WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:02.000 00:00:03.000 --> 00:00:04.000 00:00:05.000 --> 00:00:06.000 00:00:11.268 --> 00:00:18.159 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:18.359 --> 00:00:24.650 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:38.439 --> 00:00:41.273 ،خب رفقا، هیچ اشتباهی نکنید این جا خیلی گرمه 00:00:41.275 --> 00:00:43.409 مثل جهنم داغ و مثل خشتک راهبه ها خشکه 00:00:43.411 --> 00:00:46.045 ،و ما هم داریم وارد سال نهمی میشیم 00:00:46.047 --> 00:00:48.080 که یک قطره بارونم از آسمون نیومده 00:00:48.082 --> 00:00:50.315 اما وقتی منتظر پاییز هستیم و ... ملکه ی جنوب هم داره میاد 00:00:50.317 --> 00:00:53.285 ... بیاید گوش هایمان را با نسخه ی سحرآمیز 00:00:53.287 --> 00:00:56.789 آهنگ "پیوسته مثل باران" او .نوازش بدیم 00:00:56.791 --> 00:01:01.126 ما اینجاییم تا فروتنانه به شما خدمت کنیم گوش می کنید HQ شما به رادیو 00:01:01.128 --> 00:01:03.462 # HQ رادیو# 00:02:10.898 --> 00:02:12.531 ...یک روز 00:02:13.667 --> 00:02:15.467 .من یه چیز خیلی مهم پیدا کردم 00:02:22.376 --> 00:02:24.243 ...یه بار اَبوئلام گفت (به اسپانیایی به معنی مامان بزرگ) 00:02:25.312 --> 00:02:27.246 ... یه چیز خیلی مهم رو وقتی پیدا می کنی 00:02:27.248 --> 00:02:29.548 .که دنبالش نمی گردی 00:02:31.001 --> 00:02:32.451 .و اون روز، من دنبالش نبودم 00:02:33.888 --> 00:02:35.487 ...پس وقتی پیداش کردم 00:02:38.492 --> 00:02:40.159 .فهمیدم که چیز مهمیه 00:02:43.797 --> 00:02:46.298 "این دوستمه، "پیتی 00:02:46.300 --> 00:02:48.200 .همیشه داره همه چیزو نگاه میکنه 00:02:49.570 --> 00:02:51.703 ولی بیشتر به این خاطر که نمیتونه پلک بزنه 00:03:00.347 --> 00:03:03.515 بابام اومد اینجا تا تو یه جای آروم .زندگی رو شروع کنه 00:03:04.718 --> 00:03:08.720 ولی وقتی من به دنیا اومدم هوا گرم شد .و گرم شدنش هم متوقف نشد 00:03:08.722 --> 00:03:11.256 .مردم این شهر هم خسته شدن 00:03:15.596 --> 00:03:17.796 .من اینجا رو دوست دارم چون آرومه 00:03:24.905 --> 00:03:27.472 .وقتی خیلی کوچیک بودم خونمون خم شد 00:03:29.210 --> 00:03:32.578 بابام هم یه چوب گذاشت که .همیشه نگهش داره 00:03:42.456 --> 00:03:45.724 بعضی وقتها بابام به اسبها فکر میکنه 00:03:48.696 --> 00:03:52.297 .ولی بیشتر وقتها به اون چوبه فکر میکنه 00:03:55.269 --> 00:03:58.604 مامانم بیشتر به فکرهای .بقیه ی آدمها فکر میکنه 00:04:01.709 --> 00:04:02.941 .و کوفته قلقلی 00:04:07.648 --> 00:04:08.747 "سیل بوت" (به معنی قایق بادبانی) 00:04:08.749 --> 00:04:11.984 این گیتاره چیه گذاشتیش رو میز؟ 00:04:15.723 --> 00:04:19.358 .یه گیتاریه که پشت ؟ پیداش کردم 00:04:19.360 --> 00:04:20.392 .انگلیسی بگو 00:04:22.363 --> 00:04:23.595 .پشت گاو عصبانی 00:04:27.835 --> 00:04:29.401 .آره. اون گاوا میتونن خیلی عصبانی بشن 00:04:32.640 --> 00:04:34.406 .چه گیتار کوچولوی قشنگی 00:04:36.677 --> 00:04:38.877 .عجب کار دستی خوبی 00:04:38.879 --> 00:04:40.512 .چه طرح های ظریفی داره 00:04:42.349 --> 00:04:44.549 میتونی با این گیتار آهنگ بزنی؟ 00:04:44.551 --> 00:04:47.819 نه ولی داشتم فکر میکردم که به خودم یاد بدم 00:04:47.821 --> 00:04:49.421 تو هر آهنگی با اون گیتار بزنی 00:04:49.423 --> 00:04:50.989 .ما دوستش داریم 00:04:52.059 --> 00:04:53.725 .خدا تو رو به ما داده 00:05:01.835 --> 00:05:03.869 .بابام گوش خیلی تیزی داره 00:05:04.838 --> 00:05:06.305 وقتی داشتی از پیش رئیس میومدی 00:05:06.307 --> 00:05:07.873 چوب رو چک کردی؟ 00:05:07.875 --> 00:05:10.976 .نه 00:05:10.978 --> 00:05:12.411 .هیچ وقت اینکارو نباید فراموش کنیم 00:05:13.681 --> 00:05:14.980 .همیشه اول چوب رو چک می کینم 00:05:34.601 --> 00:05:36.601 :یه بار اَبوئلام گفت 00:05:38.605 --> 00:05:40.038 بعضی وقتا یه اتفاقایی میفته" 00:05:41.642 --> 00:05:43.842 ".که اتفاقای دیگه ای بتونه رقم بخوره 00:06:33.827 --> 00:06:35.527 ...مدرسه ی من هم 00:06:38.432 --> 00:06:39.831 .جای نسبتاً ساکتی بود 00:06:54.715 --> 00:06:57.082 ولی همه از سکوت خوششون نمیاد 00:06:57.656 --> 00:07:00.231 انجمن شایعه پراکنی/ از شایعه های جدید استقبال می شود هر روز قبل از شروع کلاس ها در پارکینگ دوچرخه ی مدرسه 00:07:09.096 --> 00:07:10.562 .مثلاً آقای بینگ 00:07:11.198 --> 00:07:12.881 !خیلی خب 00:07:12.882 --> 00:07:14.565 .اون زیاد سکوت نمیکنه 00:07:16.103 --> 00:07:18.437 .بچه ها، اینم از آخرین چالشمون 00:07:19.840 --> 00:07:20.840 ...بینگ 00:07:22.176 --> 00:07:24.109 .در برابر هیولا 00:07:24.111 --> 00:07:25.644 .یه افعی 00:07:27.147 --> 00:07:28.213 .مثل پارک ژوراسیک 00:07:29.850 --> 00:07:31.917 .باید بتونین دشمنتون رو کنترل کنین 00:07:31.918 --> 00:07:33.985 ممکنه از خودتون بپرسین چرا نمیذارم از کیسه بیاد بیرون؟ 00:07:33.987 --> 00:07:35.720 چرا نمیذارم از کیسه بیاد بیرون؟ چرا؟ 00:07:35.722 --> 00:07:38.723 که بتونه از دستم در بره و گردن یکی رو نیش بزنه؟ 00:07:38.725 --> 00:07:41.693 .اوه، نه .باید بتونین دشمن رو کنترل کنین 00:07:42.596 --> 00:07:46.465 .درسته، همیشه مناسب ترین فرد، برترینه 00:07:46.467 --> 00:07:48.250 .آره 00:07:48.251 --> 00:07:50.034 خب، کدوم یکی از شما توله ببرها ...جرأتش رو داره 00:07:50.037 --> 00:07:53.672 که بیاد بالا و به این کیسه دست بزنه؟ 00:07:54.641 --> 00:07:56.107 هان؟ 00:07:56.109 --> 00:07:57.709 .فکر نکنم کسی بتونه 00:08:04.251 --> 00:08:06.785 "تیم "رتل اسنیک (به معنی مار زنگی) 00:08:07.654 --> 00:08:09.120 "رتل اسنیک" 00:08:11.859 --> 00:08:13.492 "رتل اسنیک" 00:08:15.162 --> 00:08:16.995 "رتل اسنیک" 00:08:16.997 --> 00:08:19.097 .باید تو این تیم بازی کنی 00:08:19.933 --> 00:08:22.067 !"رتل اسنیک" 00:08:23.871 --> 00:08:25.837 تو مدرسه ی من تقریباً 00:08:25.839 --> 00:08:27.172 .هیچوقت اتفاق جدیدی نمیفته 00:08:29.977 --> 00:08:32.277 ...ولی اَبوئلام یه بار گفت 00:08:36.183 --> 00:08:37.682 ".اوضاع میتونه عوض بشه" 00:08:42.122 --> 00:08:44.823 امروز چطور بود؟ 00:08:44.824 --> 00:08:47.525 .