﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:17.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:19.555 --> 00:00:24.222
داستان این فیلم بر اساس حوادث واقعی است

00:02:48.195 --> 00:02:50.329
چنس دارتش
چنس رفت تو کارش

00:02:50.331 --> 00:02:51.797
چطوری پسر؟

00:02:54.567 --> 00:02:55.833
بیا یه عکس بگیریم

00:02:57.302 --> 00:02:59.169
اوه خدای من

00:02:59.171 --> 00:03:00.203
به سلامتی
به سلامتی

00:03:11.247 --> 00:03:12.647
هی، ساکت

00:03:22.255 --> 00:03:24.322
حتی بهشون هم نگفتم اینکارو کنن
خودشون یهو شروع کردن

00:03:24.324 --> 00:03:25.656
من هیچی بهشون نگفتم

00:03:27.558 --> 00:03:28.791
چرا وایسادین؟

00:03:28.793 --> 00:03:30.459
چیکار دارین میکنین؟

00:03:30.461 --> 00:03:33.261
... نه، برد از خودمونه
یه کم دیگه میخوای؟ بازم کوکائین میخواین؟

00:03:33.263 --> 00:03:34.695
شما هم یکم میخواین، آره؟
آره

00:03:36.798 --> 00:03:38.497
بزارم دهنت؟
همممممم

00:03:38.499 --> 00:03:39.798
دوستت خیلی کار درسته

00:03:39.800 --> 00:03:41.332
تو هم یدونه میخوای؟

00:03:41.334 --> 00:03:42.666
بریم تو کارش

00:03:42.668 --> 00:03:43.833
ایول داری مرد

00:03:45.769 --> 00:03:47.635
یکم کوکائین میخوای برد؟
نه من همینطوری خوبم مرد، من روبراهم

00:03:47.637 --> 00:03:50.304
... میخوای یخورده اینجوری بزنی

00:03:50.306 --> 00:03:51.638
یکم بزاری رو لثه هات

00:03:51.640 --> 00:03:54.273
من نمیکشم
مطمئنی؟
آره، آره، آره

00:03:54.874 --> 00:03:56.641
اونجا رو باش

00:03:57.509 --> 00:03:59.343
اوه لعنت، اینجا رو

00:03:59.345 --> 00:04:00.510
اوه رفیق

00:04:01.612 --> 00:04:02.712
اوه، لعنت

00:04:02.714 --> 00:04:04.447
لیا، لیا بیا اینجا

00:04:04.449 --> 00:04:05.781
بیا اینجا، ما کوکائین داریم

00:04:05.783 --> 00:04:07.315
میخوای یکم کوک بزنی؟
بیا تو دیگه

00:04:07.317 --> 00:04:07.315
نه نمیخوام

00:04:07.317 --> 00:04:09.784
نه، نمیخوای یکم بکشی؟

00:04:09.786 --> 00:04:10.985
من میخوام برم

00:04:13.755 --> 00:04:14.855
...هی

00:04:15.623 --> 00:04:16.756
چیکار داری میکنی؟

00:04:16.758 --> 00:04:18.591
تو الان خجالت کشیدی؟

00:04:18.593 --> 00:04:20.659
ها؟ نه پسر، خجالت نکشیدم
فقط خستمه

00:04:20.661 --> 00:04:22.394
خیله خب، یکم واسه خودت خوش باش

00:04:22.396 --> 00:04:23.795
چون این داره اتفاق میفته ها
میدونم

00:04:23.797 --> 00:04:25.396
.... چیزی که داری اینجا میببنی

00:04:25.398 --> 00:04:27.698
میدونم، فقط امشب حالشو ندارم

00:04:27.700 --> 00:04:29.566
دوستت دارم
دیگه امشب بسمه، باشه؟

00:04:29.568 --> 00:04:30.833
بخاطر لیاست؟

00:04:30.835 --> 00:04:32.334
داداش، چند وقته دنبال این دختری؟

00:04:32.336 --> 00:04:34.235
... که باهاش

00:04:34.237 --> 00:04:35.402
برو کونتو بده

00:04:35.404 --> 00:04:36.436
باشه، بخاطر اون نیست که دارم میرم

00:04:36.438 --> 00:04:37.637
خیله خب باشه

00:04:37.639 --> 00:04:39.271
رفیق این پارتیه همینجوریش هم عجیب میزنه

00:04:39.273 --> 00:04:40.839
خیله خب، سلامم رو به مامان و بابا برسون

00:04:40.841 --> 00:04:42.607
باشه میرسونم، دوستت دارم
متاسفم

00:04:42.609 --> 00:04:44.308
نه نه نه، من فقط خستمه
فقط حواست باشه پشت فرمون نشینی

00:04:53.917 --> 00:04:55.584
هی تو
من میشناسمت، نه؟

00:04:56.352 --> 00:04:56.351
منو میگی؟

00:04:56.353 --> 00:05:00.355
آره، اون تو دیدمت
میتونی منو تا یه جایی برسونی؟

00:05:00.357 --> 00:05:01.622
کجا میخوای بری؟

00:05:01.624 --> 00:05:03.390
جای دوری نمیرم

00:05:03.392 --> 00:05:05.392
معذرت میخوام رفیق، یکم دیر موقع ست
منم میخوام برم خونه

00:05:05.726 --> 00:05:07.460
بیخیال مرد

00:05:07.462 --> 00:05:08.861
فقط  تا بالای همین خیابون میخوام برم

00:05:10.530 --> 00:05:12.364
باشه؟

00:05:12.366 --> 00:05:13.465
خیله خب باشه، مشکلی نیست

00:05:14.300 --> 00:05:15.566
آره، ماشین من همینجاست

00:05:15.568 --> 00:05:17.601
خیله خب چند لحظه صبر کن
بذار رفیقم رو صدا بزنم

00:05:17.603 --> 00:05:19.736
رفیقتو؟
آره

00:05:19.738 --> 00:05:21.537
ببین، قسم میخورم فقط یه ثانیه طول بکشه

00:05:22.705 --> 00:05:23.738
باشه

00:05:31.813 --> 00:05:33.547
شوخیت گرفته آخه؟

00:05:36.584 --> 00:05:38.284
نمیخواستی که بدون ما بری، ها؟

00:05:38.286 --> 00:05:40.352
نه نه نه نه
فقط منتظرتون بودم

00:05:40.820 --> 00:05:42.053
خیله خب

00:05:45.624 --> 00:05:47.725
خیله خب
ممنونتیم مرد

00:05:47.727 --> 00:05:48.926
خیله خب

00:05:59.469 --> 00:06:00.869
خب بگین ببینم شما
کالین رو از کجا میشناسین؟

00:06:01.704 --> 00:06:03.805
کالین دیگه کدوم خریه پسر؟

00:06:03.807 --> 00:06:06.040
همونیه که الان توی خونش بودیم

00:06:06.042 --> 00:06:07.908
اوه راست میگی، دوست اونه
مگه نه رفیق؟

00:06:07.910 --> 00:06:09.809
آره

00:06:09.811 --> 00:06:11.677
شما میرین دانشگاه بروکمن؟
برادرِ منم اونجاست

00:06:12.612 --> 00:06:13.645
بروکمن؟

00:06:13.647 --> 00:06:15.546
نه رفیق، ما یه جای دیگه میریم

00:06:17.348 --> 00:06:18.581
فقط رانندگیتو کن

00:06:20.684 --> 00:06:21.984
مستقیم برم؟

00:06:21.986 --> 00:06:23.518
آره، آره
همینطوری مستقیم برو

00:06:23.520 --> 00:06:24.519
یکم دوره

00:06:26.088 --> 00:06:27.888
ولی فکر کنم گفتی فقط
تا بالای همین خیابون میخوای بری

00:06:51.545 --> 00:06:52.978
ببینم ما ...نزدیک شدیم؟

00:06:52.980 --> 00:06:54.879
آره، آره مرد
بپیچ سمت چپ

00:06:54.881 --> 00:06:56.480
چی؟ اینجا؟
آره

00:07:06.890 --> 00:07:09.124
ببینین بچه ها، من باید برگردم خونه

00:07:09.126 --> 00:07:11.626
هی آروم باش مرد
دیگه تقریبا رسیدیم

00:07:11.628 --> 00:07:13.995
میدونم، فقط دیروقته
میتونم  یه جایی همین نزدیکیا پیادتون کنم؟

00:07:13.997 --> 00:07:15.730
میگی کجا پیاده بشیم؟
من چمیدونم

00:07:15.732 --> 00:07:17.732
... دیگه چیزی نمونده دور بزنم و برگردم، میخوام بگم

00:07:17.734 --> 00:07:19.100
هی مرد، تو مشکلت چیه؟

00:07:19.102 --> 00:07:20.901
چرا مث یه جنده ترسو قاطی میکنی

00:07:20.903 --> 00:07:22.535
اینقدر بچه نباش

00:07:22.537 --> 00:07:24.136
واقعا که

00:07:24.138 --> 00:07:26.938
من بچه بازی در نمیارم مرد
تو بهم گفتی فقط تا بالای جاده میخوای بری

00:07:26.940 --> 00:07:28.472
... من 20 دقیقه ست که دارم رانندگی میکنم، انگار

00:07:29.841 --> 00:07:31.741
خیله خب باشه
خیله خب پس بزن کنار

00:07:33.744 --> 00:07:35.544
... ببین رفیق من نمیخوام
میدونی میخوام چی بگم

00:07:35.546 --> 00:07:36.778
ماشین کیری رو نگه دار

00:07:53.762 --> 00:07:55.162
چی شده؟
هیچی

00:07:56.497 --> 00:07:57.730
دستات داره میلرزه

00:08:00.967 --> 00:08:02.834
خیله خب شماها جدی جدی از من چی میخواین؟

00:08:02.836 --> 00:08:04.001
آروم باش

00:08:04.003 --> 00:08:05.469
بهرحال ما همونجاییم که میخواستیم باشیم

00:08:13.644 --> 00:08:15.777
بسه دیگه
خیله خب بسه دیگه

00:08:15.779 --> 00:08:16.878
دیگه بسه

00:08:25.151 --> 00:08:27.051
ببین، شما مجبور نیستین منو کتک بزنین، باشه؟

00:08:29.087 --> 00:08:31.054
چی میخواین؟
هر چی بخواین بهتون میدم

00:08:59.181 --> 00:09:00.614
رمز کارت اعتباریت چنده؟

00:09:01.983 --> 00:09:03.083
چی؟

00:09:04.652 --> 00:09:06.586
... رمز کیریه کارت اعتباریت رو بهم بگو وگرنه

00:09:06.588 --> 00:09:08.087
بخدا قسم میزنم میکشمت

00:09:08.621 --> 00:09:09.654
4114

00:09:09.656 --> 00:09:10.955
بهم دروغ نگو عوضی

00:09:10.957 --> 00:09:12.056
رمز کارتم 4114 هست

00:09:12.058 --> 00:09:13.824
... بخدا دارم راستشو بهت میگم، دروغ نمیگم

00:09:27.104 --> 00:09:28.604
میشه فقط ولم کنین برم؟

00:09:28.606 --> 00:09:29.905
دهن تخمیت رو ببند

00:09:34.976 --> 00:09:36.609
ببین من هیچی ندارم بهتون بدم

00:09:36.611 --> 00:09:37.743
خفه شو

00:09:37.745 --> 00:09:38.977
اینقدر زر نزن

00:10:11.943 --> 00:10:13.043
تکون نخور

00:10:14.912 --> 00:10:16.212
تکون نخور

00:10:18.882 --> 00:10:20.148
تکون نخور

00:10:25.821 --> 00:10:27.087
تو نمیخوای یکم باهاش حال کنی؟

00:10:46.640 --> 00:10:48.007
زودباش مرد، بزن بریم

00:13:18.217 --> 00:13:19.283
من حالم خوبه

00:13:19.285 --> 00:13:20.951
آروم، آروم،  آروم

00:13:22.086 --> 00:13:24.120
... فقط یه ثانیه بهم مهلت بده

00:13:24.122 --> 00:13:25.421
باشه
متاسفم

00:13:42.472 --> 00:13:44.105
... من 3 ساعت با یه چاقو

00:13:44.107 --> 00:13:45.973
اینور و اونور رانندگی کردم تا اونا رو پیدا کنم

00:13:51.278 --> 00:13:52.945
چنس هم با اسلحه باباش داره میاد اینجا
که بریم دنبالشون

00:13:52.947 --> 00:13:54.813
بخدا قسم، میزنیم دخلشون رو میاریم

00:13:54.815 --> 00:13:55.914
دیگه اهمیت نداره برت

00:13:57.950 --> 00:13:59.250
البته که داره لعنتی

00:14:01.186 --> 00:14:02.886
اونا نمیتونن قسر در برن برد

00:14:02.888 --> 00:14:04.220
تو عمرا بتونی پیداشون کنی مرد

00:14:07.057 --> 00:14:08.290
بهم بگو چه شکلی بودن

00:14:08.292 --> 00:14:10.225
اونا قیافه خاصی نداشتنن، باشه؟

00:14:10.227 --> 00:14:12.160
چه گوهی داری واسه خودت میخوری؟
منظورت چیه قیافه خاصی نداشتن؟

00:14:12.461 --> 00:14:14.228
لعنت بهش، برد

00:14:21.568 --> 00:14:22.601
خیله خب

00:14:51.596 --> 00:14:53.229
خب بگو ببینم اونا اسلحه داشتن؟

00:14:53.231 --> 00:14:54.530
نه، تا اونجایی که میدونم نه

00:14:55.932 --> 00:14:57.565
ولی به زور سوار ماشینت شدن؟

00:14:59.334 --> 00:14:59.333
نه

00:15:03.471 --> 00:15:05.472
پس میخوای بگی تو اینقدر آدم خوبی هستی که

00:15:05.474 --> 00:15:07.073
... دو نفر غریبه رو سوار کردی و

00:15:07.075 --> 00:15:08.407
رسوندیشون وسط یه ناکجا آباد؟

00:15:08.409 --> 00:15:10.509
... نه من که بهت گفتم
من فقط میخوام بدونم چه اتفاقی افتاده

00:15:10.511 --> 00:15:12.477
... بهت که گفتم اونا توی پارتی بودن

00:15:12.479 --> 00:15:14.345
و ازم خواستن برسونمشون خونشون

00:15:14.347 --> 00:15:16.013
و بعدش سعی کردن ماشینت رو بدزدن

00:15:16.015 --> 00:15:17.347
آره

00:15:18.282 --> 00:15:19.515
من ماشینت رو دیدم

00:15:21.484 --> 00:15:23.651
چیزی که برام سواله و ازش سر در نمیارم
اینه که چرا اینقدر کتکت زدن

00:15:25.553 --> 00:15:27.453
حرفی چیزی بهشون زدی؟

00:15:27.455 --> 00:15:29.888
... بهشون فحش دادی؟ یا تو روشون وایسادی

00:15:29.890 --> 00:15:31.189
یا تحریکشون کردی
من از کدوم گوری بدونم

00:15:37.929 --> 00:15:39.629
میدونی من چی فکر میکنم؟

00:15:39.631 --> 00:15:41.297
من فکر میکنم تو دنبال مواد بودی

00:15:41.299 --> 00:15:43.165
... من فکر میکنم تو میخواستی از اونا مواد بخری

00:15:43.167 --> 00:15:47.634
که اوضاع از کنترل خارج شده
بعضی وقتا از این اتفاقا میفته
اگه جریان اینه میتونم بهت کمک کنم

