:19:35.121
خانم رو هم از سرجاش بلند کرد

00:19:36.055 --> 00:19:37.555
خدا از این ساستمدارا حفظمون کنه

00:19:40.257 --> 00:19:42.057
ما از مرکز پیشنهاد فرستادیم

00:19:42.085 --> 00:19:43.385
ما رو به خاطر ایشون رد کردن

00:19:45.701 --> 00:19:46.701
خب

00:19:47.782 --> 00:19:49.482
کی برای استکهلم راه میفتین اقای کریشنان؟

00:19:51.246 --> 00:19:52.246
اقای کریشنان

00:19:53.343 --> 00:19:55.310
تا دهلی فقط دوساعت فاصله است

00:19:55.569 --> 00:19:57.102
تو دو دقیقه خبرها میرسن

00:19:58.052 --> 00:19:59.785
شما سوگولیه خانم هستین اقا

00:20:00.076 --> 00:20:01.076
همنجوری ادامه بدین

00:20:14.791 --> 00:20:15.791
#کمر وارداتی من#

00:20:16.773 --> 00:20:17.840
#کل دنیارو گشته#

00:20:18.993 --> 00:20:19.993
#با خوش آمدهاش#

00:20:20.592 --> 00:20:21.592
#هند دلمو برد#

00:20:22.833 --> 00:20:23.833
#کمر وارداتی من#

00:20:25.165 --> 00:20:26.298
#کل دنیا رو گشته#

00:20:27.162 --> 00:20:28.162
#با خوش آمدهاش#

00:20:28.737 --> 00:20:29.737
#هند دلم رو برد#

00:20:31.287 --> 00:20:32.720
#هند کشید و آورد#

00:20:33.179 --> 00:20:34.312
#کمر وارداتی منو#

00:20:35.069 --> 00:20:36.069
#با خوش آمدهاش#

00:20:36.720 --> 00:20:37.720
#هند دلمو برد#

00:20:38.874 --> 00:20:39.874
#هند دلمو برد#

00:20:55.123 --> 00:20:56.123
#بریز توی لوله#

00:20:57.435 --> 00:20:58.502
#همچین اعتیادیه#

00:20:59.443 --> 00:21:01.110
#نقشه ی ترکشو کنار بگذار#

00:21:01.404 --> 00:21:02.537
#اما و اگر نداره#

00:21:03.068 --> 00:21:04.068
#به ۲۶ قسمت تقسیم شده#

00:21:05.030 --> 00:21:06.030
#جوانیه من#

00:21:07.591 --> 00:21:09.258
#و توی تلوزیون دیده میشه#

00:21:11.113 --> 00:21:12.913
#روی صدای بلند شنیده میشه#

00:21:13.116 --> 00:21:14.849
#روی اهنگ ریمیکس پخش میشه#

00:21:15.633 --> 00:21:16.633
#کش و قوس من خارجی هستن#

00:21:18.984 --> 00:21:20.051
#کمر وارداتی من#

00:21:20.798 --> 00:21:22.265
#کل دنیارو گشته#

00:21:23.186 --> 00:21:24.186
#با خوش آمدهاش#

00:21:24.701 --> 00:21:25.768
#هند دلم رو برد#

00:21:26.858 --> 00:21:27.925
#کمر وارداتی من#

00:21:29.296 --> 00:21:30.463
#کل دنیارو گشته#

00:21:31.124 --> 00:21:32.124
#با خوش آمدهاش#

00:21:33.257 --> 00:21:34.257
#هند دلمو برد#

00:21:43.178 --> 00:21:45.678
#از شهر دور هند رو همچین جایی شناختم#

00:21:47.505 --> 00:21:49.405
#کل کشور روی گاو شتر میرن و میان#

00:21:51.515 --> 00:21:54.215
#از کجا میدونستم از کجا میدونستم#

00:21:55.166 --> 00:21:57.533
#همه جاش پر آسمان خراش باشه#

00:21:59.303 --> 00:22:01.403
#هند توی مسابقه ی پیشرفت برنده شده#

00:22:04.453 --> 00:22:05.453
#برای همین#

00:22:06.625 --> 00:22:08.525
ibpدشمن پیشرفت یعنی دشمن

00:22:11.890 --> 00:22:13.490
دکتر احمدی-
ـ برگرد برو

00:22:15.383 --> 00:22:16.916
مسیر سالن رو بستن

00:22:17.800 --> 00:22:18.867
حالا چجوری بریم؟

00:22:21.561 --> 00:22:22.561
آدمای ما هم توی خطرن

00:22:23.344 --> 00:22:25.177
تا جایی که میتونستن اومدن تو

00:22:25.230 --> 00:22:26.830
فکر میکنم باید متوقف شیم

00:22:26.851 --> 00:22:27.851
اقا؟

00:22:32.531 --> 00:22:34.531
مردم اینجا هنوزم همون آبو مینوشند نه؟

00:22:44.243 --> 00:22:45.243
برو اون ریشو رو پوشش بده

00:22:45.354 --> 00:22:46.354
همش عکس بگیر

00:22:46.810 --> 00:22:47.810
برو دیگه

00:22:54.477 --> 00:22:56.144
ـ دکتر احمدی
ـ برگرد برو

00:23:11.638 --> 00:23:12.638
اینو دورشو کن

00:23:13.267 --> 00:23:14.267
برو عقب

00:23:15.185 --> 00:23:16.185
دورش کنین

00:23:17.753 --> 00:23:18.753
برو برو عقب

00:23:21.583 --> 00:23:22.983
برو عقب-
ـ دورش کنین

00:23:26.998 --> 00:23:27.998
سریع ببرینش تو

00:23:29.396 --> 00:23:30.396
ببرینش تو

00:23:39.651 --> 00:23:41.184
برو کنار من از رسانه ام

00:23:45.067 --> 00:23:46.467
کتک کاریو تموم کنین تموم کنین

00:23:59.453 --> 00:24:01.053
اتحادیه مخالفان ای بی پی ازتون میخواد

00:24:01.125 --> 00:24:02.125
که اروم باشین

00:24:04.891 --> 00:24:05.891
ما نباید بترسیم

00:24:06.726 --> 00:24:08.526
دکتر احمدی دارن میان پیش ما

00:24:09.115 --> 00:24:10.648
لطفا ازشون استقبال کنین

00:24:10.755 --> 00:24:12.155
دکتر احمدی خوش اومدین

00:24:51.090 --> 00:24:52.623
برای تاخیر معذرت میخوام

00:24:54.748 --> 00:24:56.548
بیرون هوا بده طوفان سنگ شده

00:25:17.033 --> 00:25:18.366
جناب رئیس پلیس اومدن

00:25:30.353 --> 00:25:31.353
چیکار میکنی؟

00:25:31.921 --> 00:25:33.721
یکبار تو روستا خشکسالی اومد

00:25:34.492 --> 00:25:35.992
همه رفتن پیش جنران

00:25:37.273 --> 00:25:38.273
گفتن داداش

00:25:38.817 --> 00:25:40.650
تو دوای هر دردی رو داری

00:25:43.154 --> 00:25:44.754
جنران گفت چاه میکنیم

00:25:45.754 --> 00:25:46.754
ولی آب کجاست؟

00:25:47.078 --> 00:25:48.078
آب کجاست؟

00:25:49.112 --> 00:25:50.912
اهان آب اینجاست زیر خونه ی رام

00:25:54.460 --> 00:25:55.460
برو اونور

00:25:57.988 --> 00:25:58.988
برین کنار

00:25:59.633 --> 00:26:00.633
هی هی برین کنار پخش شین

00:26:04.507 --> 00:26:05.507
برو اونور

00:26:09.670 --> 00:26:11.770
هم همینه همین جنرانibp

00:26:15.363 --> 00:26:16.363
اول خونه ی شما

00:26:18.162 --> 00:26:19.162
بعد زمین شما

00:26:20.401 --> 00:26:21.901
آروم آروم ازتون میگیرن

00:26:23.584 --> 00:26:24.917
بعد میگن این پیشرفته

00:26:25.070 --> 00:26:27.603
پیشرفتی که خونمون رو ازمون بگیره

00:26:27.673 --> 00:26:29.473
نمیذاریم توی پاهاراتنگر بشه

00:26:32.794 --> 00:26:35.127
برو داداش برو خونتون غذاتو بخور برو

00:26:35.161 --> 00:26:36.661
قربان غذا که اینجاست خونه چیکار کنیم؟

00:26:37.275 --> 00:26:39.475
ـ یه صحنه بگیرم.تو مرکز عمومی کار میکنم
ـ گفتم که نمیشه