سیمهای گیتارم رو درست کردم 00:08:47.528 --> 00:08:50.929 .امروز یکی بهم زنگ زد .اَبوئلا حالش خوب نیست 00:08:52.799 --> 00:08:54.666 میریم شهر بزرگ که ببینیمش، باشه؟ 00:09:33.866 --> 00:09:34.968 مامان 00:09:36.176 --> 00:09:37.909 .اومدیم ببینیم حالت چطوره 00:09:44.240 --> 00:09:47.290 صدام رو میشنوی؟ 00:09:53.952 --> 00:09:54.986 میتونی ما رو ببینی...؟ 00:09:55.086 --> 00:10:01.332 خوشحالم که همه تون اومدین .چون امروز روز پایان یک عصره 00:10:01.532 --> 00:10:07.502 پایان یک رابطه که شروع و سقوط .یک شرکت رو دیده 00:10:07.702 --> 00:10:11.855 من به عنوان یک کار آموز جوان زرنگ میل و اشتیاقی رو تجربه کردم 00:10:12.055 --> 00:10:16.628 که برای رئیس شهوت رانمون بود 00:10:16.828 --> 00:10:23.192 زنی که خواسته های ناشناختش رو برآورده کرد ولی او من رو آسیب پذیر و لرزان رها کرد 00:10:23.501 --> 00:10:26.315 بعضی روزها به زحمت میتونستم راه برم 00:10:26.515 --> 00:10:32.970 اما نتیجه ی عشق بی محابا، قلبی شکستست و من امروز میخوام حقیقت رو بگم 00:10:33.170 --> 00:10:40.925 من سالهاست که مورگینا رو به عنوان مدل حرفه ای و چهره ی شرکت بین المللیمون میشناسم 00:10:41.125 --> 00:10:44.900 ...ولی امروز من اون رو به عنوان 00:10:46.793 --> 00:10:49.996 !ثمره ی عشقمون بهتون معرفی میکنم 00:10:53.053 --> 00:10:57.179 لکه ای روی لباسات داری؟ 00:10:57.379 --> 00:11:01.369 سفیدترین سفیدی ها رو میخوای؟ 00:11:01.569 --> 00:11:06.054 پس باید یه مستر اسپارکل داشته باشی 00:11:15.676 --> 00:11:16.676 مامان 00:11:17.811 --> 00:11:19.811 .ما اومدیم ببینیم حالت خوبه یا نه 00:11:20.011 --> 00:11:20.981 خوبم 00:11:21.348 --> 00:11:22.981 .دکترها میگن حالت خیلی بده 00:11:23.181 --> 00:11:26.099 .من اهل تیخوانام مریضی حالیم نیست 00:11:26.299 --> 00:11:27.917 !ولی اونها دکترن 00:11:28.117 --> 00:11:34.238 دکترهایی که فقط بلدن بگن یکی مریضه تا خونه های بزرگ بخرن و زن جدید بگیرن 00:11:37.964 --> 00:11:39.598 آره. من هم حرفشون رو باور نکردم 00:11:40.734 --> 00:11:42.367 بهت نگفتن کی میتونی مرخص بشی؟ 00:11:42.369 --> 00:11:43.835 منظورم اینه که خودت هم حتماً .خیلی دلت میخواد ازینجا بری 00:11:44.035 --> 00:11:47.352 .عجله ای ندارم سریالم اینجا پخش میشه 00:11:51.311 --> 00:11:53.745 چیزی لازم نداری برات بیاریم؟ 00:11:57.818 --> 00:11:58.783 .خیلی خب 00:11:59.986 --> 00:12:01.186 ...شاید باز هم برگردیم 00:12:01.386 --> 00:12:03.245 یه وقت دیگه... 00:12:05.514 --> 00:12:07.996 امیدوارم زود خوب شی مامان 00:12:14.868 --> 00:12:15.868 .سیل بوت 00:12:17.270 --> 00:12:20.405 با اون گیتار کوچولوت برام یه آهنگ بساز 00:12:25.946 --> 00:12:27.479 ...یه اتفاقایی میفته 00:12:28.248 --> 00:12:30.882 که اتفاقای دیگه بتونه رقم بخوره 00:12:30.884 --> 00:12:31.884 .خوزه 00:12:34.001 --> 00:12:37.246 .بزن رو سریالم 00:12:53.507 --> 00:12:55.774 .من بلد نبودم اهنگ بزنم- .آره- 00:12:57.043 --> 00:12:59.277 اما پیتی هم بلد نبود فوتبال بازی کنه 00:12:59.279 --> 00:13:01.079 .تا اینکه یک روز کامل تمرین کرد 00:13:01.081 --> 00:13:03.848 آره، سیل بوت واسه اَبوئلا .یه آهنگ میسازه 00:13:04.384 --> 00:13:06.084 .بعدش هم اون میاد خونه 00:13:08.922 --> 00:13:11.055 وقتی اون بچه میره کنار چوب .عصبی میشم 00:13:11.057 --> 00:13:13.324 .چشماش مشکل داره 00:13:27.207 --> 00:13:30.275 .اگه میتونستم پلک بزنم میرفتم تو تیم 00:13:30.277 --> 00:13:35.113 ولی آدمهای زیادی نمیتونن همیشه .چشمشون رو باز نگه دارن 00:13:35.115 --> 00:13:38.383 دکتر میتونه چشمم رو خوب کنه .ولی خیلی پول میخواد 00:13:39.352 --> 00:13:42.954 .دکترها خونه های بزرگ و زن های جدید دارن 00:13:43.957 --> 00:13:46.457 .فکر کنم قایق خیلی گرون باشه 00:13:46.459 --> 00:13:49.961 ولی نگاه کردن و فکر کردن بهشون پول نمیخواد 00:13:51.364 --> 00:13:54.265 چرا انقدر به قایق فکر میکنی؟ 00:13:54.267 --> 00:13:56.568 چون وقتی به دنیا اومدم .داشتم بهشون فکر میکردم 00:13:59.940 --> 00:14:01.239 این قایقه؟ 00:14:02.275 --> 00:14:04.108 .آره، قایق بادبانیه 00:14:05.312 --> 00:14:07.979 .اون که تا حالا قایق بادبانی ندیده 00:14:12.396 --> 00:14:22.849 این پسر خوش قدم مثل گل عشق رو به ارمغان میاره 00:14:23.049 --> 00:14:26.030 .سیل بوت 00:14:26.032 --> 00:14:28.199 بدون وقفه نقاشیشون رو میکشیدم 00:14:28.201 --> 00:14:31.269 ولی حالا این کتاب رو پیدا کردم .که عکس این قایقا رو داره 00:14:31.271 --> 00:14:34.272 هر وقت کتاب جدیدی از این قایقا بیاد یه مردی کتابه رو برام میاره 00:14:35.876 --> 00:14:37.171 .کتابش مجانیه 00:15:01.568 --> 00:15:02.634 !خیلی خب 00:15:02.636 --> 00:15:06.137 .دشمن نهایی شکست خورد 00:15:07.274 --> 00:15:09.728 با خاک یکسان شد (با غلط املایی) 00:15:10.076 --> 00:15:11.576 .آره 00:15:11.578 --> 00:15:13.177 .دشمن رو کنترل کردم 00:15:14.214 --> 00:15:17.949 .انسان ها سلطان واقعی جنگلن 00:15:17.951 --> 00:15:21.185 تا حالا دیدین یه شیر یه مار رو با خاک یکسان کنه؟ 00:15:22.589 --> 00:15:23.655 .من که فکر نکنم 00:15:25.659 --> 00:15:27.525 ...تا یک میلیون سال پیش 00:15:28.962 --> 00:15:31.596 ...وقتی انسان ها روی زمین اومدن 00:15:31.598 --> 00:15:34.265 ...سوپرمن 00:15:34.267 --> 00:15:35.967 اوه نه. اوه نه 00:16:01.161 --> 00:16:03.695 ...یه بار اَبوئلام گفت 00:16:03.697 --> 00:16:07.699 خیلی مهمه که بعضی وقتا آدم" ".دنیا رو از چشم بقیه ببینه 00:16:10.103 --> 00:16:14.639 شاید اون روز باید از دید پیتی ...دنیا رو میدیدم چون نفهمیدم 00:16:14.641 --> 00:16:17.508 که دختره داشت یواشکی .میومد پیش من و گیتارم 00:16:24.117 --> 00:16:26.384 .تا وقتی حسابی نزدیکم نشست ندیدمش 00:16:37.097 --> 00:16:39.497 اون پسره که دزدکی اومد پیشم رو هم ندیدم 00:16:43.470 --> 00:16:45.770 اینجا چی قایم کردی روبوت؟ (به معنی قایق پارویی) 00:16:45.772 --> 00:16:47.338 .اونی که برداشتی خیلی تنده 00:16:49.075 --> 00:16:50.075 .بخورش 00:16:51.578 --> 00:16:54.445 چرا گیتارت انقدر مسخره و کوچیکه؟ 00:16:55.215 --> 00:16:56.147 اوه خدای... 00:17:08.328 --> 00:17:10.762 چه بلایی سر گیتار کوچولوت اومده؟ 