00:15:48.137 --> 00:15:49.370
من نمیخواستم مواد بخرم

00:15:53.375 --> 00:15:54.942
باشه

00:15:54.944 --> 00:15:56.209
نمیخواستی مواد بخری

00:16:00.012 --> 00:16:01.445
من دیگه نمیدونم چی باید بهت بگم
که حرفمو باور کنی

00:16:06.917 --> 00:16:09.118
تو برو خونه و یکم استراحت کن
ما پیگیر قضیه میشیم

00:17:09.612 --> 00:17:11.012
کیر توش

00:18:11.135 --> 00:18:12.368
تو اینجا چیکار میکنی؟

00:18:13.269 --> 00:18:14.369
یه آبجو میزنی؟

00:18:14.636 --> 00:18:15.669
آره

00:18:17.705 --> 00:18:19.405
خوشحالم میبینمت
آره، منم همینطور

00:18:26.745 --> 00:18:28.112
ممنون
خواهش

00:18:35.053 --> 00:18:37.454
خب این مدت چیکارا میکردی؟

00:18:37.456 --> 00:18:39.222
آره رفیق، ببخش که این مدت
برنگشتم اینجا ببینمت

00:18:39.224 --> 00:18:41.156
من خیلی سرم شلوغ بود، میدونی چی میگم؟

00:18:43.692 --> 00:18:44.792
تو حالت چطوره؟

00:18:45.393 --> 00:18:47.160
خوبم

00:18:47.162 --> 00:18:47.160
آره؟
آره

00:18:49.563 --> 00:18:51.564
مامان گفت تو فکری که بیخیال دانشگاه شی

00:18:51.566 --> 00:18:53.332
من نگفتم میخوام بیخیال دانشگاه بشم

00:18:53.334 --> 00:18:55.100
... فقط نمیدونم که بتونم تا قبل از پاییز

00:18:55.102 --> 00:18:56.334
خودمو جمع و جور کنم، میدونی

00:18:56.336 --> 00:18:58.135
ولی واسه پاییز که قبولت کردن

00:18:58.137 --> 00:18:59.636
ولی گروه برادری فای سیگ فقط
توی پاییز عضوگیری میکنه

00:19:00.304 --> 00:19:01.537
نمیدونم مرد

00:19:06.309 --> 00:19:08.343
فقط گفته باشم که من
زیر هیچ فشاری نمیذارمت که عضو بشی

00:19:10.212 --> 00:19:11.512
ولی آخر این هفته باید بیای

00:19:11.514 --> 00:19:12.846
قراره کنار دریاچه یه پارتی بزرگ بگیریم

00:19:12.848 --> 00:19:14.314
فکر کنم لیا هم بیاد

00:19:14.316 --> 00:19:15.348
آره میدونم

00:19:15.350 --> 00:19:16.849
البته که میدونی

00:19:18.419 --> 00:19:20.351
... تو باید
همچین یه چنگی به کونش بزنی، میدونی چی میگم؟

00:19:23.588 --> 00:19:25.488
یا پیغمبر

00:19:29.159 --> 00:19:30.392
باشه

00:19:30.394 --> 00:19:32.360
آره، میای؟
آره، واسه آخر هفته میام

00:19:32.362 --> 00:19:34.128
ایول داری

00:19:34.130 --> 00:19:35.863
ولی فقط واسه آخر هفته میام

00:19:35.865 --> 00:19:38.298
... آره، این دقیقا چیزیه که بهش احتیاج داری، یکم

00:19:38.300 --> 00:19:39.666
بری تو کارش و یه چنگی به کون لیا بزنی

00:19:42.537 --> 00:19:43.636
خدایا، از دست تو

00:19:43.638 --> 00:19:44.703
خوشحالم میبینمت مرد

00:19:44.705 --> 00:19:45.804
منم همینطور رفیق

00:19:52.142 --> 00:19:53.408
هی لندو

00:19:55.110 --> 00:19:56.276
حالت چطوره مرد؟

00:19:56.278 --> 00:19:57.610
سلام، حالت چطوره؟
به نظر خوب میرسی

00:19:57.612 --> 00:19:58.711
حالت خوبه؟

00:19:58.713 --> 00:19:59.712
سلام پسر
چطوری؟

00:19:59.714 --> 00:20:00.779
حالت چطوره؟
من خوبم

00:20:00.781 --> 00:20:01.846
خوشحالم میبینمت
منم همینطور مرد

00:20:01.848 --> 00:20:03.147
آبجو رو آوردم
برو بریم

00:20:03.748 --> 00:20:05.248
خوش اومدی لندز

00:20:05.250 --> 00:20:06.782
ممنون پسر
همگی سلام کنین

00:20:07.483 --> 00:20:09.283
برت؟ برت

00:20:10.251 --> 00:20:12.318
بیا اینجا مردیکه کونی

00:20:12.320 --> 00:20:14.119
چندتا از برادرام اینجان

00:20:14.121 --> 00:20:15.220
آره، خوشحالم میبینمت

00:20:16.822 --> 00:20:17.788
وووووو

00:20:25.395 --> 00:20:27.396
خب بگو ببینم کل تابستون رو کجا بودی؟

00:20:27.398 --> 00:20:29.231
تو خونه یه سری مشکل داشتم
که باید بهشون رسیدگی میکردم

00:20:32.168 --> 00:20:34.235
... هی دوتا سفیدپوست کیریِ چون نشسته

00:20:34.237 --> 00:20:37.137
زدن برد رو زورگیر کردن

00:20:37.139 --> 00:20:39.439
این شهر نشینای داوسن با کسی شوخی ندارن رفیق

00:20:39.441 --> 00:20:39.439
میدونن چیزی برا از دست دادن ندارن

00:20:39.441 --> 00:20:43.409
مادرجنده ها خودشون خوب میدونن
که 100% کارشون به زندان رفتن میکشه

00:20:43.411 --> 00:20:46.578
و با خودشون میگن حالا که میخوام برم زندان
چه بهتر که بزنم طرفم رو هم راهی بیمارستان کنم

00:20:46.580 --> 00:20:48.646
خب بگو ببینم چه اتفاقی افتاد؟

00:20:48.648 --> 00:20:51.615
اونا کتکم زدن و ماشینم رو دزدین

00:20:51.617 --> 00:20:54.318
فقط اینو گفته باشم اگه کسی یواشکی
از پشت سر به کسی حمله کنه

00:20:54.320 --> 00:20:55.852
فقط یه ترسوی به تمام معناست

00:20:57.788 --> 00:20:59.655
... البته اینم بگم

00:20:59.657 --> 00:21:01.790
این رفیقمون برد هم خوب میدونه چجوری
مشت هایی که میخوره رو تحمل کنه پسر

00:21:03.459 --> 00:21:04.492
البته برخلاف بعضی از ماها

00:21:04.793 --> 00:21:06.460
... اوه صبر کن

00:21:06.462 --> 00:21:07.894
چرا از ترس به خودت ریدی بیتی؟

00:21:07.896 --> 00:21:09.295
کیرم دهنت

00:21:10.765 --> 00:21:12.531
مردیکه تخمی

00:21:12.533 --> 00:21:13.698
بیتی چرا ریدی به خودت؟

00:21:13.700 --> 00:21:14.899
از همتون متنفرم

00:21:28.312 --> 00:21:29.845
سلام
سلام

00:21:29.847 --> 00:21:31.046
اشکالی نداره اینجا بشینم؟

00:21:31.048 --> 00:21:33.348
نه نه، خواهش میکنم
بیا بشین روی این حوله ها

00:21:33.350 --> 00:21:34.815
اینجا کلی حوله داریم

00:21:38.519 --> 00:21:39.685
من واقعا خوشالم که اومدی

00:21:40.753 --> 00:21:41.785
منم همینطور

00:21:45.022 --> 00:21:46.422
آره

00:21:46.424 --> 00:21:47.523
حالت چطوره؟

00:21:48.291 --> 00:21:48.290
من حالم خوبه

00:21:52.561 --> 00:21:54.428
آره خوبم، ولی دکترا یه شکستگی
توی فکم پیدا کردن

00:21:55.496 --> 00:21:56.929
وقتی شکست خوب یادمه

00:21:56.931 --> 00:21:59.564
... چون خودم صدای شکستنش رو شنیدم، میدونی

00:21:59.566 --> 00:22:01.566
میخوام بگم، مشتهای اونا

00:22:03.869 --> 00:22:05.034
پشت سر هم و خیلی محکم میخوردن تو صورتم

00:22:09.006 --> 00:22:11.607
... ولی خوب یادمه
یادمه که اون موقع داشتم به تو فکر میکردم

00:22:13.676 --> 00:22:14.776
منظورت چیه؟

00:22:16.378 --> 00:22:18.612
... آخرین چیزی که از خودم یادم میومد این بود

00:22:19.880 --> 00:22:21.547
که تو رو توی اون پارتی ول کردم

00:22:22.081 --> 00:22:23.548
... و
نه

00:22:23.550 --> 00:22:25.082
... نه، تو اصلا منو

00:22:27.351 --> 00:22:28.717
ول نکردی، نه

00:22:31.854 --> 00:22:33.087
جدی میگم

00:22:47.334 --> 00:22:49.001
هی برد، تو کلیدامو ندیدی؟

00:22:49.602 --> 00:22:50.935
اوه لعنتی

00:22:51.569 --> 00:22:52.936
معذرت میخوام

00:22:52.938 --> 00:22:55.772
راستش من میرم یه آبجوی دیگه بزنم

00:22:55.774 --> 00:22:56.973
خیله خب باشه، باشه

00:22:56.975 --> 00:22:58.007
خوبه

00:22:58.009 --> 00:22:59.508
یه قوطی آبجو
خیله خب

00:23:05.882 --> 00:23:08.116
به گمونم گفتی که اون
یه دوست پسر تخمی داره؟

00:23:10.751 --> 00:23:11.751
صداشو در نیار

00:23:12.953 --> 00:23:14.653
تو الا خیلی سگ مستی، مگه نه؟

00:23:14.655 --> 00:23:16.087
میشه یه نوشیدنی دیگه برام بیاری؟

00:23:17.656 --> 00:23:19.089
... تو

00:23:19.091 --> 00:23:21.424
فقط صداتو بیار پایین

00:23:21.426 --> 00:23:23.025
چطوره ایندفعه تو رانندگی کنی

00:23:23.027 --> 00:23:24.726
فکر کنم ایده خوبی باشه رفیق

00:23:24.728 --> 00:23:26.360
بهتره یه استراحتی چیزی کنم

00:23:26.362 --> 00:23:26.360
آره

00:23:28.429 --> 00:23:30.696
مواظب اون آینه تخمی باش پسر

00:23:30.698 --> 00:23:32.364
چیزی نشد پسر
ما چیزیمون نیست

00:23:32.366 --> 00:23:33.565
آره، کلیدا دست من نیست داداش

00:23:33.567 --> 00:23:35.133
پیش منه، پیش منه

00:23:35.135 --> 00:23:36.534
واسه اینکه کلیدا پیش توئه

00:23:36.536 --> 00:23:37.701
آره اینجاست، درست همینجا

00:23:37.703 --> 00:23:38.735
اوه، یه لحظه وایسا

00:23:40.671 --> 00:23:42.772
کلیدا پیشته؟
آره، پیشمه

00:23:44.074 --> 00:23:45.441
خیله خب

00:23:46.142 --> 00:23:47.408
باشه

00:23:47.410 --> 00:23:48.909
هی برت
چیه؟

00:23:50.011 --> 00:23:51.611
به نظر تو من یه ترسو هستم؟

00:23:53.880 --> 00:23:54.980
تو مستی داداش

00:23:56.916 --> 00:23:58.449
هی، هی

00:24:00.785 --> 00:24:02.385
نمیدونم چرا باهاشون درگیر نشدم

00:24:05.021 --> 00:24:06.388
باشه؟ نمیدونم چرا

00:24:07.089 --> 00:24:08.456
نمیدونم چرا

00:24:08.458 --> 00:24:09.623
خیله خب باشه
باشه؟

00:24:11.892 --> 00:24:13.158
... میدونی اگه

00:24:14.560 --> 00:24:15.560
... اگه دوباره توی اون موقعیت قرار بگیرم

00:24:21.800 --> 00:24:23.066
خیله خب
من فقط

00:24:23.068 --> 00:24:24.700
باید اینو باز کنم
باشه

00:24:24.702 --> 00:24:25.901
اینم از این

00:24:27.837 --> 00:24:29.137
من بوسیدمش، میدونی

00:24:30.772 --> 00:24:32.806
آره میدونم، با چشمای خودم دیدمتون

00:24:32.808 --> 00:24:34.040
حالا نکنه یهو ما رو هم ببوسی

00:24:34.042 --> 00:24:35.408
خیالت راحت، من تو رو نمیبوسم

00:24:35.410 --> 00:24:36.776
فقط آدم خوبی باش و سوار ماشین شو

00:24:36.778 --> 00:24:38.744
من خوبم، همه چیزم روبراهه

00:24:50.922 --> 00:24:53.089
بخاطر همینم هست که عینک میزنی
خفه شو

00:24:53.091 --> 00:24:55.458
من نمیدونم یادت هست یا نه
ولی من به آفتاب لعنتی نگاه نمیکنم

00:24:55.460 --> 00:24:57.460
گوه نخور
پس چی، چشاتو بسته بودی؟

00:24:57.462 --> 00:24:58.928
اگه اینکارو هم کرده باشی تعجب نمیکنم

00:24:58.930 --> 00:25:00.596
احمقانه ترین بازیِ تاریخ

00:25:23.486 --> 00:25:24.919
میشه اون لباس کلاهدار رو بهم بدی؟

00:25:29.624 --> 00:25:30.624
کی برمیگردی دانشگاه؟

00:25:32.893 --> 00:25:34.460
یکشنبه آینده

00:25:39.932 --> 00:25:41.832
... من یه مدته دارم فکر میکنم

00:25:44.235 --> 00:25:45.735
خیال دارم برم دانشگاه

00:25:47.137 --> 00:25:49.071
کجا بری؟

00:25:49.073 --> 00:25:51.105
میخوام سرِ وقتش برم دانشگاه

00:25:54.242 --> 00:25:55.809
برد، این که خیلی عالیه

00:25:56.911 --> 00:25:58.011
آره؟

00:26:00.681 --> 00:26:02.748
محشره

00:26:05.251 --> 00:26:07.118
ممنون، ممنونتم مرد
آره

00:26:57.867 --> 00:26:59.100
تو خوبی؟
آره، دارمش

00:26:59.102 --> 00:27:00.267
...شش

00:27:01.068 --> 00:27:03.102
چهار

00:27:03.104 --> 00:27:06.538
اوه پسر، این اتاق کوفتی خیلی بزرگتر
از اون چیزیه که فکرشو میکردم

