﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:00:03.506 --> 00:00:05.107
ببین

00:00:06.009 --> 00:00:08.510
میدونم این وضعیت عجیب و غریبیه

00:00:08.512 --> 00:00:10.145
... اما

00:00:10.147 --> 00:00:11.680
وقتی که میگم

00:00:11.682 --> 00:00:12.748
اینجا پیش تو هستم

00:00:12.750 --> 00:00:16.518
من کاملا اینجام

00:00:16.520 --> 00:00:20.722
اره، تو بخاطر وقتم بهم پول میدی

00:00:20.724 --> 00:00:25.027
...اما، اوووم

00:00:25.029 --> 00:00:28.163
تو نمیتونی

00:00:28.165 --> 00:00:30.499
احساسات منو کنترل کنی

00:00:35.038 --> 00:00:36.705
... این

00:00:36.707 --> 00:00:38.407
فقط بین ماست

00:01:33.096 --> 00:01:34.296
ممنون

00:01:46.476 --> 00:01:47.676
هی

00:02:01.157 --> 00:02:02.357
ببین

00:02:04.460 --> 00:02:05.894
فقط این طرف

00:02:05.896 --> 00:02:07.829
باشه

00:02:07.831 --> 00:02:09.331
...اووم

00:02:09.333 --> 00:02:11.900
اوضاعت با مادربزرگت چطوره؟

00:02:11.902 --> 00:02:15.270
اووه، همش منو ازار میده

00:02:18.241 --> 00:02:20.609
اما هفته بعد دوجا برای مصاحبه میرم

00:02:20.611 --> 00:02:22.644
واقعا؟

00:02:22.646 --> 00:02:24.813
عالیه

00:02:24.815 --> 00:02:26.915
من خیلی بهت افتخار میکنم

00:02:32.889 --> 00:02:37.359
چه فکر و احساسی داری بهم بگو؟

00:02:48.639 --> 00:02:50.372
خب، خیلی خوبه، بزار بگم

00:02:50.374 --> 00:02:52.307
ما اینکار تو یک یا دو جلسه انجام میدیم

00:02:52.309 --> 00:02:55.410
اما بعد از این، میخوام که تو هم با من برای بررسی بیای

00:02:55.412 --> 00:02:56.745
باشه

00:02:56.747 --> 00:02:58.480
در مورد کریستوفر چی؟

00:02:58.482 --> 00:02:59.915
اره، منم همینطور فکر میکنم
... به نظر من اون

00:02:59.917 --> 00:03:01.850
اعتماد به نفسش داره بیشتر میشه

00:03:02.920 --> 00:03:05.453
و اگه ادامه بده

00:03:05.455 --> 00:03:08.557
میتونه فعالیت های بیشتری داشته باشه

00:03:08.559 --> 00:03:09.824
رابطه تو با اون تموم شد

00:03:09.826 --> 00:03:11.526
و دربارش دلواپسی؟

00:03:11.528 --> 00:03:12.494
نه -
با این قضیه مشکلی نداری؟

00:03:12.496 --> 00:03:13.562
من، من واقعا مشکلی ندارم

00:03:13.564 --> 00:03:16.364
... من، اوووم

00:03:16.366 --> 00:03:18.433
من با احتیاتم، منطورم اینه که

00:03:18.435 --> 00:03:20.335
در مورد اون خیلی با احتیاتم

00:03:20.337 --> 00:03:21.503
اوهووم -
اووم -

00:03:21.505 --> 00:03:22.737
خب، این یه مسئله ست

00:03:22.739 --> 00:03:25.273
اره، ولی اون

00:03:25.275 --> 00:03:26.275
میدونی، من فکر میکنم که اون امادست

00:03:26.276 --> 00:03:27.475
و منم تا این حد در مورد

00:03:27.477 --> 00:03:30.912
مسائل جزئی

00:03:30.914 --> 00:03:31.546
پیش بینی نکردم

00:03:31.548 --> 00:03:32.547
اوهووم

00:03:32.549 --> 00:03:34.482
خب

00:03:34.484 --> 00:03:36.651
خب

00:03:36.653 --> 00:03:39.588
پس جانی هیز

00:03:43.826 --> 00:03:48.296
اون، اوووم، تقریبا دو سالی با هام بود

00:03:48.298 --> 00:03:52.367
و انگار مشکل های روانی تو رابطه های جنسی داشت

00:03:53.769 --> 00:03:56.605
مثل یه سری رفتار های وسواسی

00:03:56.607 --> 00:03:58.340
اهان

00:03:58.342 --> 00:03:59.541
پس، دوست داری باهاش ملاقات کنی؟

00:04:01.777 --> 00:04:04.246
اره

00:04:04.248 --> 00:04:05.313
خب، در مورد کارگاهت چی؟

00:04:05.315 --> 00:04:08.350
ماه دیگه شرع ه کار میکنه، درسته؟

00:04:08.352 --> 00:04:11.319
من نمیخوام تا تحویل پیش نویس ایده ام هم در موردش صحبت کنم

00:04:11.321 --> 00:04:12.520
... بنابراین

00:04:12.522 --> 00:04:13.555
باشه

00:04:13.557 --> 00:04:15.257
پس من یه جلسه دیگه میزارم

00:04:16.692 --> 00:04:18.760
و به ظرم بهتره
در ورد امروز باشه

00:04:18.762 --> 00:04:20.795
مرسی

00:06:53.516 --> 00:06:54.816
سلام

00:06:54.818 --> 00:06:56.017
سلام

00:06:57.420 --> 00:06:58.753
بیا تو

00:07:01.891 --> 00:07:02.924
چطوری؟

00:07:06.962 --> 00:07:08.663
از دیدنت خوشحالم

00:07:10.933 --> 00:07:15.003
پس، قبل از اینکه شروع کنیم

00:07:15.005 --> 00:07:17.505
باید اینو هردو پر کنیم

00:07:17.507 --> 00:07:19.040
این یه قرارداد محرمانه است

00:07:19.042 --> 00:07:21.009
هر دو باید امضا کنیم

00:07:32.755 --> 00:07:36.458
نه برای لذت جنسی یا تفریح

00:07:40.129 --> 00:07:41.696
البته

00:07:48.237 --> 00:07:50.705
خوبه، ممنون

00:07:56.045 --> 00:07:58.480
اگه فقط یه کار دیگه برام بکنی تموم میشه

00:07:58.482 --> 00:08:00.882
اینو روی مام قسمت لثه و

00:08:00.884 --> 00:08:02.217
دندونت بکش

00:08:02.219 --> 00:08:05.186
یه تست فوریه

00:08:05.188 --> 00:08:06.721
یه کپی از نتیجه بهم نمیدی

00:08:06.723 --> 00:08:09.591
میدم. این فقط یه اقدام احتیاطی بیشتره

00:08:09.593 --> 00:08:10.925
که میگیرم

00:08:25.941 --> 00:08:27.709
ممنون

00:08:40.689 --> 00:08:42.190
چک اوردی؟

00:08:44.927 --> 00:08:46.027
فقط نقد

00:08:46.029 --> 00:08:47.762
خوبه، ممنون

00:08:54.904 --> 00:08:57.205
اوه، اون باشه

00:08:57.207 --> 00:08:59.974
نه، نه، نه، بزار رو تخت بمونه

00:09:13.088 --> 00:09:14.188
تو هم میخوای؟

00:09:14.190 --> 00:09:17.091
لازم نیست، ممنون

00:09:17.093 --> 00:09:20.228
معمولا میخوام که ما قبل یا در طول جلسه

00:09:20.230 --> 00:09:23.164
از نوشیدن خود داری کنیم

00:09:23.166 --> 00:09:27.135
اوم، ولی من باز با دکتر کسیدی درباره این صحبت میکنم است

00:09:29.605 --> 00:09:31.272
کاملا قابل درکه، من میبینم که

00:09:31.274 --> 00:09:34.342
خیلی زیاد استرس داری

00:09:39.148 --> 00:09:40.915
این اتاق برات خوبه؟

00:09:44.587 --> 00:09:45.787
اره

00:09:49.158 --> 00:09:51.359
یه کم در مورد خودت بهم بگو

00:09:57.633 --> 00:10:00.134
ما امروز فقط اومدیم که صحبت کنیم

00:10:00.136 --> 00:10:02.370
ما فقط برای این اینجاییم که محیط امن و اروم درست کنیم

00:10:06.075 --> 00:10:08.209
اره

00:10:08.211 --> 00:10:11.112
چه مدت متخصص بیهوشی بودی؟

00:10:11.114 --> 00:10:12.647
پرستار بیهوشی

00:10:12.649 --> 00:10:14.382
باشه

00:10:14.384 --> 00:10:15.883
فرقش چیه؟

00:10:15.885 --> 00:10:17.085
درجه بندی

00:10:18.988 --> 00:10:21.055
مردم میشه با چیزای مختلفی به خواب برد

00:10:21.057 --> 00:10:22.090
برای چی استرس داری؟

00:10:22.092 --> 00:10:24.826
چه طور استرس کنترل میکنی؟

00:10:24.828 --> 00:10:28.262
به خاطر اینکه سریع تصمیم میگرفتم، به این نتیجه رسیدم که