00:26:43.997 --> 00:26:46.464
ما هیچ کاغذی برای خونمون برای زمینمون

00:26:47.729 --> 00:26:50.029
هیچ چیزی امضا نمیکنیم

00:26:56.291 --> 00:26:58.091
ـ شعار هر خونه اینه
ـ پاهاراتنگر برای ماست

00:26:59.911 --> 00:27:01.578
ـ دکتر احمدی
ـ زنده باد

00:27:19.187 --> 00:27:20.887
حواست باشه ادمای ما راحت و سالم برن خونه

00:27:21.954 --> 00:27:23.987
شغلمونو از رئیس تو میخوای نجات بدی؟

00:27:24.198 --> 00:27:26.165
حرف منو گوش بدین دو دقیقه-
ـ گفتم نه

00:27:26.255 --> 00:27:27.813
فقط یه صحنه رو بگیرم به حرفم گوش بدین

00:27:30.382 --> 00:27:32.282
ببینین همه دارن میرن بگذارین ماهم بریم دیگه

00:27:33.473 --> 00:27:34.473
من خوب بودم؟

00:27:35.819 --> 00:27:37.152
جناب دکتر جناب دکتر

00:27:37.800 --> 00:27:39.400
حرومزاده ها پروفسور رو زدن اقای دکتر

00:27:50.228 --> 00:27:51.228
به خون قسم

00:27:53.017 --> 00:27:54.017
کیه؟

00:27:55.401 --> 00:27:56.734
رئیس پلیس اینجا کیه؟

00:27:57.603 --> 00:27:58.603
داره به ما حمله میشه و

00:27:58.672 --> 00:27:59.672
شما نشستین نگاه میکنین؟

00:28:05.668 --> 00:28:06.668
دکتر

00:28:28.919 --> 00:28:29.919
اقا ایشون هنوز زنده هست

00:28:31.771 --> 00:28:33.171
باید ایشونو با امبولانس ببریم

00:28:35.313 --> 00:28:36.513
زنگ بزنین امبولانس

00:29:00.028 --> 00:29:01.028
کسی هست؟

00:29:02.415 --> 00:29:03.415
اورژانسیه

00:29:07.112 --> 00:29:08.112
اورژانس کجاست؟ کسی هست؟

00:29:17.776 --> 00:29:18.776
شغلمونم که

00:29:26.021 --> 00:29:27.021
وایستا وایستا

00:29:28.511 --> 00:29:29.511
ولم کن لطفا ولم کن

00:29:30.313 --> 00:29:31.980
اونور رو نگاه کنم من میرم

00:29:32.227 --> 00:29:33.627
ـ چی؟
بذار فرار کنم-

00:29:42.739 --> 00:29:43.739
برین کنار

00:29:47.439 --> 00:29:48.439
همراهشون کیه؟

00:29:51.066 --> 00:29:52.066
کیه داداش؟

00:29:53.033 --> 00:29:54.033
قربان ما هستیم

00:29:55.931 --> 00:29:56.931
اینجا چیکار میکنی؟

00:29:57.222 --> 00:29:58.222
شالینی

00:29:59.284 --> 00:30:01.484
اگه نمیتونی خودتو کنترل کنی برو خونه

00:30:01.523 --> 00:30:02.923
گفته بودم٫گفته بودم همچین چیزی میشه

00:30:04.694 --> 00:30:07.194
اینجا بیمارستانه لطفا برین بیرون دعوا کنین

00:30:07.352 --> 00:30:08.352
شما بیانیه مارو بنویسین

00:30:08.682 --> 00:30:09.682
موهینی همه رو صدا کن

00:30:10.186 --> 00:30:11.753
تو داشتی فیلم میگرفتی نه؟

00:30:11.905 --> 00:30:13.305
پلاک وانت رو برداشتی؟

00:30:13.383 --> 00:30:14.783
پلاک وانت رو برداشتی؟

00:30:14.799 --> 00:30:16.066
خانواه ی مریض کیا هستن؟

00:30:24.297 --> 00:30:25.497
دایی جاگو تلفن زد؟

00:30:27.268 --> 00:30:28.268
اگه زد بهم بگو

00:30:30.045 --> 00:30:31.045
هی سدیم

00:30:32.126 --> 00:30:33.626
شنیدی یا بیام بیدارت کنم بهت بگم؟

00:31:01.021 --> 00:31:02.621
از جودپور زنگ زدن بهشون زنگ بزن

00:31:15.250 --> 00:31:16.250
داداش سیمکارتم مسدوده

00:31:17.652 --> 00:31:19.252
قیافتو دیدی؟ بیشتر از سی سالته حروم خور

00:31:19.252 --> 00:31:20.252
بعد سیمکارتتم مسدوده؟

00:31:22.310 --> 00:31:23.510
برو به خانوادت بگو

00:31:23.882 --> 00:31:25.182
نمیخوام کل عمرم تو وبالم باشی

00:31:42.014 --> 00:31:43.614
نقشه ی گیر انداختن پلیساتون خراب شد؟

00:31:55.053 --> 00:31:56.153
اون دختر خارجیه هست؟

00:31:56.806 --> 00:31:57.806
البته خارجی هم نیست

00:31:57.868 --> 00:31:58.868
حالا باشه اصلا

00:31:59.642 --> 00:32:01.509
اون میدونست قراره جلوی سالن چی بشه

00:32:02.184 --> 00:32:03.584
دنبالم افتاد گفت از اخباری

00:32:04.002 --> 00:32:05.302
اونجا بودی بهم کمک کن و اینا

00:32:07.517 --> 00:32:09.117
منم گفتم الو خانم! من شبیه خطوط کمکی ام؟

00:32:13.349 --> 00:32:14.549
به کس دیگه ای هم چیزی گفت؟

00:32:14.960 --> 00:32:16.293
کی با اون حرف میزنه؟

00:32:18.484 --> 00:32:19.484
این همونه اون

00:32:20.016 --> 00:32:21.016
دختر اون ژنراله است

00:32:23.580 --> 00:32:25.180
همون دزد چهل کروری

00:32:27.999 --> 00:32:29.299
میتونی باهاش یه جلسه بگذاری؟

00:33:09.477 --> 00:33:11.677
#برقص٫توگوشی بزن٫سقف رو بشکن عزیزم#

00:33:12.884 --> 00:33:14.884
#اگه کسی گوش نکرد دست و پا داری بزنش#

00:33:15.893 --> 00:33:16.893
#حالا دیگه منم#

00:33:18.791 --> 00:33:19.858
#دیگه عادت کردم#

00:33:22.331 --> 00:33:24.431
#رقص تو خونمونه٫
گوشتهارو ببر که باید هرروز بخوریم#

00:33:25.937 --> 00:33:27.604
#مادر هند٫مادر هند#

00:33:28.584 --> 00:33:30.117
#بگو زنده باد٫زنده باد#

00:33:30.196 --> 00:33:31.196
#زنده باد مادر هند#

00:33:32.075 --> 00:33:34.675
#مادر هند٫مادر هند#

00:33:35.518 --> 00:33:36.818
#بگو زنده باد٫زنده باد#

00:33:37.009 --> 00:33:38.009
#زنده باد مادر هند#

00:33:38.993 --> 00:33:39.993
#پرنده های طلا#

00:33:40.358 --> 00:33:41.358
#دنگو و مالریا#

00:33:42.257 --> 00:33:43.457
#بهترینها و بدترینها رو داریم#

00:33:43.624 --> 00:33:44.891
#مادر هند زنده باد#

00:33:52.978 --> 00:33:54.578
#من اسلحه ی دولتم عزیزم#

00:33:55.550 --> 00:33:58.417
#کسی صداش دربیاداعتراض کنه میره جهنم٫عزیزم#

00:33:59.066 --> 00:34:00.366
#بعدا چیزی نگی#

00:34:02.112 --> 00:34:03.512
#عقب بمون#

00:34:05.531 --> 00:34:06.531
#قسم خوردیم که#

00:34:06.920 --> 00:34:08.353
#این شهر مثل شانگهای میشه#

00:34:08.430 --> 00:34:09.430
#هرچی ما بگیم#

00:34:09.498 --> 00:34:10.498
#همون قانونه#

00:34:11.805 --> 00:34:12.805
#مادر هند#

00:34:13.490 --> 00:34:14.490
#مادر هند#

00:34:15.069 --> 00:34:16.602
#بگو زنده باد٫زنده باد#

00:34:16.986 --> 00:34:18.253
#مادر هند زنده باد#

00:34:31.945 --> 00:34:33.812
#من همین الان ماه رو میخوام#

00:34:34.993 --> 00:34:36.193
#خورشید رو میخوام#

00:34:36.393 --> 00:34:37.393
#بگو چی میدی؟#

00:34:38.811 --> 00:34:40.811
#اگه داد و ستد هست و صدقه نیست#

00:34:41.694 --> 00:34:43.494
#همون صدقه رو بگو چی میدی؟#

00:34:44.722 --> 00:34:48.122
#بی وقفه برقص٫گوشتهارو تیکه کن
هرروز باید بخوریم#

00:34:48.617 --> 00:34:50.417
#کرکره رو پایین میکشیم و بهشت میسازیم#

00:34:52.039 --> 00:34:54.106
#بعد رفت و آمد رو باز میگذاریم#

00:34:56.946 --> 00:34:57.946
#پرنده های طلا#

00:34:58.423 --> 00:34:59.423
#دنگو و مالریا#

00:35:00.170 --> 00:35:01.470
#بهترینها و بدترینها رو داریم#

00:35:01.712 --> 00:35:02.712
#مادر هند زنده باد#

00:35:38.227 --> 00:35:39.227
حالش چطوره؟

00:35:40.728 --> 00:35:41.728
شالینی

00:35:42.436 --> 00:35:43.436
خانم احمدی

00:35:59.648 --> 00:36:01.048
و ضربه ی شدیدی به سرشون وارد شده

00:36:02.096 --> 00:36:03.096
ولی ضربه ی اصلی

00:36:03.170 --> 00:36:04.703
میتونم ببرمشون به دهلی؟

00:36:07.707 --> 00:36:09.907
اگه دستگاه رو ازشون جدا کنیم دیگه

00:36:36.000 --> 00:36:37.300
دیگه چیزی ازش پیشتون هست؟

00:36:38.086 --> 00:36:40.419
خانم اگه ببر نبود ما حتی نمیفهمیدیم

00:36:40.647 --> 00:36:41.947
که تو وانت یه ادم دیگه هم بوده

00:36:43.069 --> 00:36:44.802
الان پلیس فقط راننده رو گرفته

00:36:44.873 --> 00:36:46.673
همونم میگن یه نفر مست بوده رانندگی میکره

00:36:48.518 --> 00:36:50.418
این قطعا یه تصادف نبوده آرنا خانم

00:36:51.058 --> 00:36:52.825
راستش به شالینی اخطار هم داده بودن

00:36:53.761 --> 00:36:54.761
اخطار دادن؟

00:36:55.860 --> 00:36:57.793
شماها برای اخطار چیکار کردین؟

00:37:00.064 --> 00:37:01.564
ببینین خانم اگه ما بگین مردم میشنون

00:37:01.835 --> 00:37:02.835
رسانه میشنوه

00:37:03.500 --> 00:37:04.900
ibpاون هم بفهمن که اگه خلاف

00:37:04.937 --> 00:37:06.437
جیزی بگی نقشه ی قتلت رو میکشن

00:37:06.538 --> 00:37:08.138
شما بگین حرف اقای دکتر غیر این چی بود؟

00:37:08.633 --> 00:37:09.766
من مثل دکتر نیستم

00:37:10.344 --> 00:37:12.811
از خط هوایی بپرسین
 ایشونو چجوری باید به دهلی جابه جا کنیم

00:37:37.118 --> 00:37:38.118
آرنا خانم شما خوبین؟

00:37:45.189 --> 00:37:46.189
خانم احمدی

00:37:46.240 --> 00:37:47.373
خانم حالتون خوبه؟

00:37:59.438 --> 00:38:01.838
اونجا بهترین مامورهای پلیس حضور داشتن

00:38:03.784 --> 00:38:06.184
بین اونا چجوری یه وانت میتونه جلوی
همه کسی رو زیر کنه؟

00:38:09.090 --> 00:38:10.690
چرا اینو یک تصادف اعلام میکنن؟

00:38:11.846 --> 00:38:13.846
چرا پلیس اینو به عنوان حمله بررسی نمیکنه؟

00:38:15.367 --> 00:38:17.367
از کی دارن محافظت میکنن و چرا؟

00:38:18.224 --> 00:38:19.557
من درخواست میکنم که

00:38:20.231 --> 00:38:21.631
کیس حمله به جان شوهرم

00:38:22.369 --> 00:38:23.569
رو دیوان عدالت بررسی کنه

00:38:40.377 --> 00:38:41.777
راجب رها کردن وانت حرف زدی؟

00:38:42.740 --> 00:38:43.740
اره زدم

00:38:44.420 --> 00:38:45.720
گفتش صدا میکنه پاسگاه و پس میده

00:38:46.061 --> 00:38:47.061
باید وانتو بدی به ویلاس

00:38:51.682 --> 00:38:52.682
پول دیزلو برداره

00:38:53.556 --> 00:38:55.156
یک سومشم به خونه بده خوبه

00:38:58.408 --> 00:39:00.075
شوهر من توی بیمارستان شهر

00:39:00.381 --> 00:39:01.781
داره واسه جونش میجنگه

00:39:02.578 --> 00:39:03.845
و تا وقتی اون بجنگه

00:39:05.094 --> 00:39:06.627
من همین سوالو هی میپرسم

00:39:08.299 --> 00:39:10.299
و تا وقتی که جوابشو پیدا نکنیم

00:39:11.808 --> 00:39:13.441
ما از این شهر نمیریم

00:39:14.029 --> 00:39:15.029
گوری با من بیا پاسگاه

00:39:15.228 --> 00:39:16.228
من هیچ جا نمیرم

00:39:16.826 --> 00:39:17.826
من هیچی نمیدونم

00:39:18.454 --> 00:39:19.454
شما منو مجبور نکن

00:39:20.666 --> 00:39:21.933
من اینجا تنها نیستم

00:39:22.434 --> 00:39:23.434
خب گوری

00:39:23.457 --> 00:39:24.890
ما میریم روستای جدید اسکان

00:39:24.891 --> 00:39:26.591
همونجا میبینمت زود بیا ٫خدافظ

00:39:27.496 --> 00:39:28.496
خدافظ

00:39:30.795 --> 00:39:32.595
(ibpاخبار راجب به اتفاقات مربوط به )