00:27:06.540 --> 00:27:07.771
بد نیست

00:27:11.175 --> 00:27:12.942
چه تلویزیون خفنی

00:27:12.944 --> 00:27:14.743
آره، همه چی ردیفه

00:27:15.277 --> 00:27:17.611
هی چه خبرا؟

00:27:17.613 --> 00:27:18.678
یکی از شما برد نیست؟

00:27:19.212 --> 00:27:20.278
من هم اتاقیتم

00:27:20.280 --> 00:27:21.912
ویل فیچلی

00:27:21.914 --> 00:27:23.079
ولی مردم صدام میزنن فیچ

00:27:23.081 --> 00:27:25.548
گرفتم رفیق
من برد لند هستم

00:27:25.550 --> 00:27:27.249
واقعا از دیدنت خوشبختم
اینم برادرم برتِ

00:27:27.251 --> 00:27:28.550
چه خبرا

00:27:28.552 --> 00:27:30.618
اوه لعنتی، تو عضو گروه برادری فای سیگ هستی؟

00:27:30.620 --> 00:27:31.619
آره هستم

00:27:31.621 --> 00:27:32.820
اوه رفیق، این معرکست

00:27:32.822 --> 00:27:34.621
خب از عضوگیری چه خبر؟

00:27:34.623 --> 00:27:37.123
... همه میتونن عضو شن یا

00:27:37.125 --> 00:27:38.324
آره، البته

00:27:38.326 --> 00:27:39.858
آره، راستش شنبه میخوایم یه پارتی بگیریم

00:27:39.860 --> 00:27:41.092
باید یه سر بیای
برد هم که میاد

00:27:41.094 --> 00:27:42.893
آره، حتما میام

00:27:42.895 --> 00:27:43.894
به نظر عالی میاد پسر

00:27:43.896 --> 00:27:45.328
خیله خب، خوبه

00:27:45.330 --> 00:27:46.696
... هنوز یخورده از وسایل مونده

00:27:46.698 --> 00:27:48.130
آره، هنوز چندتا جعبه وسایل مونده
که باید بیارمشون

00:27:48.132 --> 00:27:49.764
از دیدنت خوشحال شدم داداش
آره رفیق، منم همینطور

00:27:49.766 --> 00:27:51.065
چند ثانیه دیگه میبینمت

00:27:51.067 --> 00:27:52.199
از دیدنت خوشحال شدم ویل

00:27:52.201 --> 00:27:53.333
آره، منم از دیدنت خوشحال شدم

00:29:29.088 --> 00:29:30.888
هی چی بهت گفتم؟
حرف نداره، مگه نه؟

00:29:30.890 --> 00:29:32.256
اینجا حرف نداره

00:29:32.258 --> 00:29:34.191
برت، برت
این پارتی کیری خیلی باحاله

00:29:34.193 --> 00:29:35.859
جدی میگم

00:29:35.861 --> 00:29:37.160
اینا بهترین رفیقای دیوثی هستن
که تا حالا شناختم

00:29:37.162 --> 00:29:38.528
واقعا دارم میگم

00:29:38.530 --> 00:29:40.363
میگیرم چی میگی
دارمت

00:29:40.365 --> 00:29:42.098
من خیلی هیجان دارم
خیلی هیجان زده ام که تو اینجایی

00:29:42.933 --> 00:29:44.233
باشه، خوبه

00:29:44.235 --> 00:29:45.801
چه خبر مادرجنده ها؟

00:29:47.270 --> 00:29:49.037
... هی، این قیافه تخمی دیگه

00:29:49.039 --> 00:29:50.471
این قیافه کیری که شبیه
الن دجنریسه دیگه کیه؟
(مجری معروف تاک شو

00:29:52.340 --> 00:29:53.807
رفیق این هم اتاقیمه

00:29:53.809 --> 00:29:54.908
نه

00:29:55.876 --> 00:29:58.244
اوه، کیر توش رفیق
واقعا برات متاسفم

00:30:34.544 --> 00:30:35.911
ششش

00:30:38.047 --> 00:30:39.247
خیله خب

00:30:41.850 --> 00:30:43.116
من دارم میرم

00:31:06.839 --> 00:31:08.839
چه خبرا پسر؟
چطوری رفیق؟

00:31:08.841 --> 00:31:10.006
من خوبم
واقعا؟

00:31:10.008 --> 00:31:11.540
آره
حالت و احوالت خوشه؟

00:31:11.542 --> 00:31:13.141
آماده ای؟
هفته جهنمی داره میرسه

00:31:13.143 --> 00:31:14.208
آره، من آماده ام مرد

00:31:14.210 --> 00:31:15.275
مطمئنی؟
آره

00:31:15.277 --> 00:31:17.210
اوه پسر، من که همچین مطمئن نیستم

00:31:17.212 --> 00:31:18.578
دختری هم تور کردی ببری
توی اون طویله ای که توش میمونی؟

00:31:18.580 --> 00:31:19.578
یکی دوتا
یکی دوتا

00:31:20.580 --> 00:31:22.348
چیه؟
الان میخوای چیکار کنی؟ کجا داری میری؟

00:31:22.350 --> 00:31:23.549
دارم میرم سر کلاس

00:31:23.551 --> 00:31:25.083
اوه، ریدم به کلاس
بجاش میریم یه بار داداش

00:31:26.051 --> 00:31:27.418
واسه بار یجورایی زوده ها

00:31:27.420 --> 00:31:31.286
تو که خودت به اندازه کافی باهوش هستی
کلاس رو میخوای چیکار؟ اینقدر هم ترسو نباش

00:31:32.289 --> 00:31:33.322
خب حالا بگو ببینم حالت چطوره؟

00:31:33.324 --> 00:31:34.523
من خوبم مرد
واقعا؟

00:31:34.525 --> 00:31:35.857
آره، فکر کنم اوضاعم ردیف باشه

00:31:37.159 --> 00:31:38.993
فقط سعی میکنم سر کلاس کیری
خوابم نبره، میدونی؟

00:31:38.995 --> 00:31:41.161
... نه نگرفتی، میخوام بگم حالت بعد از اون

00:31:42.296 --> 00:31:44.429
حادثه یا هر گوه دیگه ای
که اسمشو میذاری چطوره؟

00:31:47.933 --> 00:31:50.000
آره

00:31:50.002 --> 00:31:51.401
تو قراره عضو فای سیگ بشی

00:31:52.102 --> 00:31:53.235
میگیری چی میگم؟

00:31:53.237 --> 00:31:55.170
دیگه هیچوقت از این اتفاقای تخمی
برات نمیفته

00:31:55.172 --> 00:31:57.172
اول از همه دیگه هیچوقت خودتو
تو یه همچین وضعیت تخمی پیدا نمیکنی

00:31:57.174 --> 00:31:58.206
هیچوقت

00:31:58.208 --> 00:31:59.640
آره، ولی اول باید تو عضوگیری قبول شم

00:32:01.042 --> 00:32:03.109
آره، اول باید قبول شی

00:32:03.111 --> 00:32:04.577
آره، حتما که اول باید قبول شی

00:32:04.579 --> 00:32:06.579
آبجوت رو تموم کن
امشب میخوایم بریم تو کار شات زدن
(نوشیدن جرعه به جرعه الکل با لیوان کوچیک

00:32:06.581 --> 00:32:08.547
جدی میگی یا کیرمون کردی؟
من و تو قراره امشب شات بزنیم

00:32:08.549 --> 00:32:10.549
امشب میخوایم اینقدر شات بزنیم که بیهوش بشیم
اون آبجو رو تموم کن

00:32:10.551 --> 00:32:13.251
هی، دنیا و فای سیگ میو مادرجنده

00:32:17.923 --> 00:32:20.156
آره مرد، واینستا مادرجنده

00:32:20.158 --> 00:32:22.024
آره؟ آره

00:32:29.232 --> 00:32:30.465
اوه خدای من

00:32:51.284 --> 00:32:52.517
چیه؟

00:32:52.519 --> 00:32:54.085
... فکر کنم

00:32:54.087 --> 00:32:55.219
فکر کنم عاشقتم

00:32:57.689 --> 00:32:59.156
جدی جدی که نمیگی
نه

00:33:01.393 --> 00:33:02.358
... نمیدونم، من فقط

00:33:04.160 --> 00:33:05.460
میتونم عاشقت باشم

00:33:08.931 --> 00:33:10.231
ولی من حتی یذره هم تو رو نمیشناسم

00:33:14.135 --> 00:33:15.435
... ببین

00:33:17.037 --> 00:33:19.438
من باید صبح زود بیدار بشم

00:33:21.040 --> 00:33:22.640
فکر کنم بهتره بری

00:34:20.462 --> 00:34:21.662
برد

00:34:23.297 --> 00:34:25.564
دیکسون، این بردِ
برد، این دیکسونٍ

00:34:25.566 --> 00:34:27.132
این برادرمه، همونی که درباش برات گفتم

00:34:27.733 --> 00:34:29.333
چه خبرا برد؟
سلام رفیق

00:34:34.070 --> 00:34:37.705
برد، تا الان از اینجا بودن راضی بودی؟

00:34:37.707 --> 00:34:40.307
نمیدونم
ولی خوش میگذره، نه؟

00:34:43.177 --> 00:34:45.278
درسته

00:34:45.280 --> 00:34:48.014
تو هم مثل این برادر کونیت
اقتصاد میخونی یا نه؟

00:34:48.016 --> 00:34:49.348
نه

00:34:49.350 --> 00:34:50.749
نه، من هنوز انتخاب رشته نکردم

00:34:50.751 --> 00:34:52.317
فقط منتظرم بببینم چی میشه

00:34:54.086 --> 00:34:55.486
خوبه، عالیه

00:34:55.488 --> 00:34:56.687
موفق باشی

00:35:01.626 --> 00:35:03.526
خیله خب، من چنس رو با کباب پز تنها گذاشتم

00:35:03.528 --> 00:35:05.694
برم تا نریده به همه همبرگرها

00:35:07.029 --> 00:35:08.095
میبینمت رفیق

00:35:13.801 --> 00:35:14.767
اون دیگه چه گوهی بود خوردی؟

00:35:15.401 --> 00:35:16.601
چی رو میگی؟

00:35:18.303 --> 00:35:20.671
همون کسشعر که درباره خوش میگذره گفتی

00:35:20.673 --> 00:35:22.139
داداش اونها فقط واسه اینکه تو برادرمی

00:35:22.141 --> 00:35:23.707
... قبولت نمیکنن، منم نمیتونم

00:35:23.709 --> 00:35:25.275
آره، خودمم این کوفتی رو میدونم

00:35:26.410 --> 00:35:28.244
چون اونا واسه این قضیه
خیلی کیری عجیبن

00:35:28.246 --> 00:35:30.479
... تو باید با این کیریا دست بدی و

00:35:30.481 --> 00:35:32.180
تو چشاشون زل بزنی و بهشون بفهمونی
که واقعا میخوای اینجا باشی

00:35:32.182 --> 00:35:33.548
خیله خب، تو دقیقا میخوای چه غلطی کنم؟

00:35:33.550 --> 00:35:35.049
فقط میخوام واسه خودت حال کنی

00:35:35.051 --> 00:35:36.350
باشه
باید یکم ریلکس کنی

00:35:36.352 --> 00:35:37.517
باشه
ولی الان

00:35:37.519 --> 00:35:39.285
یه قلپ از این بندازی بالا

00:35:39.287 --> 00:35:40.552
یه چیز مردونه بزن

00:35:40.554 --> 00:35:42.453
بعدش یکم واسه خودمون حال میکنیم، باشه؟

00:35:43.121 --> 00:35:44.688
زودباش
بزن بریم

00:35:46.590 --> 00:35:48.190
آره اینه

00:35:48.192 --> 00:35:49.424
روبراهی؟

00:35:49.426 --> 00:35:50.658
عن توش، آره

00:35:51.259 --> 00:35:52.425
خیله خب

00:35:52.427 --> 00:35:54.193
این مادرجنده ها دیگه کین توی خونه من؟

00:35:54.195 --> 00:35:57.095
اوه لعنتی
نگاه کنین کی اومده؟

00:35:57.097 --> 00:35:58.129
چه خبرا مرد؟
چنس

00:35:58.131 --> 00:35:59.330
حالت چطوره داداش؟

00:35:59.332 --> 00:36:00.664
چطوری داداش؟
من خوبم مرد

00:36:00.666 --> 00:36:00.664
خوشحالم میبینمت

00:36:00.666 --> 00:36:03.366
آره، خوش برگشتی
هی، این میچِ

00:36:03.368 --> 00:36:04.800
چه خبر میچ؟
سلام، حالت چطوره؟

00:36:04.802 --> 00:36:04.800
بیتی
خیله خب

00:36:04.802 --> 00:36:09.271
هی، دانشجوهای سال 2000 دیوونه ترین مادرجنده هایی
بودن که این دانشگاه به خودش دیده

00:36:09.273 --> 00:36:11.673
شاید، شاید
دیوونه ترین مادرجنده هایی که دانشگاه به خودش دیده

00:36:11.675 --> 00:36:13.374
شاید
شاید

00:36:13.376 --> 00:36:15.776
میچ، میچ
چیه؟

00:36:15.778 --> 00:36:17.310
چه خبرا مردیکه ترسویِ کیری؟

00:36:17.312 --> 00:36:20.513
... مردیکه کونی همین حالا بیا پایین و

00:36:20.515 --> 00:36:22.715
یه دل سیر کیرم رو بخور

00:36:23.483 --> 00:36:25.183
به بزرگترت احترام بزار حرومی

00:36:27.085 --> 00:36:28.085
همین الان

00:36:28.419 --> 00:36:29.385
هی، یه آبجو بزن

00:36:30.655 --> 00:36:32.621
فقط یدونه، چون باید برم

00:36:32.623 --> 00:36:35.557
باید برگردم پیش ونسا و بچم

00:36:35.559 --> 00:36:37.258
من دیگه بچه دار شدم داداش

00:36:37.260 --> 00:36:38.759
تو بچه داری؟
من یه بچه دارم لعنتی

00:36:38.761 --> 00:36:39.826
ریدم توش، پدرجون

00:36:39.828 --> 00:36:41.460
صدام نزن پدرجون، تخمه حروم

00:36:41.462 --> 00:36:42.861
هی کیرم دهنت مرد
پدرجون تخمی

00:36:42.863 --> 00:36:44.529
کیرم دهنت
کیرم دهنت

00:36:46.799 --> 00:36:48.598
اون برگشت، جونم

00:36:48.600 --> 00:36:50.666
ردیف کنین، ردیفشون کنین
آره، بزنین قدش

00:36:53.503 --> 00:36:54.703
به سلامتی

00:36:55.738 --> 00:36:56.871
سلامتیِ بچه ها

00:37:00.842 --> 00:37:02.475
سلام
شما میچ رو میشناسین؟

00:37:02.477 --> 00:37:03.442
چه خبرا داداش؟

00:37:03.444 --> 00:37:05.544
برد؟
آره

00:37:05.546 --> 00:37:08.547
هی؟ این همون مادرجنده ایه که
خفتش کردن؟

00:37:08.549 --> 00:37:11.550
هی، چندتا بی خایهِ بی ناموس
از پشت سر به برد حمله کردن