00:17:10.764 --> 00:17:13.264 .اون پسر گشنه هه سیماشو پاره کرد 00:17:17.103 --> 00:17:19.303 کجا میشه پسر گشنه هه رو پیدا کرد؟ 00:17:26.746 --> 00:17:29.380 یه بار اون مرده که نامه ها رو میاره 00:17:29.382 --> 00:17:33.518 به مامانم گفت دیگه کوفته قلقلی درست .نکنه چون خودش مثل کوفته قلقلیه 00:17:35.588 --> 00:17:38.122 .بابا هم قیافش عوض شد 00:17:44.064 --> 00:17:45.730 این مرد جدیده که نامه ها رو میاره 00:17:45.732 --> 00:17:47.598 .فقط لبخند میزنه و حرف نمیزنه 00:17:49.302 --> 00:17:52.537 .بعد از اون مامان دیگه بین مردم بیرون نرفت 00:17:52.539 --> 00:17:53.604 !سیل بوت 00:17:56.576 --> 00:17:58.276 بابا دوباره 00:17:58.278 --> 00:18:02.080 .قیافش رو عوض کرد 00:18:14.327 --> 00:18:16.527 ...تو نگهبان اون بچه ی گشنه ای 00:18:16.529 --> 00:18:18.696 که گیتار کوچولوی سیل بوت رو خراب کرد؟ 00:18:21.334 --> 00:18:22.667 !تامی 00:18:22.669 --> 00:18:24.069 !دارم کرگدن بازی می کنم 00:18:29.275 --> 00:18:30.275 !تامی 00:18:31.244 --> 00:18:32.477 !کرگدن 00:18:32.479 --> 00:18:34.145 .ممکنه چند دقیقه طول بکشه 00:18:40.720 --> 00:18:43.321 آقا میتونم چیزی براتون بیارم؟ 00:19:15.722 --> 00:19:18.356 گوش میکنید HQ شما به رادیو 00:19:18.358 --> 00:19:20.091 # HQ رادیو# 00:19:20.092 --> 00:19:22.592 .این ها خیلی خوبن 00:19:24.297 --> 00:19:25.397 بهترین مدلن؟ 00:19:26.599 --> 00:19:28.166 بهترین مدلن؟- بهترین؟- 00:19:28.168 --> 00:19:30.735 آره. صدای این آقای محترم رو میشنوم 00:19:35.208 --> 00:19:37.875 اگه بهترین مدل رو میخوای .باید یکم بیشتر پول بدی 00:19:39.312 --> 00:19:43.681 .کارت سی دی رایگان هم داره 00:19:43.683 --> 00:19:46.417 .قیمتش 41 دلاره 00:19:47.854 --> 00:19:49.720 کارت هم قبول میکنین؟ 00:19:49.722 --> 00:19:51.422 .نه 00:19:51.424 --> 00:19:52.823 .خب، آره 00:19:53.726 --> 00:19:54.892 ...فقط امروز 00:19:54.894 --> 00:19:55.894 .قبول می کنم 00:20:06.113 --> 00:20:08.337 ...بذار یه چیزی بهت بگم 00:20:10.328 --> 00:20:12.785 وقتی بچه بودم با گلوله .گذاشتم تو گردن یه نفر 00:20:13.085 --> 00:20:15.590 .واسه همین ماشینم در نداره 00:20:16.138 --> 00:20:19.983 از حالا به بعد هر وقت ...سیل بوت رو دیدی لبخند می زنی 00:20:21.445 --> 00:20:23.631 !دندوناتم معلوم باشه 00:21:43.002 --> 00:21:46.304 از فرداش پسرهای مدرسه 00:21:46.306 --> 00:21:48.306 .فقط لبخند می زدن و حرف نمیزدن 00:21:51.678 --> 00:21:53.711 گیتار کوچولوی منم درست شده بود 00:21:53.713 --> 00:21:55.613 .و برای آهنگ اَبوئلام آماده بود 00:22:04.023 --> 00:22:07.458 .ولی هر روزی، روز مدرسه رفتن نبود 00:22:41.594 --> 00:22:43.894 بعضی وقتها وقتی به یه نفر فکر میکنی 00:22:46.466 --> 00:22:48.499 .بقیه ی چیزها ساکت میشن 00:22:53.639 --> 00:22:55.973 یه بار اَبوئلام بهم گفت من خیلی خوش شانسم 00:22:57.443 --> 00:23:00.010 چون دو تا چیز دارم که میتونم .این طوری در موردشون فکر کنم 00:23:06.786 --> 00:23:08.886 ...و در سکوت 00:23:08.887 --> 00:23:10.987 می تونستم به آهنگ اَبوئلا فکر کنم 00:23:29.842 --> 00:23:32.009 .خب، خب، خب مرد کوچولو 00:23:34.680 --> 00:23:36.113 .درست سر وقت اومدی 00:23:41.120 --> 00:23:43.621 میبینم که واسه خودت .یه وسیله ای پیدا کردی 00:23:43.623 --> 00:23:45.589 .یه گیتار کوچولوئه دیگه 00:23:49.595 --> 00:23:52.563 میدونی وسیله چیه مرد کوچیک؟ 00:23:56.536 --> 00:24:01.105 ...یه چیزیه که میبینیش و 00:24:02.074 --> 00:24:06.944 ...دلت می خواد داشته باشیش تا 00:24:08.014 --> 00:24:09.513 .تا بتونی صاحبش باشی 00:24:15.955 --> 00:24:19.123 خب بگذریم، تو تنها کسی نیستی ...که صاحب یه چیزی شدی 00:24:19.125 --> 00:24:20.691 .حتماً خودت هم فهمیدی 00:24:29.035 --> 00:24:30.601 خیلی خب، آماده ای؟ 00:24:37.009 --> 00:24:39.977 !خب، اینجا سه تا جیگر خوشکل داریم 00:24:39.979 --> 00:24:43.147 !با رویای آمریکایی شروع میکنیم، شاول 00:24:43.149 --> 00:24:47.818 که تو جاده ها می تازه و یک عالمه !رویای اروتیک براتون میسازه 00:24:47.820 --> 00:24:49.119 !دخترها باید سوار این دختر بشن 00:24:50.790 --> 00:24:54.124 ولی اگه به سلیقتون نمی خوره ...سر شیرهاتون رو کج کنین به سمت 00:24:54.126 --> 00:24:58.662 ...این ماشین باری. عجب گوشتی باری شورلت مدل72 00:24:58.664 --> 00:25:02.166 اماده واسه سوار کردن دختر، پسر، پسر 00:25:02.168 --> 00:25:07.137 و اگه وسط نشستین، و توصیه میکنم ...که وسط هم بشینین 00:25:07.139 --> 00:25:09.507 ممکنه دیگه حتی لازم نباشه .زیر پاتون بالش نرم بذارین 00:25:10.510 --> 00:25:12.009 !اما 00:25:12.011 --> 00:25:15.279 ...اگر تمایلاتتون جدی تره 00:25:15.281 --> 00:25:17.548 و همین الانم میتونم از چشماتون بخونمش 00:25:17.550 --> 00:25:21.118 این آخرین جیگر یه معبد چینیه !که رو چهارتا چرخ سواره 00:25:21.120 --> 00:25:24.655 اسپورت ون جی20 شورلت 00:25:24.657 --> 00:25:28.726 برای دختر، پسر، دختر، پسر و من میتونم تا آخر شب همینجوری ادامه بدم 00:25:28.728 --> 00:25:31.061 ...و مطمئنم که شما هم میتونین 00:25:31.063 --> 00:25:32.730 البته اگه یه خورده شانس داشته باشین 00:25:44.610 --> 00:25:46.043 خب، نظرت چیه؟ 00:25:46.045 --> 00:25:47.811 .فکر کنم بهترین تبلیغت بود 00:25:48.814 --> 00:25:51.649 از اون قسمتش که کامیونه از .گوشت ساخته شده خوشم اومد 00:25:54.887 --> 00:25:57.087 آره، کل هفته داشتم رو اون .قسمتش کار می کردم 00:25:58.624 --> 00:26:01.091 می خوام واقعاً اصل . هیولا بودنش رو نشون بدم 00:26:06.232 --> 00:26:07.632 .خوشحالم که خوشت اومد 00:26:15.675 --> 00:26:17.741 خب شما دو تا رو با هم تنها می ذارم 00:26:20.713 --> 00:26:23.714 نمیدونم هی از کجا سر و کله ت ...پیدا میشه مرد کوچیک 00:26:25.117 --> 00:26:28.185 ولی کم کم دارم آرزو می کنم .که خریداری واسش پیدا نشه 00:26:33.292 --> 00:26:36.293 هرچند نمیدونم بیرون از اینجا به درد کسی میخوره یا نه. 00:26:37.663 --> 00:26:40.230 .نزدیک ترین دریاچه تا اینجا 1000مایل راهه 00:26:41.701 --> 00:26:43.033 .ولی خوب خریدمش 00:26:44.270 --> 00:26:45.603 .