00:39:35.920 --> 00:39:37.520
از فردا دیگه نمیخاد بیای سرکار

00:39:43.839 --> 00:39:45.139
شوهر من تو کماست

00:39:46.054 --> 00:39:47.054
ما برای جون ایشون میجنگیم

00:39:48.493 --> 00:39:49.493
اون زنده است

00:39:50.272 --> 00:39:51.539
زنده باد دکتر احمدی

00:39:51.861 --> 00:39:53.261
در رابطه با پرونده ی دکتر احمدی

00:39:54.278 --> 00:39:56.478
امروز وزارت کشور اعلام کرده است

00:39:56.697 --> 00:39:59.297
برای فهم اینکه تصادف چگونه اتفاق افتاد

00:40:00.431 --> 00:40:02.431
یک ماموریت بازرسی و پرس و جو شروع خواهد شد

00:40:04.170 --> 00:40:05.837
معمور پرس و جو قربان؟ من؟

00:40:06.213 --> 00:40:07.913
کریشنان الان وقت این حرفها نیست

00:40:08.211 --> 00:40:10.111
قبل اینکه دهلی وارد قضیه بشه باید کاری کنیم

00:40:12.549 --> 00:40:13.949
ولی قربان این برای من

00:40:15.752 --> 00:40:17.419
توی مرحله ی آخرشهibp یعنی

00:40:17.969 --> 00:40:19.369
پس من به خانم چی بگم؟

00:40:20.210 --> 00:40:21.910
بگم جناب کریشنان سرش شلوغه قبول نمیکنه؟

00:40:28.635 --> 00:40:29.635
سلام خانم

00:40:30.881 --> 00:40:31.881
بله خانم

00:40:33.003 --> 00:40:34.003
حتما خانم

00:40:35.121 --> 00:40:36.121
قطعا

00:40:37.311 --> 00:40:38.311
الان جلومه

00:40:39.260 --> 00:40:40.727
بله خانم...خودت حرف بزن

00:40:43.206 --> 00:40:44.206
عصر بخیر خانم

00:40:49.829 --> 00:40:50.829
بله خانم

00:40:55.453 --> 00:40:56.453
بله خانم

00:40:58.935 --> 00:41:00.335
ده دقیقه دیگه جلسه ی توجیه است

00:41:00.776 --> 00:41:02.076
رئیس پلیس اقای هم هست

00:41:02.639 --> 00:41:03.639
مشاور سیاسی وزیر هم هست

00:41:06.622 --> 00:41:08.822
من اطلاعات بی سیم گزارش اون شب رو لازم دارم

00:41:11.984 --> 00:41:14.584
و اون نفر دوم که تو وانت بود دستگیر شد؟

00:41:16.067 --> 00:41:17.667
ولی اقا ما اطلاعات نیرو های پلیس رو

00:41:17.729 --> 00:41:20.429
چجوری میتونیم جلوی همه مردم به هرکسی بدیم؟

00:41:25.090 --> 00:41:26.090
هرکسی یعنی چی؟

00:41:27.601 --> 00:41:28.934
جلسه پرسشیه که وزیر ترتیبشو دادن

00:41:29.352 --> 00:41:30.352
شما حق انتخابی ندارین

00:41:31.930 --> 00:41:33.063
نگی ببین غذا چیشد

00:41:40.260 --> 00:41:41.960
راننده ی وانت درحال مستی رانندگی میکرد

00:41:42.364 --> 00:41:43.964
پلیس فورا اقدام کرده و دستگیرش کرد

00:41:44.525 --> 00:41:45.658
پرونده خیلی سادست

00:41:45.783 --> 00:41:47.316
ما نباید توش دخالت کنیم

00:41:50.343 --> 00:41:52.043
توی تدبیرات امنیتی پلیس چه چیزی کم بود

00:41:52.045 --> 00:41:53.445
که به خاطرش تصادف اتفاق افتاد

00:41:54.404 --> 00:41:56.337
باید فقط راجب این بازرسی کنیم

00:41:57.394 --> 00:41:59.694
و شما هم کاملا همکاری میکنید٫باشه؟

00:42:09.581 --> 00:42:11.181
اهای پرس و جو بین دو نفره

00:42:11.847 --> 00:42:13.847
لطفا از رفت و امد خودداری کنین

00:42:14.434 --> 00:42:15.501
اینجا تجمع نکنین

00:42:16.874 --> 00:42:18.741
شنیدم ادم خیلی بد اخلاقیه

00:42:19.251 --> 00:42:20.651
اره رانجین هم همینو میگفت

00:42:21.235 --> 00:42:22.968
راجب همه چی سوال میپرسه نمگذاره نفس بکشی

00:42:22.974 --> 00:42:23.974
سلام دوستم

00:42:24.553 --> 00:42:25.553
چطوری؟ خوبی؟

00:42:27.452 --> 00:42:28.952
 اونروز اون پرستاره داغ کرد نه؟

00:42:29.851 --> 00:42:31.118
میخوام رئیسمو ببینی باشه؟

00:42:31.581 --> 00:42:32.981
ما برات اطلاعات داریم

00:42:33.103 --> 00:42:34.103
برای کمک بهتون

00:42:34.117 --> 00:42:35.484
شالینی این بیانیه امضا شده همه است

00:42:35.523 --> 00:42:36.723
تو هم لطفا مال خودتو امضا کن

00:42:36.819 --> 00:42:37.819
چه اطلاعاتی؟

00:42:39.722 --> 00:42:41.622
تو مال اینجا نیستی٫منم مال اینجا نیستم

00:42:43.106 --> 00:42:44.606
ببین دستنبد راجپوت دارم

00:42:44.944 --> 00:42:45.944
الو مدل میشی؟

00:43:00.082 --> 00:43:01.582
قربان من الان میگم پنکه رومیزی بیارن

00:43:05.677 --> 00:43:07.277
کولر٫پشه کش٫ شب بخیر

00:43:08.297 --> 00:43:09.297
بله قربان

00:43:10.796 --> 00:43:11.796
ببخشید

00:43:14.595 --> 00:43:15.862
از صبح منتظره قربان

00:43:16.445 --> 00:43:17.578
شالینی ساها نامیه

00:43:31.848 --> 00:43:34.048
پس تا قبل تصادف همه چیز آروم بود؟

00:43:34.556 --> 00:43:35.556
کاملا قربان

00:43:37.894 --> 00:43:38.894
جناب دکتر بیرون اومدن

00:43:38.943 --> 00:43:40.276
همه خیلی خوشحال بودن

00:43:41.148 --> 00:43:42.348
وانت یهویی اومد تو

00:43:49.404 --> 00:43:51.004
و شما تقاضای نیروی بیشتر کرده بودین

00:43:52.730 --> 00:43:54.330
قربان نیروهای من کم بودن

00:43:54.399 --> 00:43:56.866
ـ توی شهر هم
ـ لحظه ی افراد مهمی بود

00:43:57.257 --> 00:43:59.057
قربان بعد از تصادف خیلی شلوغ شد

00:43:59.854 --> 00:44:01.854
منم اونموقع درخواست نیروی بیشتر دادم

00:44:10.802 --> 00:44:12.902
ولی اینجا شما قبل تصادف درخواست نیرو کردی

00:44:14.516 --> 00:44:15.516
چرا؟

00:44:19.246 --> 00:44:20.379
کنترل جمعیت قربان

00:44:20.550 --> 00:44:22.817
ولی همین الان گفتین اونجا آروم بود

00:44:24.408 --> 00:44:25.408
ببخشید قربان

00:44:26.456 --> 00:44:28.789
اگه اروم بود چرا درخواست نیرو دادی؟

00:44:29.891 --> 00:44:31.424
چیزی خارج از کنترل بود؟

00:44:32.711 --> 00:44:33.844
ـ نه قربان
ـ خب؟

00:44:41.028 --> 00:44:42.828
این یک مسئله ی داخلی دپارتمان هست قربان

00:44:48.019 --> 00:44:49.019
داخلی یعنی چی؟

00:44:55.860 --> 00:44:57.560
قربان مسئولیت اینکه به خاطر کمبود نیرو

00:44:57.618 --> 00:44:59.518
وانت وارد زمین شد رو من میپذیرم

00:45:01.381 --> 00:45:03.981
ولی برای جواب دادن سوال مربوط به

00:45:04.041 --> 00:45:06.341
داخل سازمان جلوی مردم دستوری نگرفتم

00:45:06.972 --> 00:45:07.972
قربان

00:45:18.493 --> 00:45:19.960
به رئیس پلیس زنگ بزنین

00:45:42.747 --> 00:45:45.414
اگه از اول میدونستم که اینجا صدام میکنین

00:45:46.192 --> 00:45:47.192
مرخصی میگرفتم و میشستم

00:45:53.023 --> 00:45:54.023
عصر ببخیر

00:45:56.852 --> 00:45:58.352
برای حفاظت از دکتر احمدی

00:46:00.465 --> 00:46:02.532
افسر شما نیروی اضافه خواسته بود

00:46:04.128 --> 00:46:05.128
چرا نرفتن؟

00:46:10.483 --> 00:46:11.783
فقط واسه پرسیدن همین شما منو

00:46:11.827 --> 00:46:13.527
از چایی خوردن با جناب ژنرال کشوندین اینجا

00:46:20.125 --> 00:46:21.925
ببینین وقتی توی شهر وزیر٫نماینده کابین و

00:46:21.958 --> 00:46:24.258
ستاره های بالیوود میان مسئولیت پلیس هستند

00:46:26.138 --> 00:46:27.738
نیروی جدید به دنیا نمیتونیم بیاریم که

00:46:27.821 --> 00:46:28.821
یعنی نیروها کافی نبودن؟

00:46:31.480 --> 00:46:32.980
همونقدر هم که بودن نباید میبودن اقا

00:46:34.169 --> 00:46:36.302
و ایشون اصلا مجوز سخنرانی نداشتن

00:46:37.402 --> 00:46:38.535
سالن کنسل شده بود

00:46:39.685 --> 00:46:40.685
شما که باید بدونید

00:46:45.524 --> 00:46:47.457
هر عملی یه عکس العمل داره اقا

00:46:49.352 --> 00:46:50.852
دکتر احمدی داشت مردم رو تحریک میکرد

00:46:53.266 --> 00:46:55.066
وانت وقتی شماها راه رو باز کرده بودین اومد

00:46:55.072 --> 00:46:56.072
سکوت لطفا

00:46:56.820 --> 00:46:58.487
شما راه رو براش باز کردین-
ـ سکوت

00:46:58.737 --> 00:47:01.037
ـ شما! نشستین به جرت و پرتای اینا گوش میدین
ـ بیرونش کنین