00:37:11.552 --> 00:37:12.551
کل ماجرا مزخرف بوده

00:37:12.553 --> 00:37:13.485
... برد

00:37:15.788 --> 00:37:17.288
این اتفاق دیگه نمیفته

00:37:18.757 --> 00:37:19.890
میشنوی چی میگم؟
آره

00:37:21.359 --> 00:37:22.492
میدونی چرا دیگه اتفاق نمیفته؟

00:37:23.760 --> 00:37:26.328
این گروه فای سیگما میوئه

00:37:26.929 --> 00:37:28.763
میفهمی؟
ما هممون آدمای شریف و مودبی هستیم

00:37:28.765 --> 00:37:30.297
ما دوست نداریم دعوا کنیم

00:37:30.798 --> 00:37:32.832
ولی اگه پاش افتاد

00:37:32.834 --> 00:37:34.800
دعوا هم میکنیم

00:37:34.802 --> 00:37:34.800
میفهمی چی میگم؟

00:37:34.802 --> 00:37:39.237
اگه چندتا مادربخطا بخوان با چنس در بیفتن

00:37:39.239 --> 00:37:40.538
مجبورن با همه ما در بیفتن

00:37:41.273 --> 00:37:43.307
اگه بخوان برت رو اذیت کنن

00:37:43.309 --> 00:37:44.641
باید اول از رو نعش ما رد بشن

00:37:45.542 --> 00:37:47.409
این در مورد تو هم صدق میکنه

00:37:47.411 --> 00:37:48.543
ملتفتی چی میگم؟
آره

00:37:51.446 --> 00:37:52.646
یه مشت بخوابون توی صورتم

00:37:53.981 --> 00:37:55.715
چی؟
یه مشت بخوابون تو صورت کیریم

00:37:55.717 --> 00:37:57.750
بیخیال رفیق
یه مشت حواله صورتم کن

00:37:57.752 --> 00:37:59.551
یه مشت بزن تو صورت کیریم

00:37:59.553 --> 00:38:00.785
... من مشت نمیرنم توی
زودباش بزن

00:38:01.386 --> 00:38:01.385
خیله خب

00:38:01.387 --> 00:38:04.521
یه مشت بزن توی شکم واموندم

00:38:04.523 --> 00:38:05.855
مشت بزن توی شکمم

00:38:05.857 --> 00:38:07.323
مشت بزن توی شکمم

00:38:07.325 --> 00:38:08.624
یه مشت بزن توی شکمم

00:38:15.663 --> 00:38:17.330
یه مشت بزن توی شکمم

00:38:17.332 --> 00:38:18.964
یکی بخوابون تو گوشم
یکی بخوابون تو گوش کیریم

00:38:19.665 --> 00:38:20.731
اوه
سیلی بزن

00:38:20.733 --> 00:38:21.764
بزن تو گوشم

00:38:29.370 --> 00:38:32.939
... به سلامتی باشخصیت ترین مردایی

00:38:32.941 --> 00:38:36.742
که دنیای متمدن تا حالا به خودش دیده

00:38:36.744 --> 00:38:40.345
فای سیگما میو

00:38:40.347 --> 00:38:42.280
ما فای سیگما میوئه مقدسیم

00:38:42.282 --> 00:38:43.914
ما مثل برادر پشت همیم

00:38:43.916 --> 00:38:45.749
به همدیگه فحش و دروغ نمیگیم

00:38:45.751 --> 00:38:47.484
برادریم تا پای مرگ

00:38:47.486 --> 00:38:49.285
ما فای سیگما میوئه مقدسیم

00:38:49.287 --> 00:38:50.853
ما مثل برادر پشت همیم

00:38:50.855 --> 00:38:52.588
به همدیگه فحش و دروغ نمیگیم

00:38:52.590 --> 00:38:54.690
برادریم تا پای مرگ

00:39:09.436 --> 00:39:10.936
نمیدونم والا
شماها مطمئنین؟

00:39:10.938 --> 00:39:12.504
هنوز فکر میکنم که این شلوارِ گشاده

00:39:12.506 --> 00:39:15.974
خدای من ویل، بیخیال شو مرد
سر و وضعت مشکلی نداره

00:39:15.976 --> 00:39:17.575
بچه ها شما درباره هفته جهنمی
چه احساسی دارین؟

00:39:17.577 --> 00:39:19.610
...رفیق، اگه یه نفر دیگه این سوالو ازم بپرسه قسم میخورم

00:39:19.612 --> 00:39:21.345
پسر، اونا فقط میخوان ما رو بترسونن

00:39:21.347 --> 00:39:23.612
نمیدونم، بیتی داشت یه چیزایی
درباره بز میگفت

00:39:23.848 --> 00:39:25.681
اون دیوثا فقط میخوان ما رو بترسونن

00:39:30.052 --> 00:39:31.352
یه بزِ کیری

00:39:56.875 --> 00:39:59.109
هی، اون دختر خیلی نازه

00:39:59.111 --> 00:40:00.577
...تا حالا با یه رقاص لختی

00:40:00.579 --> 00:40:02.345
تا حالا با یه رقاص لختی سکس کردی؟

00:40:02.347 --> 00:40:03.713
نه، تو چی؟

00:40:03.715 --> 00:40:04.980
همیشه خدا

00:40:05.915 --> 00:40:07.849
نه، نه

00:40:14.522 --> 00:40:16.022
بچه ها میخواین از اینجا بزنیم بیرون؟

00:40:16.024 --> 00:40:18.024
میخواین بریم بیرون؟

00:40:18.026 --> 00:40:19.358
من یه سورپرایز براتون دارم

00:40:27.631 --> 00:40:27.629
نه رفیق
نه رفیق

00:40:27.631 --> 00:40:31.566
کسایی که توی مرحله عضوگیرین
حق ندارن بیان تو این اتاق

00:40:31.568 --> 00:40:33.100
میدونی اونا حق ندارن دیگه چیکار کنن؟

00:40:34.469 --> 00:40:36.470
سیگارای کیریِ کوبایی منو بکشن

00:40:37.472 --> 00:40:39.005
اوه، تف توش

00:40:39.007 --> 00:40:40.473
لعنتی، اینا اصلن؟

00:40:40.475 --> 00:40:41.640
آره پسر

00:40:41.642 --> 00:40:43.842
بابام اینا رو روز تولدم بهم هدیه داده

00:40:44.643 --> 00:40:45.743
اوف، لعنت

00:40:46.878 --> 00:40:48.078
داریش؟

00:40:48.846 --> 00:40:49.879
روبراهی؟

00:40:55.718 --> 00:40:57.552
من در آینده به جاهای خوبی میرسم

00:40:57.554 --> 00:40:59.954
ما هممون آدمای باهوشی هستیم لعنتی
میدونین چی میگم؟

00:40:59.956 --> 00:41:02.056
ما با زندگیمون کارهای خفنی میکنیم

00:41:02.058 --> 00:41:03.857
کارای بزرگ

00:41:03.859 --> 00:41:05.558
.. و بقیه این کیریا

00:41:07.160 --> 00:41:09.995
من دوستشون دارم، ولی همشون یه مشت
آشغال کیر به دستن

00:41:09.997 --> 00:41:11.663
اونا خیلی تخمین

00:41:11.665 --> 00:41:13.598
... اونا
اونا به قیافشون نمیخوره به جایی برسن

00:41:13.600 --> 00:41:15.866
دانشگاه بروکمن یجورایی دانشگاه آشغالیه

00:41:15.868 --> 00:41:17.434
نه نیست، نیست

00:41:20.004 --> 00:41:21.537
پاشو وایسا

00:41:21.539 --> 00:41:23.672
این یه جشن گرفتنه
این یه جشن گرفتنه

00:41:23.674 --> 00:41:26.508
تو خوبی
نه، واسه اینه که

00:41:26.510 --> 00:41:27.876
من تمام عمرم اونو میشناسم
درسته

00:41:27.878 --> 00:41:29.878
و حالا با هم برادریم

00:41:29.880 --> 00:41:32.780
برادرای لعنتی هستیم
و حالا تا ابد با هم برادریم

00:41:34.015 --> 00:41:35.782
... میدونین، بابام

00:41:35.784 --> 00:41:38.117
کیرم دهنش

00:41:39.486 --> 00:41:41.152
اون آشغال از کل وجودم متنفره

00:41:44.890 --> 00:41:46.757
من خیلی خوشحالم که شما
اینجا پیش منین

00:41:47.925 --> 00:41:49.892
ما هم خوشحالیم که اینجاییم مرد

00:41:49.894 --> 00:41:51.159
... هی بچه ها

00:41:51.860 --> 00:41:53.026
... رفیق

00:41:55.095 --> 00:41:57.463
من شما دیوثا رو خیلی دست دارم، میدونین

00:41:57.465 --> 00:41:59.097
تو خوبی؟
آره خوبم

00:42:01.800 --> 00:42:02.766
هی
هی

00:42:03.200 --> 00:42:04.533
...هی

00:42:04.535 --> 00:42:06.635
فای سیگ؟
فای سیگ تا ابد

00:42:06.637 --> 00:42:07.836
فای سیگما

00:42:08.771 --> 00:42:09.771
فای سیگما

00:42:20.148 --> 00:42:20.147
الو؟

00:42:20.149 --> 00:42:24.484
هی بز، هیکل تخمیت رو تکون بده و تا 11 دقیقه دیگه
توی خونه باش وگرنه خودت رو مرده حساب کن

00:42:24.486 --> 00:42:25.785
چی؟

00:42:55.613 --> 00:42:56.846
شما بزها همتون شروع بدی داشتین

00:42:58.982 --> 00:43:01.083
همتون دیر کردین

00:43:03.152 --> 00:43:06.521
اگه از این به بعد یکی از شماها دیر کنه

00:43:06.523 --> 00:43:08.890
... تخمهای چروکیدتون رو میبرم و

00:43:08.892 --> 00:43:11.559
اونا رو فرو میکنم تو مریِ کیریتون

00:43:11.561 --> 00:43:12.893
شیرفهم شدین؟

00:43:15.062 --> 00:43:16.929
گفتم شیرفهم شدین؟

00:43:16.931 --> 00:43:18.563
میخوام بهم بگین

00:43:18.565 --> 00:43:20.164
قربان، بله قربان

00:43:20.166 --> 00:43:21.198
قربان، بله قربان

00:43:24.569 --> 00:43:25.936
من رهبر عضوگیری هستم

00:43:28.139 --> 00:43:29.873
... و شماها

00:43:30.641 --> 00:43:32.008
جنده های (نوچه های) منین

00:43:32.809 --> 00:43:34.243
شیرفهم شد؟

00:43:34.245 --> 00:43:35.744
قربان، بله قربان

00:43:41.249 --> 00:43:42.983
به اون کیریا نگاه نکن

00:43:42.985 --> 00:43:45.051
تو فقط و فقط به من نگاه میکنی

00:43:45.053 --> 00:43:48.354
وقتی دارم به دیو رید نگاه میکنم
نمیخوام فقط دیو رید کیری رو ببینم

00:43:48.356 --> 00:43:50.621
... میخوام قیافه همتون رو

00:43:53.224 --> 00:43:54.924
... توی یه صورت

00:43:56.259 --> 00:43:57.692
ببینم

00:44:00.262 --> 00:44:01.762
فقط یه عضو

00:44:04.132 --> 00:44:05.832
منو نگاه کن بز

00:44:06.166 --> 00:44:07.299
یه عضو

00:44:08.034 --> 00:44:09.934
عضو فای سیگما میو

00:44:14.773 --> 00:44:17.808
بذارین عهد و پیمان کیریتون رو بشنوم

00:44:17.810 --> 00:44:20.110
همه قدرت من در اتحاد و همبستگی ماست

00:44:20.112 --> 00:44:22.278
هر خطری که تهدیدم کنه
بخاطر اختلاف و جدایی ماست

00:44:22.280 --> 00:44:24.913
واسه همین از این به بعد در آرامشیم

00:44:24.915 --> 00:44:26.848
چون مثل برادرا پشت همیم و
با هم زندگی میکنیم

00:44:28.817 --> 00:44:30.751
خوبه، خیلی خوبه

00:44:38.659 --> 00:44:40.393
بزها، به هفته جهنمی خوش اومدین

00:44:57.840 --> 00:44:59.006
زودباش

00:45:00.375 --> 00:45:01.775
برو، برو، برو، برو، برو

00:45:01.777 --> 00:45:03.009
زودی باش

00:45:03.011 --> 00:45:04.110
بده بالا

00:45:04.678 --> 00:45:06.011
تکون بخور تخمه حروم

00:45:07.246 --> 00:45:08.946
چه گوهی قورت دادی؟

00:45:08.948 --> 00:45:10.380
برو، برو، برو، برو، برو

00:45:16.453 --> 00:45:17.920
بخور

00:45:17.922 --> 00:45:20.389
زودباش بخور
بخور، بخور

00:45:21.758 --> 00:45:23.225
بخور

00:45:23.227 --> 00:45:24.726
این آشغالو بخور

00:45:25.794 --> 00:45:26.894
منو ببین

00:45:26.896 --> 00:45:28.262
تو اینجا هیچ دوستی نداری

00:45:28.264 --> 00:45:29.997
هیچ حرومزاده ای هواتو نداره

00:45:29.999 --> 00:45:31.431
هیچ کیرخوری هم دوستت نداره

00:45:31.433 --> 00:45:33.933
بگو من یه کونیم و هیچکس دوستم نداره

00:45:33.935 --> 00:45:35.868
من یه کونیم و هیچکس دوستم نداره

00:45:35.870 --> 00:45:37.236
دوباره بگو

00:45:38.111 --> 00:45:40.705
از ته دلت بگو، با احساس بگو
من یه کونیم و هیچکس منو دوست نداره

00:45:40.707 --> 00:45:44.241
حالا برگرد طرف من و دهن کیریت رو باز کن

00:45:44.243 --> 00:45:46.109
باید اینو بخوری مادرجنده

00:45:46.111 --> 00:45:47.310
شنا برین

00:45:47.312 --> 00:45:50.079
من اجازه نمیدم هیچ ضعیفه مادر بخطایی
وارد این خوابگاه و انجمن بشه

00:45:50.081 --> 00:45:51.280
بلند شو کونی

00:45:51.282 --> 00:45:52.447
بچسبین به دیوار کیری

00:45:55.083 --> 00:45:56.283
روی سرتون بایستین

00:45:56.285 --> 00:45:58.018
زانوی کیریت رو بده بالا

00:45:58.020 --> 00:45:59.919
زانوی کیریت رو بده بالا

00:45:59.921 --> 00:46:01.887
یکم از همدیگه فاصله بگیرین کونیا

00:46:01.889 --> 00:46:04.155
از اون کره خر فاصله بگیر
مگه میخوای باهاش قرار بذاری که بهش چسبیدی؟

00:46:04.157 --> 00:46:05.389
پخش شین دیوثا

00:46:06.791 --> 00:46:08.992
برگرد، بخورش، بخورش، بخورش

00:46:08.994 --> 00:46:10.360
بهتون خوش میگذره؟

00:46:10.362 --> 00:46:12.829
قربان، نه قربان
قربان، نه قربان

00:46:12.831 --> 00:46:14.330
بخوابین روی زمین
صورتتون رو به زمین باشه

00:46:23.771 --> 00:46:25.037
آفرین پسر خوب

00:46:26.105 --> 00:46:27.772
باید از خودتون خجالت بکشین

00:46:34.479 --> 00:46:36.413
بیارش اینجا
عجله کن تخمی

00:46:37.915 --> 00:46:40.049
برسونش اونجا
همینه برد

00:46:47.255 --> 00:46:48.488
چه حرکتِ نازی

00:46:50.924 --> 00:46:53.392
فقط یدونه رو رسوندین
هنوز یه بشکه پر دارین که تمومش کنین

00:46:53.394 --> 00:46:57.329
میخوام بگی ممنون قربان، میشه
یه قاشق دیگه بهم بدین؟

00:46:57.331 --> 00:46:59.797
ممنون قربان، میشه یه قاشق دیگه بهم بدین؟

00:47:03.001 --> 00:47:05.202
برو بریم
یه لبخند خوب و خوشگل بزنین

00:47:05.204 --> 00:47:07.270
اینم یه عکس به سبک گوانتانامو
برو بریم

00:47:09.206 --> 00:47:10.239
گرفتم

00:47:10.241 --> 00:47:11.540
چه بوی گوهی میدن

00:47:11.542 --> 00:47:14.543
این تخمی دیگه از دست رفته

00:47:14.545 --> 00:47:16.444
میخوای تگری بزنی داداش؟
قربان، نه قربان

00:47:16.446 --> 00:47:18.212
مطمئنی؟
قربان، نه قربان

00:47:18.214 --> 00:47:20.414
اگه بهم دروغ بگی یه سری
حرکات خوفناکی روت پیاده میکنما