معامله ی خوبی بود 00:26:46.872 --> 00:26:48.639 .و معامله ی خوب، معامله ی خوبیه 00:27:19.271 --> 00:27:21.171 ...اون بیرون در سکوت 00:27:21.172 --> 00:27:23.072 به چندتا کلمه برای شعر .آهنگ اَبوئلا فکر کردم 00:27:32.284 --> 00:27:33.884 ...ولی حتی در اون سکوت 00:27:33.886 --> 00:27:35.285 !مِیو 00:27:35.287 --> 00:27:37.955 سیل بوت هنوز از پیش اون قایقه برنگشته؟ 00:27:37.957 --> 00:27:40.157 .بابا هنوز به اون چوب فکر می کرد 00:27:40.159 --> 00:27:43.227 میشه لطفا بهش بگی چوب رو چک کنه، لطفا؟ 00:27:45.264 --> 00:27:46.930 !سیل بوت 00:27:46.932 --> 00:27:50.267 میشه لطفاً چوب رو چک کنی، لطفاً؟ 00:28:01.112 --> 00:28:03.934 .یه مشکلی هست (باگ به معنای مشکل و به معنای حشره) 00:28:06.152 --> 00:28:07.885 .مورچه ی چوب خواره 00:28:13.358 --> 00:28:14.891 خب مشکلی با مورچه ی سفید دارین؟ 00:28:14.894 --> 00:28:15.994 .مورچه ی چوب خوار 00:28:17.163 --> 00:28:18.128 .مورچه ی سفید 00:28:18.130 --> 00:28:19.730 ...مورچه ی 00:28:19.732 --> 00:28:20.731 .چوب خوار 00:28:22.702 --> 00:28:23.701 .باشه 00:28:24.403 --> 00:28:25.603 میشه بیام تو؟ 00:28:29.541 --> 00:28:31.742 خب بریم سراغ کارمون،می خوام .بهتون نشون بدم چی با خودم آوردم 00:28:34.714 --> 00:28:35.914 .اینم از این 00:28:40.086 --> 00:28:42.219 .این دوستمون مدل اولیه ست 00:28:42.221 --> 00:28:43.971 .رو پالت چوبی بزرگ شده 00:28:43.972 --> 00:28:45.722 اگه یه خورده شانس بیاریم .کار رو تموم میکنه 00:28:45.725 --> 00:28:48.726 می دونین، خیلی با استعداده .فقط یکم کنده 00:28:48.728 --> 00:28:51.395 ولی اگر پولی که میخواین .خرج کنین خیلی براتون مهمه 00:28:54.500 --> 00:28:56.734 این دوستمون رو بهتون پیشنهاد می کنم 00:28:56.736 --> 00:28:58.235 این روی مورچه های سفید بزرگ شده 00:28:58.237 --> 00:29:00.471 .کشتن اون جونورا تو ذاتشه 00:29:00.473 --> 00:29:01.939 .مورچه ی چوب خوار 00:29:01.941 --> 00:29:03.140 .اوه 00:29:03.142 --> 00:29:05.025 .درسته. اشتباه از من بود 00:29:05.026 --> 00:29:06.909 ببینین، اگر خیلی با این آفت ...مشکل جدی دارین 00:29:06.912 --> 00:29:10.247 .مجبوریم بریم سراغ مرحله ی آخر 00:29:12.184 --> 00:29:13.384 .بفرمایین 00:29:21.060 --> 00:29:23.260 این دوستمون همون چیزیه که دنبالشین 00:29:23.262 --> 00:29:25.429 یکم بیشتر خرج رو دستتون می ذاره 00:29:25.431 --> 00:29:28.065 ولی هر موجودی که .تکون می خوره رو می خوره 00:29:28.067 --> 00:29:29.299 .خیلی تو کارش جدیه 00:29:30.436 --> 00:29:31.435 .سیل بوت 00:29:32.304 --> 00:29:33.771 .پول مخصوص رو بیار 00:29:36.308 --> 00:29:37.908 .رسیدش رو براتون می نویسم 00:29:52.858 --> 00:29:57.995 .قدرش رو بدونین .مواظب خودتون باشین 00:30:00.199 --> 00:30:03.066 !سیل بوت 00:30:03.836 --> 00:30:05.235 طنابش رو بگیر 00:30:06.872 --> 00:30:08.205 .ببندش این جا 00:30:13.179 --> 00:30:16.914 بستی؟ 00:30:18.851 --> 00:30:19.951 .پاشو 00:30:25.123 --> 00:30:26.856 این رو تو آهنگت واسه اَبوئلا بنویس 00:30:39.205 --> 00:30:42.406 مامان گفت این رو تو .آهنگ اَبوئلا ننویسم 00:30:47.413 --> 00:30:50.080 .بابا هم کل شب پای چوب نگهبانی داد 00:30:52.084 --> 00:30:54.384 .حتی تا فردا ظهرش هم اونجا موند 00:31:02.962 --> 00:31:04.928 .تا اینکه بلاخره موفق شد 00:31:18.177 --> 00:31:21.311 حالا دیگه برای شعر اَبوئلا .یه چیزهایی داشتم که بگم 00:31:21.313 --> 00:31:24.615 برای آهنگ زدن با گیتار کوچولوم .هم یه فکرهایی داشتم 00:31:24.617 --> 00:31:27.051 :وقتی مامان گفت 00:31:27.052 --> 00:31:29.486 سیل بوت، چندتا کاغذ .با یه دیسک اومده 00:31:34.994 --> 00:31:36.927 .رنگهاش عوض میشه 00:31:37.663 --> 00:31:38.662 ها؟ 00:31:43.502 --> 00:31:45.903 رو این لوح فشرده آهنگ هست؟ 00:31:45.905 --> 00:31:48.005 .لوح فشرده 00:31:48.007 --> 00:31:49.107 .فشرده 00:31:51.277 --> 00:31:53.110 .باید ببینی چی توشه 00:31:57.583 --> 00:31:59.449 !لوح فشرده 00:31:59.451 --> 00:32:03.587 !فشرده 00:32:06.659 --> 00:32:09.326 .این نت ها یک اکتاو هستن 00:32:10.195 --> 00:32:13.030 .مکث 00:32:13.032 --> 00:32:15.299 .حالا یک احساس قوی را در نظر بگیرید 00:32:16.268 --> 00:32:17.367 .صبر کنید 00:32:19.071 --> 00:32:22.105 حالا نتی را پیدا کنید که . این احساس را نشان دهد 00:32:23.309 --> 00:32:26.576 این نت را با نتهای دیگری که این .احساس را کامل می کند ادامه دهید 00:32:28.013 --> 00:32:31.014 ."به این می گویند "موسیقی 00:32:31.016 --> 00:32:33.350 .مکث 00:32:33.352 --> 00:32:36.486 حالا این نتهایی که برایتان . آماده کردیم را در نظر بگیرید 00:32:37.222 --> 00:32:39.456 .مکث 00:33:55.734 --> 00:34:00.804 ...به نظر من با فهمیدن 00:34:18.424 --> 00:34:20.257 .خوزه 00:34:20.259 --> 00:34:21.725 .خوزه 00:34:21.727 --> 00:34:22.726 خوزه؟ 00:34:39.211 --> 00:34:41.211 آهنگت هنوز تموم نشده؟ 00:34:41.213 --> 00:34:45.382 نه ولی شاید فردا تموم شه بعد میتونیم بریم پیش اَبوئلا 00:34:47.853 --> 00:34:53.190 .باشه 00:35:07.372 --> 00:35:09.706 کارت با سی دی پلیر من تموم نشد؟ 00:35:09.708 --> 00:35:12.509 .خیلی کمکم کرد- .لوح فشرده- 00:35:12.511 --> 00:35:14.678 سی دیه توش آهنگ داشت؟ 00:35:14.680 --> 00:35:18.381 بیشترش یه مردی بود که بهم .یاد می داد چجوری گیتار بزنم 00:35:18.383 --> 00:35:19.816 یاد گرفتی؟ 00:35:19.818 --> 00:35:22.752 یه آهنگ واسه .اَبوئلام نوشتم. مریضه 00:35:23.789 --> 00:35:26.256 تو چیزی از موسیقی بلدی؟ 00:35:26.258 --> 00:35:28.558 بابام استایل تد نیوجنت 00:35:28.560 --> 00:35:32.129 و سوزی کواترو رو دوست داره ...ولی هنرمندهای مورد علاقه ی من 00:35:32.131 --> 00:35:33.730 .بیتلز و جان تراولتا هستن 00:35:35.667 --> 00:35:37.334 شاید بتونم آهنگم رو برات بزنم 00:35:37.336 --> 00:35:39.436 .تو هم نظرت رو بهم بگی 00:35:39.438 --> 00:35:41.738 .باعث افتخارمه 00:35:43.609 --> 00:35:45.609 :یه بار اَبوئلام گفت 00:35:47.146 --> 00:35:48.812 ".همه چیز میتونه عوض بشه" 00:36:52.844 --> 00:36:55.979 این بهترین آهنگی بود که تا حالا شنیدم 00:36:56.982 --> 00:36:59.883 نت هاش، نت هاش همه ش .