WEBVTT 00:00:02.281 --> 00:00:22.281 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:54.305 --> 00:00:56.099 برنامه رو روشن کن 00:00:56.266 --> 00:00:58.226 برنامه روشن شد 00:01:02.063 --> 00:01:03.189 پاسخگو نیست 00:01:05.400 --> 00:01:09.988 خلبان خودکار خاموش فرود میایم. 00:01:10.155 --> 00:01:11.155 دریافت شد 00:01:13.616 --> 00:01:15.176 دچار نقص فنی شدیم 00:01:15.201 --> 00:01:16.577 امکان داره این اطراف فرود بیایم 00:01:16.578 --> 00:01:17.746 دیگه نه 00:01:19.998 --> 00:01:21.750 اجازه بده اینو نگه دارم و فرود بیام 00:01:33.011 --> 00:01:37.891 پرواز جم 502 در غرب چیتوس در هاندا به دلیل نقض فنی 00:01:38.058 --> 00:01:39.559 فرود اضطراری کرد 00:01:39.726 --> 00:01:41.436 مسافران و خدمه صدمه ندیدند 00:01:41.603 --> 00:01:44.439 احتمال آتش سوزی در پرواز جم 502 وجود ندارد 00:01:44.606 --> 00:01:47.525 به نظر می رسد در هنگام فرود سیستم خاموش شده 00:01:47.692 --> 00:01:50.320 در اطراف فرودگاه یک ابزار نقص فنی وجود داشته 00:01:50.487 --> 00:01:54.240 در نهایت همه پروازها باید به سمت فرودگاه هدایت بشن 00:01:54.407 --> 00:01:57.619 ...نقص فنی در پرواز ای ان وی 440 00:01:57.786 --> 00:02:00.830 میکومون باعث همه این اتفاق ها شده؟ 00:02:00.997 --> 00:02:01.997 احتمالاً 00:02:02.290 --> 00:02:08.004 چرا زودتر به من نگفتی که یکی از اونا هدف میکوومون بوده؟ 00:02:10.256 --> 00:02:11.256 بله؟ 00:02:12.759 --> 00:02:14.636 فهمیدم ... من تو راهم 00:02:15.845 --> 00:02:17.472 پروفسور موچیزوکی رسید 00:02:17.639 --> 00:02:19.641 اگر در مورد میکوومون شنیده بودیم 00:02:19.808 --> 00:02:23.019 ما می تونستیم در مدرسه به شکل متفاوتی ازش حمایت کنیم 00:02:26.940 --> 00:02:29.776 در حال حاضر اولویت ما بحث در مورد اقدامات متقابله 00:02:52.423 --> 00:02:55.844 همه جشن های مدرسه حالا تموم شده 00:02:56.136 --> 00:02:58.847 برای دو روز گذشته از همتون متشکرم 00:02:59.681 --> 00:03:04.394 مراسم اختتامیه ساعت 6 بعد از ظهر در زمین 2 برگزار می شود 00:03:04.811 --> 00:03:06.729 هی ، شما به مراسم اختتامیه میاین؟ 00:03:06.896 --> 00:03:08.231 آره ، میرم 00:03:14.279 --> 00:03:15.488 کارت عالی بود 00:03:18.324 --> 00:03:21.995 رقص بین مهمونا عالی بود. این به لطف تو بود، تاچیکاوا سان 00:03:22.370 --> 00:03:24.038 ...نه ، فقط من نبودم 00:03:24.664 --> 00:03:26.344 این سخت کوشی همه بود ، درسته؟ 00:03:26.457 --> 00:03:29.419 کاش این لباس رو منم پوشیده بودم 00:03:29.586 --> 00:03:31.295 ما حتما باید سال آینده این لباسا رو بپوشیم 00:03:31.296 --> 00:03:33.964 منم می خواهم یکی از اونا رو بپوشم 00:03:33.965 --> 00:03:35.675 منم می خوام این کار رو سال آینده انجام بدم 00:03:39.012 --> 00:03:40.138 ممنونم 00:03:42.140 --> 00:03:44.017 هی، چه اتفاقی برای موچیزوکی سان افتاده؟ 00:03:44.184 --> 00:03:45.977 ...اون خیلی زودتر رفت 00:03:46.144 --> 00:03:47.478 تا چند دقیقه پیش اینجا بود 00:03:47.687 --> 00:03:51.816 تمام روز ناراحت بود، برای همین نگرانش شدم و رفتم پیشش 00:03:51.983 --> 00:03:53.401 اما اون گفت که خوبه 00:03:53.985 --> 00:03:55.320 من می رم دنبالش 00:03:59.574 --> 00:04:05.246 هی، این منطقه مسدود شده دیروز. چه اتفاقی افتاده؟ 00:04:05.413 --> 00:04:07.665 نظری ندارم. من چیزی نشنیدم. 00:04:12.420 --> 00:04:13.546 مِی مِی 00:04:14.923 --> 00:04:16.049 حالت خوبه؟ 00:04:19.677 --> 00:04:20.929 مِی مِی 00:04:23.056 --> 00:04:25.892 مِی مِی! هی صبر کن 00:04:37.820 --> 00:04:38.655 مِی مِی 00:04:38.821 --> 00:04:39.906 ...مِی-چان 00:04:41.491 --> 00:04:45.078 ...مِی-چان ... لیومون سان 00:04:46.204 --> 00:04:47.622 ...می-چان این کارو کرد 00:04:48.248 --> 00:04:49.374 مِی 00:04:54.128 --> 00:04:56.881 ما به خاطر تو اینجاییم 00:05:00.218 --> 00:05:01.886 ما با تو هستیم 00:05:18.528 --> 00:05:20.405 ایچیجوجی 00:05:21.281 --> 00:05:22.657 به نظر میرسه هیچکی خونه نیست 00:05:29.497 --> 00:05:30.915 تو جوابی از کسی نگرفتی؟ 00:05:31.082 --> 00:05:32.667 نه نه هنوز 00:05:33.793 --> 00:05:35.336 ...ایچیجوجی-کن 00:05:39.632 --> 00:05:41.509 من مطمئنم که حالش خوبه 00:05:41.926 --> 00:05:43.553 بیا بیشتر تحقیق کنیم 00:05:44.929 --> 00:05:45.929 باشه 00:05:46.097 --> 00:05:47.265 بیا بریم 00:05:53.354 --> 00:05:56.482 تاکرو کون بزرگ شده 00:05:56.941 --> 00:05:58.192 چی؟ 00:05:58.359 --> 00:05:59.777 ه...هیچی 00:05:59.944 --> 00:06:00.695 اوه؟ 00:06:00.862 --> 00:06:01.862 بله 00:06:05.199 --> 00:06:06.326 اونا گفتن کسی خونه نیست 00:06:06.576 --> 00:06:07.785 ...واقعاً 00:06:08.661 --> 00:06:10.496 هنوز هیچ غذایی نداریم؟ 00:06:10.705 --> 00:06:12.332 من گشنمه 00:06:12.498 --> 00:06:13.875 عجله کن! عجله 00:06:14.083 --> 00:06:16.044 باشه باشه فقط یکم صبر کنین 00:06:16.210 --> 00:06:18.755 ...یک دو سه چهار 00:06:19.047 --> 00:06:22.633 هوم میکومون اینجا نیست ، پس ما هشت نفر می خوریم 00:06:25.636 --> 00:06:27.388 عجله کن خوراکی ها رو بده 00:06:27.680 --> 00:06:30.767 ها؟ من چیز بدی گفتم؟ 00:06:31.100 --> 00:06:32.226 مثل قدم گذاشتن روی مین 00:06:32.518 --> 00:06:33.518 گوش کنین 00:06:33.811 --> 00:06:35.813 مدتی از اینجا بیرون نیاین 00:06:36.147 --> 00:06:37.482 باشه بسیار خوب 00:06:37.648 --> 00:06:38.775 من کلوچه برنج می خوام 00:06:39.108 --> 00:06:40.526 متاسفم که منتظرتون گذاشتم 00:06:40.985 --> 00:06:44.113 برای جلوگیری از آسیب بیشتر 00:06:44.489 --> 00:06:46.532 باید به سرعت علت ویروسی شدن رو بفهمیم 00:06:46.824 --> 00:06:47.992 آسیب بیشتر؟ 00:06:48.159 --> 00:06:51.788 ویروس ها فقط در دنیای دیجیتال اتفاق نمیفته 00:06:57.460 --> 00:06:59.003 ...میکومون 00:06:59.462 --> 00:07:01.547 چطور همچین دیجیمون آرومی 00:07:02.340 --> 00:07:03.800 شما قبلاً متوجه شدین؟ 00:07:08.054 --> 00:07:10.807 من فکر می کنم ناگهانی اتفاق افتاد ، بدون هیچ علائمی 00:07:13.059 --> 00:07:14.811 به اصطلاح "آلوده" شده 00:07:15.395 --> 00:07:17.563 کلمه درستی که ما می تونیم ازش استفاده کنیم ولی 00:07:20.274 --> 00:07:23.569 این فراتر از چیزی بود که ما تصور می کردیم 00:07:43.714 --> 00:07:46.676 متاسفم! من تمیزش می کنم 00:07:49.846 --> 00:07:51.055 تو حالت خوبه؟ 00:07:51.222 --> 00:07:52.765 آه ...بله 00:07:53.141 --> 00:07:55.143 متاسفم که نگرانتون کردم 00:07:55.309 --> 00:07:58.229 به هر حال ما باید از این فکر بیرون بیایم 00:07:58.396 --> 00:08:01.607 خیلی چیزا هست که من می خوام از موچیزوکی بپرسم 00:08:01.774 --> 00:08:02.608 باشه 00:08:02.775 --> 00:08:06.279 اگه میکومون آلوده شده می خوام دلیلشو پیدا کنم 00:08:06.446 --> 00:08:08.197 علائمی نداشت؟ 00:08:08.364 --> 00:08:10.533 وقتی روی زمین بود ویروسی شد؟ 00:08:11.909 --> 00:08:16.998 لطفا به یاد بیار! برای مشخص کردن علت ویروسی شدن به اطلاعاتت نیاز داریم 00:08:18.749 --> 00:08:20.501 حتی جزئیات کوچیک هم کمک می کنه 00:08:23.796 --> 00:08:27.592 بس کن کوشیرو کون! این شبیه بازجویی عه 00:08:27.758 --> 00:08:30.136 یکم بیشتر به احساسات مِی مِی توجه کن 00:08:30.303 --> 00:08:32.889 وقتی نداریم که آروم پیش بریم 00:08:33.389 --> 00:08:35.516 من میگم تو موجود بی احساس هستی 00:08:35.808 --> 00:08:38.978 این ویروس ممکنه به سرعت گسترش پیدا کنه 00:08:39.145 --> 00:08:41.022 ما وقت نداریم که روی چیزهای بی اهمیت تمرکز کنیم 00:08:41.355 --> 00:08:43.524 بی اهمیت؟ چی؟ 00:08:43.983 --> 00:08:45.526 بس کنین هر دوتون 00:08:52.366 --> 00:08:53.366 ...مِی مِی 00:08:54.118 --> 00:08:55.953 ...همش تقصیر منه 00:08:56.871 --> 00:08:58.206 ...می-چان 00:09:01.876 --> 00:09:02.960 ...من 00:09:06.339 --> 00:09:07.882 !...متاسفم 00:09:20.645 --> 00:09:21.645 فعلاً 00:09:24.649 --> 00:09:25.649 فعلاً 00:09:27.652 --> 00:09:28.652 باشه. 00:09:33.783 --> 00:09:36.243 تکامل نهایی ، ها؟ 00:09:36.244 --> 00:09:38.203 آره ، این دو تا انجام دادن 00:09:38.204 --> 00:09:42.291 کوشیرو گفت این می تونه یه پیشگویی باشه 00:09:43.042 --> 00:09:47.922 "کسانی که خواهان قدرت واقعی هستند ، باید تاریکی را بشناسند ، و فراتر روند." 00:09:48.589 --> 00:09:50.757 ها؟ منظورش چیه؟ 00:09:50.758 --> 00:09:52.301 ...من واقعاً نمی دونم ، اما 00:09:54.053 --> 00:09:56.722 اگه دیجیمون های بیشتری به راحتی به تبدیل نهایی برسن 00:09:56.889 --> 00:09:58.808 ما فقط به اومگامون متکی نیستیم 00:10:00.643 --> 00:10:02.562 این برای تو هم راحت تر میشه ، درسته؟ 00:10:07.525 --> 00:10:08.525 فعلاً 00:10:15.741 --> 00:10:16.951 ...من خونه ام 00:10:17.493 --> 00:10:19.578 آه! خوش آمدی ، میکو 00:10:19.579 --> 00:10:21.330 جشن مدرسه عالی بود 00:10:21.789 --> 00:10:24.083 ...امروز غذای مورد علاقته 00:10:24.458 --> 00:10:26.836 تا-دا! تمپورا 00:10:28.129 --> 00:10:29.588 بابا کجاست؟ 00:10:29.589 --> 00:10:32.883 ممکنه امروز خونه نیاد 00:10:33.426 --> 00:10:35.344 جلسات زیادی داره 00:10:36.429 --> 00:10:39.348 درباره می-چانه، درسته؟ 00:10:42.059 --> 00:10:44.854 هیمکاوا مسئول اداری گزارش خسارت میده 00:10:45.229 --> 00:10:49.567 در حال حاضر 13 مکان در داخل شهر و 52 مکان در سراسر کشور 00:10:49.775 --> 00:10:52.278 دستگاه های الکترونیکیشون دچار مشکل شده 00:10:52.486 --> 00:10:55.156 این باعث می شه مسائل ارتباطی قابل توجه باشد 00:10:55.448 --> 00:11:00.161 با این حال اتفاقی که در فرودگاه افتاده مشکل بزرگیه 00:11:00.786 --> 00:11:04.206 که تاثیر میزاره رو هواپیماهایی که از زمین بلند میشن 00:11:04.999 --> 00:11:07.918 تنها چهارتا از اونا در هاندا فرود اضطراری داشتن 00:11:08.252 --> 00:11:12.173 و یک مورد برخورد دو هواپیما باهم 00:11:12.715 --> 00:11:16.719 با بستن بعضی مسیر هوایی در حال بررسی وقایع هستن 00:11:17.345 --> 00:11:19.513 نظر شما چیه پروفسور موچیزوکی؟ 00:11:20.640 --> 00:11:23.392 فقط قبل از این همه اتفاقی که افتاده 00:11:23.559 --> 00:11:28.939 یه گزارش از یک دیجیمون ناشناخته در دبیرستان تسوکیشیما منتشر شده 00:11:29.273 --> 00:11:32.317 فکر می کنین این مسئله به این بحران مربوطه؟ 00:11:32.318 --> 00:11:34.612 فعلاً نمی تونم به طور قطع بگم 00:11:36.322 --> 00:11:41.786 اما با توجه به این اتفاقات اخیر ممکنه مرتبط باشه 00:11:48.626 --> 00:11:50.920 این وحشتناک تر از حد انتظاره 00:11:51.087 --> 00:11:53.297 با این سرعت ... دوباره اتفاق میافته 00:11:54.090 --> 00:11:55.633 دوباره اینجا تلفات میدیم 00:11:59.553 --> 00:12:03.557 من نمی خوام اونا این تجربه سخت رو داشته باشن 00:12:03.724 --> 00:12:04.809 آره 00:12:14.068 --> 00:12:15.236 پروفسور موچیزوکی 00:12:16.737 --> 00:12:17.737 چی شده؟ 