00:47:20.416 --> 00:47:22.349
قربان، نه قربان

00:47:22.351 --> 00:47:23.850
این آخری که سوال نبود

00:47:24.418 --> 00:47:26.018
خیله خب مادرخراب

00:47:26.020 --> 00:47:27.119
آماده ای؟

00:47:27.121 --> 00:47:28.353
نیاری بالا

00:47:32.491 --> 00:47:33.858
راستش گمونم حالش خوب باشه

00:47:37.261 --> 00:47:38.861
هی

00:47:38.863 --> 00:47:40.095
حرکتت اصلا جالب نبود

00:47:40.097 --> 00:47:41.930
برو تو اون قفس

00:47:41.932 --> 00:47:43.197
برو تو اون قفس کیری

00:47:43.199 --> 00:47:44.898
همین حالا برو تو اون قفس

00:47:45.366 --> 00:47:46.933
دهن سرویس

00:47:46.935 --> 00:47:49.936
هی کونی، لباسمو لیس بزن تا وقتی که تمیز شه

00:47:49.938 --> 00:47:51.203
آره، قفلش کن

00:47:53.573 --> 00:47:55.440
چقدر حال بهم زن

00:48:01.346 --> 00:48:02.846
بقیه بچسبن به دیوار

00:48:02.848 --> 00:48:04.380
بچسبین به دیوار

00:48:05.382 --> 00:48:07.049
هی اونو بدش من
بدش من

00:48:08.918 --> 00:48:10.018
زودباش جنده

00:48:10.552 --> 00:48:12.386
برو تو قفس

00:48:12.388 --> 00:48:13.587
تشنه ای؟

00:48:16.524 --> 00:48:18.525
خوشت میاد روت بشاشن حمال؟

00:48:19.527 --> 00:48:21.060
اون شاشهای طلایی رنگو ببین

00:48:29.034 --> 00:48:30.567
هی، از اونطرف هم بریزین

00:48:30.569 --> 00:48:32.268
لا لا کن فچ

00:48:32.270 --> 00:48:33.535
کیرم دهنت

00:48:33.537 --> 00:48:34.969
لالا کن فچ

00:48:34.971 --> 00:48:36.103
شبت بخیر

00:49:05.198 --> 00:49:06.631
صبح بخیر بزها

00:49:06.633 --> 00:49:08.399
وقتشه از خونه گمشین برین بیرون

00:49:13.904 --> 00:49:16.438
گمشین از خونه بیرون، یالا

00:49:16.440 --> 00:49:17.872
بلند شو لعنتی

00:49:18.406 --> 00:49:20.140
گورتو از اینجا گم کن بیرون

00:49:38.022 --> 00:49:39.889
برد، بلند شو لعنتی

00:50:41.682 --> 00:50:43.683
بذار به سوال ازت بپرسم
اونجا چه اتفاقی افتاد؟

00:50:44.985 --> 00:50:46.118
من از کدوم گوری بدونم پسر

00:50:48.654 --> 00:50:51.222
خب دیکسون داره دنبال بهونه میگرده
که همین امروز بندازتت بیرون

00:50:51.224 --> 00:50:53.190
میفهمی؟ ولی من برات پا در میونی کردم

00:50:53.192 --> 00:50:55.258
چی؟
دیگه نباید همچین اشتباهی ازت سر بزنه

00:50:55.260 --> 00:50:57.326
من که اون تو ازت کمک نخواستم

00:50:58.294 --> 00:51:00.161
من ازت کمک نخواستم

00:51:00.163 --> 00:51:01.629
ببین، اگه به من بود که اصلا این کارا رو
نمیکردم، باشه؟

00:51:01.631 --> 00:51:03.564
اونا این کثافتکاری ها رو میکنن
که فقط ضعیف ها رو حذف کنن

00:51:05.533 --> 00:51:07.367
نشونشون بده که اینکاره هستی
بهشون نشون بده واقعا میخوای اینجا باشی

00:51:07.369 --> 00:51:08.601
باشه

00:51:08.603 --> 00:51:10.169
خیله خب؟
باید قویتر باشی

00:51:11.604 --> 00:51:13.371
تو میتونی اینکارو کنی رفیق
میدونم

00:51:14.973 --> 00:51:16.073
آره قویتر میشم

00:51:16.075 --> 00:51:17.307
زودباش بزن بریم
خوبه

00:51:17.309 --> 00:51:18.341
خیله خب

00:51:37.260 --> 00:51:38.727
سلام پسر

00:51:38.729 --> 00:51:39.829
حالت خوبه؟

00:51:45.268 --> 00:51:47.168
میخواستم برم پیتزا بگیرم
اگه تو هم میخوای باهام بیا

00:51:58.413 --> 00:52:00.881
اوه پسر، نمیدونستم همچین اتفاقی برات افتاده

00:52:00.883 --> 00:52:02.415
لعنت بهش رفیق

00:52:15.362 --> 00:52:16.762
... خسته شدم از اینکه

00:52:16.764 --> 00:52:18.663
همیشه با ترس زندگی کردم
میدونی چی میگم

00:52:28.439 --> 00:52:30.473
هی متاسفم که همچین اتفاقی واست افتاده
خیلی ناراحت کنندست

00:52:41.317 --> 00:52:42.417
برد

00:52:44.353 --> 00:52:45.686
برد

00:52:46.554 --> 00:52:47.921
بردلی

00:52:48.856 --> 00:52:50.289
بیدار شو

00:52:50.291 --> 00:52:50.289
این بز رو بیار

00:52:50.291 --> 00:52:53.292
میدونی که بز چی میخوره؟ نه؟
بز گوه میخوره

00:52:59.331 --> 00:53:00.831
چیه، چی میگی؟
برگرد تو اتاقت

00:53:14.879 --> 00:53:16.679
وقتش رسیده گوه بخوری بزِ مادرجنده

00:53:16.681 --> 00:53:18.547
نه، نه، نه، نه

00:53:18.549 --> 00:53:19.948
این دیگه چه غلط کاری ایه؟

00:53:20.416 --> 00:53:21.516
بشین

00:53:24.219 --> 00:53:25.252
بردارش

00:53:25.254 --> 00:53:26.486
گوه رو بردار
بسه دیگه

00:53:26.488 --> 00:53:27.620
گوهِ رو بردار

00:53:27.622 --> 00:53:28.654
بردارش

00:53:31.557 --> 00:53:34.190
تا وقتی که یکم از گوهِ نچشیدی
از اینجا خلاص نمیشی جنده

00:53:35.192 --> 00:53:36.926
گوه رو بخور

00:53:36.928 --> 00:53:38.260
... فقط یه تیکه

00:53:40.730 --> 00:53:42.596
کسکشای کونی

00:53:45.767 --> 00:53:47.767
هی، اون هم اتاقیت کجاست؟
اون نی نی کوچولو کجاست؟

00:53:47.769 --> 00:53:48.901
من بزم رو میخوام

00:53:48.903 --> 00:53:51.436
اون کلاس داشت لعنتی

00:53:51.438 --> 00:53:53.304
خیله خب
منم باید برم سر کلاس

00:53:53.306 --> 00:53:54.672
این تازه اولشه

00:54:06.450 --> 00:54:07.716
تو خوبی؟

00:54:08.651 --> 00:54:09.717
آره

00:54:14.889 --> 00:54:15.955
ممنونتم پسر

00:54:22.428 --> 00:54:23.795
لندو

00:54:24.763 --> 00:54:25.929
هی

00:54:25.931 --> 00:54:27.497
چه خبر رفیق؟

00:54:27.499 --> 00:54:28.965
... هی ما داریم میریم مزرعه، تو هم

00:54:30.334 --> 00:54:31.701
چیکار داری میکنی؟

00:54:31.703 --> 00:54:34.470
مزرعه دیگه کدومه؟
چی داری واسه خودت بلغور میکنی؟

00:54:34.472 --> 00:54:35.537
قراره با بزها بریم دیگه

00:54:37.873 --> 00:54:38.906
فکر کردم فقط داریم شوخی میکنیم

00:54:40.842 --> 00:54:43.343
نه نه، بیتی امسال یه مزرعه پیدا کرده
قراره بریم تو کارش

00:54:44.978 --> 00:54:46.611
گرفتم، گرفتم

00:54:50.248 --> 00:54:51.815
ببینم عضوگیری امسال قراره عجیب تر باشه؟

00:54:53.517 --> 00:54:54.617
عجیب تر؟

00:54:56.553 --> 00:54:58.019
چمیدونم؟ قراره سخت تر باشه؟

00:55:01.390 --> 00:55:02.656
... چی

00:55:02.658 --> 00:55:04.290
شوخیت گرفته؟

00:55:06.393 --> 00:55:08.660
... نه مرد، فقط

00:55:08.662 --> 00:55:12.430
پارسال جی-تاون سیگارشو جلوی
گروه ترای دلت با کون من خاموش کرد

00:55:14.032 --> 00:55:16.533
... باید به عضوهای جدید سخت بگیریم وگرنه

00:55:16.535 --> 00:55:17.867
همه کارایی که میکنیم بی معنی میشه

00:55:20.503 --> 00:55:21.936
آره

00:55:21.938 --> 00:55:23.370
آره، آره
حق با توئه مرد

00:56:02.542 --> 00:56:04.042
زود باشین هرزه ها

00:56:04.044 --> 00:56:05.877
تکون بخورین آشغالا

00:56:05.879 --> 00:56:07.912
شماها قراره خالقتون رو ببینین
(یعنی میخوان پدرشون رو در بیارن

00:56:07.914 --> 00:56:10.314
برین بالا، برین بالا، برین بالا

00:56:10.316 --> 00:56:13.050
این تازه اولشه
هنوز هیچی نشده شما دارین بدجور میرینین

00:56:13.052 --> 00:56:14.584
از بس پنکیک خوردین
که دارین منفجر میشین

00:56:18.854 --> 00:56:20.487
هی تن لشت رو تکون بده

00:56:25.826 --> 00:56:27.660
وایسین، وایسین، وایسین

00:56:28.728 --> 00:56:30.729
یا پیغمبر، چقدر تو قیافت کیریه

00:56:35.334 --> 00:56:37.068
... خوبه

00:56:37.070 --> 00:56:39.103
تو یه خط مستقیم برین
اینقدر مثل عقب افتاده ها کج کج راه نرین، بزن بریم

00:56:40.038 --> 00:56:41.671
تو یه خط مستقیم

00:56:41.673 --> 00:56:44.373
خیله خب هرزه ها، حالا میخوایم یه کوچولو
بازی کنیم، باشه؟

00:56:45.108 --> 00:56:46.408
... اولین

00:56:47.576 --> 00:56:49.810
رئیس جمهور ایالات متحده کی بود؟

00:56:50.645 --> 00:56:52.646
جرج واشنگتن قربان

00:56:52.648 --> 00:56:54.514
اشتباه گفتی، بده بالا

00:56:58.919 --> 00:57:00.786
کی جان اف کندی رو ترور کرد؟

00:57:03.089 --> 00:57:04.656
... اِ
اشتباه گفتی، بخور

00:57:08.393 --> 00:57:09.793
... رنگهای پرچم

00:57:11.962 --> 00:57:13.796
آمریکا رو نام ببر

00:57:13.798 --> 00:57:15.030
قرمز، سفید و آبی قربان

00:57:15.032 --> 00:57:16.464
اشتباه گفتی

00:57:17.700 --> 00:57:19.766
هی من که بهت نگفتم اون
نوشیدنی تخمی رو بخور

00:57:20.834 --> 00:57:22.533
وقتی باهات حرف میزنم به من نگاه کن، بز

00:57:25.870 --> 00:57:27.770
ازت میخوام یکی بخوابونی
تو گوش برد

00:57:28.605 --> 00:57:29.938
مجازاتت اینه

00:57:32.974 --> 00:57:32.973
چی؟

00:57:32.975 --> 00:57:36.576
مگه کری؟
گفتم یه سیلی بخوابون تو گوش کیریش

00:57:37.711 --> 00:57:39.445
بخوابون تو گوشش

00:57:39.447 --> 00:57:40.446
اینکاره نیست

00:57:43.483 --> 00:57:44.616
اوه، کیر توش

00:57:44.618 --> 00:57:46.618
مگه میخوای صورتش رو انگشت کنی؟

00:57:46.620 --> 00:57:48.052
من میخوام محکم بزنی تو گوشش

00:57:48.054 --> 00:57:49.686
بزن تو گوش واموندش

00:57:54.425 --> 00:57:56.024
یا پیغمبر

00:57:56.026 --> 00:57:57.992
فقط میخوای مث هویج وایسی و
بهش اجازه بدی بزنه تو گوشت؟

00:57:57.994 --> 00:58:01.028
مگه تخم نداری؟
چه مرگته تو؟

00:58:02.130 --> 00:58:03.630
آره همینه

00:58:03.632 --> 00:58:04.931
دوباره

00:58:05.766 --> 00:58:07.500
آره لعنتی، درستش همینه

00:58:07.502 --> 00:58:09.068
آره، آره

00:58:09.070 --> 00:58:11.103
آفرین

00:58:11.105 --> 00:58:13.405
خیله خب، حالا این بزها دارن
ارزششون رو نشون میدن

00:58:14.707 --> 00:58:16.708
دیکسون، بسه دیگه مرد

00:58:18.610 --> 00:58:20.610
انجامش دادن دیگه
کاری رو که خواستی انجام دادن، باشه؟

00:58:23.180 --> 00:58:24.747
خوبی؟

00:58:24.749 --> 00:58:26.782
تو خوبی؟
خیله خب

00:58:26.784 --> 00:58:27.883
شماها مشکلی ندارین

00:58:27.885 --> 00:58:29.451
بخورین، هر دوتاتون

00:58:54.071 --> 00:58:56.138
خیله خب مادرجنده ها

00:58:56.140 --> 00:58:57.939
الان بهتون میگم چه اتفاقی قراره بیفته، باشه؟

00:58:57.941 --> 00:58:59.707
شماها مضطرب به نظر میرسین
اصلا لازم نیست مضطرب باشین

00:58:59.709 --> 00:59:01.442
واقعا ساده ست، خیله خب؟
همه ما قبلا اینکارو کردیم

00:59:01.444 --> 00:59:02.910
همه باید اینکارو کنن، باشه؟

00:59:02.912 --> 00:59:04.678
خیلی ساده ست
بذارین بهتون بگم قضیه از چه قراره

00:59:04.680 --> 00:59:06.112
اول باید این بز رو بکنین

00:59:07.180 --> 00:59:08.813
... و بعدش باید با همدیگه

00:59:08.815 --> 00:59:10.514
بکشینش

00:59:10.516 --> 00:59:11.948
و بعد از اون ما میزنمیمش به بدن

00:59:15.818 --> 00:59:17.119
آماده این که یه بز رو بکنین؟

00:59:17.121 --> 00:59:19.087
فکر میکنین دارم دستتون میندازم؟

00:59:19.089 --> 00:59:21.656
من باهاتون شوخی ندارم
آماده این که بزِ رو بکنین؟

00:59:21.658 --> 00:59:23.224
شلوارتون رو بکشین پایین

00:59:23.226 --> 00:59:26.694
فکر میکنین دارم باهاتون شوخی میکنم؟
شلوارتون رو بکشین پایین

00:59:26.696 --> 00:59:29.663
وقتی هنوز شلوارتون پاهاتونه چجوری
میخواین یه بز رو بکنین؟

00:59:29.665 --> 00:59:32.065
بگو ببینم دیو، وقتی شلوار کیریت پاهاته
چجوری میخوای بزِ رو بکنی؟

00:59:32.067 --> 00:59:33.733
نمیدونم قربان

00:59:33.735 --> 00:59:35.835
با شلوار نمیتونی
برای اینکه بتونی بکنیش باید شلوارت رو در بیاری

00:59:35.837 --> 00:59:37.670
بچه ها، دیو امروز قراره به سن بلوغ برسه

00:59:37.672 --> 00:59:40.939
شماها چه بوی گندی میدین
حتی از این بزِ هم بیشتر بو میدین

00:59:43.042 --> 00:59:44.675
هی، مطمئن بشین ارزشش رو داره

00:59:44.677 --> 00:59:47.944
به نام فای سیگ، شما پاک و منزه شدید

00:59:55.118 --> 00:59:56.785
از این بطری کیری بخور

00:59:56.787 --> 00:59:58.319
دوباره بخور، دوباره بخور

00:59:58.953 --> 01:00:00.320
یکی دیگه

01:00:12.164 --> 01:00:14.165
یه سورپرایز کوچیک میخوای
یا یه گندش رو؟

01:00:15.367 --> 01:00:17.267
ما یه چیز همچین خاص برات در نظر گرفتیم

01:00:17.269 --> 01:00:19.936
اینی که الان داری روی صورتت
احساس میکنی کیر شل و ول منه
کیر توش