خاطرات خودم بود 00:37:01.253 --> 00:37:04.387 ملودیش هم خیلی .بهتر از "بیچ بویز" بود 00:37:04.389 --> 00:37:08.258 و ترانه ش هم یه چیزهایی رو .می گفت که هیچ کس بلد نیست 00:37:09.795 --> 00:37:11.361 .از این آهنگ خوشم میاد 00:37:34.486 --> 00:37:36.753 .واتر بوی خیلی مهمه (به جای بیچ بویز) 00:38:20.999 --> 00:38:24.601 فکر میکنی می تونیم بریم اَبوئلا رو ببینیم؟ 00:38:26.638 --> 00:38:28.772 امروز از بیمارستان یه پیام فرستاده بودن 00:38:31.777 --> 00:38:33.310 .اَبوئلات خیلی مریضه 00:38:34.680 --> 00:38:36.713 .ولی آهنگش رو تموم کردم 00:38:40.952 --> 00:38:41.985 .اون خوابیده 00:38:43.789 --> 00:38:46.323 می تونیم یه وقت دیگه بریم 00:38:46.325 --> 00:38:50.994 شاید بتونی الان آهنگش رو .برامون بزنی تا بشنویمش 00:38:56.601 --> 00:38:59.469 ما دوست داریم آهنگت رو بشنویم 00:40:38.737 --> 00:40:40.637 سیل بوت؟- !سیل بوت- 00:40:40.638 --> 00:40:42.538 بله؟- گیتارت سالمه؟- 00:40:45.844 --> 00:40:47.577 .این آهنگ از طرف خدا بود 00:41:43.935 --> 00:41:47.003 به محض این که اَبوئلات .بیدار شه آهنگ رو براش می بریم 00:42:47.699 --> 00:42:48.865 !سیل بوت 00:42:50.602 --> 00:42:53.069 آهنگت باعث شد .یه خواب فوق العاده ببینم 00:42:53.071 --> 00:42:55.638 یه قهرمان اسب سوار بودم که یه زین مخصوص داشتم 00:42:55.640 --> 00:42:58.207 تا باسنم تو چاله چوله ها آسیب !نبینه، و داشت آواز می خوند 00:42:58.209 --> 00:43:00.944 باسن...باسنت داشت آواز می خوند؟ 00:43:02.747 --> 00:43:05.648 چی میخوند؟- !آهنگ تو رو- 00:43:15.409 --> 00:43:17.726 آهنگت باعث شد یه خواب فوق العاده ی دیگه هم ببینم 00:43:17.729 --> 00:43:20.997 جفتمون داشتیم نزدیک آسمون پرواز می کردیم و من روی 00:43:20.999 --> 00:43:24.000 یه اسب نر سیاه نشسته بودم ... و تو هم روی 00:43:24.002 --> 00:43:27.270 .وایسا، بذار کمکت کنم 00:43:27.272 --> 00:43:30.273 خیلی خب. سوار شو .بقیه ش رو تو راه برات میگم 00:43:30.275 --> 00:43:34.077 خوشحال بودم که آهنگ اَبوئلا شاد بود 00:43:34.079 --> 00:43:38.748 وقتی اَبوئلا بشنودش . اون هم خوشحال میشه 00:43:43.888 --> 00:43:46.022 میشه آهنگت رو امروز دوباره برام بزنی؟ 00:43:46.024 --> 00:43:48.191 آهنگ رو برات می زنم 00:43:52.931 --> 00:43:54.981 .میتونی بیای بیرون 00:43:54.982 --> 00:43:57.032 بابا براش مهم نیست .که خونه رو کج کردی 00:43:57.035 --> 00:43:58.735 .الان به خاطر خوابهایی که میبینه خوشحاله 00:44:01.206 --> 00:44:03.039 میشه امروز دوباره آهنگت رو برام بزنی؟ 00:44:03.041 --> 00:44:05.742 .آهنگ رو برات میزنم 00:44:09.922 --> 00:44:12.275 رتل اسنیک - پریری داگز زمین اصلی، جمعه بعد از مدرسه اگر از دستش دادین، از دستش ندین 00:44:12.475 --> 00:44:13.416 مالی،حله 00:44:13.418 --> 00:44:14.684 مگی، حله 00:44:14.686 --> 00:44:16.052 سایروس، حله 00:44:16.054 --> 00:44:17.320 تامی، حله 00:44:17.322 --> 00:44:19.055 کیف آبی،حله 00:44:20.191 --> 00:44:21.924 پیتی، حله 00:44:24.829 --> 00:44:26.929 هی تو، پایین مرزی، یالا 00:44:31.036 --> 00:44:32.402 .بیا اینجا 00:44:32.404 --> 00:44:33.436 .داری لفتش میدی 00:44:33.438 --> 00:44:35.605 نامه ت کجاست؟ 00:44:35.606 --> 00:44:37.773 وقتی خونمون خم شد یادم رفت بیارمش 00:44:40.345 --> 00:44:42.712 تو همونی که بابات صورتش یه شکلیه؟ 00:44:42.714 --> 00:44:45.248 ممم...جوزه، درسته؟ 00:44:45.250 --> 00:44:47.316 اوهوم- می خوای صداش کنم؟- 00:44:47.318 --> 00:44:48.851 .اوهوم- .باشه- 00:44:49.821 --> 00:44:51.021 !هی، جوزه 00:44:54.726 --> 00:44:56.859 می دونی، منم قبلاً گیتار می زدم 00:44:56.861 --> 00:44:58.428 مثل این بود؟- .نه- 00:44:58.430 --> 00:45:00.764 .نه مثل این نبود 00:45:00.765 --> 00:45:03.099 خب، چیا می زنی؟ ...پرنده ی آزاد و پلکان و (آهنگ های راک معروف آمریکایی) 00:45:03.101 --> 00:45:05.201 بله آقا؟- این پسر توئه؟- 00:45:05.203 --> 00:45:06.969 .بله آقا 00:45:06.971 --> 00:45:09.706 مشکلی نداری باهامون بیاد اردو؟ 00:45:09.708 --> 00:45:11.274 میتونم بپرسم کجا میرین؟ 00:45:13.111 --> 00:45:14.711 .تنباکو- .تنباکو- 00:45:14.713 --> 00:45:16.112 .تنباکو- .تنباکو- 00:45:17.749 --> 00:45:19.082 !تنباکی 00:45:19.084 --> 00:45:20.116 .تنباکو- 00:45:26.725 --> 00:45:28.942 !اوه آره لعنتی 00:45:28.943 --> 00:45:31.160 !از وقتی تاتو رو زدن چی شده 00:45:31.162 --> 00:45:32.745 .همه آرزوشونه 00:45:32.746 --> 00:45:34.329 .باید برم تو اون برنامه تلویزیونیه 00:45:34.332 --> 00:45:36.733 !آره، همه اونجا برنده میشن - !آره - 00:45:38.737 --> 00:45:41.170 .اوه، خیلی خب. هی 00:45:41.172 --> 00:45:42.171 .خیلی خب 00:45:43.141 --> 00:45:44.140 .بسه 00:45:44.142 --> 00:45:49.312 چشم قشنگ، بشین سر جات جنوبی، چرا یه چیزی نمیزنی 00:45:49.314 --> 00:45:51.514 که این بچه ها آروم بشینن؟ 00:45:51.516 --> 00:45:54.016 یه "بون جووی" یا هر چی بلدی (گروه هارد راک آمریکایی) 00:45:54.018 --> 00:45:56.052 .من حواسم بهشون هست 00:45:56.054 --> 00:45:57.854 هی نشنیدی چی گفتم؟ 00:45:57.856 --> 00:45:59.522 !گفتم یه آهنگ کوچولویی بزن. یالا 00:45:59.524 --> 00:46:01.824 !با اون گیتار کوچیکت یه آهنگی بزن رفیق 00:46:01.826 --> 00:46:02.892 !یالا دیگه بوت 00:47:16.234 --> 00:47:18.367 چیکار کردی بچه؟ 00:47:39.190 --> 00:47:41.257 اردو چطور بود؟ 00:47:41.259 --> 00:47:44.160 .آقای بینگ موهاش رو برداشت 00:48:03.081 --> 00:48:05.648 بعد چندتا از کارکنای مدرسه ...به چند نفر دیگه 00:48:05.650 --> 00:48:07.450 .جریان آهنگ اَبوئلا رو گفتن 00:48:14.559 --> 00:48:19.495 با اون اتوبوس قراضه ت اینجا چیکار میکنی آلیسا؟ 00:48:24.168 --> 00:48:25.501 !فقط همین رو لازم داشت. یک ضربه 00:48:25.503 --> 00:48:27.570 !ممکنه دیگه بلند نشه 00:48:27.572 --> 00:48:29.639 !داره تلو تلو می خوره 00:48:29.641 --> 00:48:30.940 !هشت 00:48:30.942 --> 00:48:31.607 !نه 00:48:34.045 --> 00:48:36.679 دستاش رو گذاشته رو زمین 00:48:36.681 --> 00:48:39.081 کی فکرشو می کرد همچین صحنه ای رو ببینیم؟ 00:48:39.083 --> 00:48:40.082 !