00:12:17.738 --> 00:12:20.657 ام ... این درباره دختر شماست 00:12:20.658 --> 00:12:21.701 میکو؟ 00:12:22.618 --> 00:12:25.454 من فکر می کنم اون خیلی ناراحته 00:12:25.746 --> 00:12:26.747 ...اون 00:12:27.915 --> 00:12:30.459 من متاسفم که نگران شدین 00:12:30.793 --> 00:12:33.212 وقتی به خونه برگشتم باهاش صحبت می کنم 00:12:49.854 --> 00:12:50.854 ایشیدا 00:12:51.439 --> 00:12:52.480 مشکل چیه؟ 00:12:52.481 --> 00:12:53.691 من نیاز دارم بیشتر بدونم 00:12:54.316 --> 00:12:56.318 ما در شرایط سختی هستیم 00:12:56.569 --> 00:12:59.029 پس من تا جایی که امکان داره می خواهم بیشتر بدونم 00:13:03.909 --> 00:13:04.909 لطفا 00:13:13.919 --> 00:13:14.919 بسیار خوب 00:13:15.796 --> 00:13:17.465 شما هم درگیر هستین 00:13:17.673 --> 00:13:20.426 شما تا حدی حق دارین که بدونین 00:13:22.720 --> 00:13:25.514 "خلاصه گزارش پنجم" 00:13:28.642 --> 00:13:32.437 تو سایه ای تو جشن مدرسه دیدی درسته؟ 00:13:32.438 --> 00:13:33.981 این نتیجش هست 00:13:34.440 --> 00:13:36.400 ما این رو به رسانه ها گزارش نکردیم 00:13:36.609 --> 00:13:38.027 و قصد این کار را هم نداریم 00:13:38.652 --> 00:13:41.739 اگر چه دیر یا زود به یه طوفان تبدیل میشه 00:13:42.072 --> 00:13:44.283 درباره کن ایچیجوجی چه خبر ؟ 00:13:44.492 --> 00:13:48.370 ما همیشه در حال بررسی رفاه بچه های منتخب هستیم 00:13:50.331 --> 00:13:51.331 نگران نباشین 00:13:52.291 --> 00:13:55.044 من نگران بودم چون نتونستم باهاش تماس بگیرم 00:13:55.211 --> 00:13:57.087 برو به همه بگو 00:13:57.254 --> 00:13:59.799 تحقیقاتمون رو میکومون شروع می کنیم 00:14:00.174 --> 00:14:02.802 و ما در حد ممکن همکاری می کنیم 00:14:03.052 --> 00:14:04.052 باشه 00:14:06.055 --> 00:14:08.724 به محض اینکه چیزی جدیدی پیدا کردیم به شما میگیم 00:14:09.850 --> 00:14:10.850 ما خوبیم ، درسته؟ 00:14:11.519 --> 00:14:12.853 خیلی از شما ممنونم 00:14:14.271 --> 00:14:15.856 فردا می بینمت ، درسته؟ 00:14:21.195 --> 00:14:23.696 هیمه کاوا-سان! خیالت راحت شد 00:14:23.697 --> 00:14:24.740 چطور؟ 00:14:24.949 --> 00:14:26.825 با فریب دادن بچه ها 00:14:26.826 --> 00:14:29.161 باید در مورد همه چیز صادق باشم؟ 00:14:29.829 --> 00:14:30.870 خوب 00:14:30.871 --> 00:14:32.248 من نمی تونم ، درسته؟ 00:14:32.456 --> 00:14:35.251 برای گفتن اینکه همه مردم گم شدن 00:14:35.835 --> 00:14:39.045 من نمی خوام این بچه ها بیشتر از این مسئول باشن 00:14:39.046 --> 00:14:41.632 این بخشی از وظیفه ماست که اونا رو فریب بدیم 00:14:42.258 --> 00:14:44.969 درباره این که میکومون باعث همه اینهاست، چطور؟ 00:14:45.135 --> 00:14:49.515 ما به اونا بگیم که چه کارایی برای میکو و دیگر ارتباطتمون کردیم؟ 00:14:51.183 --> 00:14:52.725 اونا دیر یا زود می فهمن 00:14:52.726 --> 00:14:55.980 نیاز نیست بهشون بگیم کوشیرو ایزومی این رو فهمید 00:14:57.523 --> 00:14:59.024 ...اما هنوز 00:15:00.693 --> 00:15:02.695 چرا چیزایی رو از منم مخفی می کنی؟ 00:15:03.028 --> 00:15:04.822 من غیرقابل اعتمادم ؟ 00:15:07.741 --> 00:15:09.577 بعضی چیزا رو بهتره که ندونی 00:15:28.429 --> 00:15:29.430 میکو 00:15:30.598 --> 00:15:31.599 بابا 00:15:31.974 --> 00:15:32.892 یکم لباسه 00:15:32.893 --> 00:15:33.976 ممنونم 00:15:34.268 --> 00:15:37.270 به مامان بگو من مدتی خونه نمیام 00:15:37.271 --> 00:15:38.313 باشه 00:15:38.314 --> 00:15:39.731 برو خونه 00:15:39.732 --> 00:15:42.234 ...ام ... در مورد می چان 00:15:44.111 --> 00:15:46.989 متاسفم... جلسم داره شروع میشه 00:15:47.656 --> 00:15:48.866 بابا 00:15:51.327 --> 00:15:52.494 متاسفم 00:15:54.163 --> 00:15:56.498 فقط بسپارش به ما 00:16:33.410 --> 00:16:36.246 "از میمی سان: حالت خوبه؟" 00:16:58.852 --> 00:17:00.312 "پروژه آر" 00:17:01.105 --> 00:17:02.481 ...راه اندازی مجدد 00:17:17.830 --> 00:17:18.914 خوب نیست 00:17:19.999 --> 00:17:21.333 من نمی دونم 00:17:31.885 --> 00:17:33.846 میکو! دوستت اینجاست 00:17:37.057 --> 00:17:40.644 من اومدم تکالیف تعطیلات تابستان رو بهت بدم 00:17:41.186 --> 00:17:42.396 متاسفم 00:17:42.813 --> 00:17:44.148 چیزی خوردی؟ 00:17:44.773 --> 00:17:46.483 اگه این کار رو نکنی تشویق نمیشی 00:17:48.235 --> 00:17:50.738 تو باید زیاد بخوری و بخوابی 00:17:52.281 --> 00:17:53.657 تو مثل یه مامانی 00:17:54.116 --> 00:17:56.994 هی تاچی هم اینو گفت 00:17:57.161 --> 00:17:58.661 تو دومین نفر خیلی بی ادب هستی 00:17:58.662 --> 00:17:59.913 متاسفم 00:18:00.998 --> 00:18:02.499 نه این خوبه 00:18:04.585 --> 00:18:06.503 در گذشته ، تایچی 00:18:06.837 --> 00:18:07.837 تایچی سان؟ 00:18:08.338 --> 00:18:10.841 آگامون تبدیل تاریکی انجام داد 00:18:12.843 --> 00:18:16.138 اما آگومون الان خوبه ، درسته؟ 00:18:16.388 --> 00:18:17.388 پس 00:18:18.348 --> 00:18:21.477 ما و شریکای دیجیمونیمون استثنایی هستیم 00:18:22.144 --> 00:18:23.687 ما همیشه به هم مرتبطیم 00:18:24.313 --> 00:18:25.898 مهم نیست چه اتفاقی میافته 00:18:28.734 --> 00:18:30.611 این چیزیه که من باور دارم 00:18:35.657 --> 00:18:37.034 اشکالی نداره که گریه کنی 00:18:40.079 --> 00:18:42.623 برای همین من اومدم 00:19:09.191 --> 00:19:14.071 آه! این بدتر از اتاق من در موقع امتحاناته 00:19:20.786 --> 00:19:22.579 ...چای اولانگ 00:19:23.914 --> 00:19:25.290 ...اولونگ 00:19:25.541 --> 00:19:26.583 ...چای 00:19:29.962 --> 00:19:31.755 چقدر خوابیدی؟ 00:19:32.089 --> 00:19:34.174 از بعد از جشن مدرسه 00:19:35.801 --> 00:19:37.176 این خوب نیست 00:19:37.177 --> 00:19:40.680 تو اگه اینجوری بمونی از حال میری 00:19:40.681 --> 00:19:43.976 وقتی برای امتحان ها آماده میشی هم باید تو زندگی منظم باشی 00:19:44.268 --> 00:19:47.479 جو سان به نظر میرسه هر جوری با نشاطی 00:19:47.729 --> 00:19:49.898 اوه ... این طوری هم می تونی بگی؟ 00:19:50.149 --> 00:19:53.359 وقتی اینطوری توصیفم می کنی ... ناخوشایند؟ ارتقاء؟ 00:19:53.360 --> 00:19:55.444 افزایش؟ تحول؟ 00:19:55.445 --> 00:19:58.866 من حدس می زنم فهمیدم که من واقعاً یه مرد توانام 00:19:59.241 --> 00:20:02.744 اغراق نکنیم یه تبدیل نهایی 00:20:05.372 --> 00:20:07.207 بگذریم، گومامون و بقیه چطورن؟ 00:20:07.416 --> 00:20:08.959 اونا تو اتاق سرورن 00:20:09.334 --> 00:20:12.004 این امن ترین راه برای جلوگیری از ویروسه 00:20:12.171 --> 00:20:13.505 جو 00:20:14.381 --> 00:20:20.304 صادقانه بگم داده هایی از ویروس تو کامپیوتر پیدا کردم 00:20:21.180 --> 00:20:24.266 من به سرعت باهاش برخورد کردم الان خوبه 00:20:24.433 --> 00:20:25.517 ... خوبه اما 00:20:26.143 --> 00:20:27.936 ...وقتی خطا رو تجزیه کردم 00:20:28.145 --> 00:20:31.857 دیدم مال زمانیه که میکومون در جشن مدرسه آلوده شد 00:20:32.024 --> 00:20:33.774 پس علتش همونه؟ 00:20:33.775 --> 00:20:35.067 بعد از تحقیق بیشتر 00:20:35.068 --> 00:20:38.404 ما ممکنه علت و اقدامات متقابل رو بدونیم 00:20:38.405 --> 00:20:41.866 در مورد خواب اول چطور؟ افتضاح بنظر میایی 00:20:41.867 --> 00:20:45.037 حداقل دوش بگیر تا خانم ها ازت متنفر نشن 00:20:45.287 --> 00:20:48.080 آره لطفاً بیشتر بهش بگو، جو سان 00:20:48.081 --> 00:20:50.042 هر چی من بگم گوش نمیده 00:20:50.375 --> 00:20:53.545 اگه اینطوری دوست داری هیچ وقت دوست دختر نمی تونی پیدا کنی 00:20:59.509 --> 00:21:00.509 جو سان 00:21:00.719 --> 00:21:01.929 هی، تاکرو 00:21:02.387 --> 00:21:03.430 کوشیرو سان کجاست؟ 00:21:07.809 --> 00:21:08.851 خوابه 00:21:08.852 --> 00:21:10.646 فقط داره چرت می زنه 00:21:10.938 --> 00:21:13.398 او بی ملاحظه هست و به روی کسی نمیاره 00:21:13.649 --> 00:21:15.524 شاید احساس مسئولیت میکنه؟ 00:21:15.525 --> 00:21:17.778 خوب من احساسش رو درک می کنم 00:21:18.237 --> 00:21:20.822 فقط به کاری که میکومون انجام داد نگاه کن 00:21:21.114 --> 00:21:23.617 این بدترین اتفاق بود 00:21:24.117 --> 00:21:25.285 مشکلی نیست 00:21:25.619 --> 00:21:28.747 مطمئناً بقیه به این راحتی آلوده نمیشن 00:21:28.914 --> 00:21:30.374 ...امیدوارم ، اما 00:21:30.874 --> 00:21:34.336 اگه خیلی بدبین باشیم واقعاً این اتفاق می افته 00:21:34.878 --> 00:21:36.004 تاکرو 00:21:38.382 --> 00:21:39.508 تاکرو 00:21:40.175 --> 00:21:41.175 پاتامون 00:21:41.218 --> 00:21:43.011 آه ، بالاخره بیرون اومدم 00:21:43.178 --> 00:21:44.930 چقدر ناعادلانه! منم میایم 00:21:46.723 --> 00:21:49.518 آه ، یه لحظه صبر کنین 00:21:49.726 --> 00:21:50.726 منم همینطور 00:21:52.771 --> 00:21:54.480 تو تمام مدت اونجا بودی؟ 00:21:54.481 --> 00:21:55.399 آره 00:21:55.400 --> 00:21:57.359 کوشیرو سان یکم عصبی شد 00:21:57.526 --> 00:22:00.320 ما سعی کردیم که تو کارش دخالت نکنیم 00:22:00.529 --> 00:22:02.114 الان اشکالی نداره ، درسته؟ 00:22:02.281 --> 00:22:03.657 من می خوام تنقلات بخورم 00:22:04.116 --> 00:22:06.702 من واقعا بدون تو تنهام 00:22:06.868 --> 00:22:07.995 تاکرو 00:22:11.915 --> 00:22:13.375 قلقلکم میاد 00:22:31.935 --> 00:22:32.935 تاکرو؟ 00:22:39.234 --> 00:22:40.068 چیشده؟ 00:22:40.235 --> 00:22:41.236 هیچی 00:22:41.945 --> 00:22:42.988 پاتامون؟ 00:22:56.585 --> 00:22:58.712 تاکرو ،منو له کردی 00:22:58.879 --> 00:23:00.630 آه ببخشید 00:23:00.839 --> 00:23:02.173 چیکار می کنی؟ 00:23:02.174 --> 00:23:04.467 خیلی وقته می گذره برای همین خوشحالم 00:23:04.468 --> 00:23:05.885 خیلی دیونه نشو 00:23:05.886 --> 00:23:08.512 اگه چیزی رو نقص کنی برای کوشیرو بد میشه 00:23:08.513 --> 00:23:09.513 باشه 00:23:10.057 --> 00:23:11.183 تاکرو 00:23:13.060 --> 00:23:14.519 چیزی نیست 00:23:22.110 --> 00:23:24.696 تاکرو ، من قلقلکم میاد 00:23:32.037 --> 00:23:35.248 ...جو سان ، اگه ... اگه 00:23:36.458 --> 00:23:39.919 پاتامون و بقیه آلوده بشن ،ما چیکار کنیم؟ 00:23:39.920 --> 00:23:41.212 "چیکار کنیم؟" 00:23:41.213 --> 00:23:43.298 منظورم اینه که اگه اینطور بشه 00:23:44.383 --> 00:23:46.802 احتمالاً باید باهاشون بجنگیم 00:23:51.431 --> 00:23:54.768 از کوشیرو می خوایم تحقیق کنه پس لازم به این کار نیست، درسته؟ 00:23:55.227 --> 00:23:56.478 درسته 00:23:59.356 --> 00:24:00.816 جو سان ، من میرم خونه 00:24:01.525 --> 00:24:02.818 آهان باشه 00:24:03.026 --> 00:24:05.404 آه چی؟