01:00:19.938 --> 01:00:21.804
باید کیر منو بخوری

01:00:21.806 --> 01:00:23.372
... بیارش بیرون

01:00:23.374 --> 01:00:24.673
همینطور ادامه بده کیرخور

01:00:24.675 --> 01:00:25.807
در برابر من مقاومت نکن کیرخور

01:00:25.809 --> 01:00:27.842
زودباش، دهن گشاد تخمیت رو ببند

01:00:27.844 --> 01:00:29.610
اوه، واقعا توی کیر خوری کارت درسته ها

01:00:29.612 --> 01:00:31.278
کیر لعنتی منو بخور

01:00:31.280 --> 01:00:32.345
واقعا خوب میخوری

01:00:32.347 --> 01:00:34.080
این کونیِ دیوث رو نگاه کنین

01:00:34.082 --> 01:00:36.615
میدونی قراره چی بره تو دهنت؟
باهاش حال میکنی؟

01:00:36.617 --> 01:00:37.816
این کیر خوردنت باعث میشه
یاد دبیرستان بیفتی؟

01:00:38.751 --> 01:00:39.817
دبیرستان از این کارا زیاد میکردی؟

01:00:39.819 --> 01:00:40.751
بیا بخورش، زودباش

01:00:41.319 --> 01:00:42.786
... کیرم رو بخور

01:00:42.788 --> 01:00:44.254
زودباش کونیِ کیر خور

01:00:44.256 --> 01:00:45.388
دهنتو باز کن

01:00:46.223 --> 01:00:47.389
ریدم توش

01:00:47.391 --> 01:00:49.391
دهن کیریت رو ببند و ساک بزن

01:00:49.393 --> 01:00:51.760
بخورش، جنده ترسو

01:00:51.762 --> 01:00:53.962
زودباش کیر لعنتیم رو بخور

01:00:53.964 --> 01:00:55.964
فای سیگ یه بز کوچولو داشت

01:00:55.966 --> 01:00:57.932
یه بز کوچولو، یه بز کوچولو

01:00:57.934 --> 01:00:59.633
فای سیگ یه بز کوچولو داشت

01:00:59.635 --> 01:01:01.801
بزی که امشب قراره اونو بکنین

01:01:01.803 --> 01:01:03.769
فای سیگ یه بز کوچولو داشت

01:01:03.771 --> 01:01:05.704
یه بز کوچولو، یه بز کوچولو

01:01:05.706 --> 01:01:07.338
فای سیگ یه بز کوچولو داشت

01:01:07.340 --> 01:01:09.006
بزی که امشب قراره اونو بکنین

01:01:09.008 --> 01:01:10.707
زود باشین
بزن بریم، بزن بریم

01:01:15.645 --> 01:01:17.245
بربن این تو
برین این تو کونیا

01:01:18.146 --> 01:01:19.746
آره، درِ کیری رو قفل کن

01:01:42.001 --> 01:01:45.035
خیله خب، بزهای چون نشسته
بلند شین ببینم

01:01:45.037 --> 01:01:46.202
زود باشین

01:01:46.204 --> 01:01:48.103
زود باشین

01:01:48.105 --> 01:01:48.103
بچسبین به دیوار
زود باشین

01:01:48.105 --> 01:01:51.806
بچسبین به دیوار
برین اون گوشه، اون گوشه

01:01:51.808 --> 01:01:53.374
برگردین دیوثا

01:02:07.420 --> 01:02:09.421
تو لندو رو داری

01:02:20.029 --> 01:02:21.429
بزنش زمین

01:02:32.473 --> 01:02:34.040
بلند شو کیری

01:02:40.180 --> 01:02:41.346
آره

01:02:42.481 --> 01:02:42.480
گوش کنین

01:02:42.482 --> 01:02:48.385
شما 3 ساعت وقت دارین تا این بشکه آبجوی
گرم و خوشمزه رو تموم کنین

01:02:48.387 --> 01:02:50.854
کاری که باید کنین اینه که هر وقت
تمومش کردین باید اون زنگوله رو بزنین

01:02:50.856 --> 01:02:51.855
باشه؟

01:02:51.857 --> 01:02:53.189
اگه موفق نشدین

01:02:54.090 --> 01:02:56.024
... 100% بهتون قول میدم که

01:02:56.026 --> 01:02:57.959
مجبورین اون بز رو تا دسته بکنین

01:02:58.961 --> 01:02:58.960
موزبک رو پخش کن

01:02:58.962 --> 01:03:02.763
شروع کنین

01:03:04.265 --> 01:03:05.864
پرش کن، پرش کن

01:03:05.866 --> 01:03:07.098
زود باشین بچه ها

01:03:10.068 --> 01:03:11.334
دیگه کی میخوره؟ دیگه کی میخواد؟
برای من بیشتر بریز

01:03:12.836 --> 01:03:13.936
زود باش

01:03:22.311 --> 01:03:23.811
... من دیگه نمیتونم

01:03:24.145 --> 01:03:25.979
بخور

01:03:47.531 --> 01:03:48.764
این لعنتی تموم شد

01:03:49.499 --> 01:03:50.866
تا تهش رو خوردیم

01:03:50.868 --> 01:03:51.900
تموم شد

01:03:53.402 --> 01:03:54.902
تموم شد

01:03:56.437 --> 01:03:58.304
... دو، سه

01:05:48.202 --> 01:05:49.568
خیله خب، خفه خون بگیرین

01:05:49.570 --> 01:05:51.570
خفه شین
به رهبر عضوگیرتون گوش بدین

01:05:56.175 --> 01:05:58.276
خیله خب

01:05:58.278 --> 01:06:00.878
شماها هفته جهنمی رو پشت سر گذاشتین

01:06:00.880 --> 01:06:03.380
دیگه لازم نیست لباسهای عضویت رو بپوشین

01:06:03.382 --> 01:06:06.883
از این بابت هم خدا رو شکر میکنم
چون شما بویِ گوه ازتون بلند میشه

01:06:06.885 --> 01:06:08.084
کیر توش واقعا

01:06:09.152 --> 01:06:11.953
با این وجود شما هنوزم با
برادر شدن فاصله دارین

01:06:11.955 --> 01:06:14.288
خیله خب؟ شما بقیه این ترم رو هم
باید نوچه های کوچولوی خودمون باشین

01:06:18.159 --> 01:06:20.460
همونطور که میدونین، این کتاب بوردلیا داچتِ

01:06:21.595 --> 01:06:23.262
کتاب انجیل عهد کینگ جیمز رو بندازین دور

01:06:23.264 --> 01:06:24.896
این انجیل جدیدتونه

01:06:27.065 --> 01:06:28.665
... بخاطر شکایت و اتهامات اخیری که

01:06:28.667 --> 01:06:31.267
که از طرف گروه برادرای یونانی و
گروه دلتا بتا گاما ازمون شده

01:06:31.269 --> 01:06:33.102
از دست اون عقب مونده های ترسوی کیری

01:06:34.571 --> 01:06:37.605
ما موظفیم که یه قطعه از این
چرندیات بخونیم

01:06:40.976 --> 01:06:44.979
محتوای بوردلیا داچت میگه که تحقیر
داوطلب های عضویت از پایه و اساس

01:06:44.981 --> 01:06:48.315
با آرمانهای فای سیگما میو در تضاده

01:06:48.317 --> 01:06:52.152
تحقیر کردن داوطلبهای عضویت برخلاف
تمام مفهوم و اندیشه یه گروه برادری جریان داره

01:06:52.150 --> 01:06:53.655
و اجرای آن به هر شکلی ممنوع است

01:06:55.188 --> 01:06:56.655
... هر اقدامی که باعث

01:06:56.657 --> 01:06:58.923
... آزار و اذیت، شرمندگی، ور ور ور

01:06:58.925 --> 01:07:00.557
و بقیش، قبال تحمل نیست

01:07:03.327 --> 01:07:06.429
آقایون، مراسم عضویت ما
یک تولد و بلوغ تازه است

01:07:07.297 --> 01:07:08.530
همش همین بود

01:07:10.032 --> 01:07:11.232
همه روشن شدن؟

01:07:11.234 --> 01:07:12.333
قربان، بله قربان

01:07:13.335 --> 01:07:14.401
خیله خب

01:07:39.994 --> 01:07:43.563
من به خدا و فای سیگما میو
قسم وفاداری میخورم

01:07:43.565 --> 01:07:46.265
همه قدرتم در اتحاد و همبستگی ماست

01:07:46.267 --> 01:07:49.201
هر خطری که تهدیدم کنه بخاطر
اختلاف و جدایی ماست

01:07:49.203 --> 01:07:52.270
برای همین از این به بعد در آرامشیم

01:07:52.272 --> 01:07:54.338
چون مثل برادرا پشت هم هستیم و
با هم زندگی میکنیم

01:08:39.681 --> 01:08:41.449
آماده ای؟

01:08:42.350 --> 01:08:43.717
خیلی خوش گذشت داداش

01:08:43.719 --> 01:08:45.852
نگران نباش
متاسفم

01:08:45.854 --> 01:08:47.420
تینزلی نتونست بیاد

01:08:48.188 --> 01:08:49.488
کی؟

01:08:49.490 --> 01:08:51.189
تینزلی، برادر بزرگت توی انجمن دیگه

01:08:51.191 --> 01:08:53.191
اون امتحان زبان اسپانیایی چیزی داشت
دقیقا نمیدونم

01:08:53.193 --> 01:08:54.325
برد کجاست؟

01:08:54.327 --> 01:08:55.592
برد رو که میشناسی

01:08:58.829 --> 01:09:00.129
کارت درست بود مرد

01:09:03.266 --> 01:09:05.667
هممم، مادرجنده
هیجان زده ای؟

01:09:05.669 --> 01:09:07.301
بذار لبخندت رو ببینم

01:09:07.303 --> 01:09:10.404
آره، ایناهاش
به این میگن یه لبخند تخمی

01:09:15.776 --> 01:09:17.209
هی چه خبر مرد؟

01:09:19.345 --> 01:09:20.545
تو چته؟

01:09:21.813 --> 01:09:23.647
... چیزیم نیست، فقط

01:09:25.383 --> 01:09:27.617
فکر نکنم اونا قبولم کنن

01:09:27.619 --> 01:09:28.884
چی داری میگی واسه خودت؟

01:09:29.819 --> 01:09:31.219
البته که قبولت میکنن

01:09:31.221 --> 01:09:32.453
هر دوتامون رو قبول میکنن

01:09:34.856 --> 01:09:36.890
اگه اینطوره که تو میگی پس چرا سنجاق سینم
رو چنس بهم داد؟ میدونی چی میگم؟

01:09:36.892 --> 01:09:38.358
اون یارو به معنای واقعی کلمه از من متنفره

01:09:38.360 --> 01:09:39.926
اون تو صورتم گفت که من
به اینجا تعلق ندارم

01:09:39.928 --> 01:09:42.161
ریدم تو دهنش

01:09:42.163 --> 01:09:44.163
اون که تنهایی نمیتونه همچین تصمیم بگیره
همه برادرا حق رای برابر دارن

01:09:45.732 --> 01:09:47.399
فقط احساس میکنم یه آدم ترسوئم

01:09:47.401 --> 01:09:48.633
اون یارو زهره منو میترکونه

01:09:49.568 --> 01:09:50.935
شاید باید بیخیال بشی

01:09:50.937 --> 01:09:52.303
نمیتونم بیخیال شم

01:09:52.604 --> 01:09:53.904
چرا نمیتونی؟

01:09:53.906 --> 01:09:55.739
به همون دلیلی که تو نمیتونی بکشی کنار

01:09:55.741 --> 01:09:57.207
من که اصلا خودمم نمیدونم چرا
بیخیال این ماجرا نمیشم

01:09:57.575 --> 01:09:58.875
چرا، میدونی

01:09:58.877 --> 01:09:58.875
هممون میدونیم

01:09:58.877 --> 01:10:01.878
رفیق اگه بکشی کنار
دیگه چی برات میمونه؟

01:10:01.880 --> 01:10:04.680
میدونی چی میگم؟ اونوقت میشی
تنها کسی که نتونسته از پس کار بر بیاد

01:10:04.682 --> 01:10:06.915
و هر جایی هم که بری همه اینو میدونن

01:10:06.917 --> 01:10:08.917
همچین چیزی حقیقت نداره

01:10:08.919 --> 01:10:12.820
چرت نگو، حتی نمیشه بدون اینکه باهاشون چشم به چشم
بشی واسه خودت بری پارتی محوطه دانشگاه

01:10:12.822 --> 01:10:15.355
فقط همینه که هست

01:10:15.357 --> 01:10:17.557
من دارم برای اولین بار میفهمم
که سکس کردن چه حالی داره

01:10:17.559 --> 01:10:19.859
من احمق نیستم برد، میدونم بخاطر
قد و قیافم نیست که باهام سکس میکنن

01:10:19.861 --> 01:10:22.461
اگه از گروه برادری بکشم بیرون
همه اینا هم باهاش میره، میدونی؟

01:10:25.498 --> 01:10:26.798
تسلیم نشو مرد

01:10:28.433 --> 01:10:29.633
هی ما همین الان سنجاق سینمون رو گرفتیم، نه؟

01:10:31.636 --> 01:10:33.370
ما روبراهیم

01:10:33.372 --> 01:10:34.737
اوضاعمون روبراهه

01:10:37.741 --> 01:10:38.974
کجا داری میری؟

01:10:40.776 --> 01:10:41.976
میخوام یکم خلوت کنم، سرم سبک شه

01:10:43.778 --> 01:10:45.411
توی اتاق میبینمت

01:11:06.532 --> 01:11:07.598
سلام

01:11:07.600 --> 01:11:08.832
تو مشکل تخمیت چیه پسر؟

01:11:11.435 --> 01:11:12.468
چی رو میگی؟

01:11:12.735 --> 01:11:14.502
چی رو میگم؟

01:11:14.504 --> 01:11:16.637
چرا با من اینقدر تخمی برخورد میکنی؟

01:11:17.305 --> 01:11:19.005
حالا هر چی مرد

01:11:19.007 --> 01:11:21.240
نه، من دارم جدی حرف میزنم

01:11:21.242 --> 01:11:23.909
چرا؟ فقط بخاطر اینکه حالشو نداشتم
پاشم بیام تو یه مراسم مسخره شرکت کنم؟

01:11:23.911 --> 01:11:25.911
چرا امشب بجای تو، وس باید
اون سنجاق تخمی رو بهم میداد؟

01:11:25.913 --> 01:11:28.813
حالا شانس آوردی که وس بوده، اونا میخواستن
دیکسون سنجاق رو بهت بده ولی من جلوشون رو گرفتم

01:11:28.815 --> 01:11:30.848
چیه، فکر کردی من از پس
دیکسون کیری برنمیام؟

01:11:31.983 --> 01:11:33.383
ریدم تو دهنت مرد

01:11:34.952 --> 01:11:36.986
تو واقعا یه کونیِ باور نکردنی هستی

01:11:36.988 --> 01:11:38.587
میشه حالا خواهشا از اتاقم گم شی بیرون؟

01:11:38.589 --> 01:11:40.922
نه، تا وقتی بهم بگی تو چه مرگته نمیرم

01:11:40.924 --> 01:11:41.889
من هیچیم نیست

01:11:42.390 --> 01:11:44.257
هیچی

01:11:44.259 --> 01:11:46.025
این مسخره بازیا اصلا اهمیت نداره
این دقیقا چیزیه که نمیگیری