اوه 00:48:41.586 --> 00:48:46.188 فقط همین رو لازم داشت، !یک ضربه، ممکنه دیگه بلند نشه 00:48:46.190 --> 00:48:47.390 .معذرت می خوام 00:48:51.329 --> 00:48:52.561 ممکنه باهام بیای؟ 00:49:10.548 --> 00:49:13.215 .چند نفر اومدن تو حیاط دنبال سیل بوت 00:49:51.622 --> 00:49:55.057 اینا کی بودن تو حیاط؟ 00:49:55.059 --> 00:49:58.327 چند نفر از کارکنای مدرسه و چند نفر دیگه 00:49:58.329 --> 00:49:59.695 .که اومدن آهنگ من رو بشنون 00:50:05.370 --> 00:50:07.003 .خوبه 00:50:32.597 --> 00:50:35.064 !ممکنه دیگه بلند نشه 00:50:35.066 --> 00:50:37.199 !داره تلو تلو می خوره 00:50:37.201 --> 00:50:39.502 !هشت 00:50:39.503 --> 00:50:41.804 نُه، می تونه دووم بیاره؟ !تموم شد، تموم شد 00:50:56.754 --> 00:50:58.821 هی، سیل بوت .من یه خواب دیگه دیدم 00:50:58.823 --> 00:51:01.424 داشتم تو ابرا اسب سواری می کردم و با هفت تیرم شلیک می کردم 00:51:01.426 --> 00:51:04.460 و بالا و بالاتر می رفتم ولی فقط هفت تا تیر نداشت 00:51:04.462 --> 00:51:06.162 ،تیرها همینجوری شلیک می شد 00:51:06.164 --> 00:51:07.730 .و همه اونجا بودن که جشن بگیرن 00:51:07.732 --> 00:51:09.415 منم بودم؟- ! معلومه - 00:51:09.416 --> 00:51:11.099 !داشتی با گیتار کوچولوت آهنگت رو می زدی 00:51:11.102 --> 00:51:13.803 پیتی هم بود؟- . آره- 00:51:13.805 --> 00:51:16.272 ولی مجبور شدم به توپش شلیک کنم 00:51:17.241 --> 00:51:19.075 اَبوئلا هم بود؟ 00:51:22.680 --> 00:51:25.225 شاید بتونیم بریم پیشش و خوابت رو براش تعریف کنیم 00:51:25.425 --> 00:51:27.586 .و منم می تونم آهنگش رو براش بزنم 00:51:28.619 --> 00:51:31.754 ...آره ولی به نظرم قبلش باید 00:51:31.756 --> 00:51:34.590 صبر کنیم تا اَبوئلا یکم .بیشتر استراحت کنه 00:51:39.630 --> 00:51:41.197 هی ولی میدونی، وقتی پیتی اونجا بود 00:51:41.199 --> 00:51:43.099 من به توپش فقط یک بار تیر !نزدم، دو بار شلیک کردم 00:51:43.101 --> 00:51:45.768 !تق ، تق ، تق 00:51:48.639 --> 00:51:50.739 ...روز بعد بازم آدمای بیشتری 00:51:50.741 --> 00:51:53.109 .جریان آهنگ اَبوئلا رو شنیدن 00:51:53.778 --> 00:51:56.645 .سیل بوت یه آهنگ جادویی نوشته 00:51:56.647 --> 00:51:59.115 .سیل بوت یه آهنگ نوشته 00:52:07.658 --> 00:52:09.758 .سیل بوت یه آهنگ جادویی نوشته 00:52:09.760 --> 00:52:11.694 سیل بوت یه آهنگ جادویی نوشته؟ 00:52:11.696 --> 00:52:12.862 .اوهوم 00:52:24.775 --> 00:52:26.675 .سلام سیل بوت 00:52:26.677 --> 00:52:28.544 .تو شبیه رئیسا شدی 00:52:29.480 --> 00:52:32.613 .مثل بروس اسپرینگتین (خواننده و نوازنده و آهنگساز آمریکاییی که نام مستعارش "رئیس بزرگ" است) 00:52:32.850 --> 00:52:33.883 .بروس 00:52:35.653 --> 00:52:36.748 .بروس 00:52:38.356 --> 00:52:39.455 .هی، سیل بوت 00:52:42.293 --> 00:52:44.426 امشب دوباره می خوای گیتار بزنی؟ 00:52:44.428 --> 00:52:45.394 .اوهوم 00:52:45.396 --> 00:52:46.795 .اوه خوبه 00:52:46.797 --> 00:52:47.796 .خیلی خب 00:52:47.798 --> 00:52:53.702 .من ممکنه... آره 00:52:54.472 --> 00:52:56.805 .تو بروس اسپرینگ کلینی 00:52:56.807 --> 00:52:57.907 .استین 00:52:58.876 --> 00:52:59.971 .بروس 00:53:05.183 --> 00:53:08.184 .بعدش اومدن بیرون 00:53:08.186 --> 00:53:09.585 !بروس 00:53:45.723 --> 00:53:47.623 تا قبل از آهنگ اَبوئلا 00:53:48.693 --> 00:53:51.660 کسایی که تو مدرسه بودن .معمولاً با من حرف نمی زدن 00:53:55.366 --> 00:53:57.900 ...و بعد، بعد از آهنگ اَبوئلا 00:53:59.570 --> 00:54:01.503 .بازم با من حرف نمیزدن 00:54:06.510 --> 00:54:10.246 .فکر کنم سکوت انواع مختلفی داره 00:54:42.847 --> 00:54:44.913 شاید بعد از این که اَبوئلا ...آهنگش رو بشنوه 00:54:46.851 --> 00:54:48.851 .سکوت نوع اول دوباره برگرده 00:54:50.288 --> 00:54:52.655 به نظرت بازم آدمای بیشتری میان که آهنگ رو بشنون؟ 00:54:52.657 --> 00:54:54.056 .اوهوم 00:55:08.973 --> 00:55:10.739 .بازم آدمهای بیشتر و بیشتری اومدن 00:55:30.461 --> 00:55:33.329 .مامان بین مردم نمیرفت 00:56:30.621 --> 00:56:32.087 !اوف 00:56:32.089 --> 00:56:34.990 !پسر این کوفته قلقلی خیلی تنده 00:56:34.992 --> 00:56:37.393 .ولی خوبه، واقعاً خوبه 00:56:37.395 --> 00:56:39.962 .یه دونه بردارین، کوفته ی خیلی خوبیه 00:56:39.964 --> 00:56:45.100 ووو! 00:56:47.104 --> 00:56:49.905 .فوق العاده ست. همه جوره داغه 00:56:49.907 --> 00:56:54.410 .خیلی خوبه، ممنونم 00:56:55.880 --> 00:56:56.945 .لعنتی 00:57:10.561 --> 00:57:11.600 !هی 00:57:30.581 --> 00:57:34.149 ..بعضی وقتا که به یه نفر فکر می کنی 00:57:35.753 --> 00:57:38.487 .بقیه ی چیزها ساکت میشن 00:57:54.505 --> 00:57:57.005 هنوز خیلی مونده تا بازی شروع بشه 00:57:57.007 --> 00:57:58.302 .خیلی مهمه 00:58:10.120 --> 00:58:12.087 .هی بچه ها 00:58:12.089 --> 00:58:14.156 .کلاس داریما 00:58:17.628 --> 00:58:18.561 زود باشین 00:58:18.562 --> 00:58:19.857 .خیلی مهمه 00:58:21.932 --> 00:58:22.781 .یالا بچه ها 00:58:22.782 --> 00:58:24.282 .بیاین یه چیزی یاد بگیریم 00:58:31.908 --> 00:58:35.108 بعضی وقتها می تونی یه کاری .واسه یه نفر انجام بدی 00:58:36.080 --> 00:58:39.047 میتونی هم یه کاری واسه همه انجام بدی 00:58:44.555 --> 00:58:46.788 .ولی در واقع اونم واسه یه نفره 00:58:51.562 --> 00:58:53.529 .همه فراموش می کنن 00:59:02.172 --> 00:59:03.972 .رتل اسنیک 00:59:43.747 --> 00:59:45.581 سیل بوت کجاست؟ 01:00:26.991 --> 01:00:29.257 ...اما در واقع 01:00:31.028 --> 01:00:32.761 ...اون کار هم 01:00:35.799 --> 01:00:37.099 .واسه یه نفره 01:00:45.058 --> 01:00:46.942 ...چون امروز تیمتون بازی داره 01:00:46.944 --> 01:00:50.012 .بعد از کلاس باید بیاین تو رختکن 01:01:54.712 --> 01:01:57.846 رو عوض نکنید HQ موج رادیو 01:01:57.848 --> 01:02:00.015 چون تنها ملکه ی جنوب رو امروز بعد از ظهر داریم 01:02:00.017 --> 01:02:03.218 که قبل از اجراش تو شهر .می خواد باهامون حرف بزنه 01:02:03.220 --> 01:02:05.754 # HQ رادیو# 01:02:15.766 --> 01:02:17.399 .هی سلام 01:02:17.401 --> 01:02:19.801 این جا تو جاده چیکار میکنی بچه جون؟ 