00:10:28.264 --> 00:10:29.931
یه کار دیگه پیدا کنم

00:10:29.933 --> 00:10:32.100
اوهووم

00:10:32.102 --> 00:10:33.401
در مورد گذشته حرف زدن دوست ندارم

00:10:33.403 --> 00:10:35.370
اووهووم

00:10:35.372 --> 00:10:37.405
پس در این مورد همراهی ام کن

00:10:37.407 --> 00:10:41.409
تو تمام روز تو بیمارستان بودی

00:10:41.411 --> 00:10:42.844
و بعدش میرفتی خونه

00:10:42.846 --> 00:10:46.247
و از خواهرت مراقبت میکردی

00:10:46.249 --> 00:10:48.650
تو زندگینامه منو خوندی

00:10:48.652 --> 00:10:50.652
خوندم، زندگینامتو خوندم

00:10:53.088 --> 00:10:56.024
اماببین، یه شخص واقعی

00:10:59.962 --> 00:11:02.964
توجه کنید که اولین قطعه (دو سر خیار) واقعا خوبه

00:11:02.966 --> 00:11:05.066
دو قسمتی که اون خورد

00:11:05.068 --> 00:11:07.402
حالا ما به یکی دیگه یه تیکه سنگ میدیم

00:11:07.404 --> 00:11:10.304
و اون یه انگور میگیره و میخوره

00:11:10.306 --> 00:11:12.674
و اون یکی اینو دید

00:11:12.676 --> 00:11:13.941
حالا اون به ما یه سنگ میده

00:11:13.943 --> 00:11:16.177
یه خیار دیگه میگیره

00:11:24.887 --> 00:11:27.388
اگه بجای خیار به اونا انگور بدید که غذتی بهتریه

00:11:27.390 --> 00:11:28.423
شما همانند ما این

00:11:30.760 --> 00:11:32.326
ازمایش انجام دادید

00:11:42.371 --> 00:11:44.472
این کاملا 25 بار در یک ردیف انجام شد

00:11:44.474 --> 00:11:48.142
بنابراین خیار به نظرم هرچه فقط اب باشه

00:11:48.144 --> 00:11:50.044
... اما خیار

00:11:57.086 --> 00:11:59.253
من میخوام برم زیر تو

00:12:01.757 --> 00:12:03.057
متونیم انجامش بدیم

00:12:05.227 --> 00:12:08.062
اما من میخوام که اول پیراهنت در بیاری

00:12:26.081 --> 00:12:26.948
من... من نمیتونم

00:12:26.950 --> 00:12:27.515
نمیتونم این کار بکنم

00:12:27.517 --> 00:12:29.283
اره، تو میتونی

00:12:37.993 --> 00:12:40.294
نمیتونم... نمیتونم این کار بکنم

00:12:49.772 --> 00:12:50.538
... میتونم

00:12:50.540 --> 00:12:52.306
دفعه بعد این کار بکنم

00:13:05.088 --> 00:13:06.287
سلام؟

00:13:19.435 --> 00:13:21.169
دارم میام

00:13:22.238 --> 00:13:23.237
کسی نیست؟

00:13:23.239 --> 00:13:24.372
بله

00:13:33.382 --> 00:13:36.017
سلام. چه خبره؟ -
متاسفم -

00:13:36.019 --> 00:13:37.819
لطفا بهم بگو که فقط حموم نمیکردی

00:13:37.821 --> 00:13:39.053
چرا؟

00:13:53.368 --> 00:13:55.403
این نشت طبقه پایینه

00:13:57.172 --> 00:13:58.940
اوه اوه اره

00:13:58.942 --> 00:14:00.341
اینه

00:14:10.886 --> 00:14:11.986
اره

00:14:17.292 --> 00:14:19.327
ما میریم ابزار بیشتری بیاریم

00:14:19.329 --> 00:14:20.061
چی؟

00:14:20.063 --> 00:14:21.028
اونو قطع کن

00:14:21.030 --> 00:14:23.497
کی بر میگردین؟

00:14:23.499 --> 00:14:25.933
نمیدونم

00:14:25.935 --> 00:14:27.301
... بستگی داره

00:14:27.303 --> 00:14:30.137
باشه، ولی چطور
چطور باید دوش بگیرم؟

00:14:32.140 --> 00:14:35.977
اوه، اینجوری

00:14:35.979 --> 00:14:37.979
با یه کیسه پلاستیکی و چسب ببندش

00:14:37.981 --> 00:14:39.947
خوب نیست
فکر میکنی میتونی

00:14:39.949 --> 00:14:41.649
میتونی قبل از رفتن انجامش بدی؟

00:14:43.585 --> 00:14:45.653
من ... گفتم چه جوری

00:14:45.655 --> 00:14:47.288
نه،... من متوجه نشدم چی گفتی

00:14:47.290 --> 00:14:49.156
... من

00:14:49.158 --> 00:14:51.025
یه کیسه پلاستیکی بگیر

00:14:51.027 --> 00:14:52.159
میدونی از کجا بگیری، سوپر مارکت

00:14:52.161 --> 00:14:53.127
و بزن اونجا

00:14:53.129 --> 00:14:54.428
ممنون

00:14:54.430 --> 00:14:55.563
بریم

00:14:59.167 --> 00:15:01.135
اه

00:15:24.660 --> 00:15:26.227
این انتخاب تو بود

00:15:27.996 --> 00:15:29.163
مجبور نیستی اینطور رفتار کنی

00:15:29.165 --> 00:15:31.265
و منم مجبور نیستم

00:15:33.602 --> 00:15:36.003
ره های زیادی وجود داره تا با هم باشیم

00:15:36.005 --> 00:15:37.004
لازم نیست تا با هم صحبت کنیم

00:15:37.006 --> 00:15:39.273
... میتونیم فقط

00:15:39.275 --> 00:15:41.342
دود دقیقه به هم خیره بشیم

00:15:41.344 --> 00:15:43.077
من با این راحت ترم

00:15:47.516 --> 00:15:51.052
باشه. پس بیا یکی از تمرینات انجام بدیم

00:15:52.621 --> 00:15:54.255
صندلی بگیر

00:16:10.605 --> 00:16:12.006
باشه

00:16:13.675 --> 00:16:16.110
تو و من با هم توافق کردیم

00:16:16.112 --> 00:16:21.515
که فقط این قسمت از بدنمون

00:16:21.517 --> 00:16:25.152
از انگشت ها تا آرنج، باشه؟

00:16:25.154 --> 00:16:28.556
یکی از ما شروع میکنه و اون یکی ببیکار میمونه

00:16:34.262 --> 00:16:35.663
تو اول شروع میکنی؟

00:16:40.002 --> 00:16:41.369
بیکار میمونم

00:16:41.371 --> 00:16:42.770
باشه، من شروع میکنم

00:16:45.240 --> 00:16:46.340
میتونم دستت بگیرم؟

00:17:22.711 --> 00:17:24.111
افرین

00:17:34.322 --> 00:17:35.656
من نمیدونم
نمیدونم، من

00:17:35.658 --> 00:17:37.525
یالا، میتونی زود با

00:17:37.527 --> 00:17:38.826
نوبت توئه

00:17:44.666 --> 00:17:46.801
خوبه

00:17:46.803 --> 00:17:48.436
ادامه بده

00:18:04.553 --> 00:18:05.686
هنوز نشد

00:18:08.190 --> 00:18:10.324
از اینجا

00:18:10.326 --> 00:18:11.659
به اینجا

00:18:16.198 --> 00:18:17.865
میخوای موهامو لمس کنی؟

00:18:23.271 --> 00:18:24.371
اره

00:19:39.915 --> 00:19:41.949
هی

00:19:41.951 --> 00:19:45.686
سلام، چرا با من تماس نمیگیری؟

00:19:45.688 --> 00:19:48.389
میتونی بیای به دیدنم؟

00:19:48.391 --> 00:19:49.490
واقعا نه

00:19:49.492 --> 00:19:50.591
من اسیب پذیرم

00:19:50.593 --> 00:19:52.393
اینجا، دوباره انجامش میدم

00:19:54.396 --> 00:19:55.663
حالا چطور؟

00:19:58.833 --> 00:20:00.701
میشنوم

00:20:00.703 --> 00:20:02.603
نمیتونی به دیدنم بیای؟

00:20:04.806 --> 00:20:06.373
باز باهات تماس میگیرم

00:20:07.809 --> 00:20:08.876
به دیدنم میای؟

00:20:08.878 --> 00:20:11.645
میبینمت

00:20:11.647 --> 00:20:13.480
و منو ببینی

00:20:13.482 --> 00:20:15.716
تو اینکار نمیکنی، اگه تو تماس بگیری ببینم چی میشه

00:20:15.718 --> 00:20:17.284
... منظورم اینه که با منو تو لیست

00:20:17.286 --> 00:20:19.286
الویت ها و چنین چیزی قرار بدی

00:20:19.288 --> 00:20:21.522
اونجا چه خبره اندرو؟

00:20:21.524 --> 00:20:23.557
مامان گم شد

00:20:24.993 --> 00:20:26.393
چطوری گم شد؟

00:20:26.395 --> 00:20:28.229
فرار کرد، چمدانش بست

00:20:28.231 --> 00:20:30.264
حتی دارو هاشو گرفت

00:20:30.266 --> 00:20:31.599
نمیدونم، باید پا برهنه رفته باشه

00:20:31.601 --> 00:20:33.400
چون کفش هاش هنوز اینجان

00:20:33.402 --> 00:20:34.602
اهان

00:20:36.671 --> 00:20:37.871
باشه

00:20:39.541 --> 00:20:41.575
کسی مراقبش بود؟

00:20:41.577 --> 00:20:43.944
اره، من بودم
من حواسم بهش بود

00:20:43.946 --> 00:20:47.548
منظورم اینه که من سعی میکردم همزمان حواسم به بچه ام باشه

00:20:47.550 --> 00:20:48.782
و من چهارتا چشم که ندارم

00:20:48.784 --> 00:20:49.917
میدونم، اندرو] متاسفم

00:20:49.919 --> 00:20:51.285
... نمیخواستم

00:20:51.287 --> 00:20:52.419
میدونی، من به پلیس ها خبر دادم

00:20:52.421 --> 00:20:53.454
ما دو روزه اینجاییم

00:20:53.456 --> 00:20:55.923
ولی خودت میدونی اینجا چه وضعیه

00:20:55.925 --> 00:21:00.527
من فکر میکنم که باید خودم اگهی چاپ کنم

00:21:04.599 --> 00:21:05.899
ایده خوبیه

00:21:05.901 --> 00:21:08.035
نمیتونم یه عکس خوب ازش پیدا کنم

00:21:08.037 --> 00:21:10.804
تموم شده

00:21:10.806 --> 00:21:12.740
متاسفم

00:21:17.946 --> 00:21:19.046
پول نیاز داری؟

00:21:19.048 --> 00:21:20.848
ایا من... من به پول نیاز دارم؟

00:21:20.850 --> 00:21:22.850
نه

00:21:22.852 --> 00:21:24.652
ممنون

00:21:31.993 --> 00:21:34.428
ببین، احتمالا باید برم، باشه؟

00:21:34.430 --> 00:21:36.764
هی اندرو، متاسفم

00:21:36.766 --> 00:21:38.932
باهام تماس بگیر، باشه؟

00:21:38.934 --> 00:21:40.034
باشه

00:21:40.036 --> 00:21:41.435
تو میتونی با من تماس بگیری

00:21:41.437 --> 00:21:41.835
باشه

00:21:41.837 --> 00:21:42.936
سعی میکنم

00:21:42.938 --> 00:21:44.738
فهمیدم

00:21:51.913 --> 00:21:54.548
گوش کن

00:21:54.550 --> 00:21:57.584
تمام سعی ما اینه که به شما کمک کنیم

00:21:57.586 --> 00:22:01.422
تا وقتی که با یه ادم خاص تو زندگی واقعی ملاقات کنید