00:47:01.076 --> 00:47:02.209
همونجا بمونید

00:47:02.322 --> 00:47:04.222
ـ پراکاش
قربان...جناب کاپیتان دارن حرف میرنن

00:47:04.563 --> 00:47:06.830
دیگه ایشونو تو جلسه ای راه نمیدین
بیرونش کنید

00:47:08.336 --> 00:47:09.336
چه خبره؟

00:47:10.681 --> 00:47:11.748
اینجا جای بازیه؟

00:47:12.866 --> 00:47:13.866
خانم

00:47:49.678 --> 00:47:50.678
از یه شهر دیگه این قربان؟

00:47:54.586 --> 00:47:55.586
اون خارجیه چیزی گفت؟

00:47:57.425 --> 00:47:59.692
این آدما حموم نمیرن؟ همشون جاسوسند نه؟

00:48:08.222 --> 00:48:09.722
من از رسانه ی اینجام قربان.جوگی پرمار

00:48:10.747 --> 00:48:12.147
ما یه سری خبرای داخلیو داریم

00:48:12.529 --> 00:48:14.129
اگه بخواین جلسه بگذاریم؟

00:48:42.088 --> 00:48:43.488
اهای شگیل چطوری رئیس؟

00:48:49.919 --> 00:48:51.719
اهای دایی برو خونه مسایقتو ببین

00:49:01.382 --> 00:49:02.582
شما کیه فرد تصادفی میشین؟

00:49:05.055 --> 00:49:06.055
چایی میخورین؟

00:49:06.672 --> 00:49:07.672
نوشیدنی؟ لیموناد؟

00:49:08.593 --> 00:49:10.260
شما یه سری اطلاعات داشتین

00:49:11.881 --> 00:49:13.614
شما چجور اطلاعاتی میخواین؟

00:49:16.552 --> 00:49:17.952
دکتر احمدی تصادف نکرد

00:49:19.753 --> 00:49:21.386
نقشه ی کامل قتلشو داشتن

00:49:21.464 --> 00:49:22.464
راجب این اطلاعاتی دارین؟

00:49:25.962 --> 00:49:27.362
اینکه نقشه بوده رو کی بهتون گفته؟

00:49:30.181 --> 00:49:32.514
شما میخواین اطلاعات بدین یا بگیرین؟

00:49:40.290 --> 00:49:41.690
ببینین خانم شوخی نیست

00:49:43.492 --> 00:49:45.559
باید همه چی رو دید و قدم برداشت

00:49:46.094 --> 00:49:47.094
شما کی هستی؟

00:49:48.615 --> 00:49:49.615
پاسپورت داری؟

00:49:51.292 --> 00:49:52.592
پیرو گاندی هستی یا القاعده؟

00:49:54.201 --> 00:49:55.601
شما رو از کجا بشناسم؟

00:50:00.867 --> 00:50:01.867
خانم اطلاعات شما درست بود

00:50:06.459 --> 00:50:07.459
من یه ویدیو دارم

00:50:12.096 --> 00:50:13.096
نقشه بوده

00:50:16.755 --> 00:50:18.622
همچین اطلاعاتی رو مجانی نمیدن خانم

00:50:23.291 --> 00:50:24.491
شما قیمت پیشنهادیتو بگو

00:50:25.015 --> 00:50:26.148
من تخفیفشو میگیرم

00:50:26.708 --> 00:50:27.708
مثل برادرمه

00:51:46.246 --> 00:51:47.646
خانم اون عکاسه وینود هستی؟

00:51:48.007 --> 00:51:49.207
برو تایید هویتش کن

00:51:51.626 --> 00:51:52.626
برو

00:52:41.199 --> 00:52:42.199
تموم شد؟

00:52:45.156 --> 00:52:46.456
چیزی دیده نمیشه

00:52:48.208 --> 00:52:49.208
نور نیست

00:52:51.036 --> 00:52:52.436
خب باید جایی میمرد که

00:52:52.515 --> 00:52:53.515
نور باشه نه؟

00:53:01.413 --> 00:53:02.413
بیا

00:53:02.681 --> 00:53:03.681
دیدی؟

00:53:06.141 --> 00:53:07.408
ببرینش سردخونه

00:53:09.512 --> 00:53:10.845
شاید زنده باشه قربان

00:53:10.859 --> 00:53:11.992
ببریمش بیمارستان؟

00:53:12.139 --> 00:53:13.139
جدی؟

00:53:14.458 --> 00:53:15.458
این یارو خدا "رام"هست

00:53:15.461 --> 00:53:16.928
میخواد مرده رو برقصونه

00:53:18.077 --> 00:53:19.877
وقتی مرده رقصید بهم زنگ بزن

00:53:21.002 --> 00:53:22.669
الکی اعصابمو به هم میریزه

00:53:22.844 --> 00:53:24.177
هی برو اونو بیار برو

00:53:49.481 --> 00:53:50.981
(تبلیغات انتخاباتی)

00:53:59.901 --> 00:54:00.901
چی شده؟

00:54:01.226 --> 00:54:02.226
این چش شده؟

00:54:03.110 --> 00:54:04.110
چجوری؟

00:54:04.430 --> 00:54:05.430
موقع موتور سواری افتاد؟

00:54:06.673 --> 00:54:07.740
پیش من اومده بود

00:54:08.274 --> 00:54:09.274
دیشب اومده بود

00:54:09.954 --> 00:54:11.754
گفت رامله باو فلان رامله باو بسال

00:54:12.294 --> 00:54:13.894
بعد گفت مجوز کابل میخواد

00:54:13.895 --> 00:54:15.495
بعد گفت یه ویدیو ای داره....برگ برنده

00:54:15.853 --> 00:54:16.853
گفت برگ برنده

00:54:18.310 --> 00:54:19.910
تو چیزی راجب اون میدونی؟

00:54:20.333 --> 00:54:21.333
به تو چیزی گفته؟

00:54:22.045 --> 00:54:23.045
گفته؟

00:54:26.593 --> 00:54:27.593
باشه باشه

00:54:27.972 --> 00:54:28.972
فعلا برو

00:54:29.414 --> 00:54:30.681
وقتی فهمیدی خبرم کن

00:54:31.989 --> 00:54:32.989
این احمق بود

00:54:33.772 --> 00:54:35.072
ببین شهر چقدر موفق شده

00:54:35.886 --> 00:54:37.286
حالا وقت مردنه؟

00:54:41.505 --> 00:54:42.505
برو کنار

00:54:42.822 --> 00:54:43.822
راه رو باز کن بدو

00:54:44.343 --> 00:54:45.343
برو کنار

00:54:46.489 --> 00:54:47.489
برو کنار دیگه

00:55:12.525 --> 00:55:13.525
گاو چیه؟ خونه چیه؟

00:55:14.638 --> 00:55:15.638
وقت خودمه

00:55:18.319 --> 00:55:19.319
شهریه ات کجاست؟

00:55:21.307 --> 00:55:23.040
شهریه رو برادر دامله میده

00:55:23.122 --> 00:55:24.122
دامله؟

00:55:25.127 --> 00:55:26.860
از داداشت بپرس شهریه رو کی میده؟

00:55:31.147 --> 00:55:32.147
به هندی

00:55:33.296 --> 00:55:34.296
اگه یوقت انگلیسی بلد نبود

00:55:48.779 --> 00:55:51.012
این جلسه های بازرسی همش وقت تلفیه خانم

00:55:53.118 --> 00:55:54.818
تو این کشور انتظار عدالت داشتن احمقانه است

00:55:58.995 --> 00:55:59.995
یه فرصت بهم بدین خانم

00:56:01.733 --> 00:56:04.000
من شمارو با پرواز چارتر میبرم دهلی

00:56:06.493 --> 00:56:07.493
وزیر کشور هم میخواد

00:56:09.317 --> 00:56:10.584
میخواد شما رو ببینه

00:56:12.112 --> 00:56:13.779
به پیشنهادم فکر کنین خانم

00:56:21.466 --> 00:56:22.966
میخوان ایشونو برگردونن دهلی؟

00:56:25.335 --> 00:56:26.335
دکتر رو نه

00:56:27.206 --> 00:56:28.673
اونا میخوان من رو ببرن

00:56:30.706 --> 00:56:32.573
شما با جناب دکتر کار میکنین؟

00:56:33.828 --> 00:56:35.028
دانشجوی ایشون بودم

00:56:40.373 --> 00:56:41.373
بعد از ازدواج

00:56:42.377 --> 00:56:43.977
چهارسال پشتش پرچمداریشو کردم

00:56:48.893 --> 00:56:51.060
نتونستیم یک خانواده روهم به خونش برگردونیم

00:56:52.742 --> 00:56:54.609
بعد من کار خودم رو شروع کردم

00:56:56.864 --> 00:56:57.864
ولی

00:56:58.822 --> 00:57:00.689
اینجا کی به کارت نگاه میکنه؟

00:57:01.824 --> 00:57:03.391
مردم فقط خدا میخوان

00:57:04.242 --> 00:57:05.642
تا براش بمیرن یا بکشن

00:57:05.779 --> 00:57:07.446
شما به دکتر حسودیتون میشه

00:57:11.719 --> 00:57:13.852
اگه انقدر عصبانی این اینجا چیکار میکنین؟

00:57:17.040 --> 00:57:18.373
چیکار میخواین بکنین؟

00:57:19.453 --> 00:57:20.453
یک کار واقعی؟

00:57:22.143 --> 00:57:23.643
یا اینجا منتظر میشینین که کی

00:57:25.191 --> 00:57:26.991
خدا چشماش رو باز میکنه و شمارو صدا میزنه؟

00:57:55.008 --> 00:57:56.008
لباساتون رو بپوشین

00:58:18.218 --> 00:58:19.218
میخواستم باهات حرف بزنم

00:58:20.770 --> 00:58:22.303
من دیگه میرم داداش جوگی

00:58:25.696 --> 00:58:26.696
فردا

00:58:26.767 --> 00:58:27.767
فردا حرف میزنیم

00:58:37.165 --> 00:58:38.565
تو اونجا فیلم برداری میکردی

00:58:39.479 --> 00:58:40.979
ما اون فیلم رو تو بازرسی نشون میدیم

00:58:45.979 --> 00:58:46.979
نشون بده

00:58:48.191 --> 00:58:49.591
ثابت میکنم هرکس اونشب اونجا بود

00:58:50.225 --> 00:58:51.958
همشون از آدمای خودشون بودن

00:58:54.624 --> 00:58:55.624
بکنین

00:59:02.523 --> 00:59:04.223
اون فیلم اونشب تو رو میخوایم

00:59:06.391 --> 00:59:08.158
برای اینکه به بازپرس نشونش بدیم

00:59:10.514 --> 00:59:12.081
من نمیخوام درگیر این چیزا بشم خانم

00:59:29.276 --> 00:59:30.809
اونیکه مثل برادرت بود رو کشتن

00:59:30.859 --> 00:59:31.859
برات فرقی نمیکنه؟

00:59:37.255 --> 00:59:38.655
یا اینم یه تصادف بود؟

00:59:46.545 --> 00:59:47.945
خانم از هرجا که اومدی

00:59:48.489 --> 00:59:49.556
انگلیس یا آمریکا

00:59:49.806 --> 00:59:50.806
برگرد همونجا

00:59:52.028 --> 00:59:53.628
اینجا هنده به شما نمیخوره

00:59:59.906 --> 01:00:00.906
چرا؟

01:00:01.076 --> 01:00:02.376
مردونگیه راجپوتی ها تموم شده؟

01:00:12.130 --> 01:00:13.430
نشون بدم مردونگی چه شکلیه؟

01:00:20.987 --> 01:00:22.320
هرکاری میخوای باهام کنی

01:00:23.457 --> 01:00:24.457
همین امروز بکن

01:00:30.128 --> 01:00:31.395
من اون فیلمو میخوام

01:00:52.035 --> 01:00:53.035
فردا تولد آقای دیش هست

01:00:54.293 --> 01:00:55.960
اون آدما دوباره میان اونجا

01:00:57.350 --> 01:00:58.950
به من گفتن برای فیلم گرفتن برم

01:01:01.188 --> 01:01:03.088
اون فیلمم برو به اون مردک خوش ظاهر نشون بده

01:01:19.494 --> 01:01:20.494
مراقب باش داداش

01:01:21.818 --> 01:01:22.951
وگرنه بازرسی میشی

01:01:23.464 --> 01:01:25.064
که سرکار چجوری نتونست توپو کنترل کنه؟

01:01:26.560 --> 01:01:27.560
یالا یالا

01:01:27.666 --> 01:01:28.666
باید ببریم

01:01:30.524 --> 01:01:32.457
قربان افسر میگه همه چی اروم بوده

01:01:32.543 --> 01:01:33.943
رئیسش میگه مردم تحریک شده بودن

01:01:33.962 --> 01:01:35.662
یه گزارش ساده هم چجوری میتونم بنویستم اقا؟

01:01:36.496 --> 01:01:37.496
خب داداش همینو بنویس

01:01:38.545 --> 01:01:40.145
که دستگاه های ارتباطی پلیس خراب بودن

01:01:40.607 --> 01:01:42.540
پیشنهاد خرید سه چهارتا پک بیسیم بده

01:01:43.763 --> 01:01:45.730
بعدم اون افسره حاضره اشتباهش رو قبول کنه

01:01:45.775 --> 01:01:47.075
حاضره سزاش هم ببینه

01:01:47.505 --> 01:01:49.172
همه چی رو بنداز گردن همون

01:01:49.190 --> 01:01:50.190
و تمومش کن

01:01:50.248 --> 01:01:51.248
حلوا رو بیار

01:01:54.909 --> 01:01:56.409
دیگه اینو پیچیدش نکن کریشنان
تمومش کن

01:02:01.758 --> 01:02:03.325
اون پرونده ی موسسه قلب رو دیدی؟

01:02:13.027 --> 01:02:14.027
پرکاش

01:02:14.532 --> 01:02:16.332
توی پرونده موسسه قلب فقط یکی طرف مناقصه هست

01:02:16.695 --> 01:02:18.028
توسعه دهندگان گاریما

01:02:18.372 --> 01:02:20.072
اسم بقیه ی مناقصه کننده هارو هم بفرست

01:02:22.160 --> 01:02:24.360
قربان بایگانی بازپرسی جاگو رو نفرستادن
(راننده وانت)