01:11:46.027 --> 01:11:48.327
باشه؟
هیچکدوم از این کسشعرا اصلا اهمیت نداره

01:11:48.329 --> 01:11:50.595
ولی برای من اهمیت داره

01:11:50.597 --> 01:11:52.296
منو هل نده کیری
مثلا میخوای چیکار کنی؟

01:11:52.930 --> 01:11:53.996
میخوای منو بزنی؟

01:11:53.998 --> 01:11:55.530
من نمیخوام باهات دعوا کنم
چرا نمیخوای؟

01:11:55.532 --> 01:11:56.931
چرا نمیخوای؟
بگو دیگه لامصب

01:11:56.933 --> 01:11:58.465
چون تو به اینجا تعلق نداری

01:11:59.500 --> 01:12:01.434
تویِ لعنتی جات اینجا نیست

01:12:03.570 --> 01:12:04.503
تو مال این حرفا نیستی

01:12:10.510 --> 01:12:11.610
باشه

01:12:11.612 --> 01:12:12.978
هی
نه، فکر میکردم اینو بگی

01:12:58.622 --> 01:13:00.655
یکم بهم فضا بده
یکم برو اونور

01:13:05.926 --> 01:13:07.459
نبای بذاری بیتی ببره

01:13:07.461 --> 01:13:08.927
لند، ای بز لعنتی

01:13:08.929 --> 01:13:10.528
تو دیگه مردی
برو بچسب به دیوار

01:13:10.530 --> 01:13:11.695
نه

01:13:11.697 --> 01:13:12.962
... متاسفم، فکر کنم

01:13:12.964 --> 01:13:14.463
یه چیزی رفته توی گوشم

01:13:14.465 --> 01:13:15.464
تو الان به من چی گفتی؟

01:13:15.466 --> 01:13:16.865
کیرم دهنت، من همچین کاری نمیکنم

01:13:16.867 --> 01:13:18.433
من ازت درخواست نکردم، یا اینکارو میکنی
یا گورت رو از اینجا گم کن

01:13:18.435 --> 01:13:22.036
اوه لند، مگه تو یه بز شیطون هستی؟

01:13:25.006 --> 01:13:26.773
اوه لعنتی

01:13:26.775 --> 01:13:28.107
خورد به مغزش، جنده ها

01:13:28.109 --> 01:13:30.609
من 100 امتیاز گرفتم
بیتی امتیازم رو بنویس، چاقالوی کونی

01:13:30.611 --> 01:13:31.876
زرتی همونجا واینسا

01:13:32.844 --> 01:13:34.778
چی؟
فکر کنم واقعا سرش صدمه خورده

01:13:36.013 --> 01:13:37.546
تو حالت خوبه مرد؟

01:13:37.548 --> 01:13:38.547
حالت خوبه رفیق؟

01:13:39.749 --> 01:13:40.815
حالش خوبه

01:13:40.817 --> 01:13:42.483
خوبی رفیق؟

01:13:42.485 --> 01:13:44.351
تو واقعا یه تخمه خرِ دیوثی پسر

01:13:44.353 --> 01:13:47.053
مثلا با خودت فکر کردی اگه بزنی تو سرش
چه اتفاقی میفته؟

01:13:47.055 --> 01:13:48.387
رفیق من حالم خوبه

01:13:48.389 --> 01:13:49.521
چیزی نشده رفیق

01:13:49.523 --> 01:13:50.788
حالت خوبه؟
آره، آره

01:13:50.790 --> 01:13:52.556
خوبی؟
آره خوبم

01:13:52.558 --> 01:13:53.590
یکم آروم بگیر داداش

01:14:29.092 --> 01:14:30.158
الو؟

01:14:30.160 --> 01:14:31.592
شما برد لندی؟

01:14:31.594 --> 01:14:31.592
شما کی هستین؟

01:14:31.594 --> 01:14:35.596
من کارآگاه برت هستم
از اداره پلیس شهر داوسن باهاتون تماس میگیرم

01:14:35.598 --> 01:14:37.497
ببین، من چندتا پیام براتون گذاشتم

01:14:37.499 --> 01:14:38.998
ما ازتون میخوایم که بیاین ایستگاه پلیس

01:14:39.000 --> 01:14:41.100
آره، آره میدونم
پیامها رو دیدم

01:14:41.102 --> 01:14:45.137
ببین، فکر میکنم یکی از کسایی که تابستون پارسال
شما رو مورد ضرب و شتم قرار داد رو پیدا کردیم

01:14:47.640 --> 01:14:49.641
آقای لند؟
هنوز پشت خط هستین؟

01:14:49.643 --> 01:14:51.776
آره، آره من اینجام

01:14:51.778 --> 01:14:53.911
فکر میکنین بتونین امروز بیاین؟

01:14:53.913 --> 01:14:55.545
امروز؟ نه

01:14:55.547 --> 01:14:57.146
خیله خب، فردا چطور؟

01:14:57.148 --> 01:14:57.146
نه نمیتونم

01:14:57.148 --> 01:15:00.649
... گوش کن برد میدونم سخته ولی مهمه که

01:15:00.651 --> 01:15:02.517
ببین واقعا متاسفم، ولی نمیتونم بیام

01:15:21.536 --> 01:15:23.002
برد، چی شده؟

01:15:25.905 --> 01:15:27.739
هی، من برمیگردم

01:15:29.675 --> 01:15:31.442
چه خبر شده؟
باید زودی برگردم سر کارم

01:15:34.846 --> 01:15:38.080
پلیسا پیداشون کردن برت، از من میخوان
برم اونجا و اون بیشرف ها رو شناسایی کنم

01:15:38.082 --> 01:15:39.714
خیله خب، ما فردا برمیگردیم داوسن

01:15:39.716 --> 01:15:40.881
نه، من نمیخوام برم

01:15:43.451 --> 01:15:45.051
منظورت چیه؟
باید برگردی اونجا واسه شناسایی

01:15:45.053 --> 01:15:46.485
نه نمیتونم

01:15:46.487 --> 01:15:48.620
برد، تو باید شناساییشون کنی

01:15:48.622 --> 01:15:50.455
باید اون دیوث ها رو به سزای عملشون برسونی
نه

01:15:50.457 --> 01:15:52.657
پسر 6 ماه طول کشید تا این
اتفاق لعنتی رو فراموش کنم

01:15:52.659 --> 01:15:54.458
من دیگه نمیخوام برگردم به اون زمان

01:15:54.759 --> 01:15:55.992
ریدم توش

01:15:57.494 --> 01:15:58.560
تقصیر من بود

01:15:59.962 --> 01:16:01.228
چی؟ نه

01:16:01.230 --> 01:16:02.762
آره، منِ لعنتی باعث شدم پاشی بیای اینجا

01:16:02.764 --> 01:16:04.063
من باعث شدم که به این
گروه برادری تخمی وارد بشی

01:16:04.065 --> 01:16:05.597
نه
آره

01:16:05.599 --> 01:16:07.031
... اگه فقط اون شب باهات میرفتم خونه

01:16:07.033 --> 01:16:08.999
هیچکدوم از این اتفاقها نمیفتاد

01:16:09.001 --> 01:16:10.767
چی داری میبافی واسه خودت؟
اون اتفاق که هیچ ربطی به گروه برادری نداره

01:16:10.769 --> 01:16:10.767
به تو ربط داره برد

01:16:10.769 --> 01:16:15.738
میفهمی؟ به این ربط داره که از تابستون
به اینور رابطه من و تو ریدمان شده

01:16:15.740 --> 01:16:18.474
من از گروه برادری خارج نمیشم، باشه؟

01:16:18.476 --> 01:16:20.476
من دیگه به اون کیری ها اجازه نمیدم
حتی یه انگشتشون هم بهت بخوره

01:16:22.045 --> 01:16:23.612
برت

01:16:23.614 --> 01:16:25.580
تو نمیتونی این تصمیمو واسم بگیری

01:16:25.881 --> 01:16:26.947
خیله خب

01:16:30.685 --> 01:16:31.785
من دیگه باید برم

01:16:32.686 --> 01:16:33.651
برد

01:16:50.868 --> 01:16:52.368
تق تق

01:16:53.370 --> 01:16:54.770
ویلی، وقت پادویی رسیده

01:16:54.772 --> 01:16:56.171
اوه لعنتی، به کل فراموش کرده بودم

01:16:57.072 --> 01:16:58.105
چی میخوای؟

01:16:58.372 --> 01:16:59.605
... من

01:17:00.840 --> 01:17:03.107
من یه اگرول از رستوران یانگ میخوام
(خمیر تخم مرغ‌دار که دور گوشت ریز کرده
و سبزیجات و غیره می پیچند و سرخ می کنند

01:17:04.175 --> 01:17:05.842
از اون که تو خیابون اصلیه نگیری ها، باشه؟

01:17:05.844 --> 01:17:07.677
باید بری تا خود فرودگاه

01:17:07.679 --> 01:17:09.812
باشه؟ یه موقع هوس نکنی سرم رو رو شیره بمالی
من فرقشون رو میدونم

01:17:09.814 --> 01:17:10.879
باشه
خیله خب

01:17:11.881 --> 01:17:13.348
تو چیزی نمیخوای بیتی؟

01:17:13.350 --> 01:17:15.383
نمیدونم
بذار اول منو رو ببینم

01:17:21.288 --> 01:17:23.822
... چطوری
چطوری اینو تلفظ میکنن؟

01:17:26.959 --> 01:17:28.759
چیکار داری میکنی؟

01:17:30.696 --> 01:17:32.028
دستشو ول کن
دستشو ول کن

01:17:38.902 --> 01:17:41.103
این حرف نداره

01:17:41.105 --> 01:17:43.805
حالا 1 ساعت وقت داری
که اون اگرول رو بخری رفیق

01:17:43.807 --> 01:17:45.406
زودباش عجله کن، عجله کن

01:18:01.385 --> 01:18:02.852
اوه لعنتی

01:20:07.072 --> 01:20:08.105
چیکار داری میکنی؟

01:20:10.074 --> 01:20:11.174
فقط دارم چیزاش رو مرتب میکنم

01:20:17.347 --> 01:20:18.914
میدونم
واقعا دیوونه کنندست پسر

01:20:20.049 --> 01:20:21.315
تو که خیلی اونو نمیشناختی
میدونی منظورم رو که

01:20:22.216 --> 01:20:23.316
من اونو میشناختم

01:20:25.886 --> 01:20:26.952
اون هم اتاقیم بود

01:20:32.291 --> 01:20:34.158
فقط میخوام بگم که اون مستحق
همچین چیزی نبود، میدونی

01:20:37.996 --> 01:20:40.864
نه، اون مشکل قلبی داشت پسر

01:20:53.310 --> 01:20:55.844
میخوای امشبو بیای خونه بمونی؟

01:20:55.846 --> 01:20:57.812
فکر میکنم از بودن توی این
اتاق بهتر باشه

01:21:04.986 --> 01:21:06.219
باشه

01:21:59.534 --> 01:22:00.867
سلام برد

01:22:01.168 --> 01:22:02.401
سلام پسر

01:22:05.605 --> 01:22:07.472
سلام پسر، حالت چطوره؟
 خوبم

01:22:07.474 --> 01:22:09.040
روبراهی؟
آره

01:22:09.408 --> 01:22:11.008
اوه پسر

01:22:11.010 --> 01:22:14.077
خیلی باید برات سخت باشه
حتی نمیتونم تصورش هم کنم

01:22:14.079 --> 01:22:15.511
واقعا باورم نمیشه مرد

01:22:15.513 --> 01:22:17.279
... خیلی اوضاع بد و وحشتناکیه رفیق، میخوام بگم

01:22:19.181 --> 01:22:21.348
... میدونی رفیق

01:22:21.350 --> 01:22:23.450
... اگه خواستی با کسی حرف بزنی یا یه همچین چیزی

01:22:23.452 --> 01:22:25.318
... اگه خواستی دربارش حرف بزنی
اگه خواستی درد دل کنی و خودت رو خالی کنی

01:22:25.320 --> 01:22:26.652
میدونی که میتونی با من حرف بزنی، باشه؟
آره

01:22:26.654 --> 01:22:28.387
هر چی میخواد باشه، من همینجا کنارتم
ممنونتم رفیق

01:22:28.389 --> 01:22:29.888
ممنون چنس

01:22:29.890 --> 01:22:31.990
خواهش میکنم پسر

01:22:31.992 --> 01:22:35.326
راستش ما امشب توی خونه
یه دورهمی کوچیک داریم

01:22:35.328 --> 01:22:37.328
فقط برادرا هستن
میخوایم یه خورده اختلاط کنیم

01:22:37.330 --> 01:22:39.263
هیچ نوشیدنی هم در کار نیست
فقط میخوایم حرف بزنیم

01:22:39.265 --> 01:22:40.931
فقط میخوایم سعی کنیم با این ماجرا و
احساسی که داریم کنار بیایم

01:22:40.933 --> 01:22:43.166
آره ولی فکر نکنم امشب بتونم بیام

01:22:43.168 --> 01:22:45.168
ولی من فکر میکنم مهم باشه
که هممون اونجا باشیم

01:22:45.170 --> 01:22:46.969
فقط همین، وگرنه ازت نمیخواستم بیای

01:22:46.971 --> 01:22:49.304
فکر میکنم مهم باشه که
همه برادرا کنار هم باشن

01:22:49.306 --> 01:22:51.039
میدونی چی میگم؟

01:22:51.041 --> 01:22:52.340
آره، باشه

01:22:52.342 --> 01:22:53.574
خیله خب پسر

01:22:53.576 --> 01:22:55.475
خیله خب

01:22:55.477 --> 01:22:57.643
هی دوستت دارم، میدونی؟
فقط محکم باش و طاقت بیار

01:22:57.645 --> 01:22:59.244
آره باشه
امشب میبینمت، باشه؟

01:22:59.246 --> 01:23:00.411
خیله خب میبینمت
دوستت دارم

01:23:00.413 --> 01:23:01.378
آره

01:23:15.089 --> 01:23:16.956
هی چه خبر؟
باهات تماس گرفت؟

01:23:16.958 --> 01:23:19.457
اون گفت که دانشگاه کیری ما رو تعلیق کرده

01:23:22.093 --> 01:23:24.060
این معنیش چیه؟
تعلیق معنیش چیه؟

01:23:24.062 --> 01:23:25.494
این تعلیق تخمی هیچ معنی نداره

01:23:25.496 --> 01:23:28.463
خیله خب؟ معنیش اینه که میخوان
درباره این قضیه تحقیق کنن

01:23:30.232 --> 01:23:33.000
... ما هم احتمالا باید بریم و

01:23:33.002 --> 01:23:34.601
با مسئولای این پرونده حرف بزنیم

01:23:34.603 --> 01:23:36.436
چه اتفاق کیری افتاد آخه؟

01:23:36.438 --> 01:23:37.603
اون حتی اینجا هم نبود
اون توی زمین دانشگاه مرد

01:23:37.605 --> 01:23:41.707
خب حتما یکی درباره ضربه ای که به سرش خورد
باهاشون حرف زده، درست میگم؟

01:23:41.709 --> 01:23:43.608
نه، هیچ ضربه مغزی در کار نبوده مرد

01:23:43.610 --> 01:23:45.176
ما دیگه نباید اینو به زبون بیاریم

01:23:45.178 --> 01:23:46.510
دیگه نباید اینو بگیم

01:23:47.478 --> 01:23:48.477
اون رفت درمونگاه

01:23:49.947 --> 01:23:51.280
اونا میدونن که اون اتفاق
توی این خونه افتاده

01:23:51.282 --> 01:23:53.448
من نمیدونم لعنتی

01:23:53.450 --> 01:23:55.249
قضیه جدیه رفیق
اگه گندش در بیاد ما رو از دانشگاه میندازن بیرون