00:22:01.424 --> 00:22:03.490
و میتونی دیگه ادامه ندی

00:22:03.492 --> 00:22:08.429
با روناه شما یک نوع صمیمیت  حرفه ای

00:22:08.431 --> 00:22:12.099
به طوری که در روابط عاطفی عمیق

00:22:12.101 --> 00:22:16.470
و با افشای یه رابطه شخصی به یک نگرش و تجربه عالی برسید

00:22:16.472 --> 00:22:19.373
حالا یه موضوعی هست، یه موضوع در موردش

00:22:19.375 --> 00:22:21.975
این کار دوست داری؟

00:22:21.977 --> 00:22:23.644
فقط یه چیزیو انتخاب کن

00:22:23.646 --> 00:22:26.046
دوست داری که بهت اهمیت میده و دلواپسته؟

00:22:26.048 --> 00:22:27.581
ایا اینکه صادقانه بهت امیت میده رو دوست داری

00:22:27.583 --> 00:22:28.749
و اینکه واقعا در موردت نگرانه

00:22:28.751 --> 00:22:30.884
اون واقعا میخواد بهت کمک کنه؟

00:22:35.090 --> 00:22:37.891
هر چیزی

00:22:37.893 --> 00:22:39.793
نمیدونم، مو های اون

00:22:39.795 --> 00:22:42.062
نرم بود

00:22:42.064 --> 00:22:44.531
من نمیدونستم که مو میتونه اینقدر نرم باشه

00:22:44.533 --> 00:22:46.800
خب خوبه

00:22:46.802 --> 00:22:48.369
اینو بهش بگو

00:22:53.942 --> 00:22:55.075
اینو بهش بگو

00:23:21.804 --> 00:23:22.603
هی

00:23:22.605 --> 00:23:23.670
سلام

00:23:23.672 --> 00:23:25.906
من شام پختم

00:23:25.908 --> 00:23:27.541
گرسنه ای؟

00:23:29.445 --> 00:23:30.844
خوب

00:23:37.018 --> 00:23:39.920
چی رفت توی حمومت؟

00:23:39.922 --> 00:23:43.090
خب، هر کاری که کردن جواب نداد

00:23:43.092 --> 00:23:44.024
هنوزم نشتی داره

00:23:44.026 --> 00:23:45.426
دوباره نشتی داره

00:23:47.061 --> 00:23:48.896
صاحب خونه جواب تماسم نمیده

00:23:48.898 --> 00:23:51.698
جری، اون بی خاصیته -
میدونم -

00:23:51.700 --> 00:23:54.601
نمیتونم صبر کنم تا از این سوراخ بکشه بیرون

00:23:54.603 --> 00:23:56.203
متاسفم -
آره منم همینطور -

00:23:56.205 --> 00:23:59.807
اما منم سهل انگاری کردم

00:23:59.809 --> 00:24:01.975
بی توجهی بود، درسته؟

00:24:04.846 --> 00:24:06.580
این واقعا خوبه

00:24:06.582 --> 00:24:07.548
نمکش کمه؟

00:24:07.550 --> 00:24:09.082
نه، خوشمزه ست

00:24:09.084 --> 00:24:11.652
ممنون

00:24:11.654 --> 00:24:14.087
میدونی، من فکر میکردم این مرد بور اینجا زندگی میکنه

00:24:14.089 --> 00:24:15.122
خیلی داغ بود

00:24:15.124 --> 00:24:15.823
اوه، نه

00:24:20.094 --> 00:24:21.161
تو ماشین ظرفشویی داری؟

00:24:21.163 --> 00:24:22.996
اهوممم

00:24:22.998 --> 00:24:26.834
هست ... راستش مال مستاجر قبلیه که جا موند

00:24:26.836 --> 00:24:30.804
22 دلار یه هم فروخت

00:24:30.806 --> 00:24:32.673
عدد مورد علاقه منه

00:24:32.675 --> 00:24:36.009
این؟
چطور مگه؟

00:24:36.011 --> 00:24:39.580
داستانش طولانیه برای بیست و دومین جشن تولدمه

00:24:39.582 --> 00:24:44.718
که همه چیز طبق میل من تو این بار که اسمش عشق 22 بود اتفاق افتاد

00:24:44.720 --> 00:24:46.019
نمیدونم کجاست -
اره، فکرشو میکردم -

00:24:46.021 --> 00:24:48.989
... عدد های زیادی وجود داره، اما

00:24:48.991 --> 00:24:51.925
اما متصدی بار بهم پفت که 22 عدد عشقه

00:24:51.927 --> 00:24:56.597
چون اگه 22 توی تلفن بزنی انگار عشق هجی کردی

00:24:56.599 --> 00:25:01.602
... و باز با 22 جمع کن

00:25:01.604 --> 00:25:02.870
... فقط مثل یه

00:25:02.872 --> 00:25:04.071
باشه

00:25:05.740 --> 00:25:08.775
خب، تو چیکار میکنی؟

00:25:08.777 --> 00:25:12.012
من زیر نظر استادم دارم دوره ی کاراموزی رفتارشناسی اجتماعی میگذرونم

00:25:14.182 --> 00:25:16.183
من فقط... من یه عالمه کارهای اجتماعی انجام دادم

00:25:19.053 --> 00:25:21.788
من رونشناسی کاربردی ام

00:25:21.790 --> 00:25:24.525
من مسئول روابط عمومی یه شرکت تازه کار هستم

00:25:24.527 --> 00:25:25.959
اووهم -
ما روی برنامه ها کار میکنیم

00:25:25.961 --> 00:25:30.564
الان داریم روی یه برنامه برای افزایش کارایی ذهن مردم کار میکنیم

00:25:30.566 --> 00:25:32.833
تولید، خدمات یا هرچیز دیگه

00:25:32.835 --> 00:25:34.568
یا میتونه هر چیزی که دوست داره باشه

00:25:36.906 --> 00:25:38.105
دوست داره

00:25:40.742 --> 00:25:42.843
چی؟

00:25:42.845 --> 00:25:45.212
... من اینو دیده
من اینو قبل از این هم دیده بودم

00:25:48.217 --> 00:25:50.017
این یه نماد بوداییه

00:25:50.019 --> 00:25:52.753
یه مربع توی دایره

00:25:52.755 --> 00:25:54.655
مادرم بهم داد

00:25:54.657 --> 00:25:58.191
مثل اینکه دوست پسر قدیمیش بهش داده یا چنین چیزی

00:25:58.193 --> 00:26:00.060
من دوستش دارم

00:26:00.062 --> 00:26:01.295
ممنون

00:26:06.334 --> 00:26:08.035
خب من میخوام امشب برای افتتاحیه گالری یکی از دئستام

00:26:08.037 --> 00:26:09.269
به روستا برم

00:26:09.271 --> 00:26:12.239
بعد از اون هم میخوایم بریم بیرون

00:26:12.241 --> 00:26:14.975
برنامه ای داری؟ -
اوووم،ممنون -

00:26:14.977 --> 00:26:17.644
... خب من فردا صبح یه مقدار سرم شلوغه

00:26:17.646 --> 00:26:19.746
اوه، در کل -
من نمیتونم بنوشم -

00:26:19.748 --> 00:26:22.316
خیلی عالی بود، بخاطر شام ممنونم

00:26:22.318 --> 00:26:23.884
خواهش میکنم

00:26:23.886 --> 00:26:25.719
ممنونم که اومدی

00:27:48.403 --> 00:27:49.803
سلام؟

00:27:53.841 --> 00:27:55.242
سلام؟

00:27:58.913 --> 00:28:00.447
سلام؟

00:28:28.409 --> 00:28:29.710
خب

00:28:29.712 --> 00:28:33.346
سه تا نفس عمیق بکش

00:28:33.348 --> 00:28:36.383
در همین لحظه به چشمای بقیه نگاه کن

00:28:36.385 --> 00:28:38.318
کمتر از 20 ثانیه

00:28:41.322 --> 00:28:42.389
برو

00:29:14.789 --> 00:29:16.389
متاسفم

00:29:16.391 --> 00:29:19.025
من فقط یه روز خیلی بدی داشتم

00:29:23.030 --> 00:29:24.931
یه مریض رو به مرگ داشتم

00:29:27.135 --> 00:29:30.103
... این تقصیر من نیست، اما

00:29:30.105 --> 00:29:31.304
تقصیر تو؟

00:29:35.376 --> 00:29:38.411
اون منو یاد خواهرم انداخت

00:29:38.413 --> 00:29:40.013
... پا هاش

00:29:47.188 --> 00:29:49.256
جانی، تو همیشه احساس میکنی که باید این قدر زیاد

00:29:49.258 --> 00:29:50.957
مراقبش باشی؟

00:29:50.959 --> 00:29:52.826
مثل تو نمیتونم این کار بکنم؟

00:29:56.030 --> 00:29:57.230
نه

00:29:59.934 --> 00:30:01.401
... من

00:30:03.471 --> 00:30:06.807
... من نباید
من هرگز نباید ترکش کنم

00:30:10.344 --> 00:30:12.846
تو واقعا خواهرت دوست داری؟

00:30:14.949 --> 00:30:16.416
اره

00:30:19.053 --> 00:30:23.423
ای یه راه برای نشون دادن محبته

00:30:25.960 --> 00:30:28.228
تو خواهر و برادرت دوست نداری؟

00:30:34.969 --> 00:30:37.103
تو تک فرزندی؟

00:30:39.307 --> 00:30:41.041
چرا نه؟

00:30:49.584 --> 00:30:53.186
چرا این رشته رو برای کار انتخاب کردی؟

00:30:53.188 --> 00:30:56.423
چرا اینو میپرسی؟

00:31:08.903 --> 00:31:12.505
من الان میدونم چطور با زن ها بخوابم. اینو نمیدونستم