داري پاتامون میبری؟ 00:24:06.655 --> 00:24:07.780 اوه ، نباید ببرم؟ 00:24:07.781 --> 00:24:08.906 البته که نه 00:24:08.907 --> 00:24:13.120 اما جمع کردن دیجیمون ها یه جا خطرناک نیست؟ 00:24:13.286 --> 00:24:14.663 اگه اتفاقی بیافته 00:24:15.497 --> 00:24:17.916 چون گفتی، بدترین سناریو عه 00:24:18.500 --> 00:24:20.460 ممکنه یه آلودگی توده ای باشه 00:24:20.627 --> 00:24:21.753 بس کن! 00:24:28.343 --> 00:24:29.468 متاسفم 00:24:29.469 --> 00:24:30.595 نه ، منظورم 00:24:31.680 --> 00:24:35.725 من فقط می خوام تا بی نهایت با پاتامون باشم 00:24:35.892 --> 00:24:37.810 همه همین احساس رو دارن 00:24:37.811 --> 00:24:39.562 من می خوام با تاکرو باشم 00:24:39.563 --> 00:24:40.397 چی؟ 00:24:40.398 --> 00:24:43.817 من می خوام با تاکرو باشم! میخوام باهات بیام 00:24:43.984 --> 00:24:45.360 میریم خونه 00:24:45.527 --> 00:24:47.361 نه ، نمی تونی 00:24:47.362 --> 00:24:49.865 نه نه نه! من با تاکرو میرم خونه 00:24:50.198 --> 00:24:52.701 من حتما با تو خونه میرم 00:25:01.126 --> 00:25:03.170 این عالیه، تاکرو 00:25:06.923 --> 00:25:08.008 آره 00:25:08.425 --> 00:25:10.051 من کار خوبی کردم، درسته؟ 00:25:10.218 --> 00:25:14.890 تو ناراحت شدی ... پس من می خوام با تو برم خونه 00:25:17.726 --> 00:25:18.726 بیا بریم 00:25:18.810 --> 00:25:19.810 باشه 00:25:27.068 --> 00:25:28.069 حالت خوبه؟ 00:25:30.363 --> 00:25:31.363 آره 00:25:33.074 --> 00:25:34.242 بعدا میبینمت 00:25:35.243 --> 00:25:36.495 به امید دیدار 00:25:46.588 --> 00:25:48.005 میکو چان ، صبح بخیر 00:25:48.006 --> 00:25:49.758 ...صبح بخیر 00:25:51.218 --> 00:25:53.595 ...ام ... صبحونم 00:25:54.721 --> 00:25:56.223 من به اندازه کافی غذا خوردم 00:25:58.266 --> 00:25:59.266 عالی 00:26:00.185 --> 00:26:01.852 صبح بخیر، مِی مِی 00:26:01.853 --> 00:26:03.772 ص-صبح بخیر 00:26:07.067 --> 00:26:09.151 ام ... متاسفم 00:26:09.152 --> 00:26:11.112 آه ، فراموشش کن 00:26:11.279 --> 00:26:12.279 نه 00:26:12.739 --> 00:26:14.490 ما خیلی نگرانت نبودیم 00:26:14.491 --> 00:26:15.867 عذرمی خوام 00:26:16.076 --> 00:26:20.329 مشکلی نیست! چیزی که یاماتو واقعاً می خواد بگه اینه که نگران بوده 00:26:20.330 --> 00:26:21.747 او کاملاً ناسازگاره 00:26:21.748 --> 00:26:23.249 تو یجور تاندرا هستی 00:26:23.250 --> 00:26:25.126 نه! تو نمی تونی ژاپنی صحبت کنی 00:26:27.003 --> 00:26:28.003 هی 00:26:28.171 --> 00:26:29.171 بله؟ 00:26:29.923 --> 00:26:31.258 درباره کوشیرو 00:26:33.343 --> 00:26:36.137 ...اون با تمام وجودش تحقیق میکنه 00:26:37.138 --> 00:26:39.558 اون گفت این تمام کاریه که می تونه انجام بده 00:26:39.933 --> 00:26:40.600 ...پس 00:26:40.767 --> 00:26:41.768 خیلی خوب 00:26:42.102 --> 00:26:46.773 مِی مِی کاملاً اینو می فهمه. تو فقط داری اونو ناراحت میکنی 00:26:47.023 --> 00:26:48.774 ...آه ببخشید 00:26:48.775 --> 00:26:50.277 نه ، این به خاطر منه 00:26:50.485 --> 00:26:52.445 من از کوشیرو سان عذر خواهی می کنم 00:26:52.612 --> 00:26:53.947 من فکر نمی کنم تو لازم باشه این کار رو بکنی 00:26:54.447 --> 00:26:57.283 تو چیزایی رو پیچیده تر می کنی 00:26:57.284 --> 00:26:58.867 به هیچ وجه! جدا؟ 00:26:58.868 --> 00:27:00.287 درست نیست 00:27:00.620 --> 00:27:02.580 من مطمئنم اون چیزی پیدا می کنه 00:27:02.581 --> 00:27:04.416 و همچنین راهی برای نجات می-چان 00:27:04.874 --> 00:27:05.874 درسته 00:27:08.753 --> 00:27:10.797 تو پاتامون رو خونه بردی؟ 00:27:12.340 --> 00:27:14.134 کوشیرو دیونه شد 00:27:14.301 --> 00:27:17.219 خوب پاتامون گفت از بودن بدون من متنفره 00:27:17.220 --> 00:27:18.762 خودخواه نباش 00:27:18.763 --> 00:27:20.181 واقعاً خوبه 00:27:20.515 --> 00:27:23.518 اگه چیزی اتفاق افتاد من اون رو بر می گردونم 00:27:24.644 --> 00:27:25.644 میکو سان 00:27:27.063 --> 00:27:28.273 من خوشحالم 00:27:28.732 --> 00:27:31.359 این منصفانه نیست که فقط تاکرو کون بتونه این کار رو انجام بده؟ 00:27:31.526 --> 00:27:33.944 همه می خوان با دیجیموناشون باشن 00:27:33.945 --> 00:27:34.779 مطمئنا 00:27:34.780 --> 00:27:40.452 خوب ، همشون شروع به شکایت کردن که می خوان بیرون بیان نه فقط پاتامون 00:27:40.619 --> 00:27:43.955 بنابراین ، کوشیرو از من خواست نظر همه رو بپرسم 00:27:44.914 --> 00:27:48.667 ...خوب ، منم می خوام با بیومون باشم اما 00:27:48.668 --> 00:27:50.045 این خطرناکه 00:27:50.378 --> 00:27:51.880 اگه اونا آلوده شن؟ 00:27:52.339 --> 00:27:53.340 ما باید با اونا مبارزه کنیم 00:27:53.715 --> 00:27:55.342 اینطوری حرف نزن 00:27:56.926 --> 00:27:59.512 مبارزه... اونا شریکای ما نیستن؟ 00:28:00.722 --> 00:28:01.805 متاسفم 00:28:01.806 --> 00:28:02.806 مشکلی نیست 00:28:03.433 --> 00:28:07.228 تاکرو برای همین ما نباید بریم و اونا رو بیرون بیاریم 00:28:15.528 --> 00:28:17.363 چی شده ، تاکرو؟ 00:28:17.364 --> 00:28:19.407 هیچی. مشکلی نیست 00:28:20.575 --> 00:28:21.700 تاکرو کون؟ 00:28:21.701 --> 00:28:24.204 پاتامون و بقیه حتما خوبن 00:28:25.664 --> 00:28:28.083 من می خوام تا جایی که می تونم باهاش باشم 00:28:28.833 --> 00:28:30.001 وای 00:28:31.252 --> 00:28:33.922 این غیر منصفانس که فقط پاتامون بیرون بیاد ، درسته؟ 00:28:34.089 --> 00:28:38.385 پس چطوره اجازه بدیم همشون یه بار بیان بیرون؟ 00:28:39.135 --> 00:28:44.224 اونا در طول مدرسه پیش کوشیرو می مونن و می تونیم بعدش اونا رو برداریم 00:28:44.474 --> 00:28:49.019 آره چشم از اونا بر نمی داریم 00:28:49.020 --> 00:28:51.940 اگه چیزی اشتباهی بود به هم می گیم 00:28:52.107 --> 00:28:54.191 مثل بچه ای که به پیش دبستانی میره 00:28:54.192 --> 00:28:56.236 الان مثل والدین اوناییم 00:28:56.695 --> 00:28:58.904 سورا تبدیل به مادربزگ میشه 00:28:58.905 --> 00:29:02.533 این شوخی نیست، ما باید حداقل مراقبت اونا باشیم 00:29:02.534 --> 00:29:04.452 درسته! بیاین بریم بیاریمشون 00:29:04.786 --> 00:29:07.497 بیاریمشون؟ نمی تونیم با ایمیل منتقلشون کنیم؟ 00:29:07.664 --> 00:29:10.917 اونا می تونن از طریق عبور از شبکه آلوده بشن 00:29:11.084 --> 00:29:13.586 این خطرناکه... بیایین خطر رو کم کنیم 00:29:13.753 --> 00:29:16.131 بهتره عجله کنیم درسته؟ 00:29:16.297 --> 00:29:18.382 تو واقعاً همه چیز رو قاطی می کنی؟ 00:29:18.383 --> 00:29:20.468 یاماتو سان ، چیکار می کنی؟ 00:29:20.635 --> 00:29:22.720 هیچی از اونجایی که ریسکش بالاست؟ 00:29:22.721 --> 00:29:25.765 گابامون ناراحت میشه اگه تنها بمونه 00:29:25.932 --> 00:29:28.810 درسته ، اون مثل تو انتخاب نمی کنه 00:29:28.977 --> 00:29:30.602 اما تو واقعاً خوشحالی، درسته؟ 00:29:30.603 --> 00:29:31.603 تو توندرایی 00:29:31.646 --> 00:29:32.897 گفتم این ژاپنی نیست 00:29:33.064 --> 00:29:35.357 پس بیاین این کار رو بکنیم 00:29:35.358 --> 00:29:36.401 هممون 00:29:39.446 --> 00:29:40.738 متاسفم ، مِی مِی 00:29:40.739 --> 00:29:42.615 ما از تو دور شدیم 00:29:44.367 --> 00:29:47.454 آه ... نگران من نباشین 00:29:50.457 --> 00:29:52.167 لطفاً اونا رو بیارین 00:29:54.169 --> 00:29:56.087 دیجیمون ها خیلی خوشحال میشن 00:29:57.338 --> 00:29:58.380 ممنونم 00:29:58.381 --> 00:30:02.844 باشه ، فعلاً بیایین امروز اونا رو بیاریم و ببینیم چی میشه 00:30:07.807 --> 00:30:08.850 متاسفم 00:30:09.017 --> 00:30:10.977 این برای اینه که من پاتامون رو بیرون آوردم 00:30:11.144 --> 00:30:12.270 مشکلی نیست 00:30:12.979 --> 00:30:14.314 خوب... من میرم خونه 00:30:14.814 --> 00:30:15.814 خداحافظ 00:30:15.857 --> 00:30:16.941 موچیزوکی-سان 00:30:25.742 --> 00:30:26.868 پاتامون؟ 00:30:28.286 --> 00:30:29.871 من خیلی بدم 00:30:30.538 --> 00:30:34.167 من دروغ گفتم که پاتامون و بقیه حالشون خوبه 00:30:35.877 --> 00:30:40.173 اما ... من واقعاً نمی تونم حقیقت رو بگم 00:30:40.840 --> 00:30:43.635 حقیقت 00:30:45.303 --> 00:30:46.888 باید چیکار کنم؟ 00:30:47.514 --> 00:30:49.557 شاید نتونم پاتامون رو نجات بدم 00:30:51.559 --> 00:30:52.559 با این وضع 00:30:53.686 --> 00:30:54.979 ...اگه پاتامون 00:31:06.950 --> 00:31:08.201 متاسفم 00:31:08.701 --> 00:31:10.703 متاسفم ... خیلی متاسفم 00:31:11.037 --> 00:31:13.081 همه چی ... تقصیر منه 00:31:14.791 --> 00:31:18.211 نه... من متاسفم... منظورم این نبود که 00:31:18.419 --> 00:31:20.379 تقصیر تو نیست 00:31:20.380 --> 00:31:24.217 من متاسفم. هممون همه تلاشمون رو می کنیم تا بهت کمک کنیم 00:31:24.384 --> 00:31:25.885 من ... من 00:31:26.302 --> 00:31:27.345 نه 00:31:28.096 --> 00:31:29.389 ...متاسفم 00:31:48.700 --> 00:31:49.492 من برگشتم 00:31:49.659 --> 00:31:51.035 خوش اومدی ، تاکرو 00:31:51.995 --> 00:31:53.121 تاکرو 00:31:54.414 --> 00:31:55.914 من هیچ هدیه ای برات نگرفتم 00:31:55.915 --> 00:31:58.084 نه ، من به هیچی نیاز ندارم 00:31:58.334 --> 00:32:01.004 من فقط خوشحال میشم پیشت باشم! 00:32:09.095 --> 00:32:11.889 امروز یهویی اتفاق افتاد 00:32:11.890 --> 00:32:12.891 عجیبه ، درسته؟ 00:32:14.309 --> 00:32:16.019 هی تاکرو 00:32:16.227 --> 00:32:18.563 من آلوده شدم نه؟ 00:32:21.149 --> 00:32:22.150 فقط همچین فکری کردم 00:32:22.859 --> 00:32:25.278 پاتامون ... تو 00:32:25.695 --> 00:32:28.823 برای همین تو منو بیرون آوردی ، درسته؟ 00:32:30.617 --> 00:32:32.994 ...درست مثل میکومون 00:32:33.161 --> 00:32:35.830 مشکلی نیست! مطمئنم درست میشه 00:32:38.041 --> 00:32:39.459 هی، تاکرو 00:32:41.586 --> 00:32:43.463 اگه من خشن شدم 00:32:44.756 --> 00:32:46.507 کارمو تموم کن 00:32:48.927 --> 00:32:50.470 اینو نگو 00:32:50.637 --> 00:32:53.514 من نمی خوام همه رو ناراحت کنم 00:32:54.724 --> 00:32:56.142 به هیچ وجه نمی تونم این کار رو کنم 00:32:57.101 --> 00:32:58.519 فقط گوش کن من خوبم 00:32:58.686 --> 00:33:02.315 من می تونم تو رو به یاد بیارم 00:33:02.774 --> 00:33:04.025 من نمی ترسم 00:33:08.112 --> 00:33:12.492 متاسفم... می دونم این تو رو ناراحت می کنه 00:33:13.743 --> 00:33:14.743 ...پاتامون 00:33:15.954 --> 00:33:17.455 گریه نکن 00:33:22.126 --> 00:33:23.127 ...پاتامون 00:33:24.545 --> 00:33:25.797 ...تاکرو 00:33:41.896 --> 00:33:43.314 کسی اینجاست 00:33:48.152 --> 00:33:49.194 یاماتو 00:33:49.195 --> 00:33:50.195 گابومون 00:33:50.405 --> 00:33:51.822 ما اومدیم خونه 00:33:51.823 --> 00:33:52.991 چی شده؟ 00:33:53.282 --> 00:33:55.076 ها؟منظورت چیه؟ 