01:02:26.481 --> 01:02:28.081
خیلی بهشون یادآوری کردیم

01:02:28.419 --> 01:02:29.552
جدی نمیگیرن قربان

01:02:31.664 --> 01:02:32.997
جناب رئیس پلیس هم که

01:02:33.584 --> 01:02:34.584
راننده دور بزن

01:02:36.303 --> 01:02:37.636
میریم کلانتری پاهاراتنگر

01:02:48.630 --> 01:02:49.630
مسئول کیه؟

01:02:50.247 --> 01:02:51.247
صداش کنین

01:02:57.648 --> 01:02:59.148
قربان باید با مقام های بالا چک کنم

01:03:04.792 --> 01:03:05.992
درخواست دیدن بایگانی است

01:03:06.544 --> 01:03:07.611
مال یک هفته پیشه

01:03:07.963 --> 01:03:09.630
اگه شما تا الان چک نکردین

01:03:09.744 --> 01:03:11.011
این اشتباه شماست-
ـ ولی قربان

01:03:11.343 --> 01:03:12.343
و اگر چک کردین

01:03:12.344 --> 01:03:13.744
و از بالا بهتون اجازه ندادن

01:03:13.825 --> 01:03:15.025
اشتباه بالایی هاست

01:03:15.184 --> 01:03:16.717
و این بازم اشتباه شماست

01:03:17.626 --> 01:03:20.026
چون شما کتبا بهمون خبر ندادین٫درسته؟-
ـ ولی قربان

01:03:23.205 --> 01:03:24.605
از هر زاویه ای ببینیم اشتباه شماست

01:03:27.364 --> 01:03:28.831
بایگانیه ایستگاه کجاست؟

01:03:56.599 --> 01:03:57.599
زنده باد پیشرفت

01:03:58.410 --> 01:03:59.410
زنده باد پیشرفت

01:04:53.428 --> 01:04:54.428
چیه؟

01:04:54.661 --> 01:04:55.994
چرا اونجا رو میگیری؟

01:04:56.432 --> 01:04:57.432
صحنه که اینطرفه

01:04:57.973 --> 01:04:58.973
از جمعیت فیلم میگیرم

01:05:00.592 --> 01:05:01.592
چیه مگه؟

01:05:01.693 --> 01:05:03.093
اینروزا داری کارهای وینود رو میکنی

01:05:04.432 --> 01:05:05.699
نمیخوای مثل اون بمیری که

01:05:06.798 --> 01:05:07.798
داداش دامله

01:05:09.259 --> 01:05:11.192
چرا جدیدا تلفنمو جواب نمیدین؟

01:05:13.426 --> 01:05:14.759
بیا بهم یکم گوشت بدم

01:05:15.505 --> 01:05:16.505
برو

01:05:17.765 --> 01:05:18.765
رقصنده ی دیسکو

01:05:19.631 --> 01:05:21.531
وانت دایی جاگو رو کی پس میدی داداش دامله؟

01:05:21.951 --> 01:05:22.951
چیه؟

01:05:45.219 --> 01:05:46.219
شما دستگیرش کرده بودین؟

01:05:47.958 --> 01:05:48.958
بله قربان

01:05:49.318 --> 01:05:50.918
این گزارش رو شما نوشتین؟

01:05:52.537 --> 01:05:53.537
بله قربان

01:05:54.463 --> 01:05:55.863
صفحه شماره ۳۶۲ کجاست؟

01:06:00.304 --> 01:06:01.304
بعد ۳۶۱ چه عددیه؟

01:06:01.904 --> 01:06:03.904
تو شماره گذاری اشتباهی شده قربان٫من میبینم

01:06:04.585 --> 01:06:05.585
من دیدم

01:06:07.676 --> 01:06:09.576
یکی صفحه رو از گزارش کنده و دور انداخته

01:06:11.695 --> 01:06:13.095
چند ساله تو نیروی پلیس هستین؟

01:06:13.294 --> 01:06:15.227
ـ قربان من
ـ شما اگه بخواین میتونین به رئیستون

01:06:15.296 --> 01:06:17.096
شکایت کنین ولی درحال حاضر اینجا رئیس منم

01:06:18.534 --> 01:06:20.234
اگه دوباره حرفمو قطع کنین به علت ایجاد

01:06:20.299 --> 01:06:22.199
اختلال در جلسه ی بازرسی متهمتون میکنم

01:06:22.877 --> 01:06:23.877
حواستون باشه

01:06:30.316 --> 01:06:31.316
خانم کامدار

01:06:45.616 --> 01:06:47.516
من اولین بار مسئول ناحیه ی هاوارا بودم

01:06:48.874 --> 01:06:49.874
اسمشو شنیدی؟

01:06:51.695 --> 01:06:52.695
بله قربان

01:06:55.045 --> 01:06:56.045
چپ گراها

01:06:56.742 --> 01:06:57.742
قتل توی زندان

01:06:59.011 --> 01:07:00.878
سوابق دستگیری پاره شده که هرروز میدیم

01:07:04.734 --> 01:07:07.067
همیشه پایین ترین مقام رو مقصر میکنن

01:07:08.634 --> 01:07:10.434
اینجا از تو مقام پایین تر هست؟

01:07:13.355 --> 01:07:14.355
آبیجیت

01:07:19.890 --> 01:07:20.890
من پاره نکردم قربان

01:07:23.011 --> 01:07:24.011
کی پاره کرد؟

01:07:26.512 --> 01:07:27.512
نترس

01:07:28.772 --> 01:07:30.472
اگه راستشو بگی من ازت حفاظت میکنم

01:07:31.111 --> 01:07:32.111
وزیر ازت محافظت میکنه

01:08:24.181 --> 01:08:25.181
قربان

01:08:26.190 --> 01:08:27.190
یه چیز جدید پیدا کردیم

01:08:27.289 --> 01:08:29.022
شما چرا دارین این بازیو میکنی کریشنان؟

01:08:31.670 --> 01:08:32.670
بازی قربان؟

01:08:33.756 --> 01:08:35.756
ibpشما که کاملا افتادی دنبال از بین بردن

01:08:37.196 --> 01:08:38.496
اگه میخوای اینکارو کنی دیگه اون

01:08:38.576 --> 01:08:40.709
احمدیه بیچاره چه گناهی داشت٫شما کافی بودی

01:08:43.551 --> 01:08:45.051
اون پرونده ی موسسه قلب هنوز مونده

01:08:46.560 --> 01:08:47.560
من به وزیر چه جوابی بدم؟

01:08:52.233 --> 01:08:54.033
قربان من مشغول بازپرسی بودم

01:08:54.093 --> 01:08:55.093
شما بازپرسی نمیکنین

01:08:56.881 --> 01:08:58.648
بلکه به اسم بازپرسی شما دارین انتقام

01:08:58.701 --> 01:09:00.501
دشمنی های خصوصیتون رو میگیرین

01:09:02.520 --> 01:09:04.320
ـ دشمنی؟
ـ کریشنان دوتا راه وجود داره

01:09:05.220 --> 01:09:06.620
اولی اینکه این گزارش رو تموم کنین

01:09:08.507 --> 01:09:10.740
چطور به علت بی احتیاطی تصادف شد رو بنویس

01:09:11.122 --> 01:09:12.789
گزارش ساده است و کار تموم

01:09:13.263 --> 01:09:15.196
و راه دوم اینه که کاری که الان دارین میکنین

01:09:16.072 --> 01:09:17.072
اونو ادامه بدین

01:09:18.740 --> 01:09:20.640
قهرمان چپ گراها میشی٫ستاره ی رسانه ها میشی

01:09:21.413 --> 01:09:22.413
تو خطر میفتهibp

01:09:24.080 --> 01:09:25.947
و شما به جای رفتن به استکهلم

01:09:25.978 --> 01:09:27.478
شما جلوی رژه برای فرماندار چترشونو

01:09:28.599 --> 01:09:30.999
گرفتین دستتون و دارین ادای احترام میکنین

01:09:32.379 --> 01:09:33.379
قبول میکنین؟

01:09:55.302 --> 01:09:56.302
بوق بزنین دیگه

01:09:56.678 --> 01:09:58.878
آدمای انتخاباتین قربان اگه بوق بزنم بعد

01:09:59.446 --> 01:10:00.746
همینجا اتفاق میفته قربان

01:10:01.526 --> 01:10:02.526
چی؟

01:10:02.586 --> 01:10:03.586
همون٫ تصادف

01:10:03.867 --> 01:10:05.600
همونی که شما اومدین گزارششو بنویسین

01:10:06.607 --> 01:10:08.007
منم اولم همینجا زندگی میکردم قربان

01:10:08.730 --> 01:10:10.463
همین آدما مارو فرستادن روستای اسکان

01:10:12.531 --> 01:10:13.531
خیلی دوره جناب

01:10:19.190 --> 01:10:20.790
چیکار میکنی احمق؟ مادرتو

01:10:47.029 --> 01:10:48.029
واهامان

01:10:52.529 --> 01:10:53.529
پاکیا

01:11:00.256 --> 01:11:01.256
این کیه؟

01:11:03.536 --> 01:11:04.536
هیچکس

01:11:08.690 --> 01:11:09.690
تخت کثیفه

01:11:10.171 --> 01:11:11.171
بشین روی صندلی

01:11:11.270 --> 01:11:12.603
وایستا وایستا وایستا

01:11:16.850 --> 01:11:18.750
اونشب پشت وانت همین بود

01:11:19.641 --> 01:11:21.041
چی؟-
ـ اره

01:11:21.777 --> 01:11:23.244
همین اونشب تو وانت بود

01:11:46.650 --> 01:11:48.183
کجا میخواین برین؟نمیتونین برین

01:11:50.133 --> 01:11:51.600
اقای کریشنان...آقا آقا

01:11:51.690 --> 01:11:52.690
لطفا آقا

01:11:52.779 --> 01:11:54.879
قربان من بهشون گفت دارین استراحت
 میکنین مزاحم نشن

01:11:54.919 --> 01:11:56.286
بازم اومدن تو-
ـ اقا لطفا اقا

01:11:56.697 --> 01:11:58.197
نفر دومی که ت وانت بود رو پیدا کردیم

01:11:58.938 --> 01:12:00.738
مثل بقیه از همون آدمای انتخاباتیه

01:12:01.433 --> 01:12:02.833
اینجا دفتر کار نیست خانم

01:12:05.513 --> 01:12:06.513
شما فردا

01:12:12.561 --> 01:12:13.561
سی دی رو بگیر

01:12:20.217 --> 01:12:21.217
ممنون

01:12:31.346 --> 01:12:33.346
وقتی رام از سر زمین برگشت دید

01:12:34.254 --> 01:12:36.554
جلوی خونش یه نگهبان گنده بک وایستاده

01:12:37.998 --> 01:12:39.131
انگلیسی حرف میزنه

01:12:39.770 --> 01:12:41.037
میپرسه: تو کی هستی؟

01:12:42.151 --> 01:12:43.151
رام میگه

01:12:44.094 --> 01:12:46.227
داداش این خونه ی منه٫تو کی هستی؟

01:12:48.629 --> 01:12:51.329
نگهبان میگه:چرت و پرت نگو٫اینجا مرکز خریده

01:13:01.048 --> 01:13:03.348
مردم خونه قبل آب خوردن پیتزا میخورن

01:13:05.352 --> 01:13:07.352
قبل از پیتزا خوردن خرید میکنن

01:13:08.721 --> 01:13:10.054
اینجا خونه ی تو نیست

01:13:10.833 --> 01:13:12.933
برو اونجا بهت یک دیوار دادن برو اونجا بمون

01:13:14.173 --> 01:13:15.173
رام گفت

01:13:15.609 --> 01:13:16.609
باشه داداش

01:13:17.031 --> 01:13:18.531
یکم از آب دیوارم بهم بده

01:13:20.068 --> 01:13:21.068
نگهبان گفت

01:13:21.328 --> 01:13:22.661
لیوان سی و پنج دلاری

01:13:29.065 --> 01:13:30.065
هم همینهibp

01:13:31.673 --> 01:13:32.740
و این پیشرفتشونه

01:13:42.132 --> 01:13:44.165
ـ بله قربان
ـ خانم کامدار فردا صبح یه سری احضاریه ی