00:31:18.379 --> 00:31:21.214
با من احساس امنیت نمیکنی؟

00:31:27.021 --> 00:31:28.221
... الان

00:31:31.392 --> 00:31:34.261
میخوام خفت کنم

00:31:43.938 --> 00:31:46.640
ببین

00:31:46.642 --> 00:31:49.242
برای این کاری که ما میخوایم

00:31:49.244 --> 00:31:54.314
تو این اتاق انجام بدیم

00:31:54.316 --> 00:31:59.252
من نیاز دارم که وقتی اینجا با تو ام تو بهم اعتماد داشته باشی

00:31:59.254 --> 00:32:01.655
من کاملا اینجام

00:32:01.657 --> 00:32:04.491
اینکه کجا زندگی میکنم، با کی زندگی میکنم

00:32:04.493 --> 00:32:07.494
همه این ها چیزا

00:32:07.496 --> 00:32:10.597
واقعا مهم نیست

00:32:10.599 --> 00:32:12.699
میتونیم توافق کنیم؟

00:32:16.037 --> 00:32:18.672
اره

00:32:18.674 --> 00:32:20.941
ممنون

00:32:26.347 --> 00:32:29.182
میخوای منو ببینی؟

00:32:36.223 --> 00:32:37.958
اره

00:32:45.266 --> 00:32:47.434
متاسفم

00:32:47.436 --> 00:32:50.704
اه، شاید ایده ی خوبی نبود

00:32:50.706 --> 00:32:52.305
در این مورد متاسفم

00:32:52.307 --> 00:32:53.506
... اه

00:33:00.514 --> 00:33:03.216
میخوای در موردش صحبت کنی؟

00:33:03.218 --> 00:33:04.985
بعدا میبینمت

00:33:07.321 --> 00:33:09.289
خداحافظ

00:33:36.684 --> 00:33:40.453
آلن، شماره تلفن منو به کس دیگه ای دادی؟

00:33:40.455 --> 00:33:42.255
نه، البته که نه

00:33:42.257 --> 00:33:43.356
مطمئنی؟

00:33:43.358 --> 00:33:44.524
صد در صد. چرا؟

00:33:44.526 --> 00:33:47.160
چرا پرسیدی؟

00:33:47.162 --> 00:33:49.696
چیزی شده؟

00:33:49.698 --> 00:33:53.566
نه،فقط چند نفر ادم ناشناس به من تماس میگیرن

00:33:53.568 --> 00:33:55.502
شماره اونا رو نداری، نمیتونی پیگیری کنی؟

00:33:55.504 --> 00:34:01.608
میدونی، چند تا ناشناسه

00:34:01.610 --> 00:34:02.509
به من بگو چه خبره

00:34:02.511 --> 00:34:04.177
چه خبره؟

00:34:04.179 --> 00:34:05.578
فهمیدم

00:34:05.580 --> 00:34:07.814
اوهوم هوم, اما یه چیزی برات اتفاق است .