00:33:55.410 --> 00:33:56.744 چراغ ها روشن نیست 00:33:57.161 --> 00:33:59.914 آه ، راست میگی! متوجه نشدم 00:34:03.626 --> 00:34:05.086 چه اتفاقی افتاده؟ 00:34:05.253 --> 00:34:06.838 آه... خوب 00:34:07.130 --> 00:34:08.756 تو دوباره با تایچی دعوا کردی؟ 00:34:08.965 --> 00:34:11.009 من با اون دعوا نکردم 00:34:11.342 --> 00:34:12.427 پس با سورا سان؟ 00:34:12.593 --> 00:34:14.470 چرا باید با اون دعوا کنم؟ 00:34:14.887 --> 00:34:16.347 با جو سان؟ میمی سان؟ 00:34:16.514 --> 00:34:19.684 چرا فکر می کنی من باید با کسی دعوا کرده باشم؟ 00:34:19.851 --> 00:34:20.893 این یکی از اخلاق های حسنت نیست؟ 00:34:21.310 --> 00:34:22.561 منم موافقم 00:34:22.562 --> 00:34:23.771 تو خفه 00:34:24.981 --> 00:34:26.315 من اینجوری نیستم 00:34:26.733 --> 00:34:27.733 ها؟ 00:34:28.234 --> 00:34:29.402 تو یه مشکلی داری 00:34:31.487 --> 00:34:32.487 آره 00:34:41.539 --> 00:34:42.582 نگرانم 00:34:50.548 --> 00:34:53.426 که شاید دوباره شکست بخورم 00:34:58.222 --> 00:34:59.222 چی؟ 00:35:02.810 --> 00:35:03.644 تو فسقلی 00:35:03.811 --> 00:35:06.647 "دوباره نگو! ...ما این بار خوبیم 00:35:06.814 --> 00:35:07.440 اوه ، این بار؟ 00:35:07.607 --> 00:35:08.900 این اصلا خنده دار نیست 00:35:10.568 --> 00:35:11.568 وای 00:35:15.073 --> 00:35:17.450 "سورا سان" 00:35:19.911 --> 00:35:20.911 جواب نمیدی؟ 00:35:22.163 --> 00:35:23.163 بله 00:35:27.543 --> 00:35:29.170 آره آره 00:35:30.088 --> 00:35:31.380 اگه تو خوب باشی منم خوبم 00:35:31.923 --> 00:35:33.466 من فقط یکم نگرانم 00:35:34.217 --> 00:35:35.802 متاسفم. پس خداحافظ 00:35:36.094 --> 00:35:37.303 بعدی کیه؟ 00:35:37.595 --> 00:35:38.846 کوشیرو-کون 00:35:39.972 --> 00:35:41.432 آه ، کوشیرو کون؟ 00:35:41.599 --> 00:35:42.934 برای قبل ممنونم 00:35:43.559 --> 00:35:44.559 آره 00:35:44.727 --> 00:35:46.521 امروز خونه نمیری؟ 00:35:47.146 --> 00:35:48.689 چیزی خوردی؟ 00:35:49.774 --> 00:35:51.150 آره...آره 00:35:52.068 --> 00:35:53.861 اگه اتفاقی افتاد بهم زنگ بزن 00:35:54.320 --> 00:35:55.822 باشه خداحافظ 00:35:58.116 --> 00:36:01.786 سورا تو همیشه دوستات رو به خودت ترجیح میدی 00:36:01.994 --> 00:36:03.120 من؟ 00:36:03.121 --> 00:36:04.329 آره 00:36:04.330 --> 00:36:07.958 خوب اتفاقای زیادی افتاد ...من نگرانم 00:36:07.959 --> 00:36:10.503 من دوستت دارم که تو انقدر مهربونی 00:36:11.087 --> 00:36:12.087 ممنونم 00:36:12.380 --> 00:36:14.132 من مامان گروهم 00:36:14.298 --> 00:36:15.633 خودت چی؟ 00:36:16.467 --> 00:36:18.803 لطفا بیشتر مراقب خودت باش 00:36:20.096 --> 00:36:21.806 مواظب خودم باشم؟ 00:36:22.223 --> 00:36:23.431 این جزو کارات نبود 00:36:23.432 --> 00:36:25.893 این یکی از ویژگی های خوبته 00:36:27.186 --> 00:36:32.233 اما تو فرد شماره یک منی که دربارش نگرانم 00:36:38.865 --> 00:36:40.867 ممنونم ، بیومون 00:36:49.208 --> 00:36:50.585 "محلی شینباشی" 00:37:11.189 --> 00:37:12.064 برق قطع شد 00:37:12.065 --> 00:37:13.608 به برق اضطراری وصل بشین 00:37:13.816 --> 00:37:15.276 من نمی تونم. این تغییر نمی کنه 00:37:16.444 --> 00:37:18.279 نه برق داره میاد 00:37:19.322 --> 00:37:22.241 "زمان نابودی فرا رسیده" 00:37:22.408 --> 00:37:25.286 زمان تخریب فرا رسیده 00:37:26.120 --> 00:37:30.291 دیجیمون ها دوباره آزاد می شوند 00:37:30.875 --> 00:37:36.255 دنیای شما کاملاً به زیرساخت های دیجیتالی متکیه 00:37:36.505 --> 00:37:39.675 که بسیار شکننده است 00:37:40.259 --> 00:37:44.764 این فقط خانه ای از کارته 00:37:45.389 --> 00:37:51.437 این فقط یه نمایش قبل از فاجعه است 00:37:53.439 --> 00:37:57.318 قطع برق سراسری در اودیبا در ساعت 7:52 اتفاق افتاد 00:37:57.568 --> 00:38:00.655 برق دوباره برگشت ولی علت هنوز مشخص نیست 00:38:00.821 --> 00:38:06.285 تصور می شود این به پیام های مرموز در برخی مناطق مربوط باشد 00:38:07.286 --> 00:38:12.959 به علت این قطع برق مردم در همه جا به خریدن لوازم اضطراری پرداختن 00:38:14.627 --> 00:38:18.464 دیجیمون ها باید ... دوباره آزاد شن 00:38:21.968 --> 00:38:23.427 شما دو نفر هنوز اینجایین؟ 00:38:23.636 --> 00:38:25.179 مدرستون دیر میشه 00:38:25.346 --> 00:38:26.264 باشه 00:38:26.265 --> 00:38:29.100 اوه ، می تونین تو راه برگشت چندتا تخم مرغ بگیرین؟ 00:38:29.267 --> 00:38:30.685 اوه و همین طور شیر 00:38:30.935 --> 00:38:31.977 فهمیدم 00:38:31.978 --> 00:38:34.647 این داره تبدیل میشه به یه مسئله بزرگ توی جامعه 00:38:34.939 --> 00:38:37.275 اما مامان مثل همیشه اس 00:38:37.650 --> 00:38:39.360 من گرسنمه 00:38:39.527 --> 00:38:40.987 تو فقط غذا می خوری؟ 00:38:41.529 --> 00:38:42.697 تو هم عوض نشدی 00:39:04.468 --> 00:39:06.845 چه اشتباهی ، کوشیرو؟ 00:39:06.846 --> 00:39:08.138 اون یکم ترسناکه 00:39:08.139 --> 00:39:10.141 خوب یه صندلی اونجا داریم 00:39:10.433 --> 00:39:12.059 من چای سرو می کنم 00:39:12.226 --> 00:39:13.226 و تنقلات 00:39:16.355 --> 00:39:17.565 اون مبهوت شده 00:39:17.773 --> 00:39:18.773 مثل میگو 00:39:19.984 --> 00:39:22.069 کوشیرو سان نخوابیده 00:39:22.486 --> 00:39:27.241 و به نظر میرسه خبر صبح امروز اون رو بیشتر خسته و عصبی کرده 00:39:47.720 --> 00:39:48.803 رئیس 00:39:48.804 --> 00:39:52.140 دیجیمون ها از دفتر کوشیرو ایزومی خارج شدن 00:39:52.141 --> 00:39:53.421 باید اونا رو بگیریم؟ 00:39:54.310 --> 00:39:55.603 اونا رو تعقیب کنین 00:39:56.020 --> 00:39:59.815 "مدرسه راهنمایی اودايبا" 00:40:00.066 --> 00:40:01.567 آه! گشنمه! 00:40:01.984 --> 00:40:03.361 کسی می خواد شیرینی بخره؟ 00:40:04.028 --> 00:40:06.154 چطور با قطعی برق گذروندی؟ 00:40:06.155 --> 00:40:08.324 ما هممون تو خونه هامون ترسیده بودیم 00:40:08.532 --> 00:40:10.284 اینجا نباید مدرسه باشه 00:40:10.743 --> 00:40:13.037 مثل شروع تعطیلات تابستانه 00:40:21.545 --> 00:40:23.464 اگه من خشن بشم 00:40:23.964 --> 00:40:25.591 کارمو تموم کن 00:40:35.226 --> 00:40:37.103 من اینو خاموش کردم 00:40:43.692 --> 00:40:44.735 بله؟ 00:40:54.787 --> 00:40:55.788 زمانش 00:40:57.039 --> 00:40:58.082 رسیده 00:41:04.505 --> 00:41:07.842 کار درستی کردیم؟ بدون اینکه به کوشیرو بگیم اومدیم بیرون 00:41:08.259 --> 00:41:10.845 میمی گفت اصلا بیرون نریم 00:41:11.011 --> 00:41:13.681 ما باید غذا بخوریم 00:41:13.889 --> 00:41:17.268 آره اما من نمی خوام تو کار کوشیرو سان دخالت کنم 00:41:17.518 --> 00:41:19.019 باید برگردیم خونه؟ 00:41:19.186 --> 00:41:22.397 این بهتر از اینه که بیرون سردرگم باشیم 00:41:22.398 --> 00:41:26.485 درسته. اگه با بی احتیاطی بیرون بیایم آلوده میشیم 00:41:26.902 --> 00:41:27.902 راستش 00:41:29.321 --> 00:41:30.321 چی؟ 00:41:30.573 --> 00:41:32.533 خوب ، من 00:41:33.993 --> 00:41:35.161 به نظر می رسه من آلوده شدم 00:41:35.494 --> 00:41:37.329 ها؟ 00:41:41.792 --> 00:41:43.418 واقعاً تو آلوده شدی؟ 00:41:43.419 --> 00:41:44.044 آره 00:41:44.211 --> 00:41:46.254 آلوده شدن مثل چیه؟ 00:41:46.255 --> 00:41:48.174 ام ، من واقعاً مطمئن نیستم 00:41:48.507 --> 00:41:51.051 تاکرو می دونه؟ 00:41:51.260 --> 00:41:53.888 آره ، اما اون به کس دیگه ای نگفت 00:41:54.054 --> 00:41:55.473 پس اینو مثل یه راز نگه دارین 00:41:55.764 --> 00:41:57.516 نباید ما به کسی بگیم؟ 00:41:57.766 --> 00:41:59.727 لطفا اینو به کسی نگین 00:41:59.977 --> 00:42:03.104 پس دیگه مهم نیست که تو دفتر کوشیرو باشیم 00:42:03.105 --> 00:42:06.484 ما باید حداقل به کوشیرو بگیم تا بتوانه درباره اش فکر کنه 00:42:06.734 --> 00:42:08.486 این ممکنه خوب باشه 00:42:08.652 --> 00:42:13.240 لطفا این کار رو نکنین! من جای دیگه میرم تا همه را آلوده نکنم 00:42:13.532 --> 00:42:15.075 کجا میری؟ 00:42:19.163 --> 00:42:21.832 فقط یه نگرانی به نگرانی های سورا اضافه میشه 00:42:22.249 --> 00:42:23.501 همین طور میمی 00:42:23.918 --> 00:42:26.086 اما اگه واقعاً آلوده شدی 00:42:26.253 --> 00:42:27.588 لطفا اگه من 00:42:27.963 --> 00:42:29.089 کار خطرناکی کردم 00:42:33.302 --> 00:42:34.595 کارمو تموم کنین 00:42:34.929 --> 00:42:35.596 ...نه 00:42:35.763 --> 00:42:36.763 من نمی خوام 00:42:37.097 --> 00:42:39.099 شما بچه ها مثل خانواده ام هستین 00:42:40.267 --> 00:42:42.728 من نمی خوام کسی دیگه ای هم 00:42:43.562 --> 00:42:44.562 آلوده کنم 00:42:45.564 --> 00:42:46.565 پاتامون 00:42:46.589 --> 00:42:55.589 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:42:59.870 --> 00:43:00.870 هیكاری؟ 00:43:01.914 --> 00:43:03.415 هیكاری مدرسه چی؟ 00:43:03.624 --> 00:43:07.962 آه ، اوه .. ما برای دلایل زیادی بیرون اومدیم 00:43:08.212 --> 00:43:09.296 گوش کنین 00:43:12.841 --> 00:43:15.426 اون شبیه هیکاری نیست؟ 00:43:15.427 --> 00:43:16.053 آره 00:43:16.345 --> 00:43:19.222 اون ...هیکاری نیست 00:43:19.223 --> 00:43:20.558 پس کیه؟ 00:43:20.933 --> 00:43:22.017 من 00:43:23.143 --> 00:43:24.603 کسی هستم که آرزوی ثبات داره 00:43:25.938 --> 00:43:28.899 من این بدن رو قرض گرفتم تا با شما صحبت کنم 00:43:30.067 --> 00:43:32.027 یاگامی ... هیکاری 00:43:32.319 --> 00:43:35.823 دنیای دیجیتال و دنیای انسان ها 00:43:36.073 --> 00:43:38.909 در حال حاضر در معرض خطر جدی قرار دارن 00:43:40.703 --> 00:43:43.330 می دونین دیجیمون هایی هستن 00:43:43.664 --> 00:43:46.166 که آلوده شدن 00:43:46.792 --> 00:43:51.922 اونا پیوسته باعث مختل شدن تدریجی دنیا میشن 00:43:52.089 --> 00:43:53.340 تدریجی؟ 00:43:53.507 --> 00:43:54.842 پیوسته؟ 00:43:55.467 --> 00:44:02.141 دستگاه های دیجیتالی دنیای انسان ها و شبکه ای که توسط انسان ها توسعه یافته 00:44:02.308 --> 00:44:07.688 و به نظر میرسه که با اون ارتباط برقرار کرده دنیای دیجیتال از دریای کوانتومی بوجود اومده 00:44:08.522 --> 00:44:12.860 هر دنیایی ممکنه ظاهر چند لایه ای داشته باشه 00:44:13.027 --> 00:44:18.782 و دنیای کاملاً مشابه اما متفاوت با یکدیگر در کنار همدیگه قرار بگیره 00:44:19.450 --> 00:44:23.077 اگه همانطور که شما میگین دیجیمون های آلوده 00:44:23.078 --> 00:44:26.165 دنیای کوانتم رو نابود کنن 00:44:26.373 --> 00:44:30.336 دنیای دیجیتال احتمالاً از بین میره 00:44:31.003 --> 00:44:36.216 علاوه بر این دنیای انسان ها از فواید الکترونیک محروم میشه 00:44:36.717 --> 00:44:38.677 من اینو نفهمیدم اما 00:44:38.844 --> 00:44:42.389 تو میگی دنیا از بین میره؟ 