01:02:19.803 --> 01:02:23.071 دارم میرم شهر بزرگ که اَبوئلامو ببینم 01:02:23.073 --> 01:02:26.274 شهر بزرگ؟ 01:02:26.276 --> 01:02:27.976 ...نمیدونم اَبوئلا یعنی چی 01:02:27.978 --> 01:02:30.145 .ولی من دارم میرم شهر 01:02:30.948 --> 01:02:32.414 .میتونی بپری بالا اگه بخوای 01:02:34.084 --> 01:02:35.817 .در واقع خواهش میکنم بیای بالا 01:02:40.824 --> 01:02:41.823 .درو ببند 01:02:44.895 --> 01:02:46.828 .کمربندتم ببند 01:02:52.836 --> 01:02:54.803 .تو خیلی از همه جا دوری بچه جون 01:02:55.773 --> 01:02:57.372 .وای چقدر هوا گرمه 01:02:57.374 --> 01:03:01.176 مثل جهنم داغ و مثل خشتک راهبه ها خشکه، تو هم شانس آوردی 01:03:01.178 --> 01:03:04.312 چون از وقتی راه افتادم .هیچ ماشین دیگه ای ندیدم 01:03:04.314 --> 01:03:07.048 منم فقط واسه به شایعه اومدم اینجاها 01:03:07.050 --> 01:03:10.218 که یه وسبله بخرم. میدونی وسیله چیه بچه؟ 01:03:10.220 --> 01:03:13.922 خب ظاهراً وقتی یه چیزی می بینی 01:03:13.924 --> 01:03:16.491 و دلت می خواد داشته باشیش .تا صاحبش باشی 01:03:18.295 --> 01:03:20.328 .ماشین خوبی دارین 01:03:20.330 --> 01:03:22.464 .درسته، آخر ماشینه 01:03:23.467 --> 01:03:26.001 .بابام یه ماشین عین همین داره 01:03:26.003 --> 01:03:27.103 واقعاً؟ 01:03:28.472 --> 01:03:29.771 .ماشین شما در داره 01:03:31.175 --> 01:03:33.208 .خب آره، در داره 01:03:34.211 --> 01:03:37.179 بگذریم، نمی خوای بدونی چی صاحب شدم؟ 01:03:37.181 --> 01:03:40.048 عجیب ترین چیز ممکن که اینجا پیدا میشه 01:03:40.951 --> 01:03:42.083 !یه سیل بوت 01:03:42.953 --> 01:03:45.520 !میدونم، باورم نمیشد 01:03:45.522 --> 01:03:48.390 آخه هیچ وقت واقعیش رو ندیده بودم 01:03:48.392 --> 01:03:51.059 پس وقتی دیدمش طبیعتاً فقط دلم میخواست داشته باشمش 01:03:51.061 --> 01:03:54.429 !پس خریدمش 01:03:54.431 --> 01:03:56.131 حالا اسمت چیه بچه جون؟ 01:03:59.102 --> 01:04:00.902 نمی خوای اسمت رو بهم بگی؟ 01:04:02.840 --> 01:04:06.007 .سیل بوت - !آره، من یه سیل بوت خریدم - 01:04:06.009 --> 01:04:07.409 !عجیب ترین چیز ممکن 01:04:08.378 --> 01:04:09.578 خب حال اسم تو چیه؟ 01:04:13.283 --> 01:04:18.253 .بروس اسپرینگستین 01:04:18.255 --> 01:04:20.555 .بروس اسپرینگستین 01:04:20.557 --> 01:04:23.058 .امروز روز شانسمه 01:04:23.060 --> 01:04:25.961 ...این همه راه اومدم تو بیابون و 01:04:25.963 --> 01:04:29.865 یه بچه مکزیکی پیدا کردم که گیتار .داره و اسمشم بروس اسپرینگستینه 01:04:29.867 --> 01:04:32.200 ...حالا که بحثش شد 01:04:32.202 --> 01:04:35.103 با اون گیتار چیکار می کنی؟ 01:05:53.617 --> 01:05:56.051 می دونی من شغلم چیه بچه جون؟ 01:06:14.705 --> 01:06:18.406 آقا، اینجا چیکار میکنین؟ 01:06:18.408 --> 01:06:20.241 .من... منتظر سیل بوتم 01:06:21.445 --> 01:06:23.645 ما فکر کردیم زود رفته که بره خونه آماده بشه 01:06:25.048 --> 01:06:27.682 .خیلیا دارن میان که آهنگش رو بشنون 01:06:29.519 --> 01:06:31.186 .خیلی خب 01:08:22.132 --> 01:08:23.231 سیل بوت کجاست؟ 01:08:23.233 --> 01:08:24.766 مگه پیش تو نیست؟ - .نه - 01:08:24.768 --> 01:08:26.701 .اون بیرون یه عالمه آدم وایساده 01:08:26.702 --> 01:08:28.635 .شاید خودش زودتر رفته بیرون 01:08:28.638 --> 01:08:30.138 شاید بتونی کمکم کنی کوفته ها رو ببرم بیرون 01:08:30.139 --> 01:08:31.639 بعد می تونیم دنبالش بگردیم . باشه - 01:08:35.278 --> 01:08:36.644 !رتل اسنیک ها 01:08:36.646 --> 01:08:38.113 !پریری داگز (به معنی سنجاب دشتی) 01:08:38.115 --> 01:08:39.681 !بازی رو شروع کنین 01:08:45.555 --> 01:08:46.821 !داور 01:08:53.130 --> 01:08:54.325 !زود باش 01:09:07.377 --> 01:09:09.511 .من باید برم پیش اَبوئلا 01:09:11.681 --> 01:09:16.151 اَبوئلا هرچی که هست، من .کمکت می کنم پیداش کنی بروس 01:09:17.354 --> 01:09:20.188 ولی لطفاً الان من می خوام باهام بیای 01:09:23.693 --> 01:09:25.627 ...چیزی که اونجا برام زدی 01:09:27.831 --> 01:09:28.970 ...منظورم اینه که 01:09:30.734 --> 01:09:33.835 مردم واسه شنیدن چنین چیزی جون میدن 01:09:37.307 --> 01:09:38.340 .ببین 01:09:40.243 --> 01:09:42.710 میتونم یه کاری کنم که ارزش .وقتی که میذاری رو داشته باشه 01:09:42.712 --> 01:09:47.182 بروس هر چی، هرچی که بخوای، چی میخوای؟ 01:10:03.867 --> 01:10:04.866 واقعاً؟ 01:10:06.903 --> 01:10:08.269 همین رو می خوای؟ 01:10:11.508 --> 01:10:12.907 .باشه 01:10:12.909 --> 01:10:13.942 .معامله می کنیم 01:10:16.213 --> 01:10:17.506 .معامله میکنیم 01:10:18.281 --> 01:10:19.881 .یالا، بیا بریم 01:10:53.783 --> 01:10:55.650 .ممنونم 01:11:08.698 --> 01:11:12.267 .از این طرف، همینجاست 01:11:12.269 --> 01:11:14.336 .بفرمایین 01:11:14.337 --> 01:11:16.404 ساعت سه و سی دقیقه هست و بر ...می گردیم تا صحبتی داشته باشیم با 01:11:16.406 --> 01:11:19.641 آماده ای که آهنگتو بزنی بروس؟- ...شما در حال شنیدن- 01:11:19.643 --> 01:11:22.043 ها؟- # HQ رادیو#- 01:11:22.045 --> 01:11:25.713 خیلی خب، همینجا منتظر بمون من بر میگردم باشه؟ 01:11:25.715 --> 01:11:26.914 .به هیچ چی دست نزن 01:11:34.524 --> 01:11:36.324 .سلام- .هی- 01:11:36.326 --> 01:11:38.693 ،امروز صبح صدات رو شنیدم .خیلی خوب بودی 01:11:38.695 --> 01:11:40.662 .اوه خیلی ممنونم - . خواهش میکنم - 01:11:42.532 --> 01:11:45.533 ...خب، حتی نمیدونم چطوری بگم 01:11:45.535 --> 01:11:47.602 حالت خوبه؟ - .نه - 01:11:47.604 --> 01:11:49.971 نه خوب نیستم، عجیب ترین .اتفاق زندگیم رو تجربه کردم 01:11:49.973 --> 01:11:52.073 .حتی نمیتونم توضیحش بدم 01:11:52.075 --> 01:11:53.975 ،باید بهم اعتماد کنی ...خودت میبینی 01:11:53.977 --> 01:11:55.877 . سی ثانیه 01:11:57.647 --> 01:11:59.681 ببین می خوام ازت خواهش کنم 01:11:59.682 --> 01:12:01.716 ...بی خیال برنامه ی امروزت بشی- . اوه نه - 01:12:01.718 --> 01:12:03.685 چرا نمیتونی صبر کنی تا .فردا نوبت خودت بشه 01:12:03.687 --> 01:12:05.387 . نه، خواهش می کنم- . ولی من نمیتونم- 01:12:05.388 --> 01:12:07.088 همین الان ملکه ی جنوب اومده اینجا 01:12:07.090 --> 01:12:08.823 ...من یه چیز خیلی خاص 01:12:08.825 --> 01:12:10.992 ،نه من ده ثانیه بیشتر وقت ندارم .