00:34:07.816 --> 00:34:10.817
چیزایی که باعث شد تو احساس ناخوشایندی داشته باشی

00:34:13.120 --> 00:34:16.389
چی، تعجب کردم؟

00:34:16.391 --> 00:34:18.725
نمیدونم... من ...من ... من... نمیدونم

00:34:18.727 --> 00:34:21.461
چیز ناخوشایند یا هر چیز دیگه ای

00:34:23.697 --> 00:34:26.132
اما اتفاقات این جلسات باعث این موصوع نیست؟

00:34:28.402 --> 00:34:30.136
نمیدونم، یه چیزی در موردش هست

00:34:30.138 --> 00:34:34.340
که نه، به من اجازه نمیده بفهمم، میفهمی؟

00:34:34.342 --> 00:34:39.279
من ظورم اینه که، شاید در یه لحظه، اما

00:34:43.485 --> 00:34:48.555
من با ره حل ها و تکنیک های خوبی میرم

00:34:48.557 --> 00:34:50.256
این چیزیه که من حس می کنم

00:34:50.258 --> 00:34:52.192
من کاملا اگاهانه از جلسه قبل میرم

00:34:52.194 --> 00:34:56.262
و وقتی که میخوام بفهمم چی شده

00:34:56.264 --> 00:34:59.432
اون تقریبا
اون ساکت میشه و تمومش میکنه

00:34:59.434 --> 00:35:02.202
و، اوووم، منم میبینم اون به وسیله من ماشه رو میکشه

00:35:02.204 --> 00:35:05.872
من سعی میکنم تا بفهمه که

00:35:05.874 --> 00:35:09.109
من اونجا هستم و وجود دارم

00:35:09.111 --> 00:35:11.478
اما اون... اون ... نمیدونم

00:35:11.480 --> 00:35:13.379
اون فکر میکنه این چرنده یا همچین چیزی

00:35:14.483 --> 00:35:16.583
خب، یادت باشه که همدلی

00:35:16.585 --> 00:35:18.418
از همدردی مهمتره

00:35:18.420 --> 00:35:20.386
درسته

00:35:20.388 --> 00:35:23.123
در مورد توهم صحبت میکنه، ها

00:35:23.125 --> 00:35:26.392
میدونی نوشیدن باعث کاهش استرست میشه؟

00:35:26.394 --> 00:35:28.862
اره، در این مورد صحبت کردیم

00:35:28.864 --> 00:35:32.165
و من گفتم که اگه باعث کاهش استرسش میشه

00:35:32.167 --> 00:35:34.134
یه دونه قبل از شروع جلسه قابل قبوله

00:35:34.136 --> 00:35:36.636
دو تا نه

00:35:36.638 --> 00:35:38.204
با این موضوع مشکلی داری؟

00:35:38.206 --> 00:35:39.172
هان؟

00:35:39.174 --> 00:35:41.508
اره، خوبه

00:35:41.510 --> 00:35:46.412
... پس، اه ه

00:35:46.414 --> 00:35:50.250
چه احساسی درموردش داری؟

00:35:50.252 --> 00:35:50.917
میخوای ادامه بدی؟

00:35:50.919 --> 00:35:51.618
منظورم اینه که، چه احساسی داری؟

00:35:51.620 --> 00:35:53.453
من قبول کردم

00:35:53.455 --> 00:35:55.655
من قبول کردم، من میتونم اداره کنمش

00:36:01.529 --> 00:36:03.463
من نمیخوام ازش دست بکشم، میدونی؟

00:36:03.465 --> 00:36:07.934
من نمیخوام... من نمیخوام که

00:36:07.936 --> 00:36:10.537
من نمیخوام ازش دست بکشم

00:36:33.527 --> 00:36:35.562
دکتر، لطفا

00:36:57.952 --> 00:37:00.453
همیشه احساس سردرگمی و منگی داری؟

00:37:04.291 --> 00:37:06.659
ما یه جادویی کردیم

00:37:06.661 --> 00:37:09.696
ما تونستیم بیست و سه تا تخمک بازیابی کنیم

00:37:09.698 --> 00:37:11.531
من فکر میکنم که بیست از اینا

00:37:11.533 --> 00:37:13.366
بالغ و مناسبن برای بارداری

00:37:13.368 --> 00:37:15.501
تقریبا دو برابر دفعه قبله

00:37:15.503 --> 00:37:16.803
تو فوق العاده ای

00:37:16.805 --> 00:37:18.571
من فکر میکنم که دیگه کاملا امن هستی

00:37:18.573 --> 00:37:21.541
دیگه برای تو نیازی به یه چرخه درمانی دیگه نیست

00:37:21.543 --> 00:37:22.942
مطمئنی؟

00:37:22.944 --> 00:37:24.010
ما بهت قول میدیم

00:37:24.012 --> 00:37:26.012
پولتو پس انداز کن

00:37:26.014 --> 00:37:28.915
یه چند تا چیز دیگه برای خودت بخر

00:37:28.917 --> 00:37:31.918
ما فردا باید نتیجه قطعی بگیم

00:37:31.920 --> 00:37:34.387
فقط یادت باشه، فعالیت های روزانه ات رو

00:37:34.389 --> 00:37:35.855
از فردا شروع کن

00:37:35.857 --> 00:37:38.524
بدون کار سخت، بدون حمام گرم

00:37:38.526 --> 00:37:41.461
بدون سونا، حداقل برای پنج روز

00:37:41.463 --> 00:37:43.663
و تا چرخه بعدی قائدگی ات نیاید

00:37:43.665 --> 00:37:45.765
هیچ رابطه جنسی محافظت نشده ای داشته باشی

00:37:45.767 --> 00:37:47.734
خیلی خب

00:37:47.736 --> 00:37:49.602
کسی هست تو را تا خونه میبره؟

00:37:49.604 --> 00:37:52.805
من همین نزدیک زندگی میکنم. من خوبم

00:37:54.041 --> 00:37:56.809
پذیرش برات یه تاکسی خبر میکنه

00:38:28.342 --> 00:38:29.976
میدونی، وقتی که من جوون تر بودم میخواستم

00:38:29.978 --> 00:38:31.611
یه پزشک بشم

00:38:31.613 --> 00:38:33.479
اما اوایل دهه هشتاد همه چیز

00:38:33.481 --> 00:38:36.983
یه دفعه تغییر کرد

00:38:36.985 --> 00:38:37.950
اما فکر کنم اینکه داری مدرک کارشناسی ارشد میگیری

00:38:37.952 --> 00:38:39.352
خیلی کار بزرگیه

00:38:39.354 --> 00:38:41.854
تو رو از نظر قانونی

00:38:41.856 --> 00:38:44.924
وضعیت بهتری بهتری قرار میده

00:38:44.926 --> 00:38:46.659
چند نفر تو این کلاس ها هستن؟

00:38:46.661 --> 00:38:49.696
امسال هفت نفر بعلاوه ما دوتا

00:38:49.698 --> 00:38:51.030
باید جالب باشه

00:38:51.032 --> 00:38:52.632
ما فقط وقت میگذرونیم و برمی گردیم

00:38:52.634 --> 00:38:54.934
بد نیست

00:38:54.936 --> 00:38:56.536
ایرن، میتونم یه چیزی بپرسم؟

00:38:56.538 --> 00:38:58.838
البته

00:38:58.840 --> 00:39:00.840
حرفت بزن

00:39:00.842 --> 00:39:03.576
خب، همین که مجوزم گرفتم

00:39:03.578 --> 00:39:07.547
میخوام یه اپارتمان تو شهر برای

00:39:07.549 --> 00:39:09.782
 کار های حرفه ایم و جفت شدن بخرم

00:39:09.784 --> 00:39:13.086
و من به دنبال یه وام مسکن بدون ضامن میگردم

00:39:13.088 --> 00:39:14.721
منظورم این نیست که نمیخوام

00:39:14.723 --> 00:39:17.457
تمام درامدم نشون بدم

00:39:17.459 --> 00:39:22.729
فقط در حد اعتبارم میخوام، اما نیاز به یه ضامن دارم

00:39:24.932 --> 00:39:26.532
... این

00:39:27.535 --> 00:39:29.502
یه تعهد بزرگه

00:39:29.504 --> 00:39:31.671
... یه اپارتمان، منظورم اینه که

00:39:34.375 --> 00:39:35.808
باید در موردش فکر کنم

00:39:35.810 --> 00:39:37.810
کاملا درک میکنم

00:40:04.938 --> 00:40:07.573
هی، آلن، این روناهه

00:40:07.575 --> 00:40:10.576
ایا جانی هایز دیگه نمیخواد باهات ادامه بده؟

00:40:10.578 --> 00:40:12.845
اگه تا 15 دقیقه دیگه اینو دیدی

00:40:12.847 --> 00:40:15.047
لطفا باهام تماس بگیر

00:40:24.725 --> 00:40:25.925
سلام

00:40:27.461 --> 00:40:28.861
سلام

00:40:28.863 --> 00:40:31.731
خیلی منتظر موندی، تلفنم خراب شد، متاسفم

00:40:31.733 --> 00:40:33.599
اشکالی نداره

00:40:40.641 --> 00:40:42.875
من واقعا برای صحبت کردن حوصله ندارم

00:40:47.681 --> 00:40:49.582
من هم همینطور

00:43:31.712 --> 00:43:33.879
میتونم بهت یه چیزی نشون بدم؟

00:43:33.881 --> 00:43:36.882
من یه فکر تجاری دارم

00:43:41.955 --> 00:43:45.691
سلام، من هَری ام

00:43:45.693 --> 00:43:47.360
و مدت زیادی با تو نبودم

00:43:47.362 --> 00:43:49.328
اون سرطان داره

00:43:49.330 --> 00:43:50.930
... همانطور که بعضی از شما میدونید

00:43:50.932 --> 00:43:51.931
تو اینو ساختی؟

00:43:51.933 --> 00:43:53.265
و بسیاری از شما شاید بدونید که

00:43:53.267 --> 00:43:54.667
من یه بچه کاملا خوشحال بودم

00:43:54.669 --> 00:43:56.302
من این وبسایت درست کردم

00:43:56.304 --> 00:43:57.970
عشق بیرون خانه

00:43:57.972 --> 00:43:59.905
اگهی فوت انلاین

00:43:59.907 --> 00:44:01.874
... عشقم به خواهرم

00:44:01.876 --> 00:44:03.809
شایدتو  این فیلم اغلب اوقات قبل از اینکه بمیره

00:44:03.811 --> 00:44:05.311
دیده باشی

00:44:05.313 --> 00:44:07.413
این واقعا برای دوستان و خانواده است

00:44:07.415 --> 00:44:09.048
من فقط جگل ها و رودخانه ها

00:44:09.050 --> 00:44:10.883
را دوست داشتم

00:44:10.885 --> 00:44:13.019
عالیه

00:44:13.021 --> 00:44:14.353
... یادت باشه

00:44:14.355 --> 00:44:16.055
واقعا، اینطور فکر میکنی؟

00:44:16.057 --> 00:44:18.257
عبور کردن از بین درختان و

00:44:18.259 --> 00:44:19.792
پیدا کردن جا های مخفی و دست نخورده

00:44:19.794 --> 00:44:20.359
اره

00:44:20.361 --> 00:44:21.661
... کشف کردن

00:44:21.663 --> 00:44:22.995
من واقعا اینطور فکر میکنم

00:44:22.997 --> 00:44:25.798
نشان گذاشتن برای شکار، هیچوقت چیزی نزدم

00:44:25.800 --> 00:44:27.366
هسچوقت به چیزی شلیک نکرد

00:44:33.774 --> 00:44:35.675
خداحافظ، کریس

00:44:57.898 --> 00:44:59.899
سلام، من الان قادر به پاسخگویی نیستم

00:44:59.901 --> 00:45:01.400
لطفا پیام بزارید

00:45:25.826 --> 00:45:27.026
ببخشید

00:45:29.029 --> 00:45:31.363
سلام، خب، دوربین تو لابیه

00:45:31.365 --> 00:45:34.233
و خیابون خوب پوشش میده؟

00:45:34.235 --> 00:45:35.735
منظورت اسانسوره؟

00:45:35.737 --> 00:45:36.368
اره

00:45:36.370 --> 00:45:38.237
نه

00:45:38.239 --> 00:45:39.905
چند سال پیش یه مشکلی پیدا کرد

00:45:39.907 --> 00:45:43.909
یکی تو زیر زمین خوابیده بود

00:45:43.911 --> 00:45:46.812
پس داری بهم میگی که همیشه کار نمیکنه؟

00:45:46.814 --> 00:45:49.348
نیازی بهش نیست

00:45:49.350 --> 00:45:50.750
... میتونم

00:45:52.986 --> 00:45:57.189
میدونی چیه، من با صاحب خونه صحبت میکنم

00:45:57.191 --> 00:46:00.292
نُه د. درسته؟

00:46:00.294 --> 00:46:02.795
نُه د چی؟

00:46:02.797 --> 00:46:04.396
اونا امروز نمیتونن جواب بدن

00:46:04.398 --> 00:46:05.965
در مورد چی صحبت میکنی؟

00:46:05.967 --> 00:46:09.201
لوله کش، کار شمارا رها کردن

00:46:21.916 --> 00:46:23.482
یانوش کوبیک

00:46:23.484 --> 00:46:25.451
پیامتو بگو

00:46:25.453 --> 00:46:27.987
سلام، این سومین دفعه است که زنگ میزنم

00:46:27.989 --> 00:46:30.156
لطفا با من تماس بگیر

00:46:30.158 --> 00:46:33.225
من واقعا نیاز دارم که اون سوراخ تو حموم من

00:46:33.227 --> 00:46:34.927
تا اخر همین هفته بسته بشه

00:48:23.169 --> 00:48:25.571
بدن خوبی داری

00:48:29.209 --> 00:48:32.011
تو شروع کن

00:48:41.554 --> 00:48:43.455
خب تو شروع کن

00:49:17.691 --> 00:49:19.091
تو خوبی؟

00:49:23.697 --> 00:49:25.264
متاسفم

00:49:25.266 --> 00:49:26.465
خیلی خب

00:49:30.036 --> 00:49:32.638
... من فقط،آه

00:49:32.640 --> 00:49:34.640
... این همه فکرمو

00:49:39.346 --> 00:49:44.416
... این حافظه عضالته، فقط

00:49:44.418 --> 00:49:47.686
بدن چیز با خنده داریه

00:49:52.625 --> 00:49:55.160
ادامه بده، دوباره ادامه بده

00:50:00.500 --> 00:50:02.301
دوباره ادامه بده

00:50:21.087 --> 00:50:24.556
این یه بیماری مسری نیست، اما

00:50:24.558 --> 00:50:26.525
یه قسمت از بدنته

00:50:26.527 --> 00:50:28.627
جایی که فقط پوست دیوانه می‌شه

00:50:28.629 --> 00:50:30.562
در واقع این اغراق نیست

00:50:30.564 --> 00:50:35.134
هزار بار سریع تر از یه پوست معمولی رشد میکنه

00:50:35.136 --> 00:50:38.270
و بعد کاملا میپوشونه، مثل یه صفحه

00:50:38.272 --> 00:50:40.806
اما فقط، شبیه یه زخم به نظر میرسه

00:50:40.808 --> 00:50:42.441
مثل یه زخمِ پوست

00:50:42.443 --> 00:50:44.243
فهمیدم

00:50:49.215 --> 00:50:51.283
من ازش نمیترسم

00:51:09.402 --> 00:51:10.636
اگه هر چیزی شد

00:51:10.638 --> 00:51:13.172
تو میتونی با دکتر کسیدی صحبت کنی

00:51:24.117 --> 00:51:26.518
امروز خیلی متفاوتی

00:51:28.088 --> 00:51:31.123
فکر کنم سعی دارشتم تو رو نصف و نیمه ملاقات کنم

00:51:37.163 --> 00:51:39.264
تو حشری هستی؟

00:51:43.803 --> 00:51:45.204
چی؟

00:51:45.206 --> 00:51:47.573
تو حشری هستی؟

00:51:47.575 --> 00:51:49.108
من واقعا حشری ام

00:51:49.110 --> 00:51:51.543
تقریبا

00:51:51.545 --> 00:51:53.278
نمیتونم باورش کنم

00:52:06.292 --> 00:52:07.493
حالا چی؟

00:52:09.362 --> 00:52:13.565
چرا سعی نمیکنی یه کاری بکنی؟

00:52:13.567 --> 00:52:16.735
من میتونم همین جور بمونم با روی شکمم بخوابم

00:52:20.206 --> 00:52:22.341
این خوبه

00:52:53.606 --> 00:52:56.575
به خودت هم تزریق میکنی؟

00:52:56.577 --> 00:52:58.477
در این مورد چیزی برای نگرانی نیست

00:52:58.479 --> 00:53:00.879
اینا فقط
جای تزریق هورمون هستن

00:53:03.550 --> 00:53:06.752
سطح تستوسترونت بالاست یا؟

00:53:06.754 --> 00:53:10.189
... نه، من

00:53:10.191 --> 00:53:12.791
من تخمدان هام رو فریز کردم
(یه روش برای بالا بردن باروری و یا بخاطر عدم امادگی برای بارداری و غیره)