01:13:44.265 --> 01:13:45.280
جدید بفرستیم

01:13:46.038 --> 01:13:47.938
باید از یه سری آدم دیگه بازپرسی کنیم

01:13:48.677 --> 01:13:50.177
اسم هاشون رو بنویسین-
ـ یه لحظه قربان

01:13:51.876 --> 01:13:52.876
اقا

01:13:53.078 --> 01:13:55.145
واهامان پورندر-
ـ بله

01:13:56.379 --> 01:13:58.412
ـ پراکاش ستی ملقب به پهلوان پاکیا

01:14:01.370 --> 01:14:03.037
جاگانات کولی ملقب به جاگو

01:14:08.100 --> 01:14:09.800
باگیرات دولاس ملقب به باگو

01:14:13.380 --> 01:14:15.580
جنردان پورسوتمدا ساونت ملقب به اقای دیش

01:14:20.065 --> 01:14:22.065
ایا ما از دولت گدایی کردیم؟

01:14:23.920 --> 01:14:24.920
از وزیر؟

01:14:27.097 --> 01:14:28.097
که اتحاد درست کنن؟

01:14:29.424 --> 01:14:30.424
رو بسازن؟ibp

01:14:30.951 --> 01:14:32.851
ـ باگو من میرم خونه
ـ باید باهام بیای

01:14:33.433 --> 01:14:34.433
الان گریه میکردی نه؟

01:14:36.058 --> 01:14:37.758
گریه میکردی؟حالا ببین کی گریه میکنه

01:14:40.322 --> 01:14:41.322
توهین کنه ibpاگه کسی به

01:14:42.265 --> 01:14:43.932
به ما توهین کرده

01:14:45.337 --> 01:14:46.337
 دایی جاگو

01:14:47.217 --> 01:14:48.884
اون تو بهت غذا چی میدادن؟-
ـ چی میدن؟هان؟

01:14:49.277 --> 01:14:50.277
وقت کم میاورد

01:14:50.736 --> 01:14:52.236
 صبح میخواست املت مخصوصشو بخوره

01:14:52.578 --> 01:14:53.911
که شما وثیقه گذاشتین

01:14:54.725 --> 01:14:56.458
برو خونه یه حموم حسابی کن و بخواب

01:14:56.465 --> 01:14:57.932
من بهت زنگ میزنم٫خوبه؟-
ـ داداش دامله

01:14:58.586 --> 01:15:00.253
ولی هنوز وانتشو رها نکردن

01:15:00.285 --> 01:15:01.285
وانتش بره به درک

01:15:02.264 --> 01:15:03.264
چند بار بهت گفتم

01:15:03.749 --> 01:15:05.316
نباید بیای اینجا٫ نباید بیای اینجا

01:15:05.989 --> 01:15:07.922
بنویسم بدم بهت؟ میتونی بخونی؟

01:15:08.109 --> 01:15:09.909
اگه بگی سرتو ببر بده دستم بهت میدم

01:15:10.152 --> 01:15:11.952
ولی نگو که نباید بیای اینجا

01:15:12.828 --> 01:15:13.895
باشه باشه باشه باشه

01:15:13.899 --> 01:15:15.166
یعنی من اجازه بگیرم بیام؟

01:15:15.376 --> 01:15:17.143
باید اجازه بگیرم بیام عبادتگاه اقای دیش؟

01:15:17.915 --> 01:15:19.448
دست اقای دیش روی سر منه

01:15:19.647 --> 01:15:21.247
دستش رو سر منه پاهاش که نیست

01:15:21.947 --> 01:15:22.947
اگه میخوای که

01:15:23.247 --> 01:15:24.747
من اون ماجرارو بگم؟ راجع بهش بگم؟

01:15:26.027 --> 01:15:27.860
نه اگه میخوای که همین الان حرفشو میزنم

01:15:28.048 --> 01:15:29.581
من اینجا از کسی نمیترسم

01:15:30.246 --> 01:15:31.246
بگو

01:15:32.596 --> 01:15:33.729
بیا بیا بیا اینجا

01:15:35.126 --> 01:15:36.259
یکی تخم مرغ بیاره

01:15:36.965 --> 01:15:38.698
روی سر این سرخ کنیم بخوریم

01:15:39.316 --> 01:15:40.316
بابا بفهم دیگه

01:15:40.412 --> 01:15:42.345
الان اینچیزا داره برگزار میشه

01:15:42.511 --> 01:15:43.511
آقای دیش که سرش خلوت شد

01:15:43.912 --> 01:15:45.712
خودش ماشینو برمیگردونه برات

01:15:45.736 --> 01:15:46.736
خدایی؟

01:15:47.291 --> 01:15:48.491
اره خدایی ٫ پس چی؟

01:15:49.343 --> 01:15:50.610
وقتی صبر مردم لبریز شد

01:15:52.410 --> 01:15:54.177
از بالا یکی رو میخوان که قضاوتمون کنه

01:15:55.088 --> 01:15:56.125
برای ما تصمیم میگرند

01:15:56.149 --> 01:15:57.149
تو بمون خیلی کار داریم

01:15:57.595 --> 01:15:58.662
دایی تو برو خونه

01:15:59.193 --> 01:16:00.193
بیرون نیای ها باشه؟

01:16:00.794 --> 01:16:01.794
برو دایی باشه؟

01:16:08.858 --> 01:16:10.258
ما این احضاریه رو قبول نداریم

01:16:10.898 --> 01:16:11.898
ابن احضاریه

01:16:12.486 --> 01:16:13.986
برای خانم خیلی گرون تموم میشه

01:16:41.821 --> 01:16:43.121
(دعا)

01:16:49.288 --> 01:16:50.288
نایکو

01:16:52.953 --> 01:16:53.953
نایکو

01:17:14.172 --> 01:17:15.172
جوگی

01:17:24.171 --> 01:17:25.171
دیگه چی میخوای؟

01:17:25.596 --> 01:17:26.896
برای زن وینود یکم پول آوردم

01:17:29.632 --> 01:17:30.632
من امشب برمیگردم جودپور

01:17:39.536 --> 01:17:40.536
جوگی عوضی

01:17:40.579 --> 01:17:42.512
امروز دهنت سرویسه وایستا عوضی

01:17:44.176 --> 01:17:45.176
اونطرف٫ برو اونطرف

01:17:46.506 --> 01:17:47.506
بالا

01:17:50.403 --> 01:17:51.403
جوگی

01:17:53.118 --> 01:17:54.118
اونطرفو ببین

01:17:56.016 --> 01:17:57.283
بیا بیرون بیا بیرون

01:18:00.453 --> 01:18:01.453
بیا بیرون عوضی

01:18:05.643 --> 01:18:06.643
عکاسی خیلی دوست داری نه؟

01:18:07.643 --> 01:18:08.976
بیا بهت نشون بدم بیا

01:18:36.858 --> 01:18:38.591
خوابیده بودی یا مرده بودی؟

01:18:42.408 --> 01:18:43.408
حالا گوش بده

01:18:44.227 --> 01:18:45.227
ماشینو دربیار

01:18:45.914 --> 01:18:47.414
ببینین خانم پول که همه چیز نیست

01:18:48.402 --> 01:18:49.602
امروز هست فردا نیست

01:18:49.682 --> 01:18:51.149
هیچکس از پول خبر نداره

01:18:51.461 --> 01:18:52.561
ولی اینکه سیستم زندگی نیست

01:18:53.701 --> 01:18:54.901
اگه قبول کنین که یه چیزایی

01:18:55.441 --> 01:18:56.441
بهم ریخته است

01:19:01.040 --> 01:19:02.040
داداش سه چرخمه

01:19:02.768 --> 01:19:03.768
ببین داداش ولم کن

01:19:05.521 --> 01:19:06.654
داداش خواهش میکنم

01:19:28.572 --> 01:19:29.572
بلند تر

01:19:30.225 --> 01:19:31.225
شهرمون مثل جونمونه

01:19:32.144 --> 01:19:33.277
بلند بگو بلند بگو

01:19:40.565 --> 01:19:41.565
اسپری فلفل بزنین

01:19:42.452 --> 01:19:44.152
همنیجا خوبه همینجا وایستیم دیگه

01:19:44.283 --> 01:19:45.583
بابا اونور بیشتر حرکت میزنن

01:19:48.366 --> 01:19:49.366
با سنگ بزنین

01:21:00.561 --> 01:21:01.961
بازپرس کریشنان-
ـ بیا بیرون

01:21:07.100 --> 01:21:09.000
بازپرسیه وزیرها رو پلیس چجوری
 میتونه تعلیق کنه؟

01:21:12.001 --> 01:21:13.468
از طرف خود وزیرها دستور اومده قربان

01:21:13.844 --> 01:21:14.844
امضای جناب کال هستش

01:21:22.621 --> 01:21:23.821
باید از در پشتی برین قربان

01:21:24.208 --> 01:21:25.508
نمیتونیم امنیتتون رو ضمانت کنیم

01:21:25.707 --> 01:21:26.707
خب نیروی بیشتر بیارین

01:21:28.649 --> 01:21:29.649
سر پست ویژه هستن قربان

01:21:30.376 --> 01:21:31.643
خانم وزیر دارن میان

01:21:39.173 --> 01:21:40.173
حالا؟

01:21:41.580 --> 01:21:42.580
هیچی

01:21:43.941 --> 01:21:44.941
همه چیز تمومه

01:21:54.457 --> 01:21:55.457
قطار بعدیت کیه؟

01:22:00.006 --> 01:22:01.306
کیات توی جودپور هستن؟

01:22:04.776 --> 01:22:05.776
همه

01:22:07.253 --> 01:22:08.253
پس تو چرا اینجایی؟

01:22:12.033 --> 01:22:13.033
مسئله ی یه دختره بود

01:22:15.563 --> 01:22:16.563
تو راجپوتی ها

01:22:17.589 --> 01:22:19.389
مقام بالا و پایین خیلی اهمیت داره

01:22:24.305 --> 01:22:25.305
یه روز خبر رسید

01:22:26.848 --> 01:22:28.181
خانوادش دارن میان منو بزنن

01:22:29.286 --> 01:22:30.383
پدرم

01:22:30.907 --> 01:22:31.907
گفت این پول

01:22:33.626 --> 01:22:34.826
در پشتی رو باز کرد

01:22:36.760 --> 01:22:37.760
و گفت که

01:22:40.179 --> 01:22:41.846
میخوای بجنگی یا فرار کنی؟

01:22:45.616 --> 01:22:46.616
کوکو

01:22:54.254 --> 01:22:55.254
کوکو کیه؟

01:22:55.869 --> 01:22:56.869
بابام

01:23:05.366 --> 01:23:06.666
مامان بزرگ حال رو دوست نداره

01:23:07.331 --> 01:23:08.931
توی گذشته اش زندگی میکنه

01:23:23.039 --> 01:23:24.039
هان؟ بگو

01:23:24.541 --> 01:23:26.341
خواهر نجاتم بده این آدما منو میکشن

01:23:27.315 --> 01:23:28.382
خب من چیکار کنم؟

01:23:28.815 --> 01:23:29.815
خواهر

01:23:30.442 --> 01:23:32.042
من تنهای تنهام خواهر

01:23:33.399 --> 01:23:34.599
بهم کمک کنین خواهر

01:23:36.159 --> 01:23:37.226
نجاتم بدین خواهر

01:23:41.220 --> 01:23:42.220
همونجا بمون

01:23:42.673 --> 01:23:43.673
و در رو باز نکن

01:23:48.046 --> 01:23:49.046
کی بود؟

01:23:50.300 --> 01:23:51.300
گوری

01:23:52.598 --> 01:23:54.165
این بهم گفته بود که جون دکتر در خطره

01:24:00.563 --> 01:24:01.563
من باید برم

01:24:02.329 --> 01:24:03.329
کجا؟

01:24:05.127 --> 01:24:06.127
پاهاراتنگر

01:24:06.127 --> 01:24:07.127
دیوونه ای؟

01:24:19.020 --> 01:24:21.120
(پلیس میگه کسی بیرون نیاد به خاطر شورشگرا )