حالا برو بیرون 01:12:10.994 --> 01:12:12.994 !برو بیرون 01:12:12.996 --> 01:12:14.862 دیوونه شدی؟ 01:12:21.771 --> 01:12:23.871 !نه سی جی، نه 01:12:23.873 --> 01:12:25.840 ! با هم قدت خودت بازی کن 01:12:27.477 --> 01:12:28.609 ! حالا شد 01:12:29.479 --> 01:12:30.611 !نه، بی خیال 01:12:45.028 --> 01:12:46.094 خب؟ 01:12:46.096 --> 01:12:47.095 .نه 01:12:50.033 --> 01:12:52.600 ببخشید، پسرتون نمیخواد آهنگ بزنه؟ 01:12:52.602 --> 01:12:54.068 من خیلی دلم برای خونمون تنگ شده 01:12:54.070 --> 01:12:55.837 .و شنیدم اون میتونه کمکم کنه 01:12:56.773 --> 01:12:59.107 ممنونم 01:12:59.109 --> 01:13:01.409 پسره کجاست؟ - . الان میاد که آهنگ بزنه - 01:13:01.411 --> 01:13:03.010 ! آره - ! آره - 01:13:03.012 --> 01:13:05.780 !باید دوباره اون آهنگ رو بشنوم 01:13:05.782 --> 01:13:07.448 پسره کجاست؟- # HQ رادیو#- 01:13:07.450 --> 01:13:09.584 قبل از شروع اجرای ملکه ی جنوب ..ما شانس این رو داریم که 01:13:09.586 --> 01:13:12.053 ایشون رو همینجا در استودیو داشته باشیم 01:13:12.055 --> 01:13:14.622 خب، چه حسی دارین؟ 01:13:14.624 --> 01:13:17.725 می خوای آهنگ رو برات بزنم؟ - اوه میدونین، خیلی حس خوبی دارم- 01:13:17.727 --> 01:13:18.726 .آره 01:13:19.562 --> 01:13:21.095 برای اون آدما؟ 01:13:22.665 --> 01:13:23.664 .آره 01:13:23.666 --> 01:13:26.934 بعدش میتونم برم پیش اَبوئلا؟ 01:13:29.439 --> 01:13:32.707 .بروس من نمیدونم اَبوئلا چیه 01:13:32.709 --> 01:13:33.941 .کاش میدونستم 01:13:36.012 --> 01:13:38.479 .کاش میتونستم کمکت کنم 01:13:39.849 --> 01:13:40.982 .ولی نمیتونم 01:13:43.620 --> 01:13:44.779 .متاسفم 01:13:47.624 --> 01:13:50.041 حتی امروز صبح وقتی بیدار شدم 01:13:50.042 --> 01:13:52.459 یه حسی بهم می گفت امروز یه حال و هوای خاصی داره، می دونین؟ 01:13:56.733 --> 01:13:59.600 نمیفهمم، کجا ممکنه باشه؟ 01:13:59.602 --> 01:14:02.003 !خودشه، خودشه 01:14:04.808 --> 01:14:07.575 ...و بعد همه چیز 01:14:07.577 --> 01:14:12.713 .ساکت شد 01:14:39.742 --> 01:14:42.543 .یه روز من یه چیز مهم پیدا کردم 01:15:08.071 --> 01:15:09.804 ! بیخیال 01:15:15.979 --> 01:15:17.578 میبینی؟ 01:15:17.580 --> 01:15:18.913 !خیلی غیر عادیه 01:15:18.915 --> 01:15:20.181 .تو میتونی توپ رو ببینی 01:15:20.183 --> 01:15:22.917 .می خوام توپ رو بگیری 01:15:22.919 --> 01:15:26.120 .پاسش نده، توقفم نکن 01:15:26.122 --> 01:15:28.589 .این رو هم لازم نداری 01:15:28.591 --> 01:15:31.152 !تعویض 01:16:41.197 --> 01:16:42.196 !برو 01:16:43.266 --> 01:16:44.365 !تو میتونی 01:17:14.163 --> 01:17:18.332 پیتی- !پیتی، پیتی، پیتی، پیتی- 01:17:53.970 --> 01:17:55.336 .اوه 01:17:55.338 --> 01:17:56.337 .سلام 01:17:57.273 --> 01:17:59.073 تو اینجا چیکار میکنی؟ 01:17:59.075 --> 01:18:00.941 .اومدم دنبال اَبوئلام 01:18:01.978 --> 01:18:04.345 .تو نمیتونی اینجا باشی مرد کوچیک 01:18:05.448 --> 01:18:07.181 .ولی اون منتظرمه 01:18:08.217 --> 01:18:10.284 .نه، اون منتظر هیچ کس نیست 01:18:10.286 --> 01:18:12.953 .الان چند روزه که تو کماست 01:18:13.956 --> 01:18:16.824 .اون منتظرمه که آهنگش رو براش بزنم 01:18:16.826 --> 01:18:20.761 ممکنه، ولی نمی تونه آهنگت رو بشنوه 01:18:27.704 --> 01:18:30.905 خیلی خب، ولی میتونی زود تمومش کنی لطفاً؟ 01:18:40.850 --> 01:18:44.885 .من برای اَبوئلا آهنگش رو زدم 01:18:50.493 --> 01:18:52.159 .اون تکون نخورد 01:19:00.002 --> 01:19:02.269 .حتی یک کلمه هم حرف نزد 01:19:11.881 --> 01:19:13.748 .ولی منتظر بود 01:19:32.335 --> 01:19:33.467 .ممنونم 01:20:03.833 --> 01:20:06.367 .من دیگه هیچ وقت آهنگ اَبوئلا رو نزدم 01:20:09.872 --> 01:20:13.808 ولی اون خانم خواننده هه تو .رادیو برامون یه نامه فرستاد 01:20:13.810 --> 01:20:16.811 و حالا دوست داره آهنگه رو تو رادیو بخونه 01:20:17.947 --> 01:20:21.549 اون بعضی وقتها بازم برام .نامه و پول می فرسته 01:20:21.551 --> 01:20:23.484 .حالا بابا میتونه برامون یه چیزهایی بخره 01:20:26.956 --> 01:20:29.056 آدم بعضی وقتها .یه هدیه اش گیرش میاد 01:20:31.160 --> 01:20:33.828 بعضی وقتها اون هدیه رو .میده به یکی دیگه 01:20:36.365 --> 01:20:39.433 بعضی وقتها هم چیزی نیست که .کسی انتظارشو داشته باشه 01:20:49.378 --> 01:20:52.546 بابا با اون مرده که من رو برد شهر حرف زد 01:20:52.548 --> 01:20:55.249 و بهش پول داد که سیل بوتم رو بخره 01:20:57.386 --> 01:20:59.320 نه، شما ممنون 01:20:59.322 --> 01:21:01.922 مامان یه لباس ورزشی جدید و یه گاز جدید خرید 01:21:01.924 --> 01:21:05.259 که انقدر میشه باهاش کوفته پخت .که تا آخر عمرمون کوفته بخوریم 01:21:08.865 --> 01:21:10.931 اون چوبم الان جنسش از بهترین چوبیه که 01:21:10.933 --> 01:21:12.466 مورچه ها نمیتونن بخورنش 01:21:28.551 --> 01:21:31.552 بابا اسب توی خوابهاش رو خرید 01:21:31.554 --> 01:21:34.402 ولی یه گلوله از آسمون اومد و کشتش 01:21:34.602 --> 01:21:36.423 .پس یه دونه دیگه خرید 01:21:36.425 --> 01:21:40.494 اون مرده که من رو برد شهر .هم معاملمون رو انجام داد 01:21:41.497 --> 01:21:44.031 .حالا ماشین بابام چهار تا در داره 01:22:27.076 --> 01:22:29.410 # HQ رادیو# 01:22:30.646 --> 01:22:32.947 گوش میکنید HQ شما به رادیو ...و مثل هر ماه 01:22:32.949 --> 01:22:36.283 میز من شبیه وگاس شده .که آتیش گرفته باشه 01:22:36.285 --> 01:22:39.486 انگار شما از شنیدن اون آهنگ ...سیر نمیشین و باید بگم 01:22:39.488 --> 01:22:42.122 اگر این بهترین آهنگی نباشه ...که تا حالا شنیدم 01:22:42.124 --> 01:22:45.359 .میتونین پوستم رو بکنین صدام کنین ماهیچه 01:22:45.361 --> 01:22:48.228 خب، مردم شما بیست و چهار .ساعته درخواستش می کنین 01:22:48.230 --> 01:22:50.230 ...پس یک بار دیگه 01:22:50.232 --> 01:22:52.566 ...ورژن ملکه ی جنوب از آهنگ 01:22:52.568 --> 01:22:55.436 .خب، دیگه خودتون میدونین چیه 01:22:55.438 --> 01:22:56.690 .خدمت شما 01:23:29.610 --> 01:23:34.965 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:23:35.165 --> 01:23:39.829 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.