00:53:12.793 --> 00:53:14.893
انجماد

00:53:16.596 --> 00:53:17.930
بهت گفتن خیلی بهت پول میدن؟

00:53:17.932 --> 00:53:21.433
نه من تخمدان هام برای خودم فریز کردم

00:53:21.435 --> 00:53:23.435
چرا؟

00:53:27.907 --> 00:53:29.608
چرا؟

00:53:35.215 --> 00:53:38.517
چون میخوام یه روز یه بچه داشته باشم

00:53:50.530 --> 00:53:52.864
بنابراین دوست پسر نداری؟

00:53:56.703 --> 00:53:57.903
نه

00:53:59.272 --> 00:54:00.906
ندارم

00:56:30.624 --> 00:56:31.890
ببخشید

00:56:31.892 --> 00:56:33.592
میتونم کمکتون کنم؟

00:56:33.594 --> 00:56:36.428
نه، فکر میکنم طبقه رو اشتباه اومدم

00:56:41.667 --> 00:56:43.602
شکستگی جمجمه، پلیس میگه این یه حمله و فرار مهاجم بوده

00:56:43.604 --> 00:56:47.072
و بدون اینکه اخطاری بده متوقفش کردن و انداختنش تو یه چاله

00:56:47.074 --> 00:56:51.977
و من حتی نمیتونم تو ذهنم تصورش رو هم بکنم

00:56:51.979 --> 00:56:54.746
این ییه خواب بود اندرو

00:56:54.748 --> 00:56:56.047
چیکار باید بکنم؟

00:56:56.049 --> 00:56:58.016
باید وقتی این اتفلق میافتاد که من رفته بودم به موسسه پول بدم

00:56:58.018 --> 00:57:00.952
تا همه چیز رو به راه کنن،و اون باید همه چیز خراب مبکرد؟

00:57:00.954 --> 00:57:02.587
من میخوام بهت کمک کنم

00:57:02.589 --> 00:57:04.923
اره

00:57:04.925 --> 00:57:07.092
تو میخوای برگردی یا چی؟

00:57:09.562 --> 00:57:11.163
سعی ام رو میکنم

00:57:12.899 --> 00:57:14.766
شرط میبندم

00:57:14.768 --> 00:57:17.602
تو گرفتن مشغول مدرک باش

00:57:17.604 --> 00:57:19.704
باشه

00:57:22.542 --> 00:57:23.742
هِدی اومد

00:57:23.744 --> 00:57:25.710
با اون زالوی خونخوار سر کار نداشته باش

00:57:25.712 --> 00:57:26.978
یادت میاد که اون تابستون وقتی

00:57:26.980 --> 00:57:28.513
مریضی مامان شروع شد با ما بود؟

00:57:28.515 --> 00:57:30.916
اشکال از اون اسپری بود که اون همیشه برای خودش استفاده میکرد

00:57:30.918 --> 00:57:32.017
مثل این بود که یه لوسیونه؟

00:57:32.019 --> 00:57:33.585
اره، بوی افتضاحی داشت

00:57:33.587 --> 00:57:34.986
شرط میبندم که باز هم استفاده کرد

00:57:34.988 --> 00:57:37.789
من حتی بهش گفتم که هیچ پولی برامون باقی نموند

00:57:37.791 --> 00:57:40.192
دیگه تظاهر نکن

00:57:49.636 --> 00:57:51.136
سلام -
سلام -

00:57:51.138 --> 00:57:52.904
تو اینجایی

00:57:56.943 --> 00:57:58.610
چطوری؟

00:58:00.080 --> 00:58:01.913
اووه

00:58:05.651 --> 00:58:07.619
روزت چطور بود؟

00:58:09.989 --> 00:58:13.258
یه روز بی حادثه، هیچکس نمرد

00:58:13.260 --> 00:58:14.860
تو واقعا به مردم کمک میکنی که احساس خوبی داشته باشن

00:58:14.862 --> 00:58:17.028
این قابل تحسین و پاداشه

00:58:17.030 --> 00:58:18.864
چرا تو زمینه پزشکی فعالیت میکنی

00:58:18.866 --> 00:58:21.533
بخاطر پاداشه؟

00:58:21.535 --> 00:58:26.671
باشه، منظورم اینه که، حدس میزدم که همین بگی

00:58:26.673 --> 00:58:29.774
من تغییر کردن مردم میبینم

00:58:32.178 --> 00:58:33.578
باشه

00:58:35.815 --> 00:58:37.015
چی؟

00:58:40.586 --> 00:58:44.856
خوشحالم که میبینمت

00:58:44.858 --> 00:58:47.826
چی... چرا اینو میگی؟

00:58:51.063 --> 00:58:53.565
به خاطر اینکه این درسته؟

00:58:59.839 --> 00:59:02.941
نه، بخاطر اینه که تو منو از همه اون حالت بیرون اوردی

00:59:02.943 --> 00:59:06.978
... اوووم، نه، من

00:59:06.980 --> 00:59:08.547
من نکردم

00:59:08.549 --> 00:59:09.848
خیلی متاسفم

00:59:09.850 --> 00:59:12.183
میشه یه لحظه بهم وقت بدی؟

01:00:11.744 --> 01:00:13.678
چیکار میکنی؟

01:00:13.680 --> 01:00:15.814
هیچی، اوهمنف فقط داشتم نگاه میکردم

01:00:15.816 --> 01:00:16.948
باشه

01:00:16.950 --> 01:00:18.016
تلفنت رو زنگه

01:00:18.018 --> 01:00:18.950
نه، جانی

01:00:18.952 --> 01:00:21.286
... جانی، تو نمیتونی

01:00:21.288 --> 01:00:22.687
تو نمیتونی تلفنم چک کنی

01:00:22.689 --> 01:00:24.255
تو نمیتونی کیفم بگردی

01:00:24.257 --> 01:00:25.957
اگه تو با یه زن بودی، پس اون نباید

01:00:25.959 --> 01:00:27.192
به تو اعتماد کنه
میدونی

01:00:27.194 --> 01:00:29.060
تو نمیتونی کارهایی مثل این انجام بدی

01:00:29.062 --> 01:00:30.762
من... متاسفم

01:00:34.266 --> 01:00:35.667
متاسفم

01:00:37.269 --> 01:00:38.937
متاسفم

01:00:38.939 --> 01:00:40.338
خیلی خب

01:00:45.378 --> 01:00:48.647
میخوام در مورد زن هایی که باهاشون خوابیدی بدونم

01:00:50.816 --> 01:00:53.184
مهمه؟

01:00:53.186 --> 01:00:55.186
اره، میخوام بدونم چه جور ادمایی بودن

01:00:57.423 --> 01:00:59.057
همکار بودن؟

01:00:59.059 --> 01:01:01.359
همکارای من؟

01:01:01.361 --> 01:01:03.995
اره، همون زنایی که تو اون طبقه و بخشی که تو کار میکنی اونا هم کار میکنن

01:01:03.997 --> 01:01:05.964
دکتر، پرستار؟

01:01:07.199 --> 01:01:09.768
نه

01:01:09.770 --> 01:01:11.336
گه دیگه ای نبود که تو اینو خوردی
(چیز دیگه ای نبود که اینو پرسیدی)

01:01:17.710 --> 01:01:18.877
چیه؟ گفتم که متاسفم

01:01:18.879 --> 01:01:20.211
باشه

01:01:27.687 --> 01:01:28.787
بیا اینجا

01:01:31.357 --> 01:01:32.757
هان؟

01:01:33.926 --> 01:01:35.126
بیا اینجا

01:03:00.913 --> 01:03:01.513
سلام، آلن

01:03:01.515 --> 01:03:03.448
اوه، روناه ام

01:03:03.450 --> 01:03:05.950
ما امروز با جانی هایز پیشرفت کردیم

01:03:05.952 --> 01:03:09.254
ما همانطور که تو پیشنهاد دادی شروع به لمس الت کردیم

01:03:09.256 --> 01:03:12.090
اون، در حال حاظر اماده بود

01:03:12.092 --> 01:03:13.458
و یه بهبود عمده تو مراحل

01:03:13.460 --> 01:03:15.894
درمانی اش حاصل شد

01:03:15.896 --> 01:03:19.197
ارتباط چشمی طولانی ای قبل و بعدش داشت

01:03:19.199 --> 01:03:20.532
و، آه، اره

01:03:20.534 --> 01:03:24.235
من... من فکر میکنم که این میتونه نقطه عطفی براش باشه

01:03:29.842 --> 01:03:32.010
خب، شاید بهتر باشه که تو به کالیفرنیا بری. میدونی که؟

01:03:35.281 --> 01:03:37.081
جامعه بهتر، درمانگر بهتر

01:03:37.083 --> 01:03:38.817
مردم دین ندارن

01:03:38.819 --> 01:03:41.352
این واقعا مهمه که ارادی را بیرون از محیط کاری ببینی

01:03:41.354 --> 01:03:44.956
... اره، میدونم اما
هرکسی یه تفاوتی داره

01:03:44.958 --> 01:03:46.858
نه، من فقط گفتن
... تو

01:03:46.860 --> 01:03:49.160
اول به این نیاز داری تا مراقب خودت باشی. فهمیدی؟

01:03:49.162 --> 01:03:51.329
نگران نباش

01:03:51.331 --> 01:03:53.331
میدونی که من  الان فقط سه تا مشتری (بیمار) دارم

01:03:53.333 --> 01:03:55.333
اگه من دوست پسر داشتم

01:03:55.335 --> 01:03:57.502
نمیدونستم باید چیکار میکردم

01:04:10.316 --> 01:04:14.853
من هیچوقت نمیتونستم بیش از یه مشتری در یه زمان ببینم