01:23:55.251 --> 01:23:56.650
این شوخی بردار نیست

01:23:56.652 --> 01:23:58.351
خیله خب، من نمیدونم کی بهشون آمار داده

01:23:58.353 --> 01:23:59.518
باشه؟

01:24:01.254 --> 01:24:03.054
... لعنتی، معذرت میخوام، ببینین

01:24:04.122 --> 01:24:05.422
معذرت میخوام

01:24:05.424 --> 01:24:06.956
ما سر این جریان باید پشت هم باشیم
و هماهنگ عمل کنیم

01:24:06.958 --> 01:24:08.724
آره

01:24:08.726 --> 01:24:11.393
باشه؟ نباید چیزی که حتی
خودشون نمیدونن رو بهشون بگیم

01:24:11.395 --> 01:24:13.294
من که بهشون دروغ نمیگم

01:24:13.296 --> 01:24:15.362
اگه بورسیه تحصیلیم رو از دست بدم
بابام منو میکشه

01:24:15.364 --> 01:24:17.130
هیچکی نگفت که دروغ بگی ابله

01:24:18.532 --> 01:24:20.366
... ببینین، ما کاری نکردیم

01:24:20.368 --> 01:24:22.134
... که هر گروه برادری دیگه ای توی دانشگاه

01:24:22.136 --> 01:24:23.635
... توی این

01:24:25.104 --> 01:24:26.637
چمیدونم

01:24:26.639 --> 01:24:28.205
توی این 100 سال اخیر انجام نداده باشن

01:24:28.207 --> 01:24:29.472
آره، میدونم رفیق
صد سال

01:24:29.474 --> 01:24:31.006
درست میگم؟
میدونم

01:24:32.074 --> 01:24:34.308
درست میگم؟
آره درسته

01:24:36.544 --> 01:24:38.344
... اگه جوابی ندارین بدین

01:24:40.080 --> 01:24:41.580
فقط بگین نمیدوم

01:24:54.593 --> 01:24:56.627
فقط اون دهن کیریت رو ببند بیتی

01:25:03.100 --> 01:25:04.533
برو با عضوها حرف بزن

01:25:06.302 --> 01:25:07.669
... هی

01:25:07.671 --> 01:25:09.537
برد توی ملاقاتی که گذاشتیم آفتابی نشد

01:25:54.145 --> 01:25:55.245
بیا تو برد

01:26:20.903 --> 01:26:22.703
چطوری برد؟

01:26:22.705 --> 01:26:24.871
من خوبم

01:26:24.873 --> 01:26:26.839
تو و ویل میخواستین با همدیگه
عضو گروه برادری بشین، درسته؟

01:26:26.841 --> 01:26:28.340
آره، درسته

01:26:29.909 --> 01:26:31.175
این عضو شدن چجوری بود؟

01:26:32.377 --> 01:26:34.811
چمیدونم؟
فقط یه سری کارای معمولی بود

01:26:39.749 --> 01:26:40.949
اونا ویل رو تحقیر و اذیت نکردن؟

01:26:50.525 --> 01:26:52.292
بیخیال مرد

01:26:52.294 --> 01:26:53.660
اونا میگرفتنش زیر مشت و لگد، مگه نه؟

01:26:54.662 --> 01:26:56.396
... خودت چی فکر میکنی؟ میخوام بگم

01:26:57.664 --> 01:26:59.765
... فقط یه مشت کارهای عضوگیری معمولی، منظورم اینه

01:27:00.633 --> 01:27:02.200
تو الان چند وقته اینجایی

01:27:03.468 --> 01:27:05.435
... میخوام بگم نمیدونم چی

01:27:06.937 --> 01:27:09.405
درسته؟ اون داشت توی پیست میدوید
که سکته قلبی کرد

01:27:09.407 --> 01:27:10.806
همه جای بدنش کبود بود

01:27:12.742 --> 01:27:15.609
اون یه هفته قبل از اینکه بمیره برای ضربه ای
که به سرش خورده بود رفته بود درمونگاه دانشگاه

01:27:17.912 --> 01:27:19.812
... این وظیفه دانشگاست که

01:27:19.814 --> 01:27:21.747
اجازه نده یه همچین اتفاقهایی بیفته

01:27:21.749 --> 01:27:24.883
این وظیفه منه که مطمئن شم دیگه
این رفتارها توی دانشگاه تکرار نمیشه

01:27:24.885 --> 01:27:26.484
... و یه چیزم میدونی؟ این مسئولیت تو هم

01:27:26.486 --> 01:27:28.419
مسئولیت منه، وظیفه منه

01:27:28.421 --> 01:27:31.255
ویل مرده، اون مرده

01:27:31.257 --> 01:27:33.390
میفهمی؟
دیگه نمیدونم چی باید بهت بگم

01:27:35.793 --> 01:27:37.360
فقط بهم بگو چه اتفاقی افتاد برد

01:27:53.675 --> 01:27:55.609
پسر تو کجا بودی؟

01:27:55.611 --> 01:27:57.310
همه جا رو دنبالت گشتم

01:27:57.312 --> 01:27:58.344
خب؟

01:27:58.346 --> 01:27:59.578
چیکار باید کنیم؟

01:27:59.580 --> 01:28:02.948
نمیدونم، درباره چی حرف میزنی؟
گروه برادری بقیه سال رو معلق شدن

01:28:03.749 --> 01:28:05.316
چی؟

01:28:05.318 --> 01:28:06.617
آره پسر، یه نفر دهنش رو باز کرده
همه چی تموم شد

01:28:08.519 --> 01:28:09.886
تو که نبودی، بودی؟

01:28:10.654 --> 01:28:12.287
نه

01:28:12.289 --> 01:28:14.255
میخوام بگم، ما اون همه
خودمون رو جر دادیم واسه هیچی؟

01:28:14.257 --> 01:28:15.789
رفیق ما حتی نتونستیم وارد گروه بشیم

01:28:15.791 --> 01:28:17.957
همه جا منو میخواستن پسر، میدونستی؟

01:28:17.959 --> 01:28:19.858
میتونستم وارد هر گروه برادری
که توی این دانشگاه بود بشم

01:28:19.860 --> 01:28:21.960
تو این مقطع حتی برام اهمیت هم نداره
اگه دارم خودستایی میکنم، میدونی

01:28:21.962 --> 01:28:24.629
این وضعیت خیلی کیریه
همه اون کارا رو کردیم واسه هیچ

01:28:25.330 --> 01:28:27.397
اوه، لعنتی

01:28:27.555 --> 01:28:28.755
خبرچین کیری

01:28:35.272 --> 01:28:36.605
اوه خدای من

01:28:47.416 --> 01:28:48.916
لکستیو به خوردش دادن پسر

01:28:51.486 --> 01:28:52.652
ریدم به این وضعیت

01:28:54.755 --> 01:28:55.988
کیر توش

01:29:41.763 --> 01:29:43.764
هی چنس
کدوم تخم سگی اینکارو کرده؟

01:29:45.033 --> 01:29:46.365
من نمیدونم چی داری واسه خودت میگی
آقای خبرچین

01:29:47.767 --> 01:29:49.334
برت کجاست؟

01:29:49.336 --> 01:29:50.802
نه نه، الان نمیتونی با برادرت حرف بزنی

01:29:50.804 --> 01:29:52.436
نمیتونی الان با برادرت حرف بزنی

01:29:52.438 --> 01:29:53.970
تو الان باید با من و بیتی حرف بزنی

01:29:53.972 --> 01:29:55.805
خیله خب از سر راهم برو کنار
میخوام با برادرم حرف بزنم

01:29:55.807 --> 01:29:57.506
میتونم یه سوال جدی ازت بپرسم؟

01:29:57.508 --> 01:29:59.508
میتونم یه سوال جدی ازت بپرسم؟

01:29:59.510 --> 01:30:02.611
میخوام بدونم توی سگ چهره
بعد از اینکه منو لو دادی

01:30:02.613 --> 01:30:03.712
 چجوری تخم کردی پاشی بیای اینجا؟

01:30:03.714 --> 01:30:05.547
من تو رو لو ندادم لعنتی

01:30:05.549 --> 01:30:06.915
تف بهت، حالا میخوای بهم دروغ هم بگی؟

01:30:06.917 --> 01:30:08.549
میخوای بهم دروغ بگی لعنتی؟

01:30:08.551 --> 01:30:10.450
ما میدونیم کار تو بوده
اقرار کن که کار تو بوده

01:30:10.452 --> 01:30:12.018
نه

01:30:12.020 --> 01:30:13.619
اعتراف کن که خبرچینی کردی
وگرنه میزنم دمار از روزگارت در میارم

01:30:13.621 --> 01:30:14.820
چی میگی؟

01:30:14.822 --> 01:30:16.354
من خبرچین نیستم کثافت

01:30:18.857 --> 01:30:19.990
حالا میخوای چیکار کنی دادا؟

01:30:21.659 --> 01:30:23.393
میخوای چیکار کنی؟

01:30:23.395 --> 01:30:25.528
میخوای بهم دروغ بگی؟
میخوای چیکار کنی؟

01:30:25.530 --> 01:30:27.029
میخوای بهم دروغ بگی؟
چنس خبر مرگت آروم بگیر

01:30:27.031 --> 01:30:28.530
نه پسر، نه
کیرم دهنت

01:30:28.532 --> 01:30:30.031
نه نه، دیگه کار برادرت تمومه رفیق

01:30:30.033 --> 01:30:31.599
ولش کن
نه، برام اهمیت نداره مرد

01:30:31.601 --> 01:30:31.599
اون کیری کارش تمومه

01:30:31.601 --> 01:30:35.135
من دوستت دارم، ولی راستش
فکر کنم بهتر باشه بری بالا

01:30:35.137 --> 01:30:36.836
راستش فکر کنم بهتر باشه تو بری بالا

01:30:36.838 --> 01:30:38.737
... چون میخوام بزنم
بهش دست نزن کونی

01:30:38.739 --> 01:30:40.705
... ریدم تو دهنت پسر، بعد از اینکه خفتش کردن

01:30:40.707 --> 01:30:43.708
من کمکش کردم که خودش رو جمع و جور کنه

01:30:43.710 --> 01:30:46.143
من آوردمش توی این کلاس کیری

01:30:46.145 --> 01:30:48.745
من گردنم رو واسه این
ترسوی دیوث گرو گذاشتم

01:30:48.747 --> 01:30:51.047
حالا در اومده ما رو فروخته پسر

01:30:51.049 --> 01:30:52.715
برادرت یه خبرچینه

01:30:52.717 --> 01:30:53.982
چه داری در موردش بگی؟

01:30:53.984 --> 01:30:55.416
چی داری در موردش بهم بگی؟

01:30:55.418 --> 01:30:56.483
نه، اون خبرچین نیست

01:30:57.718 --> 01:30:58.951
 من خبرچینم

01:30:59.719 --> 01:31:00.719
چی؟

01:31:00.721 --> 01:31:01.953
من همه چیز رو بهشون گفتم

01:31:02.454 --> 01:31:03.587
خیله خب؟

01:31:03.589 --> 01:31:05.021
تو چی گفتی؟

01:31:05.023 --> 01:31:06.522
این گوه خوریا اصلا اهمیت نداره

01:31:06.524 --> 01:31:07.956
میفهمی؟ هیچکدومش

01:31:07.958 --> 01:31:10.158
من دیگه واسم اهمیتی نداره
هیچکدوم از این گوه کاریا دیگه واسم اهمیتی نداره

01:31:10.160 --> 01:31:11.526
همش چرنده محضه

01:31:11.528 --> 01:31:12.727
یه نفر مرده

01:31:12.729 --> 01:31:14.095
ای کثافت آشغال

01:31:14.097 --> 01:31:15.496
هی هی، صبر کن
به من دست نزن کسکش

01:31:15.498 --> 01:31:17.097
من میزنم این آشغال کون نشسته رو میکشم

01:31:17.099 --> 01:31:18.465
آروم باش دادا
میخوای چیکار کنی؟

01:31:18.467 --> 01:31:20.099
تو هم مثل برادر کونیت ترسویی

01:31:20.101 --> 01:31:21.500
میخوای چیکار کنی؟

01:31:27.072 --> 01:31:28.772
مادرجنده

01:31:28.774 --> 01:31:30.540
برت بیخیال
داری چه غلطی میکنی؟

01:31:39.683 --> 01:31:40.849
هی؟ چه مرگته آخه؟

01:31:45.687 --> 01:31:47.654
من دیگه نیستم
زودباش بریم، زودباش

01:31:48.756 --> 01:31:49.889
تو خوبی؟

01:32:28.626 --> 01:32:30.626
سلام بچه ها
میشه چند لحظه تنهایی با برد صحبت کنم؟

01:32:33.196 --> 01:32:33.195
حالت چطوره؟
سلام

01:32:33.197 --> 01:32:36.898
هی قبل از اینکه بریم اون تو
میخواستم یه چیزی رو بهت نشون بدم

01:32:41.036 --> 01:32:42.568
این یکی از کسایی که کتکت زد، مگه نه؟

01:32:46.006 --> 01:32:48.140
اون هفته پیش با قرار وثیقه آزاد شد

01:32:48.142 --> 01:32:50.675
همون شب میره بیرون و سعی میکنه
از یه پمپ بنزین دزدی کنه

01:32:53.011 --> 01:32:54.578
به سینه اون 3 بار شلیک کرده

01:33:02.119 --> 01:33:03.586
اونا اون تو هستن

01:33:03.588 --> 01:33:04.753
... ولی قبل از اینکه بریم اون تو

01:33:04.755 --> 01:33:06.588
... ازت میخوام دوباره به اون شب فکر کنی و

01:33:07.923 --> 01:33:09.556
هر جزئیاتی که ازش خاطرته رو به یاد بیاری

01:33:09.558 --> 01:33:11.891
هر چیزی که در مورد قد و قیافشون یادت میاد

01:33:11.893 --> 01:33:14.159
هر نشونه خاصی که بتونه بهت کمک کنه
اونا رو شناسایی کنی

01:33:14.161 --> 01:33:15.093
باشه؟

01:33:15.861 --> 01:33:16.994
خیله خب، بیا انجامش بدیم

01:33:24.235 --> 01:33:26.035
یادت باشه اونا نمیتونن تو رو ببینن

01:33:26.037 --> 01:33:27.569
پس اصلا عجله نکن

01:33:29.004 --> 01:33:30.137
... هر وقت آماده بودی

01:33:31.939 --> 01:33:33.773
اگه یکی از اونا رو شناختی بهم بگو

01:34:03.170 --> 01:34:04.303
نه

01:34:05.371 --> 01:34:06.838
مطمئنی؟

01:34:09.808 --> 01:34:11.308
آره، اونو بین اینا نمیبینم

01:34:14.345 --> 01:34:16.012
... خب

01:34:17.214 --> 01:34:20.149
... راستش ما اون شب یکی از اونها رو

01:34:20.151 --> 01:34:22.217
نزدیکی همون اطراف شناسایی کردیم

01:34:24.253 --> 01:34:27.754
واسه همین مطمئنی که عجله نمیکنی؟

01:34:29.890 --> 01:34:30.990
آره، اون رو اینجا نمیبینم

01:34:37.130 --> 01:34:38.163
باشه

01:35:05.257 --> 01:35:06.457
گذاشتی اون یارو قسر در بره؟

01:35:11.395 --> 01:35:12.762
نمیدونم

01:35:22.005 --> 01:35:23.405
اونا همشون شبیه همن، میدونی چی میگم

01:35:38.853 --> 01:35:41.453
میدونی که هیچکدوم این جریانات
تقصیر تو نیست

01:36:36.274 --> 01:36:37.807
اینجا همونجاست که خفتم کردن؟

01:36:37.831 --> 01:36:57.831
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

01:36:57.855 --> 01:37:17.855
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.