01:25:22.420 --> 01:25:23.420
حالتون چطوره؟

01:25:24.636 --> 01:25:26.303
خانم کارتون دارن؟-
ـ بله

01:25:27.039 --> 01:25:28.039
فقط یکم دیگه

01:25:28.489 --> 01:25:30.589
این اهالی دهلی همه چیزو زیادی کش میدن

01:25:32.101 --> 01:25:33.101
آفرین ٫ آفرین

01:25:35.463 --> 01:25:36.463
خوبه

01:25:47.337 --> 01:25:48.870
ایده ی خوبی به نظر میاد

01:25:51.666 --> 01:25:53.066
ما همه به حرف اونا گوش میدیم

01:25:53.521 --> 01:25:55.754
ولی بلاخره اوناهم باید به حرف یکی گوش بدن

01:25:55.799 --> 01:25:56.799
کاشکی

01:25:57.044 --> 01:25:58.644
خب کی بهتر از شما قربان؟

01:25:59.580 --> 01:26:01.047
هنوز ۱۵دقیقه وقت داریم

01:26:15.097 --> 01:26:16.097
بیا

01:26:16.752 --> 01:26:18.219
قربان وزیر کشور و اینجا؟

01:26:19.533 --> 01:26:21.333
حالا بیا داره وقت دعاشون میشه
زود باش بیا بیا

01:26:39.979 --> 01:26:40.979
خانم؟

01:26:42.100 --> 01:26:43.100
کریشنان

01:26:53.221 --> 01:26:54.221
سلام کریشنان

01:26:54.514 --> 01:26:55.514
عصر بخیر خانم

01:26:56.414 --> 01:26:57.547
عصر بخیر عصر بخیر

01:27:01.692 --> 01:27:02.692
وینا چطوره؟

01:27:03.580 --> 01:27:04.580
خوبه خانم خوب

01:27:04.682 --> 01:27:05.682
ماه پنجمشه نه؟

01:27:06.041 --> 01:27:07.041
ششم خانم

01:27:08.292 --> 01:27:09.292
چقدر شیرین چه خوب

01:27:17.778 --> 01:27:18.778
گوری

01:27:19.223 --> 01:27:20.223
گوری

01:27:22.124 --> 01:27:23.124
خواهر

01:27:24.190 --> 01:27:25.190
منو نجات بده

01:27:27.708 --> 01:27:28.708
نجاتم

01:27:28.785 --> 01:27:29.785
چیزی نشده

01:27:29.926 --> 01:27:30.926
چیزی نشده

01:27:31.870 --> 01:27:32.937
در رو ببند !‌ سریع

01:27:35.514 --> 01:27:36.514
مارو نجات بده خواهر

01:27:41.515 --> 01:27:43.648
وگرنه ادمای انتخاباتی اینم میکشن

01:27:50.932 --> 01:27:51.932
این همونه

01:27:52.711 --> 01:27:53.711
راننده ی وانت

01:27:55.610 --> 01:27:56.610
جاگو

01:28:12.575 --> 01:28:13.575
خواهر خواهر خواهر

01:28:13.789 --> 01:28:14.789
ولش کن خواهر

01:28:15.514 --> 01:28:16.514
خواهر میکشیش خواهر

01:28:17.715 --> 01:28:18.715
ول کن

01:28:19.055 --> 01:28:20.055
خواهر میمیره ولش کن خواهر

01:28:22.085 --> 01:28:23.085
ولش کن

01:28:25.596 --> 01:28:26.596
خواهر نزن

01:28:26.971 --> 01:28:28.371
ولش کن خواهر..ببخش٫ نزن

01:28:28.894 --> 01:28:29.894
بهت پول دادم

01:28:31.750 --> 01:28:32.750
بچتو فرستادم مدرسه

01:28:33.992 --> 01:28:35.192
من بهتون گفته بودم

01:28:36.260 --> 01:28:37.860
شما چرا متوقفشون نکردین؟

01:29:07.733 --> 01:29:08.733
تصادف

01:29:09.560 --> 01:29:10.560
یعنی حمله

01:29:11.602 --> 01:29:12.869
با نقشه ی قبلی بوده

01:29:13.000 --> 01:29:14.433
انتخاباتی ها توش دست داشتن

01:29:15.742 --> 01:29:16.875
یکم دیگه وقت بدین

01:29:17.769 --> 01:29:19.169
و اگر دخالتی هم نباشه

01:29:19.551 --> 01:29:21.151
من میتونم به چیزای بیشتری برسم

01:29:23.931 --> 01:29:24.931
خانم

01:29:25.953 --> 01:29:26.953
کریشنان

01:29:27.153 --> 01:29:28.753
میخوام باهاتون مشورت کنم

01:29:31.913 --> 01:29:33.913
به این بازپرسی بدون دادگاه ادامه بدیم

01:29:34.111 --> 01:29:36.111
یا با شعبه ی جنایت تحقیقات جدیدی شروع کنیم؟

01:29:39.027 --> 01:29:40.927
جوری که شعبه ی جنایت میتونه قضیه رو بشکافه

01:29:41.360 --> 01:29:43.160
دیگه ما نمیتونیم اونجوری بشکافیمش

01:29:44.605 --> 01:29:45.872
اینجوری بهتر نمیشه؟

01:29:53.157 --> 01:29:54.157
خانم

01:29:59.284 --> 01:30:01.084
تحقیقات شعبه ی جنایت انتخاب درستیه

01:30:09.320 --> 01:30:10.320
من میتونم

01:30:12.048 --> 01:30:13.715
همه ی یافته هام رو به اونها بدم

01:30:36.152 --> 01:30:37.152
ممنون

01:30:50.661 --> 01:30:52.061
آقا رو صداکن-
ـ بله خانم

01:30:57.631 --> 01:30:58.631
خانم

01:30:59.611 --> 01:31:01.311
امروز کریشنان آبروی دولت رو نجات داد

01:31:02.969 --> 01:31:04.502
اون یه مرد باهوش و محترمیه

01:31:04.933 --> 01:31:06.133
کار درخشانی انجام داد

01:31:08.234 --> 01:31:10.034
این بازپرسی رو همینجا تموم میکنیم

01:31:11.173 --> 01:31:12.173
کریشنان

01:31:12.186 --> 01:31:13.219
تا فردا صبح

01:31:13.300 --> 01:31:15.200
گزارش تا به حال کارتون روی میزم باشه

01:31:17.031 --> 01:31:18.731
خودم خلاصه کار رو به شعبه جنایات میدم

01:31:19.923 --> 01:31:20.923
نترسین

01:31:21.028 --> 01:31:22.028
اسم هارو بگین

01:31:22.068 --> 01:31:23.068
متهم کنین

01:31:23.849 --> 01:31:24.849
اتحاد باشه یا نباشه

01:31:25.390 --> 01:31:27.157
من نمیگذارم توی این دولت زورگویی باشه

01:31:40.362 --> 01:31:41.362
همینجوری

01:31:41.746 --> 01:31:43.379
شماها چطور میتونین کسی رو بکشین

01:31:45.732 --> 01:31:46.732
جلوی دخترم

01:31:48.466 --> 01:31:49.933
شما انقدر منو کتک زدین

01:31:52.541 --> 01:31:53.541
شما آدم های بزرگی هستین

01:31:55.613 --> 01:31:56.613
اگه اون دیش نباشه

01:31:58.874 --> 01:32:00.474
شما همتون-
ـ درست بگو کار کی بوده دیگه

01:32:04.214 --> 01:32:05.214
اون باگو

01:32:07.234 --> 01:32:08.767
همش دنبال دامله میدوید

01:32:09.734 --> 01:32:11.367
به محض اینکه خواست از خیابون رد بشه

01:32:11.622 --> 01:32:12.622
همونجا زیرش کن

01:32:14.004 --> 01:32:15.004
اره٫بیا اینو بگیر

01:32:15.046 --> 01:32:16.046
عکسش

01:32:16.965 --> 01:32:18.332
قشنگ تو ذهنت حکش کن

01:32:21.047 --> 01:32:22.047
شبیه بازیگراست

01:32:23.030 --> 01:32:24.030
دایی

01:32:24.074 --> 01:32:25.074
اینو ببین

01:32:25.327 --> 01:32:26.327
ولی داداش دامله

01:32:26.412 --> 01:32:27.745
اگه کسی اومد وسط چی؟

01:32:27.888 --> 01:32:28.888
خب اونم زیرش کن

01:32:28.988 --> 01:32:30.855
بهتر بیشتر هم شبیه تصادف میشه

01:32:32.361 --> 01:32:33.428
روز بعد باگو گفت

01:32:34.439 --> 01:32:35.939
اول میره از آقای دیش دعای خیر بگیره

01:32:38.222 --> 01:32:40.089
الان داره با تلفن حرف میزنه

01:32:40.903 --> 01:32:41.903
بعد گفت

01:32:41.965 --> 01:32:42.965
جلوی پلیس ها انجام بده

01:32:44.126 --> 01:32:45.259
بعد گفت برو زندان

01:32:46.407 --> 01:32:47.407
گفت آزادم میکنن

01:32:49.531 --> 01:32:50.598
زندگیم حرومم شده

01:32:54.357 --> 01:32:55.757
ولی از مردن هم میترسم

01:33:03.519 --> 01:33:04.519
من یه ویدیو دارم

01:33:12.633 --> 01:33:14.033
توی هارد دیسک یه کپی بگیر بعد برو

01:33:21.373 --> 01:33:22.373
من

01:33:23.463 --> 01:33:24.463
چی؟

01:33:24.841 --> 01:33:25.841
ماشین توی تیلک چاک میمونه

01:33:26.300 --> 01:33:27.367
اونجا منتظرم باش

01:33:30.067 --> 01:33:31.067
کجا میری؟

01:33:31.237 --> 01:33:32.237
استدیو٫ استدیونم

01:33:32.334 --> 01:33:33.467
اینجا میان بر هست

01:33:33.573 --> 01:33:34.573
چرا؟چی؟-
ـ نه نه نه

01:33:38.386 --> 01:33:39.386
توی تیلک چاک منتظرم باش

01:33:43.358 --> 01:33:45.158
جناب وزیر رو که دید ترسیده بود

01:33:46.775 --> 01:33:48.275
که یوقت روی ایالت ماهم فشار نیارن

01:33:50.517 --> 01:33:52.417
بین ما و دهلی اتحاد جدیدی شکل رفته

01:33:54.356 --> 01:33:56.256
جناب وزیر کشور شیرینیشو خوردن و رفتن

01:33:57.893 --> 01:33:58.960
فردا اعلان میکنیم

01:33:59.403 --> 01:34:00.803
تا اون موقع چیزی نگین

01:34:08.342 --> 01:34:09.342
هیئت مدیره قبول کرده

01:34:10.398 --> 01:34:11.531
دهلی هم قبول کرده

01:34:12.955 --> 01:34:14.622
شما جمعه میرین به استکهلم

01:34:17.022 --> 01:34:18.122
و ماه دیگه توی شورای جهانی

01:34:19.526 --> 01:34:21.126
شما به عنوان مشاور هند خواهید بود

01:34:21.825 --> 01:34:22.825
آفرین

01:34:23.474 --> 01:34:24.474
مبارک باشه

01:34:26.580 --> 01:34:27.580
مبارک باشه

01:34:28.556 --> 01:34:29.756
همینطوری ادامه بده

01:34:32.852 --> 01:34:33.852
امشب برنامه ای نذارین

01:34:34.331 --> 01:34:35.464
هست ibpمراسم شام

01:35:32.740 --> 01:35:33.740
بگیرش برو

01:35:34.492 --> 01:35:35.492
بگیرش

01:35:37.097 --> 01:35:38.097
بگیرینش

01:35:39.358 --> 01:35:40.358
جوگی وایستا

01:35:41.132 --> 01:35:42.632
وایستا دیگه-
ـ منو به باد میدن

01:35:42.676 --> 01:35:43.676
دو دقیقه دو دقیقه

01:35:44.154 --> 01:35:45.821
ـ دو دقیقه شد
ـ یک دقیقه

01:35:45.876 --> 01:35:46.876
نه-
ـ لطفا

01:35:47.356 --> 01:35:48.656
بابا داداش منو به باد میدین آخر

01:35:49.739 --> 01:35:50.739
جوگی

01:36:02.995 --> 01:36:03.995
وینا وینا

01:36:06.089 --> 01:36:07.089
تبریک

01:36:07.316 --> 01:36:08.316
ممنون

01:36:08.396 --> 01:36:09.396
ـ تو حالت خوبه؟
ـ بابا

01:36:10.497 --> 01:36:11.997
بذار مامان با بابا حرف بزنه

01:36:12.899 --> 01:36:14.832
"جژئیات توسعه دهندگان گاریما"