01:04:14.855 --> 01:04:16.521
تو الان میتونی در هر زمان هر مشتری رو ببینی؟

01:04:16.523 --> 01:04:18.957
من یاد گرفتن دوست دارم
سرگرمم میکنه

01:04:20.926 --> 01:04:22.493
این برام خیلی سخت بود

01:04:22.495 --> 01:04:23.862
اون با تو تو رابطه عاشقانه است؟

01:04:23.864 --> 01:04:26.030
نه، نه به اون صورت

01:04:27.533 --> 01:04:28.967
پس چطور اینو کنترل میکنید؟

01:04:28.969 --> 01:04:30.501
... چیکار میکنی
میدونی

01:04:30.503 --> 01:04:33.638
اگه یه زمانی اتفاق بیافته چیکار میکنی؟

01:04:33.640 --> 01:04:35.139
من فقط دفعه بعد از دئودورانت (بو زدا، یه جور خوشبو کننده زیر بغل) استفاده نمیکنم

01:04:35.141 --> 01:04:36.441
میدونی منظورم چیه؟

01:04:36.443 --> 01:04:38.243
اره

01:04:39.245 --> 01:04:41.246
... چی میشد اگه

01:04:41.248 --> 01:04:43.514
اگه راه دیگه ای داشتی چی؟

01:04:43.516 --> 01:04:46.017
اوه، اتفاق میافته، اتفاق میافته

01:04:46.019 --> 01:04:47.218
باید خوب باشه

01:04:47.220 --> 01:04:48.553
اره

01:04:48.555 --> 01:04:50.421
میتونه سرگرم کننده باشه

01:04:55.094 --> 01:04:57.228
من واقعا احساس میکنم چیزای خوبی رو گرفتم

01:04:57.230 --> 01:05:00.999
و اون چیز ها رو احساس میکنم و به باهاش حرکت میکنم

01:05:01.001 --> 01:05:02.667
و رشد میکنی

01:05:02.669 --> 01:05:04.302
میدونی، من فکر میکنم بدترین چیز اینه که

01:05:04.304 --> 01:05:07.138
وقتیه که اونا... وقتی که اونا بهتر نمیشن

01:05:07.140 --> 01:05:10.275
میدونی، یه مورد چند سال پیش داشتم که

01:05:10.277 --> 01:05:11.576
احساس میکردم نمیتونم کمکش کنم

01:05:11.578 --> 01:05:13.945
اون بیش از حد اسیب دیده بود

01:05:13.947 --> 01:05:15.513
اولین بار که دیدمش فکر کردم خیلی جذاب بود

01:05:15.515 --> 01:05:19.617
مردانه، با چشمای نافذ، میفهمی؟

01:05:19.619 --> 01:05:23.221
یه نوع مردی که تو میخواستی باهاش کار شروع کنی

01:05:24.690 --> 01:05:27.091
خب، مشکلش چی بود؟

01:05:28.228 --> 01:05:31.562
وحشت زده بود، از نوع وحشت بود

01:05:31.564 --> 01:05:32.997
به چشمای من نگاه نمیکرد

01:05:32.999 --> 01:05:36.301
و وقتی ازش میخواستم که دستش بهم بده

01:05:36.303 --> 01:05:38.369
فقط بهم میخندید و میگفت

01:05:38.371 --> 01:05:40.972
خب، چرا الت منو نمیگیری؟

01:05:40.974 --> 01:05:43.641
بنبراین من ازش پرسیدم

01:05:43.643 --> 01:05:47.111
الان به شدت احساس گناه میکنی؟

01:05:47.113 --> 01:05:49.981
... و اون فقط

01:05:49.983 --> 01:05:51.082
از کنارم رفت

01:05:53.620 --> 01:05:56.487
میدونی، اگه نمیتونی به کسی کمک کنی

01:05:56.489 --> 01:05:58.423
بخاطر اینه که خودش نمیخواد

01:05:58.425 --> 01:06:01.326
همه میتونن کمک کنن

01:06:01.328 --> 01:06:02.660
یا برن

01:06:04.363 --> 01:06:06.397
خب، بعد چه اتفاقی افتاد؟

01:06:06.399 --> 01:06:08.566
هیچی

01:06:08.568 --> 01:06:10.535
یه اجتماع خیلی کوچیک

01:06:50.509 --> 01:06:51.676
کیه؟

01:06:51.678 --> 01:06:53.411
منم

01:07:26.512 --> 01:07:28.546
ببین، من نفرت دارم بخوام این به بگم

01:07:28.548 --> 01:07:33.184
اما این نامه یه خبر بد داره

01:07:33.186 --> 01:07:36.054
به نظر میاد که تو از یه ماشین خشک کن غیر قانونی استفاده میکردی

01:07:36.056 --> 01:07:37.422
لوله های شکسته اپارتمانت

01:07:37.424 --> 01:07:38.756
اسیب زیادی به طبقه زیری زده

01:07:38.758 --> 01:07:40.358
و حمومش نیاز به بازسازی داره

01:07:40.360 --> 01:07:42.693
اون ماشین قبل از اینکه من به اونجا برم نصب شده بود

01:07:42.695 --> 01:07:44.462
من در این مورد با مدیر صحبت کرده بودم

01:07:44.464 --> 01:07:45.563
از اونجایی که تو از قانون تخطی کردی

01:07:45.565 --> 01:07:46.564
بیمه پرداخت نمیکنه

01:07:46.566 --> 01:07:48.299
تو ممکنه بیمه کرده باشی

01:07:48.301 --> 01:07:49.534
اما این یه مشکل دیگه ست

01:07:49.536 --> 01:07:51.602
این هیچ معنایی نداره

01:07:51.604 --> 01:07:54.238
حمسایه شما از صاحب خونه شکایت کرد

01:07:54.240 --> 01:07:56.707
و اونم از تو شکایت کرد

01:07:56.709 --> 01:07:58.843
چرا همسایه من شکایت کرد؟

01:07:58.845 --> 01:08:01.479
ادعا میکنه که لیز خورد و افتاد

01:08:01.481 --> 01:08:03.548
این یه حرکت زیرکانه است اگه میتونه ثابت کنه اون مقصره

01:08:03.550 --> 01:08:04.749
مارتی، اون دروغ میگه

01:08:04.751 --> 01:08:07.552
من اونو دیدم، کاملا حالش خوبه

01:08:07.554 --> 01:08:10.088
یه خشک کن برای این ساختمان مناسب نیست روناه

01:08:10.090 --> 01:08:13.558
حقیقت اینه کخ تو قرارداد نقص کردی

01:08:13.560 --> 01:08:15.226
و اونا در این مورد خیلی جدی به نظر میرسن

01:08:15.228 --> 01:08:17.128
و اگه من اینا پیشتم بخاطر اینه که نمیخوام به ادگاه بری

01:08:17.130 --> 01:08:18.463
از تو سوال های زیادی پرسیده میشه

01:08:18.465 --> 01:08:20.765
که ممکنه نخوای جواب بدی

01:08:20.767 --> 01:08:22.433
به عبارت دیگه اگه نتونیم حلش کنیم

01:08:22.435 --> 01:08:24.802
بحث چندحداقل چند ماهه

01:08:24.804 --> 01:08:27.171
صادقانه بگم، من نمیتونم این کار مجانی انجام بدم

01:08:29.174 --> 01:08:30.708
باشه

01:08:30.710 --> 01:08:31.809
البته

01:09:52.859 --> 01:09:55.693
سلام، شما با منزل اندرو دنیل و سباستین تماس گرفتید

01:09:55.695 --> 01:09:57.728
ما الان اینجا نیستیم پس پیام بزارید

01:09:59.666 --> 01:10:03.768
من فقط
فقط خواستم بگم اگه خبر تازه ای داری هم دیگرو ببینیم

01:10:03.770 --> 01:10:05.469
نمیدونم، اوووم

01:10:05.471 --> 01:10:08.839
از اینکه این مسئله برات پیش اومد متاسفم

01:10:08.841 --> 01:10:10.875
هر وقت تونستی باهام تماس بگیر، باشه اندرو؟

01:10:25.692 --> 01:10:30.228
حتی اگه الان این کار بکنم

01:10:30.230 --> 01:10:33.464
چطور میتونم با بقیه هم این کار بکنم؟

01:10:33.466 --> 01:10:35.366
خب، چود در بیشتر موارد

01:10:35.368 --> 01:10:40.771
باعث یادگیری احساسات و عواتف میشه

01:10:44.776 --> 01:10:46.577
تو از کجا میدونی؟

01:10:54.786 --> 01:10:58.923
چون همه رابطه ها تموم به اخر میرسن

01:10:58.925 --> 01:11:02.393
... میدونی، چه از طریق

01:11:02.395 --> 01:11:05.730
مرگ یا دعوا

01:11:09.801 --> 01:11:11.535
یا شرایط خارجی

01:11:16.441 --> 01:11:19.510
این خیلی مهمه که ما یاد بگیریم چطور با این موضوع برخورد کنیم

01:11:25.284 --> 01:11:27.918
تو هیچ حس لعنتی نداری

01:11:39.798 --> 01:11:41.365
من دوستت دارم، روناه

01:11:53.011 --> 01:11:54.912
منم همینطور جانی

01:14:26.098 --> 01:14:28.899
یه بار دیگه اتفاق افتاد

01:14:39.045 --> 01:14:42.246
این تقصیر خودته لعنتی

01:14:42.248 --> 01:14:46.016
تو مقصری لعنتی

01:14:57.863 --> 01:14:59.063
جانی؟

01:15:09.774 --> 01:15:11.842
جانی، تو خوبی؟

01:15:15.014 --> 01:15:16.213
جانی

01:15:19.284 --> 01:15:21.519
هی، اینجا چه خبره؟

01:15:25.824 --> 01:15:27.958
جانی، با من صحبت کن

01:15:30.595 --> 01:15:31.962
هی، منو ببین

01:15:33.698 --> 01:15:34.899
مراقب باش

01:15:37.168 --> 01:15:40.070
هی

01:15:40.072 --> 01:15:42.072
به من نگاه کن، منم

01:15:42.074 --> 01:15:43.307
... جانی نفس عمیق بکش -
... نه، دست نزن -

01:15:43.309 --> 01:15:44.942
به من دست نزن

01:15:47.646 --> 01:15:50.314
هی، با من صحبت کن. من نمیدونم چی شده

01:15:50.316 --> 01:15:51.982
باشه

01:15:51.984 --> 01:15:55.252
هر چیزی که تا حالا به من گفتی درست بود؟

01:15:55.254 --> 01:15:56.253
اره، البته

01:15:56.255 --> 01:15:57.288
همه چیز؟ -
دست نگه دار -

01:15:57.290 --> 01:15:58.322
... همه چیز -
صبر کن -

01:15:58.324 --> 01:16:01.559
تو به من راستشو گفتی؟ ...