00:44:42.765 --> 00:44:44.183 بله ، درسته 00:44:44.516 --> 00:44:49.396 همه شما با دنیای دیجیتال نابود میشین 00:44:49.688 --> 00:44:50.688 من اینو نمی خوام 00:44:56.904 --> 00:44:58.238 ما نمی تونیم جلوشو بگیریم؟ 00:45:02.785 --> 00:45:06.205 تنها یه راه برای جلوگیری از این سرنوشت وجود داره 00:45:06.914 --> 00:45:08.040 اون 00:45:08.415 --> 00:45:10.250 چیه؟ 00:45:11.251 --> 00:45:12.920 فداکاری بزرگ 00:45:15.005 --> 00:45:17.716 دفعه بعد که میکومون ظاهر بشه 00:45:18.717 --> 00:45:21.261 زمان متوقف میشود 00:45:21.470 --> 00:45:22.470 هیکاری 00:45:31.772 --> 00:45:33.232 هیمکوا سان؟ 00:45:33.399 --> 00:45:36.276 مشکلی نیست. او فقط بیهوش شده 00:45:36.443 --> 00:45:39.947 خوب نیست! چه اتفاقی برای هیکاری افتاده؟ 00:45:40.322 --> 00:45:42.700 من دقیقاً مطمئن نیستم ، اما 00:45:42.908 --> 00:45:47.246 به نظر میرسه یکی بدن اونو برای صحبت کردن قرض گرفته 00:45:47.579 --> 00:45:50.040 منظورش از "یک فداکاری بزرگ" چیه؟ 00:45:50.791 --> 00:45:51.791 شاید 00:45:52.376 --> 00:45:53.752 راه اندازی مجدد 00:45:54.253 --> 00:45:55.087 راه اندازی مجدد؟ 00:45:55.254 --> 00:45:56.922 راه اندازی مجدد خوشمزه ست؟ 00:45:57.089 --> 00:45:59.299 آگومون! یه لحظه ساکت باش 00:45:59.591 --> 00:46:04.429 دنیای دیجیتال یکی از دنیاهای موجود عه 00:46:04.430 --> 00:46:06.765 که در کنار ما عه 00:46:07.224 --> 00:46:11.311 تا زمانی که دنیای ما باقی بمونه این ممکنه شروع به کار کنه 00:46:11.478 --> 00:46:12.771 این راه اندازی مجدده 00:46:12.938 --> 00:46:14.314 و اگه ما این کار رو انجام بدیم؟ 00:46:14.982 --> 00:46:19.111 دیجیمون های آلوده در اصل در دنیای دیجیتال وجود نداشته 00:46:19.695 --> 00:46:22.656 پس با راه اندازی مجدد اونا ناپدید میشن 00:46:25.117 --> 00:46:28.328 پس ... پس چرا این کار رو نکردی ؟ 00:46:29.621 --> 00:46:31.582 راه اندازی مجدد آخرین راه حله 00:46:31.832 --> 00:46:33.459 آخرین راه حل؟ 00:46:36.712 --> 00:46:40.466 دریای کوانتومی علاوه بر دنیای دیجیتال دنیاهای دیگری نیز ایجاد کرده 00:46:40.966 --> 00:46:45.012 دریای کوانتومی دنیای ما با هر دنیای دیگه متفاوته 00:46:45.179 --> 00:46:46.805 این نخستین دنیایه 00:46:46.972 --> 00:46:50.391 راه اندازی مجدد تو این مرحله می تونه شکافهایی ایجاد کنه 00:46:50.392 --> 00:46:54.521 باعث بشه دنیای دیجیتال در دریای کوانتومی فرو بره 00:46:55.314 --> 00:46:56.482 اما 00:46:58.942 --> 00:47:00.360 ما وقت نداریم؟ 00:47:00.944 --> 00:47:01.944 آره 00:47:02.029 --> 00:47:06.366 اگه ما فقط وایسیم و تماشا کنیم ، تمام دنیا از بین میره 00:47:07.117 --> 00:47:10.370 پس ما قبل از اینکه فرصت رو از دست بدیم ، باید راه اندازی مجدد کنیم 00:47:11.914 --> 00:47:16.210 اگه ما راه اندازی مجدد کنیم این دنیا... یاماتو و دنیای همه خوب میشه؟ 00:47:16.543 --> 00:47:20.130 اگه همه آثار آلودگی کاملاً از این دنیا از بین رفته باشه 00:47:20.464 --> 00:47:22.466 این نباید روی چیزی تأثیر بزاره 00:47:23.133 --> 00:47:24.218 چطوری این رو فهمیدی؟ 00:47:25.010 --> 00:47:27.012 چون من یک شخص سطح بالا در دفتر هستم 00:47:27.262 --> 00:47:32.226 خلاصه اینکه ، "فداکاری بزرگ" به معنای بازگشت زمان در دنیای دیجیتال است؟ 00:47:34.436 --> 00:47:36.230 خب ... خلاصه 00:47:36.480 --> 00:47:39.566 راه اندازی مجدد چگونه اتفاق می افتد؟ 00:47:39.733 --> 00:47:40.901 من نمی دونم 00:47:41.360 --> 00:47:43.987 فراخوانی مجدد به راه اندازی مجدد بستگی داره ؟ 00:47:44.363 --> 00:47:49.201 اراده هوموستاز ، که آرزوی ثبات جهانی عه 00:47:49.743 --> 00:47:51.078 هوموستاز"؟" 00:47:51.703 --> 00:47:55.415 احتمالاً کسی که با استفاده از بدن هیکاری چان صحبت کرده 00:47:56.583 --> 00:48:00.087 شاید این خدای دنیای دیجیتال عه؟ 00:48:00.254 --> 00:48:03.173 کسی که تصمیم می گیره راه اندازی مجدد بشه یا نشه؟ 00:48:03.632 --> 00:48:05.843 با توجه به شرایط الان 00:48:06.218 --> 00:48:11.181 دفعه بعد که میکومون ظاهر بشه ممکنه راه اندازی مجدد اتفاق بیافته 00:48:19.314 --> 00:48:22.526 در هر صورت، من نمی تونم هیکاری رو اینجا رها کنم 00:48:23.026 --> 00:48:25.027 من اونو به بیمارستان می برم 00:48:25.028 --> 00:48:26.113 شماها چیکار می کنید؟ 00:48:26.280 --> 00:48:28.489 وای! بذار اینا رو هضم کنم 00:48:28.490 --> 00:48:29.490 صبر کن 00:48:30.284 --> 00:48:32.703 می تونیم به شما اعتماد کنیم؟ 00:48:35.998 --> 00:48:37.916 چیشده گاتومون؟ 00:48:39.710 --> 00:48:41.461 ما باید باهم صحبت کنیم 00:48:41.837 --> 00:48:44.590 "چای اولانگ" 00:48:57.769 --> 00:48:59.146 خب ، ما باید در مورد چی صحبت کنیم؟ 00:48:59.313 --> 00:49:01.565 ...راه اندازی مجدد که هیماکوا اشاره کرد 00:49:01.732 --> 00:49:04.692 ما می تونیم دنیاهای زیادی رو با اون نجات بدیم ، درسته؟ 00:49:04.693 --> 00:49:09.196 می دونین اگه زمان رو توی دنیای دیجیتال به عقب برگردونیم ، یعنی چی؟ 00:49:09.197 --> 00:49:10.282 نه، نمی دونیم 00:49:10.657 --> 00:49:14.620 ما هم همراه با دنیای دیجیتال راه اندازی مجدد میشیم 00:49:16.955 --> 00:49:17.998 فهمیدین؟ 00:49:18.165 --> 00:49:19.625 نه 00:49:19.958 --> 00:49:23.337 یعنی تمام خاطراتمون رو از دست می دهیم 00:49:23.670 --> 00:49:24.796 خاطرات"؟" 00:49:25.297 --> 00:49:26.964 خاطرات خوشمزه است؟ 00:49:26.965 --> 00:49:28.634 آگومون ، الان وقت شوخی نیست 00:49:29.092 --> 00:49:32.930 یعنی همه چیز رو فراموش می کنیم؟ 00:49:34.014 --> 00:49:35.014 درسته 00:49:35.599 --> 00:49:36.599 همه چيز؟ 00:49:36.642 --> 00:49:39.269 یعنی، میمی هم فراموش می کنم؟ 00:49:39.728 --> 00:49:40.728 به هیچ وجه 00:49:44.316 --> 00:49:45.317 من اینو نمی خواهم! 00:49:45.484 --> 00:49:46.484 من هم نه! 00:49:46.526 --> 00:49:47.986 منم نمی خوام تاکرو رو فراموش کنم 00:49:48.153 --> 00:49:51.281 پاک شدن ترسناکه 00:49:51.448 --> 00:49:53.033 این ایده بدیه 00:49:53.200 --> 00:49:55.452 هیچ کس با این ایده موافق نیست 00:49:57.871 --> 00:50:00.457 درسته، از دست دادن خاطرات خیلی سخته 00:50:01.041 --> 00:50:06.004 ترسناک ترین قسمت اینه که ما نمی تونیم بفهمیم که گذشته خودمون رو فراموش کردیم 00:50:07.047 --> 00:50:09.549 هیمکوا سان گفت 00:50:10.384 --> 00:50:16.640 اگه میکومون ظاهر بشه راه اندازی مجدد احتمالاً رخ میده 00:50:18.100 --> 00:50:21.478 یعنی اگر ما جلوی میکومون رو بگیریم راه اندازی مجدد اتفاق نمی افته؟ 00:50:21.687 --> 00:50:25.482 آره! اگه همه تلاش کنیم قطعا می تونیم این کار رو انجام بدیم 00:50:25.691 --> 00:50:27.359 و اگه نتونیم؟ 00:50:30.362 --> 00:50:31.488 گوش کنید 00:50:32.739 --> 00:50:35.200 اگه ما می خوایم از جهان شریکمون محافظت کنیم 00:50:35.993 --> 00:50:38.161 ما باید این کار رو انجام بدیم 00:50:38.662 --> 00:50:39.997 خوب 00:50:42.290 --> 00:50:43.375 شریکمون 00:50:45.752 --> 00:50:48.505 بچه ها امیدتون رو از دست ندید 00:50:50.007 --> 00:50:52.175 کوشیرو سان تمام تلاشش رو می کنه 00:50:53.051 --> 00:50:56.680 اما اگه او حتی سرنخی پیدا نکنه 00:50:57.222 --> 00:50:58.682 مطمئناً اون می تونه این کارو بکنه 00:50:59.725 --> 00:51:01.601 کوشیروسان الانم داره روی چندتا راه حل کار میکنه 00:51:02.477 --> 00:51:03.729 اون فقط یکم ناامیده 00:51:03.937 --> 00:51:05.022 برای همین 00:51:06.773 --> 00:51:07.774 تنتومون! 00:51:08.108 --> 00:51:11.403 کوشیروسان قطعاً می تونه این کارو بکنه 00:51:12.237 --> 00:51:13.613 اما قبل از اون 00:51:14.322 --> 00:51:16.950 اگه همه ما در نهایت آلوده شدیم 00:51:22.372 --> 00:51:25.083 کمی استراحت کن. فقط کمی کم خون داری 00:51:25.333 --> 00:51:28.795 بله ولی چه اتفاقی برای من افتاد؟ 00:51:29.337 --> 00:51:32.132 یادمه توی راهروی مدرسه بودم 00:51:32.299 --> 00:51:34.134 الانم روی تخت بیمارستانم 00:51:34.301 --> 00:51:38.722 مطمئن نیستم. من بعد از اینکه زمین خوردی، تو رو پیدا کردم 00:51:40.640 --> 00:51:43.477 شاید از همه اتفاقاتی که جدیداً رخ داده خسته شدی؟ 00:51:43.727 --> 00:51:45.061 مواظب خودت باش 00:51:45.062 --> 00:51:46.062 باشه 00:51:46.438 --> 00:51:47.772 من تو رو تا خونه می رسونم 00:51:47.773 --> 00:51:49.900 نه ، من الان خوبم 00:51:50.484 --> 00:51:53.736 و همین طور کیفم مدرسه اس باید برگردم اونو بردارم 00:51:53.737 --> 00:51:55.781 باشه مراقب باش 00:51:55.947 --> 00:51:57.324 خیلی ممنونم 00:52:09.711 --> 00:52:13.090 دیگه وقت زیادی نداریم 00:52:24.351 --> 00:52:25.351 هیکاری 00:52:26.770 --> 00:52:27.854 گاتومون ؟ 00:52:31.650 --> 00:52:35.445 مشکلی پیش اومده؟! تو باید الان در دفتر کوشیروسان باشی 00:52:35.612 --> 00:52:36.363 مشکلی نیست 00:52:36.530 --> 00:52:38.031 منظورت از مشکلی نیست چیه؟ 00:52:38.406 --> 00:52:40.367 هیکاری! بیا قبل از رفتن به خونه خرید کنیم 00:52:40.784 --> 00:52:43.870 می خوای خرید کنی؟ تو خوبی؟ 00:52:46.039 --> 00:52:47.039 نمی تونیم؟ 00:52:50.544 --> 00:52:51.544 معلومه که می تونیم 00:53:03.098 --> 00:53:04.474 اینجا چیکار می کنی؟ 00:53:04.641 --> 00:53:06.143 هیچی 00:53:10.063 --> 00:53:11.064 یاماتو 00:53:11.731 --> 00:53:13.900 لطفا ... سازدهنی بزن 00:53:14.526 --> 00:53:15.526 سازدهنی؟ 00:53:15.652 --> 00:53:16.403 آره 00:53:16.570 --> 00:53:19.739 چی میگی؟ الان دارم تمرین می کنم 00:53:21.825 --> 00:53:22.950 همه چی خوبه؟ 00:53:22.951 --> 00:53:25.412 آه ... نه ... ببخشید 00:53:27.247 --> 00:53:28.248 گابومون؟ 00:53:28.832 --> 00:53:30.208 لطفا به تمرین ادامه بده 00:53:40.010 --> 00:53:41.094 چیشده؟ 00:53:43.388 --> 00:53:44.431 یاماتو؟ 00:53:46.641 --> 00:53:48.894 من فقط یکم تغییر می خوام 00:54:09.915 --> 00:54:10.624 چیه؟ 00:54:10.916 --> 00:54:13.919 هیچی. هی ... سورا 00:54:14.669 --> 00:54:16.129 رویای تو برای آینده چیه؟ 00:54:16.421 --> 00:54:18.256 چرا یهویی؟ 00:54:18.590 --> 00:54:20.425 یهوی خواستم بپرسم 00:54:20.759 --> 00:54:23.887 الان خیلی مشغولم فرصت فکر به آینده رو ندارم 00:54:24.054 --> 00:54:26.473 مثل نگرانی در مورد سلامتی کوشیرو کن 00:54:26.640 --> 00:54:29.142 من می خوام در مورد تو بشنوم 00:54:29.476 --> 00:54:32.312 اوه ، بیخیال، توی این سن در مورد آینده صحبت می کنی؟ 00:54:32.479 --> 00:54:34.396 لطفا بیا در موردش صحبت کنیم 00:54:34.397 --> 00:54:36.483 هوم ،در مورد رویاهام؟ 00:54:36.650 --> 00:54:37.442 آره 00:54:37.609 --> 00:54:39.236 در واقع ، بیخیال 00:54:39.402 --> 00:54:40.654 وای! 00:54:41.780 --> 00:54:43.448 می خوای دوست دخترت رو به من معرفی کنی؟ 