01:36:15.126 --> 01:36:16.126
ـ‌ بابا
ـ الو

01:36:21.965 --> 01:36:22.965
جناب کریشنان

01:36:24.864 --> 01:36:25.864
جناب کریشنان

01:36:26.087 --> 01:36:27.087
یک نفر این در رو باز کنه

01:36:29.068 --> 01:36:30.068
نایکو

01:36:30.430 --> 01:36:31.430
نایکو

01:36:31.506 --> 01:36:33.306
آقای کریشنان مارو نجات بدین

01:36:33.368 --> 01:36:34.368
جونمون در خطره

01:36:35.614 --> 01:36:36.614
اقای کریشنان

01:36:40.433 --> 01:36:41.766
چی میخوای نشونم بدی؟

01:36:42.164 --> 01:36:43.164
آآآ آقا نمیدونم

01:36:43.543 --> 01:36:44.743
منم باره اولیه که میبینم

01:36:49.051 --> 01:36:50.051
تاریخش کی بود؟

01:36:50.098 --> 01:36:51.098
مال چی؟-

01:36:51.161 --> 01:36:52.161
روزی که زیرش کردن دیگه

01:36:52.460 --> 01:36:53.460
یازدهم

01:36:54.581 --> 01:36:55.581
و اینم تیناست

01:36:55.821 --> 01:36:57.121
و حالا ما دوتا میخوایم حال کنیم

01:37:02.661 --> 01:37:03.661
زنده باد پیشرفت

01:37:04.112 --> 01:37:05.112
بله بدین

01:37:07.173 --> 01:37:08.173
زنده باد پیشرفت

01:37:12.284 --> 01:37:13.284
کی برنامه رو عوض کرد؟

01:37:16.765 --> 01:37:17.765
ببندش ببند بدو

01:37:18.051 --> 01:37:19.351
دفعه قبل باید کارشو تموم میکردیم

01:37:20.610 --> 01:37:21.610
من گفته بودم

01:37:22.588 --> 01:37:23.588
شما گفتین نه

01:37:24.751 --> 01:37:26.251
حالا اون هزار بار برنامه رو عوض میکنه

01:37:26.969 --> 01:37:27.969
مثل ماهیه

01:37:32.207 --> 01:37:33.207
چی؟ جلوی زمین پلیس؟

01:37:34.976 --> 01:37:35.976
پشیمون میشه

01:37:37.073 --> 01:37:38.273
به من بسپارین خانم

01:37:41.393 --> 01:37:42.393
به من بسپارینش خانم

01:37:47.612 --> 01:37:48.912
اگه بار قبل شما عقب نمیکشیدین

01:37:49.662 --> 01:37:51.795
تا الان کنار عکس دکتر یه نوار سیاه بود

01:37:54.581 --> 01:37:56.381
اگه میخواین سوت بزنین باید
نفستونو نگه دارین

01:37:58.266 --> 01:37:59.266
ببندش

01:38:04.023 --> 01:38:05.023
قربان این کافی نیست؟

01:38:06.494 --> 01:38:08.727
قربان توی فیلم مستقیم حرف قتل رو میزنه

01:38:10.332 --> 01:38:11.532
اقا اقا مرتیکه سگ تو دستامونه

01:38:12.383 --> 01:38:13.383
نگذار فرار کنه آقا لطفا

01:38:13.658 --> 01:38:14.658
بله

01:38:14.977 --> 01:38:15.977
اقا

01:38:20.875 --> 01:38:21.875
زنده باد پیشرفت

01:39:49.183 --> 01:39:50.183
این اتفاق میتونه بیفته

01:39:50.664 --> 01:39:52.264
فقط اگه کارهای اداریش به موقع انجام بشه

01:39:54.634 --> 01:39:55.634
اوه کریشنان

01:39:56.105 --> 01:39:57.105
با اندی بیلستوم آشنا شو

01:39:57.184 --> 01:39:58.584
این مرد ما کریشنان هست

01:39:58.646 --> 01:40:00.046
ایشون رو تو استکهلم زیاد خواهی دید

01:40:00.071 --> 01:40:01.338
از دیدنتون خوش بختم

01:40:01.430 --> 01:40:03.130
آقا شما گفته بودین گزارش رو سریع تموم کنم

01:40:03.692 --> 01:40:04.692
کردم قربان

01:40:04.752 --> 01:40:06.085
باشه بعدا حرف میزنیم

01:40:06.112 --> 01:40:07.112
مدارک جدید پیدا کردم

01:40:15.909 --> 01:40:16.909
چی داشتی میگفتی؟

01:40:22.492 --> 01:40:23.492
قربان خانم وزیر با دیشنا

01:40:24.197 --> 01:40:25.497
نقشه کشیدن و دکتر احمدی رو کشتن

01:40:27.738 --> 01:40:29.038
قضیه ی بازپرسی فقط یک بازی بود

01:40:31.236 --> 01:40:32.236
آیا شما میدونستین؟

01:40:36.824 --> 01:40:37.824
بخورین قربان

01:40:38.323 --> 01:40:39.390
مردم دورمون هستن

01:40:43.781 --> 01:40:44.781
تو دیوونه شدی؟

01:40:48.640 --> 01:40:50.340
دیگه یک ثانیه هم مزخرفاتتو نمیشنوم

01:40:52.938 --> 01:40:54.138
شما که دارین میشنوین قربان

01:40:56.007 --> 01:40:57.007
حالا شما اینکار رو میکنین

01:40:58.364 --> 01:40:59.697
با مرکز دهلی تماس میگیرین

01:41:00.407 --> 01:41:01.407
میگین که

01:41:01.466 --> 01:41:03.199
شما این مدرک رو پیدا کردین

01:41:03.260 --> 01:41:04.260
و موافقت میکنین که

01:41:04.520 --> 01:41:06.020
دولت درخواست استعفای خانم رو بده

01:41:06.522 --> 01:41:07.522
و دولت هند

01:41:07.584 --> 01:41:09.084
علیه ایشون پرونده ی جنایی تشکیل بده

01:41:11.303 --> 01:41:12.303
تو کی هستی؟

01:41:16.722 --> 01:41:18.322
تو کی باشی که به من این دستور رو بدی؟

01:41:18.411 --> 01:41:19.411
رابین هود؟

01:41:21.992 --> 01:41:22.992
کریشنان من تمام شغل تو رو

01:41:24.509 --> 01:41:26.176
آینده ی تو رو به باد میدم

01:41:30.395 --> 01:41:31.395
شما هیچکاری نمیکنین قربان

01:41:33.076 --> 01:41:35.976
شما میدونین که من بدون اطمینان
 هیچوقت همچین حرفی بهتون نمیزنم

01:41:38.996 --> 01:41:40.596
اون درخواست زمین برای موسسه ی قلب

01:41:42.448 --> 01:41:43.448
اون از طرف وزیر ها نبود

01:41:44.725 --> 01:41:46.325
شما هم میدونین از طرف کی بود قربان

01:41:48.623 --> 01:41:49.623
زمینٍ جای حاصل خیزی هست

01:41:51.262 --> 01:41:52.862
به کشاورزان بادام زمینی پیشنهاد داده شده

01:41:53.122 --> 01:41:54.122
شما تایید کردین

01:41:54.359 --> 01:41:55.859
فقط یک شرکت برای مناقصه پیشنهاد داده

01:41:57.120 --> 01:41:58.120
توسعه دهندگان گاریما

01:41:58.279 --> 01:41:59.279
شما تایید کردین

01:42:00.328 --> 01:42:02.128
پدر شوهرتون مالک ۲۳٪ از شرکته

01:42:02.943 --> 01:42:04.343
بازم شما تایید کردین

01:42:09.096 --> 01:42:10.796
قربان من از شما زرنگ تر کسی رو نمیشناسم

01:42:11.923 --> 01:42:13.123
الان زرنگیتون رو نشون بدین

01:42:14.023 --> 01:42:15.223
کاری که میگم بکنین

01:42:16.384 --> 01:42:17.784
وگرنه چه وزیر ارشد خفیف بشه چه نشه

01:42:17.863 --> 01:42:18.863
شما رو حتما خفیف میکنم

01:42:24.029 --> 01:42:25.029
کریشنان این راهش نیست

01:42:26.308 --> 01:42:27.308
فردا با خیال راحت میشینیم

01:42:27.866 --> 01:42:29.199
یه نوشیدنی ای بخوریم

01:42:29.271 --> 01:42:31.204
قربان نه فرداست و نه من مشروب میخورم

01:42:38.079 --> 01:42:40.012
با من این بازی رو نکن کریشنان

01:42:41.394 --> 01:42:43.561
من زیاد اینو بازی کردم٫بهت اخطار میدم

01:43:12.048 --> 01:43:13.048
قربان دو دقیقه وقت دارین؟

01:43:17.380 --> 01:43:18.880
شما بخواین ده دقیقه هم هست٫بفرمایین

01:43:22.078 --> 01:43:23.878
یه پیغام از منشی وزیر آقای کال دارم قربان

01:43:33.119 --> 01:43:34.119
آقای کال

01:43:35.195 --> 01:43:36.728
مدرک محکمی پیدا کرده که

01:43:38.395 --> 01:43:40.262
تصادف دکتر احمدی اتفاقی نبود

01:43:41.597 --> 01:43:42.597
حمله بود

01:43:47.794 --> 01:43:49.094
قربان دست خانم وزیر هم توش بوده

01:43:50.277 --> 01:43:51.610
مستقیما دخالت داشتن

01:44:01.816 --> 01:44:02.816
و؟

01:44:04.787 --> 01:44:05.787
ایشون میخوان که

01:44:06.514 --> 01:44:08.314
همه ی مدارک رو به دولت هند بدن

01:44:14.289 --> 01:44:15.589
فقط درخواست محافظت دارن قربان

01:44:20.762 --> 01:44:21.762
ایشون نگران بود

01:44:26.865 --> 01:44:28.665
اگر قضیه بعد اعلان اتحاد بیرون بیاد

01:44:32.496 --> 01:44:33.829
برای شماها خوب نمیشه

01:44:39.022 --> 01:44:40.022
من همینجا وایستادم

01:44:40.946 --> 01:44:41.946
سریع بفرستینشون

01:44:49.592 --> 01:44:50.592
قربان

01:44:51.251 --> 01:44:52.718
جناب کال این هم میگفتن که

01:44:54.359 --> 01:44:56.159
اگه بشه سریعا به وزیر کشور خبر بدیم

01:44:59.654 --> 01:45:00.654
یوقت اگه چیزی نشت کنه

01:45:14.441 --> 01:45:15.441
الان خبر میدم

01:45:16.121 --> 01:45:17.121
ایشونو بفرستین

01:45:29.258 --> 01:45:30.258
قربان

01:45:31.910 --> 01:45:33.710
ایشون دارن به وزیر کشور زنگ میزنن

01:45:36.477 --> 01:45:37.477
شما دو دقیقه وقت دارین

01:45:38.965 --> 01:45:39.965
انتخابات سرجاش میمونه

01:45:41.254 --> 01:45:42.321
 میرسهibpدهلی به

01:45:42.783 --> 01:45:43.783
و شما به پاداش کاری

01:45:44.704 --> 01:45:45.837
انجامش بدین قربان

01:45:46.664 --> 01:45:47.664
انجامش بدین

01:45:50.612 --> 01:45:51.612
این عدالت توئه؟

01:45:57.838 --> 01:45:59.138
میتونستی وزیر و اینا بشی

01:46:00.711 --> 01:46:02.211
ما میتونستیم از چین هم جلوتر بزنیم

01:47:05.158 --> 01:47:07.625
دولت مرکزی پرونده ی
بازپرسی وزیر رو برپا کرد

01:47:08.981 --> 01:47:11.181
کریشنان پیشنهاد استکهلم رو رد کرد

01:48:29.297 --> 01:48:33.497
با وجود جرم پورن سازی پلیس جوگی را
غیر قابل ردیابی" اعلان کرد"

01:49:07.059 --> 01:49:10.259
کتاب شالینی درمورد ترور دکتر احمدی
 در هند ممنوع شد

01:49:32.077 --> 01:49:34.577
وزیر ارشد ما ، ای بی پی جدید

01:49:34.601 --> 01:49:54.601
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.