01:16:01.561 --> 01:16:05.062
با من خوابیدنت دوغ نبود

01:16:05.064 --> 01:16:06.897
اره

01:16:22.314 --> 01:16:24.048
آی

01:16:33.325 --> 01:16:34.858
چرا این کار میکنی؟

01:16:34.860 --> 01:16:36.627
چرا این کار میکنی؟ -
گوش کن، صبر کن -

01:16:36.629 --> 01:16:38.762
فقط صبر کن، فقط صبر کن -
نه، چرا این کار میکنی؟

01:16:38.764 --> 01:16:41.832
دستت کوچیکه، تو استخوانی(لاغری) هستی

01:16:41.834 --> 01:16:44.101
من مثل تو یه اشغال نیستم

01:16:44.103 --> 01:16:45.703
... نمیتونم

01:16:45.705 --> 01:16:47.204
... لعنتی بزار

01:16:47.206 --> 01:16:48.973
نفس ... آه

01:16:50.709 --> 01:16:52.142
ها؟

01:16:52.144 --> 01:16:53.944
دیگه منو نَکُن

01:16:53.946 --> 01:16:56.113
آی

01:16:58.284 --> 01:17:00.918
اووه

01:17:00.920 --> 01:17:03.621
از من بکش بیرون

01:17:03.623 --> 01:17:05.222
تو منو نمیترسونی جانی

01:17:05.224 --> 01:17:08.292
من هر کاری که تو خواستی انجام دادم

01:17:08.294 --> 01:17:11.395
من اجازه نمیدم که گاییدن تو به من اسیب بزنه

01:17:11.397 --> 01:17:12.696
تو سر به سر گذاشتی

01:17:12.698 --> 01:17:13.831
تو به من دروغ  گفتی

01:17:13.833 --> 01:17:14.365
تو منو نمیترسونی

01:17:14.367 --> 01:17:15.299
تو به من دروغ گفتی !

01:17:18.204 --> 01:17:21.138
از روی من برو کنار

01:17:27.145 --> 01:17:28.979
اوه، خدایا

01:18:41.187 --> 01:18:44.121
خیلی خب، من باید ازت در مورد اتفاقات

01:18:44.123 --> 01:18:45.422
افتاده بشنوم

01:18:45.424 --> 01:18:47.091
و بهد موقعیت ارزیابی کنم

01:18:47.093 --> 01:18:49.960
و بعد وارد عمل بشیم

01:18:49.962 --> 01:18:52.730
رابطه تو با این مرده چی بود؟

01:18:52.732 --> 01:18:55.099
آه، دوست، اشنا

01:18:55.101 --> 01:18:57.768
باهم کار میکردین؟

01:18:57.770 --> 01:19:00.070
خب، نه زیاد

01:19:00.072 --> 01:19:02.873
اون از برنامه های روز مره تو خبر داره؟

01:19:02.875 --> 01:19:03.941
میدونه تو کجا زندگی میکنی؟

01:19:03.943 --> 01:19:05.743
گمان نکنم

01:19:05.745 --> 01:19:07.511
و شغلتون چیه خانم؟

01:19:07.513 --> 01:19:09.480
برای استادم کار میکنم

01:19:11.483 --> 01:19:13.183
... میشه بهم بگی

01:19:13.185 --> 01:19:16.053
که بدونم اختیارات و حقوق من چیه؟

01:19:16.055 --> 01:19:18.055
من مطمئن نیستم که بخوام به کی اتهام بزنم

01:19:18.057 --> 01:19:21.325
من فقط میخواستم مطمئن بشم که، من

01:19:21.327 --> 01:19:25.229
روال قانونی این پرونده چیه

01:19:26.931 --> 01:19:28.365
ما موارد مثل این زیاد دیدیم

01:19:28.367 --> 01:19:30.534
بزار بهت بگم که به بقیه چی گفتم

01:19:30.536 --> 01:19:32.536
هیچ بهانه ای برای کاری که با تو کرد نداره

01:19:32.538 --> 01:19:34.938
این یه نقض قانون جدیه

01:19:34.940 --> 01:19:37.174
ما اسیب های تو رو دیدیم

01:19:37.176 --> 01:19:40.210
و شغل ما ایجاب میکنه از این به بعدش رو ما پیگیری کنیم
متوجه شدی؟

01:19:40.212 --> 01:19:43.013
اره، اما اگه من به همین راحتی برم

01:19:43.015 --> 01:19:45.449
تو میتونی تضمین کنی که دیگه اسیبی بهم نرسه؟

01:19:45.451 --> 01:19:47.217
منظورم اینه که اون
بازداشت میشه؟

01:19:47.219 --> 01:19:50.120
اون فقط به دادگاه میره یا؟

01:19:50.122 --> 01:19:52.923
تو از الان نمیتونی نگران این باشی

01:19:52.925 --> 01:19:56.326
تمام حواس ما برای مراقبت از شما و دیگران به کار گرفته میشه

01:19:56.328 --> 01:19:58.295
ما میتونیم ازت محافظت کنیم

01:19:58.297 --> 01:20:00.364
طوری که اون نتونه با تو ارتباط داشته باشه، زنگ بزنه

01:20:00.366 --> 01:20:02.366
یا به هیچ وجه نزدیک شما بیاد

01:20:02.368 --> 01:20:05.102
ما میخوایم شما احساس امنیت کنید

01:20:05.104 --> 01:20:09.273
اماده ای من چند تا عکس از جراحت هات بگیرم؟

01:20:09.275 --> 01:20:11.041
اره، خوبه

01:20:14.012 --> 01:20:16.880
فقط من باید... میشه اول اینو پر کنم؟

01:20:16.882 --> 01:20:18.282
بیا پر کن

01:20:18.284 --> 01:20:20.050
هیچ عجله ای نیست

01:20:21.386 --> 01:20:22.920
ما شما را به درمانگاه میفرستیم

01:20:22.922 --> 01:20:24.421
به زودی بهتر میشی

01:20:26.357 --> 01:20:28.091
ممکنه از حمومت استاده کنم؟

01:20:28.093 --> 01:20:29.827
حموم همین اطراقه

01:20:29.829 --> 01:20:33.163
اول برو سمت چپ بعد برو سمت راست ته راهرو

01:20:33.165 --> 01:20:34.298
برای هردو جنسه
(هم برای مردا و هم برای زن ها ست)

01:20:34.300 --> 01:20:36.600
ممنون، زود بر میگردم

01:21:52.544 --> 01:21:55.145
سلام، سلام، کلِیر؟

01:21:59.518 --> 01:22:01.051
خونه ای؟

01:22:40.325 --> 01:22:41.725
سلام؟

01:22:41.727 --> 01:22:44.127
سلام روناه

01:22:44.129 --> 01:22:47.230
من رابرتم

01:22:47.232 --> 01:22:49.099
سال قبل با هم بودیم

01:22:49.101 --> 01:22:51.201
سلام رابرت، چطوری؟

01:22:51.203 --> 01:22:53.303
من پسر بدی بودم. میدونم

01:22:53.305 --> 01:22:55.172
نه، اما من این شماره رو تازه گرفتم

01:22:56.674 --> 01:22:59.443
ماه قبل از اینترنت پیدا کردم

01:22:59.445 --> 01:23:02.212
روناه گوش کن

01:23:02.214 --> 01:23:03.714
... میدونی من چقدر زیاد... من لذت می بردم از اینکه

01:23:03.716 --> 01:23:07.551
گفتن اینا لازمه رابرت؟

01:23:07.553 --> 01:23:09.619
دلم برات تنگ شده

01:23:09.621 --> 01:23:11.555
دلم برات تنگ شده

01:23:32.777 --> 01:23:34.411
مارتی، این روناه ست

01:23:34.413 --> 01:23:35.512
من خیلی فکر کردم

01:23:35.514 --> 01:23:36.613
و ازت میخوام این مشکل با اونا

01:23:36.615 --> 01:23:38.348
با چند درصد حل کنی

01:23:38.350 --> 01:23:40.517
تو 30 درصد از پولی که برای نجات من

01:23:40.519 --> 01:23:42.152
در هر ساعت میگیری

01:23:42.154 --> 01:23:44.388
پس واقعا لازم نیست بهم بگی برگرد

01:23:44.390 --> 01:23:46.356
فقط برام ایمیل بفرست

01:23:46.358 --> 01:23:47.791
باشه، مراقب باش

01:23:50.762 --> 01:23:53.430
من واقعا دنبال یه کارگاه میگردم

01:23:53.432 --> 01:23:55.332
خب، پس تو کبک(استانی در شرق کانادا) می بینمت؟

01:23:55.334 --> 01:23:57.567
بله، البته

01:23:57.569 --> 01:23:59.669
تو تا هر وقت که لازم داری میتونی پیشم بمونی

01:23:59.671 --> 01:24:01.638
اوه، ممنون

01:24:01.640 --> 01:24:04.741
فقط من نیاز به یه در امد دارم تا به خونه برگردم

01:24:09.247 --> 01:24:12.416
خب، اگه اینجا چیزی نیاز داشتی بهم بگو، باشه؟

01:24:12.418 --> 01:24:13.250
میگم

01:24:13.252 --> 01:24:14.651
ممنون ایرن

01:24:14.653 --> 01:24:16.153
تو ادم خوبی هستی

01:24:16.155 --> 01:24:17.754
اوه خدای من

01:24:17.756 --> 01:24:20.057
این فقط دوتا جعبه است

01:25:49.715 --> 01:25:51.414
تو خیلی بد ارایش کردی

01:25:55.554 --> 01:25:57.821
باعث میشه پیر تر به نظر بیای

01:26:02.227 --> 01:26:04.694
متاسفم، قبلا اینجا ارایش نکرده بودم

01:26:07.694 --> 01:26:17.694
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.