00:54:43.782 --> 00:54:48.453 آره! تو شریک من هستی، بنابراین می خوام تو رو به شریکم معرفی کنم 00:54:48.912 --> 00:54:50.330 "شریک" 00:54:50.997 --> 00:54:55.752 خوب ، او ممکنه شریک مادام العمر من بشه 00:54:55.919 --> 00:54:58.630 من باید شریکامو به همدیگه معرفی کنم 00:55:02.968 --> 00:55:07.554 جو! چی باید بپوشم؟ کت و شلوار؟ 00:55:07.555 --> 00:55:10.891 کت و شلوار؟، نمی خواد خیلی سخت بگیری 00:55:10.892 --> 00:55:12.852 لباسای روزمره خوبه 00:55:13.019 --> 00:55:17.023 فقط برای ثبت، یه چیز رو می خوام بپرسم 00:55:17.190 --> 00:55:20.777 چی؟ می خواهی بدونی چطور عاشق شدم؟ چطور همدیگه رو دیدیم؟ 00:55:20.944 --> 00:55:23.654 یا شاید در مورد اولین برداشت من از اون؟ 00:55:23.655 --> 00:55:25.824 اون یک فرد زنده واقعیه؟ 00:55:27.951 --> 00:55:29.035 مراقب حرف زدنت باش 00:55:37.335 --> 00:55:38.335 هیکاری 00:55:38.712 --> 00:55:39.712 بستنی 00:55:42.007 --> 00:55:43.133 می خواهی بخوری؟ 00:55:54.728 --> 00:55:55.728 هیکاری 00:55:56.521 --> 00:55:57.521 عکس 00:55:57.564 --> 00:55:58.648 عکس؟ 00:55:59.149 --> 00:56:00.357 می تونیم عکس بگیریم؟ 00:56:00.358 --> 00:56:02.152 چرا ، یهویی؟ 00:56:02.777 --> 00:56:03.777 نمی تونیم؟ 00:56:04.029 --> 00:56:05.905 البته که می تونیم 00:56:21.254 --> 00:56:25.425 دختر کنار من گل های زیبایی دریافت کرد 00:56:25.633 --> 00:56:29.095 و اون اونارو هرروز آب می داد،ولی اونا رشد نمی کردند چون اونا مصنوعی بودند 00:56:29.262 --> 00:56:31.556 خیلی خنده دار بود 00:56:34.934 --> 00:56:36.770 داستان خنده دار نبود؟ 00:56:37.645 --> 00:56:40.690 چرا بود! واقعا خیلی خنده دار بود 00:56:40.857 --> 00:56:42.901 به نظر منم 00:56:43.068 --> 00:56:44.944 خب ، داستان چی بود؟ 00:56:46.738 --> 00:56:49.282 تو خیلی بامزه ای پالمون 00:56:49.449 --> 00:56:50.784 واقعا؟ 00:56:51.910 --> 00:56:54.120 تایچی! بیا فوتبال بازی کنیم 00:56:54.454 --> 00:56:55.163 فوتبال؟ 00:56:55.164 --> 00:56:57.290 و بعد، بازی های ویدیویی مورد علاقه تو 00:56:57.457 --> 00:57:00.585 بعد، بیا یاکی سوبا و تاکویاکی بخوریم 00:57:00.752 --> 00:57:02.169 چرا ، یهویی؟ 00:57:02.170 --> 00:57:05.298 بیا بازی کنیم! هی ، بیا بازی کنیم 00:57:05.465 --> 00:57:07.467 صبر کن! خیلی یهویی توی می خوای این کارا رو بکنی 00:57:07.634 --> 00:57:10.136 همه چی خوبه! فقط بریم بیرون 00:57:10.637 --> 00:57:12.639 آگومون چیشده؟ 00:57:12.847 --> 00:57:16.350 چون ... می خوام با تو باشم 00:57:16.351 --> 00:57:17.351 آگومون؟ 00:57:19.104 --> 00:57:22.399 خوبم! میتونیم فردا بریم 00:57:22.565 --> 00:57:24.567 آگومون ، رفتار عجیبی داری 00:57:24.734 --> 00:57:27.153 عجیب و غریب؟ من عجیب غریب نیستم 00:57:27.320 --> 00:57:27.987 عجیبی 00:57:28.154 --> 00:57:29.406 من نیستم 00:57:29.906 --> 00:57:33.326 چی رو قایم می کنی؟ باز چی رو خراب کردی؟ 00:57:33.493 --> 00:57:35.787 من نکردم 00:57:36.121 --> 00:57:37.247 آگومون 00:57:41.459 --> 00:57:42.752 تایچی 00:58:05.733 --> 00:58:07.110 راه اندازی مجدد؟ 00:58:07.652 --> 00:58:09.988 به همه نگو 00:58:11.072 --> 00:58:12.198 همین 00:58:13.241 --> 00:58:17.704 مشکلی نیست ما حتما جلوی میکومون رو میگیریم 00:58:34.721 --> 00:58:36.723 به چی فکر میکنی؟ 00:58:37.432 --> 00:58:38.725 میخوام برگردم به اون دوران 00:58:41.186 --> 00:58:43.897 من هیچوقت همچین فکری نکرده بودم ، اما 00:58:45.648 --> 00:58:46.858 نمی دونم تغییر می کنه 00:58:48.651 --> 00:58:50.987 آیا همه اش به یک خاطره تبدیل می شه؟ 00:58:51.446 --> 00:58:52.446 همه اش 00:58:53.865 --> 00:58:58.495 و دیر یا زود ... خاطرات منم تغییر می کنه؟ 00:58:59.496 --> 00:59:00.747 وقتی بزرگسال بشم؟ 00:59:01.706 --> 00:59:02.832 تغییر نمی کنه 00:59:07.545 --> 00:59:08.755 تغییر نمی کنه 00:59:23.561 --> 00:59:25.897 بله، میکومون هنوز گم شده 00:59:27.232 --> 00:59:30.360 فکر نمی کنم در دنیای دیجیتال باشه 00:59:31.027 --> 00:59:32.445 بله متوجه شدم 00:59:32.820 --> 00:59:34.364 ما به جستجو ادامه می دیم 00:59:35.657 --> 00:59:38.368 می بینم ... این چیزیه که باعث خطاهای رایانه میشه 00:59:38.910 --> 00:59:40.286 ریشه خمیدگی 00:59:40.995 --> 00:59:42.747 چیزی پیدا کردی؟ 00:59:43.248 --> 00:59:45.291 دستگاه های دیجیتال دنیای ما 00:59:45.500 --> 00:59:49.629 به صورت باینری یا در سیستم های دیگر قابل تبدیل به دودویی کار می کنن 00:59:50.255 --> 00:59:53.633 اما همه اینا در یک سیستم شمارش ناشناخته رونویسی شد 00:59:55.385 --> 00:59:58.388 پس رایانه ها در سراسر جهان دچار اشکال می شه 01:00:00.181 --> 01:00:03.810 این دوتایی، اعشاری یا حتی هگزا دسیمال نیست 01:00:04.102 --> 01:00:06.396 داده های دیجیتال از این سیستم شمارش استفاده نمی کنن 01:00:07.146 --> 01:00:08.565 این خمیدگیه 01:00:09.274 --> 01:00:11.484 برای همینکه می تونیم اون رو با عینک محافظ ببینیم 01:00:12.777 --> 01:00:16.447 اگه زودتر متوجه می شدم می تونستم برنامه ریزی کنیم 01:00:16.698 --> 01:00:20.410 نه ... من حتی مبنای این اعداد رو نمی دونم 01:00:21.703 --> 01:00:24.789 شاید اگه داده های تبدیل شده رو با نسخه اصلی مقایسه کنم 01:00:25.039 --> 01:00:29.669 اما پردازش داده های تبدیل شده ممکنه رایانه منو غیرقابل استفاده کنه 01:00:30.211 --> 01:00:34.299 و حتی اگه پایه رو بدونم ، چطور اونا رو تغییر بدم ...؟ 01:00:34.632 --> 01:00:38.177 حتی سیستم عامل مکانیکی نصب شده منم رونویسی شد 01:00:40.263 --> 01:00:41.514 هیچ کاری نمیتونم بکنم 01:00:42.473 --> 01:00:44.183 من احمقو بی استفاده ام 01:00:45.602 --> 01:00:48.646 فایده ای نداره 01:00:53.943 --> 01:00:56.529 من احمقم! احمق 01:00:57.905 --> 01:00:59.198 من کاری نمی تونم بکنم 01:00:59.532 --> 01:01:02.160 نمی تونم ،نمی تونم ، نمی تونم 01:01:05.913 --> 01:01:07.540 ام ، کوشیرو سان 01:01:07.915 --> 01:01:11.210 ندونستن چیزی خجالت آوریه؟ 01:01:11.377 --> 01:01:12.920 البته 01:01:13.755 --> 01:01:15.464 من اگه احمق باشم هیچ کاری نمی تونم بکنم 01:01:15.465 --> 01:01:18.843 پس تمام تلاش خودمون رو می کنیم تا به اون برسیم 01:01:19.010 --> 01:01:20.762 این کاری نیست که تو همیشه انجام می دادی؟ 01:01:22.597 --> 01:01:26.059 کوشیروسان ، احتمالاً توجه نکرده ای ، اما 01:01:26.267 --> 01:01:30.647 وقتی مشغول تحقیق یا یادگیری چیز جدیدی هستی 01:01:30.813 --> 01:01:33.524 تو واقعاً شاد به نظر می رسی، مثل اینکه از اون لذت می بری 01:01:35.526 --> 01:01:38.154 اما ، تو الان متفاوتی 01:01:38.529 --> 01:01:39.613 خشن به نظر می رسی 01:01:39.614 --> 01:01:42.575 البته! به وضعیت ما فکر کن 01:01:44.452 --> 01:01:45.452 متاسفم 01:01:45.870 --> 01:01:49.040 نمیخوام اینجوری ببینمت 01:01:49.791 --> 01:01:50.917 دردناکه 01:01:51.417 --> 01:01:52.418 تنتومون 01:01:54.712 --> 01:01:57.006 فقط یه کار وجود داره 01:01:59.926 --> 01:02:00.967 راه اندازی مجدد؟ 01:02:00.968 --> 01:02:03.930 ما به تنهایی نمی تونیم این کار رو انجام بدهم 01:02:04.681 --> 01:02:06.933 اما اگه به نتیجه برسه 01:02:07.475 --> 01:02:09.477 ما دیجیمونا از قبل آماده شدیم 01:02:11.562 --> 01:02:13.773 با راه اندازی مجدد همه مشکلات برطرف می شه؟ 01:02:14.399 --> 01:02:16.109 اگه امیدی هست 01:02:16.984 --> 01:02:18.569 پس میتونم برنامه ریزی کنم 01:02:19.153 --> 01:02:21.572 عجله کن! عجله کن! عجله کن 01:02:21.989 --> 01:02:23.491 مجبورم انجامش بدم 01:02:24.242 --> 01:02:26.202 در واقع ،کوشیروسان 01:02:26.411 --> 01:02:28.538 وقتی امیدی باشه فرصتی هم هست 01:02:29.038 --> 01:02:33.334 همیشه دنبال امید و شانس باش، با یادگیری دیونه وار 01:02:33.835 --> 01:02:36.462 این کوشیروسانی که من می شناسم 01:02:54.188 --> 01:02:55.188 بله 01:02:55.273 --> 01:02:56.441 نشانه ای از خمیدگی 01:02:57.608 --> 01:03:01.738 تراکم داده ها به طور تصاعدی در حال افزایشه 01:03:07.285 --> 01:03:08.285 داره میاد 01:03:20.089 --> 01:03:21.173 این 01:03:21.174 --> 01:03:22.300 خمیدگیه 01:03:22.717 --> 01:03:25.845 از سپاه اطلاعات ضد فاجعه فوق العاده به مقر 01:03:26.012 --> 01:03:29.015 پیشگام فاجعه فوق العاده با میکروفون نقطه ای ثبت شد 01:03:29.223 --> 01:03:31.267 درخواست اعزام اضطراری بر فراز 01:03:31.893 --> 01:03:33.603 اودایبا 6 01:03:33.770 --> 01:03:35.771 محلی هست که نوسانات غیر طبیعی رخ داده 01:03:35.772 --> 01:03:37.356 محاصره منطقه 01:03:46.824 --> 01:03:47.867 تایچی 01:03:48.034 --> 01:03:49.034 آگومون 01:03:49.410 --> 01:03:51.078 بریم ، تایچی 01:03:51.579 --> 01:03:52.579 باشه 01:03:52.663 --> 01:03:54.123 صبر کن! میکو 01:03:54.290 --> 01:03:56.125 باید ... باید برم 01:04:00.213 --> 01:04:01.213 تایچی 01:04:17.605 --> 01:04:21.025 ... آگومون تبدیل میشه به 01:04:21.234 --> 01:04:23.569 ... گومامون تبدیل میشه به 01:04:41.587 --> 01:04:42.255 گریمون 01:04:42.421 --> 01:04:43.798 ایکاکومون 01:04:44.090 --> 01:04:46.007 این منطقه دوباره خراب میشه 01:04:46.008 --> 01:04:48.845 گریمون! میکومون رو دوباره داخل خمیدگی ببر 01:04:59.480 --> 01:05:01.200 "از تایچی: میکومونه در اودایبا مسسه" 01:05:01.399 --> 01:05:03.526 می چان ... می چان 01:05:14.704 --> 01:05:16.247 بال شهابی 01:05:20.668 --> 01:05:22.378 اسپری سوزنی 01:05:24.964 --> 01:05:25.964 تایچی 01:05:26.966 --> 01:05:28.301 چقدر قویه 01:05:28.467 --> 01:05:29.760 توگمون! توهم برو دنبالشون 01:05:30.094 --> 01:05:31.721 میکومون رو متوقف کن 01:05:37.310 --> 01:05:38.644 می چان 01:05:40.563 --> 01:05:41.563 بی پروا نباش 01:05:41.689 --> 01:05:42.189 احمق 01:05:42.356 --> 01:05:43.356 نرو 01:05:43.691 --> 01:05:45.526 می چان! بس کن ، می چان 01:05:50.448 --> 01:05:51.448 می چان 01:05:58.247 --> 01:05:59.247 میکومون تکامل یافت؟ 01:05:59.707 --> 01:06:00.707 می چان ؟ 01:06:02.752 --> 01:06:03.752 مواظب باش 01:06:06.923 --> 01:06:07.965 یاماتو 01:06:18.726 --> 01:06:19.435 حالت خوبه؟ 01:06:19.602 --> 01:06:20.102 می چان 01:06:20.269 --> 01:06:21.520 میخوای بمیری احمق؟ 01:06:21.729 --> 01:06:24.357 لطفا ولم کن! من باید جلوی می چانو بگیرم 01:06:25.107 --> 01:06:27.902 گارورومون و بقیه دارن تمام تلاششونو می کنند تا جلوی میکومون رو بگیرن 01:06:28.444 --> 01:06:30.738 اما اگه صدمه ببینی چه اتفاقی می افته ؟ 01:06:31.280 --> 01:06:33.699 میکومون ممکنه شوکه و خشن تر بشه 01:06:35.576 --> 01:06:36.576 برگرد عقب 01:06:40.706 --> 01:06:41.706 هیکاری 01:06:45.461 --> 01:06:46.461 گاتومون 01:06:47.755 --> 01:06:49.298 صبر کن! من هم می روم 01:06:50.341 --> 01:06:51.341 تاکرو 01:07:01.143 --> 01:07:03.562 گاتومون سوپر تکامل 01:07:16.409 --> 01:07:17.660 آنجوومون 01:07:33.259 --> 01:07:34.634 آره، این خوبه 01:07:34.635 --> 01:07:35.886 اجازه نده بیرون بره 01:07:36.804 --> 01:07:40.725 اما حتی اگه اونا میکومون رو داخل خمیدگی نگه دارن، بعد چی میشه؟ 01:08:03.289 --> 01:08:04.289 خوب نیست؟ 01:08:09.962 --> 01:08:11.463 تاکرو ، بذار برم 01:08:11.464 --> 01:08:12.048 به هیچ وجه 01:08:12.298 --> 01:08:13.382 تاکرو 01:08:13.716 --> 01:08:17.219 اگه ... اگه الان بری ... تو هم 01:08:18.512 --> 01:08:20.097 به هیچ وجه ، پاتامون 01:08:20.264 --> 01:08:21.390 تاکرو کون 01:08:22.016 --> 01:08:24.852 نرو ... نرو پاتامون 01:08:25.519 --> 01:08:27.271 ما باید این کار رو انجام بدیم 01:08:27.563 --> 01:08:30.399 ما باید از دنیا شما محافظت کنیم 01:08:31.484 --> 01:08:32.568 پاتامون 01:08:32.735 --> 01:08:36.530 به خاطر همین اومدم اینجا ، تاکرو 01:08:36.697 --> 01:08:38.616 من ... من 01:08:39.116 --> 01:08:40.326 مشکلی نیست 01:08:44.747 --> 01:08:45.790 به زودی می بینمت 01:08:46.749 --> 01:08:48.167 پاتامون 01:09:03.891 --> 01:09:06.018 ...پاتامون تبدیل میشه به 01:09:27.623 --> 01:09:28.707 انجیمون 01:09:44.056 --> 01:09:45.056 می چان 01:09:45.266 --> 01:09:47.810 من اینجام، من همین اینجام 01:09:48.269 --> 01:09:49.269 صدای منو می شنوی؟ 01:09:56.277 --> 01:09:57.319 فایده نداره ...؟ 01:09:57.945 --> 01:10:00.072 نمی تونم ... دیگه...؟ 01:10:00.281 --> 01:10:02.074 این تغییر پایه 01:10:03.284 --> 01:10:06.537 من نمی تونم اینو با سایر دیجیمون‌های آلوده مقایسه کنم 01:10:07.288 --> 01:10:09.123 چرا این وقتی میکومون ظاهر شد اتفاق افتاد؟ 01:10:10.833 --> 01:10:11.833 باورم نمیشه 01:10:11.917 --> 01:10:13.002 این چیه؟ 01:10:13.252 --> 01:10:15.838 مسئله دیجیمون‌های آلوده و خمیدگی 01:10:16.005 --> 01:10:19.592 همه چیز از زمانی شروع شد که میکو سان و میکومون به توکیو اومدند 01:10:20.467 --> 01:10:21.467 پس منظورت اینه که 01:10:22.303 --> 01:10:26.432 میکومون آلوده نشده، بلکه همه اینها ناشی از 01:10:26.724 --> 01:10:29.185 میکوعه؟ 01:10:29.685 --> 01:10:31.103 من هنوز مطمئن نیستم 01:10:31.312 --> 01:10:33.939 اما اگه اینطوری فرض کنیم همه چیز منطقیه 01:10:34.398 --> 01:10:36.692 من می روم، کوشیرو سان 01:10:36.901 --> 01:10:38.944 صبر کن! فقط یکم بهم زمان بده 01:10:39.111 --> 01:10:40.905 انتقال این اطلاعات به لپ تاپ 01:10:54.752 --> 01:10:55.752 انجمون 01:10:57.463 --> 01:10:58.297 انجمون 01:10:58.464 --> 01:10:59.381 شما نمی تونید 01:10:59.381 --> 01:11:00.381 نیشیجیما سان 01:11:00.799 --> 01:11:01.926 انجمون 01:11:02.384 --> 01:11:03.426 آلوده شده 01:11:03.427 --> 01:11:04.553 باورم نمیشه 01:11:17.358 --> 01:11:18.067 انجمون 01:11:18.234 --> 01:11:21.028 همینطور که فکر می کردم ، انجمون آلوده شده 01:11:29.453 --> 01:11:30.453 آره 01:11:48.264 --> 01:11:50.098 انجمون و انجوومن دارن باهم مبارزه میکنن 01:11:50.099 --> 01:11:53.519 چطور ممکنه بین رفقا این اتفاق بیفته؟ 01:11:53.894 --> 01:11:57.231 هی، با این سرعت چه اتفاقی داره می افته؟ 01:11:57.898 --> 01:11:59.275 به هیچ وجه ، توگمون هم ؟ 01:12:02.987 --> 01:12:04.446 نه! اونا نمی تونن 01:12:16.709 --> 01:12:17.710 تاکرو کون 01:12:18.669 --> 01:12:19.712 انجمون 01:12:22.339 --> 01:12:23.339 بچه ها 01:12:23.424 --> 01:12:24.424 کوشیرو 01:12:24.758 --> 01:12:25.801 میکومون کجاست؟ 01:12:26.302 --> 01:12:28.637 برگشت به خمیدگی 01:12:29.221 --> 01:12:30.889 بال شهابی 01:12:39.023 --> 01:12:40.023 بردرامون 01:12:45.070 --> 01:12:45.738 گارورومون 01:12:45.946 --> 01:12:46.739 توگمون 01:12:46.740 --> 01:12:48.741 همه آلوده شدند 01:13:11.764 --> 01:13:13.140 انجوومون 01:13:14.224 --> 01:13:16.268 عفونت قوی تر شد؟ 01:13:16.769 --> 01:13:20.981 با این سرعت، تعداد بیشتری از دیجیمون ها آلوده میشن 01:13:21.857 --> 01:13:22.983 اگه این اتفاق بیفته 01:13:45.422 --> 01:13:47.800 گریمون سوپر تکامل 01:14:00.854 --> 01:14:02.815 متال گریمون 01:14:14.952 --> 01:14:15.952 ...این 01:14:16.036 --> 01:14:17.371 اون اعداد چیه ...؟ 01:14:17.830 --> 01:14:19.832 امکان نداره ... این راه اندازی مجدده؟ 01:14:21.208 --> 01:14:22.208 راه اندازی مجدد؟ 01:14:22.709 --> 01:14:24.795 راه اندازی مجدد چیه؟ 01:14:25.421 --> 01:14:28.298 چرا گاتومون و بقیه چیزی نگفتن؟ 01:14:34.054 --> 01:14:37.641 حتی خاطرات دیجیمون هم از بین میره؟ 01:14:38.225 --> 01:14:40.060 ما رو هم فراموش میکنن؟ 01:14:40.227 --> 01:14:40.727 آره 01:14:40.978 --> 01:14:43.230 امکان نداره ... من اینو نمی خوام 01:14:43.981 --> 01:14:45.649 من یک نقشه دوم دارم 01:14:56.910 --> 01:14:58.036 من هم میرم 01:14:58.203 --> 01:14:59.203 صبر کن 01:15:07.421 --> 01:15:10.507 اگر همه شما داخل اون بشیم می تونم اطلاعات پشتیبان همه رو دریافت کنم 01:15:10.924 --> 01:15:12.050 "داده های پشتیبان؟" 01:15:12.259 --> 01:15:15.636 یه کپی از اطلاعات دارم حتی اگه آلوده باشین 01:15:15.637 --> 01:15:18.223 و باید داده های غیر معمول رو فیلتر کنم 01:15:18.765 --> 01:15:23.270 تنتومون ، با متال گریمون کمک کن تا همه رو هول بدی به فیلد پشتیبان 01:15:23.437 --> 01:15:24.646 دریافت شد 01:15:38.118 --> 01:15:40.871 ...تنتون تبدیل میشه به 01:16:01.975 --> 01:16:03.352 کابوتریمون 01:16:04.645 --> 01:16:07.648 کابوتریمون! متال گریمون 01:16:08.315 --> 01:16:11.568 لطفاً همه رو نجات بدین 01:16:29.169 --> 01:16:30.796 متال گریمون 01:17:07.791 --> 01:17:09.751 تنتومون 01:17:12.170 --> 01:17:14.840 تنتومون! وارد قسمت پشتیبان شو 01:17:15.048 --> 01:17:16.048 حتی اگه تنها باشی 01:17:16.174 --> 01:17:17.175 من نمی تونم 01:17:18.760 --> 01:17:19.760 تنتومون 01:17:25.934 --> 01:17:27.019 من نمی تونم 01:17:27.603 --> 01:17:32.399 متال گریمون سان و بقیه برای متوقف کردن میکو سان جون خودشون رو به خطر انداختن 01:17:33.066 --> 01:17:37.237 به هیچ وجه نمی تونم تنهایی بروم و فقط تماشا کن 01:17:37.404 --> 01:17:38.530 تنتومون 01:17:38.739 --> 01:17:40.574 کوشیروسان ... می دونی ، من 01:17:40.741 --> 01:17:44.661 من وقتی برای اولین بار با تو آشنا شدم چیزی در مورد تو نمی دونستم درسته؟ 01:17:45.078 --> 01:17:47.205 وقتی بیشتر و بیشتر با تو آشنا میشم 01:17:47.956 --> 01:17:50.000 واقعاً خیلی جالب بود 01:17:50.792 --> 01:17:55.213 ندونستن هیچ چیز فقط فرصتی برای یادگیری چیزهای جدیده، درسته؟ 01:17:56.006 --> 01:17:57.174 تنتومون 01:17:57.966 --> 01:18:03.680 لطفاً چیزهای جدید بیشتری یاد بگیری و از اون لذت ببر 01:18:05.307 --> 01:18:06.307 تنتومون 01:18:06.600 --> 01:18:08.852 منو ببخش که قبلا بهت نگفتم 01:18:09.269 --> 01:18:10.269 تنتومون 01:18:10.479 --> 01:18:13.273 کوشیروسان ... خداحافظ 01:18:32.042 --> 01:18:35.253 کابوتیریبون سوپر تکامل 01:18:46.723 --> 01:18:49.226 مگاکابوتیریبون 01:18:50.477 --> 01:18:51.937 نمیذارم بری 01:18:52.896 --> 01:18:55.816 من قطعاً شماها رو رها نمی کنم 01:19:02.322 --> 01:19:03.448 بچه ها 01:19:07.285 --> 01:19:10.956 تبدیل نهایی مگاکابوتیریبون 01:19:26.221 --> 01:19:28.473 هرکول کابوتیرمون 01:19:57.586 --> 01:20:01.298 اشکال نداره؟ همه ناراحت میشن 01:20:02.215 --> 01:20:04.551 برای جدا شدن اونم به این شکل 01:20:07.012 --> 01:20:10.432 چشماتونو باز کنید 01:20:18.648 --> 01:20:19.900 متشکرم 01:21:01.399 --> 01:21:04.236 تاکرو ، لطفاً منو فراموش نکن 01:21:22.587 --> 01:21:26.633 پاتامون اولین فرد آلوده در بین اونا بود 01:21:27.676 --> 01:21:30.178 اما نمیتونستم اینو بگم 01:21:30.929 --> 01:21:33.431 چون می ترسیدم 01:21:38.770 --> 01:21:40.021 صبح بخیر 01:21:40.272 --> 01:21:45.068 تعطیلات تابستانی با استراحتگاه های شلوغ و پارک های تفریحی آغاز میشه 01:21:45.610 --> 01:21:50.031 اینجا در اودایبا، دانشجویان و خانواده ها از صبح سرازیر شده اند 01:21:50.866 --> 01:21:53.242 آسمان آبی در سراسر کشور وجود داره 01:21:53.243 --> 01:21:57.998 هوا گرمتر از حد معموله و امروز باید یک روز با طراوت باشه 01:21:58.331 --> 01:22:00.667 روز خوبی داشته باشید 01:22:00.876 --> 01:22:01.876 فردا می بینمت 01:22:10.719 --> 01:22:12.178 یک هفته می گذره 01:22:12.762 --> 01:22:17.434 دریای کوانتومی هنوز در دنیای دیجیتال متولد نشده 01:22:18.435 --> 01:22:19.519 که اینطور؟ 01:22:27.903 --> 01:22:30.822 تجارت گسترده ای صورت گرفته 01:22:31.907 --> 01:22:33.158 میدونم 01:22:43.251 --> 01:22:46.755 اون بچه ها فقط باید ادامه بدن 01:22:53.553 --> 01:22:54.553 و به جلو حرکت کنن 01:23:06.608 --> 01:23:07.943 توی یک چشم به هم زدن 01:23:08.610 --> 01:23:12.113 ساختمان های جدید ظرف شش ماه ساخته می شون و 01:23:12.280 --> 01:23:14.199 اودایبا درست مثل قبل میشه 01:23:14.991 --> 01:23:19.079 تا یک سال دیگر همه اتفاقات اونجا رو فراموش میکنن 01:23:19.871 --> 01:23:25.043 هیچ کس در دنیای دیگه حتی از اسم دیجیمون رو نمیاره 01:23:26.795 --> 01:23:27.796 اون بچه ها ؟ 01:23:32.425 --> 01:23:35.929 این بخشی از بزرگسال شدنه 01:23:50.485 --> 01:23:51.778 به دنیای دیجیتال؟ 01:23:53.488 --> 01:23:55.573 ات برگشت؟"D-3"تاکرو کون 01:23:57.367 --> 01:23:59.077 در صورت راه اندازی مجدد دنیای دیجیتال 01:23:59.244 --> 01:24:01.955 باید به حالت قبل از بروز خمیدگی بر می گشت 01:24:02.205 --> 01:24:04.207 برمی گشت عالی بود D-3 اگه 01:24:04.416 --> 01:24:06.418 باید راه دیگه ای پیدا کنیم 01:24:06.751 --> 01:24:07.752 اونوقت چیکار کنیم؟ 01:24:07.961 --> 01:24:09.087 "چی کار کنیم؟" 01:24:09.629 --> 01:24:12.424 حتی اگه اونا رو ببینیم اونا ما رو به یاد نمیارن 01:24:14.300 --> 01:24:15.343 به اونا چه بگیم؟ 01:24:17.095 --> 01:24:18.095 من 01:24:18.805 --> 01:24:20.348 من نتونستم از پاتامون محافظت کنم 01:24:21.891 --> 01:24:23.351 هیچ کاری نمیتونستم بکنم 01:24:23.560 --> 01:24:25.603 پس فقط باید فراموش کنیم؟ 01:24:26.438 --> 01:24:28.314 الان مهم نیست که قبلاً چه کاری رو باید انجام می دادیم 01:24:29.399 --> 01:24:30.942 کاری که الان باید انجام بدیم مهمه 01:25:46.893 --> 01:25:48.269 "تماس ورودی" 01:25:56.111 --> 01:25:57.862 "از: میمی سان موضوع: ناگهانی" 01:25:58.113 --> 01:26:00.824 "بارون! خیس شدم" 01:26:07.038 --> 01:26:08.540 نمی خوای اونا رو ببینی؟ 01:26:10.083 --> 01:26:11.126 من می خوام اونا رو ببینم 01:26:11.960 --> 01:26:13.128 آگومون و بقیه 01:26:15.130 --> 01:26:16.214 یه روزی 01:26:26.141 --> 01:26:27.141 آگومون 01:26:28.434 --> 01:26:29.561 تایچی؟ 01:27:04.637 --> 01:27:05.805 اگه منتظر باشیم 01:27:07.515 --> 01:27:09.225 اگه منتظر "یه روز" باشیم 01:27:10.935 --> 01:27:13.271 ما در نهایت بزرگسال می شویم قبل از این که اونا رو ببینیم 01:27:15.064 --> 01:27:16.232 تایچی سان 01:27:20.278 --> 01:27:21.278 بیا بریم 01:27:39.672 --> 01:27:40.673 تاکرو کون؟ 01:27:43.259 --> 01:27:44.384 جدی میگی ، درسته؟ 01:27:44.385 --> 01:27:45.385 آره 01:27:45.762 --> 01:27:46.846 ما فقط یه فرصت داریم 01:27:47.180 --> 01:27:49.389 حتی اگر دروازه را باز کنیم، ناپایداره 01:27:49.390 --> 01:27:51.059 هیچ تضمینی وجود نداره که بتونید برگردید 01:27:51.226 --> 01:27:52.810 خیلی خطرناکه 01:27:53.228 --> 01:27:55.939 بچه ها ، اول باید بیشتر در این مورد بحث کنیم 01:27:56.481 --> 01:27:57.481 من دارم میرم 01:27:57.649 --> 01:27:58.649 ولی 01:27:58.942 --> 01:28:00.944 حالا چه فایده ای داره اینو بگیم 01:28:01.611 --> 01:28:04.530 وقتی این کاررو در دبستان انجام دادیم 01:28:04.697 --> 01:28:05.697 درسته 01:28:05.907 --> 01:28:08.618 بهتر از قبل شده، حالا مصمم هستیم 01:28:08.785 --> 01:28:11.788 برم شرایط رو براتون آماده کنم شما هم جایی که راه اندازی مجدد اتفاق افتاد منتظر بمونید 01:28:11.955 --> 01:28:12.997 هیمکاوا سان 01:28:13.456 --> 01:28:15.999 نیشیجیما کون، لطفاً اونا رو به اونجا ببر 01:28:16.000 --> 01:28:18.503 من با امنیت تماس می گیرم و اونا رو دور می کنم 01:28:22.465 --> 01:28:24.926 این ... واقعا خوبه؟ 01:28:32.642 --> 01:28:34.477 من نمی تونم برم 01:28:35.561 --> 01:28:36.561 چرا که نه؟ 01:28:36.938 --> 01:28:39.023 من حق ندارم برم 01:28:39.607 --> 01:28:40.733 منظورت چیه؟ 01:28:41.025 --> 01:28:42.235 همه چیز در مورد می چان 01:28:42.944 --> 01:28:44.279 تقصیر ما بوده 01:28:44.737 --> 01:28:46.239 تقصیر میکومون بود؟ 01:28:48.533 --> 01:28:50.618 این آلودگی از می-چان ایجاد شده 01:29:18.688 --> 01:29:20.273 من من 01:29:22.650 --> 01:29:24.319 می ... کو 01:29:36.331 --> 01:29:39.542 این جوری بود که من می-چان رو دیدم 01:29:40.877 --> 01:29:44.088 پدرم عضو یک مرکز تحقیقاتی بود 01:29:44.255 --> 01:29:48.092 او به من گفت که می چان یک دیجیمون خاصه 01:29:48.885 --> 01:29:53.222 من شنیدم که می چان دارای قدرت خاصیه 01:29:53.473 --> 01:29:58.311 اما ... من هیچوقت نمی خواستم که اوضاع به این شکل پیش بره 01:29:59.020 --> 01:30:01.064 تاکرو کون ، خیلی متاسفم 01:30:01.481 --> 01:30:03.649 سعی کردم بهت بگم 01:30:03.941 --> 01:30:05.109 اما نتونستم 01:30:07.195 --> 01:30:09.489 من ... من 01:30:17.497 --> 01:30:18.790 من نمی خوام 01:30:19.332 --> 01:30:21.834 همه رو ناراحت کنم 01:30:25.880 --> 01:30:27.840 تو هم سختی کشیدی 01:30:29.217 --> 01:30:31.844 الان مهم نیست مقصر کیه 01:30:32.220 --> 01:30:33.888 این اتفاقی که افتاده و تموم شد رفت 01:30:35.556 --> 01:30:38.934 کاری که الان باید انجام بدیم مهمه ما باید به دیدن پاتامون و بقیه بریم 01:30:38.935 --> 01:30:40.770 تموم کن این حرفای قشنگو 01:30:41.979 --> 01:30:46.234 ترجیح می دهم به هم بگی مقصر منم و مورد نفرین و سرزنش قرار بگیرم 01:30:46.526 --> 01:30:47.944 خیالم راحت تره 01:30:48.194 --> 01:30:49.195 موچیزوکی سان 01:30:50.947 --> 01:30:53.658 متاسفم ... خیلی متاسفم 01:30:55.952 --> 01:30:59.705 این خیلی سخته برای من 01:31:02.250 --> 01:31:08.714 اما ، در عین حال ، به نوعی خیالم راحته چون الان همه چی تموم شده 01:31:10.550 --> 01:31:14.762 حالا که به همه چیز اعتراف کردم احساس آرامش می کنم 01:31:15.847 --> 01:31:18.933 من حق ندارم اونا رو ببینم 01:31:20.017 --> 01:31:22.103 فقط تنهام بزار 01:31:25.606 --> 01:31:26.732 من نمی تونم این کار رو انجام بدم 01:31:28.359 --> 01:31:31.362 تو شریک میکومون هستی 01:31:32.280 --> 01:31:35.533 و ... تو دوست ما هستی 01:31:39.704 --> 01:31:40.788 منتظرت هستیم 01:31:50.214 --> 01:31:51.799 منشا عفونت 01:31:52.300 --> 01:31:53.843 میکومون بود؟ 01:31:55.595 --> 01:31:56.595 میدونستید؟ 01:31:56.721 --> 01:31:58.973 ببخشید بهت نگفتم 01:32:00.349 --> 01:32:02.393 برای مِی مِی سخته، اینطور نیست؟ 01:32:02.768 --> 01:32:04.812 اگه زودتر به ما می گفت 01:32:05.646 --> 01:32:07.148 تو می تونستی بگی؟ 01:32:09.275 --> 01:32:11.694 من نتونستم 01:32:16.324 --> 01:32:17.324 منظور من اینه که 01:32:18.534 --> 01:32:21.245 من نمی تونستم در مورد آلودگی پاتامون چیزی بگم 01:32:22.914 --> 01:32:23.998 درسته 01:32:26.417 --> 01:32:28.878 مختصات دنیای دیجیتال دقیقه؟ 01:32:29.212 --> 01:32:33.090 من تمام داده های موجود رو دریافت کردم و همچنین مشاوره از هیکما سان 01:32:52.276 --> 01:32:53.277 D-3 01:32:53.528 --> 01:32:56.572 ما به طور مستقل تجزیه و تحلیل را ادامه دادیم 01:32:57.532 --> 01:32:59.741 اگه چه تجزیه و تحلیل هنوز کامل نیست 01:32:59.742 --> 01:33:04.330 بتوند با قدرت شما همگام شود ، احتمالاً "دروازه" باز می شه D-3 اگه 01:33:04.497 --> 01:33:05.623 "قدرت ما؟" 01:33:06.457 --> 01:33:09.919 با استفاده از قدرت تاج 01:33:43.703 --> 01:33:44.537 میری؟ 01:33:44.537 --> 01:33:45.246 آره 01:33:45.247 --> 01:33:46.872 همه مراقب باشید 01:33:48.749 --> 01:33:49.749 مشکل چیه؟ 01:33:50.042 --> 01:33:51.669 کمی ترسناکه 01:33:54.755 --> 01:33:58.968 از وقتی گومامون ناپدید شد به این موضوع فکر می کردم 01:33:59.635 --> 01:34:03.431 اینکه باید سخت کار کنم تا دفعه بعد که اونو می بینم نتونه به من بخندد 01:34:04.682 --> 01:34:05.850 همه چیز خوبه 01:34:35.046 --> 01:34:36.046 آخ 01:34:42.345 --> 01:34:44.513 مِی ، متاسفم 01:34:44.680 --> 01:34:46.932 آه! به شیشه دست نزن 01:34:47.266 --> 01:34:49.393 اگه انگشتت رو ببری بد میشه 01:34:51.854 --> 01:34:54.523 مِی! صدمه دیدی 01:34:55.274 --> 01:34:57.193 خوبه. فقط یک خراشه 01:34:58.653 --> 01:35:00.738 دیدی؟ من خوبم 01:35:01.030 --> 01:35:02.198 درد داره؟ 01:35:02.365 --> 01:35:04.240 نه ، به هیچ وجه 01:35:04.241 --> 01:35:06.744 مِی ... متاسفم. خیلی متاسفم 01:35:07.161 --> 01:35:09.080 به خاطر من آسیب دیدی 01:35:09.246 --> 01:35:11.999 اشکالی نداره من قویم 01:35:12.166 --> 01:35:14.335 مِی! دوستت دارم 01:35:16.462 --> 01:35:17.462 می چان 01:35:39.527 --> 01:35:41.529 چقدر نوستالژیک 01:35:41.696 --> 01:35:43.989 درست مثل قبل 01:35:44.240 --> 01:35:45.740 حتی اگه راه اندازی مجدد بشه 01:35:45.741 --> 01:35:49.578 این به این معنی نیست که ساختار دنیای دیجیتال تغییر کرده 01:35:49.995 --> 01:35:50.995 فقط 01:35:51.622 --> 01:35:52.289 چی؟ 01:35:52.456 --> 01:35:54.583 خوب ، چیزی احساس می کنم 01:35:54.750 --> 01:35:55.835 چطور؟ 01:35:56.085 --> 01:35:58.170 نمی تونم دقیق بگم چه چیزی تغییر کرده 01:35:58.504 --> 01:35:59.504 آره 01:35:59.588 --> 01:36:00.673 تو هم هیکاری؟ 01:36:00.840 --> 01:36:03.092 چیزی عجیب به نظر می رسه 01:36:25.489 --> 01:36:26.489 چی؟ 01:36:32.371 --> 01:36:33.414 آلفامون 01:36:47.094 --> 01:36:48.596 من اون دیجیمون رو ندیده بودم 01:37:20.127 --> 01:37:22.338 انگار زنده موندیم 01:37:22.838 --> 01:37:26.341 علاوه بر این ، من درباره اون دیجیمون کنجکاو هستم 01:37:26.342 --> 01:37:28.260 اونا فقط یهو شروع به جنگیدن 01:37:28.594 --> 01:37:31.430 این چیزی نیست که من میگم ... اونجا 01:37:32.014 --> 01:37:33.057 جسمون؟ 01:37:33.766 --> 01:37:34.974 در موردش چی فکر میکنی؟ 01:37:34.975 --> 01:37:37.978 این دو باید در تکامل نهایی باشن 01:37:38.229 --> 01:37:39.229 قطعا 01:37:39.522 --> 01:37:43.567 در صورت راه اندازی مجدد، دیجیمون ها نباید به دیجی اگ (تخم دیجیمون) یا بچه برگردند؟ 01:37:44.360 --> 01:37:46.487 اون دیجیمون ها از راه اندازی مجدد دوری کردند؟ 01:37:46.862 --> 01:37:49.782 یا چیزی اونا رو به سرعت تکامل داده؟ 01:37:50.199 --> 01:37:54.787 بیخیال! اگه با دیجیمون های دیگه اینطور برخورد کنیم، باید چکار کنیم؟ 01:37:55.454 --> 01:37:57.248 پالمون و بقیه اینجا نیستن 01:37:58.749 --> 01:37:59.875 چیه ، هیکاری؟ 01:38:01.210 --> 01:38:02.210 چیزی شنیدم 01:38:07.591 --> 01:38:08.884 صدای سوت 01:38:15.891 --> 01:38:16.891 اونجا 01:38:24.817 --> 01:38:25.860 توکومون ...؟ 01:38:35.744 --> 01:38:36.744 کورومون 01:38:36.996 --> 01:38:37.996 شما کی هستین؟ 01:38:46.422 --> 01:38:48.298 پس بده! پس بده 01:38:48.299 --> 01:38:50.843 من می خوام بیشتر بازی کنم! من می خوام بیشتر بازی کنم 01:38:51.302 --> 01:38:52.469 چه صدای خوبی 01:38:53.053 --> 01:38:54.179 سوت چیه؟ 01:38:54.346 --> 01:38:55.764 مال منه! مال منه 01:38:57.766 --> 01:39:01.562 این صداهای زیبایی رو ایجاد می کنه 01:39:05.357 --> 01:39:06.357 یوکومون 01:39:09.778 --> 01:39:10.778 تو کی هستی؟ 01:39:21.457 --> 01:39:22.457 سلام 01:39:23.125 --> 01:39:25.502 من اطلاعات زیادی در مورد 01:39:26.337 --> 01:39:28.672 شما بچه ها ، یا این دنیا نمی دونم 01:39:30.090 --> 01:39:31.717 به من یاد میدی؟ 01:39:48.734 --> 01:39:50.653 یک دیدار عمیقاً احساسی 01:40:01.080 --> 01:40:02.080 بچه ها 01:40:03.666 --> 01:40:05.000 ما تونستیم دوباره شما رو ببینیم 01:40:12.299 --> 01:40:13.550 میکو 01:40:30.734 --> 01:40:34.405 من چیزهای مختلفی می دونم من گیج شدم 01:40:34.613 --> 01:40:37.866 و آسمانی که در بالا می بینم 01:40:38.575 --> 01:40:45.249 احساسم از همیشه بالاتره، اما من احساس تنهایی نمی کنم 01:40:45.582 --> 01:40:52.381 من می خوام قوی تر بشم و از تو محافظت کنم 01:40:52.548 --> 01:40:57.219 با صدای بلندی گفتم و خندیدم 01:40:57.386 --> 01:41:02.099 و من هنوز احساس خوبی داشتم 01:41:03.267 --> 01:41:08.022 خداحافظ نگو 01:41:08.188 --> 01:41:11.191 تو تنها کسی هستی برای من 01:41:11.358 --> 01:41:15.738 تو میگی خداحافظ 01:41:15.904 --> 01:41:18.949 حتی اگر ممکنه چنین باشه 01:41:19.116 --> 01:41:23.746 تو یکی هستی 01:41:23.912 --> 01:41:26.915 یکی برای من غیر قابل تعویض 01:41:27.082 --> 01:41:31.587 اون قول بین ما 01:41:31.795 --> 01:41:35.924 همیشه همین جا خواهد بود 01:41:35.948 --> 01:41:47.948 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:41:47.972 --> 01:41:59.972 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.